Un avion est au bord du crash. 5 passagers sont à bord, mais il y a seulement 4 parachutes

Un avion est au bord du crash. 5 passagers sont à bord, mais il y a seulement 4 parachutes.

Aviadilo estas krashighonta. En ghi estas 5 pasagheroj, sed estas nur 4 parashutoj.

Le premier passager dit:

„Je suis Zidane, le meilleur joueur de foot du monde. Le foot a besoin de moi. Je ne peux pas mourir à cause de mes fans.“

Il prend le premier parachute et saute.

La unua pasaghero diras :

„Mi estas Zidan, la plej bona futbalisto de la mondo. La futbalo bezonas min. Mi ne volas morti pro miaj fanoj.“

Li prenas la unuan parashuton kaj saltas.

Le deuxième passager, Hillary Clinton, dit:

„Je suis la femme de l‘ancien président des USA, sénateur de New York, et potentiellement la prochaine présidente de l‘Amérique.“  

Elle prend le deuxième parachute et saute.

La dua pasaghero, Hilary Clinton, diras :

„Mi estas la edzino de la eksa-prezidento de Usono, senatanino de Novjorko, kaj potenciale la venonta prezidentino de Ameriko“

Shi prenas la duan parashuton kaj saltas.

Le troisième passager, George W. Bush, dit:

„ Je suis le président des Etats Unis. J‘ai une responsabilité immense en politique internationale. De plus, je suis le président le plus intelligent de toute l‘histoire de mon pays. Pour mon peuple, je ne peux pas mourir.

Il prend un parachute et saute.

La tria pasaghero, George W. Bush, diras :

„Mi estas la prezidento de Usono. Mi havas gigantan respondecon en internacia politiko. Plie, mi estas la plej inteligenta el la tuta historio de mia lando. Por mia popolo, mi ne volas morti.“

Li prenas parashuton kaj saltas.

Le quatrième passager, le Pape, dit au cinquième passager, un petit écolier:

„Je suis déjà vieux. J‘ai vécu toute ma vie en bon chrétien. Je te donne donc le dernier parachute.“

La kvara pasaghero, la Papo, diras al la kvina pasaghero, eta lernejano :

„Mi estas jam maljuna. Mi vivis mian tutan vivon kiel bona kristano. Do, mi donas al ci la lastan parashuton.“

Et le petit garçon répond:

„Il n‘y a pas de problème. Vous avez aussi un parachute. Le président le plus intelligent de l‘Amérique a pris mon cartable.“

Kaj la eta knabo respondas :

„Ne estas problemo.Ankau vi havas parashuton. La prezidento la plej inteligenta de Ameriko prenis mian kajerujon.“

Chaque pays a le président Chaque pays a le président

qu‘il mérite.qu‘il mérite.

Chiu lando havas la prezidenton, kiun ghi meritas.Chiu lando havas la prezidenton, kiun ghi meritas.

Mon Dieu, va-t-il arrêter de dire des conneries?

Dio mia, chu li chesos diri stultajhojn ?