BRGMinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-34299-FR.pdf · La chasse du ciment a été effectuée lentement à la boue ; le volume est de 78,08 x 416 ml = 32481 litres de boue. Il a été

BRGM

DEPARTEMENT DU LCR" -ET-GARONNE

CONVENTION EDF - DEPARTEMENT

Alimentation en eau potable

Solution alternative

FORAGE A.E.P.DE BRUCH 2 RAPPORT HYDROGEOLOGIQUE

DE FIN DE FORAGE

R34299 AQI 4S 92

Gl J|RgM. CENTRE D'HYDROGEOLOGIE B.R.G.M. AQUITAINE

UNIVERSITÉ D E B O R D E A U X I Avenue du Docteur Schweitzer

Avenue des Facultés 33600 PESSAC

33405 TALENCE Tél. 56 80.69.00 - Télécopie 56 37 18 11

SOMMAIRE

page

INTRODUCTION 1

1. GENERALITES ET IMPLANTATION 2

2. DEROULEMENT DES T R A V A U X 2 2.1. Chronologie des opérations 2

2.2. Contrôle technique des opérations d'équipement 3

3. COUPE LITHOSTRATIGRAPHIQUE INTERPRETATIVE 5

4. HYDROGEOLOGIE 6 4.1. Observations en cours de forage 6 4.2. Développement à l'air-lift 6 4.3. Essais par paliers 7 4.4. Essai de longue durée 8 5. QUALITE DES EAUX 8

6. CONCLUSIONS ET CONDITIONS D'EXPLOITATION 8

LISTE DES PLANCHES

1 Carte de position du forage au l/25.000ème

2 Coupe technique du forage

3 Données disponibles pour l'établissement de la coupe lithologique

4 Courbe caractéristique

LISTE D E S A N N E X E S

Al Mesures de déviation

A2 Attestations d'origine du casing 4> 13"3/8

A 3 Rapport de cimentation du casing 0 13"3/8

A4 Enregistrement des pressions au cours de la cimentation du casing 13"3/8

A5 Description des cuttings de 0 à 418 mètres

A6 Pompage de longue durée et remontée

A7 Bulletin d'analyse par le Laboratoire Municipal de Bordeaux

Par convention avec le Département de Lot et Garonne, Maître d'Ouvrage, le Centre d'Hydrogéologie de l'Université de Bordeaux I, mandataire, et le Bureau de Recherches Géologiques et Minières (SGR Aquitaine) ont été chargés d'une mission de conseil et d'assistance au Maître d'Oeuvre, la Direction de l'Agriculture et de la Forêt, pour la réalisation et la mise en production de forages profonds susceptibles de constituer une solution alternative à l'alimentation en eau potable à partir de la Garonne.

Concernant le forage de B R U C H 2, le présent rapport rend compte :

- des observations et opérations effectuées, dans la mesure où elles ont trait à la nature des terrains traversés, aux caractéristiques hydrogéologiques de ces terrains, à la qualité de l'eau et aux conditions d'exploitation de ce forage,

- du contrôle technique des opérations d'équipement.

Les opérations techniques de forages sont détaillées dans les rapports journaliers du sondeur de la Société FRANCE FORAGES, adjudicataire des travaux.

- 2 -

1. G E N E R A L I T E S E T I M P L A N T A T I O N

Dans le cadre de la Convention Electricité de France - Département de Lot-et-Garonne du 9 décembre 1989, des travaux ont été engagés en vue de rechercher des ressources en eaux profondes susceptibles de constituer une solution alternative à l'alimentation en eau potable à partir de la Garonne et de sa nappe alluviale dans les régions d'Agen et de Marmande.

A la suite de l'échec du forage de Feugarolles (dit Bruch 1), il a été décidé de réaliser dans la m ê m e région un second forage. Celui-ci a été implanté 2,2 k m plus à l'Est, en bordure du Canal Latéral à la Garonne, sur le territoire de la commune de Bruch (Planche 1). Pour éviter toute confusion, ce nouveau forage est dénommé Bruch 2.

D'après la carte topographique de Port Sainte Marie au l/25.000ème (feuille 18.40 Ouest) ses coordonnées (Lambert zone III) sont :

x = 446 740 ; y = 3214 975 ; z sol = 38 E . P . D .

Les travaux ont été réalisés du 3 juin au 9 août 1991 par la Société F R A N C E F O R A G E S , avec un atelier de forage rotary I D E C O H 25, sous la conduite de Monsieur BESSON.

2. DEROULEMENT DES TRAVAUX

2.1. Chronologie des opérations

Il était prévu, après mise en place d'un avant-puits de 35 m pour isoler la nappe alluviale, de forer au rotary au diamètre &"V2 sur toute la hauteur de la reconnaissance, envisagée jusqu'à 550 mètres. Les principales étapes de ces travaux sont les suivantes (les profondeurs sont données par rapport au sol) :

• 3 au 10 juin 1991 Forage en cf> ITVi de 0 à 35 m , puis alésage en 4> 30". Descente d'un tubage de 0 620 m m et cimentation.

• 12 au 20 juin Forage en $ 8"V2 de 35 à 419 m , niveau de perte totale de boue

• 20 juin Après contrôle de trou, diagraphies par la Société H Y D R O L O G , (diamétreur, G a m m a Ray, P.S. , résistivités petite et grande normales).

• 21 juin au 3 juillet Alésage en 0 17"** de 35 à 413,5 m .

• 4 juillet Descente d'un tubage de $ 13"3/8 et cimentation (sabot à 413 m )

• 8 au 15 juillet Reforage du ciment (top à 409 m ) et du sabot Forage en <p 8" lA de 414 à 550 m , en perte totale

• 16 juillet Diagraphies (Société H Y D R O L O G ) de 412 à 550 m (diamétreur, G a m m a Ray, P.S. résistivités petite et grande normales)

- 3 -

• 16 au 18 juillet Alésage en 0 YTVA, de 413,50 à 550 m , en perte totale.

• 19 au 24 juillet Pompage à l'air-lift double colonne (débit m a x i m u m 85 m 3 / h ) .

• 25 juillet au 2 août Développement à l'air-lift simple colonne (débit m a x i m u m 300 m 3 / h ) Descente d'une pompe immergée le 2 août.

• 5 au 8 août Essais par paliers, puis pompage de longue durée (70 h 45 m n à 240 m 3 / h ) , prélèvement pour analyse par le Laboratoire Municipal de Bordeaux et observation de la remontée le 8 août.

• 9 août Contrôle du trou (fond à 503 m ) .

La coupe technique du forage figure sur la planche 2 .

2.2. Contrôle technique des opérations d'équipement

2.2.1. Tubage de I'avant-puits

A la suite de la reconnaissance alésée en <f> 30", il a été décidé de poser le tubage à 35 m par rapport au sol.

Le tubage est constitué de tôles d'acier roulé et soudé en diamètre extérieur 620 m m , d'épaisseur 8 m m (604 m m intérieur).

Trois éléments sont disponibles

tube n° 1 12,08 m tube n° 2 12,09 m tuben°3 12,10 m

soit une longueur totale de 36,27 m .

Le 10 juin 1991 les trois éléments ont été mis en place. La cimentation a été faite avec 7,58 m 3 de laitier de densité 1,78 (soit 6,65 tonnes de ciment et 3,71 m 3 d'eau.

Le sabot du tubage est à 35,22 m du sol ; 1,05 m restant qui montait à la table a été coupé ultérieurement.

2.2.2. Colonne de p o m p a g e

2.2.2.1. Casing - Mise en place (le 4 juillet 1991)

Suite à la reconnaissance et aux diagraphies, il a été décidé de tuber le puits à 413 m , en positionnant le sabot dans les calcaires au-dessus des pertes observées à 419 m .

Le forage a été alésé avec un outil 0 17"Vi, surmonté de stabilos, jusqu'à 413,5 m du sol. Les mesures de déviations au Toteo au cours de l'alésage (Annexe 1) indiquent des inclinaisons inférieures à Io (entre 15 et 45 minutes).

-4-

Le casing est de fabrication italienne ( M A R C H E S I T U B I S .A. ) , <f> 13"3/8, 68 livres par pied (épaisseur 12,19 m m ) , range 2-3, nuance d'acier probable N 8 0 non certifiée, filetage Buttress B T C (attestations d'origine en annexe 2).

U n sabot à bille <f> 13"3/8, longueur 0,50 m , référence PPF.48-72 filetage B T C , a été vissé et serré au couple de 900 kgf.m avec backer-look et soudé. Le serrage des tubes a été effectué par la Société R I G S E R V I C E S à la clef hydraulique, au couple de 900 kgf.m.

II y a lieu de noter que pour les 7 premiers tubes et pour le 24ème tube le vissage a été difficile. Par sécurité, les manchons ont été soudés au sommet et à la base.

La colonne est constituée c o m m e suit :

Sabot à bille tuben° 1 tuben° 2 tuben° 3

tuben° 4 tuben° 5 . tuben° 6 tuben° 7 tuben° 8

tuben° 9 tube n° 10 tube n° 11 tube n° 12 tube n° 13

tube n° 14 tube n° 15 tube n° 16 tube n° 17 tube n° 18

tube n° 19 tube n° 20 tube n° 21 tube n° 22 tube n° 23 tube n° 24

tube n° 25 tube n° 26 tube n° 27 tube n° 28

tube n° 29 tube n° 30 tube n° 31 tube n° 32

tube n° 33 tube n° 34 tube n° 35

tube n° 36

0,50 12,17 12,16 12,16

12,20 12,20 10,12 11,45 9,86

10,71 12,28 12,19 12,29 10,52

12,29 11,51 9,82

10,62 12,30

11,56 9,08

12,20 10,64 9,55

12,15

12,11 11,70 11,98 10,37

12,21 12,03 12,32 12,04

12,10 12,33 12,23

12,25

0,50 12,67 24,83 36,99

49,19 61,39 71,51 82,96 92,82

103,53 115,81 128,00 140,29 150,81

163,10 174,61 184,43 195,05 207,35

218,91 227,99 240,19 250,83 260,38 272,53

284,64 296,34 308,32 318,69

330,90 342,93 355,25 367,29

379,39 391,72 403,95

416,20

1 centreur entre 3 et 4

- 1 centreur entre 8 et 9







-5-

L e tubage dépasse du sol de 3,20 mètres, soit 0,88 sur table. L e sabot est à la cote 413,00 m/sol. [Les diagraphies ultérieures le montrent à 412,5 m/sol]. A 23h30, le forage a été mis en circulation de boue.

2.2.2.2. Cimentation (le 5 juillet 1991)

L a cimentation du casing a été réalisée par la Société S A P S (Annexe A 3 ) . L e volume théorique est calculé c o m m e suit :

- espace annulaire tubages 24" et 13"3/8 : 2101 x 35 = 7,35 m 3

-espace annulaire trou ITV2 et casing 13"3/8 : 64 ,41x281 = 24,54 m 3

volume théorique 31,89 m 3

Selon la diagraphie du diamétreur, le trou est légèrement cavé. Avec un coefficient de sécurité de 20 %, le volume de laitier est de 38,27 m 3 , soit, pour une densité de 1,8 : 44,7 tonnes de ciment et 24 m 3 d'eau.

52 tonnes de ciment mélangées dans 25 m 3 d'eau ont permis la préparation de 40 m 3 de laitier. La densité mesurée est de 1,8 : cette valeur est préférée à 1,85 (contractuelle) afin de diminuer l'effet de gel.

L e ciment a été injecté à 500 1/mn, par une tête étanche entre deux plugs, à percer et à pousser. L a chasse du ciment a été effectuée lentement à la boue ; le volume est de 78,08 x 416 ml = 32481 litres de boue. Il a été injecté entre 500 et 650 1/mn.

Bien avant la fin de la chasse, le ciment est remonté au jour ; le manomètre est monté en pression (57 bars) lors de l'arrivée du plug à pousser sur le plug à percer (voir enregistrement en annexe A 4 ) . Cette pression atteste d'une bonne étanchéité de la colonne. U n e grande quantité de ciment s'est répandue sur le sol.

2 .23 . Equipement du réservoir

Il a été choisi de laisser le réservoir "en trou nu".

3. COUPE LITHOSTRATIGRAPHIQUE INTERPRETATIVE

L a succession verticale des terrains a été établie à partir des données figurant sur la planche 3 ; la description des cuttings recueillis tous les mètres de 0 à 418 mètres (niveau de perte totale) est en annexe A 5 .

= Argile sableuse ocre, à nodules carbonates blancs = Sables, graviers et galets siliceux. Passée argileuse à 9 m = Argile beige à ocre, silteuse ou sableuse et argile grise plastique = Marne beige à ocre = Sable fin très argileux, micacé, à graviers ; passée d'argile à 85 m = Marnes ocre et gris-verdâtre = Banc de calcaire compact blanc = Marnes ocre et gris-vert à rares lits sableux (145,153,159 m ) = Sable peu argileux, mal classé, micacé, à graviers = Marne ocre = Sable peu argileux, fin à moyen , à graviers = Argile plastique rougeâtre = Marne ocre silteuse à rares lits sableux (215, 232 m ) = Grès micacé fin gris clair, à ciment carbonaté = Marnes bariolées et minces lits sableux

0 2 11 48 75 97 130 132 175 182 193 203 213 274 286

à à à a à a à à à à à à à à V

a

2 11 48 75 97 130 132 175 182 193 203 213 274 286 316

m m m m m m m m m m m m m m m

-6-

316 à 323 m = Grès micacé fin gris clair à ciment carbonaté 323 à 393 m = Marnes bariolées silteuses, à fines passées sableuses (342-352-360-

366-376 m ) • Niveau à forte radioactivité naturelle à 367 m • Débris de calcaire crayeux blanc, friable, à partir de 382 m .

393 à 405 m = Sable propre, grossier, beige, à graviers 405 à 409 m = Argile sableuse, ocre rouge 409 à 450 m (d'après diagraphies). Calcaires et dolomies.

D u point de vue stratigraphique cette succession correspond :

de 0 à 11 m = au Quaternaire (alluvions de la Garonne) de 11 à 409 m = au Tertiaire : molasses essentiellement argilo-marneuse à rares

passées carbonatées et sableuses. Le niveau de sables propres de 393 à 405 m représente les sables inframolassiques. La présence de débris de calcaire crayeux à partir de 382 m suggère la proximité d'un relief crétacé proche,

de 409 au fond au Jurassique supérieur; g^s corrélations avec le forage de Feugarolles (Bruch 1) et avec le forage pétrolier de Clairac sont les suivantes : - l'intervalle 431-544 de Bruch 2 se córrele avec l'intervalle

430-555 de Bruch 1 et avec l'intervalle 740-853 de Clairac.

4. HYDROGEOLOGIE

4.1. Observations en cours de forage

A u cours de la reconnaissance, aucune perte de boue n'a été décelée jusqu'à 419 m où est intervenue une perte totale d'injection. Après mise en place du tubage de </> 13"3/8, la reconnaissance, en circulation d'eau claire perdue, n'a posé aucun problème de sédimentation de cuttings, ce qui indique que des fissures très ouvertes ont dû être traversées.

Les diagraphies dans les formations du Tertiaire montrent quelques niveaux sableux potentiellement productifs mais peu épais. Le seul aquifère utilisable paraît être le niveau de sables propres compris entre 393 et 405 mètres, très peu au-dessus du toit des calcaires jurassiques.

Dans le Jurassique, la diagraphie du diamétreur montre des cavités très importantes (plus de 25") entre 418 et 428 m d'une part, entre 491 et 503 m d'autre part. Entre ces deux zones, plusieurs fissures ouvertes apparaissent à 447 m (21"), 452 m (25"), 474 m (21"). Au-dessous de 503 m , par contre, on ne relève aucune trace de fissuration. La zone 418-428 m est responsable de la perte totale de boue observée ; celle de 491-503 m est certainement également productive. Au-dessous, il n'y a probablement aucune productivité. Le remblaiement naturel du forage à 503 m constaté en fin de chantier confirme cette hypothèse.

4.2. Développement à l'air-lift

Dans une première période (du 19 au 24 juillet) le dispositif d'air-lift comprend un tube d'exhaure de <p 7" à 138 m et une ligne d'air à 108 m alimentée par un compresseur de 20 bars. Le débit obtenu passe de 70 à 85 m 3 / h d'une eau jaunâtre, chargée en sable, avec, par bouffées, de l'argile rouge. Les mesures de niveau dynamique dans l'annulaire indiquent un débit spécifique supérieur à 18 m 3 / h / m et des remontées très rapides après chaque arrêt.

-7 -

D u 25 juillet au 2 août, la colonne de $ 7" est utilisée c o m m e ligne d'air, le tubage de <f> 13 3/8 servant de tube d'exhaure. Le débit initial est de 288 m 3 / h et passe, sans modification des réglages, à 300 m 3 / h . L'eau est chargée en sable très fin abondant, parfois avec des "cailloux" de plusieurs centimètres.

L e débit de 300 m 3 / h étant supérieur aux besoins, il est décidé de le réduire ; pour 220 à 250 m 3 / h l'eau, trouble à chaque démarrage, s'éclaircit rapidement et il est possible d'envisager la descente d'une pompe immergée.

4.3. Essais par paliers

Cinq essais par paliers de débits compris entre 93 et 246 m 3 / h ont été effectués le 5 août 1991. Les débit ont été mesurés en bac et suivis au tube de Pitot. Le détail des mesures est archivé au Centre d'Hydrogéologie.

L e premier essai, commencé à 110 m 3 / h , donne d'abord une eau très sale, jaune, qui s'éclaircit après 900 secondes. Le niveau dynamique se stabilise très vite puis remonte tandis que le débit de la pompe diminue jusqu'à 93 m 3 / h . La remontée après 1 h 30 de pompage est très brutale (niveau initial retrouvé en 500 secondes).

Le second essai montre un comportement analogue : eau sale d'abord, puis claire, avec stabilisation après 600 secondes puis remontée du niveau et diminution du débit de la pompe de 150 à 112 m 3 / h .

Le troisième essai a été enchaîné au premier. Le débit de la pompe est plus stable (170 à 168 m 3 / h ) et le niveau de l'eau est presque parfaitement stabilisé après 600 secondes et jusqu'à la fin de l'essai. La remontée est très rapide, c o m m e après le premier palier, avec des fluctuations brutales pendant 60 secondes.

Le quatrième essai, à 240-235 m 3 / h montre une stabilisation progressive à partir de 1000 secondes, mais non parfaite après 1 h 45 m n . La remontée est du m ê m e type que les précédentes.

Le cinquième palier, (début de l'essai de longue durée), au débit m a x i m u m de la pompe (240 à 246 m 3 / h ) , montre un comportement semblable.

Les valeurs retenues pour l'établissement de la courbe caractéristique du puits sont les suivantes :

n° Palier

1 2 3 4 5

Débit Q ( m 3 / h )

93 112 168 235 246

Durée (h)

lh30 lh30 0h50 lh30 lh30

Niveau dynamique (m/sol)

20,13 20,66 22,78 26,20 26,26

Rabattement* A (m)

1,93 2,46 4,58 8,00 7,96

Débit spécifique Q / A ( m 3 / h / m )

48,7 45,5 36,6 29,3 30,5

* pour un niveau piézométrique à 18,20 m sous le sol.

La courbe caractéristique ajustée sur ces valeurs (planche 4) a une équation voisine de A = 0,013 Q + 8,5.10 s Q 2

A étant exprimé en m et Q en m 3 / h .

- 8 -

4.4. Essai de longue durée

Il s'est déroulé de 17h le 5 août 1991 à 15h45 le 8 août 1991, soit pendant 70 h 45 m n , au débit m o y e n de 240 m 3 / h . (Valeurs extrêmes mesurées au bac : 246 et 234 m 3 / h ) . Les mesures relatives au pompage et à la remontée sont données en annexe A 6 .

A partir de 10000 secondes environ, le niveau dynamique se stabilise jusqu'en fin d'essai à 26,33 ± 0,07 m sous le sol soit un rabattement de 8,13 m , les fluctuations étant en relation tantôt avec les variations de la pression atmosphérique, tantôt avec des irrégularités du régime de la p o m p e .

L e débit spécifique est de 29,5 m 3 / h par mètre de rabattement.

Après arrêt du pompage, le rabattement résiduel est de 1 m après 340 secondes et 0,20 m après 1 heure.

Bien que les conditions hydrauliques soient très différentes du modèle de T H E I S , on peut calculer une transmissivité "équivalente" d'après les descentes observées avant début de stabilisation et les remontées. La valeur est

T = l , 2 . 1 0 - 2 m 2 / s .

5. QUALITE DES E A U X

En fin de pompage de longue durée, le 8 août 1991, ont été effectués les prélèvements d'eau par le Laboratoire Municipal de Bordeaux. L'analyse suivant la directive 8 0 / 7 7 8 / C E E du Conseil des Communautés Economiques Européennes (Bulletin en annexe A 7 ) ne fait apparaître un dépassement des limites de qualité réglementaires que pour la température (25°2 au lieu de 25°, ce qui est négligeable) et la teneur en Fer (0,26 mg/1 au lieu de 0,20 mg/1) . Les conclusions du Laboratoire sont les suivantes : "Eau brute potable du point de vue bactériologique et conforme à l'annexe III du décret du 3 janvier 1989. L a teneur en fer un peu élevée nécessitera un traitement correctif pour mise en adduction publique de cette eau".

6. C O N C L U S I O N S E T C O N D I T I O N S D ' E X P L O I T A T I O N

D u point de vue géologique, les terrains traversés par le forage de Bruch 2 sont tout à fait comparables à ceux qui avaient été reconnus dans le forage de Feugarolles (dit Bruch 1), tant en nature qu'en cotes d'altitude.

Mis à part les sables inframolassiques, épais seulement d'une douzaine de mètres, les niveaux aquifères correspondent à des cavités karstiques importantes localisées dans les cent premiers mètres des calcaires du Jurassique supérieur, avec deux intervalles producteurs principaux :

- l'un, entre 418 et 428 m , est situé quelques mètres au-dessous du toit du Jurassique - le second, entre 491 et 503 m , se córrele parfaitement, en diagraphies, avec le niveau dit

N.815 du forage pétrolier de Clairac, qui apparaît, régionalement, c o m m e un horizon préférentiellement karstifié et producteur dans plusieurs forages.

-9-

Après un développement volontairement limité, cet ouvrage est capable de fournir un débit de 240 m 3 / h d'une eau de bonne qualité (à l'exception d'un léger excès de fer), pour un rabattement de 8,13 m , soit un débit spécifique voisin de 29,5 m 3 / h par mètre de rabattement. L e débit d'exploitation devra impérativement être limité à cette valeur, au-delà de laquelle des venues d'eau turbides seraient à craindre.

Compte tenu de l'abaissement régional prévisible du niveau piézométrique (voisin de 18,20 m sous le sol en août 1991), nous conseillons de placer la p o m p e à la profondeur de 50 mètres sous le sol.

Talence et Pessac, février 1992

PL. 1

FORAGE A.E.P. DE BRUCH 2

POSITION DU FORAGE

PL.2

FORAGE A.E.P. DE BRUCH 2

COUPE TECHNIQUE

-35

100 _

200 _

300 _

400 _

-413

500 __ 503

-550 r^^r

• Forage 0 30"

-Tubage acier 0 ext.620mm

- Cimentation

. Forage 0 17nl/2

. casing 013" 3 / 8

68 lb/ft

. Cimentation

Forage 0 12"V4

(trou nu)

. Remblai naturel

en fin de travaux

FORAGE A.E.P. DE BRUCH 2 DONNEES DISPONIBLES POUR

L'ETABLISEMENT DE LA COUPE LITHOLOGIQUE o

3S-T-

55 4 5 T

•Í1

I 00

E a u c es

> <

55-T-

C3

_10O

_200

_300

418-1-I12_L

415 415-1-

v

20/06/91

500_

550JL

16/07/91

__400

412

es CC

es E E CO

(3

J-544

-^-412

o z a.

a. J_550 549

o

_ 20,00

5 -

A s 0013.Q+ 8.5.10"5.Q2

- 2 5 , 0 0

10-

c

E

(0 . O n ec

_ 3 0 , 0 0

t

3 O •0

3 (0 — o o > •»

C O U R B E CARACTERISTIQUE FORAGE DE BRUCH 2

(essais du 05-08-91)

]0

4*

ANNEXES

: . ' - . • • . -» - ; - • ! . • S? , CONTROLLED ' V -VERTICAL DRILLÏHfi

GLENDALE, ¿AUF.''.91201 '-"'.

DRIFT R E C O R D

WEIL! H_k£2, JEET

INCLINATION. REMARKS .

DRILlEK_ftlûjrT3LE. n»F\ /iT-.nl^-qi

: PRINTED IN Ö Ä . A .

..*»-h-.vv'v

FORAGE DE BRUCH N° 2

; ; CONTROLLED VERTICAL DRILLING

GLENDALE, CAUF. 91201

DRIFT ' (30 s

R E C O R D V _ y

WELL ftfl.MfH *.«? OFPTH ; À f T W .FEET INCUNATIOH. REMARKS

P . 'fT

DRILLER. DATE

N V ^ T ^ R ?if n < ; : q i PRINTED IN U.S.A.

Al

• CONTROLLED

VERTICAL DRILLING


DRIFT R E C O R D _

WELL_ DEPTH.

x/oH-vo;, g . g - i v -

INCUHATIDH / ? 4- tT REMARKS '

JEET

DBII1FB rfn të T l ï? Â ~ DATE •£ £ Tl>C CT f

PRINTED IN U.S .A .

CONTROLLED VERTICAL DRILLING up


DRIFT (Q°\ RECORDvLy

COMPANY. WELL

U H /•fi.«/»»' £i ft\rt<?f.-^ «•^?

DEPTH__3j=i£lI-IHCUHATIOM. REMARKS

O t¿T JEET

DRILLES DATE.

VinRT^ft • g i n f i n i

PRINTED IN U.S .A.

'OTCO s '

. u • M - , " ^

iip

G L E N D A L E , C A U F . 91201

CONTROLLED VERTICAL DRILLING

DRIFT R E C O R D

pnuPiHV W\r,\xr-e U , s ^ r \ A g _ k WELL. • « - - - « - » - « ÄLLCÜX12.

1C¿ DEPTH. iMrimiTimi • <9 c ~cHO REMARKS— " "' ' - " •

JEET

DRIL LEJL DATE• ^ ^ n ^ 9 V - -

PRINTED 1H U.S.A. mm

' O T C O

3 • . C O N T R O L L E D

•VERTICAL DRILLING.

'• ; G L E N D A L E , C A U F . .91201

DRIFTp

REÇOÏC^ _

wm- B > R v ) C H Û»P ^»T L2¿ DEPTH.

IHCtlHiTlOM n •!"•*? R H » P « • • • " ' -

JEET

M U ira •••MnftTTi <±r<_ n»P .^l iÔ—•<?/

PRINTED IN U.S .A.

• ^ - / ^ . V ; ; ^ - : ; . • . - . • • : • • , • • • • • j

MESURES DE DEVIATION EN COURS DE FORAGE '"OTC

'P: CIE.riECO/ST.LEU

JVtECOPRlLL. - * g *•

1991-U/-U1 üV-lti ÍDÓ--Z^ S #1

Matériel de Mines, Carrières & Travaux Publics 23. - 4, rue Charles Cros 95320 Saint-Leu-la-Forêt

Tél. : (1) 39.95.59J1

Fax : (1) 39.60.47.66

TELEFAX MESSAGE

A2

JMBER 0F PAGES TO FOLLOW :

3MBRE DE PAGES A SUIVRE : 3

JR REF./NOTRE REF. N° 91/310

DUR REF./VOTRE REF.

DATE : 1/07/91

ATTN : MR DIMENE

COMPANY/SOCIETE : FRANCE FORAGES

FROM/DE A. CALCAGNO

OBJET : VOTRE COMMANDE Nû 4518 DU 5/06/91

POUR FAIRE SUITE A VOTRE DEMANDE, NOUS VOUS REMETTONS Cl-JOINT, ATTESTATION DONT TRADUCTION Cl-APRES, AINSI QUE PHOTOCOPIES DES 2 BONS DE LIVRAISONS CORRESPONDANTS :

" ATTESTATION "

PAR LA PRESENTE, NOUS CERTIFIONS QUE LES EXPEDITIONS FAITES SELON BONS DE LIVRAISON N° 0763393 ET N° 0763394 DU 24/06/91 SONT CONSTITUEES DE TUBES NEUFS DE STOCK - DE FABRICATION ITALIENNE 0 13" 3/8 - RANGE 2-"3 - EPAISSEUR 11/12 MM - FILETAGE TYPE B.T.C. -POIDS 99 KG/M - PROBABLE N 80 NON CERTIFIE - CONTROLE PAR DRIFT DE 12" 1/4 - AVEC PROTECTEURS DE FILETAGE.

MARCHES! TUBI S.A.

VOUS EN SOUHAITANT BONNE RECEPTION ET RESTANT A VOTRE DISPOSITION,

SALUTATIONS DISTINGUEES.

A. CALCAGNO.

P.J. m>L

A2

M A T É R I A U rf.n cour>oi i* Tubl - Cntv«

A CH.T. t>l CCM'JTTFUXA rs=s*r::rt

Cnjvinn.qo, 24/00/1 «?9l

ATTESTAZICNE

«'-.'TN IA PnF-Sr.NTF. VI ATTF.ST1AMO a m t.A STKÄIONB DA NOt ErFETTUATA CON HOU.F, im. 0763393

F. NP . 076.^394 PF.Î. 24/OTv'1flp1 F.' COSTITUITA t)A TUBT. MJGVT DI STOCK JM FABIîHLCA7.ICNF.

ITALIANA 0 13" 3/f} nANfîF. C-3 RJT.SSOHE lt/12 M FILETTATT TIFO BTR - PESO 39 K.G/M

rHPIV\n,vJ.F. N BO NON CEITTIFICATI CnNTKOUATI PÇK DRIFT Dt 12" 1/4 CON MAN1C0TT0

wriTriTonF..

irai » . P . A .

m >¿.~J 1 • I U S 1 • ~B • 1.

INTEGRATA C O N LETTERA' DJ VETTURA (D.M. "IG.2.84 • 18.5.W)

. *»I»K>A ti • . « W V t V • C O O V S »Oil« • .»AlTtlA -VA:

MARÇHESI TU« fcpJL

FVTWTUAI.^ SlCg S t C Q M Q A A U Q tMTÇtJQW,*

AB .0763393 /91 237öe/i99i i 911439

BOLLAN. íl„. DEL.

JA2 DUTIMAlAAV

S P E T C . L E NECTORILL

4 , RUE CHARLES C R O S

Z. I» 95320 SAINT-LEU L A F O R E T (FRANCE)

D£$TINAZION£ (it 1>H>««IW 10<vi**O OA O W U 0 C o O C V N M A ' O )

C/O SOCIETE FRANCE FORAGE' - OWNTIER DE

'BRÜCK - 47130 BRUCH - FRANCE ~ ~

LETTE**. 0« VETTURÂ COMPlLATA 6. D NO D

TRASPORTO A CURA DEL M m e V T C D OSSTINATARloD ;

COD.Af tT . .OtIAHTITA

K Q . . '. , | _2450O_

-.Mr- ..c60,50.-.,..

'• '•ri'-J'::.. ;- ÓtSCñtitOVÍtí DEI B£NI (NATURA • OUAUlAV • * ' • , • • ' : • • • • - • - • . - • • . - ! - _ • - - . • • - . • . i_U

_Tüg<2 1 3 " 3 / 8 .SECONPA SCELTÀ" FILETTATO BUTTRSSS; CON K W I C O T T I DRIFT 1 2 " Í /4 - SPESSCRE"iÍ/Í2 KM*"

PROTrrrORE F " TIPO D T R

J

K*. . .

<.-. -".,-. :zz. NTT7 ' . V . " ; ' ; ' ; • ïi;;'-. COLLI

* ' ! C .>*. O Ï •

Dichjaro .chs..i.-t;ijbi non scc.o costituitj da acciedo.jnaràging.. | c che .non SCTJQ idenei ad festen; utilisuati come pazrti.di .., .. j

i "centrifushe a j ^ s ' p e r l'arricchimentö" ctell'iltramö",... . . "' %; _,

- J O

5 ! *y-

n LXQJ

tffl P4 il-: iH

II:' L. '£ \

ViAOOO-

C'-l:w W K ' J J . A

Pons U A V « ' V 0>

Maojiorai»™* D«'?• "l»m .„ _ .

M»$3-»fA*l-"*.' pc*-1' . : ! • « • . . _ _ . . , . . . « . . ,

Cw»A;0>'<ic»to'l:trt><»io<j: s v » * U i _ . . teooÂti« liyfi'fl u

TnnfU 0 ff t.

;> :....

r; i

1- ¡..-„'I. - Um v&auiv_J •' ... J_. -Î9.ÎW-

ci_i LL ; LGUI; cLIIT.rVTT

Lii::ir'"7"r

r':

» . 1 -

U..LLÍT ! ' >

^• - t ii i .**»f><

. .LZ. ' Í :i.-.3" •

.«.„p^m.Ti': « . » • • L i J u - L ^ L J .

.u. LXi.5Lí:.rT7r.'i.r "' """ ""'r

T" Ti

... tZI

* W T A 1 I «E>«»Ai.t

i E:LLLI::JX.

(. m . , . L ; J . U " . L-'.ITl . !. ..7_Í.J . C T Z - - , . L : . T T - -

:r:.-T.L: u L. O.C.1- t-tX • VIA PAßSO TOM«. 11 •KítittHAHO M o a r o '

TOTALE P.02

2S-D1U-1991 13:27 MfiROHE5I.TUBI.SPfl.

INTEGRAT/. CON LETTERA Dl VETTÜRA (D.M. 15.2.84 -18.5.84) JAz • UllCNTC (WT7A, <* B K H W Z A C CCVC1 O - f ^ V l »i*ZA*f rwnil.. wi»

"MARCHES! TUB! S , p X

rVÇ»1(MtT U_m WOO**0*MIAO0«*€»ÔfKÎA

A B 0763394 /91

BOLLA N.. 911440 DEL 24/06/1991

-?JL?.r.if32° S^ff-jffl-IA^FOggr .(FRANCE)_

O C S T W A T A W O 'SPCTT.LE MSGOKULL

4, RUE CHARLES CROS

0ÎÎTINA2CNÎ {W nns-iuiio t owEüioOACUV.O«il M » T » U T * I \ 0 : ~ — — — •

C/0 SOCIETE FRANCE. FORAGE'- CHANTIER DE

BRUCH - 47130 ERUCH (FRANCE) /

LETTERA DI VETTUflA COMP1LATA srD NO U

7 R A S P C R T 0 A CURA DEC MIT» E "Tg D DESTINATARIO D

COD.AHT.

KG.

, Mr. , . . . f | l • • IUI

QUANTJTÀ

24450

J>59,50

DEI DENf fMATURA-ÛUAUTA) J—jj—i, au « A .

TUBO 13"" 3/8'" ÍECatoA :SCELTA ' FJÍ£TTATÓ B W T R É S S —*.. *•»•* «.

C O N M w J C Q T T I DSrjf'PA 12" "l fié -^FESSOR¿"ll>Í2 W PRDT£rrrÖRE:'F TIPO BTR ' ' " -

J « ? . . - w ; . . . . 2 2 . . -.-COUil :* V.. | -

Dichqnro' ehc""j";tübl non"goriocostituiti da ecciaio^n'maragin¿ '.'• p - c h 9 . r?P^^sç^9. idoneti ad ¿sscre utillzzatx ccroc parti dî, ... : ccntri fi#>£.. a .gas per l'arricchJUnento- de11 'uranio. .- . .-. Rif.-DiSpoRTîone del 17/06/1957

A^NCTAÎIQUI. VAM'AZ'ONÎ: VS QRDINS N. 91170/AP DEL' 05/06/1991

w j ^ S ' ^ ^ T ™ [ * ^ o « y u ; : T î ^ : 7 ^ 7 ^ - : r : " ASFeTross'"Ef«>OReoEifeCNi •TUBI IN FERRO

YE7T0*e

VCTTORC uwïcic

o.-<> ; - • - * »%• - • . ' i»

'gffSS.9i, ; iffi.oo ÙMHM&O * ORA

• ! .

" " ' - O R A

-Í-JLL

pi*MA CGI <-OWC€>*TE- - fFTOU Dtt.ï!CSnNATAAjÇr

in

Hg FF 3Í-

• •»«t|l»il>icQ.II

" J " OFmiaruir, o W*'"oflV» 11 Trum« o >«•»"< U ftaeit>ií»/Dni"Dv¿'C«< CH«Kpt>v«

Pot>«««tóT I .1

M ^ a ^ w . ^ - v tx'i#''i«rx , „ _

n^Mimu. . . . . „ _ . . . ._ n.<*9j.| L_i

Fl ><*. o.« L. C H L j I! . . . + i3$\

TT . .^z^r - ' + W . ¿ 3 % L-^—!•••*: ¡.J—'i — : s.00%'

rrrr i TH. J- '). • 1.XA

uCL'-iLjirrn «. fTTT iT r ; .uCjiiLZ'î^n i.rT::rx:jj..:

i.ci:::rTrxT.: 1 [EîflS;

N.OIT

— . * . N . i_.i : i u ,

Tçmoi # *i»l» PC caichi < *cv<ch¡: . . . . • • M un

T»^0" <)i retí« « |f»oi # íStífl1« in»™i»9ll!:

Cjíxn.» •4*ngMinic>nMal: _ . . _

O**"*» ùecefMrt . »'..... . ..

LLTÏÏD« _ - T 2 r l . J

n .L.ŒZLJ.: •3«tLrm: lu" • *n

* * - « ~ •* i r*^<'«

t . . :

c a l . I

t. crrrx;xi_: • tCQ.r..rnnj t- r01"!.JLi IÏÏI: uLLJTCZTJ L Í I Í . - J . : T P

u. I.¡.i ! ;.['"• • T O T * « 0 O * E M L E . L ! !

O.Ct - tJ .L . V U »ASSO PORDO». 11 . M l » MiUAHO

BCC

Tnrci p F- n-'

S A P S Société au capital da 3 000 000 F

Clmentatlons Tests formation

Télax : 530 284 F

R C B 319 683 834 00013

31320 PECHABOU • France

RAPPORT DE SERVICES A3

Bureau Toulouse : Tel et Fax : 61 27 75 27 Base Maclaunay : Tel : 26 81 64 90

Type de service &J...aM.Iâ.U9..d.. Ty.3..dJ2&......J.3Z/Z.

D o n n é e s sur le puits

Client.

Entrepreneur... 5£

Sondage aß..^.£ti.i....^...'L...

Casing ¡Allí.-. £«#..,....

Cote sabot . S . fjl3...tfö..

Cote anneau .^T.

Cote D V .T£

Densité b o u e lt!iL

Appareil forage ...A.-.3.Í

Contracteur forage . B£,

Matériel fourni

Unité Al.%....P....

Transport ciment

Silo :

/3 d.

Bac mixage <..

T è t e cimentation ....

A u t r e .

D a t e convoca t ion ...y..j..:.Q.J..:./..L

H e u r e convocation ¿A. .'. _..

D a t e attente .-¿..

H e u r e attente ¿f..

Cimentat ion 2« étage

QUEUE

Additifs % et poids

Ciment ¿f.d. Î.C.

Vol. eau mixage

Volume laitier

Densité laitier

Volume criasse

Débit

Volume chasse

Débit

A coup près (bar)

Test ligne

Personnel

Opérateur ..^..(LaâA^.E..

Aide ä*....rfZ.y.£.!i.9.Z..

Aide

Aide

Date début opér. .l£.:.9..1.:3L

Heure début opér L0. f.

D a t e fin opération J?..t?.:.Q3..£.L.

H e u r e fin opération '.«?. "

D u r é e d e l'opération <3 u

Autres services

Description :

„/^<ÔTi . . - .7^À. . .eh . /3 .û t f

J.J.32/2. stok'Aih....-

I

Complémentaire N o m b r e

Tonnage ciment ..$.<%...'...•

Observations ..<^.JWuxykdÂh t/t\. &mbà>.k\. „.d...-Mea.,

33M.3..dc...~-&UjZs. . . &zkVA....<dM. <W?.Çy:fc...Jy!...

-£ilOltí&..m

an..*-. j.le...«v>* o

*ßn.c.c .(J.^K'J. ?î?^î7?.!i.Âv.y*c r¿zi...4vh.....d\

Représentant S A P S

N o m .a.:../fûm.M.â...

Signature

Représentant Client

N o m ..//s ¿Mâêll

Signature

Forfait opération

Heure stand by ^T..„.

Consommation ciment ..A3.! Additifs

M FORAGE DE BRUCH. N° 2

ENREGISTREMENT DES PRESSIONS AU COURS DE LA CIMENTATION DU TUBAGE 13" 3/8

A5

DESCRIPTION DES CUTTINGS DU FORAGE DE BRUCH 2 (Pour chaque intervalle, les constituants sont décrits dans l'ordre de proportion décroissante)

0 à 2 m = Argile ocre à marron, silteuse, à nodules de calcaire blanchâtre et rares graviers.

2 à 3 m = Graviers et galets siliceux (5 à 10 m m ) dominants. - Marne beige à ocre, légèrement silteuse, graveleuse. - Sable (quartz subanguleux, muscovite, biotite, lydiennes). - Nodules calcaires blancs à beiges. - Quelques éclats de silex.

3 à 8 m = Sable et graviers légèrement marneux : - Sable mal classé à quartz subanguleux, micas peu abondants. - Graviers siliceux et petits galets arrondis (< à 15 m m ) . - Quelques nodules de calcaire blanchâtre. - Faible proportion de marne beige à ocre.

8 à 11 m = Mélange de marne, sable et graviers. - Marne ocre à gris-beige, silteuse, micacée. - Sable à quartz moyens à grossiers subanguleux, lydiennes,

muscovite et biotite. - Graviers de 5 à 15 m m . - Eclats de silex et oxydes de fer. - A 1 1 m , quelques éléments de calcaire blanc.

11 à 14 m = - Marne grise, beige à ocre, plastique parfois silteuse, sableuse, à graviers (5 à 10 m m ) ;

-Sable moyen à grossier à quartz subanguleux et lydiennes, muscovite, biotite.

- Rares nodules de calcaire blanc. - A 14 m : graviers dominants et faible proportion de calcaire

marneux beige.

14 à 23 m = Mélange de marne et de calcaire marneux. - Marne silteuse, gris beige à ocre parfois rosée à marron, micacée, légèrement sableuse avec graviers roulés (5-10 m m ) .

- Calcaire marneux gris-beige à ocre. - Sable moyen à grossier peu abondant à quartz subanguleux, lydien

nes, micas, anhydrite. - A 1 7 m , apparition de grès fin à ciment calcaire, micacé, gris clair

à beige. - Rares nodules de calcaire blanchâtre.

23 à 35 m = - Marne gris-beige à ocre parfois marron, généralement plastique, silteuse à graviers.

- Calcaire marneux gris beige, ocre, rosé. - Quelques éléments de calcaire blanchâtre. - Faible proportion de sable.

A5

35 à 64 m = - Calcaire marneux ocre beige parfois rosé, plus ou moins silteux. - Marne ocre orangée, gris-vert, grise à rosé, micacée et argile rouge

brique à marron. - Faible proportion de sable généralement fin quartzeux micacé, graviers (2-5 m m ) , éclats de silex, oxydes de fer.

64 à 96 m = - Calcaire marneux gris-beige, ocre à rosé, plus ou moins silteux. - Marne ocre gris-vert à rouge brique micacée dominante jusqu'à

73 m et entre 83 et 86 m , argile rouge brique à marron. - A partir de 82 m , faible proportion de grès à ciment calcaire. - Quelques graviers siliceux et lydiennes - Oxydes de fer.

96 à 122 m = Marne dominante, calcaire marneux et gréseux : - Marne ocre-orange, gris-vert, rose à rouge brique plus ou

moins silteuse à graviers et argile grise, rouge brique à marron. - Calcaire marneux ocre, gris-beige à gris-vert, micacé. - Grès à ciment calcaire, micacé. - Rares graviers, oxydes de fer.

122 à 124 m = M ê m e mélange que ci-dessus, le grès calcaire micacé dominant.

122 à 130 m = - Calcaire marneux, ocre orangé, gris-vert à beige, micacé, plus ou moins sableux.

- U n peu de marne ocre orangé, gris-vert rosé et d'argile rouge brique à grise.

- Rares éléments de grès à ciment calcaire.

130 à 132 m = M ê m e mélange que ci-dessus, le grès calcaire micacé dominant.

132 à 152 m = Mélange de calcaire marneux, marne et sable. - Calcaire marneux ocre orangé, gris-vert, beige à rosé, plus ou

moins micacé. - Marne ocre orangée, gris-vert, marron parfois rosée à rouge

brique, généralement plastique, plus ou moins silteuse et graveleuse, micacée, argile grise, rouge brique à marron.

- Sable fin à m o y e n à quartz subanguleux, muscovite, biotite, chlorite, anhydrite, lydiennes et, à partir de 82 m , graviers.

- Quelques éléments de calcaire blanchâtre.

152 à 160 m = - Calcaire marneux dominant ocre-orangé, gris-vert à rosé, micacé, plus ou moins silteux et sableux.

- Marne ocre, gris-vert, grise, marron, graveleuse et argile grise, rouge brique à marron.

- Sable fin à m o y e n (décrit ci-dessus) en faible proportion. - Quelques éléments de grès micacés à ciment calcaire

160 à 175 m = Mélange de calcaire marneux et de marne : - Calcaire marneux ocre, gris-vert, beige à rosé, silteux légère

ment sableux généralement micacé. - Marne ocre-orange, rouge brique, gris-vert, plus ou moins plas

tique et graveleuse, argile grise et rouge brique. - Micas, chlorite, oxydes de fer, lydiennes.

A5

175 à 183 m = - Sable mal classé à quartz subanguleux, lydiennes, muscovite, biotite, chlorite, anhydrite, éclats de silex, oxydes de fer, graviers et petits galets.

- Faible proportion de marne ocre orangée, gris-vert généralement plastique et de calcaire marneux, croissante à partir de 180 m .

- Rares éléments gréseux.

183 à 187 m = Marne ocre orangée, grise, micacée, plastique, silteuse et graveleuse dominante.

187 à 203 m = - Sable mal classé gris-beige à quartz subanguleux, biotite, musco-vite, chlorite, anhydrite, lydiennes, beaucoup de chloritoi'des. Graviers (2 à 5 m m ) , éclats de silex.

- Marne ocre orangée, gris-vert, rosée, micacée, plastique, silteuse, graveleuse.

-Faible proportion de calcaire marneux ocre, gris-beige à rosé plus ou moins silteux et d'argile rouge brique à marron.

203 à 213 m = - Marne ocre orangée, gris-vert, parfois rosée, généralement plasti-tique, silteuse, et graveleuse, plus ou moins micacée et argile grise, rouge brique à marron.

- Sable généralement mal classé à quartz subanguleux, chlorite, m u s -covite, biotite, anhydrite, lydiennes, oxydes de fer.

- Faible proportion de calcaire marneux ocre, gris-beige et de grès à ciment calcaire. Quelques graviers (2 à 10 m m ) .

213 à 223 m = - Marne ocre, orangée, gris-vert, rosée à brique, plus ou moins plastique, silteuse et sableuse à graviers épars.

- Sable mal classé composé de quartz subanguleux, lydiennes,anhy-drite, muscovite, biotite, oxydes de fer particulièrement abondants de 213 à 216 m .

- Calcaire marneux ocre, gris, beige. - Argile grise, brique à marron en faible proportion.

223 à 229 m = - Marne plastique, silteuse décrite ci-dessus légèrement sableuse à graviers épars.

- Calcaire marneux ocre beige, gris micacé. - Faible proportion d'argile rouge brique.

229 à 233 m = - Marne généralement plastique, ocre, orangée, gris-vert, rose, silteuse et plus ou moins sableuse, à graviers épars.

- Sable fin à m o y e n à quartz subanguleux, lydiennes anhydrite et micas.

- Argile indurée grise, marron et brique. - Grès à ciment calcaire gris clair.

233 à 271 m = - Marne ocre, orangée, gris-vert, rosée, plastique, silteuse, plus ou moins sableuse (sable décrit ci-dessus) à rares graviers.

- Calcaire marneux ocre et gris-beige. - Argile indurée marron rouge brique et grise. Oxydes de fer. - A partir de 250 m :

* grès micacé gris à ciment calcaire * calcaire marneux en faible proportion.

A5

271 à 286 m = - Marne beige à ocre, rouille, grise, parfois rosée ou blanchâtre, silteuse.

- Sable m o y e n gris à beige composé de quartz subanguleux (1-2 m en majorité) parfois ocre, anhydrite, lydiennes, micas, oxydes de fer.

Les sables sont très abondants entre 278 et 283 m . - Quelques éléments de grès calcaire micacé gris clair. - Calcaire marneux gris et ocre. - Rares petits graviers.

286 à 316 m = Mélange de : - Marne silteuse plus ou moins sableuse, beige à ocre, rouille, grise, rosée et blanchâtre, puis gris-beige à partir de 313 m .

- (en moindre proportion) grès calcaire et micacé gris et calcaire marneux ocre et gris-beige, silteux.

- Quartz subanguleux fin à moyen , lydiennes, muscovite, oxydes de fer.

313 à 324 m = Calcaire marneux beige à ocre, gris, rosé et marne silteuse ocre, gris-vert, rouille parfois rosée en proportion croissante de 320 à 324 m .

324 à 335 m = - Marne ocre, orangée, rouge brique, marron, grise parfois verdâtre, silteuse à légèrement sableuse et grès calcaire micacé, gris-beige.

- Faible proportion de calcaire marneux beige à ocre. - Quelques graviers.

335 à 366 m = Mélange de marnes et grès. - Marne ocre orangée et gris-vert, jusqu'à 346 m puis bariolée silteuse.

- Grès à ciment calcaire gris-vert, beige, micacé à éléments de quartz subanguleux fin à moyens parfois jaunes orangés, grains d'anhydri-te, lydiennes et chloritoïdes, rares graviers siliceux (5 à 10 m m ) .

- Faible proportion de calcaire marneux beige à ocre et gris-vert. Les niveaux gréseux se trouvent entre 341 et 342 m , 349 et 352 m , 358 et 360 m , 363 et 366 m . Oxydes de fer peu abondants.

366 à 375 m = - Marne bariolée gréseuse plus ou moins silteuse, micacée (ocre, rouille brique, gris à vert, rosée lie de vin, parfois blanchâtre).

- Sable composé essentiellement de quartz subanguleux mal classés moyens à grossiers et graviers de quartz atteignant 10 m m .

- Faible proportion de calcaire blanchâtre à beige. Intervalle caractérisé par un fort rayonnement g a m m a naturel.

375 à 378 m = - Grès m o y e n marneux : - Sable décrit ci-dessus. - Marne bariolée gris-vert et lie de vin. - Faible proportion de calcaire marneux beige à ocre, gris vert et

crayeux blanc.

378 à 386 m = - Marne bariolée silteuse à passées de grès fin à m o y e n gris, vert clair parfois beige, micacé, à anhydrite, lydiennes, rares chlo-ritoi'des et oxydes de fer (à 379 m et 383 m ) .

- Quelques graviers. - Faible proportion de calcaire fin blanchâtre à partir de 382 m .

A5

386 à 389 m = - Sable micacé, gris clair m o y e n à quartz subanguleux, anhydrite, rares graviers, lydiennes, chloritoi'des, oxydes de fer et calcaire crayeux blanchâtre en proportions équivalentes.

- Calcaire fin crème et marne ocre et lie de vin en faible proportion.

389 à 393 m = - Calcaire crayeux blanc et fin crème. - Marne ocre, grise, lie de vin. - Sable décrit ci-dessus m o y e n à grossier à graviers.

393 à 404 m = - Sable mal classé, m o y e n à grossier, beige à jaune avec quartz subanguleux jaune orangé et gris, anhydrite rose, muscovite, biotite, chloritoi'des, quelques petits éléments de grès siliceux, oxydes de fer et graviers.

- Faible proportion de : * grès marneux micacé lie de vin, * marne gris-vert à ocre, rosée, silteuse plus ou moins micacée, en proportion décroissante,

* calcaire crayeux blanchâtre et calcaire fin crème à beige en proportion croissante,

* argile verte et violette.

404 à 409 m = - Marne orangée, rouge sombre, beige, rosée. - Sable généralement grossier, roux à ocre, avec graviers et oxydes

de fer. - Calcaire marneux gris-beige à ocre. - Calcaire crayeux blanc, et calcaire fin crème oolithique à 408 m .

409 à 414 m = - Calcaire blanchâtre à beige plus ou moins crayeux dominant. - Sable grossier en proportion croissante et dominant à 413 m :

quartz subanguleux souvent jaune ou rosé, oxydes de fer, lydiennes, chloritoi'des, muscovite, éclats de silex.

- Calcaire fin crème à passées oolithiques. - Calcaire marneux gris, ocre vert et grès calcaire gris.

414 à 418 m = - Calcaire fin gris-beige et calcaire oolithique recristallisé. - Calcaire plus ou moins crayeux blanchâtre, microporeux. - Calcaire marneux gris-vert à ocre et rouille. - Sable (environ 20 %) m o y e n à grossier à quartz, chloritoi'des,

oxydes de fer et graviers. - Marne beige et blanche peu abondante.

A6

FORAGE DE BRUCH 2 Pompage de longue durée

(Le repère de mesure est à 2,61 m au-dessus du sol)

Temps

(s)

0 5

72 130 166 193 228 291 317 360 395 440 483 527 591 662 743 836 967

1142 1332 1500 1920 2062 2246 2700 3000 3300 3600 3900 4200 4500 4800 5100 5400 6060 7200

10800 14400 18000 21600 25200 28800 32400 36000

Profondeur de sous repère (

20,83 25,00 27,00 27,40 27,60 27,70 27,80 27,90 27,95 28,00 28,05 28,10 28,15 28,20 28,25 28,30 28,35 28,40 28,45 28,50 28,55 28,59 28,65 28,69 28,72 28,74 28,76 28,76 28,79 28,805 28,81 28,83 28,84 28,86 28,86 28,87 28,92 28,93 28,93 28,92 28,91 28,87 28,87 28,87 28,87

(m3/h)

240

246

240

Temps

(s)

39600 43200 46800 50400 54000 57600 61200 64800 68400 72000 75600 79200 82800 86400 90000 93600 97200

100800 104400 108000 111600 115200 118800 122400 126000 129600 133200 136800 140400 144000 147600 151200 154800 158400 162000 165600 169200 172800 176400 180000 183600 187200 190800 194400 198000 201600

Profondeur de l'eau sous repère (ms)

28,89 28,88 28,90 28,90 28,92 28,92 28,92 28,91 28,92 28,93 28,92 28,95 28,93 28,90 28,90 28,90 28,90 28,90 28,89 28,90 28,91 28,91 28,91 28,91 28,92 28,92 28,92 28,94 28,93 28,94 28,98 28,97 28,96 28,98 28,98 28,98 28,97 28,94 28,95 28,94 28,92 28,93 28,93 28,93 29,00 28,99

Débit (mesure au bac) (m3/h)

240

236

-

236

Temps

(s) 205200 208800 212400 216000 219600 223200 226800 237600 241200 244800 248400 254700

Profondeur de l'eau sous repère (m)

29,00 28,99 28,96 28,97 28,96 28,94 28,97 29,01 29,00 28,99 28,98 28,98

Débit (mesure au bac) (m3/n)

234

Arrêt de pompage

FORAGE DE BRUCH 2 Remontée après le p o m p a g e de longue durée

(Le repère de mesure est à 2,61 m au-dessus du sol)

Temps

(s)

0 65

110 144 177 215 272 340 430 615 685 890

1194 1655 2385 3817 4344

54900

Profondeur (m)

28,98 23,00 22,30 22,20 22,10 22,00 21,90 21,80 21,70 21,60 21,50 21,40 21,30 21,20 21,10 21,00 20,% 20,92

LABORATOIRE MUNICIPAL A7

h* . - * '

O R D E A U X

Institut municipal de recherches sur l'alimentation humaine et animale

Agréé par les Services de la Répression des fraudes

Agréé par le Ministère de l'Environnement Laboratoire régional

agréa par le Ministère de la Santé Laboratoire de référence

BORDEAUX LE 23/09/91 r

CONSEIL GENERAL OU LOT ET GARONNE HOTEL DU DEPARTEMENT 47000 AGEN

~l

B U L L E T I N A N A L Y S E

N. ANALYSE : E11145 A ECHANTILLON : REÇU LE 08/08/91

EAU DU 08-09.9L DE BRJCH - FORAGE N*2 -ANALYSE D'UNE EAU TYPE CEE-

ANALYSES OFFICIELLES D'EAU SELON DIRECTIVE DU CONSEIL EUROPEEN (80/778/CEE)

EAU DESTINEE A L'ALIMENTAT POTABLE DU SYNDICAT D ' A . E . DEPARTEMENT: LOT ET GARONN

¿PRELEVEMENTS EAU PRELEVEE LE 08/08/1991 PAR M.RESSOUCHES INGENIEUR TEMPERATURE ATMOSPHERIQUE: PRESSION ATMOSPHERIQUE: 76 PRECIPITATIONS: PERIODE DE CONTINUEy DE BEAU TEMPS

¿ORIGINE DE L'EAU FORAGE DENOMINATION LOCALE DU POI N'2

«CARACTERISTIQUES DU POINT D COMMUNE: BRUCH DEPARTEMENT: LOT ET GARONS COORDONNEES LAMBERT: X = 446 ALTITUDE DU POINT DE CAPTA SITE GEOLOGIQUE DU TERRAIN JURASSIQUE NATURE DU TERRAIN AQUIFERE PROFONDEUR DU FORAGE: 550 COTES DJ TERRAIN AQUIFERE -412 M A -550 M NIVEAJ STATIQUE: -19,30 M DEBIT AU POMPAGE: 240,0 M3 NIVEAU DYNAMIQUE: -27,30 M RABATTEMENT: 8,0 M NAPPE CAPTIVE

¿CARACTERISTIQUES DU POINT D CANALISATION D'EVACUATION D'ESSAIS. EAU PRELEVEE APRES 70 H DE

ION EN EAU P. DU SUD D'AGEN E

A 14H20 (L.M.B.) 21*3

5 MM SECHERESSE

NT D'EAU: FORAGE

•EAU

E ,05 Y=215,05 GE NGF: Z= 40 M

AQUIFERE:

: CALCAIRES METRES CAPTE: A NU DE

/ H

E PRELEVEMENT DE LA PUMPE

POMPAGE CONTINU

VEUILLEZ ADRESSER TOUTE CORRESPONDANCE AU DIRECTEUR RUE DU PROFESSEUR VÈZES - 33300 BORDEAUX - TÉL. 56 81 17 71 - TÉLÉCOPIE 56 81 41 73 - TÉLEX LABOBX 572 276 F


R D E A U X


Agréé par les Services de la Répression des fraudes Agréé par le Ministère de l'Environnement

Laboratoire régional agréé par le Ministère de la Santé

Laboratoire de référence


CONSEIL GENERAL DU LOT ET GARONNE HOTEL DU DEPARTEMENT 47000 AGEN

~1

B U L L E T I N D A N A L Y S E

N- ANALYSE : E11145 A ECHANTILLON : REÇU LE 08/03/91

A 240 M3/H ¿CAUSES EVENTUELLES DE POLLUTION!

PERMANENTE: NULLES NON PERMANENTE: MATERIEL DE POMPAGE UTILISE TRANSPORT: _:GLACIERE HEURE DE DEPART:15H35 HEURE D*ARRIVEE:17H10 ANALYSE COMMENCEE LE 03/08/1991 A 17H15

ANALYSE CHIMIQUE

EJ

H2

DETERMINATIONS SUR PLACE (EA TEMPERATURE DE L'EAU TEMPERATURE DE L'AIR ODEUR SAVEUR PH ELECTROMETRIQUE POTENTIEL REDOX GAZ CARBONIQUE LldRE OXYGENE DISSOUS EN 0 HYDROGENE SULFURE EN

DETERMINATIONS AU LABORATOIR COULEUR METHODE AFNOR TUR3IDITE RESISTIVITE A 20 DEGRES POUVOIR COLMATANT DEPOT:ASPECT-NATURE

¿MATIERES EN SUSPENSION MEST (FILTRATION)

¿MATIERES EN SOLUTION (S EXTRAIT SEC A 105-110 RESIDU AU ROUGE MATIERES C0MBU5ri3LES

¿DEGRES ET TITRES DIVERS DEGRE HYOROTIMETRIQUE

HYDROTIMETRIQUE HYDROTIMETRIQUE HYDRDTIMETRIQUE HYDROTIMETRIQUE ALCALIMETRIQUE

U BRUTE)

C02

S E

CELSIUS

DEGRE C DEGRE C

MV M G / L M G / L MG/L

N . T . U . OHM.CM

25,2 21,3

H2S METALLIQUE

7,24 -120 ,0

16,50 NEANT NEANT

5 6 ,4

1920

MG/L

DEGRE DEGRE DEGRE DEGRE TITRE TITRE

¿INDICES

N . D . NEANT

ALCALIMETRIQUE CHIMIQUES DE PC

U* EAU BRUTE) DEGRES

ET VOLATILES

TOTAL (TH) PERMANENT

,TEMPORAIRE CALCIQUE MAGNESIEN

SIMPLE (TA) COMPLET (TAC) LLUTION

M G / L M G / L M G / L

370 365

5

22,83 6,45

16,43 14,00

0,83 NUL

23,25



R D E A U X


Agréé par tes Services de la Répression des fraudes Agréa par le Ministère de rEnvironnement




CONSEIL GENERAL OU LOT ET GARONNE HOTEL DU DEPARTEMENT 47000 AGEN

n

B U L L E T I N D A N A L Y S E

N. ANALYSE : E1U45 A ECHANTILLON : REÇU LE 03/03/91

AMMONIAQUE EN NH4 NITRITES EN N02 NITRATES EN N03 PHOSPHATES EN P205 MAT. ORGAN. EN MILIEU ACI OCO DBO/5 CAR30NE ORGANIQUE TOTAL E

^BALANCE ANIONS-CATIONS -ANIONS

ALCALINITE VRAIE EN 0H-CARBONATES EN C03— BICAR30.NATES EN HC03-SULFATES EN S04— CHLORURES EN CL-NITRITES EN N02-NITRATES EN NOS-PHOSPHATES EN P04—

¡=T0TAL SILICE EN SI03—

-CATIONS CALCIUM EN CA++ (A.A.S.) MAGNESIUM EN MG+* (A.A-S. SODIUM EN NA* POTASSIUM EN K+ AMMONIUM EN NH4 + FER EN FE«- +

¡=TOTAL MANGANESE EN MN + + ALUMINIUM EN AL+ + *

ÉETUDE DE L'AGRESSIVITE C02 LIBRE (DETERMINATION C02 EQUILIBRANT CALCULE A CD2 AGRESSIF PH (DETERMINATION SUR PL PH D'EQUILIBRE CALCULE A INDICE DE SATURATION ESSAI AU MARBRE (M) A 25 PH ELECTROMETRIQUE ALCALINITE-PHENOLPHTALEIN ALCALINITE-METHYLORANGE-

DE EN 0

N C

M G / L M G / L M G / L M G / L M G / L M G / L M G / L M G / L M G / L M G / L

M G / L ) M G / L

M G / L M G / L M G / L M G / L MG/L M G / L M G / L

SUR PLACE) 25 DEGRES

ACE) 25 DEGRES

DEGRES

E-EN C03CA EN C03CA

KG/L M G / L MG/L M G / L M G / L M G / L M G / L M G / L

ME/L M E / L ME/L ME/L ME/L M E / L ME/L ME/L M E / L ME/L

M E / L M E / L ME/L ME/L M E / L ME/L M E / L ME/L M E / L

MG/L M G / L M G / L

M G / L M G / L

0,070 NEANT NEANT NEANT

1,09 4 ,00 0,10 1,55

M G / L NEANT NEANT

283,65 63,00 24,85 NEANT NEANT NEANT

371,50 17,46

M G / L 56,00 21,60 47,50

3,20 0,07 0,26

128,63 0,004 0,016

16,50 33,54 NEANT

7 ,24 7,10 0,14

AVANT M . 7,25

NEANT 232,5

M E / L

4 ,650 1,313 0,700

5,663 0,459

M E / L 2,800 1,776 2,065 0,082 0,004

5,727

APRES M . 7 ,30

NEANT 230,0


LABORATOIRE MUNICIPAL kl

O R D E A U X


Agréé par les Services de la Répression des fraudes Agréa par le Ministère de l'Environnement





~1


N. ANALYSE : E11145 A ECHANTILLON : REÇU LE 03/08/91

CONCLUSION SUR L'AGRESSIVITE PAR C02 «RECHERCHE ET DOSAGE DES ELEMENTS RARES

ANORMAUX ET TOXIQUES FLUORURES EN F BORE CUIVRE ZINC PL0M3 ARSENIC MERCURE SELENIUM CADMIUM CHROME TOTAL NICKEL ANTIMOINE CYANURES PHENOLS DETERGENTS HYDROCARBURES METHODE IR

M G / L M G / L M G / L M G / L MG/L M G / L M G / L M G / L M G / L M G / L M G / L M G / L M G / L M G / L M G / L M G / L

HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES (HAP) FLUORANTHENE 3ENZ0 IB) FLUORANTHENE BENZ3 ÍK) FLUORANTHENE BENZO {A) PYRENE INDENO (1 ,2 ,3 ,CD) PYRENE BENZO (GHI) PERILENE

TENEUR TOTALE DES 6 H . P . A .

RECHERCHE DES ORGANOCHLORES H . C . 3 -LINDANE H - C . H . HEPTACHLOR ALDRIN HEPTACHLOR EPOXY DIELDRIN D . D . E . D . D . D -D . D . T -P . C . B .

HALOFORMES

NANOG/L NANOG/L NANOG/L NANOG/L NANOG/L NANOG/L NANOG/L

MICROG/L NEANT OU <0,005

NEANT NEANT NEANT NEANT NEANT NEANT NEANT NEANT NEANT

OU <0,03 OU <0,03 OU <0,03 OU <0,01 OU <0,03 OU <0,01 OU <0,03 OU <0,03 OU <0,03

NEA^T OU <0fl

0,92 OrlO

0,001 0,007 0,001 0,002

<0,000 05 <0,001

0,000 1 0,001

<0,001 <0,001 <0,010 <0,010 <0,020

<0,10

< 10 < 10 < 10 < 10 < 50 < 50

< 200

MICROG/L

NULLE



R D E A U X


Agréa par les Services de la Répression des fraudes Agréé par le Ministère de l'Environnement

Laboratoire régional agréé par te Ministère de la Santé


BORDEAUX LE Z3/09/91 r


~l


N. ANALYSE : ECHANTILLON

E11L45 A : REÇU LE 08/03/91

FREON 11 1-1 DICHLOROETHYLENE FREON 113 DICHLOROMETHANE 1-2 DICHLOROETHYLENE 1-1 DICHLOROETHANE CHLOROFORME 1-1-1- TRICHLOROETHANE TETRACHLORURE DE CARBONE 1-2 DICHLOROETHANE TRICHLORETHYLEME BROMODICHLOROMETHANE 1-1-2 TRICHLOROETHANE TETRACHLORETHYLENE CHLORODIBROMOMETHANE QROMOFORME TETRACHLOROETHANE

NEANT OU <0,5 NEANT OU <10

NEANT OU <0,5 NEANT OU <10 NEANT OU <10 NEANT OU <10

NEANT OU <O f5 NEANT OU <O t5 NEANT OU <0,1

NEANT OU <10 NEANT OU <0r5 NEANT OU <0t5 NEANT OU <0,5 NEANT OU <0 t5

NEANT OU <l NEANT OU <2 NEANT OU <2

ANALYSE BACTERIOLOGIQUE

RESULTATS A BACTERIE BACTERIE

RESULTATS D BACTERIE COLI FORM ESCHERIC STREPTOC SPORES 3 RECHERCH

SACTER BACTER

U ML S AEROBIES REVIVIFIA3LES A 37" S AEROBIES REVIVIFIABLES A 22* ANS 100ML S COLIFORMES (B.C.P.) ES THERMOTOLERANTS (SCHUBERT) HIA COLI (SCHUBERT) OQUES FECAUXÍLITSKY ET BUTTIAUX) .ANAER03IES SULFITO-REDUCTRICES E DE BACTERIOPHAGES FECAUX IOPHAGES COLKDANS 50ML) IOPHAGES SHIGELLAÍDANS 50ML)

2 17

NEANT NEANT NEANT NEANT NEANT

NEGATIVE NEGATIVE NEGATIVE

EAU BRUTE POTABLE AU POINT DE VUE 3ACTERI0L0-GIUQE ET CONFORME A L*ANNEXE III DU DECRET DU 3 JANVIER 1989. LA TENEUR EN FER UN PEU ELEVEE NECESSITERA UN TRAITEMENT CORRECTIF POUR LA MISE EN ADDUCTION PUBLIQUE DE CETTE EAU.

JrfGi F,

/ • > . & " " • • •

VEUILLEZ ADRESSER T(¡H¿TE SCR^SCOjÎ/^CE AU DÎ^CTËÛGERE RUE DU PROFESSEUR VÈZES - 33300 BORDEAUX - TÉL. 56 81 17 71 - TÉLÉCOPIE 56 ÍKJrd7»'TÉLEX LABOBX 572 276 F

Documents

BRGMinfoterre.brgm.fr/rapports/RR-34299-FR.pdf · La chasse du ciment a été effectuée lentement à la boue ; le volume est de 78,08 x 416 ml = 32481 litres de boue. Il a été