Embed Size (px)
DESCRIPTION
Journal de la Beauce
Citation preview
L’Association des propriétaires de boisés de la Beauce demande au ministère des Ressources naturelles et de la Fau-ne de revoir sa décision concernant la distribution des fonds des programmes d’aménagement forestier Page 3
Actualité régionale Actualité régionaleLe CJE part
« À la conquête de l’Ouest canadien »
Page 16
Une marche citoyenne contre le gaz de schiste Page 3
601C
09-1
2
611C
07-1
280
2A09
-12
?
Taux fixe 5 ans
ou
Alain Bernard, courtier hypothécaire agréé Benoit Sylvestre, courtier immobilier hypothécaire
3,19%*Taux variable 5 ans
2,90%*
418 221-507711 375-A 1ere Avenue Saint-Georges
Achat Renouvellement Refinancement
801A
08-1
2
7066
12
602C
09-1
2
| É D I T I O N D U 2 9 F É V R I E R 2 0 1 2 |VOLUME 5 - NUMÉRO 09 | W W W. J O U R NA L D E B E AU C E . C O M [email protected]
229
FÉV
RIER
201
2LE
JOU
RN
AL
DE
LA B
EAU
CE
L’événement O
FFRES
DE C
HO
C de N
issan est en vigueur du 1er au 29 février 2012 et peut faire l’objet de changem
ents sans préavis. Offres disponibles seulem
ent chez les concessionnaires participants. Les offres de financement sont disponibles uniquem
ent auprès de Nissan C
anada Finance pour un temps lim
ité, sont sujettes à l’approbation de crédit, sont exclusives et peuvent faire l’objet de changements sans préavis. C
es offres ne peuvent être combinées à aucune autre
offre de rabais au comptant. Tous les prix com
prennent les frais de transport et de prélivraison, les taxes sur l’air climatisé (si applicable), les taxes sur les pneus, les rabais du m
anufacturier et les contributions des concessionnaires. Taxes, imm
atriculation et assurance en sus. Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix. Les modèles illustrés sont à titre indicatif seulem
ent. Le concessionnaire peut devoir comm
ander ou échanger un véhicule. Voyez votre concessionnaire pour tous les détails. * Le program
me « 3 prem
iers mois sans m
ensualité » s’applique uniquement au financem
ent à l’achat d’un des modèles neufs suivants : Versa berline, Versa à hayon, S
entra, berline Altim
a, coupé Altim
a, Maxim
a, Rogue, M
urano, Xterra, P
athfinder, Arm
ada, Titan et Frontier 2012 acheté et livré avant le 29 février 2012. Les paiements différés ne sont pas disponibles sur les achats au com
ptant. Les mensualités sont différées pendant 90 jours et les contrats sont
prolongés en conséquence. Les intérêts (le cas échéant) ne seront pas accumulés au cours des 60 prem
iers jours du contrat. Après 60 jours, les intérêts (le cas échéant) seront accum
ulés et l’acheteur devra (le cas échéant) payer mensuellem
ent le capital et les intérêts à partir du 90e jour jusqu’au term
e du contrat. Le consomm
ateur sera requis de faire les paiements m
ensuels à compter du 90
e jour jusqu’à la fin du contrat. Le paiement com
ptant, le dépôt de sécurité et les droits sur les pneus neufs sont payables à la signature du contrat. ** L’offre de 0,9 %
de financement à l’achat jusqu’à 84 m
ois est offerte à l’achat d’une Altim
a ou Versa à hayon neuve 2012. Prix à l’achat de 25 708 $
pour l’Altim
a 2.5 S 2012 (T4R
G52 A
A00), transm
ission manuelle / 33 808 $
pour l’Altim
a 3.5 SR
2012 telle qu’illustrée (T4SG
12 AA
00), transmission C
VT / 14 910 $ (incluant 1 000 $
en rabais du manufacturier et 250 $
en contribution du concessionnaire) pour la Versa à hayon 1.8 S
2012 telle qu’illustrée (B5B
G52 A
A00), transm
ission manuelle / 21 160 $
pour la Versa à hayon 1.8 SL S
port 2012 (B5R
G52 S
C00), transm
ission CVT. Exem
ple de financement basé sur un prix de vente de 25 708 $
/ 14 910 $ à un taux de crédit de 0,9 %
pour un terme de 84 m
ois. Mensualités de 316 $
/ 183 $ avec 0 $
en comptant initial. Les frais de crédit sont de 827,60 $
/ 480,48 $ pour une obligation totale de 26 535,60 $
/ 15 390,48 $. † O
ffre de location pour la S
entra 2.0 2012 (C4LG
52 AA
00), transmission m
anuelle / Sentra S
E-R 2012 telle qu’illustrée (C
4SG
12 AA
00), transmission C
VT. Mensualités de 197 $
/ 265 $ pour un term
e de 60 mois avec 0 $
/ 0 $ en com
ptant initial ou échange équivalent et incluant 500 $ en rabais du m
anufacturier. Taux de location de 0,9 %. B
asé sur une allocation de 24 000 km par année avec 0,10 $
/km supplém
entaire. L’obligation totale de location est 11 844 $ / 15 921 $
. Cette
offre n’est pas combinable au program
me « 3 prem
iers mois sans m
ensualité ». 1 La consomm
ation de carburant réelle peut varier en fonction des conditions de conduite – à utiliser à des fins de comparaison seulem
ent. 2 Program
me de fidélisation préférentielle : S
i vous louez ou financez présentement votre véhicule N
issan chez nous, vous bénéficiez peut-être déjà d’une location ou d’un financement préautorisé pour votre prochain véhicule N
issan neuf. La réduction de taux pouvant atteindre 1 %
s’applique aux modèles 2012 suivants : Versa à hayon, Versa berline, S
entra, berline Altim
a, coupé Altim
a, Maxim
a, Rogue, M
urano et Quest neufs. La réduction s’appliquera au taux en vigueur offert par N
issan Canada Finance au m
oment de l’achat et ne peut réduire le taux à m
oins de 0 %. C
onsultez votre concessionnaire Nissan pour connaître tous les détails du program
me. 3 S
elon le rapport de l’AIA
MC
publié en décembre 2011.
Chez les concessionnaires
participants. Les noms, logos, slogans, nom
s de produits et noms des caractéristiques de N
issan sont des marques de com
merce utilisées sous licence ou appartenant à N
issan Motor C
o. Ltd. ou à ses filiales nord-américaines.
JUSQU’À 1 % DE RÉDUCTION DE TAUX D’INTÉRÊT SUR CERTAINS MODÈLES AVEC LE PROGRAMME DE FIDÉLISATION PRÉFÉRENTIELLE2
Saisissez le code QR pour vivre l’expérience Nissan dans la SALLE D’EXPOSITION VIRTUELLE. Visitez votre concessionnaire Nissan du Québec dès aujourd’hui ou consultez nissan.ca pour plus de détails.
L’Association des concessionnaires Nissan du Québec
Versa à hayon 1.8 S 2012 illustrée
L’ÉVÉNEMENT
Sentra SE-R 2012 illustrée SENTRA 2.0 2012À LA LOCATION
197$† /mois 0$ comptant initial
Berline Altima 3.5 SR 2012 illustréeBERL
INE A
LTIM
A2.5
S 20
12
CONSOMMATION/100 KM1
EN VILLE 8,8 L SUR ROUTE 6,2 L
CONSOMMATION/100 KM1
EN VILLE 8,5 L SUR ROUTE 6,5 L
25 708$PRIX À L’ACHAT
FINANCEMENT À L’ACHAT
316$**
/84 mois 0$ comptant initial
0,9 jusqu’à
84mois
%**
BERLINE INTERMÉDIAIRE JAPONAISE LA PLUS VENDUE EN 20113
Fin
an
ce
me
nt
à l’a
ch
at*
* +jusqu’à
,9% moismoissans mensualité*
Offre combinable uniquement au financement à l’achat.
premiers
OFFRES À LA LOCATION AUSSI DISPONIBLES
0,9 jusqu’à 60mois%
VE
RS
AÀ
HAYO
N 1.8
S 20
12
CONSOMMATION/100 KM1
EN VILLE 7,9 L SUR ROUTE 6,3 L14 910$PRIX À L’ACHAT
FINANCEMENT À L’ACHAT
183$**
/84 mois 0$ comptant initial
0,9 jusqu’à
84mois
%**
SOUS-COMPACTE JAPONAISE LA PLUS VENDUE EN 20113
718L
08-1
2
3LE JO
UR
NA
L DE LA
BEAU
CE
29 FÉVRIER 2012
ACTUALITÉ RÉGIONALE
Les propriétaires de boisés en grogne Saint-Georges Plusieurs
propriétaires de forêts pri-vées ont pris la décision de se mobiliser afin d’appuyer la démarche de l’Association des propriétaires de boisés de la Beauce (APBB). L’orga-nisation demande au minis-tère des Ressources naturel-les et de la Faune de revoir sa décision concernant la distribution des fonds des programmes d’aménage-ment forestier.
Au der-
nier Ren-
dez-vous
de la fo-
rêt privée,
le 30 mai
2011, le
gouverne-
ment a mo-
difié sa façon de répartir les fonds
des programmes d’aménagement
par la décision 19. « En garantis-
sant les budgets aux groupements
forestiers, le ministère n’a pas res-
pecté l’engament de la ministre
(Nathalie Normandeau en juin
2010) envers la Beauce. Il a per-
turbé un modèle performant qu’il
avait lui-même reconnu », écrivait
Michel Roy, directeur des commu-
nications de l’APBB, dans le Bulle-
tin forestier du mois de février.
Les 11 100 propriétaires de boi-
sés de la région ont récemment
été informés par l’APBB de la dé-
cision du gouvernement Charest
de « réserver 75 % des fonds des
nouveaux programmes d’aména-
gement aux groupements fores-
tiers ». Ce que revendique l’Asso-
ciation, c’est le libre choix. « Nous,
on ne fait pas de différence entre
les propriétaires qui travaillent
avec les groupements forestiers,
on les représente tous. Par contre,
les propriétaires doivent avoir le
libre choix de leur conseiller fores-
tier. Avec la décision 19, on ne res-
pecte pas la libre concurrence »,
explique M. Roy.
Avant l’application de la décision
19, l’Association recevait 42 % des
budgets d’aménagement et 56 %
allait aux groupements. En 2012,
l’Association reçoit 35 % des
budgets contre 65 % aux groupe-
ments. Selon l’APBB, seulement
25 % ira à l’Association contre
75 % aux groupements forestiers,
dans les prochaines années, si le
gouvernement ne fait pas marche
arrière.
« Ça fait plusieurs années que le
RESAM (le représentant provincial
des groupements forestiers) fait
pression sur le ministère des Res-
sources naturelles pour que l’As-
sociation et les syndicats se reti-
rent du marché de l’aménagement
forestier », dénonce Michel Roy.
Selon le directeur général de
l’Association, Martin Ladouceur :
« L’Association parle au nom des
11 100 propriétaires de boisés du
Plan conjoint de la Beauce et elle
offre les mêmes services à tous
sans distinction, y compris à ceux
qui choisissent un groupement
forestier comme conseiller pour
leurs travaux d’aménagement.
Nous demandons au gouverne-
ment de réviser sa décision, car
elle privera de subventions d’amé-
nagement plusieurs centaines de
propriétaires de boisés par année,
et concernera tous les propriétai-
res, y compris ceux qui choisissent
un groupement forestier ».
Les prochaines assemblées
auront lieu : le mercredi 22 fé-
vrier à l’École aux Quatre Vents de
Saint-Malachie; jeudi 23 février au
Centre multifonctionnel de Val-
lée-Jonction; mardi 28 février au
Centre des arts et de la culture
de Lac-Etchemin et le mercredi
29 février à la Salle paroissiale de
Saint-Georges. Ces assemblées de
secteur commencent à 19 h 30.Le 30 mai 2011, le gouvernement a modifié la répartition des fonds des programmes d’aménagement par la décision 19.
Photo Éric Gagnon Poulin
PAR ERIC GAGNON POULIN
607C
09-1
2
Selon l’APBB, seulement 25 % ira à l’Association contre 75 % aux groupements forestiers.Photo Éric Gagnon Poulin
Notre-Dame-des-Pins Martin St-Laurent et Karen Lessard, deux étudiants du Cégep Beauce-Appalaches, ont remporté le premier prix de la catégorie « En-gagement communautaire et entreprenariat » à la 13e édition du concours Péda-gogie-Environnement pré-sentée au Cégep de Rose-mont à Montréal.
PAR ÉRIC GAGNON POULIN
Leur projet est le suivant : l’op-
timisation de l’efficacité éner-
gétique d’Automobiles du Bou-
levard Kia. À leur suggestion, le
commerce a installé un système
de minuteries et de photocellule
contrôlant l’éclairage extérieur,
ce qui s’est traduit par une éco-
nomie notable d’énergie. « En
plus d’économiser de l’éner-
gie, c’est entre 4 000 et 5 000 $
d’économie par année », expli-
que Marc Lessard, propriétaire du
concessionnaire et père de Karen
Lessard.
Très satisfait du résultat de leur
projet et fiers d’avoir remporté ce
prix, Karen et Martin comptent
le mener encore plus loin. « On
va faire les démarches, prochai-
nement, pour le concours Forces
Avenir, un concours de recon-
naissance étudiant », souligne
Karen. Ils souhaitent aussi peau-
finer et développer davantage le
projet. « Nous allons travailler la
partie sur l’économie de chauf-
fage qui devrait être prête pour le
concours », ajoute-t-elle. L’entre-
prise étudie par ailleurs les pro-
positions des étudiants de mettre
en place un rideau d’air près de la
porte de l’atelier mécanique et
d’installer des toiles dans sa salle
d’exposition pour réduire l’enso-
leillement en journée et garder la
chaleur au cours de la nuit.
Une trentaine de projets prove-
nant de 19 cégeps de la province
ont été présentés dans quatre
catégories. Le concours s’adresse
aux étudiants inscrits dans un
établissement collégial du Qué-
bec. Les projets doivent traiter
d’une problématique environne-
mentale et avoir été réalisés dans
le cadre d’un cours (volet pédago-
gique) ou d’un projet personnel
ou parascolaire (volet parapéda-
gogique).
Prix national en environnement pour deux étudiants du Cégep
Karen Lessard, Marc Lessard et Martin St-Laurent
Photo Éric Gagnon Poulin
(EGP) La Coalition citoyenne
gaz de schiste Beauce-Etchemin
a tenue une marche populaire à
Saint-Georges la fin de semaine
dernière pour dire non à l’indus-
trie du gaz de schiste,
Le départ s’est effectué du
stationnement d’Ameublement
Tanguay pour faire une escale
devant le bureau du député de
Beauce-Sud et ministre de la
Sécurité publique, Robert Dutil,
là où quelques représentants de
la Coalition ont pris la parole. M.
Serge Fortier, coordonnateur du
regroupement interrégional gaz
de schiste de la vallée du Saint-
Laurent, s’est aussi adressé à une
foule estimée à près de 300 per-
sonnes.
Par la suite, le cortège a repris
sa route vers le point de départ.
L’événement s’est déroulé dans
le calme et dans le respect.
Mobilisation contre le gaz de schiste
Environ 300 personnes auraient participé à la marche.Photo Éric Gagnon Poulin
429
FÉV
RIER
201
2LE
JOU
RN
AL
DE
LA B
EAU
CE
Si vous désirez réagir à cette chronique, écrivez-nous sur le blogue de Pier Dutil à: www.journaldebeauce.com
Les catholiques de notre région, comme ceux du reste du Québec, seront bientôt appelés à prendre des décisions importantes quant à la survie de leurs communautés paroissiales et de leurs églises.
Les 7 et 15 mars prochains, des réunions de consultation auront lieu dans l’unité paroissiale de Beauce-Sartigan. C’est là le nom donné aux huit paroisses desservies par les cinq prêtres encore disponibles pour assurer les services religieux dans les paroisses suivantes : St-Georges, l’Assomption, St-Jean-de-la-Lande, St-Philibert, St-René, St-Côme, St-Simon-les-Mines et Notre-Dame-des-Pins.
Situation précaire
Dans notre région, le taux de fréquentation de la messe varie entre 10 et 15 % tout au plus. Quant à la relève des prêtres âgés, elle se fait plutôt rare. Dans de telles circonstances, il devient difficile de continuer à assurer une prestation des services religieux comme nous y avions été habitués.
À titre d’exemple, dans les huit paroisses mentionnées précédemment, il n’y a eu que deux véritables messes de minuit à Noël. Quand on est rendu à ne plus avoir de messe de minuit dans une paroisse, cela dénote l’existence d’un problème sérieux. Vous me direz qu’aujourd’hui, les gens préfèrent aller à la messe plus tôt en soirée, mais le fait de ne plus offrir une messe de minuit à ses paroissiens marque la fin d’une importante tradition.
Remarquez que l’on ne peut blâmer personne en particulier pour cette situation. Avec seulement cinq prêtres, on ne peut chanter huit messes de minuit dans huit paroisses différentes.
Il y a bien quelques prêtres vieillissants qui habitent dans des résidences pour retraités et qui acceptent de célébrer la messe de temps en temps, mais lorsque leur santé ne leur permettra plus d’offrir ce service, il ne faut pas s’attendre que l’on puisse continuer à célébrer la messe dans ces établissements.
Éléments de solution
Dans certaines régions, nous assistons à la fusion des communautés paroissiales et des fabriques. Cela ne fait pas l’affaire de tout le monde et on a même vu des communautés se lever en masse pour
contester ces fusions. Ce fut notamment le cas des paroisses de St-Pierre-de-Broughton et de St-Jacques de Leeds, près de Thetford Mines, qui s’opposent au décret de fusion émis par l’archevêque du Diocèse de Québec, Mgr Gérald-Cyprien Lacroix.
Il faut reconnaître que les dirigeants de l’Église ne disposent pas d’une panoplie de solutions. On peut toujours utiliser les diacres pour offrir certains services. Depuis quelques années, on célèbre des baptêmes communautaires. Viendra peut-être un jour où l’on devra également célébrer des funérailles communautaires.
Il faut reconnaître aussi que les coûts d’entretien des églises et des presbytères ne cessent de croître, alors que les contributions monétaires des paroissiens ne sont pas en hausse. Si les catholiques tiennent à la survie de
leurs communautés paroissiales, ils devront s’impliquer.
On pourrait également souhaiter une plus grande ouverture de l’Église catholique, notamment au niveau de l’accès des femmes à la prêtrise, mais à la vitesse où se produisent les changements au sein de cet organisme, nous aurons probablement tous le temps de mourir avant que cela ne se produise.
Au Québec, jusque dans les années 60, la religion catholique a occupé une place prépondérante dans notre société. Mais cela a bien changé et nous nous retrouvons aujourd’hui à l’autre extrémité du balancier.
Pendant que les églises catholiques de notre région se vidaient, nous avons vu pousser d’autres églises construites par des gens qui ont adopté une autre confession religieuse. Nous devrions peut-être prendre exemple auprès de ces groupes pour comprendre que nos communautés paroissiales ne survivront que si et seulement si nous acceptons de nous impliquer.
Si tel n’est pas le cas, il faudra accepter de voir les services religieux péricliter.
Pensée de la semaine
Je dédie la pensée de la semaine aux paroissiens de notre région : «Lorsque l’émotion accepte de faire une place à la raison, les chances de réussir augmentent du même coup.» René Vézina
QUE FAIRE DE NOS ÉGLISES?
«Lorsque l’émotion accepte de faire une place à la raison, les chances de réussir
augmentent du même coup.» René Vézina
ACTUALITÉ RÉGIONALE61
2C09
-12
La CRÉ veut réduire les gaz à effet de serre
(EGP) Des partenaires se mobilisent, en
Chaudière-Appalaches, pour appuyer les ef-
forts des municipalités en vue d’améliorer
leur consommation énergétique. C’est dans
un esprit de concertation que le président
de la Conférence régionale des élu(e)s (CRÉ)
de la Chaudière-Appalaches, Maurice Séné-
cal, a annoncé la mise en place d’une dé-
marche d’accompagnement municipal en
efficacité énergétique et réduction des gaz
à effet de serre dans la région de la Chau-
dière-Appalaches.
Ce projet consiste à proposer une offre
de services régionale visant à accompagner
les municipalités dans l’élaboration et la
planification des actions à mettre en œuvre
pour réduire leur consommation énergéti-
que. C’est dans ce contexte que la CRÉ a
octroyé à l’AQME une contribution finan-
cière de l’ordre de 100 000 $ en provenance
du Fonds de développement régional (FDR)
pour la réalisation de cette initiative.
Guy Lessard, Maurice Sénécal, Luc Lemieux et Jean LacroixPhoto courtoisie
5LE JO
UR
NA
L DE LA
BEAU
CE
29 FÉVRIER 2012
(EGP) Brigitte Busque a été
élue à la présidence du conseil
d’administration du Centre de
santé et de services sociaux de
Beauce pour un second mandat
qui sera de un an. André Spénard
a quant à lui été élu à la vice-
présidence, en remplacement de
monsieur Benoît Jacques qui a
quitté le conseil.
« J’entame ce deuxième man-
dat avec enthousiasme et une
meilleure connaissance du CSSSB
et de ses enjeux. En tant que pré-
sidente, je veux apporter mon
soutien et ma collaboration à la
direction du CSSSB et être pré-
sente dans la communauté. Je
crois à la force de l’équipe, voilà
pourquoi je vais faire ce travail en
collaboration avec les membres
du conseil d’administration »,
mentionne madame Busque. Elle
ajoute : « J’ai deux priorités en ce
début de mandat soit la sélection
du nouveau directeur général du
CSSSB qui est un poste majeur et
stratégique au sein de l’organisa-
tion et la formation des membres
du conseil qui compte plus de la
moitié de nouveaux membres.
La gouvernance est une grande
responsabilité. Je veux que les
membres comprennent bien leur
rôle et qu’ils aient l’informa-
tion nécessaire pour prendre les
meilleures décisions ».
La directrice générale du CSS-
SB, Huguette Giroux se dit heu-
reuse de pouvoir compter sur une
personne comme Brigitte Busque
qui s’implique au sein du conseil
depuis 2009.
ACTUALITÉ RÉGIONALE
La sortie scolaire la plus cool au Canada(EGP) Les élèves de 2e secon-
daire au Programme d’Éducation
internationale de la polyvalente
Saint-François participent actuel-
lement au concours « La sortie
scolaire la plus cool au Canada ».
Ils invitent la population à se ren-
dre sur le site du concours afin de
voter pour leur vidéo. Le grand
prix du concours est un voyage au
parc national de Banff pour toute
la classe.
Cette aventure, initiative de
l’enseignant d’univers social, Ber-
nard Turcotte, a débuté l’automne
dernier. Après s’être inscrits au
concours, les élèves sont allés à
Québec afin de réaliser une vidéo
faisant la promotion des Fortifica-
tions de Québec. Par la suite, un
élève a effectué le montage de
la vidéo afin de la soumettre au
concours canadien.
Dans un premier temps, la po-
pulation est invitée à voter pour la
meilleure vidéo en se rendant sur
le site www.myparkspass.ca/fr/
video-gallery. Les 10 films ayant
obtenu le plus de votes seront
soumis à un jury. Le jury choisira
une équipe gagnante qui aura la
chance de se rendre au parc na-
tional de Banff. Il est possible de
voter du 14 février au 5 mars.
806A
09-1
2
Travaux Garantis!
Stéphane Roy 418-230-9373 Gilles Larivière 418-225-3443PROPRIÉTAIRES
1220 44e rue Nord St-Georges RBQ:5621-5338-01 Membre APCHQ
patio, balcon, escalier etc.Antidérapant
Sans entretienImperméable 100%
Couleurs et finis variés
Travaux Garantis!
Spécialisé en toituresConstruction et rénovation de tous genres
Résidentiel et commercial
609C
09-1
2
11 555, 1RE AVENUE, ÉDIFICE CANAM MANAC SAINT-GEORGES
LOTO
VAN HOUTTEVA UTTEN HOUTTEVAVAN HOUN HOEspresso
100 CAFETIÈRES KEURIG ÉDITION SPÉCIALE - B60
S4 VOYAGES POUR DEUX À RIVIERA CANCUN !
TIRAGE LE 23 MARS 2012
NOW JADE RIVIERA CANCUNNOW SAPPHIRE
RIVIERA CANCUN
GRATTEZ POUR GAGNER ! PLUS DE 200 000 $ EN PRIX INSTANTANÉS
DÉTAILS ET RÈGLEMENTS DANS LES CAFÉS-BISTROS VAN HOUTTE PARTICIPANTS.
Café filtre
$é re
$$$$$$$$$1POUR UN
TEMPS LIMITÉ
12oz
Brigitte Busque demeure à la présidence
Brigitte Busque a été réélue à la présidence du CA.
Photo courtoisie
André Spénard a quant à lui été élu à la vice-présidence.a
Photo courtoisie
629
FÉV
RIER
201
2LE
JOU
RN
AL
DE
LA B
EAU
CE
29 février
AQDR vous invite à son déjeuner-conférence au restaurant Baril-Grill à St-Georges de 8 h à 10 h 30. Notre invitée sera Lise Gervais, commissaire régionale aux plaintes. Info : (418) 222-0000
1er mars
Le Murmure vous invite à son Café-rencontre à 13 h 15 qui aura pour thème : « Se sentir rejeté ». Info : (418) 774-2444
La Résidence l’Oiseau Bleu vous invite à venir rencontrer différents acteurs et organismes de la région gravitant autour des aînés lors de la journée : « S’informer, c’est la santé ». Info : (418) 228-2200, poste 619
Vernissage — Projet « les mathématiciens » au 3e étage de la polyvalente Saint-François à Beauceville à compter de 18 h.
7 mars
L e C e r c l e d e F e r m i è r e s L’Assomption no 41 invite ses membres à sa réunion mensuelle à 19 h 30 à son local habituel.
Le Cercle de Fermières Saint-Georges no 34 tiendra sa réunion mensuelle le à 19 h 15 à la salle paroissiale (secteur ouest). Info : (418) 227-7729
1er et 3 mars
Pièce de théâtre – « Sérum » à l’auditorium du Cégep Beauce-Appalaches à 19 h 30. Info : (418) 228-8896, poste 2112
2 mars
Spectacle – Éric Lapointe au Théâtre Place de l’église à 20 h 30. Info : (418) 228-2455
2 et 3 mars
Spectacle – « La tristesse de l’étoile » à l’auditorium de la Polyvalente Saint-Georges à 19 h 30. Info : (418) 222-2174
Le 7 mars et 14 mars
Le Centre Molé de Saint-Côme vous invite à une journée de ressourcement pour les couples et les familles d’aujourd’hui avec l’Équipe Institut de la Famille. Info : (418) 685-3181
9 mars
Spectacle – Voivod au Théâtre Place de l’église à 20 h 30. Info : (418) 228-2455
10 mars
Journée de prévention de la fraude au Carrefour Saint-Georges, de 12 h à 16 h. Info : (418) 228-1513
11 mars
Un après-midi de danse avec le duo Francine et Raymond aura lieu à compter de 13 h 15 à la salle municipale de Saint-Odilon de Cranbourne. Il en coûte 5 $ par personne pour assister à cette activité. Prix de présence et goûter au cours de l’après-
midi. On vous attend en grand nombre. Les profits sont versés au club Optimiste.
9, 10 et 11 mars
Exposition Raymond Samson, sculpteur sur bois, exposera ses œuvres à la bibliothèque municipale de Saint-Prosper le 9 mars de 13 h à 16 h 30; le 10 mars de 9 h à 16 h 30 et le 11 mars de 11 h 30 à 16 h.
14 mars
Conférence — « Prenez les commandes de votre cerveau » avec Luc Doyon à 19 h, au Centre de congrès Le Georgesville. Info : (418) 227-9024
Facile - Moyen - Difficile - Diabolique Les résultats dans les classées
Sudoku de la semaineNo : 235
707L
08-1
2
5 3 6 1 9 3 3 4 9 3 1 2 2 6 6 2 1 9 1 3 7 9 8 6 4 2
À chaque semaine, des histoi-
res débiles, toutes plus folles les
unes que les autres, et même dra-
matiques, sont à la une de grands
bulletins d’information. Des extré-
mistes de tout acabit entraînent
dans leurs imbécilités des millions
de citoyens qui voient leurs va-
leurs et leurs cultures se faire dé-
vorer. Se gavant des droits et liber-
tés de nos chartes occidentales, ils
tentent de nous bouffer à même
nos largesses d’accueil.
Quand un professeur a peur
d’une chanson contenant le mot
Dieu, il ne vaut pas plus qu’un ex-
trémiste religieux qui a peur de la
musique. Pourtant, la liste des ac-
tions « accommodantes » offertes
à certains immigrants indique un
dérapage de ce qu’il y a de grand
chez l’humain. Sont donc désolan-
tes toutes les interventions qui ne
règlent rien. À chaque fois qu’un
ministre improvise une solution,
les Québécois se posent des ques-
tions : « Nos gouvernants sont-ils
mêlés, dépassés, ignorants ou s’ils
ne savent plus quoi faire? » Ce
professeur, sa commission scolaire
ainsi que la ministre de l’Éduca-
tion, Line Beauchamp, ont man-
qué de jugement.
« La laïcité est la loi qui garan-
tit l’exercice de la foi aussi long-
temps que la foi ne prétend pas
dicter la loi. Elle permet de réguler
le croire et le non croire » (Galeb
Bencheikh).
Donc, est-il pensable de séparer
la religion du politique dans l’es-
prit des islamistes radicaux? Com-
ment arriveront-ils à s’adapter, à
s’intégrer dans nos démocraties,
eux qui ne séparent pas la loi/état
de la foi/religion? Il y a un gouffre
si profond entre la Charia et nos
Chartes des droits et libertés. Ces
différences culturelles incompati-
bles sont devenues explosives en
plusieurs endroits du monde. Ça
fait peur pour l’avenir d’ici quand
on voit nos dirigeants essayer de
nous cacher ces réalités! S’ils ne
les voient pas, c’est encore pire!
Pire encore de les voir s’avancer
dans la fausse certitude d’un mul-
ticulturalisme à toutes les sauces.
Pourquoi nos gouvernants disent-
ils oui à cette décadence?
Angélyne ValléeSaint-Georges
Loi/État et foi/religion
810A
08-1
2
« Notre mission; rendre la communication
plus facile pour vous »
Cours privé, en groupe ou par Internet
pour entreprises, adultes, étudiants et enfants
Sabeena Baldeo : 418 225-6009 | [email protected] | aussi sur
L’écrivaine et journaliste Lucie Pagé au Cégep Beauce-Appalaches
(EGP) La journaliste québécoise,
africaine d’adoption, Lucie Pagé,
sera l’invitée de la Conférence de
prestige du lundi 12 mars à 20 h à
l’auditorium du Cégep Beauce-Ap-
palaches. Inspirée d’un de ses livres,
la conférence « Encore un pont à
traverser vers la justice sociale »
brossera un tableau de l’émergence
de l’Afrique du Sud, de l’apartheid
jusqu’à la Coupe du monde de soc-
cer. Il y sera entre autres question
de racisme et d’homophobie.
Lucie Pagé partage son temps
entre l’Afrique du Sud et le Qué-
bec depuis 1990. À travers plus de
mille reportages, elle a permis aux
auditeurs de Radio-Canada et aux
lecteurs de revues et de magazi-
nes québécois de suivre l’abolition
de l’apartheid et le passage vers la
démocratie. Elle a été un témoin
privilégié de l’ère Nelson Mandela
puisque le syndicaliste sud-africain
qu’elle a épousé, Jay Naidoo, est
devenu ministre au sein du cabinet
Mandela.
Les billets sont en vente au coût
de 10 $ pour les adultes et de 5 $
pour les étudiants au local des ser-
vices aux étudiants du Cégep Beau-
ce-Appalaches (C-159). Ils seront
également disponibles à l’entrée, le
lundi 12 mars. Pour plus d’informa-
tion, visitez le www.cegepba.qc.ca/
billets. Lucie PagéPhoto courtoisie
7LE JO
UR
NA
L DE LA
BEAU
CE
29 FÉVRIER 2012
(EGP) Le diffuseur de specta-
cles, Les Amants de la Scène, an-
nonce le spectacle d’Éric Lapoin-
te le vendredi 2 mars 2012 à 20
h 30 au Théâtre Place de l’Église.
Éric Lapointe demeure, aux
yeux de plusieurs, un des chan-
teurs les plus marquants du rock
québécois de son époque. Avec
sa musique intense aux textes
inspirants, lui et ses musiciens
chevronnés, dont son guitariste
Stéphane Dufour, viendront en-
flammer la scène du Théâtre
Place de l’Église.
Le prix du billet est de 39 $. Les
billets sont en vente à la billette-
rie des Amants de la Scène ainsi
que sur le réseau Billetech au
www.billetech.com.
ACTUALITÉ RÉGIONALE
Contes et légendes de bûcherons
Bal du Mardi Gras
(EGP) Le conteur Marc-André
Fortin invite la population dans
l’univers des camps de bûcherons
le samedi 10 mars prochain. Cette
soirée de contes et légendes béné-
fice vise à amasser des fonds pour
la promotion du documentaire
« Hommes-des-Bois » consacré
à la vie des bûcherons québécois
dans les chantiers forestiers des
années 1950-1960. Le documen-
taire sera par ailleurs présenté à la
suite de la soirée de contes.
Pour une soirée divertissante,
rendez-vous à 19 h au Café du
Conteux du Manoir du Village des
Défricheurs. Ceux désirant ne voir
que le documentaire sont priés de
se présenter à 20 h 30.
Le coût des billets est de 15 $
par personne pour la soirée inté-
grale et de 5 $ pour le documen-
taire seulement.
18 &19 février 11h00à 16h0025 & 26 février 11h00 à 16h003 & 4 mars 11h00 à 16h0011 mars 11h00 à 16h0018 mars 11h00 à 16h0022 mars 18h00 à 21h0023 mars 13h00 à 21h0024 mars 10h00 à 21h0025 mars 10h00 à 16h001er avril 11h00 à 16h008 avril 11h00 à 16h0015 avril 11h00 à 16h0022 avril 11h00 à 16h0029 avril 11h00 à 16h006 mai 11h00 à 16h0013 mai 11h00 à 16h0020 mai 11h00 à 16h0027 mai 11h00 à 16h003 juin 11h00 à 16h00
ENTRÉE
GRATUITEENTRÉE
GRATUITEEXPO HABITAT
EXPO HABITAT
À l’EXPO HABITAT de Saint-Georges du
22 AU 25 MARS 2012
ou l’EXPO HABITAT de Thetford du
19 AU 22 AVRIL 2012
L’achat d’un billet
vous donne droit à une
701L
07-1
270
9L06
-12
418.594.5133www.ledor.ca
3846
666
L’ A S S U R A N C E D ’ U N E M U T U E L L E
Agricole • Habitation • Auto• Commerciale • Véhicules récréatifs
Le conteur Marc-André FortinPhoto courtoisie
(EGP) L’auteur-compositeur-
interprète Vincent Vallières a
charmé les Beaucerons lors de
son passage au Théâtre Place de
l’Église la semaine dernière de-
vant une salle comble. Très près
du public, il raconte l’amour, dans
ce qu’il a de complice et de dé-
chirant, il cherche à percer les
mystères du temps, « du futur au
présent » (L’Espace et le temps),
il médite sur la vie, tout simple-
ment.
Vallières fait salle comble
Photo Stacy Beaudoin
Éric Lapointe à Saint-Georges
Éric LapointePhoto courtoisie
(EGP) Afin de souligner le 125e anniversaire de Saint-Prosper, un Bal du Mardi gras fut célébré le samedi 25 février à la Polyvalente des Abénaquis. Malgré une température peu clémente, 150 personnes se sont déplacées pour venir danser et fêter. Les groupes Cow-boys et Dynamite ont animé la soirée et fait en sorte que la piste de danse fut prise d’as-saut dès le départ par des danses en ligne.
Photo courtoisie
829
FÉV
RIER
201
2LE
JOU
RN
AL
DE
LA B
EAU
CE
606C
09-1
2
9LE JO
UR
NA
L DE LA
BEAU
CE
29 FÉVRIER 2012
A0D02KKCF2F51384
LES ÉQUIPEMENTS AGRI-BEAUCE 448-6e AVE NORD
ST-GEORGES DE BEAUCE, QC G5Z 0R6(418) 227-6565 1-888-299-6565
WWW.AGRIBEAUCE.CA
Bilan de l’assurance récolte 2011(EGP) La Financière agricole du Québec a
déposé le bilan de l’assurance récolte 2011
pour la région de la Chaudière-Appalaches.
Parmi les 2 470 entreprises agricoles as-
surées de la région, La Financière agricole
a versé aux 767 entreprises ayant subi des
pertes, des sommes totalisant plus de 2,6
millions de dollars, dont près de 1,4 million
de dollars pour les céréales, le maïs et les
protéagineuses et 738 000 dollars pour le
sirop d’érable. Les valeurs assurées en 2011
étaient de 107,5 millions de dollars.
L’année 2011 a été relativement favora-
ble à la production agricole de la région. Le
printemps tardif, les températures noctur-
nes froides et l’arrivée de température plus
élevée en avril ont perturbé la production
de sirop d’érable. Les conditions ont été
difficiles pour l’ensemencement, mais l’été
suffisamment chaud et humide a été pro-
pice à la croissance et à la maturation des
cultures annuelles, ainsi qu’à leur récolte. Il
en a été de même pour le foin.
Cependant, les vents violents, les pluies
abondantes et la crue des eaux associés à la
tempête tropicale Irène ont causé des dom-
mages localisés importants. Les températu-
res clémentes de l’automne ont par ailleurs
permis aux cultures annuelles de rattraper
leur retard de croissance et ont facilité leur
récolte. Globalement, les rendements ont
été autour des moyennes à inférieurs à cel-
les-ci, selon les cultures.
« Ce bilan démontre l’importance du rôle
de La Financière agricole dans le dévelop-
pement de l’agriculture de la région de la
Chaudière-Appalaches. L’assurance récolte
permet aux entrepreneurs agricoles de
mieux gérer leurs risques financiers associés
aux conditions climatiques imprévisibles et
aux phénomènes naturels incontrôlables »
a tenu à rappeler le directeur territorial du
Centre de services de Lévis, M. Claude Hasty.
La Financière agricole a versé des sommes totalisant plus de 2,6 millions de dollars aux entreprises ayant subi des pertes.
Photo courtoisie
1029
FÉV
RIER
201
2LE
JOU
RN
AL
DE
LA B
EAU
CE
611C
09-1
2
808A
09-1
2
ÉQUIPEMENT D'ÉRABLIÈRETUBULURESMEMBRANESSÉPARATEURSCHALUMEAUX
Distributeur : Michel Lessard
PRODUITS D'ENTRETIENÉVAPORATEURSRÉSERVOIRSBOUILLEUSES
Festival beauceron de l’érable(EGP) Encore cette année, le Festival
beauceron de l’érable (FBE) est de retour
pour les amateurs des produits de l’érable
et des événements familiaux, une panoplie
d’activités pour célébrer et promouvoir
l’industrie acéricole de la région, du 25 fé-
vrier au 15 avril 2012. Il est possible d’avoir
toute l’information sur le Festival au www.
festivalbeaucerondelerable.com.
Photo courtoisie
Le Le LeLeLLeLeLeLe concococonco seiseiseiseil dl dl dl d’ad’ad’ad’ad’ad’admmiminminminminmminminini isissststststsisisisstrararatratra ionionioniion dudududuu FB FBFBEEE
Photo courtoisie
Lesssssssssss coco co coco coulées de tire ssontont toujoursurss de d s és événvvénénénnemememeemee eeentssts po pooop pulpuppulpulpulpulpulpppppppp aiaires.s.s.s.s.s.ss
Photo courtoisie
Le Le galgalllllla aa amatmateureur 20 2011111111111
Photo courtoisie
La a mascotte du d FesFese tivtivaaaaaalaaaa
11LE JO
UR
NA
L DE LA
BEAU
CE
29 FÉVRIER 2012
#8591 - DOMAINE PRÈS DU GOLF #8559 - ST-JOSEPH-DE-BEAUCE
#8585 - SECTEUR CARREFOUR #8586 - BEAUCEVILLE #8593 - SECTEUR CARREFOUR
#8588 - SECTEUR POLYVALENTE
VENDU
#8592 - SECTEUR CARREFOUR #8582 - SECTEUR CARREFOUR
#7030 - NOTRE-DAME DES PINS, 60 000 PC #7010 - SECTEUR ST-GEORGES, 300 PC, COMMERCIAL #7052 - SECTEUR CARREFOUR
#7035 - SAINT-GEORGES #7058 - ST-RENÉ, FAITES UNE OFFRE
128 000$
#7065 - SAINT-GEORGES TERRAIN 31 000 PC
#7053 - TRIPLEX SAINT-PROSPER #7066 - SAINT-GEORGES #7055 - SAINT-GEORGES
#7064 - 37E AVENUE #7067 - SAINT-GEORGES
VENDUVENDU
#7048 - SAINT-GEORGES
VENDU
VENDUVENDU
VENDU
#8607 - VUE SUR LES MONTAGNES
NOUVEAU
602C
08-1
2
801A
09-1
2
RBQ: 8305-0807-23
www.baillargeoncourtiers.com
803A
09-1
2
767 - Cinq logements. 4½ et 5½. Bien entretenus. Tous loués avec baux annuels. Revenu actuel 17 760$ annuel. Saint-Côme Linière. Alex 418 225-0900
CINQ LOGEMENTS 771 - Saint-Georges, 77e Rue. Résidence plein-pied, toute brique, garage, plus de 18 000 pi2 de terrain, toiture 2011, chauffage électrique et bois. Alex 418 225-0900
NOUVEAU PRIX
773 - Saint-Prosper, résidence pratique et fonctionnelle. Toit cathé-drale. Planchers bois franc. Prix 167 500$ Louis 418 227-8222
774 - Saint-Jean-de-la-Lande, construction 2005 jolie résidence, bien éclairée, possibilité d’achat de terre plus de 58 acres. Louis 418 227-8222
775 - Saint-Benoît Labre, érablière de près de 4 000 en-tailles. 66 arpents. Équipements modernes. Louis 418 227-8222
ÉRABLIÈRE
783 - Condo 3 chambres dont deux à l’étage. Ensoleillement idéal, plus de 1500pi2, 2 garages. Faut voir! Louis 418 227-8222
FAUBOURG DES CHAMPS
781 - Site exceptionnel, ensoleillement complet, vue formidable sur le lac 3 C.C., beaucoup d’extras. Foyer. Une visite s’impose. Alex 418 225-0900
LAC POULIN
768 - Érablière, terre avec résidence. Environ 1 000 entailles. Rang Sainte-Éveline à quelques minutes du centre-ville de Saint-Georges. Louis 418 227-8222
ÉRABLIÈRE
756 - Saint-Georges Ouest, propriété 3 c.c. + 2 s.b. Terrain plus de 10 000 pi2 bordé de haies. Atelier pour artisan ou bricoleur. Louis 418 227-8222
MAISON ET ATELIER 1500 PI2
1229
FÉV
RIER
201
2LE
JOU
RN
AL
DE
LA B
EAU
CE
Suzanne RancourtCourtier immobilier 418 225-3881
Réal BernardCourtier immobilier agréé Bur: 418 228-5820Rés: 418 227-4228
703L
09-1
2
WWW.IMMOBILIERBEAUCE.COM
Clermont QuirionCourtier immobilier Cell: 418 225-7286Rés: 418 774-3161
R-1211 Saint-Georges, très propre, 4 côtés brique, terrain avec haies et clôtures. Réal
VENDU
R-1205 Saint-Georges, 3 chambres, terrain avec haie. 115 000$. Réal
VENDU
R-1184 Saint-Théophile, village, très propre, possibilité de 3 chambres, garage, terrain 50’ X130’. Réal
R-1220 Saint-Georges, 5 chambres, terrain de 60’ x 133’. Réal
NOUVEAU
C-1221 Saint-Georges, immeuble commercial bien situé. Rénové. Beaucoup de possibilité Réal
NOUVEAU
R1214 Saint-Martin, propriété clé en main! Entièrement refaite, 3 chambres à coucher, cuisine, salle de bain, et chambre des maîtres à faire rêver. Grand terrain 122’ x 171’ de profond avec garage. Suzanne
125 000$
R1215 Maison de haute gamme, cuisine, s.b., et ch. des maîtres à faire rêver! Abri d’auto, garage 26 pi x 28 pi, terrain plus de 13 000 pi2. Poss. d’un revenu ou petit commerce. Suzanne
R1209 Saint-Côme, 4 C.C., évalué à 72 500$. À voir! Pour le prix d’un loyer Suzanne
64 500$
R1212 Saint-Martin, maison coquette avec 3 chambres à coucher, cuisine et salle de bain refaites. Bon terrain intime et excellent prix! Suzanne
64 000$
L1167 Beaux jumelés pour propriétaire occupant ou investisseurs. 2 grands jumelés 5½, l’autre 7½ fenêtres, porte patio, planchers et balcon renovés. Très bien situés dans un secteur tranquille. Suzanne
VENDU
R1180 Bungalow 4 c.c., salle de jeux, atelier avec entrée extérieure. Extérieur, fenestration, portes, planchers rénovés, cuisine en proces-sus, le tout en 2011. Suzanne
À VOIR!
R1217 Jumelé de haute gamme, bois & céramique, 4 c.c., 2 s.b., 1 s.d., cour intime avec haie de cèdre. Secteur Les Sittelles. À VOIR! Suzanne
VENDU
R1208 Belle ancestrale avec 5 c.c., planchers tout en bois, salon 15’ x 20’. Deuxième résidence avec revenu de 425$. Bien situées et bon prix!!! Suzanne
135 000$
R-1213 tres belle maison 2 C.C. 2 S.B., garage att,grand terrain,plus remise c’est à voir demander Clermont
L-1216 3 Logs St-Georges tres propre pres des écoles. Prix 89,000$ . Clermont
230-2608 [email protected]
Courtier immobilier
701L
09-1
2
ÉLÉGANCE! cette demeure possède 3 c.c., bureau, 3 s.b. La cuisine est spa-cieuse, les comptoirs sont recouverts de granit et l’îlot mesure un impression-nant 5p x 7p. Planchers de bois et céramique chauffante. Le chauffage et la climatisation par géothermie. Aménagement paysager est spectaculaire avec piscine creusée de 16x32 et spa intégré. WWW.VISITEZMOI.CA 8578880
SAINT-GEORGES Secteur Sartigan cottage anglais vous offrant un terrain de 64 000 p², arbres matures, piscine et spa. Elle possède 4 c.c., salon avec foyer, salle de jeux ou bureau, s.s. aménagé avec s. familiale et poêle à bois, air climatisé mural, garage et remise, entrée indépendante au s.s., cour asphaltée. Intimité et tranquilité assurées. WWW.VISITEZMOI.CA 8669798
SAINT-GEORGES Splendide jumelé! 2 chambres, planchers Mirage de première qualitée, salle de bain plus grande avec 2 éviers, walk-in de 6.6 p x 10 p dans la chambres des maîtres, porte d’entrée indépendante sur le côté, terrasse recouverte! WWW.VISITEZMOI.CA 8649568
SAINT-MARTIN Coup de coeur assuré! Maison de 1916 avec vue sur la rivière, charme d’époque conservé et aménagement personnalisé mariant la présence du passé et le confort moderne de la climatisation centrale. Elle possède 5 chambres, 1 bureau, 2 s.b., salle familiale. Pos-sibilité de GÎTE ou RESTAURATION. WWW.VISITEZMOI.CA 8651718
SAINT-GEORGES Confort et vue incroyable! Ascenseur, garage intérieur, remise, piscine creusée. Condo avec 2 chambres, salle de bain avec bain et douche indépendante, surperbe vue sur la ville! WWW.VISITEZMOI.CA 8655170
SAINT-GEORGES Remarquable! Jumelé façade de pierre, patio de 16p x 16p, spa, remise de 12p x 12p, asphalte, 4 chambres, 2 salons, planchers de bois et céramique au rez-de-chaussé, sous-sol aménagé. À voir! WWW.VISITEZMOI.CA 8591866
SAINT-GEORGES Charmante propriété de 3 chambres à coucher, un bureau, salon de 16 p x 16 p, grande fenestration donnant un éclairage naturel, porte patio de 8 p, 2 s.b., sous-sol aménagé au complet. Garan-tie APCHQ. Remise 8 p x 12 p sur dalle de béton. WWW.VISITEZMOI.CA 8636162
SAINT-GEORGES Magnifique cottage-jumelé, construction 2005, belle cour aménagée, piscine et cabanon neufs, 3 chambres, possibilité d’une 4e au sous-sol, grande salle familiale avec combustion lente. Secteur familial recherché ! WWW.VISITEZMOI.CA 8673578
SAINT-GEORGES Magnifique condo de 2 c.c., salle de bain et salle d’eau, planchers de bois et céramique, finition luxueuse sur mesure, emplacement recherché, près des services, clef en main. Faites vite! WWW.VISITEZMOI.CA 8671386
SAINT-GEORGES Du style et du goût! Cette élégante propriété vous offre 3 chambres, 1 bureau, 1 salle fa-miliale, garage, terrain borné par une haie, elle vous charmera! WWW.VISITEZMOI.CA 8675048
PROPRIÉTÉ DE 3 CHAMBRES, salle de billards au sous-sol, salle familiale avec foyer au bois, 2 salles de bain, magnifique terrain, piscine creusée. WWW.VISITEZMOI.CA 8586980
SAINT-GEORGES cottage de 4 c.c. sur le même étage, bureau au rez chaussé, grandes pièces et belle fenestration, salle familiale et entrée indépendante au sous-sol, terrain de 11 000 p.c WWW.VISITEZMOI.CA 8704989
230-2608 [email protected]
Courtier immobilier
Le Journal de la Beauce est fier d’être associé
à votre réussite
Le Journalde
laBeauce
702L
09-1
2
230-2608 [email protected]
Chouchou de la semainePORTES
OUVERTESLE 4 MARS DE 14 H À 16 H
AU 2074, 85E RUE, SAINT-GEORGES
8699029
13LE JO
UR
NA
L DE LA
BEAU
CE
29 FÉVRIER 2012
AGENCE DE RENCONTRE
AGENCE DE RENCONTRE, pour personnes seules 30 ans et plus, but sérieux seulement. Infos: 418-267-5387
ANIMAUX
PETITE CHIENNE SHIH TZU pure race, blanche et noire 1 an, opérée, vaccinée avec accessoi-res, 300$ raison: santé. Info: 418-597-3796
DIVERS À VENDRE
(3)TÉLÉ Remote 12x16(35$), RCA 8X12 (20$), Samsung 8X10 (20$), DOUILLETTE garçon thème poisson aqua (35$). Info: 418-228-2689
BOIS DE CHAUFFAGE à vendre 8 pieds, prin-cipalement du hêtre, 34$ la tonne, transport non inclus. Info: 418-227-1896 ou 418-222-8864
PLANCHE À NEIGE POUR HOMME marque Nitro Misfits, fix Burton, longueur 155,6 cm (5pieds 1po), en très bonne condition. Prix de-mandé 240$ négo. valeur de 700$. Info: 418-225-0825/227-3888
PNEUS d’hiver (4) 225 70R16, (4) 205 70R15, (4) 175 70R13 à l’état de neuf, aussi autre grandeur disponible. Info.: 418-594-1546
Plusieurs grandeurs de pneus 4 saisons et d’hi-ver à partir de 20$ du pneu. Info.: 418-594-1546
DUPLEX À VENDRE
DUPLEX À VENDRE (1)5-1/2 480$/mois, (1)6-1/2 580$/mois, tous loués au 490, 20e Rue St-Georges O. Infos: 819-812-1587/cell: 819-347-8522
LOCAL OU BUREAU À LOUER
BÂTISSE À LOUER OU À VENDRE 5500pi/car-ré au centre ville St-Georges pour restaurant/bar, bureau ou magasin. Info: 418-226-8668
LOGEMENTS À LOUER
4-1/2 À LOUER, dans la 126e Rue, près des ressources, 385$/mois, pour personnes sérieu-ses seulement. Info: 418- 222-6530
BEAU 3-1/2, premier plancher, endroit tran-quille et sécuritaire, meublé/rénové, bien éclai-ré, près de l’hôpital et IGA. 385$/mois. Info: 418-227-8769
BEAU LOGEMENT 3-1/2 à louer, semi-meublé. Stationnement privé, secteur tranquille. Situé dans la 27e Rue Ouest, prix 375$/mois. Infos: 418-228-7296
SAINT-GEORGES : centre ville 11390, 2e ave-nue 3-1/2 et 4-1/2 semi-meublé, très propre, non chauffé/non éclairé libre immédiatement. Info: 418-227-4815/418-221-0037
MUSIQUE
SYSTÈME DE SON Peavey, comprend deux caisses de son avec haut parleur 15’’, 1 mo-niteur, 1 console de 420 watt, + 1 base à pied korg, prix à discuter. Info: 418-221-0411
MAISON À VENDRE
OFFRES DE SERVICES
IMPÔT : LE ROI DES IMPÔTS, Impôt Thibau-deau & Fils.
CANADIEN, AMÉRICAIN, PME. 14725 boul. Lacroix, contactez: 418-227-
1080, 418-227-3111 ou Fax 418-227-1748
J’offre mes services comme TIREUR DE JOINT, 30 ans d’expérience. Infos: 418-227-2759 OU 418-225-4325
RÉNOVATION INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR, 20 ans d’expérience Info: 418-382-5746 ou cell 418-957-4979
RECHERCHES
ACHETONS AUTOS pour pièces ou ferrailles et VENDONS PIÈCES AUTOS, remorquage inclus, payons comptant, formule de SAAQ.Pièces Autos JP Inc. 418-382-3030
SOINS
SOINS ÉNERGÉTIQUES, séance et cours de Reiki, relaxation, balancement et nettoyage des Chakras. Info: Roger maître Reiki 418-226-4310
VÉHICULES À VENDRE
2003-KIA SPECTRA beige, moteur 1.8L, 4 cy-lindres, manuel, propre, bonne condition, prix 1875$. Info.: 418-594-1546
VÊTEMENTS À VENDRE
JOLIE ROBE DE MÈRE DE MARIÉE 2011 longue à v endre portée qu’une fois, de grandeur 10 ans. Info: 418-228-4626
AVIS DE DÉCÈS
VOS ANNONCES CLASSÉESAppelez-nous au :
1. __________________
2. __________________
3. __________________
4. __________________
5.
11. _______________
12. _______________
13. _______________
14. _______________
15.
Placez votre annonce classée par la poste
20 mots pour seulement 9.11$
N
Rubrique : ______________________________Nombre de parutions: ___________________220-0222 0,20$ chaque mot additionnels, aucun échange ni remboursement lié à un arrêt de parution.
• Encadré 1 pour 13,67$, 3 pour 34,18$ • Remerciement: 1 pour 11,39$ • Prière complète: 1 pour 28,48$
Vous avez jusqu’au vendredi 12h00 pour placer votre annonce.Toutes les petites annonces sont payables à l’avance par chèque, carte de crédit, etc...
Votre meilleur prix… 911$ txs inc. pour une annonce classée régulière de 20 mots ou 3 pour 2392$
txs inc
Avis de décès
Gagnon Poulin Berthe1923-2012
Au CSSS de l’Énergie Centre Laflèche, le 20 février 2012, est décédée à l’âge de 88 ans, madame Berthe Gagnon, épouse de feu monsieur Fernand Poulin demeurant à Shawinigan. Elle était native de St-Côme
Linière.
La défunte a été confié à la Coopéra-tive funéraire de la Mauricie 2280, 5e
Avenue, Shawinigan-Sud
Selon ses volontés il n’y aura pas d’ex-position et de cérémonie religieuse
L’inhumation aura lieu le mercredi, le 29 février 2012 à 11h00 au cimetière
St-Michel de Shawinigan-Sud
Elle laisse dans le deuil: sa soeur Hermance Gagnon; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis(es) en particulier une très grande amie Pauline Leduc et sa famille de la Résidence l’Harmo-nie. Sincères remerciements à Véronique et Francis de la Résidence l’Harmonie, pour
leurs bons soins.
402G
09-1
2
Résultat du Sudoku de la semaine No : 235
7 5 9 3 8 6 2 1 4 4 6 1 9 2 7 3 8 5 3 8 2 1 4 5 6 7 9 8 7 3 4 6 1 5 9 2 1 2 5 7 9 3 4 6 8 6 9 4 2 5 8 1 3 7 9 4 6 8 1 2 7 5 3 2 1 7 5 3 9 8 4 6 5 3 8 6 7 4 9 2 1
709L
09-1
2
À LOUER12020-12042, 2e Avenue31/2 DISPONIBLE
11255-11275, 2e Avenue11/2 et 31/2 DISPONIBLES
140-164, 112e RueSTUDIOS 11/2, 21/2, 31/2, 41/2 DISPONIBLES
Certains logements sontch., écl., meublés et ont le câble fourni.
LA TRANQUILLITÉ À LA PROXIMITÉ DUCENTRE-VILLE! APPARTEMENTS RÉNOVÉS!
VISITE SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT 418 225-1090
401G
10-1
1
À L
OU
ER JUMELÉ 2 ÉTAGES
INFO : [email protected]
806A
04-1
2
À LOUER 809A
09-1
2
807A
29-1
1
9910, boul. LacroixSaint-Georges, QCG5Y 1K1
MOTONEIGES - VTT - MOTOS
813A
09-1
2
CANADAPROVINCE DE QUÉBEC
APPEL D’OFFRES No 111-26072-20Infrastructures municipale
La Municipalité de Saint-Côme-Linière requiert de offres pour la réfec-tion d’environ 420 mètres de chaussée sur les 18e et 19e Rues, y inclu-ant la fourniture et l’installation de conduites d’aqueduc et d’égouts. Ce projet fait l’objet d’une aide financière de la part de TECQ.
Les formules de soumission et les documents faisant état des condi-tions à respecter ou à connaître sont contenus dans le document qui est disponible en s’adressant au Service électronique d’appels d’offres (SEAO) en communiquant avec im des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514-856-6600 ou en consultant le site web www.seao.ca. Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.
Un dépôt de soumission au montant minimal de 10% de la valeur to-tale de la soumission sous forme, soit d’un chèque visé tiré sur une Banque à Charte du Canada ou sur une Caisse Populaire, soit d’un cau-tionnement de soumission et d’une convention relative à l’émission de cautionnements, conforme aux exemples joints au document d’appel d’offres, le tout payable à ‘’Municipalité de Saint-Côme-Linière’’ et remboursable sous condition, doit accompagner la soumission.
Seules seront considérées, aux fins d’octroi du contrat, les soumissions des entrepreneurs ayant un établissement au Canada à l’exception des entrepreneurs du Nunavut et du Yukon, étant donné que le présent contrat est assujetti à l’AQO et à l’annexe 502.4 de l’ACI et détenant, le cas échéant, la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment (L.R.Q.,c.B.-1.1).
Les soumissions doivent parvenir à l’Hôtel-de-Ville de la Municipalité de Saint-Côme-Linière, à l’attention de Monsieur Yvan Bélanger, di-recteur général, 1375, 18e Rue, Saint-Côme-Linière, Qué., G0M 1J0, avant 10h00, mercredi le 21 mars 2012.
La Municipalité de Saint-Côme-Linière ne s’engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues. Le maître de l’ouvrage se réserve le droit de retrancher certaines parties du contrat et ne sera en outre passible d’aucune poursuite ou réclamation pour frais ou pertes subis à la suite d’une telle décision.
DONNÉ À MUNICIPALITÉ DE SAINT-CÔME-LINIÈRE, Ce 24e jour de février 2012
Yvan Bélanger, directeur généralSITE ENCHANTEUR, la campagne à 3 min. de la ville, très éclairé, terrain paysagé, 3 c.c., sous-sol
aménagé, géothermie, libre immédiatement.Info: 418 228-6844 ou 418 221-7083
402G
02-1
2
9.20$ tx incl. = 20 mots !
1429
FÉV
RIER
201
2LE
JOU
RN
AL
DE
LA B
EAU
CE
APPELD’OFFRE
705L
09-1
2
CANADAPROVINCE DE QUÉBECSAINT-GEORGES
APPEL D’OFFRES NO 111-20265-00
INFRASTRUCTURES
Ville de Saint-Georges requiert des offres pour le prolongement d’environ 330 mètres de chaussée sur la 15e Rue, secteur Ouest, y in-cluant la fourniture et l’installation de conduites d’aqueduc et d’égouts.
Les formules de soumission et les documents faisant état des conditions à respecter ou à connaître sont contenus dans le document qui est dis-ponible en s’adressant au Service électronique d’appels d’offres (SEAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600 ou en consultant le site web www.seao.ca. Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.
Un dépôt de soumission au montant minimal de 10 % de la valeur totale de la soumission sous forme, soit d’un chèque visé tiré sur une Banque à Charte du Canada ou sur une Caisse Populaire, soit d’un cautionnement de soumission et d’une convention relative à l’émission de cautionne-ments, conforme aux exemples joints au document d’appel d’offres, le tout payable à “Ville de Saint-Georges” et remboursable sous condition, doit accompagner la soumission.
Seules seront considérées, aux fins d’octroi du contrat, les soumissions des entrepreneurs ayant un établissement au Canada à l’exception des entrepreneurs du Nunavut et du Yukon, étant donné que le présent con-trat est assujetti à l’ACCQO, l’AQNB et à l’annexe 502.4 de l’ACI et détenant, le cas échéant, la licence requise en vertu de la Loi sur le bâti-ment (L.R.Q., c.B-1.1).
Les soumissions doivent parvenir à l’Hôtel de Ville de Saint-Georges, à l’attention de M. Jean McCollough greffier, 11700, boulevard Lacroix Saint-Georges, Qué., G5Y 1L3, avant 10 h, le jeudi 22 mars 2012.
L’ouverture des soumissions se fera au même endroit, immédiatement après l’heure de clôture des soumissions.
Ville de Saint-Georges ne s’engage à accepter ni la plus basse ni au-cune des soumissions reçues. Le maître de l’ouvrage se réserve le droit de retrancher certaines parties du contrat et ne sera en outre passible d’aucune poursuite ou réclamation pour frais ou pertes subis à la suite d’une telle décision.
Donné à Saint-Georges,ce 29e jour de février 2012.
JEAN MCCOLLOUGH, omaGreffier
AVISPUBLIC
707L
09-1
2
PROVINCE DE QUÉBECSAINT-GEORGES
A V I S
À TOUS LES PROPRIÉTAIRES ET LOCATAIRESOCCUPANTS DE SAINT-GEORGES
INONDATION PRINTANIÈRE
VILLE DE SAINT-GEORGES, dans le cadre du Programme de protection civile et de mesures d’urgence, tient à aviser tous les propriétaires et locataires situés dans la zone inondable le long de la 1re Avenue et de l’avenue Chaudière de vider le sous-sol que vous occupez de son con-tenu.
Advenant le cas où il y aurait inondation des sous-sols et que le contenu n’aurait pas été retiré, aucune réclamation ne pourra être faite à l’égard dudit contenu. Le présent avis fait partie du plan des mesures d’urgence de Ville de Saint-Georges comme phase préalerte à l’inondation. Les recommandations contenues dans la présente sont effectives immédi-atement.
Pour de plus amples informations, veuillez communiquer avec le bu-reau de la protection civile au Service de la sécurité incendie de Saint- Georges au numéro 418 228-5786. Donné à Saint-Georges,ce 29e jour de février 2012.
JEAN MCCOLLOUGH, omaGreffier
AVISPUBLIC
706L
09-1
2
PROVINCE DE QUÉBECSAINT-GEORGES
A V I S P U B L I C
Demandes de dérogation mineure
AVIS est, par les présentes, donné par le soussigné greffier.
Que, lors de la séance ordinaire du conseil qui se tiendra le lundi 26 mars 2012, à compter de 19 h 30 au 11700, boulevard Lacroix à Saint-Georges, le conseil municipal statuera sur les demandes de dérogation mineure suivantes : . IDENTIFICATION DU SITE CONCERNÉ
12727, 26e Avenue Saint-Georges
NATURE ET EFFETS
Régulariser la marge de recul avant qui est à 5,49 mètres alors que la norme prescrite est de 6 mètres.
. IDENTIFICATION DU SITE CONCERNÉ
8900, 25e Avenue Saint-Georges NATURE ET EFFETS
Autoriser un total de 5 enseignes alors que la norme prescrite est de 3 sans excéder la superficie maximale permise.
Lors de cette séance, tout intéressé pourra se faire entendre par le con-seil relativement aux demandes ci-haut décrites.
Donné à Saint-Georges,ce 29e jour de février 2012.
JEAN MCCOLLOUGH, o.m.a.Greffier
AVISPUBLIC
704L
09-1
2
PROVINCE DE QUÉBECSAINT-GEORGES
AVIS CONFORMÉMENT AUX ARTICLES 110 ET 110.3 DE LA LOI SUR L’AMÉNAGEMENT ET L’URBANISME CONCERNANT L’ADOPTION DU RÈGLEMENT NO 443-2011 AMENDANT LE PLAN D’URBANISME NO
163-2005 DU TERRITOIRE DE LA VILLE DE SAINT-GEORGES
AVIS est, par les présentes, donné par le soussigné greffier de la Ville.
Que le Règlement numéro 443-2011 est entré en vigueur le 15 février 2012 suite à l’avis de conformité émis par la MRC de Beauce-Sartigan le même jour.
Que le Règlement numéro 443-2011 a pour but d’agrandir l’aire d’affectation « Commerces et services de type local et régional » à même l’aire d’affectation résidentielle de faible densité. Que toute personne intéressée à ce règlement peut le consulter au bu-reau du soussigné.
Donné à Saint-Georges, ce 29e jour de février 2012.
JEAN MCCOLLOUGH, o.m.a.Greffier
VIE COMMUNAUTAIRE
2e édition du concours « Quand l’amour s’accorde avec respect »(EGP) Havre l’Éclaircie et le
Centre Ex-Equo ont procédé
au lancement de la deuxième
édition du concours « Quand
l’amour s’accorde avec respect »,
en collaboration avec la forma-
tion Noir Silence.
Il y a un peu plus d’un an
déjà, un partenariat entre Havre
l’Éclaircie, le Centre Ex-Equo et
la formation Noir Silence voyait
le jour. L’objectif réunissant ces
trois organisations était de lan-
cer un concours s’adressant aux
jeunes de cinquième secondaire
du territoire de la CSBE. Ces der-
niers étaient interpellés afin de
composer une chanson traitant
de la violence dans les relations
amoureuses des jeunes. C’est
ainsi qu’en juin 2011 nous procé-
dions au lancement de la chan-
son « Quelqu’un quelque part ».
Riches de cette expérience
offerte aux jeunes, les organisa-
teurs ont décidé de poursuivre
l’aventure. En effet, un nouveau
concours est proposé aux jeu-
nes de cinquième secondaire
fréquentant un établissement
scolaire de la CSBE. Ces derniers
sont invités à produire un synop-
sis de vidéoclip pour la chanson
« Quelqu’un quelque part ». Les
gagnants se verront cette fois
mériter la chance de participer
au tournage du dit vidéoclip en
présence des membres du grou-
pe Noir Silence et pourraient
également agir en tant que figu-
rants.
Les jeunes de 16-18 ans qui
souhaitent participer seront invi-
tés à le faire lors des rencontres
de sensibilisation offertes dans
toutes les polyvalentes. Pour
ceux qui n’auront pas eu l’occa-
sion d’assister à ces ateliers, ils
pourront téléphoner au (418)
227-1025 pour obtenir toutes
les informations nécessaires.
Afin de réaliser ce projet, les
responsables du concours peu-
vent compter sur l’expertise de
Cogéco Câble qui a volontiers
accepté de se joindre au projet.
Les efforts entourant cet évè-
nement seront mis de l’avant au
cours du printemps. Le comité
organisateur procèdera au lance-
ment officiel du vidéoclip à la fin
de l’année scolaire et profitera
du moment pour féliciter les ré-
cipiendaires de la 2e édition du
concours « Quand l’amour s’ac-
corde avec respect ».
Un nouveau concours est proposé aux jeunes de cinquième secondaire fréquentant un établissement scolaire de la CSBE.
Photo courtoisie
15LE JO
UR
NA
L DE LA
BEAU
CE
29 FÉVRIER 2012
(EGP) Le Centre intégré de mé-
canique industrielle de la Chau-
dière (CIMIC) ouvrira ses portes
aux visiteurs le lundi 5 mars 2012,
entre 16 h et 19 h.
Les gens pourront alors prendre
connaissance des locaux et des
équipements de cette institution.
Des enseignants et des élèves du
CIMIC seront sur place pour don-
ner aux visiteurs les explications
nécessaires, dans chacun des sept
départements.
Le CIMIC offre des cours de
formation professionnelle en
électricité, dessin industriel, com-
mandes industrielles, mécanique
industrielle, techniques d’usinage,
usinage sur machine-outil à com-
mande numérique, fabrication
de structures, soudage-montage,
électromécanique, mécanique
automobile et carrosserie.
Le premier tour des demandes
d’admission en formation profes-
sionnelle se termine le premier
mars, mais les élèves peuvent en-
core s’inscrire par la suite dans les
formations où il reste de la place.
« On invite les gens à faire leurs
demandes d’admission le plus tôt
possible, afin de profiter des places
disponibles », indique le directeur
du CIMIC M. Stéphane Quirion.
Agent(e) de développementRelevant du directeur du service d’aide aux entreprises, l’agent(e) de développement aura à conseiller, sur une base individuelle et confidentielle, les propriétaires et/ou les dirigeants d’entreprises et les entrepreneurs individuels ou collectifs, qu’ils soient en activité ou en voie de l’être. Les conseils offerts couvrent les différentes fonctions au sein des entreprises incluant la rédaction de plans d’affaires, le marketing, les finances, le développement et les ressources humaines.
La description détaillée et les exigences du poste sont disponibles sur le site Internet du CLD à l’adresse suivante : www.cldbeaucesartigan.com
Si ce poste vous intéresse et que vous répondez aux exigences, faites parvenir votre curriculum vitae, en précisant le titre du poste, au plus tard le 5 mars 2012, à :
COMITÉ DE SÉLECTIONCLD DE BEAUCE-SARTIGAN
2727, BOUL. DIONNE, BUREAU 201SAINT-GEORGES (QUÉBEC) G5Y 3Y1
Vous pouvez également envoyer votre curriculum vitae par courriel à [email protected] ou par télécopieur au 418 226-0298.
Prière de ne pas téléphoner. Seules les personnes dont la candidature sera retenue pour une entrevue seront contactées.
812A
08-1
2
www.ledor.ca 4321
783
Avis de convocation
Tous les membres de Groupe LEDOR inc., mutuelle d’assurance
sont invités à une assemblée générale annuelle qui se tiendra le
dimanche le 25 mars 2012 à 10h00 suivie d’une assemblée extraordinaire à 11h00
au Centre Caztel de Sainte-MarieSalle Alphonse-Desjardins
905, route Saint-MartinSainte-Marie (Québec) G6E 1E6
Un brunch sera disponible à compter de 8h30. L’assemblée générale annuelle a pour but de pren-dre connaissance du rapport annuel, d’approuver les états financiers de la Mutuelle pour l’exercice terminé le 31 décembre 2011, d’élire les administra-teurs et de désigner les auditeurs externes.
L’assemblée générale annuelle sera suivie d’une assemblée extraordinaire dans le but d’adopter le Règlement intérieur de la Mutuelle qui modifie la qualification des administrateurs. Une copie du document est disponible au secrétariat général.
Mise en candidatureTout membre-assuré désirant combler un siège d’administrateur doit faire parvenir son formulaire de mise en candidature au secrétariat de la Mu-tuelle. Il doit être adressé au Président, secrétaire général et reçu au plus tard dix jours ouvrables avant l’assemblée, soit le 9 mars 2012, à 16h30. Le formulaire est disponible au secrétariat général situé au :
78 boulevard Bégin, Sainte-Claire (Québec) G0R 2V0téléphone : 418-883-2251courriel : [email protected]
Au plaisir de vous y rencontrer!
Gilles Veilleux Donné à Sainte-Claire Président, ce 29 février 2012secrétaire général
OFFRE D’EMPLOI
Contactez M. Sauro au :
514 917-6146 901R
09-1
2
Nous recherchons un couple pour tout faire dans un domaine de chasse privé situé dans l’archipel des îles de Montma-gny. Emploi à temps plein durant la période fin avril à la fin novembre.
Compétences :- Entretien de bâtiments- Mécanique générale, électricité, plomberie
- Repas aux employés- Préposé aux chambres, etc.
Permis de conduire automobile et embarcation valides.
Portes ouvertes au CIMIC
Inauguration du Salon d’esthétique au CFP Pozer(EGP) Le centre de formation
professionnelle Pozer a profité de
sa journée portes ouvertes du di-
manche19 février pour inaugurer
ses locaux rénovés en esthétique.
Lors d’une courte cérémonie
qui a eu lieu en début d’après-
midi, on a en effet souligné que
le salon de soins esthétiques et la
réception ont fait peau neuve. Les
rénovations ont été réalisées pro-
gressivement depuis l’été 2010,
en collaboration avec le service
des ressources matérielles de la
CSBE. Les travaux visaient à ren-
dre l’environnement de travail
plus pratique et en améliorer l’ap-
parence. Ils auront coûté environ
150 000 $.
Selon la directrice du centre de
formation Pozer, Josée Morin, les
élèves en esthétique disposent
d’un local « digne d’un grand sa-
lon ». Plus fonctionnel, le nouvel
environnement répond davantage
aux exigences du métier d’esthéti-
cienne Mme Morin tenait à remer-
cier les élèves et le personnel pour
la compréhension dont ils ont fait
preuve lors des travaux. Selon elle,
l’atmosphère calme et chaleureu-
se qui se dégage des nouveaux lo-
caux s’harmonise à merveille avec
la nature des traitements donnés
par les élèves en formation.
Un élève utilisant le simulateur de soudure récemment acquis par le CIMIC.Photo courtoisie
(EGP) Ville de Saint-Georges
annonce l’ouverture de la période
de demande d’emplois étudiants.
Pour l’été qui vient, près de 125
postes, prioritairement réservés
aux étudiants de Saint-Georges,
sont à combler. Le lieu de travail
à proximité et un travail en plein
air sont parmi les avantages à tra-
vailler pour la Ville.
Les moniteurs et accompa-
gnateurs de terrains de jeux, les
surveillants d’activités et les
sauveteurs aquatiques pourront
travailler avec les jeunes. Chaque
étudiant recruté recevra une for-
mation appropriée à son poste,
que ce soit en technique d’anima-
tion, en premiers soins, etc.
Au niveau de l’entretien des
parcs et des équipements sportifs,
les emplois offerts permettront
aux travailleurs de contribuer à
l’embellissement de leur ville et
de découvrir leur intérêt pour le
travail manuel.
Quant aux accompagnateurs
d’enfants ayant une incapacité, ce
sera une opportunité pour les étu-
diants en éducation spécialisée ou
en adaptation scolaire de prendre
de l’expérience dans leur domaine
d’étude.
Si vous avez complété une 5e
secondaire et souhaitez postu-
ler, consultez la section « offres
d’emploi » du site internet de la
ville au www.saint-georges.ca.
EMPLOIS ÉTUDIANTS
Le temps de postuler est arrivé
1629
FÉV
RIER
201
2LE
JOU
RN
AL
DE
LA B
EAU
CE
(EGP) Visant à assurer la conti-
nuité et à préparer la relève de son
entreprise, André Lapointe, prési-
dent et fondateur de Groupe OSI
est fier d’annoncer un partenariat
avec quatre de ses employés-clés.
Quatre membres de l’équipe
d’OSI, soit Sylvain Bernard, Jean-
Luc Croteau, Denis Lachance et
Pierre-Carl Loubier, respective-
ment directeur général, directeur
commercial, directeur des opéra-
tions et directeur de l’ingénierie
se sont regroupés pour former
une compagnie qui possède doré-
navant 25 % de Groupe OSI.
Par cette action, M. Lapointe a
expliqué vouloir assurer le déve-
loppement d’OSI et former avec
ces nouveaux partenaires une
équipe de direction engagée et dy-
namique. « Il est de nature connu
que la relève entrepreneuriale
est une problématique à laquelle
devront faire face la plupart des
entreprises au cours des années à
venir. Je suis donc très heureux de
faire une place à ces quatre piliers
de l’entreprise qui ont toujours
été là dans les bons comme dans
les moments difficiles d’OSI. Nous
partageons tous la même vision
d’avenir concernant l’entreprise et
nous croyons tous aux mêmes va-
leurs », a déclaré le président.
OSI fête ses 25 ans
L’année 2012 marque le 25e
anniversaire d’OSI. C’est en 1987
qu’André Lapointe et un autre
associé fondèrent Usinage 2010.
M. Lapointe achète les parts de
son actionnaire en 1995 pour de-
venir l’unique propriétaire. Trois
ans plus tard, pour des raisons
stratégiques et pour faciliter les
échanges avec la clientèle, Usina-
ge 2010 devient OSI Machinerie.
(EGP) Le Carrefour jeunesse-
emploi de Beauce-Sud (CJEBS)
invite tous les globe-trotters en
herbe de la région à la conférence
« À la conquête de l’Ouest ca-
nadien » présentée le mercredi
14 mars prochain, à compter de
18 h 30 dans les locaux du CJEBS.
Pour répondre à une demande
grandissante de conseils et d’in-
formation sur les opportunités
d’emploi dans les provinces de
l’ouest du pays, le CJEBS accueille-
ra Patrick Nadeau, jeune aventu-
rier thetfordois auquel les jeunes
pourront assurément s’identifier.
Diplômé en guide d’aventure et
d’écotourisme du Collège Mérici
et jeune entrepreneur à la tête
des Ateliers-conférences Travel
Tricks, Patrick Nadeau a déjà réa-
lisé plusieurs voyages sur les cinq
continents. Le site Internet www.
quebecautourdumonde.com don-
ne d’ailleurs un bon aperçu de ses
expériences.
Lors de cette rencontre d’envi-
ron deux heures, les participants
recevront de précieux conseils
pour la planification de leur aven-
ture que ce soit pour répondre à
une quête de découverte, appren-
dre l’anglais ou gagner de l’expé-
rience dans un domaine particu-
lier. Entre autres, les opportunités
de travail suivantes seront abor-
dées : la plantation d’arbres, la
cueillette de fruits dans la vallée
de l’Okanagan, l’hôtellerie et la
restauration, la construction, le
domaine pétrolier et le travail en
camp.
Pour plus d’information et
pour participer gratuitement à la
conférence, contactez Nancy Roy
au Carrefour jeunesse-emploi de
Beauce-Sud au (418) 228-9610
ou au nancyroy@cjebeauce-sud.
com, et ce, avant le 9 mars pro-
chain, car les places sont limitées.
(EGP) L’enseignante Valérie
Laverdière a intégré l’utilisation
d’ordinateurs portables à l’en-
seignement de la musique pour
les élèves des classes de l’école
Aquarelle de Saint-Georges. Ils
permettent désormais aux élè-
ves de composer leurs propres
créations grâce à des logiciels
d’écriture musicale. Ils pourront
ainsi découvrir des composi-
teurs de partout dans le monde
et être en contact avec leur
musique, en plus de se familia-
riser avec des instruments de
musique utilisés dans d’autres
pays et d’autres cultures.
Technologie et musique
702L
08-1
2
OFFRESD’EMPLOI
OFFRE D’EMPLOIEMPLOI ÉTUDIANT (été 2012)
Vous souhaitez vous trouver un emploi stimulant près de chez vous pendant les vacances d’été? Vous avez le goût de vous impliquer dans les activités de votre ville auprès des jeunes? Vous préférez travailler manuellement et connaître les rudiments d’un emploi de journalier ? Si vous êtes en forme, dynamique et que vous souhaitez travailler en plein air, nous avons des emplois faits pour vous!
POSTES OFFERTS :
• Moniteurs(trices) terrains de jeux ;• Accompagnateurs(trices) (pour les enfants ayant un handicap) ;• Surveillants(es) sauveteurs et moniteurs(trices) piscine ;• Surveillants(es) activités sportives ;• Surveillants(es) au planchodrôme ;• Journaliers(ères) (équipements de loisirs);
CONDITIONS DE TRAVAIL :
• Début mai à mi-septembre (selon le secteur) ;• Salaire prévu selon l’échelle salariale du personnel non syndiqué;• Des conditions de travail avantageuses.
EXIGENCES :
• Secondaire V complété ;• La priorité sera accordée aux résidants de Ville de Saint-Georges ;• Être étudiant(e) à temps plein.
Les personnes intéressées à ce poste doivent envoyer leur c.v. en men-tionnant les priorités de postes qui vous intéressent. Vous devez égale-ment vous procurer un formulaire “Offre de service” et un formulaire de vérification d’antécédent judiciaire et joindre également une copie d’une carte d’identité avec photo:
• sur le site internet www.saint-georges.ca• au Centre sportif Lacroix-Dutil au:
11121, 1ère AvenueVille de St-Georges, G5Y 2B9
• à l’hôtel de ville de Saint-Georges au :Service des ressources humaines
11700, boulevard LacroixVille Saint-Georges, G5Y 1L3
Courriel: [email protected]
DATE LIMITE POUR POSER SA CANDIDATURE :Vendredi le 9 mars 2012, 16h00.
La Ville de St-Georges applique un programme d’accès à l’égalité et les candidatures des personnes issues des groupes visés sont encouragées.
608C
03-1
2
TECHNICIEN (NE) ARCHITECTURE
Salaire : selon compétences
Conditions d’emploi : 40 hres/sem
Lieu de travail : St-Ephrem
FONCTIONS :
- Concevoir et réaliser des plans de planchers
- Calculer des poutres
- Dessiner les plans de fabrication de poutrelles à l’aide de logiciels spé-
cialisés
EXIGENCES : - Formation collégiale en Architecture ou Génie Civil
- Connaissance Autocad 2005 et environnement informatique
- Bilingue un atout
- Expérience dans le domaine ou domaine connexe
- Consciencieux, autonome et capacités à travailler en équipe
EXPÉDIEZ VOTRE C.V. ET RÉFÉRENCES :
POUTRELLES MODERNES LTÉE
109 ROUTE 271 SUD, ST-EPHREM BCE G0M1R0
FAX : 418 484-5366 E-mail : [email protected]
610C
09-1
2
Aide-Cuisinier (ère)Serveur (se)
Plongeur (se)Temps Plein ou temps partielSalaire Avantageux
Horaire de Jour/Soir/Fin de semaine
Contactez José au
Envoyez-nous un courriel au [email protected]
Quatre nouveaux partenaires au Groupe OSI
André Lapointe (au centre), président, entouré de Denis Lachance, Jean-Luc Croteau, Pierre-Carl Loubier et de Sylvain Bernard.
Photo courtoisie
À la conquête de l’Ouest canadien
Patrick NadeauPhoto courtoisie
ACTUALITÉ RÉGIONALE
17LE JO
UR
NA
L DE LA
BEAU
CE
29 FÉVRIER 2012
(EGP) Les 18 et 19 février der-
niers se tenait à Dollard-des-
Ormeaux le Championnat de
Sélection provinciale de nage
synchronisée, dernière étape de
sélection avant les Championnats
de l’Est du Canada.
Andrée-Anne Côté de Saint-
Georges s’est distinguée en rem-
portant des médailles d’argent en
équipe et en duo (avec Alicia Pla-
mondon de Québec), une médaille
de bronze en figures ainsi qu’une
4e position en solo. Andrée-Anne,
qui évolue dans la catégorie 15
ans et moins, est âgée de 13 ans
et s’entraîne avec le Club Synchro-
Élite de Québec dans le cadre du
programme sports-études de
l’école Cardinal-Roy depuis main-
tenant 2 ans. Une autre nageuse
beauceronne, Maude Giguère de
Sainte-Marie, fait également par-
tie de l’équipe de Synchro-Élite
ayant remporté l’argent.
Les deux nageuses sont main-
tenant qualifiées pour les Cham-
pionnats de l’Est du Canada qui
auront lieu cette année du 6 au
11 mars à Québec. Plus de 400
athlètes provenant de l’Ontario,
du Québec et des Maritimes y
prendront part et se disputeront
le droit de participer aux Cham-
pionnats Canadiens en mai 2012.
(EGP) Les nageurs du Club
de natation régional de Beauce
(CNRB) de niveau provincial 1
étaient en compétition au Fes-
tival d’hiver de Thetford Mines
les 11 et 12 février derniers.
Peu nombreux si l’on compare
aux autres clubs de la région
de Québec, les nageurs ont fait
bonne figure.
Florence Vachon a récolté les
médailles suivantes : 2e position
au 50 m libre, 2e au 400 m libre
et 3e au 200 m QNI. Alexandre
Lefebvre a terminé 2e au 50 m
dos, André Wall 3e au 200 m
dos et Antoine Fortin-Veilleux
3e au 200 m papillon.
En plus d’obtenir de nom-
breuses 4e et 5e positions, les
nageurs du CNRB ont tous amé-
lioré leur temps dans au moins
un style de nage. Parmi ceux-ci :
Maude Rancourt, Michelle Wall,
Geneviève Lepage, Gabrielle
Sauvé et Alexandre Côté.
w w w. s o l u t i o n s c o m p t o i r s . c o m
LE PLUS GRAND CHOIX DE COMPTOIRS pour la cuisine et la salle de bain
L’expert-conseil pour vos projets de rénovation
ST-GEORGES 418 227-3939 9450, boulevard Lacroix
704L
07-1
2
807A
09-1
2
SPORTS
Andrée-Anne Côté se démarque
Le CNRB à Thetford
Trois médaillées de Beauceville
(EGP) Le club de patinage artistique de Beauceville félicite ses trois médaillées de l’In-terclubs Chaudière-Appalaches 2012 qui avait lieu à St-Joseph du 17 au 19 février 2012. Dans la catégorie Débutant, Elie Boucher (médaille d’or), Paméla Rodrigue (médaille de bronze) et Annabelle Lessard (médaille d’or) dans la catégorie Pré-préliminaire.
Photo courtoisie
La nageuse Andrée-Anne Côté de Saint-Georges en duo avec Alicia Plamondon de QuébecPhoto courtoisie
1829
FÉV
RIER
201
2LE
JOU
RN
AL
DE
LA B
EAU
CE
Financement Desjardins rapide
WWW.AUTOGINOFORTIN.COM
804A
08-1
2
CHRYSLER SEBRING CONVERTIBLE 2004
143 000 km spécial 5 995$
CHRYSLER SEBRING 2005 79 000 km spécial
4 995$
PONTIAC PURSUIT SE 2007 87 000 km,
automatique spécial 6 995$
FORD ESCAPE XLT 2005 4 cylindres, 145 000 km
spécial 5 995$
DODGE RAM SLT 2007 71 000 km, 5,7, tout
équipé spécial 14 995$
TOYOTA COROLLA S 2007 74 000 km,
automatique, tout équipé spécial 10 995$
HYUNDAI TUCSON 2007 66 000 km, 4 cylindres,
tout équipé spécial 9 495$
BUICK ALLURE 2005 109 000 km spécial 5 995$
FORD FUSION SE 201118 000 km, 4 cylindres spécial 16 995$
SUZUKI SX4 200880 000km, 5 vitesses, tout équipé spécial 8 995$
TOYOTA YARIS 200883 000 km, 5 vitesses spécial 7 995$
MAZDA 3 200769 000 km, 5 vitesses, tout équipé spécial 8 995$
PROCHAINS MATCHS >>
D L M M J V S1 2 3 4 5 6
20h30TR
7
8 9 1020h00TM
11 12 1320h00WIN
14
15 16 17 18 19 20 2115h00ST
2216h00TM
23 24 25 26 2720h30WIN
28
29 30 31
D L M M J V S120h00ST
2 320h00SAG
4
5 6 7 8 9 1020h00RDL
1120h00WIN
12 13 14 15 16 1720h00ST
1820h00TR
19 20 21 22 23 2420h30RDL
25
2616h00TR
27 28 29
D L M M J V S120h00WIN
220h30ST
3
416h00WIN
5 6 7 8 920h30SAG
1019h30RDL
11 12 13 14 15 1620h30TM
1720h00TM
18 19 20 21 22 2320h00TR
24
25 26 27 28 29 3020h30RDL
31
RDL = Rivière-du-Loup SAG = Saguenay
ST = Sorel-Tracy TM = Thetford Mines
TR = Trois-RivièresWIN = Windsor LOCALEXTÉRIEUR
ACHÈTE TES BILLETS ! 418 228-1288coolfmhockey.com
00N
12 13
19 20
Reprise du 27 janvier
SPORTS
Une victoire en surtemps pour le Cool FM 103,5Saint-Georges accentue une
fois de plus son avance au classe-
ment avec un beau gain de 3 à 2
en prolongation face aux 3L de Ri-
vière-du-Loup. Rémi Royer est ce-
lui qui soulève la joie dans la foule.
Comme l’entraîneur-chef Ri-
chard Vachon doit ronger son
frein dans les gradins, c’est Dany
Leblond qui prend les commandes
de la formation et il est assisté de
Gaétan Royer.
La première période donne
droit à du jeu décousu de la part
des deux formations. Néanmoins,
les 3L ouvrent le pointage lors-
que Billy Bezeau dirige un lancer
qui semble anodin vers la cage
de Jeremy Duchesne, mais Steve
Simoes redirige ce tir au dernier
moment pour récolter son 3e filet
de la campagne.
Puis, Jesse Bélanger obtient une
belle chance d’égaliser le pointage
quand il réussit à déjouer Michel
Robinson, toutefois son lancer du
revers touche la tige métallique.
Lors du second engagement,
Dany Roussin inscrit un but en dé-
savantage numérique pour niveler
le pointage. Ce filet devient son
15e de la saison.
Sébastien Laferière décide en-
suite de faire payer les coups sour-
nois de Louis-Philippe Lachance
lorsqu’il lui saute dessus sans
avertissement. Ce geste octroiera
un avantage numérique de cinq
minutes pour les visiteurs. Sur
cette séquence, le Cool FM 103,5
obtient une belle occasion de
marquer lorsque Michael Novosad
se présente seul devant Michel
Robinson, toutefois c’est le cer-
bère des 3L qui a le dernier mot.
Les choses s’enveniment lors-
que Saint-Georges doit se défen-
dre avec deux joueurs en moins
pendant deux minutes. Les Beau-
cerons sortent indemnes de cette
situation périlleuse, mais dès que
Kévin Cloutier sort du banc des
accusés, les visiteurs inscrivent
un but. C’est Karl Fournier qui fait
bouger les cordages sur des aides
de Dominic Noël et de Jean-Phi-
lippe Soucy.
Au dernier tiers, Jesse Bélanger
prend de vitesse le cerbère de Ri-
vière-du-Loup quand il fait rapide-
ment le tour du filet avant d’en-
filer l’aiguille entre les jambières
de Robinson. Maxime Couturier et
Michael Novosad se font les com-
plices de cet important but.
Le but de Bélanger force une pé-
riode de prolongation.
Lors de cette période supplé-
mentaire, Daniel Béland percute
solidement Kévin Cloutier et le
porte-couleurs de Rivière-du-Loup
doit purger une pénalité au ca-
chot. La troupe beauceronne saute
sur cette occasion pour signer la
victoire. En effet, Rémi Royer sau-
te sur un retour de lancer de Phi-
lippe Audet pour soulever les 1218
spectateurs avec le but vainqueur.
Le gardien Jérémy Duchesne et
ses coéquipiers ont effectué de la
très belle besogne durant la partie
entière et surtout en désavantage
numérique.
Source Guillaume Gilbert
(EGP) Le Tennis Régional Beauce présentait la Classique de double de La Table du Junior le dimanche 19 février dernier. Le tournoi a connu une très grande popularité auprès des sportifs. Deux formules différentes ont été utilisées lors de l’événement, soit un tournoi à la ronde dans les catégories Hommes AA, Femmes B, Juniors A, B, C. La première des équipes à gagner 10 parties accumulait les points. Dans les catégories Hommes A, B et Femmes A, on y jouait des manches complètes. C’est dans un climat de camaraderie et de joyeuse rivalité que les matchs se sont déroulés.
La Classique de Double La Table du Junior
Photo courtoisie
19LE JO
UR
NA
L DE LA
BEAU
CE
29 FÉVRIER 2012
13650, BOUL. LACROIX - SAINT-GEORGES
ATTENTION Profitez de nos « GROS SPÉCIAUX »
MARC COUTURE
Directeur des ventes
418 225-2639
JEAN BOUCHARD
Conseiller aux ventes
418 222-2546
EVEN LACASSE
Conseiller aux ventes
418 222-1072
FINANCEMENT RAPIDE SUR PLACE 2E ET 3E CHANCE AU CRÉDIT TAUX PRÉFÉRENTIELS
(418) 228-9200www.valleeautovw.comwww.valleeautovw.com
DE LA SEMAINED
49 710 KM, auto., tout équipé, bal. de gar. Nissan. Unité: 11060A
52 379 KM, auto., équipé de A à Z, mags, attache re-morque, bal. de gar. G.M. Unité: 11072A
42 400 KM, auto., équipé de A à Z, intérieur de cuir, toit ouvrant, bal. de gar. Suzuki. Unité: 11126A
43 350 KM, auto., équipe-ment complet, awd, bal. de gar. Subaru. Unité: 11080A
59 854 KM, auto., 4 cyl., tout équi-
pé, mags, bal. de gar. Chrysler.
Unité: 11101A
15 995$
9 995$
19 990$
14 995$
11 995$
2010
2008
2009
2008
2008
NISSAN ALTIMA 2.5 S
SATURN ASTRA SR
SUZUKI GRAND VITARA JLX AWD
SUBARU IMPREZA AWD
CHRYSLER SEBRING LX
10 995$ 11 995$
10 495$ 804A
09-1
2
12 995$
BEAU LOOK
22 519 KM, auto., A/C, bien équipé, bal. de gar. Volks. Unité: 11098A
76 501 KM, auto., V6, équi-pement complet, 4 sièges capitaine, bal. de gar. com-plet. Unité: 11120A
58 625 KM, 5 vit., tout équi-pé, bal. de gar. Volks Unité: 11097A
10 995$
9 795$
9 995$
2007
2007
2007
VOLKSWAGEN GOLF CITY
PONTIAC MONTANA SV6
VOLKSWAGEN JETTA CITY
BAS KILOMÉTRAGE!
PRIX IMBATTABLE!
10 995$
16 995$
20 995$
15 995$
SPORTS
Le Cool FM 103,5 retombe sur terre Avec plusieurs absents impor-
tants, Saint-Georges se fait lessi-
ver par le pointage de 8 à 1 face au
Caron et Guay de Trois-Rivières.
Le Cool FM 103,5 se présente
avec un alignement incomplet de
18 joueurs et cela n’aide pas à la
cause de l’entraîneur Richard Va-
chon. Les Gaétan Royer, Éric Melo-
che, Éric Bertrand, Jesse Bélanger,
Cody Doucette, Sébastien Lafer-
rière, Hubert Poulin ne participent
pas à cette joute.
La rencontre doit débuter avec
du retard et cela semble ébranler
le Cool FM 103,5 puisque Marc
Beaucage est celui qui annonce
le calvaire à venir avec un but à
la 21e seconde du jeu. Puis, Trois-
Rivières assomme rapidement la
troupe de Richard Vachon avec un
deuxième but rapide. Cette fois,
c’est Simon Bolduc qui fait bouger
les cordages, alors que la rencon-
tre n’est jeune que de 1 minute et
56 secondes.
Inspiré par les prouesses d’Ellis
et confiant avec une avance de
deux filets, le Caron et Guay ajou-
te un autre but avant la fin du pre-
mier tiers. Cette fois, c’est Alexan-
dre Jacques qui se positionne dans
la zone payante et qui utilise un
lancer du côté du bloqueur de
Jeremy Duchesne pour faire scin-
tiller la lumière rouge.
Puis, Saint-Georges inscrit son
seul but de la rencontre et il ap-
partient à Maxime Couturier.
C’est Michael Novosad qui est
l’instigateur de ce jeu intelligent
et qui permet à Maxime Couturier
de marquer son premier but dans
l’uniforme du Cool FM 103,5.
Saint-Georges se retrousse les
manches au deuxième tiers et
les Beaucerons dirigent 14 lan-
cers vers la cage de Julien Ellis.
Par contre, le portier du Caron
et Guay ne veut rien savoir et il
continue de décourager les hoc-
keyeurs beaucerons.
Alexandre Jacques inscrit son 2e
filet de la rencontre et son 5e en
5 périodes consécutives. Puis, c’est
au tour de Simon Bolduc de faire
bouger les cordages une seconde
fois dans la joute. Bolduc profite
d’une descente à trois contre deux
pour vaincre le gardien de Saint-
Georges qui n’avait pas terminé
son déplacement. Ce but chassera
Jeremy Duchesne de son filet et
Frédéric Deschênes viendra pren-
dre sa place.
Au dernier tiers, Deschênes
n’est guère mieux que son collè-
gue puisqu’il accorde trois filets
soit ceux de Maxime Desruisseaux,
Pierre-Luc Laprise et de Pierre-Oli-
vier Beaulieu. Après ces trois buts
et tel un jeu de la chaise musicale,
Deschênes redonne la défense de
la cage à Duchesne pour le reste
de la partie.
Au total, le Cool FM 103,5 aura
dirigé 37 lancers vers un Julien
Ellis en pleine possession de ses
moyens.
Trois-Rivières a marqué deux
buts en trois avantages numéri-
ques, tandis que Saint-Georges
est menotté en sept occasions si-
milaires.
Maintenant, Saint-Georges
disputera 3 joutes en 4 jours et
ce marathon débutera ce jeudi à
Windsor.
Source Guillaume Gilbert
(EGP) En l’emportant par la
marque 4-3 samedi dernier au
Centre Lacroix-Dutil, le Cléri
Sport signe un balayage en trois
parties face aux Bulldogs de
Saint-Joseph, qui n’ont toutefois
pas été des proies faciles.
« Saint-Joseph a joué avec fier-
té. Les Bulldogs ne nous l’ont pas
donné facile. Faut dire que c’est
toujours difficile de gagner la
partie qui élimine l’adversaire »,
a avoué l’entraîneur Marquis,
bien heureux de la victoire des
siens.
Comme ce fut le cas lors des
trois rencontres de la série, le Clé-
ri Sport a pris beaucoup de temps
avant de se mettre en marche.
Après le but de Yannick Mathieu
pour Saint-Joseph dès la 3e mi-
nute de jeu, il a fallu attendre la
fin du premier vingt avant de voir
Jérémy Veilleux créer l’égalité. Au
second engagement, Mathieu Lé-
tourneau a redonné les devants
aux visiteurs, mais trois buts
rapides en moins de trois minu-
tes ont permis au Cléri Sport de
reprendre l’avantage. Pier-Luc
Samson avec un doublé et Marc-
Étienne Giguère en furent les
auteurs. Malgré un 3e filet par
l’entremise de Nicolas Giguère
pour Saint-Joseph, Saint-Georges
a tenu le coup. Pour Bobby Pou-
lin, il s’agissait d’une troisième
victoire en autant de sorties de-
vant la cage du Cléri Sport. Avec
ses deux passes, Charles Saucier
(3B-4P) totalise sept points, ce
qui le classe au 2e rang des mar-
queurs en série sur un pied d’éga-
lité avec trois autres joueurs de
Thetford-Mines.
JUNIOR AALe Cléri Sport balaye les Bulldogs
Jérémy Veilleux (97) vient d’inscrire le premier but du Cléri Sport, son 2e dans cette série. Photo courtoisie
2029
FÉV
RIER
201
2LE
JOU
RN
AL
DE
LA B
EAU
CE
15320, boul. Lacroix, St-Georges 418 228-4815 1 866 928-4815 www.sittellemazda.ca
603C
09-1
2
