RHEWUM

: : Enjoy the Difference Systèmes de Criblage et de Séparation

2

3

Depuis plus de sept décennies nous développons et produisons

différents types des cribles et goulottes de transport. Comme en-

treprise indépendante nous persistons dans nos principes: Un

développement continuel des produits adaptés aux solutions on

peut, engendrant une valeur ajoutée pour le client.

Ayant une demande intransigeante

à la qualité des produits nous redéfi -

nissons les mesures des principes ha-

bituels. Nous profi tons des possibilités

actuelles pour garantir à nos clients

chaque jour une productivité et main-

tenabilité optimale avec une perspec-

tive de longue durée. En l’occurrence

nous nous comportons comme parte-

naire loyal et fi able.

En tant qu’entreprise internationale nous connaissons les exigen-

ces des différents domaines : présenter pour cela la solution opti-

male est également notre défi et notre exigence.

De plus en plus fortement la technologie RHEWUM s’impose sur

le marché international. Notamment c’est le mérite de nos collabo-

rateurs qui s’identifi ent à chaque projet, chaque développement,

chaque solution et chaque machine.

Profi tez de différence!

Sigurd Schütz

Gérant

: : Vos exigences sont nos défi s et notre solution est votre valeur ajoutée.

RHEWUM

4

: : Motivé et investi.

4

5

RHEWUM

: : Des experts assurent le succès des solutions bien adaptées pour les clients.

Un déroulement de projet bien structuré et une considération glo-

bale assurent une fonctionnalité exemplaire et une rentabilité con-

vaincante. Les expériences des meilleurs spécialistes sont accoup-

lées à la gestion des exigences de détail diversifi és.

La connaissance et l’effi cacité de nos ingénieurs et notre force in-

novante aboutissent à des résultats exemplaires et garantissent

ainsi le succès du projet..

6

: : Enjoy the Difference.

6

7

RHEWUM

Des structures bien défi nies, une pensée nouvelle et orientée vers

le but – cela fait de RHEWUM un partenaire fort et fi able qui so-

lutionne économiquement et durablement les demandes de ses

clients. Les structures étroites et proches des clients, supportées

par la technique la plus moderne aboutissent au traitement ra-

pide et orienté des demandes des clients. Evidemment notre pre-

mière attention est la solution du problème de séparation, orientée

vers le but, et réalisée par un planning détaillé et prévisionnel,

l’application des matériaux les mieux adaptés, tout étant entre les

mains des spécialistes et experts. Bien sûr on prend en considéra-

tion aussi des facteurs comme des frais futurs, une manutention

simple ainsi que des obligations d’environnement prévisibles.

: : Nous respectons les détails.

: : Produits en vue d’ensemble.

Criblage très fin

0,01 0,1 1,0 10 100 1000

Criblage fin

Classification des cribles en fonction de la granulométrie

Criblage moyen Criblage grossier

Granulométrie de séparation xT (mm)

Siebmaschinen im Überblick

Séparateur

Crible multi-étagé MDS

Cribles à double fréquence DF / DFM / DFE

Systèmes de tri optiques DataSort

Cribles par voie humide RIUS 1+1 / ES /UG-NTamiseurs d’analyse LPS / SizeChecker

Crible pneumatique PWA

Cribles avec excitation directe de la toile WA / WAU

Cribles à mouvement linéaire et circulaire RIUS/UG

8

RHEWUM

9

: : Les produits taillés sur mesure.

Pour répondre aux différentes demandes des clients nous produisons

une multitude de machines à classifi er des produits en vrac, en voie

de séparation sec et humide. Le dénominateur commun: RHEWUM

fournit des solutions en perspective de longue durée, projetées en

détail, réalisées au mieux.

Nous fabriquons pour votre futur. Les avantages essentielssont les suivants:

: : Une planifi cation intelligente de la production pour une minimisation des frais d’opération ultérieurs

: : Une utilisation la plus adaptée des méthodes et procédées de séparation

: : Pendant la production une réalisation économique et à faib le consommation d’énergie

: : Solution d´ énergie et de gain de coût

RHEWUM: L’innovateur en solution des demandes de

séparation avec un maximum d’effi cacité.

RHEWUM: : Enjoy the Difference

10

:: Cribles avec excitation directe de la toile

:: WA/WAU/WAF

Les cribles RHEWUM de type WA et WAU sont des cribles à toile obliques avec excitation directe de la toile. Le carter de cri-ble proprement dit ne se déplace pas, aucune charge dynamique n‘est donc transmise au bâtiment. De plus, cela permet de minimiser la consommation d‘énergie nécessaire. L‘excitation directe de la toile entraîne de très fortes accélérations du produit à cribler. Ainsi, des matières complexes sont aussi criblées avec précision. Les produits sont transportés sur la toile de criblage grâce à l‘inclinaison de la machine combinée à l‘ameublissement des matières obtenu par les vibrations de la toile.

Les vibrations des toiles sont générées par des entraînements externes et transmises à la toile par les axes vibratoires et les lattes de frappe. Les vibrations des cribles de type WA sont générées par des têtes électromagnétiques, les vibrations des cribles de type WAU par des petits moteurs à balourds. Grâce à la haute fréquence d‘excitation de 50 Hz et à la for-te accélération de la toile, pouvant atteindre 15 G, résultant du principe d‘excitation, le produit à cribler est rapidement séparé : Etant donné leur masse plus importante, les plus grosses particules sont projetées plus haut lors du contact des lattes de frappe avec la toile, de sorte que les particules fi nes et complexes restent plus proches de la toile et peuvent être classifi ées avec une très grande effi cacité en raison du contact plus fréquent avec la toile. En outre, l‘excitation directe de la toile permet d‘éviter durablement le colmatage.

:: WA:: cribles hautement performants pour granulométrie très fi ne et moyenne:: génération de vibrations par des têtes électromagnétiques:: disponible en crible mono-étagé ou pluri-étagé:: les amplitudes de vibration pendant la marche pour la zone d‘entrée et la zone de sortie et pour chaque étage de criblage sont commandées individu- ellement en continu:: séquence de nettoyage automatique de la toile librement réglable:: inclinaison du tamis individuellement adaptée au criblage en cours:: en exécution spéciale, possible comme réglage d‘inclinaison en continu:: en cas de besoin, livrable aussi avec isolation phonique

:: WAU

:: crible hautement performant pour la gamme de granulométrie moyenne:: génération de vibrations par des moteurs à balourds:: disponible en crible mono-étagé ou pluri-étagé:: amplitude de vibration des moteurs librement sélectionnable à l‘arrêt:: séquence de nettoyage automatique de la toile librement réglable:: inclinaison du tamis individuellement adaptée au criblage en cours:: en exécution spéciale, possible comme réglage d‘inclinaison en continu:: fonctionnement peu bruyant

:: WAF

Le crible de type WAF est une combinaison de tamis WA à excitation directe et de distributeur vibrant à mouvement linéaire. Le mouvement linéaire est généré par deux moteurs à balourds en rotation opposée et sert à transporter les pro-duits. L‘excitation directe supplémentaire de la toile empêche le colmatage de la toile par les particules enfoncées. Grâce à cette combinaison à excitation et entraînement, il est possible de classifi er avec précision et avec un débit élevé des produits complexes qui ne peuvent normalement pas être classifi és par des cribles linéaires. Dans la gamme de granulométrie fi ne et très fi ne, les résultats de séparation obtenus avec les cribles WAF sont nettement supérieurs à ceux obte-nus avec des cribles linéaires.

11

:: DF

Le crible à double fréquence de type DF est un crible hautement performant étanche à la poussière destiné à cribler aussi des produits complexes avec des débits d‘alimentation élevés. Le domaine d‘utilisation du crible DF correspond principalement à la gamme de granulométrie moyenne. La machine DF présente l‘avantage d‘un carter de machine statique avec des raccords bridés fi xes vers les agrégats d‘alimentation et d‘évacuation. Les moteurs sont installés en dehors du carter de machine, ce qui facilite l‘entretien.

Le principe d‘entraînement est basé sur l‘utilisation de deux moteurs à balourds destinés à générer les vibrations à double fréquence. La machine est entraînée par un moteur à 6 pôles du côté entrée et par un moteur à quatre pôles du côté sortie. Ainsi, la machine atteint à l‘entrée une grande amplitude pour aérer et trans-porter le produit. Les vibrations côté entrée sont superposées aux vibrations à haute fréquence du moteur de sortie. Ceci permet un criblage très précis, même de produits diffi ciles à tamiser. Les goulottes de trop-plein rabattables et les moteurs installés à l‘extérieur permettent un changement confortable et rapide de la toile de criblage et le contrôle de fonctionne-ment général du crible DF.

:: Cribles à double fréquence

:: DF/ DFM/ DFE

:: DFE-Sizer

Le crible à mouvement linéaire et circulaire DFE-Sizer est un crible destiné au criblage de produits en vrac avec des débits d‘alimentation élevés. Cette ma-chine est un crible compact doté de plusieurs étages de criblage courts et de manchettes d‘étanchéité fl exibles à l‘entrée et à la sortie. Le principe d‘entraînement est basé sur l‘utilisation de deux moteurs à balourds destinés à générer une vibration linéaire de la machine. La vibration de la machine peut être adaptée individuellement au produit à cribler en modifi ant les réglages des balourds.Le DFE–Sizer est caractérisé par une construction très compacte et un débit d‘alimentation élevé spécifi que.

:: DFM

Le crible à double fréquence de type DFM est un crible hautement performant étanche à la poussière. Le crible DFM est caractérisé par une construction com-pacte. Il est doté de manchettes d‘étanchéité fl exibles à l‘entrée et à la sortie. Les moteurs se trouvent en dehors du carter de machine.

Comme pour le crible à double fréquence de type DF, le principe d‘entraînement est basé sur l‘utilisation de deux moteurs à balourds destinés à générer les vibra-tions à double fréquence. Comme pour le crible DF, ceci permet un criblage très précis même en cas de produits complexes avec des débits d‘alimentation élevés

12

:: RIUS

Les cribles de type RIUS pour la classifi cation dans la gamme de granulométrie moyenne sont disponibles dans deux modèles différents. Dans le cas du modè-le avec un moteur à balourds, des mouvements elliptiques du crible sont géné-rés ; dans celui du modèle avec deux moteurs à balourds en rotation opposée, il s‘agit d‘un crible linéaire. Dans les deux cas, les moteurs peuvent être disposés en fonction des conditions existant sur le site d‘implantation, aussi bien au-des-sus qu‘en dessous de la machine. Ce crible est caractérisé par une construction compacte, simple, et demandant donc peu d‘entretien. Malgré de grands débits d‘alimentation, des séparations très précises peuvent être atteintes.

:: UG

Le crible de type UG est un crible à vibrations linéaires. Le système d‘entraînement est basé sur deux engrenages à balourds robustes installés en haut. Les engre-nages sont entraînés par un moteur électrique au moyen d‘un arbre à cardan. Le crible est utilisé principalement pour le criblage de produits en vrac dans la plage de granulométrie moyenne et grossière. A cet effet, on peut utiliser des toiles de criblage en acier ainsi que des fonds à tamis en polyuréthane comme un système à fonds amovibles ou des grilles.

Même avec de gros débits d‘alimentation, la machine atteint de hautes précisi-ons de séparation et est particulièrement bien appropriée aux criblages comple-xes et aux produits générant une forte usure.

:: Crible multi-étagé et Cribles à mouvement linéaire

:: MDS/RIUS/UG

:: MDS

Les cribles multi-étagés RHEWUM sont conçus pour une pluralité de sépara-tions strictes dans la gamme de granulométrie moyenne à très fi ne. Les produits sont transportés selon le principe de la micro-projection. Par l‘entraînement de deux moteurs à balourds en rotation opposée, générant une vibration linéaire, le produit à cribler subit une multitude de projections. Ce faisant, le produit à cribler se déplace en ligne droite sur la surface de séparation horizontale sous laquelle des marteaux veillent à ce que la toile reste libre.

Son système modulaire permet d‘empiler jusqu‘à 19 étages de criblage, ainsi des machines individuelles offrant jusqu‘à plus de 120 m² de surface de criblage totale et jusqu‘à 11 fractions différentes sont possibles. Si besoin est, des granu-lométries différentes peuvent ainsi être criblées dans une seule machine, sans nécessiter p. ex. des changements des toiles de criblage. La répétition de suites d‘étages de criblage identiques (unités technologiques) permet de multiplier le rendement de criblage de la machine.

13

:: RIUS 1+1

Le crible de type RIUS 1+1 est un crible à vibration linéaire doté de deux moteurs à balourds en rotation opposée destiné à une utilisation de criblage par voie humide. Cette machine est exécutée avec un étage de criblage qui est divisé en deux surfaces de criblage courtes et compactes montées en série. Le produit alimenté est réparti de manière homogène dans la machine sur les deux sur-faces de criblage. Les sorties de produit supérieure et inférieure des différentes surfaces de criblage sont regroupées à nouveau. Grâce à la disposition de deux cribles courts en série dans un carter, le problème de la perte rapide de liquide porteur sur la toile de criblage est résolu.

Cette machine est facile à entretenir grâce à l‘accessibilité des moteurs montés au-dessus et le dispositif tendeur simple permet le remplacement simple et rapi-de de la toile de criblage. Le crible de type RIUS 1+1 peut être exécuté en acier inoxydable ou en acier normal avec des revêtements anti-corrosion.

:: ES

L‘égoutteur de type ES est doté de deux moteurs à balourds en rotation oppo-sée. Ceci permet de générer des mouvements linéaires du crible pour un égout-tage effi cace. A cet effet, on peut utiliser des toiles de criblage en acier ainsi que des fonds à tamis en polyuréthane comme système à fonds amovibles.

Les moteurs sont installés au-dessus de la machine et sont librement accessibles. Le crible de type ES est caractérisé par une construction compacte, simple, et demandant donc peu d‘entretien. Malgré des débits d‘alimentation élevés, on peut obtenir de très bons résultats d‘égouttage, même pour des produits fi ns.

:: UG-N

Le crible de type UG-N est un crible à vibrations linéaires, comme le crible UG. Le système d‘entraînement est basé, comme pour le crible UG, sur deux en-grenages à balourds robustes installés en haut. Les engrenages sont entraînés par un moteur électrique au moyen d‘un arbre à cardan. Le crible est utilisé pour le criblage de produits en vrac dans la plage de granulométrie moyenne et grossière. A cet effet, on peut utiliser des toiles de criblage en acier ainsi que des fonds à tamis en polyuréthane comme un système à fonds amovibles ou des grilles.

Le crible UG-N comporte un système d‘aspersion librement accessible. Même avec de gros débits d‘alimentation, la machine est bien appropriée aux hautes précisions de séparation et aux criblages complexes avec des produits générant une forte usure.

:: Cribles par voie humide

:: RIUS 1+1/ES/UG-N

14

15

Les distributeurs et répartiteurs RHEWUM de type AV ou SV sont installés en amont des cribles inclinés RHEWUM. Les distributeurs consistent en une partie intérieure vibrante et un carter statique et garantissent la répartition homogène du produit à cribler sur toute la largeur du crible. Une répartition régulière est la condition fondamentale d‘un processus de criblage constant et fi able.

La partie intérieure vibrante est mise en vibration linéaire par deux moteurs à balourds installés en dehors du carter. Le carter statique présente l‘avantage de pouvoir être raccordé, via des connexions bridées fi xes et étanches à la pous-sière, aussi bien au crible se trouvant en aval qu‘à des agrégats d‘alimentation.Les distributeurs de type SV sont prévus pour une alimentation en matériaux latérale provenant des agrégats d‘alimentation dans le distributeur, les distribu-teurs de type AV pour une alimentation centrale.

Pour la pré-séparation grossière du produit à cribler, ils peuvent également être dotés, en exécution spéciale, d‘une grille à barreaux ou d‘une toile de criblage.

:: Alimentateurs

:: AV/SV

:: Systèmes de convoyage

:: RIU/RIM/ROU

Les distributeurs vibrants RHEWUM de type RIU et RIM ainsi que les couloirs vibrants de type ROU sont un moyen de transport économique pour les produits en vrac en tous genres. Ils sont utilisés partout où il faut transporter des produits sur une distance relativement courte, en continu ou par intermittence. Ils se distinguent par leur construction simple mais robuste et fi able, représentant une solution polyvalente et économique à des exigences de transport très variées. Les entraînements exempts d‘entretien garantissant une haute disponibilité de l‘installation de transport constituent un autre avantage.

:: RIU

:: utilisables comme distributeurs et couloirs de départ de silos:: vitesse de transport élevée tout en ménageant le produit à transporter:: longueur de transport maximale par distributeur 11 m:: largeur de transport maximale 1,6 m:: entraînement via deux moteurs à balourds raccordés en rotation opposée, générant une vibration linéaire:: adaptation simple et rapide de l‘amplitude de vibration au produit à cribler à l‘arrêt de la machine:: livrable en exécution ouverte et fermée:: l‘installation de plusieurs distributeurs successifs permet aussi de surmonter des différences de hauteurs

:: Séparateur:: Séparateur:: AWR/ABX-Séparateur

Les séparateurs RHEWUM haute performance de type AWR et ABX sont utilisés pour la classifi cation précise de particules très fi nes à fi nes. L‘utilisation de ces séparateurs est particulièrement adaptée aux processus de classifi cation pour lesquels il faut atteindre une séparation des fi nes très précise avec un haut débit. Les différents modèles permettent un débit allant de 2 t/h à 30 t/h. Les sépa-rations usuelles correspondent à la gamme de 20 µm à 200 µm. La géométrie optimisée en matière de technologie des fl ux par des simulations d‘éléments de fi nes permet une réduction des frais d‘exploitation grâce à une diminution de la consommation d‘énergie et à la réduction de l‘usure. La diminution des pertes de pression grâce à la gestion des fl ux optimisée améliore la rentabilité de l‘ensemble du système.

Un second paramètre important pour le succès du résultat de la séparation est la dispersion des matières solides avant l‘entrée dans la chambre de classifi -cation. La dispersion en cascade sur plusieurs plateaux de dispersion est parti-culièrement avantageuse dans ce cas. Nous apportons notre assistance à nos clients pour le dimensionnement de la périphérie du séparateur, p. ex. des sas à roues cellulaires, des cyclones, des fi ltres et des ventilateurs afi n de garantir une intégration optimale du séparateur dans l‘ensemble du processus. La com-binaison de séparateur RHEWUM et de crible RHEWUM permet de réaliser de nouveaux concepts de préparation dans la préparation à sec des fi nes.

:: RIM

:: utilisables comme distributeurs et couloirs de départ de silos:: vitesse de transport élevée tout en ménageant le produit à transporter:: longueur de transport maximale par distributeur 2,5 m:: entraînement par un électro-aimant qui génère une vibration linéaire:: adaptation en continu de l‘amplitude de vibration au produit à transporter pendant la marche

:: ROU

:: vitesse de transport élevée tout en ménageant le produit à transporter:: longueur de transport maximale par couloir vibrant 8 m:: entraînement via deux moteurs à balourds raccordés en rotation opposée, générant une vibration linéaire:: adaptation simple et rapide de l‘amplitude de vibration au produit à cribler à l‘arrêt de la machine:: entretien simple grâce au remplacement indépendant du couloir et de l‘unité d‘entraînement

16

17

:: DataSort

Le RHEWUM DataSort est un système de tri par couleur pour des matériaux très variés. Le DataSort fonctionne avec une caméra à balayage en ligne qui scanne les particules et détecte ainsi l‘information sur la couleur de chaque élément. Ces informations sur les couleurs sont évaluées par un logiciel spécial, selon des critères de tri individuellement fi xés au préalable, et les particules présentant une part défi nie de couleurs « fausses » sont séparées de manière fi able.

Le DataSort peut trier des particules ayant entre 3 mm et 200 mm de côté. Selon la taille des particules, le logiciel et le matériel optimisés peuvent reconnaître jusqu‘à 20 000 éléments par secondes et des rendements de triage pouvant atteindre 180 t/h sont possibles.

Outre la fonction « reconnaissance de couleur », le logiciel spécial avec le Data-Sort permet aussi de trier selon une combinaison de taille et de forme - ce qui est important pour les tris complexes.

:: Systèmes de tri optiques

:: DataSort/SizeChecker

:: SizeChecker

Le SizeChecker est un appareil d‘analyse destiné à la mesure optique en ligne de la taille et de la forme des particules de produits en vrac pour la surveillance de la production et le contrôle de qualité. Le principe de mesure utilisé permet de mesurer des particules de 0,2 mm à 20 mm.

L‘échantillon de matière est prélevé dans le fl ux de produit en vrac à mesurer et est amené au SizeChecker. Les propriétés des particules sont enregistrées sans contact par une caméra à balayage en ligne. Une importance particulière a été accordée à l‘utilisation de cet appareil de mesure en milieu industriel. Le logiciel spécial permet de calibrer rapidement l‘appareil et un fonctionnement très sim-ple de l‘appareil grâce à des routines de mesure pré-programmées. L‘intégration dans des réseaux industriels, p. ex. sur un serveur OPC, est implémentée.

:: Crible pneumatique

:: PWA

Le crible de type PWA est utilisé pour la séparation de matières dispersées très fi nes ayant des granulométries de 20 µm à 250 µm. Dans cette machine, le pro-cessus de séparation est assisté par l‘effet d‘aspiration d‘air. En même temps, la toile de criblage est libérée par de l‘air comprimé et une excitation mécanique. Il est ainsi possible de surmonter effi cacement les hautes forces d‘adhésion entre les particules.

L‘utilisation des cribles PWA est particulièrement bien adaptée aux produits de-vant satisfaire de très hautes exigences de qualité, car, contrairement aux sépa-rateurs, ils donnent un produit exempt de particules grossières.

:: Ecluse à roue cellulaire

Les sas à roues cellulaires RHEWUM servent d‘organes de dosage ou de raccor-dement d‘air pour les sous-ensembles installés en aval comme les cribles ou les séparateurs. En tant qu‘organe de dosage, ils assurent la répartition homogène du produit à cribler sur toute la largeur du tamis. Un effet secondaire positif est la régulation de fl ux de masse fl uctuants, survenant p. ex. après des transpor-teurs à godets.

Dans leur fonction de raccordement d‘air, les sas à roues cellulaires empêchent l‘air parasite de pénétrer dans le processus de séparation respectif, p. ex. après un transport pneumatique. Grâce à leur volume de transport défi ni, les sas à roues cellulaires sont appropriés pour le transport homogène et le dosage de produits en vrac. L‘équipement avec des mutateurs de fréquence ou des engre-nages réglables permet de commander le fl ux de transport exactement selon les sous-ensembles raccordés.

Les roues cellulaires RHEWUM étant des roues cellulaires de qualité supérieure à changement rapide montées sur des engrenages à vis sans fi n à longue durée de vie, elles assurent une marche sans perturbations, même après des années de service dans des conditions très diffi ciles.

:: Accessoires

18

:: Séparateur à � ux transversal

Le séparateur à fl ux transversal breveté est utilisé pour dépoussiérer les fi nes. La particularité du séparateur à fl ux transversal RHEWUM réside dans le fait qu‘il est intégré dans le crible. Ainsi, d‘une part l‘encombrement est réduit, d‘autre part l‘air de dépoussiérage pour le processus de criblage peut en même temps être utilisé pour le processus de séparation. Le domaine d‘utilisation du séparateur à fl ux trans-versal est principalement l‘élimination ciblée de particules fi nes contenues dans le produit à cribler.

La géométrie du séparateur a été optimisée par simulation de fl ux afi n d‘obtenir d‘excellents résultats de séparation. Ce procédé breveté permet à son utilisateur de réaliser de toutes nouvelles exécutions de processus et qualités de produits.

:: ScreenGuard

Le ScreenGuard est un appareil de mesure qui surveille en continu le comporte-ment oscillant des cribles. Il détecte automatiquement les variations des mouve-ments oscillants dans les états de marche critiques et émet un signal d‘alarme qui est utilisé par le système de commande du processus. Etant donné que les cribles sont souvent intégrés à un point névralgique dans le processus de production, cet appareil permet d‘améliorer non seulement la sécurité de marche du crible mais aussi celle de l‘ensemble de l‘installation.

:: Clapet de réglage

Les clapets de réglage sont nécessaires pour diriger les fl ux de produits. L‘utilisation de clapets de réglage permet p. ex. de répartir un fl ux de produits sur deux tamis. Les clapets de réglage fournis par RHEWUM peuvent être adap-tés à grande échelle aux prescriptions individuelles. Le réglage de la position du sommet à l‘intérieur du clapet de réglage peut se faire p. ex. de manière électro-mécanique, pneumatique ou manuelle.

En option, sur demande du client, on peut intégrer des interrupteurs de po-sition qui transmettent des informations sur la position du clapet au système de commande du processus de l‘installation concernée. La sécurité de marche maximale est garantie par l’utilisation de servomoteurs, de roulements, d’aciers et des dispositifs anti-usure de qualité supérieure.

19

:: FlowChecker

Les domaines d‘utilisation du capteur de débit en volume RHEWUM sont variés. Le chargement des bandes transporteuses et donc le débit en volume sont détermi-nés en mesurant la distance entre le capteur et la bande transporteuse.

Les informations peuvent être utilisées pour évaluer le fl ux de masse actuel, le vo-lume accumulé, p. ex. dans le stock ou pour la commande et la régulation de ma-chines. Le montage simple et rapide est assuré par la construction de taille réduite et légère du capteur.

La commande simple et la haute précision de mesure rendent ce système très utile aussi bien en mode de mesure continu que pour la surveillance temporaire de débits volumiques.

:: Contrôleur de phases

Les cribles sont entraînés par des moteurs asynchrones pour l‘excitation de ba-lourds. Le contrôleur de phases sert à surveiller la séquence de phases de ces moteurs asynchrones. Il s‘agit d‘un composant électronique supplémentaire pouvant être aisément intégré dans toute armoire électrique.

Le contrôleur de phases garantit que les moteurs démarrent dans le sens de rotation correct, sinon cela pourrait entraîner des états critiques ainsi que des détériorations. En outre, il détecte les défauts électriques des moteurs et des sous-tensions du réseau. L‘appareil est adapté aussi bien aux réseaux 50 Hz qu‘aux réseaux 60 Hz et couvre une plage de tensions allant de 160 V à 690 V.

20

:: Du premier coup d’oeil.

PWA MDS WA WAU DF RIUS UG Humide LPS

Exemples pour l'Utilisationdes Cribles RHEWUM

Abrasifs

Aliment du bétail

Additifs de macadam

Boules de broyage

Charbon et coke

Colorants

Détergents

Enduits préfabriqués

Engrais

Grenailles

Minéraux

Minerais et Scories

Nourritures

Plâtres

Poudres métallurgiques

Pharmaceutiques

Polypropylène

Potasse

Produits chimiques

Produits de recyclage

Sable de fonderie

Sable de silice

Sels

Sucre

Verre recyclé

21

22

:: Concentré et approprié.

25

RHEWUM

: : Une pensée innovante, une production effi cace, succès assuré!

RHEWUM considère les succès du passé comme défi de devenir

encore plus attractives pour nos clients, plus puissants, et dessiner

nos machines encore plus effi cacement. Nous offrons à nos cli-

ents internationaux d’effectuer dans notre laboratoire des essais

avec leur même produit. Les essais nous permettent de tester la

capacité des nos machines et cela directement avec les produits

de nos clients. Les résultats raisonnables de ces mesures sont utili-

sés directement dans la construction de la machine, concernée et

assurent ainsi un bénéfi ce pour le client.Bien sûr, nous donnons à

nos clients, après la mise en route, aussi la possibilité de comparer

les données de production actuelles avec les résultats d’essai pour

assurer à long terme le rendement optimal de leur installation.

26

: : Obligé au client.

27

RHEWUM

: : Profi tez de la différence.

Chaque collaborateur RHEWUM travaille en considérant l’intérêt et

l’avantage du client. Cette démarche, orientée vers les problèmes

des clients, est innovatrice au-delà des frontières et des barrières

de culture. A partir des premiers contacts, d’analyse des valeurs

nominales – réelles, suivi de la clarifi cation technique avec dessins,

croquis et essais laboratoires et l’évaluation des coûts jusqu’au

planning détaillé, la fabrication, la marche en essai, la réception du

client et la livraison, tout est concrètement défi ni. C’est tout pour

une communication directe et ouverte entre le client et RHEWUM.

C’est tout pour un partenariat loyal et pour votre satisfaction.

RHEWUM

::

Dem

ande

Analy

se t

héo

rique/

réel

Dim

ensi

onnem

ent

Donneur d’ordre

Cro

quis

Dét

erm

ination d

es c

oûts

Off

re/c

om

mande

Fabrica

tion

Réc

eption p

ar

le c

lient

Livra

ison

28

: : Notre unité de tamisage mobile RHEWUM WA(U).

Il n’est pas toujours possible pour vous de vous rendre sur un salon

ou une exposition, et quand vous y parvenez, votre temps est très

limité. Bénéficiez de la possibilité d’être à la pointe des nouveaux

développements technologiques en terme de criblage/tamisage.

La société RHEWUM GmbH mettra un petit crible mobile à dispo-

sition pour des clients intéressés et arrivera sur votre site de pro-

duction.

29

: : Exemples d´application

Verre recyclé Gravier Produits chimiques Engrais à base d‘azote Minerais et Scories

Colorants Plâtres Aliment du bétail Sable de fonderie Gypse

Potasse Charbon et coke Boules de broyage Poudres métallurgiques Aliments

Pharmaceutiques Polypropylène Sable de silice Produits de recyclage Sels

Abrasifs Minerais et Scories Grenailles Détergents Séparateurs de Sucre

Soude, Carbonate de Sodium

Engrais à base de phosphate

Engrais à base de potasse

RHEWUM

: : L’équipe RHEWUM: fiable et qualifée.

RHEWUM GmbHRosentalstrasse 2442899 RemscheidP.O. Box 12 05 6342875 RemscheidGermany

Phone: +49 2191 5767-0Fax: +49 2191 5767-111E-mail: info@rhewum.deWeb: www.rhewum.com

RHEWUM