33
www.belzona.fr www.metalcoat.fr 03.2010 Dépots pétroliers

03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

  • Upload
    tranthu

  • View
    220

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

www.belzona.fr www.metalcoat.fr

03.2010

Dépotspétroliers

Page 2: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

60 ans d’expérience

Une recherche de pointe

Hygiène et sécurité – respect de Reach

Certification ISO 9000

Un réseau présent dans le monde entier

Des références internationales

Un fabricant de renommée mondiale

Harrogate / Miami / Toronto / Bangkok / Hong-kong

Page 3: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Une gamme complète de Polymères pour la réparation et la protection des matériaux(métaux, élastomères, bétons, matériaux de construction)…

Réduisez vos coûtsde maintenance !

Effectuez des réparations sur site

Réduisez les temps d’immobilisation

Évitez des remplacements coûteux

Améliorez la durée de vie et les performances de vos équipements

Avec les solutions BELZONA

Page 4: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Savoir Faire DEPOTS PETROLIERS

Réparation de fuites

Renforcement de tuyauteries corrodées

Réparation et protection de pompes

Réparations et protection de pieds de bacs

Réparation/ protection des bétons

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 5: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Client : Mobil, Australie

L’équipement : Pipelines de pétrole brut sur un quai de déchargement.

La solution : Dégagement du pipeline de son support, décapage de la surface, puis collage d ’un nouveau support directement sur le pipeline avec un produit Belzona de la série 1000.

Remplacement d’un support de Pipeline

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 6: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Client : Total, France

L’équipement : Pipelines d’essence, attaqué par la corrosion, entrainant des fuites.

La solution : Collage de selle en acier sur la conduite d’essence. 35 coquilles ont été posées.

Collage de Plaques Anti Usure

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 7: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

La solutionRéparation de la fuite et Renforcement par collage d’uneplaque galbée avec BELZONA 1111

L’Equipement : Une tuyauterie d’eaux usées, grosdiamètre, percée par la corrosion

Etanchéité/ collage

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 8: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Problème : intervention urgente pour la reprise de fuites sur 3 tuyauteries de Ø 36’’

La solution : Application du BELZONA 1121 avec filet de renforcement et recouvrement avec le BELZONA 1831.

Protection anti-corrosion de Pipe

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 9: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Cette application a été certifiée par un bureau de contrôle

Lutte contre la corrosion

Client : Société Pétrolière

Problème : Fonds endommages des bacs de stockage de pétrole brut.

La solution : Application des patchs dans les endroits troués ainsi que le rechargement des surfaces corrodées. Revêtement de protection en deux couches.

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 10: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Lutte contre la corrosion

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 11: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Cette application a été certifiée par un bureau de contrôle

Client : Société Pétrolière

Problème : Gaz pipe 10 ’’ sévèrement attaqué par la corrosion.

La solution : Rechargement de la surface endommagée sur une longueur totale de 270m avec le produit 1121 & 1111 et la bande de renforcementRevêtement avec le produit 5811 (Immersion Grade).Cette application a été effectuée sans arrêt de la production avec une pression de 1300psi et une température de 55°C à l’ombre

Lutte contre la corrosion

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 12: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Lutte contre la corrosion

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 13: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Le client : TOTAL DONGESDate d’application : mars 2010Problème : Tuyauterie de circulation de brut fortement corrodée par l’extérieur, avec risque de perçage

SOLUTION : Mise en œuvre du système SUPERWRAP BELZONA, pour renforcer cette tuyauterie par l’extérieur et la protéger des risques de perçage

Les avantages et bénéfices du système SUPERWRAP•Système renforcé multicouches avec bande de renfort pré imprégnée•Application en froid, en service, sans risque de flamme ou d’explosion.•Conforme aux normes ISO/TS 24817, ASME PCC2 Article 4.1 et US DOT•Résiste à de fortes pressions (250 bars)•Non conducteur•Résistance à l’arrachement sur acier doux : 190 Kg/cm²•Thermiquement stable jusqu’à 200°C en ambiance sèche, et en ambiance humide, entre -40°C et +85°C

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 14: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Solutions Belzona pour rénovation des canalisations et de leur support soumis à la corrosion

Polymérisation à froid Application simpleAdhérence importante Haute résistance à la compression Aucun retrait Bonne résistance chimique Ne peut pas corroder Prise rapide Peut être appliqué sur place

Belzona - l’alternative à la soudure - économique et reconnue

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 15: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Solutions pour la réparation et la protection des pompes

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 16: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

L’exposition des métaux à un environnement acidepeut provoquer une corrosion par piqûre. La perte de profil diminue l’efficacité de la pompe.

Corrosion par piqûre

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 17: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Revêtements Belzona

Protection d’une pompe d’alimentation en eau de refroidissement (total donges)Durée de vie, 5 ans précédemment, passe à 15 ans

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 18: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Belzona 1341 (Supermetalglide)Amélioration de l’efficacité

La rugosité du profil crée des frictions responsables de pertes d’énergie

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 19: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Amélioration des performances d’une pompe centrifuge

L’équipement : Pompe centrifuge, part du système de refroidissement La solution : Revêtement Belzona réduisant la friction.

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 20: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

L’équipement : Pompe centrifuge

La solution : Reconstruction de la zone endommagée à l’aide d’un produit Belzona Série 1000.

Réparation et protection d’un bec de pompe

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 21: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

SEALATANK : Protection de la basedes réservoirs contre la corrosion

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 22: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

& APRES

Page 23: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur
Page 24: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Weatherproof et Waterproof

Etanchéité et protection contre la corrosion

Etanchéité sans joints / souplesse+flexibilité

Flexible et résistant aux UV

Durable et résistant aux environnements industriels

SEALATANK : avantages et bénéfices

Microporeux = laisse s’échapper la vapeur d’eau

Application à froid = pas de flammes

Page 25: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Solutions contre les attaquesdu béton

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 26: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Réparation et protection d’un socle en béton

L’équipement : Socle d’un réacteur chimiqueLa solution : Elimination du béton friable, puis utilisation d’un produit Belzona de la série 4000 pour recouvrir l’armature métallique et protéger l’ensemble contre les attaques chimiques.

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 27: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Réparation et protection d’un socle en béton

L’équipement : Caniveau et socle d’une pompe à acide.Attaque chimique sévère du béton suite à la fuite de l’acide sulfurique sur la pompe

La solution : Les surfaces endommagées ont été réparées et protégées avec des produits Belzona série 4000.

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 28: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Réparation et protection d’un caniveau

L’équipement : Caniveau évacuant des produits chimiques aggressifsLa solution : Les surfaces endommagées ont été réparées et protégées avec des produits Belzona série 4000.Application réalisée en Juin 2007.

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 29: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Solutions Belzona aux problèmes d’attaque chimique de béton• Application simple• Résistance à une large gamme de

produits chimiques agressifs• Consistance liquide ou pâteuse pour

réparer ou protéger• Possibilité de rajouter un système

anti dérapant• Résistance aux chocs et à l’abrasion• Résistance aux températures élevées• Sans solvant• Réduction des temps d’intervention

Belzona - la solution aux problèmes d’attaque chimique

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr

Page 30: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Produits Usages MatérielsReconstruction des métaux

1111Super métal

Rechargement des métaux – polyvalent-usinable

Arbres, clavetages, logements de roulements, bagues,plaques tubulaires, calages…….

1121Super XL métal

Rechargement des métaux – usinable -Temps d’utilisation après mélange allongé

Arbres, clavetages, logements de roulements, bagues,pompes, plaques tubulaires, calage

1131Low friction métal

rechargement de pièces métalliques encontact par frottement dynamique.Propriétés autolubrifiantes

Manchons, fourreaux, paliers, glissières, supports detuyaux, coulisseaux

1141Conductive métal

Rechargements et collages avec continuitéélectrique – matériau conducteur

Mises à la Terre etc…

1211 E métal Réparations d’urgence de fuites.Prise rapide

Tuyauteries, brides, carters, transformateurs etc..

1221 Super E métal Réparations d’urgence de fuites.Prise rapide – en sachets

Tuyauteries, brides, carters, transformateurs etc..

1291 ES Métal Réparations d’urgence de fuites.Prise rapide – en bâtonnets

Tuyauteries.

1251 HA METAL Réparations sur surfaces chaudes (70-130°C)

Tuyauteries sous calorifuges, cuves en fonctionnement

1311Ceramic R métal

Reconstruction des métaux soumis àl’érosion-corrosion (E/C) – non usinable

Pompes centrifuges, turbines, échangeurs detempérature, boîtes à eau, plaques tubulaires, vannes àpapillons, hélices et tuyères, propulseurs etc…

1511Super métal HT

Rechargement des métaux –environnements chauds (100-150°C) etimmergés

Arbres, rouleaux sécheurs, laveurs de gaz.

1821 Fluid Métal Rechargement des métaux par moulage.Fluide, usinable

Portées de brides Brides,

1831 Super UW Métal Métal de synthèse, pâteux, pour lerechargement des métaux – tolérant à l’eauet aux graisses

pour les environnements difficiles, en présence degraisse ou d’huile. Applications sous-marines. Collages,bouchages.

Fiche de synthèse Gamme Industrie BELZONAMETALCOAT met à votre disposition sa gamme de produits afin de répondre à tous vos besoins au quotidien : Conseil et service personnalisés, Livraison rapide (sous 24 heures), Site Internet avec fiches produits et modes d’emploi téléchargeables

Page 31: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Produits Usages MatérielsLutte contre la corrosion - l’érosion/corrosion (E/C) – l’abrasion – la cavitation

1321 Ceramic S métal Protection contre l’Erosion/corrosion (E/C) dueà la circulation des fluides chargés

Pompes centrifuges, turbines, échangeurs de température,boîtes à eau, plaques tubulaires, vannes à papillons, hélices ettuyères, propulseurs etc..

1341 Supermétalglide Protection contre la corrosion. Amélioration durendement des systèmes de transfert desfluides non chargés,

Pompes, turbines, pompes à vide, conduits, turbines hydro-électriques

5111 Ceramic cladding Protection contre la corrosion sans immersion –-pulvérisable – souple et pulverisable

Extérieurs de réservoirs – tuyauteries…

5811 Immersion grade Protection contre la corrosion Réservoirs, tuyauteries, bouées marines, pièces immergées eneau de mer etc….

5891 Immersion grade HT Protection contre la corrosion (60-90°C) Ballons d’eau chaude

6111 Liquid anode Protection contre la corrosion sans immersion –systeme epoxy zinc - pulvérisable

Extérieurs de réservoirs – tuyauteries…

5831 Revêtement tolérant, pour surfaces humides ougrasses

Applications en environnements difficiles (marine etc…)

5851 HA BARRIER Revêtement des surfaces métalliques chaudes (70-130°C)

Protection de tuyauteries sous calorifuges, cuves enfonctionnement etc….

1391 Ceramic HT Protection Haute température contrel’Erosion/corrsion (120°C)

pompes d’extraction de condensats, évaporateurs, échangeursde température, séparateurs huile/gaz et huile/eau etc….

1521 Protection Haute température contre l’E-C(130°C). Pulvérisable

Retour de condensats, évaporateurs, séparateurs huile/eau,épurateurs, autoclaves, régénérateurs, tours de stripping, unitésde distillation

1591 Ceramic XHT Protection très haute température contre l’E-C enimmersion en mélanges aqueux et d’hydrocarbures(120-200°C)

Equipements de l’industrie offshore, séparateurs, turbines,pompes, échangeurs thermiques, ballons séparateurs detorche, évaporateurs, colonnes d’absorption, dessaleurs

1811 Ceramic carbide Réparation et protection contre l’usure parabrasion, en présence de grosses particules

Coudes de tuyauteries, chutes et trémies, déflecteurs, plaquesd’usure, centrifuges, bols de mélange

1812 Ceramic carbide FP Réparation et protection contre l’usure parabrasion, en présence de fines particules

Coudes de tuyauteries, chutes et trémies, déflecteurs, plaquesd’usure, centrifuges, bols de mélange

2141 ACR Fluid Elastomer Réparation et protection contre la cavitation tuyères, pompes, vannes, safrans, turbines hydro-électriques

Page 32: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Produits Usages Matériels

Reconstruction des caoutchoucs2111

D&A Hi-Build Elastomer

Elastomère pâteux - 85 shore AReconstruction et réparation des caoutchoucs etdes surfaces métalliques

Revêtements souples, reconstruction de caoutchouc surbandes transporteuses.

2131D&A Fluid

d Elastomer

Elastomère liquide - 85 shore ARéfection et revêtement de surfaces, fabrication depièces par moulage, coulage

réparation de diaphragmes, moulage d’empreintes, fabricationde silent blocs, gaines de cables.

2211MP Hi-Buil

d Elastomer

Elastomère pâteux - 70 shore AReconstruction et réparation les élastomères et lessurfaces métalliques

Pontage des joints à surépaisseur, bandes transporteuses,tuyaux flottants, gaines de câbles, clapets de soupapes

2221MP FluidElastomer

Elastomère fluide - 65 shore AReconstruction et réparation les élastomères et lessurfaces métalliques

Réparation du caoutchouc, joints d’expansion horizontaux,moulage de moule flexible, diaphragmes, garnitures demoulage, film de protection

2311SR- Elastomer

Elastomère pâteux - 75 shore AEn sachetPour les réparations d’urgence, sur place.

Gaines de câbles, garnissages caoutchouc, pièces décollées,tuyauteries flottantes, flancs de pneus de véhicules tout-terrain,bandes de transporteurs trouées

Page 33: 03.2010 Dépots pétroliers - metalcoat.fr · ASME PCC2 Article 4.1. et. US DOT •Résiste à de fortes pressions (250 bars) •Non conducteur •Résistance à l’arrachement sur

Les bénéfices des systèmes BELZONA

Durables et résistants

Application à froid. Pas de risque d’incendie.

Mise en œuvre simple et rapide

Protection à long terme contre la corrosion

Adhérents sur tous matériaux, Fort collage (200 kg/cm²)

Evitent de vidanger l’équipement

Evitent un arrêt prolongé ou un remplacement coûteux Offrent une performance à long terme Préviennent les risques environnementaux Des produits faciles d’utilisation Une réparation économique

Prise rapide, tolérance à l’eau et aux graisses

METALCOAT tel : 03 83 49 47 82 : [email protected] www.metalcoat.fr