Embed Size (px)
Citation preview
.
Observatory on Local Autonomy
présentent le Réseau OLA
Stéphane GuérardPrésident/president
Michèle BreuillardSecrétaire générale/Convenor
etand
Introduce
the OLA Network
Initié par des chercheurs de l’Université de Lille 2 (France), OLA est un réseau de recherche scientifique, principalement composé d’universitaires et de hauts-responsables d’administration d’État et de collectivité locale appartenant à chacun des 27 États-membres de l’Union européenne. Comme le montre la composition de ces équipes, les domaines universitaires couverts sont volontairement larges puisqu’ils touchent autant au droit, à la science politique, à la sociologie, qu’ à l’histoire, l’économie, la géographie, etc.
Un réseau d’universitaires pour étudier de manière comparative et approfondie les pouvoirs locaux dans l’Union européenne et en Croatie
A network of academics that aims at a comprehensive and comparative study of local government across the European Union and in Croatia
Initié par des chercheurs de l’Université de Lille 2 (France), OLA est un réseau de recherche scientifique, principalement composé d’universitaires et de hauts-responsables d’administration d’État et de collectivité locale appartenant à chacun des 27 États-membres de l’Union européenne. Comme le montre la composition de ces équipes, les domaines universitaires couverts sont volontairement larges puisqu’ils touchent autant au droit, à la science politique, à la sociologie, qu’ à l’histoire, l’économie, la géographie, etc.
3 réalisations principales :- un site internet ;- un cycle de séminaires ;- un ouvrage.
3 main achievements : - a website ; - a series of workshops ; - a book.
Initié par des chercheurs de l’Université de Lille 2 (France), OLA est un réseau de recherche scientifique, principalement composé d’universitaires et de hauts-responsables d’administration d’État et de collectivité locale appartenant à chacun des 27 États-membres de l’Union européenne. Comme le montre la composition de ces équipes, les domaines universitaires couverts sont volontairement larges puisqu’ils touchent autant au droit, à la science politique, à la sociologie, qu’ à l’histoire, l’économie, la géographie, etc.
Un site web nouveau : accessible à tous,
présentant des études générales et spécialiséespour les experts comme pour le grand public
A new website with free access for the general public and specialists to offer a comprehensive and thorough analysis
Initié par des chercheurs de l’Université de Lille 2 (France), OLA est un réseau de recherche scientifique, principalement composé d’universitaires et de hauts-responsables d’administration d’État et de collectivité locale appartenant à chacun des 27 États-membres de l’Union européenne. Comme le montre la composition de ces équipes, les domaines universitaires couverts sont volontairement larges puisqu’ils touchent autant au droit, à la science politique, à la sociologie, qu’ à l’histoire, l’économie, la géographie, etc.
Un cycle de séminaires annuels :
en 2009 : « La Gouvernance locale dans les « nouveaux » Etats membres de l’Union
Européenne : L’exemple de la Hongrie »
En 2010 : « De la Région à l’Etat régionalisé : une troisième voie entre l’Etat fédéral et l’Etat unitaire ? »
En 2011 : « L’Etat est-il un allié ou un ennemi de la démocratie locale ? »
En 2012 : « L’Etat contrôleur est-il un « Etat conseiller » ou un « Etat-censeur » ? »
A series of yearly workshops :
2009 : Local governance in the ‘new’ EU member-states : the Hungarian case.
2010 : The regional State as a third way between the federal state and the unitary state?
2011 : Is central government an ally or an ennemy for local democracy ? .
2012 : Central government’s control over local authorities : advice or censorship ?
Un ouvrage sur :- une nouvelle typologie des systèmes de
pouvoir local et
- l’identification des règles et principes communs
A book about :
- a new typology of local government systems and
- a description of shared rules and principles
Modalités de fonctionnement du réseau :
- 28 équipes référantes (une par Etat, 27 Françaises, une Belge) ;
- 28 équipes « locales » (une par Etat) ;- une Conférence générale réunissant tous les chefs d’équipe locale ;- un Comité exécutif de 7 membres comprenant le Président et la Secrétaire générale de OLA ainsi
que 5 représentants de la Conférence générale élus par leurs pairs.
How the network is to be managed ?
- 28 co-ordinators (one for each state, 27 in France and 1 in Belgium) ;- 28 ‘local’ team (one in each state) ;- a General Congress to gather every local team
leader ;- an Executive Committee that includes the OLA president and convenor and 5 representatives of the General Congress who are elected by their
colleagues.
Contacts
Stéphane GUERARD Tél. +33 (0)3 209 074 51 Fax +33 (0)3 209 077 [email protected]
Michèle BREUILLARDTél. +33 (0) 3.209 076 34Fax +33 (0)3.209 077 [email protected]
