Bulletin municipal n°14 - Juillet 2011

« Rue du Muguet » de Francine Mazingue Section Art Photo Wervicq-Sud (59)

Concours photosCoupe de France / Prix de la Municipalité

w

État Civil

Bulletin municipal - Octobre 20102 2

Mariages

Décès

Naissances25 janvier

> Enfance jeunesse - création d’un accueil de loisirsCréation d’un accueil de loisirs (structure) pour développer les stages pendant les vacances scolaires.> Enfance jeunesse - stage cinémaOrganisation d’un stage cinéma pendant les vacances scolaires d’avril pour 12 enfants. Budget : 1 827 € TTC. Participation des familles : 80 € / enfant.> Urbanisme - révision simplifiée du POSProjet d’intérêt général de réaliser 23 logements, dont 5 sociaux parc de Serviantin.> Transfert de la crèche associative à la CC Le GrésivaudanLes élus valident le principe de transfert de la crèche à la communauté de communes, en demandant des garanties sur la priorité d’accès pour les familles de Biviers.

15 février

> Travaux chemin du Boeuf Réfection des réseaux d’eau potable et d’eaux pluviales estimée à 49 030,50 € HT.> Route de MeylanA compter du 16 février 2011 campagne d’information sur la mise en place de la zone de rencontre. Les gendarmes sont associés à la démarche.

19 avril

Suite à la réforme territoriale, le Conseil municipal adopte une motion pour signifier au Préfet que Biviers souhaite rester dans le Grésivaudan, et ne veut pas être intégrée de force à la METRO ou une future Communauté Urbaine basée sur son extension.

21 avril

> Vote du budget 2011 (Voir dans le présent bulletin)> Travaux chemin du Boeuf- réseaux secsDeux tranches d’enfouissement des réseaux électriques estimées à 227 680 € HT. Autofinancement : 114 143 € HT.Deux tranches d’enfouissement des réseaux télécom estimées à 61 831 € HT. Autofinancement : 48 732 € HT.

> Travaux chemin du Boeuf - marché voirieSur proposition de la commission d’appel d’offres, le marché est attribué à l’entreprise EUROVIA pour un montant de 236 678,45 € HT, option 1 : 12 960 € HT, option 2 : 10 863 € HT, option 3 : 11 178 € HT.> Ressources humaines - régime indemnitaireLa délibération de 2009 est précisée, établissant la part variable de 537,37 € à 1 977,37 € par an en fonction du niveau de responsabilité.> Bonification de densitéAprès avoir fait le bilan de la procédure de porter à connaissance, le Conseil municipal décide d’autoriser, pour les constructions HPE, sur les secteurs UA, UAa, UAb et UAc de la commune une bonification de densité telle qu’elle résulte uniquement du dépassement du COS dans la limite de 30%, et décide d’autoriser pour la construction de logements sociaux une bonification de densité telle qu’elle résulte uniquement du dépassement du COS dans l’ensemble des zones urbaines de la commune (UA, UAa, UAb et UAc) et des zones à urbaniser (NA indicé) du POS. Les deux bonifications ne sont pas cumulables.> Urbanisme - révision simplifiée du POSLa commune reprend la délibération de révision simplifiée du POS pour le projet d’intérêt général de réaliser 23 logements, dont 5 sociaux, parc de Serviantin.

31 mai

> Plans de financement et demandes de subventionsRéhabilitation de la cour et du bâtiment de l’école maternelle (budget prévisionnel : 24 069,91 €), aménagement de la cour de l’école élémentaire (budget prévisionnel : 13 788,60 €), sécurisation du passage à gué du torrent de l’Aiguille chemin de l’Église (budget prévisionnel : 78 500 € HT).> Accueil de loisirs été 2011Pour les enfants de 7 à 12 ans - participation stage multisports et stage de pèche : 80 € par Biviérois et 100 € pour les autres enfants - Mini-séjour en Chartreuse : 100 € par Biviérois et 120 € pour les autres enfants.> Marché bio et producteursProlongation de l’exonération des droits de place pendant 2 ans.

NGUYÊN Câm et JOUVE Aurélien ........ le 26 marsARNDT Marylin et VINCENT Gilbert ....... le 16 avrilCHAPELIN Fanny et GARBAN Loïc ........... le 7 maiLIX Maud et BRÉFORT Stéphane ............... le 3 juinMONNET Sandrine et MUSSAT Pierre ......... le 4 juinPHILIPPON Ludivine et LEROUX Julien ........le 4 juinGIARLA April et GAY Antoine ......................le 11 juin

Marylin et Gilbert Vincent

Ludivine et Julien Leroux

SAVEY Paul ................................. le 28 févrierGUNZBURGER Renée .................... le 6 marsPICHOT-DUCLOS Jean ................... le 8 marsBUTEAU Monique ........................... le 9 marsLÉONARD Marce .......................... le 22 marsFERRUCCI Luigi ..............................le 24 mai MARRY Georges ..............................le 10 juin

CHALOIN Louna .......................... le 4 février BRÉFORT Eugénie ...................... le 13 févrierROUILLET Léonard .................... le 13 févrierDI CENTA HUGUIER Loucas.......... le 19 mars FLUCHAIRE WANG Amanda .......... le 24 mars ATIENZAR Quentin ............................le 5 juin

Extrait Conseils municipaux

2

Saint-Cyrien de la promotion de 1956, le Général Jean Pichot-Duclos a accompli l’essentiel de sa carrière en corps de troupe dans les bataillons alpins. Sorti du service actif en 1992, il est entré à DCI - Défense Conseil International - où il a créé une cellule d’intelligence économique, qui a participé activement aux travaux de la Commission Martre.Lors de la cérémonie du 12 mars, les honneurs militaires furent rendus au défunt en présence de 40 drapeaux, de très nombreux anciens combattants, 20 fédérations combattantes, le chef de corps du 27ème BCA avec un peloton d’honneur, le chef de corps de l’EPA, le Général commandant la division alpine, un grand nombre d’officiers de toutes armes et des représentants de tous les bataillons alpins de la région.C’est entouré de son épouse, de ses cinq enfants et seize petits enfants que Jean Pichot-Duclos nous a quittés.

2 Bulletin municipal - Juillet 2011

Les réunions du Conseil municipal sont publiques et débutent à 20h30

Prochain Conseil mardi 5 juillet

Hommage au Général Pichot-Duclos

w

3

Le mot du Conseil municipal

BB

Sommairen Extrait des Conseils

municipaux p.2

n État Civil p.2

n Le mot du Conseil municipal p.3

n Vie associative p.4 à 7

n Vie locale / Reportages p.8 à 10

n Jeunesse / Périscolaire p.11

n Dossier Budget 2011 p.12 à 14

n Bloc-notes p.15

n Agenda p.16

Urbanisme : information et désinformation

Ces dernières semaines, les associations Arcadie et Horizons Biviers ont distribué dans vos boites aux lettres des tracts dénonçant les futurs projets d’aménagements des zones dites Rostaing-Moidieu, Domaine des Lions-Hauts des Evêquaux et Serviantin. Certains propos étaient extrêmement violents à l’encontre du Conseil municipal. Si nous acceptons le jeu de la démocratie qui confère à chacun le droit de s’exprimer, nous demandons cependant que les personnes qui usent de ce droit, fassent preuve d’objectivité sur les informations qu’elles donnent aux Biviérois, sans attaques personnelles pour le moins insultantes et déplacées.

Conformément à nos engagements, nous travaillons, depuis notre élection en 2008, pour faire avancer les projets d’aménagements de logements évoqués plus haut, deux d’entre eux ayant été élaborés en 2005-2007, lors du mandat précédent, dans le cadre d’un PLU annulé depuis. Il est important de rappeler que ce PLU était alors largement plébiscité par l’association Arcadie. A notre grande surprise, cette dernière invoque aujourd’hui une certaine précipitation de notre part. Comme nous l’avions annoncé clairement lors de notre campagne pour les dernières élections municipales, en terme d’urbanisme, le Conseil municipal a souhaité reprendre à sa charge les orientations du PLU hérité du travail de l’équipe précédente.

Rappelons que les projets Rostaing-Moidieu et Domaine des Lions-Hauts des Evêquaux ont été soumis à enquête publique en 2007 avant approbation du PLU. Nous avons en outre présenté les projets en cours en réunion publique le 30 juin 2010, en mars 2011, et enfin mai 2011, ainsi que dans les bulletins de septembre 2010 et février 2011. A la suite de l’annulation du PLU, nous avons été contraints de repasser en POS et devons donc le modifier, pour mener à bien une politique d’urbanisme initiée dès 2005 et largement concertée. Cela donne lieu à l’enquête publique en cours, soit un an après leur première présentation au public. Il n’y a donc pas de précipitation de notre part, juste une volonté de faire avancer ces dossiers dans la transparence et la légalité.

On reproche au Conseil municipal de générer de la confusion dans l’esprit des gens ; il nous semble que, si confusion il y a, elle est plutôt distillée par la déformation systématique des propos des élus. Invoquer des chiffres fantaisistes et jouer sur les craintes des riverains et plus généralement de tous les Biviérois est regrettable. Cela ne permettra pas la réalisation de ces projets dans la sérénité. Non, Biviers ne sera pas défigurée, les nouveaux habitants ne seront pas synonymes de nuisances. Non, nous n’aurons pas des dizaines de voitures en plus chaque jour et à toute heure sur la route de Meylan, surtout si anciens et nouveaux habitants font un effort pour laisser leurs véhicules au garage et profiter, lors de leurs déplacements courts, des cheminements piétons développés par le Conseil municipal.

Nous travaillons dans un cadre législatif très contraint, et rappelons-le, nous nous devons d’agir dans l’intérêt général, même s’il heurte parfois les intérêts particuliers. Notre population vieillit plus rapidement que chez nos voisins. Nous nous devons de ralentir cette tendance, mais aussi d’améliorer notre mixité sociale, d’accueillir des familles avec des enfants, d’apporter des solutions à nos aînés qui souhaitent quitter leur grande maison sans quitter Biviers, de densifier en économisant le foncier, comme le veut la loi, ceci pour préserver les génération futures.

Le Conseil municipal rappelle qu’il travaille actuellement sur seulement 3 projets de logements, que les chiffres à prendre en compte sont ceux présentés dans le cadre de l’enquête publique, disponible jusqu’au 15 juillet sur le site web de la commune, et en mairie aux heures d’ouverture. Les élus invitent tous les Biviérois à les consulter, et à s’exprimer sur la politique d’urbanisme menée. Ils sont à votre disposition pour répondre à toutes vos questions, et entendre vos propositions.

Nous vous souhaitons à toutes et à tous de très bonnes vacances d’été. Nous vous donnons rendez-vous le 26 juillet dans le parc de la mairie pour une séance de cinéma en plein air, dans le cadre du Cinétoiles.

Votre Conseil municipal

3www.mairie-biviers.fr

4 Bulletin municipal - Juillet 2011

Vie Associative

Programme- du 1er au 3 juillet LA MPT organise un stage de construction de meubles en carton (ados/adultes), inscriptions au 04 76 52 35 51

- du 11 au 13 juillet LA MPT organise deux stages cirque (4-8 ans et 9-14 ans), inscriptions au 04 76 52 35 51

- jeudi 15 septembre LA MPT vous invite à entrer dans la saison artistique avec les présentations de saison de l’Hexagone (Meylan) et de La Rampe (Echirolles)

A LA MPT Tours et détours sud-américains Cet hiver, d’élégantes et lumineuses compositions subjuguèrent passants et visiteurs. Echo malicieux de l’exposition L’or des Incas à Paris, le Petit musée de l’or de l’atelier arts plastiques-enfants réfléchissait aussi dans les vitrines de la MPT le lourd passif des conquêtes. L’exposition en janvier de Fernand Meunier a fait connaître les réalités auxquelles sont confrontés les indigènes Embara dans l’étau des conflits armés de Colombie. Le 29 janvier, un diaporama donna plus de force encore à son témoignage de leur combat pour la dignité.

Le 12 janvier, Antoine Rabatel nous a entraînés vers son terrain d’étude, les glaciers de l’Équateur, nous permettant de cerner les liens entre glaciologie et climatologie et de nous questionner sur l’évolution des ressources en eau, là-bas et ailleurs.

Le 2 février, la situation du Brésil était examinée avec Jean-Marie Martin-Amouroux (CNRS), un spécialiste qui savait rendre compte de la place du Brésil dans la scène énergétique mondiale et pouvait questionner les idées reçues.

Détours festifs en février-mars avec la confection des tenues de carnaval, l’initiation familiale aux jeux d’Amérique du sud et le fameux défilé du carnaval des écoles, entraîné par les rythmes brésiliens de la Batook .

En mars, la simplicité lumineuse de l’exposition de Jean-Jack Abassin faisait désirer mieux connaître Pablo Neruda : qu‘elle est belle ma langue, qu’il est beau ce langage que nous avons hérité des conquistadors à l’œil torve… ils emportèrent l’or et nous laissèrent l’or… ils emportèrent tout et nous laissèrent tout… ils nous laissèrent les mots. Le 1er avril, des lecteurs amateurs, soutenus par leurs amis musiciens, donnèrent à écouter de belles pages du Chili, butinée dans les œuvres de Neruda et de ses compères Coloane et Sepúlveda.

Cycle développement durable Nous avons l’habitude de faire le tri à la maison (poubelles verte et grise). Mercredi 13 avril, nous sommes allés découvrir ce que devenaient nos poubelles à l’usine Athanor de La Tronche (qui traite les déchets de La Métro). Après avoir compris le trajet des déchets dans l’usine sur le plan, nous avons mis casques et gilets de sécurité pour visiter l’usine.La poubelle « Je Trie » est traitée en grande partie par des agents de tri : c’est un travail difficile (ils trient à la main les déchets qui passent sur plusieurs tapis roulants), ça sent mauvais et il y a beaucoup de bruit.

Il faut mieux trier !!! car seulement 50% de la poubelle « Je Trie » est composée de bonnes matières.Les agents doivent d’abord supprimer tout ce qui n’est pas recyclable et qui finira à l’incinérateur ! Parfois, ils se blessent parce que des personnes mettent du verre ou des matières dangereuses dans la poubelle du tri !

Nos conseils :- quand on ne sait pas si notre déchet est recyclable, on le met dans la poubelle grise- on ne compresse pas les bouteilles en plastique , sinon c’est plus dur à trier- on ne déchire pas les feuilles en petits morceaux

Loïs, Léna, Jean-Loup, Marion, Maéva, Eve, Magali, Basile, Mathis, Tom, Yanis

Sortir et partager …quatre repas ! C’est avec joie que nous avons déjeuné avec des auteurs, des metteurs en scène et des acteurs, venus passer quelques heures avec leur public, interlocuteurs réunissant adhérents et amis de Sortir.

C’est fort agréable !

…des points de vue et des éclairages directs sur la complexité de la création pour un auteur, de sa prise en charge par un metteur en scène et de sa transmission par les acteurs.

C’est étonnant !

…les espoirs et les inquiétudes des professionnels du spectacle quant à la politique de la culture en général et aux incertitudes qu’elle suscite pour le parcours et la vie de chacun des artistes.

C’est mobilisateur !

…les liens subtils, affectifs et intellectuels, qui unissent ces artistes à nous tous, spectateurs non spécialisés mais curieux et attentifs.

C’est émouvant !

…le plaisir de sortir avec les adhérents et autres amoureux du théâtre, non pour consommer de la culture mais y trouver écho à nos questions humaines, grâce à ces rencontres parfois improvisées et d’autant plus précieuses.

C’est vivifiant !

Merci donc à tous ces baladins qui, de représentations en repas, ont accompagné Sortir ce trimestre, en promettant de revenir à la MPT, pour notre plus grand plaisir et notre émerveillement intact !

Biviers Tennis ClubLe club, dont l’un des points forts est l’école de tennis avec près de 80 jeunes, est tourné à la fois vers le tennis loisir et la compétition. Cette année encore les trois équipes homme, l’équipe femme et les jeunes engagés dans les tournois ont bien défendu les couleurs du club. Nous sommes en particulier très fiers de notre lauréat «Trophée des jeunes Biviérois» Antoine Noël, éducateur à l’école de tennis, qui s’est beaucoup investi comme capitaine de l’équipe n°3 homme, qui a terminé Championne de l’Isère. Voilà qui devrait donner envie à nombre de jeunes de suivre son exemple ! Inscriptions pour l’année scolaire : mercredi 7 septembre de 10h à 12h et de 14h à 16h au Club et lors du forum des associations. Possibilité d’inscription, et même de cours, pendant les vacances.

Fête du tennis : samedi 10 septembre à partir de 9h

Président : Marcel Chapuys - Tél : 04 76 52 13 47Moniteur : Stéphane Bronda - Tél : 06 60 18 85 97Email : biviers.tennis@laposte.net

Vie Associative

5www.mairie-biviers.fr

Biviers en Fête Programmation 2011 2 juillet de 14h à 18h30 : Grande Fête Western dans le Parc de la Mairie.Pendant quelques heures, Biviers vivra dans une ambiance cowboy avec les 6 musiciens de l’orchestre “Go West”, les danseurs du groupe “Country on the route 66” de Bernin, le taureau mécanique et le stand de tir à la carabine laser de O’Events, ainsi qu’une sélection d’une douzaine de jeux western encadrés par la Compagnie Festijeux. On pourra se désaltérer au “Saloon BeF”!

5 novembre à 20h30 dans la salle polyvalente : Cabaret russe et tzigane. Au programme, trois artistes de talent : Valery Fiodorov (piano), Pascale Seigle (violon) et Margarita Lvova (chant). Chants et musique traditionnels de la grande Russie, tantôt nostalgique, tantôt joyeuse et fougueuse, des airs qui, à coup sûr, vont enflammer la salle !

3 décembre à 15h dans le préau de l’école : Spectacle de Noël “ Awerell et Patoune ”. A mi-chemin entre le café théâtre et l’art clownesque, ces deux grands artistes nous feront vivre une heure et quart d’éclats de rire, de la musique, une foule de gags, des jeux pour petits et grands, un zest de magie, et un final dans un déluge de ballons sculptés … Un goûter offert par l’association clôturera cette après-midi.A cette occasion, les enfants pourront déposer leur lettre dans la boite du Père Noël (il répondra !) car il n’y aura pas de Marché de Noël cette année, l’effectif de l’équipe étant trop réduit.

Contact BeF : 06 83 02 22 74

AGV Biviers-Montbonnot Les cours reprendront le 19 septembre (après les Forums de Biviers le 9 et de Montbonnot, le 10).Les activités proposées sont variées (gymnastique, piscine, acti’march et rando) et s’adressent à tous, enfants, adultes et séniors. Les inscriptions se font sur formulaire papier ou sur notre site internet www.gv-biviersmontbonnot.fr. Pour tous les cours, vous pourrez effectuer 2 séances à l’essai avant toute inscription définitive. Pour la saison 2011/2012, nous mettons en place les recommandations de notre fédération (FFEPGV), c’est-à-dire le certificat médical obligatoire pour tous les licenciés, et la proposition individuelle accident renforcée I.A.sport +. Vous trouverez sur notre site, tous les renseignements que vous souhaitez. Bonnes vacances et à la rentrée !

La compétition a eu lieu les 12 et 13 mars dans la salle Polyvalente. La journée du samedi était consacrée au jugement par tas de toutes les épreuves, puis à la proclamation des résultats le dimanche. Le public, venu nombreux a pu discuter avec les juges en attendant l’attribution des médailles. Jannick Mousin, Maire, a décerné à Francine Mazingue, le prix de la Municipalité pour sa photo « rue du Muguet » présentée en couverture.

Année exceptionnelle pour le Photo Club de Biviers, qui se classe parmi les 15 meilleurs clubs de France.

Le Photo Club de Biviers en Coupe de France

6 Bulletin municipal - Juillet 2011

Vie Associative

Quelques grains de riz…Nourriture quotidienne pour des millions de gens et volonté d’abstinence qui accompagne l’entrée dans le Carême pour les chrétiens, le Bol de riz est devenu depuis sept ans, une courte tradition à Biviers. Cependant, cette démarche ne prend son véritable sens que dans la solidarité avec les plus démunis.

Partager en toute simplicité quelques grains de riz, (largement améliorés !), avec d’autres Biviérois, retrouver seul ou en famille une atmosphère chaleureuse, détendue, c’est ce qu’ont d’abord proposé, et réalisé, le 15 mars dernier, sous le préau de l’école, le Relais paroissial de Biviers aidé de la municipalité, de bénévoles d’associations et du CCE.

A ce repas frugal, le Relais paroissial a voulu donner toute sa signification, en invitant les participants à vivre cette solidarité avec le dispensaire de Ziguinchor au Sénégal. Isabelle et Fanny de Montbonnot, très investies dans ce dispensaire au service d’un public qui manque de tout, ont su largement expliquer et développer son rôle et son fonctionnement : ses activités sont multiples et ses besoins immenses ! Isabelle et Fanny partent bientôt effectuer leur stage d’infirmières à Ziguinchor et vont apporter leur énergie et leur dynamisme à des populations atteintes du VIH, en particulier aux mères et aux enfants.

La présence et l’aide des deux jeunes filles, ainsi que les 1638 euros récoltés lors de cette soirée seront les bienvenus et permettront de réaliser certains projets, notamment former une infirmière sénégalaise : ils sont les signes de nos liens avec les pauvres de notre terre, ces liens qui rendent notre Carême vivant.

Une antenne universitaire à Biviers ?L’Université Intercommunale du Grésivaudan termine la 1ère année de ses « lundis universitaires ». Le succès a été au rendez-vous avec près de 260 adhérents, 11 cours à l’année, à Allevard, Pontcharra, Le Touvet, La Terrasse, Crolles et Villard-Bonnot, en partenariat avec les associations culturelles locales. Les thèmes vont de la philosophie aux sciences, en passant par l’histoire de l’art et des civilisations (www.uicg-gresivaudan.fr).

En 2011-2012, l’offre augmentera substantiellement avec une vingtaine de types de cours et 6 nouveaux lieux d’accueil. De plus, les « lundis universitaires » s’ouvriront à des horaires d’après-midi (14h30 - 16h) en plus des horaires du soir (18h30 - 20h).Si des Biviérois sont intéressés par cette Université, une antenne pourrait s’ouvrir à Biviers par le biais de LA MPT. Le détail de l’offre et la possibilité d’inscription seront au Forum des associations en septembre. (Retenir que les cours s’étalent sur toute l’année scolaire, ce qui demande une certaine disponibilité !)

En attendant et pour préparer la rentrée prochaine, vous pouvez manifester votre intérêt ou vous renseigner auprès de Françoise Cyrot, correspondante UICG de La MPT uicg.biviers@orange.fr. La commémoration du 8 mai 1945, date

d’une grande victoire sur la barbarie, organisée par les anciens combattants de Biviers et la municipalité, est toujours un moment d’émotion. Conduite cette année par MM Chauvet, président et Becquaert, premier adjoint, elle est l’occasion pour les enfants de participer au devoir de mémoire. La Croix du combattant volontaire a été remise à Brahim Remli. La cérémonie s’est conclue par le verre de l’amitié.

Célébration du 8 mai 1945

ARTYZ Exposition d’automne« La Vie en Rose » de Mauricette Kuhn Peintures acryliques et modelages en terre cuite.

Rose layette - Rose bonbon - Roses blanches - Boutons de roses - Arth rose - Vieux rose - Couronne de roses.

Il s’agit d’une exploration personnelle et intime de la vie , un regard à la fois tendre et plein d’humour.

Cave du Mas de la Grivelière les samedis, dimanches et lundis : 8, 9, 10 et 15, 16, 17 octobre 2011 de 14h à 19h.Entrée libre.

Vie Associative

7www.mairie-biviers.fr

AMZOVPlace de l’Agora à St Ismier - Tél. : 04 76 52 34 14 - amzov@orange.fr - www.amzov.fr

Pour tous : débutants, musiciens confirmés, jeunes et moins jeunes

Formation Musicale : classique, rock ou rythmique - obligatoire en cours collectifsInstruments : cours individuels ½ h ou ¾ h suivant le niveauAccordéon, Violon, Alto, Flûte Traversière, Piano, Violoncelle, Flûte à bec, Trompette, Piano Jazz, Hautbois, Saxophone, Clarinette, Guitare classique, électrique, basse, Percussion (batterie, Djembe…) Chant lyrique, variétés.

Pratiques collectives :Formation Musicale, orchestre classique, variétés (Musiques actuelles), Jazz, orchestre adultes, ensemble à cordes, Djembe groupe, chorale.

Pour les nouveaux élèves : Préinscriptions ouvertes du 10 juin au 8 juillet 2011. Inscriptions à partir du 5 septembre 2011.

Association des Amis de l’Orgue de BiviersL’AOB propose deux nouveaux concerts aux mélomanes biviérois.

Un concert de musique orchestrale et chorale le lundi 27 juin à 20 h 30 en l’église de Biviers.

Le « Petit Orchestre de Montfleury », ensemble instrumental de 12 musiciens dirigé par Jérôme Dizin et la « Chorale Variations » de 15 choristes dirigée par Philippe Thomas.

Nous aurons le plaisir d’écouter le très beau programme suivant :- Resonet in laudibus (chant de Noël) de Roland de Lassus- Domine, non sum dignus de Tomas Luis de Victoria- Salve Regina de Tomas Luis de Victoria- Concerto grosso 4 de Arcangelo Corelli- Abdelazer Suite, de Henry Purcell- Cantate BWV196 de J.S. Bach- Cantate «Machet dit Tore weit» de Georg Philipp Telemann

Un récital à deux orgues

Orgue X. Silbermann de Biviers et orgue positif X. Silbermann, avec Betty Maisonnat et Christian Blaes, organistes, le dimanche 2 octobre à 17h 30 en l’église de Biviers.

Donner son sang, encore et toujoursLes besoins en produits sanguins nécessaires au traitement des malades et des accidentés ont augmenté de 21 % depuis 2005… Répondre à ces besoins dans le cadre du don éthique est un enjeu majeur de société. C’est pourquoi nous avons besoin de vous tous, donneurs et donneuses, de manière régulière, mais aussi de tous les autres (ceux qui viennent d’atteindre l’âge de dix-huit ans, ceux qui hésitent encore, ceux qui ont fait un seul don et qui sont nombreux).

Même si la collecte de l’Agora, le 20 avril dernier, a montré que nous savons être massivement généreux (212 prélèvements, le meilleur résultat depuis septembre 2008), elle ne peut faire oublier les mauvais chiffres de 2010. Pour information, dans notre canton, le nombre moyen de dons pour 100 habitants est de 4 à Biviers contre 4,7 chez nos voisins de Montbonnot… L’objectif de notre association est de totaliser 1000 dons pour les cinq collectes de 2011 : nous en sommes à 397 après deux collectes.

Alors, habitants de Biviers, « retroussons nos manches » et retrouvons-nous plus nombreux encore au Pré de l’eau à Montbonnot (10h30 - 13h30 et 16h30 - 20h) le mercredi 29 juin puis à l’Agora de Saint Ismier les mercredis 31 août et 30 novembre (de 8h30 à 12h ou de 16h30 à 20h).

Donneurs fidèles, amenez vos proches, vos amis ; parlez-leur de l’ambiance chaleureuse des collectes !

Nous serons présents au Forum des Associations de Biviers où nous pourrons répondre à vos questions. Vous pouvez aussi contacter l’E.F.S. de la Tronche au 0 800 109 109 (appel gratuit depuis un poste fixe) seul compétent dans le domaine médical et qui pourra aussi vous renseigner sur les dons de plasma, de globules blancs et d’organes.

8 Bulletin municipal - Juillet 2011

Vie locale - Reportages

A pied à l’école avec «Pédibus»

Un peu d’histoire

C’est en 1976 qu’une ville du Danemark lance le programme « aller-retour sécuritaire pour l’école » en réaction à l’augmentation du nombre d’accidents graves survenus à des enfants sur le chemin de l’école. Depuis, outre la France, de nombreux pays ont compris l’importance des enjeux liés aux déplacements domicile-école : Grande-Bretagne, Australie, Japon, Canada, Etats-Unis, Suisse…En 2000 a eu lieu la première journée internationale « I walk to school ». Depuis, plusieurs dizaines de pays et plus de 4 millions d’enfants participent désormais chaque année à ce qui est devenu la semaine internationale « marchons vers l’école ».En France, plusieurs centaines de lignes fonctionnent au quotidien. A Biviers, le « Pédibus » a été créé à l’initiative d’une maman convaincue et fonctionne depuis le printemps 2006.

Qu’est-ce qu’un «Pédibus»?

Le « Pédibus » fonctionne comme un bus avec des lignes (il en existe trois actuellement à Biviers), des arrêts, des horaires… mais pas de moteur ! Les parents se relaient chaque matin pour accompagner les enfants à l’école.

De nombreux avantages

Le « Pédibus » limite le recours à l’automobile et induit donc :- une plus grande sécurité aux abords des écoles avec moins de stationnements

anarchiques et de manœuvres dangereuses,- des enfants encadrés qui acquièrent plus tôt un comportement responsable dans

la rue,- un environnement plus sain : moins de pollution et de bruit.- plus de convivialité : des liens inter-générationnels se créent entre enfants et

accompagnateurs (parents ou retraités),- une activité physique régulière essentielle à une bonne santé qui permet aux enfants

d’arriver à l’école en pleine forme et bien réveillés !

Aucun accident n’est à déplorer depuis la création de l’association ni même le moindre retard.Pourtant, de nombreux parents non convaincus par tous ces avantages utilisent leur véhicule pour effectuer des trajets inférieurs à 1500 m pensant gagner du temps. Il est tout à fait possible d’inverser cette logique du « réflexe automobile » au profit de modes de déplacements doux comme la marche à pied. Il suffit bien souvent de le vouloir …

Quelques chiffres

Le «Pédibus» à Biviers c’est :- 3 lignes- 24 enfants- 16 accompagnateurs qui se relaient

chaque matin sur 4 jours

ContactsSi le concept vous intéresse et que vous souhaitez nous rejoindre, ne serait-ce qu’un jour par semaine, nous vous invitons à prendre contact avec le responsable de la ligne la plus proche de chez vous :

Ligne des Noisetiers :Janig Mouro 04.76.52.57.22

Ligne des Plantées :Frédéric Mayer 04.38.92.10.67

Ligne des Evêquaux :Françoise Sibué 04.76.52.74.02

Vie locale - Reportages

Lisette Blanc expose au château de Miribel

www.mairie-biviers.fr 9

Du 13 au 22 mai dernier, notre artiste Biviéroise présentait 80 tableaux pour une promenade autour de Stendhal tirée de « Mémoires d’un touriste ». Jeudi 12 mai, une centaine de personnes, dont les membres de la commission culturelle de Montbonnot, Anne Marie Spalanzani adjointe à la culture, Pierre Béguery Maire de Montbonnot, Jannick Mousin Maire de Biviers, André Eymery Conseiller général, étaient présents au vernissage. Dimanche 22 mai, une lecture théâtrale avec les jeunes de l’AMZOV en rouge et noir terminait cette superbe expo, autour d’un goûter Stendhalien.

Carnavals de Biviers Carnaval des écoles

Carnaval pour tous

Sous l’œil attentif des bénévoles de LA MPT, de l’Ecole en Fête et de parents, les enfants préparent leur poncho pour le carnaval « Amérique du Sud ».Vendredi 25 mars, les enfants costumés accueillent les musiciens du groupe La Batook avec ses rythmes brésiliens. Puis, avec les parents, le cortège s’ébranle et monte vers la mairie, conduit par le chef d’orchestre.Après une halte bienfaisante dans le parc municipal, avec une boisson offerte, Monsieur Carnaval, le méchant arracheur d’arbres, est brûlé.

A l’initiative de la municipalité, les enfants et les adultes costumés se sont retrouvés au marché, à 17h, sur la place du village pour un petit défilé suivi d’une distribution de prix à tous les participants. Ils ont été très gentiment accueillis par les commerçants du marché arborant de beaux chapeaux en lien avec le thème du carnaval. A 19h un spectacle-cabaret tout public, sur le thème de la protection de l’environnement, a réuni de nombreux participants très inspirés par les messages délivrés.

Groupe Solidarité

Un groupe « Solidarité » se crée au sein du C.C.A.S. Agnès SIMON (très impliquée dans les domaines relatifs aux personnes âgées et handicapées) et Maïté COUTURE (médecin retraitée) animeront ce groupe appelé « Solidarité », les problèmes de la dépendance concernant toutes les classes d’âge. L’objectif est dans un premier temps d’assurer des permanences en mairie, qui permettront aux intéressés de trouver des informations, ou une orientation sur différents thèmes comme :

- maisons de retraite, résidences, foyers-logements : constitution de dossiers, liste des établissements, recherche d’aide financière,

- maintien à domicile : aménagement du logement, services à la personne,

- accueils alternatifs pour des séjours temporaires, des accueils de jour,

- aide aux aidants, tutelle, curatelle, G.I.R, reversion des pensions de retraite.

Les permanences démarreront à la rentrée 2011. Le calendrier sera disponible à l’accueil, et sur le site web de la mairie.

Conformément à ses engagements de démocratie participative, la municipalité a constitué un nouveau groupe de réflexion sur l’urbanisme. Outre les élus, il regroupe les associations impliquées en la matière qui y ont envoyé chacune deux de leurs représentants. Deux réunions ont ainsi déjà eu lieu, avec la participation des Amis du Grésivaudan, d’Arcadie, de GPS, d’Horizon Biviers et du groupe citoyen de la MPT. La première réunion a permis de fixer les règles de participation et a donné l’occasion à chacun d’exprimer ses attentes. La deuxième a été consacrée à une discussion sur les projets d’actualité : aménagement de Serviantin, de Rostaing et du quartier des Barraux.

Urbanisme

10 Bulletin municipal - Juillet 2011

Vie locale - Reportages

Exposition inédite d’Arcabas

Du 11 au 13 juin dernier, pendant tout le week-end de Pentecôte, le Centre Saint-Hugues de Biviers proposait un évènement culturel exceptionnel, qui fut l’occasion de mieux connaître le peintre Arcabas et de se souvenir avec lui de sa rencontre avec Pierre Ganne, jésuite, directeur du Centre de 1962 à 1979.Pierre Ganne aimait à se retrouver dans l’atelier d’Arcabas. Pour chacun, la présence de l’autre était un soutien à la création. Pour son « retour » à Saint-Hugues, l’artiste proposait une vingtaine de toiles inédites. Dans une ambiance accueillante et conviviale, alliée à une organisation sans faille, la manifestation a connu un succès remarquable, avec environ 1 800 visiteurs.

La municipalité avait accompagné depuis plusieurs mois l’équipe de projet du Centre Saint-Hugues dans la préparation de l’événement : mobilisation des agents communaux, recherche de subventions (y compris une subvention de 1 000 € votée par le Conseil municipal), communication, affichage, parking, circulation.

« Dans la barque de Pierre, j’étais à l’abri », avec l’aimable autorisation de l’artiste.

Vernissage de l’exposition Arcabas

Réception des Biviérois

C’est maintenant une tradition bien établie : pour la quatrième année consécutive en ce dernier samedi du mois de mai, les Biviéroises et Biviérois étaient invités par la municipalité à rencontrer leurs élus dans le parc de la Mairie autour d’un buffet et en musique. Une nouvelle fois, le soleil était de la partie et il faisait bon se retrouver et échanger dans une ambiance conviviale et détendue.

Dans son mot d’accueil, Jannick Mousin, Maire, a évoqué les principaux sujets d’actualité pour la commune, qui ont fait l’objet d’une édition spéciale du bulletin municipal. Il s’agit notamment de l’urbanisme suite à l’annulation du PLU et au retour au POS, et de la situation de Biviers dans le contexte de l’extension de la « Métro » vers une Communauté urbaine d’au moins 450 000 habitants.

Les participants se sont ensuite répartis dans le parc autour du buffet, l’animation étant assurée par l’excellent quintette de Laurent Courtois. L’après-midi avançant, jeunes et moins jeunes se prenaient à danser sur un air de madison ou d’un swing jazz manouche.

Fête de la musiqueLa musique a remporté un très grand succès cette année. Jeudi 16 juin, à partir de 18h, de nombreux enfants et jeunes gens se sont produits à l’église, dont les musiciens de l’AMZOV, selon un répertoire varié, dans une ambiance très chaleureuse. Le lendemain, vendredi 17, plus d’une centaine de personnes a applaudi de nombreux groupes, dont les membres étaient parfois très jeunes, et sacrément courageux ! La soirée a connu une ambiance survoltée jusqu’à minuit, les danseurs abandonnant à regret cette belle soirée.

11

Jeunesse Périscolaire

www.mairie-biviers.fr

Appel aux musiciensLe service enfance jeunesse envisage un projet autour de la musique et invite tous les musiciens de 15 à 20 ans à se faire connaître. La musique peut être le support d’un travail approfondi avec les jeunes : découverte et ouverture au monde, partage, échanges, favoriser les rencontres, aide à la création de groupes et à la vie du groupe ou accompagnement individuel, participation à des événements, écriture de chansons, enregistrements …

Seul ou en groupe, chanteur ou pratiquant des instruments, laissez vos coordonnées à l’accueil de la Mairie ou par mail : contact@mairie-biviers.fr

Projet d’extension du restaurant scolaire Nous assistons ces dernières années à une augmentation croissante du nombre d’enfants fréquentant la cantine de Biviers, de 10 à 15 enfants supplémentaires chaque année alors que les effectifs scolaires stagnent. Malgré l’organisation actuelle, qui répartit les enfants en deux services, l’extension de la salle du restaurant scolaire de Biviers devient impérative.La municipalité vient de lancer un appel d’offre pour un projet d’extension de la salle de restauration et de rénovation de la partie cuisine. L’extension devra permettre la création de deux salles, une pour chaque service, permettant une gestion du temps méridien plus apaisée.Un groupe de travail, réunissant l’ensemble des acteurs intervenant dans le champ du périscolaire, à savoir des élus, des agents, des parents d’élèves et des enseignants sera mis en place sur la base du volontariat pour apporter un état des besoins précis à l’architecte retenu.

Parallèlement ce projet comprend deux volets optionnels : la création, au-dessus du restaurant scolaire, d’une salle de garderie multi-activités, ainsi qu’un logement.

Silence ! On tourne ... Stage Cinéma : une grande première Le service enfance jeunesse de la mairie de Biviers a organisé la première semaine des vacances de printemps, un stage cinéma. Encadrés par une intervenante professionnelle, les 10 participants de 9 à 13 ans ont connu une semaine très intense.Le stage a débuté par l’écriture du scénario, une mise en commun de nombreuses idées originales, mais pas toujours réalisables. La première journée s’est poursuivie par la découverte et la manipulation des différents moyens nécessaires au tournage d’un film : caméra, prise de son et éclairage. Du matériel spécifique avec lequel les participants se sont très vite familiarisés.Responsables et autonomes, ils ont tous manipulé les différents moyens techniques.Tour à tour caméraman, preneur de son, responsable lumière et assistant de production, les jeunes ont pu également passer devant la caméra, selon leur envie, pour être acteur. Des participants bénévoles croisés au cours des déplacements ou

sur les lieux de tournage ont complété le casting. Différents lieux de Biviers ont été choisis pour le tournage. De l’école aux hauteurs du village, en passant par la station essence, le bar du village et la mairie, autant d’endroits que de scènes pour un scénario abouti. Le film a été présenté à l’occasion du Trophée des jeunes Biviérois et tous les participants s’en sont vus remettre une copie. De l’avis de tous, ce stage a été une réussite et suscitera, on l’espère, des vocations.

Aires de jeux Une commission extra-municipale a été créée pour travailler sur la rénovation de l’aire de jeux à proximité des écoles.Elle a proposé les résultats de ses réflexions au Conseil municipal. Les élus de la commune ont approuvé les propositions de la commission et un appel d’offre a été lancé.Le projet consiste en l’implantation d’une nouvelle grande structure, en remplacement de la structure à grimper, la pose de petits jeux à ressort et la rénovation de la petite structure actuelle avec toboggan. Le sol actuel en gravier sera remplacé par du sol souple synthétique de sécurité. Des aménagements de confort son également prévus, tels que l’installation de bancs supplémentaires, d’un point d’eau et de barrières permettant une protection des jeux de balles à proximité.

Le Conseil Municipal d’Enfants a, quant à lui, réfléchi sur un projet de rénovation de l’aire de jeux du parc de la mairie.La structure actuelle qui est hors d’état sera remplacée par une structure à grimper et quelques petits jeux seront implantés. Le sol en copeaux de bois sera conservé et remis à niveau. Ce projet est compris dans le même appel d’offre que le précédent.

Dossier Budget 2011

Le 21 avril dernier le Conseil municipal a approuvé les comptes administratifs 2010 et voté les budgets primitifs 2011 Le compte administratif représente les dépenses et les recettes effectivement enregistrées au cours de l‘année écoulée (2010). Il est rapproché du compte de gestion tenu par la Perception et ils doivent être strictement identiques au centime près.Le résultat net de la section de fonctionnement pour 2010 a été de 510 513,43 €, auquel il convient d’ajouter un excédent 2009 reporté de 494 801,37 € soit un total de 1 005 314,80 €. Ils ont été affectés de la manière suivante : 532 278,14 € à la section d’investissement 2011 pour couvrir les réalisations 2010, et 473 036,66 € à la section de fonctionnement, ce qui représente notre trésorerie de départ pour l’année 2011.

Comment nous situons-nous par rapport à nos voisins ?

Deux données importantes sont à retenirBaisse de notre excédent brut de fonctionnementNotre excédent brut de fonctionnement (différence entre recettes et dépenses de fonctionnement hors intérêts d’emprunts et hors écritures d’ordre) est en baisse en 2010 : 522 539 € contre 637 157 € en 2009. La raison de cette baisse est simple : depuis plusieurs années nous touchions du Fond Départemental de Péréquation de la Taxe Professionnelle une somme voisine de 100 000 € (101 646 € en 2008, 99 073 € en 2009). Nous avons touché zéro en 2010 (nous aurions dû toucher 29 000 € contre 99 000 € mais ce montant n’a été versé qu’en 2011). Ce Fond Départemental de Péréquation était alimenté pour ce qui nous concerne par des reversements de taxe professionnelle acquittée

pour l’essentiel par STMicro Crolles, mais également par Soitec Bernin. Les règles de répartition tiennent compte du nombre de personnes travaillant dans ces deux entreprises qui habitent sur la commune. Ne pouvant offrir des logements nouveaux sur Biviers, la commune est pénalisée une première fois par le blocage de l’urbanisme.Par ailleurs, comme il l’avait décidé depuis plusieurs années, le Conseil général ne verse plus à partir de 2010 le montant qui jusqu’alors couvrait le remboursement des emprunts souscrits par les collectivités. On constate donc une perte de recette de 70 000 € par an à partir de 2010.

Augmentation des taux d’impositionComme nous l’avions expliqué dans le bulletin de mai 2010, pour assurer l’autofinancement des investissements (voirie, bâtiments, matériel) et le paiement des annuités d’emprunt, le budget communal doit dégager un excédent brut de fonctionnement que nous avons fixé au minimum à 500 000 € soit 200 € par habitant et par an.Avec ce montant nous nous situons au bas de la fourchette car pour les communes de même strate le montant se situe entre 250 et 300 € par habitant et par an.Or la commune n’a pas de recettes dynamiques : urbanisme bloqué (pas de nouvelles constructions ou très peu), donc pas de recette nouvelle, les dotations de l’Etat n’évoluent plus, et la seule variation est la valorisation des bases d’imposition fixée chaque année par le Parlement : 2% pour 2011. Pour atteindre un montant d’excédent brut de fonctionnement de 500 000 € il faut compenser la perte de 70 000 € du Fond Départemental de Péréquation.

Le Conseil municipal a donc été contraint d’augmenter les taux d’imposition, qui n’avaient pas varié depuis 1990 pour la taxe d’habitation, et 1996 pour la taxe foncière. En 2011, les taux d’imposition communaux évoluent comme suit :Taxe d’Habitation : 8,40 % (au lieu de 8 %, soit + 0,4 point ou + 5 %)Taxe Foncière sur propriétés bâties : 18,0 % (au lieu de 16,6 %, soit + 1,4 point ou + 8,43 %)Taxe Foncière sur propriétés non bâties : 68,25% (au lieu de 65 %, soit + 3,25 point ou + 5 %)Cette augmentation correspond à une recette supplémentaire de 78 399 €, mais ne fait que compenser la perte de recette de 70 000 €. Ainsi il est clair que dans les années à venir les dépenses de fonctionnement ne pouvant évoluer qu’au rythme des recettes, les budgets seront serrés.

12 Bulletin municipal - Juillet 2011

Le tableau ci-dessous indique comment nous nous situons en 2011 par rapport à nos voisins du SIZOV, ainsi que Corenc, commune au profil semblable au nôtre.

Toutes les communes ont augmenté leurs taux ces dernières années. On observe qu’après l’augmentation votée à Biviers, la Taxe d’Habitation et la Taxe Foncière pour le Bâti se situent toujours dans la fourchette basse. Seules les communes de Montbonnot et Bernin, qui bénéficient de recettes importantes provenant de leurs zones industrielles, ont un taux de Taxe d’Habitation inférieur.

Commune Taux Taxe Habitation

Taux Foncier Bâti

Taux Foncier Non Bâti

Bernin 7,67% 20,70% 50,63%

Biviers 8,40% 18,00% 68,25%

Corenc 12,28% 27,49% 29,12%

Montbonnot – Saint-Martin 7,75% 18,28% 54,59%

Saint-Ismier 9,10% 18,73% 69,53%

Saint-Nazaire-les-Eymes 8,77% 20,21% 59,18%

Dossier Budget 2011

Le programme d’investissement 2011 est ambitieux avec un montant global de 2 290 220 € dont 613 500 € pour l’aménagement complet du chemin du Bœuf, 300 000 € pour l’acquisition éventuelle de terrains dont celui d’OVE, 681 720 € pour l’aménagement du parking et du terrain de sport actuellement propriété d’OVE. Les charges de personnel représentent une part importante du fonctionnement. Elles recouvrent différentes dépenses. Elles incluent les salaires des agents, qui globalement évoluent peu en volume, même en ayant recruté un responsable du service enfance jeunesse. A noter que l’embauche de personnels pour les services périscolaires est en grande partie amortie par les recettes dues à la forte fréquentation à midi et le soir. Par contre, les charges patronales ont subi en 2010 une poussée (la masse salariale a augmenté de 5,65 %, alors que dans le même temps, les charges patronales faisaient un bon de 11,97 %), qui s’agrave encore en 2011, de part par exemple la réforme des retraites. Enfin, des mesures mises en place courant 2010 comme la généralisation des tickets restaurant, la mise en place d’une couverture mutuelle prise en charge à 20 % par la commune prendront en 2011 pleinement leur effet, car apérationnelles sur 12 mois.

Les recettes 2011 de fonctionnement et d’investissement

Recettes 2011

Les dépenses 2011 de fonctionnement et d’investissement

13www.mairie-biviers.fr

10 000

16 000

54 259

56 000

69 700

87 000

92 000

87 300

177 000300 000

433 793

681 720

726 900 816 500

415 573,45

Dépenses 2011

Modification et révisions

du POS

Réseaux Éclairage public,Eradication des ballons fluos

Frais d’études Extension cantine, Carrefour des Barraux, Chemin de la Moidieu et des Tières

Frais de gestion courante Participation syndicats intercommunaux, CCAS, subventions aux associations, Indemnités élus

Charges à caractère généralEntretien voiries et bâtiments, Chauffage, éclairage, carburant, Fournitures diverses

Travaux de voirieChemin du Bœuf, Route de Meylan, Passage à gué du chemin de l’église, divers

Achats matériels divers

Aménagement du terrain de sport et parking

Charges exceptionnelles

Achat de terrain

Annuités d’emprunts

Charges de personnel

Provisions pour dépenses

imprévues

Bâtiments communaux Ecole maternelle et élémentaire, Salle polyvalente

Aménagements diversAire de jeux Poteau incendie Chemin de la Grivelière

n Produits divers

n Fonds de compensation TVA

n Produits de services

n Dotation du Grésivaudan

n Emprunt

n Dotation de l’État

n Dotations, subventions et taxes diverses

n Éxcédent reporté 2010

n Produits taxes foncières et d’habitation

■ 250 000 €■ 114 900 €

■ 75 000€

■ 56 100 €

■ 1 217 729 €

■ 473 036,66 € ■ 375 517,46 €

■ 289 561 €

■ 1 172 000 €

14 Bulletin municipal - Juillet 2011

Dossier Budget 2011

Comment évoluent les participations dans les syndicats intercommunaux ?

Le budget de l’eau

Le budget du CCAS

Le SIEST (Enseignement Secondaire et Technique) est passé sous la compétence du Grésivaudan, avec une contribution figée au montant de 2009, soit 18 399 € venant en déduction de l’attribution de compensation. Il reste cependant à la charge de Biviers le nouveau terrain de rugby en synthétique, soit 10 016 €.Au SITSE (Torrents du St Eynard) suite aux orages de juin 2010, la cotisation 2011 est de 50 873 € contre 30 358 € en 2010.Au SIZOV malgré le transfert de l’aire des gens du voyage au Grésivaudan (qui entraîne une baisse de l’attribution de

compensation) la participation est passée de 126 751 € à 138 331 € pour 2 raisons :- le démarrage du terrain de rugby et du vestiaire à Montbonnot,- avec la nouvelle Communauté de communes, les services de

l’Etat calculent un potentiel fiscal qui n’est plus le reflet de la vérité et pénalise ainsi certaines communes dont Biviers. Il en découle pour notre part une répartition plus défavorable des charges. Si aucune modification n’intervient, la commission des Finances du SIZOV devra réfléchir à de nouvelles règles pour calculer un indice de richesse plus réaliste par commune.

La commune de Biviers a renouvelé en 2004 son contrat d’affermage avec la société Veolia, lui confiant ainsi la réalisation de l’entretien des réseaux. Reste à charge de la commune, l’éradication des branchements plomb et l’ensemble des travaux d’amélioration et de renforcement du réseau.Pour 2011, les tarifs de la commune restent inchangés.

Le budget 2011 voté par le Conseil municipal apparaît dans le tableau ci-contre.

Les grandes tendances du budget 2011 du CCASLe portage de repas à domicile est en croissance, ce qui augmente les dépenses (achat de repas et charges de personnel), mais aussi les recettes. Les nouvelles règles de quotient familial permettent d’aider plus de familles, augmentant l’enveloppe qui lui est consacrée. Les subventions aux associations diminuent, en prévision du transfert de la crèche (gérée par l’association AFR) à la communauté de communes. Le budget du CCAS s’équilibre ainsi à 114 550,93 € en fonctionnement. Il ne comporte pas de section d’investissement. Les recettes du CCAS proviennent essentiellement des ventes de repas portés à domicile, d’une subvention du budget communal et de dons.

Détail du budget 2011 du CCAS

Dépenses Recettes

Annuité emprunt 23 318,03 € Excédents reportés 96 034,52 €

Travaux 130 000,00 € Vente d'eau 75 000,00 €

Chemin du Bœuf - AEP 60 000,00 € Récupération TVA 10 000,00 €

Divers 70 000,00 € Emprunt 76 000,00 €

Eradication plomb 100 000,00 € Subventions 14 000,00 €

Divers 100,00 €

Imprévus 17 616,49 €

TOTAL 271 034,52 € TOTAL 271 034,52 €

Dépenses Recettes

Charges à caractère général 28 500,00 € Excédent antérieur reporté 4 050,93 €

Alimentation (pot pour le goûter des aînés) 200,00 €

Fourniture des repas pour le portage 14 400,00 €

Documentation (abonnements, revue…) 100,00 €

Fêtes et cérémonies (colis de Noël) 2 000,00 €

Transport collectif 1 500,00 €

Plaquette pour les seniors 1 000,00 €

Remboursement heures de portage Remboursement heures navette vers Super U

9 300,00 € Produits des services (repas du portage) 14 500,00 €

Autres charges de gestion courante 72 800,00 € Subvention communale 66 000,00 €

Aides (Quotient familial et Aide exceptionnelle) 10 000,00 € Produits exceptionnels (dons) 30 000,00 €

Subventions aux organismes publics : SIMPA (maison de retraite Meylan)

Budget communal pour quotient familial20 000,00 €

Subventions de fonctionnement aux associations

(ADMR AMMR AFR ...)

42 800,00 €

Dépenses imprévues 13 250,93 €

TOTAL 114 550,93 € TOTAL 114 550,93 €

Bloc notes

15www.mairie-biviers.fr

Journées du Patrimoine 17 et 18 Septembre 2011 de 14h à 18h

Le vide grenier

Forum des associations Bourse aux vêtements

Depuis de nombreuses années les journées du Patrimoine nous ouvrent les portes de sites remarquables. Les Bivierois ont pu ainsi visiter les châteaux de Franquières et de Serviantin, que nombre d’entre nous ont pu voir sous un regard différent lors des fêtes du village, il y a déjà plus de 30 ans.Cette année, le site de Montbives ouvrira ses portes, à l’occasion de ces deux journées.Les membres de la Commission extra-municipale du Patrimoine et la famille propriétaire, que nous remercions, ont ces derniers mois, sur la base des nombreuses archives, retracé l’histoire de notre commune et ainsi choisi le site de Montbives, comme lieu de rendez-vous de ces journées.Ce site offre en plus de son architecture, une formidable opportunité pour chacun d’entre nous. Il nous permet d’avoir un regard sur l’organisation des sociétés passées, une approche sur l’étymologie de Biviers, une observation du panorama depuis et vers Montbives.Les différents types d’administration au cours du temps, nous livrent de nombreuses informations, sur la vie locale de nos Anciens, la fiscalité, les droits et les devoirs, l’intérêt géographique et géologique de Montbives.Nous vous invitons tous à venir découvrir l’exposition proposée, le diaporama projeté, l’animation des minutes de justices, ainsi que la visite guidée.

Cinétoiles

Exposition des artistes biviérois

Itinisère

Le Conseil général de l’Isère a lancé un nouveau site internet multimodal : www.itinisere.fr

Depuis juin 2009, les Isérois ont la possibilité de se connecter sur le site Itinisère, pour connaître le moyen le plus rapide de rejoindre une destination, tous modes de transports confondus : car, tram, bus, train, voiture, covoiturage.Les usagers pourront également s’abonner aux services d’information et recevoir des SMS sur leur portable en cas de perturbations rencontrées sur leur trajet.Ce projet Itinisère est une première en France par son caractère à la fois multimodal (route et transport) et interurbain.

L’ensemble de ce dispositif mis en place par le Département permettra d’améliorer la sécurité des réseaux et le confort des usagers Isérois, tout en assurant la promotion de nouvelles alternatives à la voiture individuelle.

Organisation de la soirée du mardi 26 juillet : A partir de 20h, jeux dans le parc de la mairie pour les enfants, les adolescents et les adultes puis repas en famille, un barbecue sera mis à la disposition des Biviérois. Début de la séance vers 21h30 - apportez des sièges confortables car vous ne pourrez trouver sur place que des chaises. Le film pour tout public « Adèle Blanc-Sec » de Luc Besson, tiré d’une bande dessinée de Tardi raconte les aventures extraordinaires d’une jeune journaliste prête à tout pour arriver à ses fins. N’en disons pas plus... venez nombreux en famille pour voir ce film.

Notez déjà ces dates : jeudi 20, vendredi 21, samedi 22 et dimanche 23 octobre. Les participants (peinture, sculpture, mosaïque, marqueterie photos) de l’Exposition « la Femme » reviennent à la Salle Polyvalente pour vous présenter leurs interprétations de la relation entre les Arts Plastiques et la Musique. L’Atelier Photo de la MPT fera à la même date et sur le même thème une exposition à la Maison Pour Tous.

Il aura lieu dimanche 9 octobre sur le plateau sportif de l’école élémentaire. Les inscriptions peuvent-être prises dès maintenant à l’accueil en mairie où vous trouverez tous les renseignements utiles : heures d’ouverture et de fermeture, prix du mètre linéaire, etc.

Cette année, le Forum se tiendra à la Salle Polyvalente sur une seule soirée, le vendredi 9 septembre de 17h à 21h. Une nouveauté : une « bourse aux vêtements » se tiendra dans l’ancienne salle des Fêtes et viendra compléter cette manifestation.

L’ Agenda

Directrice de la publication : J.MousinComité de rédaction : JC Becquaert - Joëlle Martin-Borret Crédits photos : Elus – Associations Réalisation : JMM Communication Impression : Imprimerie des Ecureuilssur papier recyclé - encres végétalesTirage : 1100 exemplaires Dépôt légal : 2ème semestre 2011

Informations MairieTél : 04 76 52 10 45 Email : contact@mairie-biviers.fr cantine@mairie-biviers.fr bibliothèque@mairie-biviers.fr Site : www.mairie-biviers.fr

Horaires de la Mairie Lundi, mercredi, jeudi, de 14h00 à 18h00Mardi, vendredi,de 8h00 à 12h30

PermanencesMme le Maire ainsi que les Adjoints, reçoivent sur rendez-vous.

Conciliateur - Médiateur : Mairie de Saint-IsmierSur rendez-vous au 04 76 52 52 25Tous les 1er et 2ème mercredi du mois

Assistantes sociales : Centre médico social de Bernin71, chemin des Sources38190 BerninTél : 04 76 58 16 91

Horaires de la bibliothèqueEn période scolaire :Lundi, mardi, jeudi ,vendredi de 16h15 à 18h30Mercredi de 10h30 à 12h et de 14h à 16hSamedi de 11h à 12h

Déchetterie St-Ismier :Du lundi au dimanche de 8h30 à 17h45Tél : 04 38 72 94 30

Ordures ménagèresRappel des ramassages :Mardi : containers grisVendredi : containers verts

Eau potable (VEOLIA) : 0 810 000 777

Assainissement (eaux usées) :- Astreinte urgente 7j/7j et 24h/24h :

04 76 61 39 34 (VEOLIA)- Renseignements réseaux :

04 76 52 52 28 (SIZOV)

En cas de sinistre appeler le 18

Architecte conseil gratuitTous les premiers vendredi du mois, de 16 à 19 heuresPrendre rendez-vous à l’accueil de la mairie

Navette gratuite pour le centre commercial de BiviersTous les jeudis matinRenseignements et inscription à l’accueil de la mairie

Impr

imé

sur

cycl

us p

rint

(pro

duit

à pa

rtir

de

fibre

s 10

0 %

rec

yclé

es) a

vec

des

encr

es v

égét

ales

.

www.mairie-biviers.fr

Samedi 2 juillet de 14h à 18h30Biviers en Fête - Grande Fête Western Parc de la Mairie

Du lundi 4 au vendredi 8 juilletMunicipalité : stage multisportsBase de loisirs du Bois Français

Du lundi 11 au mercredi 13 juillet- LA MPT : stage de cirque- Municipalité : stage multisports,

découverte de la Chartreuse

Mardi 26 juillet à partir de 20hMunicipalitéCinétoiles «Adèle Blanc-Sec»Parc de la Mairie

Du lundi 22 au vendredi 26 aoûtMunicipalité : stage multisports Base de loisirs du Bois Français

Du dimanche 28 août au vendredi 2 septembreMunicipalité : stage de pêche

Mercredi 31 août de 8h30 à 12h ou de 16h30 à 20hDon du sangAgora de St-Ismier

A partir du lundi 5 septembreInscriptions AMZOVAgora de St-Ismier

Vendredi 9 septembre de 17h à 21h- Forum des Associations

Salle Polyvalente- Bourse aux vêtements

Ancienne salle des fêtes

Samedi 10 septembre à partir de 9hBiviers Tennis Club Fête du tennis

Samedi 17 et dimanche 18 septembre de 14h à 18hJournées du Patrimoine

Lundi 19 septembreAGV - reprise des coursVendredi 23 septembre à 20h30Grésivaudan Solidarité MucoviscidoseLes ViradesEglise de St-Ismier

Dimanche 2 octobre à 17h30Amis de l’Orgue de BiviersRécital à 2 orguesEglise de Biviers

Dimanche 9 octobreMunicipalité Vide grenierPlateau sportif école élémentaire

Samedi 15 octobreAFR Repas des aînés Salle Polyvalente

Du jeudi 20 au dimanche 23 octobreExposition de peinturesSalle Polyvalente

Les samedis 8-15, dimanches 9-16 et lundis 10 -17 octobre de 14h à 19hArtyz - Exposition d’automne« La Vie en Rose » de Mauricette KuhnCave du Mas de la Grivelière

Samedi 5 novembre à 20h30Biviers en FêteSoirée Cabaret russe et tziganeSalle Polyvalente

Vendredi 11 novembre à 11hCommémoration de l’Armistice de 1918Monument aux Morts

Mercredi 30 novembre de 8h30 à 12h ou de 16h30 à 20hDon du sangAgora de St-Ismier

Samedi 3 décembre à 15hBiviers en FêteSpectacle de Noël «Arwell et Patoune»Préau de l’école élémentaire

Lundi 5 décembreCommémoration Afrique du NordMonument aux Morts