1- lfpo] Jh jkT;ikyA 2- lfpo] fo/kku lHkkA 4- leLr foHkkxk ... · 4 vf/k;kpu izi=&2 1- foHkkx@laxBu dk uke& 2- fooj.k& ¼d½ Js.kh xsM ftlea inksUufr dh tkuh gS lok dk uke orueku

1

la[;k 1597@dkÆed&2@2002 çs”kd] vkyksd dqekj tSu] lfpo] mÙkjkapy ‘kkluA lsok esa] leLr çeq[k lfpo@lfpo@vij lfpo] mÙkjkapy ‘kkluA dkÆed vuqHkkx&2 nsgjknwu % fnukad 25 uoEcj] 2002

fo”k;&yksd lsok vk;ksx dks vf/k;kpu izsf"kr fd;k tkukA

egksn;]

mi;qZDr fo”k; ij eq>s ;g dgus dk funs’k gqvk gS fd fofHkUu lsok lEoxks± dh lsok fu;ekofy;ksa esa inksa ds lEcU/k esa HkrhZ dh izfØ;k fu/kkZfjr dh x;h gS ftlds vuqlkj vusd inksa ij p;u yksd lsok vk;ksx ds ekè;e ls fd;k tkrk gSA yksd lsok vk;ksx ds ek/;e ls lh/kh HkrhZ@inksUufr ds inksa ij vf/k;kpu ds izk:i iwoZ ls gh fu/kkZfjr fd;s x;s gSaA

vkils vuqjks/k gS fd Ñi;k yksd lsok vk;ksx dks vf/k;kpu izR;sd p;u o"kZ ds izkjEHk gksus ls ,d o"kZ iwoZ

miyC/k djk fn;s tk;aA lh/kh HkrhZ rFkk inksUufr ds vf/k;kpuksa ds izk:iksa vf/k;kpu izi=&1 rFkk vf/k;kpu izi=&2 dh

izfr;ka layXu djrs gq, vkils ;g Hkh dgus dk eq>s funs'k gqvk gS fd Ñi;k Hkfo"; esa fu/kkZfjr izk:iksa esa le;kUrxZr

yksd lsok vk;ksx dks vf/k;kpu izsf"kr djus dk d"V djsaA

Hkonh;]

layXud % ;FkksifjA vkyksd dqekj tSu]

lfpoA

la[;k 1597¼1½@dkÆed&2@2002] rn~fnukafdr % izfrfyfi fuEufyf[kr dks lwpukFkZ ,oa vko’;d dk;Zokgh gsrq izsf”kr %& 1- lfpo] Jh jkT;ikyA 2- lfpo] fo/kku lHkkA 3- lfpo] yksd lsok vk;ksx] mÙkjkapy] gfj}kjA 4- leLr foHkkxk/;{k@dk;kZy;k/;{k] mÙkjkapyA 5- lfpoky; ds leLr vuqHkkxA

vkKk ls]

lqjsUæ Çlg jkor] vij lfpoA

2

vf/k;kpu izi=&1

1- ¼d½ in dk uke&

¼[k½ D;k ;g in u;k l`ftr fd;k x;k gS] ;fn gk¡] rks ;g in dc l`ftr fd;k x;k Fkk&

¼x½ Hkjs tkus okys inksa dh la[;k&

1- vuqlwfpr tkfr ds vH;ÆFk;ksa ds fy,&

2- vuqlwfpr tutkfr ds fy,&

3- fiNM+h tkfr&

4- Lora=rk laxzke lsukfu;ksa ds vkfJr&

5- lsok ds fodykax ,oa lsok ds fo;ksftr vH;ÆFk;ksa ds fy,&

6- v{ke vH;ÆFk;ksa gsrq&

7- lkekU; vH;ÆFk;ksa gsrq&

fVIi.kh&D;k foHkkx }kjk jksLVj j[kk tk jgk gS vkSj mijksDr fjfDr;ka jksLVj ds vuqlkj gSa\ ;fn gk¡] rks jksLVj ds Øekad dk Li"V mYys[k fd;k tk;A

¼?k½ ;fn ;g in u;k ugha gS] rks ;g dc vkSj dSls fjDr gqvk gS&

1- D;k in ij fdlh dh fu;qfDr dj nh x;h gS&

2- ;fn gk¡] rks ;g dc ls bl in ij dk;Z dj jgk gS&

3- D;k mudh LFkkukiUu fu;qfDr ds fy, vk;ksx dk vuqeksnu izkIr dj fy;k x;k gS] ;fn gk¡ rks vk;ksx dk i= la[;k rFkk fnukad mn~/kr̀ fd;k tk;s&

4- ;fn vuqeksnu izkIr ugha fd;k gS] rks ifjfLFkfr;ka crkbZ tk;sa ftlesa vk;ksx ds iwoZ vuqeksnu ls fu;qfDr ugha dh tk ldh&

¼d½ D;k mDr in vk;ksx ds fopkj {ks= esa gSa&

¼[k½ lsok dk uke] ;fn dksbZ gks] ftlls mDr in lEcfU/kr gS&

¼x½ D;k mDr in lEoxZ dh ml la[;k esa lfEefyr gS] tks lacaf/kr lsok fu;ekoyh esa fn[kkbZ xbZ gS&

¼?k½ ;fn ugha rks] fu;qfDr ¼[k½ foHkkx ds dk;kZy; Kki la[;k fnukad ds vuqlkj inksa dh la[;k c

3

¼d½ vfuok;Z ftlesa f'k{kk laca/kh vgZrk;sa] izf'k{k.k] vuqHko vkfn tSlh ckrsa lfEefyr gSa&

¼[k½ vf/kekU; vgZrk,a ;fn dksbZ gksa&

¼x½ dksbZ vU; vgZrk,a&

¼?k½ ;fn mi;qZDr vgZrk,a fdlh gn rd f'kfFky dh tk ldrh gSa] rks og fdl gn rd ,slk fd;k tk ldrk gS&

¼³½ D;k led{k vgZrk,a Lohdkj dh tk;saxh] ;fn gk¡] rks led{k vgZrk,a crkb,&

12- vk;q lhek;sa&

¼d½ fuEu vk;q lhek&

¼[k½ mPp vk;q lhek ¼;g crkb;s fd D;k bl vk;q lhek dks f'kfFky fd;k tk ldrk gS] rks fdruk½&

13- jk"Vªh;rk&

14- D;k ljdkjh deZpkjh ik= gSa] ;fn gk¡ rks D;k muds i{k esa fdlh 'krZ dks f'kfFky fd;k tk;sxk] mu 'krks± dks crkb;s tks muds i{k esa f'kfFky dh tk;saxh&

15- dksbZ vU; 'krZ vFkok vgZrk tks mi;qZDr iz'uksa ds vUrxZr ugha vkrh&

vf/k;kpu izkf/kdkjh ds gLrk{kj--------------------------------

inuke-------------------------------------------------------------------------A

4

vf/k;kpu izi=&2

1- foHkkx@laxBu dk uke&

2- fooj.k& ¼d½ Js.kh xzsM ftlesa inksUufr dh tkuh gS

lsok dk uke osrueku Js.kh esa inksa dh la[;k

o”kZ dh vof/k ds nkSjku fjDr LFkku ¼çR;kf/kr LFkkuksa dks lfEefyr djds½

lHkh fjfDr;ka inksUufr;ksa }kjk Hkjh tkuh gSa

LkkekU; vuq0 tk0

vuq0 t0tk0

;ksx

fVIi.kh& D;k foHkkx }kjk jksLVj j[kk tk jgk gS vkSj mijksDr fjfDr;ka jksLVj ds vuqlkj gSa] ;fn gk¡ rks jksLVj ds Øekad dks Li"V fd;k tk;A

1- ftl izdkj fjfDr;ka gksrh gSa rks mldk C;kSjk LFkku fjDr gksus ds fnukad lfgr ,oa iwjd fooj.k&i= esa fn;k tkuk pkfg,A

2- ¼d½ fiNyh p;u lfefr dk fooj.k&

¼[k½ cSBd dk fnukad&

¼x½ inksUufr ds fy, pqus x;s O;fDr;ksa dh la[;k&

¼?k½ Åij ¼1½ ij mfYyf[kr fnuksa@fnukadks esa okLro esa inksUur fd;s x;s O;fDr;ksa dh la[;k&

¼p½ D;k cSBd dk dk;Zo`Ùk vk;ksx }kjk vuqeksfnr fd;k x;k Fkk \ ;fn gk¡] rks vk;ksx dk i= la[;k o fnukad mn~/kr̀ dhft,A

3- D;k HkrhZ ds fu;e cuk;s x;s gSa\ ;fn gk¡] rks mldh ,d v|kof/kd izfr layXu dhft,&

4- ;fn HkrhZ ds fu;e ugha cuk;s x;s gSa rks&

¼d½ D;k vk;ksx in dks inksUufr }kjk Hkjs tkus ds fy, lger gks x;k gS \

¼[k½ D;k dksbZ ,slk vuqikr fu/kkZfjr gS ftlds vuqlkj ¼d½ ds vUrxZr fofHkUu {ks=ksa esa inksUufr dh tkuh gSa \

5- ik=rk dk {ks=& inksUufr gsrq ik= O;fDr;ksa dh la[;k

¼d½ inksa ds oxZ ftuesa inksUufr dh tkuh gSa&

¼[k½ D;k dksbZ ,slk vuqikr fu/kkZfjr gS ftlds vuqlkj ¼d½ ds vUrxZr fofHkUu {ks=ksa esa inksUufr dh tkuh gSa\

6- T;s"Brk lwph&

¼d½ D;k lHkh ik= vH;ÆFk;ksa dk mu vH;ÆFk;ksa dks lfEefyr djrs gq, tks izfrfu;qfDr ij gksa] mudh HkrhZ dh jhfr ¼mnkgj.kkFkZ½ lh/kh HkrhZ inksUufr vkfn dk mYys[k djrs gq, lfEefyr fd;k x;k gS\

¼[k½ D;k lwph vfUre :i fn;s tkus ls igys lEcfU/kr O;fDr;ksa dks izlkfjr dh x;h Fkh\

¼x½ D;k inksUufr ds :i esa lHkh vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ka vk;ksx ds ijke'kZ ls dh x;haA ;fn gk¡] rks vk;ksx dk i= la[;k o fnukad mn~/kr̀ dhft,\

¼?k½ D;k ,sls Hkh vf/kdkjh gSa ftudh T;s"Brk vafre :i ls r; ugha dh x;h gS\

¼p½ D;k vk;ksx dks Hksth xbZ lwph fdlh mÙkjnk;h vf/kdkjh }kjk izekf.kr dh xbZ gS\

5

¼N½ p;u lfefr dks fiNyh ckj] lwph Hkst nsus ds ckn D;k mlesa ifjorZu gqvk gS] fooj.k nhft,\

¼t½ lwph esa lfEefyr fd;s x;s vf/kdkfj;ksa dks lfEefyr djrs gq, D;k dksbZ ,sls vf/kdkjh gSa tks U;wure lsok] 'kSf{kd vgZrk,a] vk;q vkfn ds dkj.k inksUufr ds ik= ugh gSa\

7- ;fn dksbZ gks rks HkrhZ fd, gq, LFkkbZ deZpkjh dh ekfld fu;qfDr dk tks izLrko gS] mlds fy, fu;qfDr ¼[k½ foHkkx ds dk;kZy; Kki----------------------------------------------------------------------------

fnukad------------------------------------ds vuqlkj Ñi;k lanHkZ fy;s vkSj rRlEcU/kh fooj.k dk ;gka mYys[k dhft,&

8- inksUufr dk ekin.M ;ksX;rk ;k T;s"Brk ,oa mi;qDrrk gSa&

9- vgZrk,a] ;fn dksbZ gksa&

10- vk;q lEcU/kh izfrca/k] ;fn dksbZ gks&

11- pfj= iaftdk,a&

¼d½ fu;ek/khu ftrus ik= vf/kdkfj;ksa ds lEcUèk esa fopkj djuk visf{kr gks] D;k lHkh dh pfj= iaftdk,a layXu gSa\

¼[k½ D;k layXu pfj=&iaftdk v|kof/kd gSa\

12- D;k p;u lfefr ds le{k izLrqr fd;s tkus ds fy, ekeys@ekeyksa ds fjDrokj Lor% iw.kZ fooj.k i= ¼pkj izfr;ksa esa½ fopkj fd;k x;k gS\

13- mu lHkh lnL;ksa ds inuke vkSj VsyhQksu uEcj tks cSBd esa mifLFkr gksaxs&

fVIi.kh& en la[;k 5] 8] 9 vkSj 10 esa fn;s x;s fooj.k vkfn ;fn fu;ekoyh ds izkfo/kkuksa ds vuq:i gSa rks Ñi;k izR;sd ds v/khu bl ckr dk mYys[k djsa fd D;k iz'uxr rF; vk;ksx ds ijke'kZ ls fuxZr fd;s x;s\ fdl vkns'k ds izfrikfnr fl)kUr ds vUrxZr vkrk gS\ Ñi;k iwoZ funsZ'kksa dks mn~/kr̀ djsaA

vf/k;kpu izkf/kdkjh ds gLrk{kj-------------------------------- inuke-------------------------------------------------------------------------A

mÙkjkapy ‘kklu dkfeZd vuqHkkx&2

la[;k 1471@dk&2@2002 nsgjknwu] 23 uoEcj] 2002

6

vf/klwpuk

lafo/kku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk iznÙk ‘kfDr dk iz;ksx djds vkSj leLr orZeku fu;eksa vkSj vkns’kksa dk vfrØe.k djds Jh jkT;iky fuEufyf[kr fu;ekoyh cukrs gSa %&

mÙkjkapy yksd lsok vk;ksx ds ek/;e ls lh/kh HkrhZ ¼çkjfEHkd ijh{kk½ fu;ekoyh] 2002

1- laf{kIr uke] izkjEHk vkSj ykxw gksuk&

¼1½ ;g fu;ekoyh mÙkjkapy yksd lsok vk;ksx ds ek/;e ls lh/kh HkrhZ ¼izkjfEHkd ijh{kk½ fu;ekoyh] 2002 dgyk;sxhA

¼2½ ;g rRdky izHkko ls izo`Ùk gksxhA

¼3½ ;g ,slh lHkh HkÆr;ksa ij ykxw gksxh] tks vk;ksx ds ek/;e ls p;u }kjk] pkgs og fyf[kr ijh{kk ;k lk{kkRdkj ds vk/kkj ij ;k nksuksa izdkj ls gks] lh/ks dh tk;sA

2- ifjHkk”kk;sa&

¼,d½ **vk;ksx** dk rkRi;Z mÙkjkapy yksd lsok vk;ksx] gfj}kj ls gS(

¼nks½ ^^ljdkj** dk rkRi;Z mÙkjkapy jkT; ljdkj ls gS(

¼rhu½ ^^jkT;iky** dk rkRi;Z mÙkjkapy jkT; ds jkT;iky ls gS(

¼pkj½ ^în** dk rkRi;Z , sl s fdlh in ;k ink s a l s gS ] ftl ij p;u vk;k sx ds ek/;e ls fd;k tk;s(

¼ik¡p½ ^^lsok fu;ekoyh** dk rkRi;Z lsok dks fu;af=r djus okys fu;eksa vkSj ljdkjh vkns’kksa ls gS vkSj blds vUrxZr in ds fy, HkrhZ dh jhfr fofgr djus okys fu;e Hkh gSa(

¼N%½ ^îzkjfEHkd ijh{kk** dk rkRi;Z eq[; ijh{kk ;k lk{kkRdkj esa izos’k ds fy, mi;qDr vH;ÆFk;ksa dks Kkr djus ds iz;kstu ls vk;ksx }kjk lapkfyr dh tkus okyh Nku&chu ijh{kk ¼LØhÇux VsLV½ ls gS(

¼lkr½ ^^lh/kh HkrhZ dk rkRi;Z** vk;ksx ds ek/;e ls lh/ks dh x;h HkrhZ ls gS] pkgs og lsok fu;eksa vkSj ljdkjh vkns’kksa esa ;Fkkfofgr izfr;ksfxrk }kjk ;k izfr;ksfxrk ijh{kk ls fHkUu p;u }kjk gks(

¼vkB½ ^^mi;qDr vH;FkhZ** dk rkRi;Z ,sls vH;FkhZ ls gS tks izkjfEHkd ijh{kk esa vk;ksx }kjk fu/kkZfjr U;wure vad izkIr djs] ftlds vk/kkj ij og ;FkkfLFkfr] eq[; ijh{kk ;k lk{kkRdkj esa lfEefyr gks lds(

¼ukS½ ^êq[; ijh{kk ;k lk{kkRdkj** dk rkRi;Z lqlaxr lsokfu;eksa vkSj ljdkjh vkns’kksa ds vuqlkj ijh{kk ;k lk{kkRdkj ls gSA

3- izkjfEHkd ijh{kk vk;ksftr djuk& ¼1½ HkrhZ ds lEcU/k esa lqlaxr lsok fu;eksa ;k ljdkjh vkns’kksa esa fdlh izfrdwy ckr ds gksrs gq, Hkh] vk;ksx] ljdkj

ds iwokZuqeksnu ls] ;FkkfLFkfr] eq[; ijh{kk ;k lk{kkRdkj esa izos’k ds fy, mi;qDr vH;ÆFk;ksa dk p;u djus ds fy, izkjfEHkd ijh{kk vk;ksftr dj ldrk gSA

¼2½ tgk¡ dksbZ izkjfEHkd ijh{kk vk;ksftr dh tk;s] ogk¡ dsoy ogh vH;FkhZ tks izkjfEHkd ijh{kk mÙkh.kZ dj ysa] ;FkkfLFkfr] eq[; ijh{kk ;k lk{kkRdkj esa izos’k ikus ds gdnkj gksaxsA

¼3½ izkjfEHkd ijh{kk esa izkIr vadksa dh x.kuk fdlh Hkh n’kk esa vfUre ;ksX;rk de vo/kkfjr djus ds fy, ugha dh

tk;sxhA ¼4½ ¼,d½ izkjfEHkd ijh{kk esa] nks ?k.Vs dh vof/k ds cjkcj&cjkcj vad ds nks iz’u&i= gksaxsA buesa ,d iz’u&i=

lkekU; Kku rFkk nwljk iz’u&i= mu fo”k;ksa esa ls ,d dk gksxk] ftldk fodYi vH;FkhZ }kjk ml lsok ds eq[; ijh{kk ds fy, vuqer oSdfYid fo”k;ksa esa ls fd;k tk;sxkA

7

¼nks½ ml n’kk esa tgk¡ dsoy lk{kkRdkj }kjk gh p;u fofgr gks] izkjfEHkd ijh{kk esa nks ?k.Vs dh vofèk dk ,d iz’u&i= lkekU; Kku vkSj in ij dk;Z dh izÑfr ls lqlaxr fo”k; ij gksxkA

¼5½ eq[; ijh{kk ds fy, iz’u&i= vuqer Hkk”kk esa cuk;s tk;saxs vkSj tgk¡ lk{kkRdkj }kjk p;u fofgr gks] ogk¡

vaxzsth vkSj fgUnh esa cuk;s tk;saxsA ¼6½ izkjfEHkd ijh{kk ,sls LFkkuksa ij vkSj fnukad dks vkSj le; ij vk;ksftr dh tk;sxh] tSlk vk;ksx }kjk fuf’pr

fd;k tk;sxkA 4- O;ko`fÙk& bl fu;ekoyh esa fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] bl fu;ekoyh ds izdk’ku ds fnukad dks yfEcr p;u lqlaxr lsok

fu;eksa vkSj ljdkjh vkns’kksa ds vuqlkj tkjh j[kk tk;sxk vkSj lekIr fd;k tk;sxk ekuks ;g fu;ekoyh izo`Ùk u gqbZ gksA

vkKk ls] vkyksd dqekj tSu] lfpoA

8

mÙkjkapy 'kklu

dkfeZd vuqHkkx&2

vf/klwpuk

izdh.kZ

05 tqykbZ] 2002 bZ0

la[;k 850@dk&2@2002&lafo/kku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk 'kfDr dk iz;ksx djds jkT;iky fuEufyf[kr fu;ekoyh cukrs gSa %&

mÙkjkapy ¼yksd lsok vk;ksx ds {ks= ds ckgj inksa ij½ rnFkZ fu;qfDr;ksa dk fofu;ferhdj.k fu;ekoyh] 2002

1- laf{kIr uke vkSj izkjEHk&

¼1½ ;g fu;ekoyh mÙkjkapy ¼yksd lsok vk;ksx ds {ks= ds ckgj inksa ij½ rnFkZ fu;qfDr;ksa dk fofu;ferhdj.k fu;ekoyh] 2002 dgh tk;sxhA

¼2½ ;g rqjUr izo`Ùk gksxhA

¼3½ ;g yksd lsok vk;ksx ds {ks=kUrxZr vkus okys inksa dks NksM+dj jkT;iky dh fu;e fo/kk;h 'kfDr ds vèkhu lHkh inksa ij ykxw gksxhA

2- v/;kjksgh izHkko&

fdlh vU; fu;e ;k vkns'k esa fufgr fdlh izfrdwy ckr ds gksrs gq, Hkh] bl fu;ekoyh dk vf/kizHkkoh izHkko gksxkA

3- ifjHkk"kk&

tc rd fd fo"k; ;k lanHkZ esa dksbZ izfrdwy ckr u gks&

¼,d½ fdlh in ds lEcU/k esa ^^fu;qfDr izkf/kdkjh** dk rkRi;Z ,sls inksa ij fu;qDr djus ds fy;s l'kDr izkfèkdkjh ls gS(

¼nks½ ^^jkT;iky** dk rkRi;Z mÙkjkapy ds jkT;iky ls gSA

4- rnFkZ fu;qfDr;ksa dk fofu;ferhdj.k&

¼1½ fdlh O;fDr dks&

¼,d½ tks lsok esa 30&06&1998 ds iwoZ rnFkZ vk/kkj ij lh/ks fu;qDr fd;k x;k gks vkSj bl fu;ekoyh ds izkjEHk ds fnukad dks] ml :i esa] fujUrj lsokjr gks(

¼nks½ tks ,slh rnFkZ fu;qfDr ds le; fu;fer fu;qfDr ds fy;s fofgr visf{kr vgZrk;sa j[krk gks( vkSj

¼rhu½ ftlus rhu o"kZ dh lsok iwjh dj yh gks( ;k

;FkkfLFkfr] iwjh djus ds i'pkr~ fdlh LFkk;h ;k vLFkk;h fjfDr esa tks miyC/k gks] fu;fer fu;qfDr ds fy;s] ,slh fjfDr esa] laxr lsok fu;eksa ;k vkns'kksa ds vuqlkj dksbZ fu;fer fu;qfDr djus ds iwoZ] mlds vfHkys[k vkSj mi;qZDrrk ds vk/kkj ij fopkj fd;k tk;sxkA

¼2½ bl fu;ekoyh ds v/khu fu;fer fu;qfDr djus esa] vuqlwfpr tkfr;ksa] vuqlwfpr tutkfr;ksa] fiNM+s oxks± vkSj vU; Jsf.k;ksa ds vH;ÆFk;ksa ds fy, vkj{k.k] HkrhZ ds le; izo`Ùk ljdkjh vkns'kksa ds vuqlkj fd;k tk;sxkA

¼3½ mi fu;e ¼1½ ds iz;kstukFkZ fu;qfDr izkf/kdkjh ,d p;u lfefr dk xBu djsxkA

¼4½ fu;qfDr izkf/kdkjh vH;ÆFk;ksa esa ls ,d ik=rk lwph ml T;s"Brk&Øe esa rS;kj djsxk tSlk fd fu;qfDr vkns'k ds fnukad ds vuqlkj vo/kkfjr gks] vkSj ;fn nks ;k vf/kd O;fDr ,d lkFk fu;qDr fd;s tk;sa rks ml Øe esa rS;kj djsxk ftl Øe esa muds uke mDr fu;qfDr ds vkns'kksa esa Øec) fd;s x;s gksaA lwph dh vH;ÆFk;ksa dh pfj= iaft;ksa vkSj ,sls vU; vfHkys[kksa lfgr] tks mudh mi;qDrrk dks fu/kkZfjr djus ds fy;s vko';d gks] p;u lfefr ds le{k j[kk tk;sxkA

¼5½ p;u lfefr vH;ÆFk;ksa ds ekeyksa ij mifu;e ¼4½ esa fuÆn"V muds vfHkys[kksa ds vk/kkj ij fopkj djsxhA

¼6½ p;u lfefr pqus x;s vH;ÆFk;ksa dh ,d lwph rS;kj djsxhA lwph esa uke T;s"Brk Øe esa j[ks tk;saxs vkSj og mlds fu;qDr izkf/kdkjh dks HkstsxhA

9

5- fu;qfDr;ka&

fu;qfDr izkf/kdkjh] fu;e 4 ds mi fu;e ¼2½ ds micU/kksa ds v/khu jgrs gq, mDr fu;e ds mifu;e ¼6½ ds v/khu rS;kj dh xbZ lwph ls fu;qfDr;ka ml Øe esa djsxk ftl Øe esa muds uke mDr lwph esa j[ks x;s gksaA

6- fu;qfDr;ksa dks laxr lsok fu;eksa vkfn ds v/khu fd;k x;k le>k tk;sxk&

bl fu;ekoyh ds v/khu dh x;h fu;qfDr;ka laxr lsok fu;eksa ds vkns'kksa ds] ;fn dksbZ gksa] v/khu dh xbZ le>h tk;saxhA

7- T;s"Brk&

¼1½ bl fu;ekoyh ds v/khu fu;qDr dksbZ O;fDr bl fu;ekoyh ds vuqlkj p;u ds i'pkr~ dsoy fu;qfDr ds vkns'k ds fnukad ls T;s"Brk dk gdnkj gksxk vkSj lHkh ekeyksa esa] bl fu;ekoyh ds v/khu ,sls O;fDr dh fu;qfDr ds iwoZ laxr lsok fu;eksa ;k ;FkkfLFkfr fu;fer fofgr izfØ;k ds vuqlkj fu;qDr O;fDr;ksa ds uhps j[kk tk;sxkA

¼2½ ;fn nks ;k vf/kd O;fDr ,d lkFk fu;qDr fd;s tk;sa rks mudh ijLij T;s"Brk fu;qfDr ds vkns'k esa mfYyf[kr Øe esa vo/kkfjr dh tk;sxhA

8- lsok dh lekfIr&

,sls O;fDr dh lsok] tks rnFkZ vk/kkj ij fu;qDr fd;k x;k gks vkSj tks mi;qZDr u ik;k tk;s ;k ftldk ekeyk bl fu;ekoyh ds fu;e 4 ds mifu;e ¼1½ ds v/khu u vkrk gks] rRdky lekIr dj nh tk;sxh vkSj ,slh lekfIr ij og ,d ekl dk osru ikus dk gdnkj gksxkA

vkKk ls]

vkyksd dqekj tSu]

lfpoA In pursuance of the provisions of Clause (3) of Article 348 of the Constitution, the Governor is pleased to order the publication of the following English translation of notification no. 850/Ka&2/2002, dated July 05, 2002.

NOTIFICATION Miscellaneous

July 05, 2002

No. 850/ka&2/2002--In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution, the Governor is pleased to make the following rules :--

THE UTTARANCHAL REGULARIZATION OF AD-HOC APPOINTMENTS (ON POSTS OUTSIDE THE PURVIEW OF THE PUBLIC SERVICE COMMISSION) RULES, 2002

1. Short title and commencement--

(1) These rules shall be called the Uttaranchal Regularization of Ad-hoc Appointments (on Posts outside the Purview of the Public Service Commission) Rules, 2002.

(2) They shall come into force at once.

(3) They shall apply to posts under the rule-making power of the Governor which are outside the purview of the Public Service Commission.

2. Overriding effect-- These rules shall have effect notwithstanding anything to the contrary contained in any other

rules or orders.

3. Definition--

Unless there is anything repugnant in the subject or context--

10

(i) "Appointing authority" in relation to any post means the authority empowered to make appointments to such post;

(ii) "Governor" means the Governor of Uttaranchal.

4. Regularization of ad-hoc appointment--

(1) Any person who --

(i) was directly appointed on ad-hoc basis before June 30, 1998 and is continuing in service as such on the date of commencement of these rules;

(ii) possessed requisite qualifications prescribed for regular appointment at the time of ad-hoc appointment; and

(iii) has completed or as the case may be, after he has completed three years service as such, shall be considered for regular appointment in permanent or temporary vacancy, as may be available, on the basis of his record and suitability before any regular appointment is made in such vacancy in accordance with the relevant rules or orders.

(2) In making regular appointments under these rules, reservations for the condidates belonging to the Scheduled Castes, Scheduled Tribes, Backward Classes and other categories shall be made in accordance with the orders of the Government in force at the time of recruitment.

(3) For the purpose of sub-rule (1) the appointing authority shall constitute a Selection Committee.

(4) The appointing authority shall prepare an eligibility list of the candidates arranged in order of seniority, as determined from the date of order of appointment and if two or more persons are appointed together from the order in which their names are arranged in the said appointment order, the list shall be placed before the Selection Committee along with the character rolls and such other records of the candidates as may be considered necessary to assess their suitability.

(5) The Selection Committee shall prepare a list of the selected candidates, the names in the list being arranged in order of seniority, and forward it to the appointing authority.

(6) The Selection Committee shall consider the cases of the candidates on the basis of their records referred to in sub-rule (4).

5. Appointment--

The appointing authority shall, subject to the provisions of sub-rule (2) of rule 4, make appointments from the list prepared under sub-rule (2) of rule 4, make appointments from the list prepared under sub-rule (6) of the said rule in the order in which the names stand in the list.

6. Appointments be deemed to be under the relevant Service Rules etc.--

Appointment made under these rules shall be deemed to be under the relevant service rules or orders, if any.

7. Seniority--

(1) A person appointed under these rules shall be entitled to seniority only from the date or order of appointment after selection in accordance with these rules and shall, in all cases, be placed below the persons appointed in accordance with the relevant service rules or as the case may be, the regular prescribed procedure, prior in the appointment of such person under these rules.

(2) If two or more persons are appointed together their seniority inter se shall be determined in the order of appointment.

11

8. Termination of the Service--

The services of a person appointed on ad-hoc basis who is not found suitable or whose case is not covered by sub-rule (1) of rule 4 these rules, shall be terminated forthwith and, on such termination, he shall be entitled to receive one month's pay.

By Order, ALOK KUMAR JAIN, Secretary.

12

mÙkjkapy 'kklu

dkfeZd vuqHkkx&2

vf/klwpuk

izdh.kZ

07 vxLr] 2002 bZ0

la[;k 1113@dkÆed&2@2002&lafo/kku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk 'kfDr dk iz;ksx djds jkT;iky fuEufyf[kr fu;ekoyh cukrs gSa %&

mÙkjkapy ¼yksd lsok vk;ksx ds {ks=kUrxZr inksa ij½ rnFkZ fu;qfDr;ksa dk fofu;ferhdj.k fu;ekoyh] 2002


¼1½ ;g fu;ekoyh mÙkjkapy ¼yksd lsok vk;ksx ds {ks=kUrxZr inksa ij½ rnFkZ fu;qfDr;ksa dk fofu;ferhdj.k fu;ekoyh] 2002 dgh tk;sxhA


¼3½ ;g yksd lsok vk;ksx ds {ks=kUrxZr vkus okys inksa ij jkT;iky dh fu;e foèkk;h 'kfDr ds vèkhu lHkh inksa ij ykxw gksxhA

2- v/;kjksgh izHkko&

fdlh vU; fu;e ;k vkns'k esa fufgr fdlh izfrdwy ckr ds gksrs gq, Hkh] bl fu;ekoyh dk vf/kizHkkoh izHkko gksxkA

3- ifjHkk”kk&

tc rd fd fo"k; ;k lanHkZ esa dksbZ izfrdwy ckr u gks&

¼,d½ fdlh in ds lEcU/k esa ^^fu;qfDr izkf/kdkjh** dk rkRi;Z ,sls inksa ij fu;qDr djus ds fy;s l'kDr izkfèkdkjh ls gS(

¼nks½ ^^vk;ksx** dk rkRi;Z mÙkjkapy yksd lsok vk;ksx ls gS(

¼rhu½ ^^jkT;iky** dk rkRi;Z mÙkjkapy ds jkT;iky ls gSA

4- rnFkZ fu;qfDr;ksa dk fofu;ferhdj.k&

¼1½ fdlh O;fDr dks&

¼,d½ tks lsok esa 30&06&1998 ds iwoZ rnFkZ vk/kkj ij lh/ks fu;qDr fd;k x;k gks vkSj bl fu;ekoyh ds izkjEHk ds fnukad dks] ml :i esa] fujUrj lsokjr gks(

¼nks½ tks ,slh rnFkZ fu;qfDr ds le; fu;fer fu;qfDr ds fy;s fofgr visf{kr vgZrk;sa j[krk gks( vkSj

¼rhu½ ftlus rhu o"kZ dh lsok iwjh dj yh gks( ;k

;FkkfLFkfr] iwjh djus ds i'pkr~ fdlh LFkk;h ;k vLFkk;h fjfDr esa tks miyC/k gks] fu;fer fu;qfDr ds fy;s] ,slh fjfDr esa] laxr lsok fu;eksa ;k vkns'kksa ds vuqlkj dksbZ fu;fer fu;qfDr djus ds iwoZ] mlds vfHkys[k vkSj mi;qZDrrk ds vk/kkj ij fopkj fd;k tk;sxkA

¼2½ bl fu;ekoyh ds v/khu fu;fer fu;qfDr djus esa] vuqlwfpr tkfr;ksa] vuqlwfpr tutkfr;ksa] fiNM+s oxks± vkSj vU; Jsf.k;ksa ds vH;ÆFk;ksa ds fy, vkj{k.k] HkrhZ ds le; izo`Ùk ljdkjh vkns'kksa ds vuqlkj fd;k tk;sxkA

¼3½ mi fu;e ¼1½ ds iz;kstukFkZ fu;qfDr izkf/kdkjh ,d p;u lfefr dk xBu djsxkA

¼4½ fu;qfDr izkf/kdkjh vH;ÆFk;ksa esa ls ,d ik=rk lwph ml T;s"Brk&Øe esa rS;kj djsxk tSlk fd fu;qfDr vkns'k ds fnukad ds vuqlkj vo/kkfjr gks] vkSj ;fn nks ;k vf/kd O;fDr ,d lkFk fu;qDr fd;s tk;sa rks ml Øe esa rS;kj djsxk ftl Øe esa muds uke mDr fu;qfDr ds vkns'kksa esa Øec) fd;s x;s gksaA lwph dh vH;ÆFk;ksa dh pfj= iaft;ksa vkSj ,sls vU; vfHkys[kksa lfgr] tks mudh mi;qDrrk dks fu/kkZfjr djus ds fy;s vko';d gks] p;u lfefr ds le{k j[kk tk;sxkA

¼5½ p;u lfefr vH;ÆFk;ksa ds ekeyksa ij mifu;e ¼4½ esa fuÆn"V muds vfHkys[kksa ds vk/kkj ij fopkj djsxhA ¼6½ p;u lfefr pqus x;s vH;ÆFk;ksa dh ,d lwph rS;kj djsxhA lwph esa uke T;s"Brk Øe esa j[ks tk;saxs vkSj og

mlds fu;qDr izkf/kdkjh dks HkstsxhA

13

5- fu;qfDr;k¡& fu;qfDr izkf/kdkjh] fu;e 4 ds mifu;e ¼2½ ds micU/kksa ds v/khu jgrs gq, mDr fu;e ds mifu;e ¼6½ ds v/khu

rS;kj dh xbZ lwph ls fu;qfDr;k¡ ml Øe esa djsxk ftl Øe esa muds uke mDr lwph esa j[ks x;s gksaA

6- fu;qfDr;ksa dks laxr lsok fu;eksa vkfn ds v/khu fd;k x;k le>k tk;sxk&

bl fu;ekoyh ds v/khu dh x;h fu;qfDr;k¡ laxr lsok fu;eksa ds vkns'kksa ds] ;fn dksbZ gksa] v/khu dh xbZ le>h tk;sxhA

7- T;s”Brk&

¼1½ bl fu;ekoyh ds v/khu fu;qDr dksbZ O;fDr bl fu;ekoyh ds vuqlkj p;u ds i'pkr~ dsoy fu;qfDr ds vkns'k ds fnukad ls T;s"Brk dk gdnkj gksxk vkSj lHkh ekeyksa esa] bl fu;ekoyh ds v/khu ,sls O;fDr dh fu;qfDr ds iwoZ laxr lsok fu;eksa ;k ;FkkfLFkfr fu;fer fofgr izfØ;k ds vuqlkj fu;qDr O;fDr;ksa ds uhps j[kk tk;sxkA

¼2½ ;fn nks ;k vf/kd O;fDr ,d lkFk fu;qDr fd;s tk;sa rks mudh ijLij T;s"Brk fu;qfDr ds vkns'k esa mfYyf[kr Øe esa vo/kkfjr dh tk;sxhA

8- lsok dh lekfIr& ,sls O;fDr dh lsok] tks rnFkZ vk/kkj ij fu;qDr fd;k x;k gks vkSj tks mi;qZDr u ik;k tk;s ;k ftldk ekeyk

bl fu;ekoyh ds fu;e 4 ds mifu;e ¼1½ ds v/khu u vkrk gks] rRdky lekIr dj nh tk;sxh vkSj ,slh lekfIr ij og ,d ekl dk osru ikus dk gdnkj gksxkA

vkKk ls] vkyksd dqekj tSu]

lfpoA

In pursuance of the provisions of clause (3) of Article 348 of the Constitution, the Governor is pleased to order the publication of the following English translation of notification no. 1113/ Karmic--2/2002, dated August 07, 2002 for general information :

NOTIFICATION

Miscellaneous

August 07, 2002 N0. 1113/ Karmic--2/2002--In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution, the Governor is pleased to make the following rules :

THE UTTARANCHAL REGULARISATION OF AD-HOC APPOINTMENTS (ON POSTS WITHIN THE PURVIEW OF THE PUBLIC SERVICE COMMISSION) RULES, 2002

1. Short title and commencement- (1) These rules shall be called the Uttaranchal Regularization of Ad-hoc Appointments (on Posts

within the Purview of the Public Service Commission) Rules, 2002. (2) They shall come into force at once. (3) They shall apply to posts under the rule-making power of the Governor which are within

the purview of the Public Service Commission. 2. Overriding effect- These rules shall have effect notwithstanding anything to the contrary contained in any other

rules or orders. 3. Definition- Unless there is anything repugnant in the subject or context-- (i) "Appointing authority" in relation to any post means the authority empowered to make

appointments to such post; (ii) "Commission" means the Uttaranchal Public Service Commission; (iii) "Governor" means the Governor of Uttaranchal. 4. Regularisation of ad-hoc appointments--

14

(1) Any person who--

(i) was directly appointed on ad-hoc basis before June 30, 1998 and is continuing in service as such on the date of commencement of these rules;

(ii) possessed requisite qualifications prescribed for regular appointment at the time of ad-hoc appointment; and

(iii) has completed or as the case may be, after he has completed three years service as such, shall be considered for regular appointment in permanent or temporary vacancy, as may be available, on the basis of his record and suitability before any regular appointment is made in such vacancy in accordance with the relevant rules or orders.

(2) In making regular appointments under these rules, reservations for the candidates belonging to the Scheduled Castes, Scheduled Tribes, Backward Classes and other categories shall be made in accordance with the orders of the Government in force at the time of recruitment.

(3) For the purpose of sub-rule (1) the appointing authority shall constitute a Selection Committee.

(4) The appointing authority shall prepare an eligibility list of the candidates arranged in order of seniority, as determined from the date of order of appointment and if two or more persons are appointed together from the order in which their names are arranged in the said appointment order, the list shall be placed before the Selection Committee along with the character rolls and such other records of the candidates as may be considered necessary to assess their suitability.

(5) The Selection Committee shall consider the cases of the candidates on the basis of their records referred to in sub-rule (4).

(6) The Selection Committee shall prepare a list of the selected candidates, the names in the list being arranged in order of seniority, and forward it to the appointing authority.

5. Appointments-

The appointing authority shall, subject to the provisions of sub-rule (2) of Rule 4, make appointments from the list prepared under sub-rule (2) of Rule 4, make appointments from the list prepared under sub-rule (6) of the said rule in the order in which the names stand in the list.

6. Appointments be deemed to be under the relevant service rules etc.--

Appointment made under these rules shall be deemed to be under the relevant service rules or orders, if any.

7. Seniority-

(1) A person appointed under these rules shall be entitled to seniority only from the date or order of appointment after selection in accordance with these rules and shall, in all cases, be placed below the persons appointed in accordance with the relevant service rules or as the case may be, the regular prescribed procedure, prior in the appointment of such person under these rules.

(2) If two or more persons are appointed together their seniority inter se shall be determined in the order of appointment.

8. Tremination of the service-

The services of a person appointed on ad-hoc basis who is not found suitable or whose case is not covered by sub-rule (1) of rule 4 these rules, shall be terminated forthwith and, so such termination, he shall be entitled to receive one month's pay.

15

By Order,

ALOK KUMAR JAIN, Secretary.

16

mÙkjkapy ‘kklu

dkfeZd vuqHkkx&2

la[;k 591@dkÆed&2@2003@55 ¼27½@2002 nsgjknwu] 13 ebZ] 2003

vf/klwpuk

fofo/k

lafo/kku ds vuqPNsn 309 ds izfrcU/kkRed [k.M }kjk izkIr vf/kdkjksa dk iz;ksx djds jkT;iky fuEufyf[kr fu;ekoyh cukrs gSa%&

mÙkjkapy yksd lsok vk;ksx lijke’kZ p;uksUufr ¼izfØ;k½ fu;ekoyh] 2003

Hkkx&1

izkjfEHkd

1- laf{kIr uke rFkk izkjEHk& ¼1½ ;g fu;ekoyh mÙkjkapy yksd lsok vk;ksx lijke’kZ p;uksUufr ¼izfØ;k½ fu;ekoyh] 2003 dgyk;sxhA


2- ykxw gksus dh lhek& ;g fu;ekoyh mÙkjkapy ds dk;ks± ls lEcfU/kr ,slh leLr lsokvksa rFkk inksa ij ykxw gksxh] ftuesa HkrhZ ds fy,

fdlh izfr;ksfxrk ijh{kk ds ifj.kkeksa ls vU;Fkk] mÙkjkapy yksd lsok vk;ksx ds ijke’kZ ls p;u }kjk inksUufr djuk visf{kr gksA

3- bu fu;eksa ds izHkko dk vf/kHkwr gksuk& bl fu;ekoyh ds izkjEHk gksus ds Bhd iwoZ izo`Ùk fdlh Hkh lsok fu;ekoyh esa fdlh vlaxr ckr ds gksrs gq, Hkh] bl

fu;ekoyh ds micU/k izHkkoh gksaxsA

4- ifjHkk”kk,a& tc rd fd izlax ls vU;Fkk visf{kr u gks] bl fu;ekoyh esa&

¼d½ fdlh lsok ;k in ds lEcU/k esa ^*fu;qfDr izkf/kdkjh** dk rkRi;Z ml lsok ;k in ij fu;qDr djus ds fy,

vf/kÑr izkf/kdkjh ls gS] rFkk jkT;iky ds fu;qfDr izkf/kdkjh gksus dh n’kk esa] blds vUrxZr eq[; lfpo]

mÙkjkapy ljdkj ;k mÙkjkapy ljdkj ls lEc) foHkkx ds izeq[k lfpo] lfpo vFkok vij lfpo Hkh gksaxs(

¼[k½ ^^vk;ksx** dk rkRi;Z mÙkjkapy yksd lsok vk;ksx ls gS(

¼x½ ^^ljdkj** dk rkRi;Z mÙkjkapy ljdkj ls gS(

¼?k½ **jkT;iky** dk rkRi;Z mÙkjkapy ds jkT;iky ls gS(

¼³½ **lsok fu;ekoyh** dk rkRi;Z mÙkjkapy ds dk;ks± ds lEcU/k esa fdlh Hkh lsok esa ;k in ij HkrhZ dks] ;k ml

lsok esa ;k in ij fu;qDr O;fDr;ksa dh lsok dh ‘krks± dks fofu;fer djus okys fu;eksa] fofu;eksa ;k ljdkjh

vkns’kksa ls gS(

¼p½ **HkrhZ dk o”kZ** dk rkRi;Z fdlh dys.Mj o”kZ dh igyh tqykbZ ls izkjEHk gksus okyh ckjg eghuksa dh vof/k ls

Gsa

17

Hkkx&2

inksUufr ds fy, ekun.M 5- inksUufr ds fy, ekun.M& ¼1½ ;fn fdlh lsok fu;ekoyh esa **loZFkk ;ksX;rk** ¼fLVªDV esfjV½ vFkok **eq[; :i ls ;ksX;rk** ¼izkbefjfy vkWu

esfjV½ ;k **leLr ik=rk {ks= ls ;ksX;rkuqlkj dM+kbZ ls p;u** ¼fjxjsl lsysD’ku vkWu esfjV Ýke nh gksy QhYM vkWQ ,yhthfcfyVh½ vFkok **loZFkk ;ksX;rkuqlkj** ;k **;ksX;rk leku gksus dh n’kk esa T;s”Brk dh x.kuh;rk** ;k fdlh Hkh izdkj ls vfHkO;Dr ,sls gh fdlh vU; ekun.M dh O;oLFkk gks] ftlls fd inksUufr gsrq p;u djus esa ;ksX;rk dks vk/kkj ekuus ij eq[;r;k cy fn;k tk; rks bl fu;ekoyh ds izkjEHk gksus ij vkSj blds i’pkr~ **;ksX;rk** ¼esfjV½ ds ekun.M dk ikyu fd;k tk;sxkA

¼2½ ;fn fdlh lsok fu;ekoyh esa ;k rks **T;s”Brk** ¼lhfu;kfjVh½ vFkok **T;s”Brk ,oa mi;qDrrk** ¼lhfu;kfjVh de

fQVusl½ ;k **vuqi;qDr dks vLohÑr djrs gq, T;s”Brk** ¼lhfu;kfjVh lCtsDV Vw n fjtsD’ku vkWQ vufQV½ vFkok fdlh Hkh izdkj ls vfHkO;Dr ,sls gh fdlh vU; ekun.M dh O;oLFkk gks] ftlls fd inksUufr gsrq p;u djus esa T;s”Brk dks vk/kkj ekuus ij cy fn;k tk; rks bl fu;ekoyh ds izkjEHk gksus 3ij vkSj blds i’pkr~ **vuqi;qDr dks vLohÑr djrs gq, T;s”Brk** ¼lhfu;kfjVh lCtsDV Vw n fjtsD’ku vkWQ vufQV½ ds ekun.M dk ikyu fd;k tk;sxkA

¼3½ ,sls leLr ekeyksa esa tgk¡ dksbZ Hkh lsok fu;ekoyh fo|eku u gks vFkok ftl lsok fu;ekoyh esa Li”Vr;k ;g

fu/kkZfjr u gks fd mifu;e ¼1½ rFkk ¼2½ esa inksUufr ds fy, mfYyf[kr nks ekun.Mksa esa ls fdlh ekun.M dk vuqlj.k fd;k tk;sxk rks ml n’kk esa mDr nksuksa ekun.Mksa esa ls jkT;iky }kjk] vk;ksx ds ijke’kZ ls fu/kkZfjr ekun.M dk vuqlj.k fd;k tk;sxkA

6- ik=rk dh vU; ‘krs±& ¼1½ bl fu;ekoyh dh fdlh ckr ls] vk;q] ‘kSf{kd ;k izkfof/kd vgZrkvksa] vuqHko dk izdkj vFkok lsok dh vof/k ls

lEc) inksUufr ds fy, ik=rk dh ‘krks± ds lEcU/k esa fdlh lsok fu;ekoyh ds fdlh micU/k ij dksbZ izHkko ugha iM+sxk] flok; ml lhek rd fd og laxr fnukad] ftlds vfHkns’k esa ;g le>k tk; fd vH;FkhZ us ,slh ‘krs± iwjh dj yh gSa] HkrhZ dk o”kZ izkjEHk gksus dk fnukad gksxkA

¼2½ lsok fu;ekoyh esa mi;qDr ik=rk dh ‘krks± ds lEcU/k esa fdlh Hkh micU/k ds u gksus ij] mDr ‘krs± ,slh gksaxh

ftUgsa jkT;iky vk;ksx ds ijke’kZ ls vo/kkfjr djsaA

Hkkx&3 ;ksX;rk ds ekun.M ls inksUufr dh izfØ;k

7- bl Hkkx dk ykxw gksuk& ;fn fu;e 5 ds micU/kksa ds vk/kkj ij ;ksX;rk ds ekun.M ls inksUufr djuk gks rks bl Hkkx esa fu/kkZfjr izfØ;k dk

vuqlj.k fd;k tk;sxkA 8- ik=rk lwph rS;kj djuk& fu;qfDr izkf/kdkjh] izR;sd Js.kh vFkkZr~ lkekU;] vuqlwfpr tkfr vkSj vuqlwfpr tutkfr ds vH;fFkZ;ksa dh

vyx&vyx rhu lwfp;k¡ mDr Js.kh ds fy, miyC/k fjfDr;ksa dks ǹf”V esa j[krs gq,] rS;kj djsxk tks T;s”Bre ik= vH;fFkZ;ksa dh ik=rk lwph dgh tk;saxh] ftuesa ;FkklEHko fjfDr;ksa dh la[;k ds rhu xquk fdUrq de ls de vkB uke jD[ks tk;saxs%

izfrcU/k ;g gS fd ;fn HkrhZ ,slh fjfDr;ksa ds fy,] tks HkrhZ ds ,d o”kZ ls vf/kd vof/k ds nkSjku gqbZ gks] dh

tkuh gks rks izR;sd ,sls o”kZ ds lEcU/k esa i`Fkd ik=rk lwfp;k¡ rS;kj dh tk;saxh vkSj ml n’kk esa HkrhZ ds f}rh; vkSj vuqorhZ o”kks± ds fy, ik=rk lwfp;k¡ rS;kj djrs le;] ik=rk lwfp;ksa esa lfEefyr fd;s tkus okys vH;fFkZ;ksa dh la[;k fuEufyf[kr gksxh%&

¼d½ f}rh; o”kZ ds fufeÙk&mDr vuqikr ds vuqlkj la[;k vkSj izFke o”kZ ds fufeÙk fjfDr;ksa dh la[;k dk ;ksx(

18

¼[k½ rr̀h; o”kZ ds fufeÙk&mDr vuqikr ds vuqlkj la[;k vkSj izFke rFkk f}rh; o”kZ ds fufeÙk fjfDr;ksa dh la[;kvksa dk ;ksx(

vkSj blh izdkj vkxs Hkh % vxzsrj izfrcU/k ;g gS fd ftu vH;fFkZ;ksa dks] izFke n`”V;k] inksUufr ds fy, mi;qDr u le>k tk;] mudh

x.kuk mDr vuqikr ds fufeÙk ugha dh tk;sxh vkSj muds uke ds lkeus muds lEcU/k esa bl izdkj fopkj u fd;s tkus ds vk’k; dh ,d fVIi.kh fy[k nh tk;sxhA

Li”Vhdj.k 1& bl fu;e esa **fjfDr;ksa dh la[;k** dk rkRi;Z ,slh ekSfyd] vLFkk;h ;k LFkkukiUu fjfDr;ksa dh dqy la[;k ls

gS tks HkrhZ ds o”kZ esa gqbZ gksaA Li”Vhdj.k 2& lHkh izdkj dh fjfDr;ksa dks lekfo”V djus ds fy, ik=rk dh ,d ,dy lwph rS;kj dh tk;sxhA 9- vk;ksx dks lwfp;k¡ Hkstuk& fu;qfDr izkf/kdkjh ik=rk dh lhek esa vkus okys leLr O;fDr;ksa dh inØe lwph rFkk ik=rk dh lwph ;k lwfp;k¡

vkSj mlesa ;k muesa lfEefyr vH;fFkZ;ksa dh pfj= iaftdk vk;ksx dks izsf”kr djsxk vkSj HkrhZ ds izR;sd o”kZ dh] ftlds fy, p;u izLrkfor gS] fjfDr;ksa dh la[;k Hkh vk;ksx dks lwfpr djsxkA

10- ik=rk dh lwph dk iqujh{k.k& ;fn fdlh ekeys esa vk;ksx dks ;g izrhr gks fd fu;e 9 ds v/khu mls izkIr lwph ;k lwfp;ksa esa lfEefyr ukeksa esa

ls visf{kr la[;k esa mi;qDr vH;FkhZ izkIr u gks ldsaxs rks og fu;qfDr izkf/kdkjh ls mruh vf/kd la[;k esa T;s”Bre] vFkok lHkh ik= vH;fFkZ;ksa ds uke vkSj pfj= iaft;k¡ mlesa lfEefyr djus ds fy, dg ldrk gS ftUgsa og mfpr le>s vkSj fu;qfDr izkf/kdkjh rn~uqlkj fu;e 8 esa nh xbZ fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] mDr lwph ;k lwfp;ksa dks iqujhf{kr djsxkA

11- p;u lfefr& fu;qfDr izkf/kdkjh }kjk ,d p;u lfefr la?kfVr dh tk;sxh ftlesa fuEufyf[kr gksaxs%& ¼1½ vk;ksx dk izfrfuf/kRo djus okyk mldk v/;{k ;k lnL; lfefr dk v/;{k gksxk( ¼2½ fu;qfDr izkf/kdkjh( rFkk

¼3½ mlh foHkkx ;k fdlh vU; foHkkx dk ljdkj }kjk uke fufnZ”V dksbZ T;s”B vf/kdkjh] fdUrq izfrcU/k ;g gS fd ;fn jkT;iky fu;qfDr izkf/kdkjh gksa rks lkekU;r;k mDr foHkkx dk foHkkxk/;{k bl [k.M ds v/khu uke fufnZ”V fd;k tk;sxkA

12- p;u ds fy;s fnukad fuf’pr djuk&

¼1½ fu;qfDr izkf/kdkjh vk;ksx ds ijke’kZ ls p;u ds fy, dksbZ fnukad fuf’pr djsxk%

izfrcU/k ;g gS fd p;u dk;Z ,d ;k mlls vf/kd fnuksa rd fd;k tk ldrk gSA

¼2½ ;fn vk;ksx ;k fu;qfDr izkf/kdkjh ;g vko’;d le>s fd ik=rk dh lwph ;k lwfp;ksa esa lekfo”V leLr ;k

fdlh Hkh vH;FkhZ dk lk{kkRdkj p;u lfefr }kjk fd;k tkuk pkfg, rks fu;qfDr izkf/kdkjh] ;FkkfLFkfr] ,sls

vH;fFkZ;ksa ;k vH;FkhZ dks mDr iz;kstu ds fy, mi;qDr fnukad ;k fnuksa ij cqyk;sxkA

¼3½ p;u lfefr izR;sd ekeys esa vH;fFkZ;ksa dh pfj= iaft;ksa ij fopkj djsxh vkSj fdlh vU; ckr ij Hkh fopkj

dj ldrh gS tks mldh jk; esa laxr gksA

13- p;u lwph&

19

p;u lfefr ;ksX;rk ds vuqlkj ,d lwph vFkkZr~ p;u lwph rS;kj djsxh ftlesa fu;e 9 ds v/khu vk;ksx dks

lwfpr dh x;h fjfDr;ksa ds izfr ekSfyd :i ls fu;qDr fd;s tkus ds fy;s flQkfj’k fd;s x;s vH;fFkZ;ksa ds uke gksaxs%

izfrcU/k ;g gS fd ;fn HkrhZ ,slh fjfDr;ksa ds fy;s] tks HkrhZ ds ,d o”kZ ls vf/kd vof/k ds nkSjku gqbZ gks] dh

tk; rks izR;sd ,sls o”kZ ds lEcU/k esa p;u ml o”kZ ds fy, rS;kj dh x;h ik=rk lwph ls fd;k tk;sxkA ,slh n’kk

esa fdlh o”kZ dh fjfDr;ksa ds izfr pqus x;s vH;fFkZ;ksa ds uke ;FkkfLFkfr mlls ckn ds o”kZ ;k o”kks± dh ik=rk lwph

;k lwfp;ksa esa ls] f}rh; vkSj vuqorhZ o”kks± dh ik=rk lwfp;ksa ls p;u djus ds iwoZ fudky fn;s tk;saxsA

14- vk;ksx dk vuqeksnu&

vk;ksx] p;u lfefr dh flQkfj’kksa ij fopkj djsxk vkSj rRi’pkr~ ;Fkk vuqeksfnr p;u lwph fu;qfDr izkf/kdkjh dks

HkstsxkA

15- T;s”BrkØe esa p;u lwph dk fQj ls Øec) fd;k tkuk&

fu;qfDr izkf/kdkjh T;s”BrkØe esa p;u lwph dks fQj ls Øec) djsxkA

16- p;u lwph ls fu;qfDr&

p;u lwph esa lfEefyr vH;fFkZ;ksa dks fu;e 9 ds v/khu vk;ksx dks ;Fkk vf/klwfpr fjfDr;ksa ds izfr ml Øe esa

fu;e 15 ds v/khu fQj ls Øec) dh x;h lwph esa muds uke vk;s gksa] fu;qDr fd;k tk;sxk%

izfrcU/k ;g gS fd ;fn ifjoh{kk ds nkSjku fdlh Hkh le; fu;qfDr izkf/kdkjh dks ;g izrhr gks fd ekSfyd :i

ls fu;qDr ljdkjh lsod larks”k iznku djus esa foQy jgk gS rks og mls dksbZ dkj.k crk;s fcuk ml in ij ftlls

inksUur fd;k x;k gS] izR;kofrZr dj ldrk gS%

vxzsrj izfrcU/k ;g gS fd HkrhZ ds fdlh o”kZ dh p;u lwph dk mi;ksx HkrhZ ds mlh o”kZ dh fjfDr;ksa ds fy;s

fd;k tk;sxkA

Hkkx&4 inksUufr dh izfØ;k

;fn vuqi;qDr dks vLohÑr djrs gq, T;s”Brk ekun.M gks% 17- bl Hkkx dk ykxw gksuk& ;fn fu;e 5 ds micU/kksa ds vk/kkj ij] vuqi;qDr O;fDr;ksa dks vLohdkj djrs gq, T;s”Brk ds ekun.M ls inksUufr

dh tkuh gks] rks bl Hkkx esa fu/kkZfjr izfØ;k dk vuqlj.k fd;k tk;sxkA 18- ik=rk lwph rS;kj djuk& ¼1½ fu;e 19 esa vU;Fkk micfU/kr ds flok;] fu;qfDr izkf/kdkjh] izR;sd vuqHkkx ls vFkkZr~ lkekU;] vuqlwfpr tkfr

vkSj vuqlwfpr tutkfr ds vH;fFkZ;ksa dh vyx&vyx rhu lwfp;k¡ ftls T;s”Bre ik= vf/kdkfj;ksa dh ik=rk lwfp;k¡ dgk tk;sxk] rS;kj djsxkA ftlesa mDr izR;sd vuqHkkx ds fy;s miyC/k fjfDr;ksa dks n`f”V esa j[krs gq, ;FkklEHko fuEufyf[kr vuqikr esa uke fn;s tk;saxs%&

1 ls 5 rd fjfDr;ksa ds fy,&fjfDr;ksa dh la[;k dk nqxquk fdUrq de ls de 5A 5 ls vf/kd fjfDr;ksa ds fy;s&fjfDr;ksa dh la[;k dk Ms

20

¼2½ Hkkx rhu esa fu;r ‘ks”k izfØ;k ;Fkk vko’;d ifjorZuksa lfgr bl Hkkx ds v/khu dh x;h inksUufr ij ykxw gksxh flok; blds fd Hkkx rhu esa vfHkfn”V p;u lwph] p;u lfefr }kjk vuqi;qDr dks vLohdkj djrs gq,] T;s”BrkØe esa rS;kj dh tk;sxhA

19- dqy ekeyksa esa p;u lfefr la?kfVr u djus dk vf/kdkj& fu;e 18 esa fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh ;fn fdlh n’kk esa Hkjh tkus okyh fjfDr;ksa dh la[;k de gks vkSj fu;qfDr

izkf/kdkjh dk ;g fopkj gks fd T;s”Bre vH;FkhZ ;k vH;FkhZx.k inksUufr ds fy, iw.kZr% ;ksX; gS vkSj rnuqlkj dksbZ vfrØe.k ugha gksrk gS] rks vk;ksx ;fn og fu;qfDr izkf/kdkjh ds fopkj ls lger gks] izLrko dk lh/ks vuqeksnu dj ldrk gSA ml n’kk esa dksbZ Hkh p;u lfefr la?kfVr djus dh vko’;drk ugha gS vkSj bl izdkj vuqeksfnr vH;FkhZ ;k vH;FkhZx.k inksUufr ds fy, ;Fkkfof/k p;u fd;s x;s le>s tk;saxsA

vkKk ls]

vkyksd dqekj tSu] lfpoA

In pursuance of the provisions of clause (3) of Article 348 of the Constitution, the Governor is pleased to order the publication of the following English translation of notification no. 591/ Karmik-2/2003/55 (27)/2002, dated May 13, 2003 for general information :

No. 591/ Karmik-2/2003/55 (27)/2002 Dated Dehradun, May 13, 2003

NOTIFICATION

Miscellaneous

In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution, the Governor is pleased to make the following rules :

UTTARANCHAL PROMOTION BY SELECTION IN CONSULTATION WITH PUBLIC SERVICE COMMISSION (PROCEDURE) RULES, 2003

PART -- I

Preliminary

(1) The se rules m ay be called Uttar anch al Promotion by Selection in Con sultation

with Public Service Commis sion (Procedure) Rules, 2003.

(2) It shall come into force at once. 2. Extent of application- These rules shall apply to all services and posts in connection with the affairs of Uttaranchal to

which recruitment by promotion is required to be made by selection in consultation with the Uttaranchal Public Service Commission otherwise than on the results of a competitive examination.

3. Overriding effect on these rules-

21

The provisions of these rules shall have effect notwithstanding anything in consistent therewith in any service rules in force immediately before the commencement of these Rules.

4. Definitions- In these rules, unless the context otherwise requires -- (a) “appointing authority” on relation to any service or post means the authority

empowered to make appointments to that service or post and in the case of the Governor being the appointing authority, includes the Chief Secretary to Government or the Principal Secretary, Secretary, Additional Secretary to Government in the Department concerned ;

(b) “Commission” means the Uttaranchal Public Service Commission ; (c) “Government” means the Government of Uttaranchal ; (d) “Governor” means the Governor of Uttaranchal ; (e) “Service rules” means rules, regulations or Government orders regulating

recruitment to, or the conditions of service of persons appointed to, any service or post in connection with the affairs of Uttaranchal ;

(f) “Year of recruitment” means the period of twelve months beginning from the first day

of July of a calendar year.

PART -- II

Criteria for Promotion 5. Criteria for promotion- (1) Where any service rules provide either “Strict merit” or “primarily on

merit” or “rigorous selection on merit from the whole field of eligibility” or “Strict on merit” or “Seniority counting where merits are equ al” or any such other criterion, however expres sed, a s l ay s primary stres s on merit a s the b a si s of selection for promotion the criterion to be followed on and after commencement of these rules shall be “merit”.

(2) Where any service rules provide either “Seniority” or “Seniority subject to the

rejection of the unfit” or any such other criterion, howsoever expressed, as lays primary stress on seniority as the basis of selection for promotion, the criterion to be followed on and after the commencement of these rules shall be “seniority subject to the rejection of the unfit”.

(3) In all cases in which no service rules exist, or in which the service rules do not lay down

clearly which of two criteria for promotion mentioned in sub-rules (1) and (2) is to be followed such criterion of the two shall be followed as may be decided upon by the Governor in consultation with the Commission.

6. Other conditions of eligibility-

22

(1) Nothing in these rules shall effect any provision in respect of the conditions of eligibility for promotion relating to age, educational or technical qualifications nature of experience or length of service except to the extent that the relevant date with reference to which a candidate shall be deemed to have fulfilled such conditions shall be the date of commencement of the year of recruitment, any service.

(2) In the absence of any provision in the service rules in respect of the conditions of

eligibility as aforesaid, the said conditions shall be such by the Governor in consultation with the Commission.

PART -- III

Procedure of Promotion Where the Criterion is Merit

7. Application of this part- Where by virtue of the provisions of rule 5, promotion is to be made on the criterion

of merit, the procedure laid down in this part shall be followed. 8. Preparation of eligibility list- The appointing authority shall prepare these lists to be called the eligibility lists, of

the senior most eligible candidates from each of the category namely, General, Scheduled Castes and Scheduled Tribes, separately, in the light of vacancies available for each of vacancies available for each of the said categories containing names as far as possible three times the number of vacancies subject to the minimum of light :

Provided that if recruitment is to be made for vacancies occurring during

more than one year of recruitment, separate eligibility lists will be prepared in respect of each such year and in such a case while preparing the eligibility list for second and subsequent years of recruitment, the number of candidates to be included in the eligibility list shall be as follows :--

(a) for the second year -- the number according to the said proportion plus the number of

vacancies in the first year ; (b) for the third year -- the number according to the said proportion plus the number of

vacancies in the first and second year, and so on : Provided further that the candidates who are not considered suitable, prima

facie, for promotion shall not be taken into account in calculating the said proportion, and a note to the effect that they are not so considered shall be added against their names.

Explanation I --

23

In this rule “the number of vacancies” means the total number of substantive, temporary or officiating vacancies occurring during the year of recruitment.

Explanation II -- A single eligibility list shall be prepared to cover all types of vacancies. 9. Sending of lists to Commission- The appointing authority shall forward to the Commission the eligibility list or lists

together with the gradation list of all persons with in the field of eligibility and the character rolls of the candidates included in the eligibility list or lists and also intimate to it the number of vacancies of each year of recruitment for which selection is proposed.

10. Review of eligibility list- If in any case the Commission feels that the requisite number of suitable candidates may not be

available from amongst those names are included in the list or lists received by it under rule 9, it may ask the appointing authority to include therein the names and character rolls of such larger number of the senior-most, or of all, eligible candidates, as it thinks fit, and the appointing authority shall notwithstanding anything contained in rule 8, accordingly.

11. Selection Committee- A selection committee consisting of the following shall be constituted by the

appointing authority :-- (i) the Chairman or Member representing the Commission who will be the Chairman of the

committee; (ii) the appointing authority; and (iii) a senior officer of that or any other department nominated by the Government

provided that where the appointing authority is the Governor, the Head of that department shall ordinarily be nominated under this clause.

12. Fixing of dates for Selection-

(1) The appointing authority shall in consultation with the Commission fix a date for selection :

Provided that the process of selection may spread over the dates more than one. (2) In case the Commission or the appointing authority considers it necessary that all or any of

the candidates included in the eligibility list or lists should be interviewed by the Selection Committee, the appointing authority shall call such candidates or candidate, as the case may be, for the purpose on the aforesaid date or days.

(3) The Selection Committee shall in each case consider the character rolls of the candidates

and may consider any other factor relevant in its opinion.

24

13. Select list- The Selection Committee shall prepare two lists in order of merit, namely select list,

containing names of candidates recommended for substantive appointment against the permanent vacancies intimated to the Commission under rule 9 :

Provided that if recruitment is made for vacancies occurring during more than

one year of recruitment, the selection in respect of each such year shall be made from the eligibility list prepared for that year. In such a case, the names of candidates selected against vacancies of one year will be excluded from the eligibility list or lists of subsequent year or years, as the case may be, before making the selection from eligibility lists of the second and subsequent years.

14. Commission’s approval- The Commission shall consider the recommendations of the Selection Committee and thereafter

send the select list, as approved, to the appointing authority. 15. Rearrangement of select list in order of seniority- The appointing authority shall re-arrange the select lists in the order of seniority. 16. Appointment from select list- Candidates included in the select list shall be appointed against vacancies as notified to the

Commission under rule 9, in the order in which their names appear in the list as re-arranged under rule 15 :

Provided that if it appears to the appointing authority at any time during

the period of probation that a Government servant appointed substantively vacancy has failed to give satisfaction, it may without assigning any reason revert him to the post from which he was promoted :

Provided further that the selected list of a year of recruitment shall be

utilised only for vacancies of that year of recruitment.

PART -- IV

Procedure of Promotion

Where the Criterion is Seniority Subject to the Rejection of Unfit

17. Application of this part- Where by virtue of the provisions of rule 5, promotion is to be made on the criterion

of Seniority Subject to the rejection of the unfit, the procedure laid down in this part shall be followed.

18. Preparation of eligibility list-

25

(1) Except as otherwise provided in rule 19, the appointing authority shall prepare 3 lists to be called the eligibility lists of the senior-most eligible candidates from each of the sections namely General, Scheduled Castes and Scheduled Tribes, separately, in the light of vacancies available for each of the said sections containing names, so far as may be, in the following proportion :--

For 1 to 5 vacancies -- Two times the number of vacancies subject to a minimum of five. For over 5 vacancies -- 1½ times the number of vacancies subject to a minimum of 10. The first proviso and the explanations to rule 8 shall mutatis mutandis apply to

this rule. (2) The rest of the procedure prescribed in part III shall mutatis mutandis apply to

promotion made under this part except that the select list referred to in part III shall be prepared by the Selection Committee in order of seniority subject to the rejection of the unfit.

19. Power to dispense with Selection Committee- Notwithstanding anything in rule 18 if in any case the number of vacancies to be filled in

small, and the appointing authority considers the senior-most candidate or candidates clearly fit for promotion and accordingly no super session is involved, the Commission may, if it agrees with the view of the appointing authority, approved the proposal straightway. In that case no Selection Committee need be constituted and the candidate or candidates so approved shall be deemed to have been duly selected for promotion.

By Order,

ALOK KUMAR JAIN,

Sachiv.

26

mÙkjkapy ‘kklu dkfeZd foHkkx

la[;k 1405@dkÆed&2@2003 nsgjknwu] 08 vDVwcj] 2003

vf/klwpuk

izdh.kZ

**Hkkjr dk lafo/kku** ds vuqPNsn 320 ds [k.M ¼3½ ds ijUrqd }kjk iznÙk ‘kfDr dk iz;ksx djds vkSj vfèklwpuk la[;k 99@II&ch&151&50] fnukad 29 tuojh] 1954 le;≤ ij ;Fkk la’kksf/kr tks fd orZeku esa mÙkjkapy jkT; esa ykxw gS] dk vfrØe.k djds jkT;iky] mu lsokvksa rFkk inksa ds ftu ij fu;qfDr vf[ky Hkkjrh; lsokvksa rFkk inksa ds lnL;ksa ls dh tkrh gS ;k tks ,slh lsok ds iz;kstu gsrq cuk;s x;s fu;eksa vkSj vkns’kksa }kjk fofu;fer fd;s tkrs gSa] ds vfrfjDr mÙkjkapy jkT; ds ekeyksa ls lEcfU/kr lsokvksa rFkk inksa ds lEcU/k esa fuEufyf[kr fofu;e cukrs gSa%&

mÙkjkapy yksd lsok vk;ksx ¼ÑR;ksa dk ifjlheu½ fofu;e] 2003


¼1½ bl fofu;e dks mÙkjkapy yksd lsok vk;ksx ¼ÑR;ksa dk ifjlheu½ fofu;e] 2003 dgk tk;sxkA

¼2½ ;g vf/klwpuk ds fnukad ls izo`Ùk gksxkA

2- ifjHkk”kk,a&

tc rd fd fo”k; ;k lUnHkZ esa dksbZ izfrdwy ckr u gks bl fofu;e esa&

¼d½ ^*fu;qfDr izkf/kdkjh** dk rkRi;Z mÙkjkapy yksd lsokvksa vkSj inksa ij fu;qfDr djus ds fy, l’kDr izkf/kdkjh ls gS(

¼[k½ ^^vk;ksx** dk rkRi;Z mÙkjkapy yksd lsok vk;ksx ls gS(

¼x½ ^^lafo/kku** dk rkRi;Z Hkkjr dk lafo/kku ls gS(

¼?k½ **lh/kh HkrhZ** dk rkRi;Z izksUufr] LFkkukUrj.k vFkok bl fofu;e ds fu;e 4 ¼d½ ds v/khu izfrfu;qfDr vFkok HkrhZ ls gS(

¼³½ **jkT;iky** vkSj **ljdkj** dk rkRi;Z Øe’k% mÙkjkapy ds jkT;iky vkSj ljdkj ls gS(

¼³³½ lewg **x** in ;k lewg **?k** in dk rkRi;Z in ds fy, ykxw lsok fu;ekoyh esa bl :i esa fofufnZ”V in ls gS vkSj ;fn ,sls dksbZ fu;e u gksa rks le;≤ ij ljdkj }kjk tkjh fd;s x;s vkns’kksa ls gS(

¼p½ **lsok** ;k **in** dk rkRi;Z mÙkjkapy jkT; ds dk;Zdykiksa ls lEcfU/kr flfoy lsok vkSj in ls gSA

3- flfoy lsokvksa vkSj flfoy inksa ij lh/kh HkrhZ ds fuEufyf[kr ekeyksa esa vk;ksx ls ijke’kZ djuk vko’;d u gksxk%&

¼d½ lewg **x** ds inksa vkSj lewg **?k** ds inksa ij HkrhZ dh jhfr;ksa ds lHkh ekeyksa ij(

¼[k½ lewg **x** ds inksa vkSj lewg **?k** ds inksa ij fu;qfDr;k¡ djus esa vuqlj.k fd;s tkus okys l)kUrksa ij vkSj ,slh fu;qfDr;ksa ds fy, vH;fFkZ;ksa dh mi;qDrrk ij%

ijUrq ;g fd ljdkj vk;ksx ls ijke’kZ djus ds i’pkr~ funs’k ns ldrh gS fd lewg **x** dk dksbZ in vk;ksx ds {ks= ds Hkhrj gksxk%

ijUrq ;g vkSj fd ;fn lewg **x** ds dksbZ in mÙkjkapy yksd lsok vk;ksx ¼ÑR;ksa dk ifjlheu½ fofu;e] 2003 ds izkjEHk gksus ls iwoZ vk;ksx ds {ks= ds Hkhrj gks vkSj ftls vk;ksx ds {ks= ds Hkhrj gh j[kus dk fu.kZ; fy;k x;k gks rks ,sls in vk;ksx ds {ks= ds Hkhrj gh cus jgsaxs(

27

¼x½ tc lEc) lsok ;k in ij fu;qfDr izkf/kdkjh jkT;iky gSa ;k jkT;iky ls fHkUu dksbZ vU; izkf/kdkjh gS] vkSj ljdkj }kjk vf/klwfpr fnukad ds ;k mlds iwoZ rnFkZ vk/kkj ij lh/ks fu;qDr fd;k tkus okyk lEc) O;fDr ,slk rnFkZ fu;qfDr ds le; fu;fer fu;qfDr ds fy;s visf{kr vgZrk;sa j[krk gS vkSj mDr fnukad dks ;k mlds i’pkr~ rhu o”kZ dh fujUrj lsok iwjh dj yh gSA

fVIi.kh& bl fofu;e ds lkFk layXu vuqlwph esa mfYyf[kr lewg **x** ds in vk;ksx ds {ks= ds vUnj cus jgsaxs tc rd fd vk;ksx ls ijke’kZ ds i’pkr~ blds foijhr funsZ’k fuxZr u fd;s tk;saA

4- flfoy lsokvksa vkSj flfoy inksa ij HkrhZ dh jhfr;ksa ;k ,slh lsokvksa vkSj inksa ij fu;qfDr;k¡ djus esa vuqlj.k fd;s tkus okys fl)kUrksa ij vkSj ,slh fu;qfDr;ksa ds fy, vH;fFkZ;ksa dh mi;qDrrk ds fuEufyf[kr ekeyksa esa vk;ksx ls ijke’kZ vko’;d u gksxkA

¼d½ tc jkT;iky }kjk jkT; lsok ;k v/khuLFk lsok ds lnL; dks mlds laoxZ ls ckgj ,sls LFkk;h vFkok vLFkk;h in ij fu;qDr] ftldh izkfLFkfr vkSj nkf;Ro ,sls gksa ftudk jkT;iky ds er esa ml lsok ds lnL; }kjk i;kZIr :i ls fuoZgu fd;k tk ldrk gS%&

fVIi.kh&bl [k.M esa **lsok dk lnL;** dk rkRi;Z ml O;fDr ls gS tks vius lsok laoxZ esa lfEefyr fdlh in dks ekSfyd :i ls /kkj.k dj jgk gSA

n`”VkUr& ¼1½ mÙkjkapy f’k{kk lsok ds fdlh vf/kdkjh dks mÙkjkapy lfpoky; esa vuqlfpo] mi lfpo] la;qDr lfpo] vij lfpo vFkok fo’ks”k dk;kZf/kdkjh ds in ij fu;qfDr gsrq vk;ksx ls ijke’kZ vko’;d ugha gSA

¼2½ mÙkjkapy flfoy lsok ¼iz’kklfud ‘kk[kk½ ds fdlh lnL; dks mi fodkl vk;qDr ;k la;qDr lfpo] vij lfpo] mÙkjkapy lfpoky; vFkok fdlh ljdkjh fuxe ;Fkk x

28

vf/kd vof/k ds fy;s /kkfjr ugha djrk gS ysfdu mls bl in ij fcuk vk;ksx ls ijke’kZ fy;s ,d o”kZ ls

vf/kd vof/k ds fy;s izfr/kkfjr ugha fd;k tk ldsxkA

¼[k½ vk;ksx ds {ks= ds vUnj ds ,sls in ij fu;qfDr gsrq p;u ftlds ckjs esa ;fn jkT;iky us vk;ksx ds

ijke’kZ ls ;g fu.kZ; ys fy;k gS fd bls Hkkjr ds ckgj ls HkrhZ djds Hkjk tkos] vk;ksx ls ijke’kZ dh NwV

dh tk ldrh gS ijUrq ;g rc tc jkT;iky ds er esa fu;qfDr rqjUr dh tkuh gks vkSj vk;ksx dks

lUnfHkZr djus esa vuko’;d foyEc gksxkA

¼x½ jkT; ds v/khuLFk iqfyl cy esa HkrhZ ds lEcU/k esaA

Li”Vhdj.k&bl [k.M esa **iqfyl cy** ds vUrxZr izknsf’kd l’kL= dkULVscqysjh vkSj blh izdkj ds vU;

29

¼pkj½ lsok ls gVk;k tkuk(

¼ik¡p½ lsok ls inP;qr fd;k tkuk( vkSj

¼N%½ isa’ku ls lEc) fu;eksa ds v/khu xzkg~; isa’ku dks de fd;k tkuk ;k jksduk ;k izR;kgj.k djuk%

izfrcU/k ;g gS fd ;fn jkT;iky }kjk vkKk lafo/kku ds vuqPNsn 311 ds [k.M ¼2½ ds ijUrqd ¼x½ ds v/khu ;k jkT;iky vFkok mPp U;k;ky; }kjk le;≤ ij ;Fkk la’kksf/kr mÙkj izns’k vuq’kklfud izfØ;k ¼iz’kklfud vf/kdj.k½ fu;ekoyh] 1947 tks orZeku esa mÙkjkapy esa ykxw gS] ds v/khu nh tkrh gS ;k lR;fu”Bk dk izek.k&i= jksds tkus ds QyLo:i osruo`f) jksdh tkrh gS] rks vk;ksx ls ijke’kZ djuk vko’;d u gksxk%

vxzsrj izfrcU/k ;g gS fd ;fn fdlh ekeys esa vk;ksx us igys gh fdlh izØe ij vkKk fn;s tkus ds ckjs esa ijke’kZ ns fn;k gks vkSj jkT;iky dh jk; esa mlds ckn fu.kZ;kFkZ dksbZ u;k egRoiw.kZ iz’u iSnk u gqvk gks] rks jkT;iky }kjk vfUre vkKk fn;s tkus ds igys vk;ksx ls iqu% ijke’kZ djuk vko’;d u gksxkA

¼[k½ v/khuLFk l{ke izkf/kdkjh dh vkKk ds fo#) vihy esa jkT;iky }kjk vfUre vkKk nh tkos ;fn fu;eksa ds vUrxZr vihy dk izko/kku gksA

Li”Vhdj.k& ;fn v/khuLFk izkf/kdkjh }kjk viukbZ x;h izfØ;k esa dfri; lkjoku dfe;k¡ gksa vkSj jkT;iky v/khuLFk izkf/kdkjh dks u;s fljs ls ;k fdlh vuqorhZ lksiku ls] tSlh fLFkfr gks] vuq’kklfud dk;Zokgh pykus dh vkKk nsa rks og bl [k.M ds iz;kstu gsrq jkT;iky dh vfUre vkKk ugha le>h tkosxhA

viokn& v/khuLFk flfoy U;k;ky; vf/kdkjh ¼n.M rFkk vihy½ fu;ekoyh] 1948 ds v/khu iznÙk n.M ds fo#) flfoy U;k;ky; ds deZpkfj;ksa ds vihy ds ekeyksa esa vk;ksx ls ijke’kZ vko’;d u gksxkA

¼x½ [k.M ¼[k½ ls vU;Fkk ;fn jkT;iky }kjk ikfjr dh tkus okyh vkKk }kjk v/khuLFk vfèkdkjh ds ewy] vihyh; vFkok iqujh{k.kh; vkKk ds fo#) O;oLFkk dh tkos ;k mldh vkKk dks la’kksf/kr fd;k tkosA dk;Zokgh pykus ds funsZ’k nsa%

ijUrq ;g fd ;fn jkT;iky }kjk ikfjr dh tkus okyh izLrkfor vkKk l{ke v/khuLFk izkfèkdkjh dks muds }kjk viukbZ xbZ izfØ;k esa dfri; lkjoku dfe;ksa ds dkj.k dsoy u;s fljs ls vFkok fdlh vuqorhZ lksiku ls vuq’kklfud dk;Zokgh pykus ds funsZ’k nsa rks vk;ksx ls ijke’kZ vko’;d u gksxkA

n`”VkUr& ¼1½ jkT;iky ;fn mÙkjkapy flfoy lsok ¼dk;Zokgh ‘kk[kk½ ds fdlh vf/kdkjh dh ifjfuUnk djus dk izLrko djrs gSa rks ,slh vkKk ikfjr djus ls iwoZ vk;ksx ls ijke’kZ vko’;d u gksxkA blh izdkj ,sls fdlh vf/kdkjh dks mlds nqjkpj.k ij tk¡p yfEcr gksus dh fLFkfr esa fuyfEcr djrs gSa rks vk;ksx ls ijke’kZ vko’;d u gksxkA

¼2½ jkT;iky ;fn mÙkjkapy flfoy lsok ¼dk;Zdkjh ‘kk[kk½ esa ekSfyd :i ls inksUur fdlh **d** rglhynkj dks rglhynkj ds in ij inkour djus dk izLrko djrs gSa rks jkT;iky }kjk ,slh vkKk ikfjr djus ls iwoZ vk;ksx ls ijke’kZ vko’;d gksxkA ysfdu ;fn **d** rglhynkj LFkkukiUu :i ls mi ftykf/kdkjh ds in ij dk;Z dj jgk gS vkSj mldh vlUrks”ktud lsokvksa dks ns[krs gq, jkT;iky fdlh le; **d** dks mlds rglhynkj ds ekSfyd in ij izR;kofrZr djus dk izLrko djrs gSa rks **d** ds ,sls izR;korZu ds lEcU/k esa vkKk ikfjr djus ls iwoZ vk;ksx ls ijke’kZ vko’;d u gksxkA nwljh fLFkfr ;fn **d** rglhynkj ds fo#) dfri; xEHkhj vkjksi gSa vkSj **d** rglhynkj LFkkukiUu :i ls mi ftykf/kdkjh ds in ij dk;Z dj jgk gS vkSj ;s vkjksi izFke ǹ”V~;k jkT;iky dks mfpr izrhr gksrs gSa vkSj blfy;s jkT;iky ;g le>rs gSa fd **d** dks tufgr esa vkSipkfjd :i ls nf.Mr fd;k tkuk pkfg;sA ,slh fLFkfr esa **d** ds fo#) fofgr izfØ;k ds vuqlkj vuq’kklfud dk;Zokgh lapkfyr djus ds mijkUr jkT;iky mls inkoufr ds n.M ds

30

ifj.kkeLo:i rglhynkj ds mlds ekSfyd in ij izR;kofrZr djus dk izLrko djrs gSa rks ,slh fLFkfr esa **d** ds fo#) inkoufr dh vkKk ikfjr djus ls iwoZ vk;ksx ls ijke’kZ vko’;d gksxkA

¼3½ yksd fuekZ.k foHkkx ds fdlh vLFkk;h lgk;d vfHk;Urk tks vf/k’kklh vfHk;Urk ds in ij LFkkukiUu :i ls dk;Zjr~ gS] ds }kjk foHkkxh; Hkou ds fuekZ.k esa dfFkr :i ls xEHkhj vfu;ferrk;sa fd;s tkus ds vkjksi gSa vkSj mlds fo#) rn~uqlkj vkjksi&i= rS;kj fd;k tkrk gS vkSj jkT;iky }kjk eq[; vfHk;Urk dks mlds fo#) vkSipkfjd vuq’kklfud dk;Zokgh djds viuh vk[;k jkT;iky dks izLrqr djus dks dgk tkrk gSA eq[; vfHk;Urk dh vk[;k ij fopkjksijkUr jkT;iky [k.M **d** esa mfYyf[kr fdlh vkSipkfjd n.M dks vfèk’kklh vfHk;Urk ij vfèkjksfir u djus dk fu.kZ; ysrs gSa ysfdu eq[; vfHk;Urk dh vk[;k ls ml vfèkdkjh ds vkpj.k ds ckjs esa tks dfri; vlUrks”ktud igyqvksa dks ns[krs gq;s jkT;iky mls vf/k’kklh vfHk;Urk dk in /kkfjr djus ds ;ksX; ugha le>rs gSa vkSj mls lgk;d vfHk;Urk ds in ij izR;kofrZr djus dh dk;Zdkjh vkns’k fuxZr djrs gSaA ,slh fLFkfr esa ml vfèkdkjh dks izR;kofrZr djus ds dk;Zdkjh vkKk ikfjr djus ls iwoZ vk;ksx ls ijke’kZ vko’;d ugha gS D;ksafd bl vkKk ds }kjk [k.M **d** esa mfYyf[kr **fuEu in ij voufr** dk n.M fofufnZ”Vr% fn;k tkuk vufuZfgr ugha gSA

¼4½ xsgw¡ dh dfri; cksfj;k¡ ftyk jk’ku xksnke] tks ftyk iwfrZ vf/kdkjh dh vfHkj{kk esa gS] ls ykirk ikbZ tkrh gSaA ftyk iwfrZ vf/kdkjh dh vk[;k ij fopkj djus ds ckn] jkT;iky le>rs gSa fd ;g gkfu ftyk iwfrZ vf/kdkjh dh vlko/kkuh ds dkj.k gqbZ gS vkSj muls ljdkj dks gqbZ bl gkfu dh izfr&iwfrZ djus dks dgrs gSaA ftyk iwfrZ vfèkdkjh ,slk djus ds fy, lger gks tkrs gSaA ,slh fLFkfr esa vk;ksx ls ijke’kZ vko’;d u gksxk D;ksafd gkfu dh jkf’k dh olwyh ftyk iwfrZ vf/kdkjh ds osru ls olwy djus ds fy, vkSipkfjd vkKk ugha nh xbZ FkhA ;fn ftyk iwfrZ vfèkdkjh gkfu dh izfr&iwfrZ djus ds fy, lger ugha gksrs gSa vkSj jkT;iky ljdkj dks gqbZ gkfu dh HkjikbZ ftyk iwfrZ vf/kdkjh ds osru ls djus dk izLrko djrs gSa rks jkT;iky }kjk vkKk ikfjr djus ls iwoZ vk;ksx ls ijke’kZ fy;k tkuk pkfg;sA

¼5½ v/khuLFk lsok ds fdlh vf/kdkjh dks tks Ñf”k funs’kd ds v/khu fu;qDr gS] Ñf”k funs’kd }kjk lsok ls inP;qr fd;k tkrk gS vkSj ,slk djus ds fy;s og l{ke gSA bl ekeys esa vk;ksx ls ijke’kZ vko’;d ugha D;ksafd lsok ls inP;qfr dk n.M jkT;iky }kjk vf/kjksfir ugha fd;k x;k gSA

¼6½ **d** ds fo”k; esa tks mÙkjkapy flfoy lsok ¼dk;Zdkjh ‘kk[kk½ dk ,d ifjoh{kkèkhu lnL; gS] mldh ifjoh{kk vof/k ds vUr esa ;g cryk;k tk; fd og lUrks”k iznku djus esa foQy jgk gS vkSj jkT;iky mÙkj izns’k flfoy lsok ¼dk;Zdkjh ‘kk[kk½ fu;ekoyh] 1982 ds fu;e 21 ds mi fu;e ¼3½ ds vuqlkj tks orZeku esa mÙkjkapy esa ykxw gS] mldh lsokvksa dks lekIr dj nsus dk izLrko djrs gSaA jkT;iky }kjk ,slh vkKk nsus ls iwoZ vk;ksx ls ijke’kZ vko’;d ugha gS D;ksafd ,slh ifjfLFkfr;ksa esa fdlh O;fDr dks lsoksUeqDr djuk mÙkjkapy ljdkjh lsod ¼vuq’kklu ,oa vihy½ fu;ekoyh] 2003 ds fu;e 3 ds vUrxZr lsok ls gVk;k tkuk ;k inP;qr fd;k tkuk ugha gSA

¼7½ **d** vLFkk;h ljdkjh lsod ds :i esa {ks=h; ifjogu vf/kdkjh ds in ij fu;qDr gS] mldh lsok;sa ,d ekg ds uksfVl ij lekIr dh tk ldrh gSaA mldk dk;Z lUrks”ktud ugha ik;k tkrk gS vkSj blfy, jkT;iky ,d ekg dk uksfVl nsdj mldh lsok;sa lekIr djus dk izLrko djrs gSaA ,slh vkKk ikfjr djus ls iwoZ vk;ksx ls ijke’kZ vko’;d ugha gSA

¼8½ m0iz0 flfoy lsok ¼dk;Zdkjh ‘kk[kk½ dh lsok fu;ekoyh tks orZeku esa mÙkjkapy esa Hkh ykxw gS] ds vuqlkj bl lsok ds ifjoh{kk/khu lnL; dks fcuk foHkkxh; ijh{kk dk izFke Hkkx mÙkh.kZ fd;s osrueku esa izFke osru o`f) ysus dk vf/kdkj ugha gS vkSj og f}rh; osru o`f) lsok esa fcuk LFkk;h gq, vkgfjr ugha dj ldrk gSA bu fu;eksa ds vuqlkj izFke rFkk f}rh; osru o`f) dks jksdus ds fy, vk;ksx ls ijke’kZ vko’;d ugha gS D;ksafd jkT;iky }kjk ;g ‘kkfLr ds :i esa vf/kjksfir ugha fd;k x;k gS cfYd ;g dsoy lsok dh ,d Lohdk;Z ‘krZ dk ifj.kke gSA

31

¼9½ ,d foHkkxk/;{k fdlh vkf/kdkfjd ¼vkWfQf’k;y½ ftls mlds }kjk fu;qDr fd;k x;k gS ij nks osru òf);ksa dks jksd ysus vFkok ml vkf/kdkfjd ds osru ls ml vkf/kdkfjd dh vlko/kkuh ls ‘kklu dks gqbZ vkÆFkd {kfr ds Hkkx dh osru ls olwyh dh ‘kkfLr vf/kjksfir djrk gSA vkf/kdkfjd bu ‘kkfLr;ksa dks vf/kjksfir fd;s tkus ds fo#) jkT;iky dks izR;kosnu nsrk gS jkT;iky bu izR;kosnuksa dks vLohÑr djus dk izLrko djrs gSaA vk;ksx ls ijke’kZ vko’;d u gksxkA D;ksafd bu nksuksa izdj.kksa esa fu;eksa ds vUrxZr dksbZ vihy ugha dh tk ldrh gSA ysfdu ;fn jkT;iky igys izdj.k esa ‘kkfLr dks ?kVkdj dsoy ,d o”kZ ds fy, osru o`f) jksdus dk vFkok nwljs izdj.k esa ‘kkfLr dks c

32

5- vkcdkjh fujh{kd(

6- vkS”kf/k fujh{kd rFkk [kk| fujh{kd(

7- ftyk ;qok dY;k.k ,oa izkUrh; j{kd ny vf/kdkjhA

vkKk ls]

vkyksd dqekj tSu]

lfpoA

la[;k 583@rhl&2@2004

çs”kd] u`i Çlg uiyP;ky] izeq[k lfpo] mÙkjkapy ‘kkluA lsok esa] 1& vij eq[; lfpo] mÙkjkapy ‘kkluA 2& leLr izeq[k lfpo@lfpo] mÙkjkapy 'kkluA 3&leLr foHkkxk/;{k] mÙkjkapyA dkÆed vuqHkkx&2 nsgjknwu % fnukad 06 ebZ] 2004

fo”k;&jkT;k/khu lsokvksa esa fofHkUu inksa ij yksd lsok vk;ksx }kjk p;fur vH;ÆFk;ksa ds fy, vfuok;Z izf'k{k.kA

egksn;]

mi;qZDr fo”k; ij eq>s ;g dgus dk funs’k gqvk gS fd jkT;k/khu lsokvksa esa fofHkUu inksa ij yksd lsok vk;ksx }kjk p;fur vH;ÆFk;ksa ds vfuok;Z izf'k{k.k ds lEcU/k esa 'kklukns'k la[;k 1833@,d&1@2002] fnukad 17 tuojh]

33

2003 }kjk funsZ'k fuxZr fd;s x;s gSaA bl lEcU/k esa lE;d fopkjksijkUr 'kklu }kjk ;g fu.kZ; fy;k x;k gS fd yksd lsok vk;ksx }kjk p;fur lHkh vH;ÆFk;ksa ds lEcU/k esa lEcfU/kr foHkkxksa }kjk fu;qfDr lEcU/kh vkSipkfjdrk,a ;Fkk pfj= ,oa iwoZo`Ùk ds lR;kiu dh dk;Zokgh iw.kZ djrs gq, lEcfU/kr p;fur vH;ÆFk;ksa dks pfj= ,oa iwoZo`Ùk lR;kiu dh fjiksVZ izkIr u gksus dh n'kk esa vkSicfU/kd fu;qfDr iznku djrs gq, mÙkjkapy iz'kklu vdkneh] uSuhrky esa izFke ;ksxnku djus ds vkns'k fuxZr fd;s tk;saxs vkSj fu;qfDr vkns'k esa bl ckr dk Hkh mYys[k fd;k tk;sxk fd leLr p;fur vH;ÆFk;ksa dk LokLF; ijh{k.k mÙkjkapy iz'kklu vdkneh esa voLFkku ds nkSjku gh djk;k tk;sxkA tks vfHkys[k p;fur vH;fFkZ;ksa ls okafNr gksaxs os vfHkys[k p;fur vH;FkhZ iz'kklu vdkneh uSuhrky esa dk;ZHkkj xzg.k djrs le; izLrqr djsaxsA

2&iz'kklu vdkneh uSuhrky ,sls leLr p;fur vH;fFkZ;ksa dh vdkneh esa ;ksxnku xzg.k djrs gq, mUgsa

vfuok;Z vk/kkjHkwr izf'k{k.k] in ds dk;Z ,oa nkf;Ro ds vuq:i ;Fkko';d iznku djsaxs vkSj mlh chp LokLF; izf'k{k.k Hkh

djk;saxsA vfuok;Z vk/kkj Hkwr izf'k{k.k iw.kZ gksus ds i'pkr~ lHkh p;fur vH;FkhZ vius foHkkxksa esa dk;ZHkkj xzg.k djsaxsA

lEcfU/kr foHkkx }kjk fu;qfDr&i= tkjh djrs le; mlesa bl ckr dk Li"V mYys[k fd;k tk;sxk fd ;fn fdlh

vH;FkhZ dh pfj= o iwoZo`Ùk lR;kiu dh fjiksVZ lgh ugha ik;h tkrh gS rks mlds fu;qfDr vkns'k dks fujLr dj fn;k

tk;sxkA

3&vkils vuqjks/k gS fd Ñi;k Hkfo"; esa yksd lsok vk;ksx ls p;fur vH;fFkZ;ksa ds lEcU/k esa mijksDr funsZ'kksa ds

vuqlkj dk;Zokgh djus dk d"V djsaA

Hkonh;]

u`i Çlg uiyP;ky]

izeq[k lfpoA

la[;k 583¼1½@rhl&2@2004 izfrfyfi fuEufyf[kr dks lwpukFkZ ,oa vko’;d dk;Zokgh gsrq izsf”kr %&

1- funs'kd] mÙkjkapy iz'kklu vdkneh] uSuhrky dks bl fuosnu ds lkFk izsf"kr fd os Ñi;k mi;qZDr funsZ'kksa ds Øe esa vko';d O;oLFkk lqfuf'pr djus dk d"V djsaA

2- funs'kd] LokLF; fpfdRlk ,oa ifjokj dY;k.k dks bl funsZ'k ds lkFk fd Ñi;k yksd lsok vk;ksx }kjk p;fur vH;fFkZ;ksa ds mÙkjkapy iz'kklu vdkneh] uSuhrky esa fpfdRlk tk¡p gsrq eSfMdy cksMZ xfBr djus dk d"V djsaA

3- lfpoky; ds leLr vuqHkkxA vkKk ls] vkj0 lh0 yksguh]

mi lfpoA

35

la[;k 1452@XXX¼2½@2005 çs”kd] u`i Çlg uiyP;ky] izeq[k lfpo] mÙkjkapy ‘kkluA lsok esa] 1& vij eq[; lfpo] mÙkjkapy ‘kkluA 2& leLr izeq[k lfpo@lfpo] mÙkjkapy 'kkluA 3&leLr foHkkxk/;{k@dk;kZy;k/;{k] mÙkjkapyA 4&leLr ftykf/kdkjh] mÙkjkapyA dkÆed vuqHkkx&2 nsgjknwu % fnukad 21 tqykbZ] 2005

fo”k;&yksd lsok vk;ksx ls lsok lEcU/kh ekeyksa esa ijke'kZ ls lEcfU/kr ekxZ n'kZd fl)kUrA

egksn;]

mi;qZDr fo”k; ij eq>s ;g dgus dk funs’k gqvk gS fd yksd lsok vk;ksx dk izeq[k dk;Z yksd lsokvksa esa fu;qfDr gsrq ijh{kk,a vk;ksftr djuk gSA blds lkFk gh lkFk vk;ksx }kjk HkrhZ ds lEcU/k esa ijke'kZ nsuk] izksUufr gsrq p;u vk;ksftr djuk] lsok fu;eksa dh jpuk esa ijke'kZ nsuk] vuq'kklfud dk;Zokfg;ksa ds lEcU/k esa jk; nsuk vkfn dk;Z Hkh fd;s tkrs gSaA yksd lsok vk;ksx ¼ÑR;ksa dk ifjlheu½ fofu;e] 2003 esa lsokvksa ,oa inksa ds lEcUèk esa yksd lsok vk;ksx ls ijke'kZ ds izkfo/kku fd;s x;s gSaA mlh dks n`f"Vxr j[krs gq, yksd lsok vk;ksx ls ijke'kZ ds lEcU/k esa fuEu ekxZn'kZd fl)kUr tkjh fd;s tk jgs gSa %&

fu;qfDr ,oa izksUufr lEcU/kh ekeyksa esa ijke'kZ dh O;oLFkk %

¼1½ ;fn fdlh in ds fu;qfDr izkf/kdkjh jkT;iky gSa rc og in Lor% vk;ksx dh ifjf/k esa vk tk;sxk vkSj ml ij

fu;qfDr vk;ksx ds ijke'kZ ls gh dh tk;sxhA ;fn 'kklu pkgs rc vk;ksx ds ijke'kZ ls ,sls in Hkh mudh ifjf/k

esa Mky ldrs gSa ftuds fu;qfDr izkf/kdkjh jkT;iky ugha gSa vFkok ,sls in mudh ifjfèk ls fudky ldrs gSa

ftuds fu;qfDr izkf/kdkjh jkT;iky gSaA

¼2½ ;fn jkT; lsok ;k v/khuLFk lsok ds fdlh vf/kdkjh dh fu;qfDr mlds laoxZ ds ckgj ds in ij izfrfu;qfDr ds

vk/kkj ij dh tkrh gS rc ,slh fu;qfDr ds fy, vk;ksx ds ijke'kZ dh vko';drk ugha gSA

¼3½ rnFkZ fu;qfDr;ksa@izksUufr;ksa ds fofu;ferhdj.k fu;ekoyh ds rgr rnFkZ fu;qfDr;ksa@izksUufr;ksa ds fofu;ferhdj.k

ds iwoZ yksd lsok vk;ksx dk ijke'kZ vko';d ugha gS] Hkys gh lEcfU/kr in vU;Fkk vk;ksx dh ifjf/k esa gksaA

¼4½ vLFkk;h vFkok LFkkukiUu fu;qfDr;ka] tks vf/kdre ,d o"kZ ds fy, gh dh tk;a] muds lEcU/k esa vk;ksx ds

ijke'kZ dh vko';drk ugha gS] Hkys gh in vU;Fkk vk;ksx dh ifjf/k esa gksA ijUrq bu fu;qfDr;ksa dks ,d o"kZ ds

ckn rHkh pyk;k tk ldrk gS tc vk;ksx dk ijke'kZ izkIr dj fy;k x;k gksA

36

¼5½ vk;ksx dh ifjf/k esa vkus okys inksa ij ,d o"kZ ds fy;s iqufuZ;qfDr nsus esa vk;ksx ds ijke'kZ dh vko';drk ugha

gSA

¼6½ ;fn ,d gh lsok esa ,d osrueku ls mPprj osrueku esa 'kr izfr'kr izksUufr }kjk in Hkjk tkuk gks rc vk;ksx ds

ijke'kZ dh vko';drk ugha gSA ;fn HkrhZ ds nks lzksr gSa vkSj lh/kh HkrhZ vk;ksx ds ijke'kZ ls dh tkrh gks rc

inksUufr Hkh vk;ksx ds ijke'kZ ls dh tk;sxhA

¼7½ jkT; ds iqfyl cy ds v/khuLFk inksa ij HkrhZ ds fy, vk;ksx ds ijke'kZ dh vko';drk ugha gSA

LFkkukUrj.k ds ekeys esa ijke'kZ dh O;oLFkk %

¼1½ ,d gh lsok esa ,d in ls nwljs in ij LFkkukUrj.k esa vk;ksx ds ijke'kZ dh vko';drk ugha gSA

¼2½ ;fn dksbZ lsok dbZ mioxks± esa foHkkftr gS] rFkk ,d mioxZ ls ,sls nwljs mioxZ esa LFkkukUrj.k }kjk fu;qfDr dh

tkrh gS ftlds in vk;ksx dh ifjf/k esa gSa] rc ,sls mioxZ esa LFkkukUrj.k ls fu;qfDr ds fy, vk;ksx ds ijke'kZ

dh vko';drk gksxhA

vuq'kklfud dk;Zokgh esa n.M nsrs le; vk;ksx ds ijke'kZ dh O;oLFkk %

¼1½ ;fn jkT;iky }kjk&

¼v½ le; osrueku ds fdlh çØe ij osruo`f) jksdukA

¼c½ fupys in ij ;k osrueku ds fupys Lrj ij izR;korZu dk n.MA

¼l½ ljdkj dks gqbZ vkfFkZd gkfu dh iw.kZ:is.k ;k vkaf'kd :i ls osru ;k isa'ku ls olwyh dk n.MA

¼n½ lsok ls gVk;k tkukA

¼;½ lsok ls inP;qr fd;k tkukA

¼j½ isa'ku dh /kujkf'k esa dVkSrh ;k mls jksdus dk n.M] ds vkns'k fn;s tkrs gSa rc vk;ksx ds ijke'kZ dh

vko';drk gksxh%

ijUrq ;fn vk;ksx us iwoZ esa gh fdlh Lrj ij izLrkfor n.M vkns'k ds lEcU/k esa viuk ijke'kZ ns fn;k gS

rc vafre vkns'k jkT;iky }kjk ikfjr djus ls iwoZ vk;ksx ds ijke'kZ dh vko';drk ugha gksxh] c'krsZ iwoZ fLFkfr

esa dksbZ ifjorZu ugha gqvk gS ;k dksbZ u;s rF; ugha vk;s gksaA

;fn jkT;iky n.Mkns'k ikfjr djus ds ctk; v/khuLFk vf/kdkjh ds vkns'k ls vlger gksrs gq, u;s fljs

ls ;k fdlh Lrj ls vU; dk vkns'k nsrs gSa rc blesa vk;ksx ds ijke'kZ dh vko';drk ugha gksxhA

¼2½ ;fn vihy dk izko/kku gS] rc jkT;iky }kjk vihy Lrj ij n.M ds lEcU/k esa fy, tkus okys fu.kZ; ds iwoZ

vk;ksx dk ijke'kZ vko';d gksxkA

¼3½ ;fn jkT;iky }kjk fuyEcu dk vkns'k fn;k tkrk gS rc vk;ksx ds ijke'kZ dh vko';drk ugha gS D;ksafd

fuyEcu dks n.M dh Js.kh esa ugha j[kk x;k gSA

¼4½ ;fn ifjoh{kk vof/k ds mijkUr fdlh dkfeZd dks lsokeqDr djus dk fu.kZ; jkT;iky }kjk fy;k tkrk gS rc blds

fy, Hkh vk;ksx ds ijke'kZ dh vko';drk ugha gksxh D;ksafd bls lsok ls fjewoy ;k fMfLely ugha ekuk tkrk gSA

¼5½ vLFkk;h dkfeZd dh lsok,a ,d ekg dh uksfVl nsdj ;k uksfVl ds cnys ,d ekg dk osru nsdj lekIr djus ds

jkT;iky ds fu.kZ; ds ifjis{; esa vk;ksx dk ijke'kZ visf{kr ugha gksxk] D;ksafd bl vkns'k esa n.M dk mYys[k ugha

jgrk gSA

37

¼6½ ;fn vk;ksx ds ijke'kZ ls jkT;iky }kjk fdlh vf/kdkjh dks lsok ls c[kkZLr fd;k x;k gS vkSj jkT;iky ml

vf/kdkjh ds eseksfj;y ij iwoZ ikfjr vkns'k ls fHkUu vkns'k ikfjr djus dks rRij gksrs gSa rc bl n'kk esa vk;ksx

ds iqu% ijke'kZ dh vko';drk gksxhA

vk;ksx ds ijke'kZ ls fHkUu fu.kZ; ysus dh izfØ;k %

pw¡fd vk;ksx ,d laoS/kkfud laLFkk gS] vr% 'kklu muds ijke'kZ dks egRo nsrk gS vkSj lkekU;r;k vk;ksx ds

ijke'kkZuqlkj gh fu.kZ; fy, tkus dh izFkk gSA viokfnd fLFkfr esa ;fn 'kklu vk;ksx dh laLrqfr ls foijhr fu.kZ; ysuk

visf{kr le>rk gS rc mldh fuEu izfØ;k gksxhA

;fn 'kklu vk;ksx ds er ls lger u gks rc fu;er% og vk;ksx dks ekeys ij iqu% fopkj djus ds fy, Hkstsaxs

ftlesa vius vfUre fofu'p; dh LohÑfr nsus ds dkj.kksa dk mYys[k gksxkA ;fn vk;ksx iqu% 'kklu ds fofu'p; ls

vlgefr O;Dr djrs gSa vkSj 'kklu iqu% ml ij fopkj dj vius iwoZ fofu'p; dks dk;kZfUor djus dk fu.kZ; ysrk gS

rc mDr fofu'p; dk vuqeksnu eaf=ifj"kn~ ls fy;k tkuk gksxkA eaf=ifj"kn~ dks vk;ksx ds ijke'kZ ls gVdj fu.kZ; ysus

gsrq dkj.kksa ,oa rdks± ls lUrq"V djuk gksxkA

Hkonh;]

u`i Çlg uiyP;ky]

izeq[k lfpoA

la[;k 1452¼1½@XXX¼2½@2005] rn~fnukadA izfrfyfi fuEufyf[kr dks lwpukFkZ ,oa vko’;d dk;Zokgh gsrq izsf”kr %&

1- lEcfU/kr vij lfpoA

2- lfpoky; ds leLr vuqHkkxA vkKk ls] jes'k pUæ yksguh] la;qDr lfpoA

38

mÙkjkapy ‘kklu dkfeZd vuqHkkx&2

la[;k 2607@XXX ¼2½@2005 nsgjknwu] 26 vxLr] 2005

dk;kZy; Kki

v/kksgLrk{kjh dks ;g dgus dk funs'k gqvk gS fd yksd lsok vk;ksx }kjk vk;ksftr izfr;ksfxrkRed ijh{kkvksa

rFkk vU; p;uksa ds vk/kkj ij p;fur vH;fFkZ;ksa dks fu;qfDr iznku fd;s tkus ds lEcU/k esa 'kklu }kjk fuEufyf[kr

fu.kZ; fy;s x;s%&

¼1½ fdlh p;u o"kZ fo'ks"k esa ?kfVr gksus okyh fjfDr;ksa dh lgh x.kuk lqfuf'pr djus ds mijkUr gh yksd

lsok vk;ksx dks vf/k;kpu Hkstk tk;A vf/k;kpu Hksts tkus ds mijkUr ;Fkk lEHko fjfDr;ksa esa dksbZ

ifjorZu u fd;k tk;A

¼2½ p;fur vH;fFkZ;ksa dh laLrqfr;ka izkIr gksus ds mijkUr mUgsa dk;ZHkkj vo'; xzg.k djk;k tk; flok; mu

ekeyksa ds tgka lEcfU/kr foHkkx@laLFkk@laxBu dks iw.kZ :i ls lekIr dj fn;k x;k gks vFkok fdlh

U;k;ky; }kjk dksbZ vU;Fkk vkns'k fn;s x;s gksaA lEcfU/kr foHkkx@laLFkk@laxBu dks lekIr fd;s tkus

vFkok U;k;ky; }kjk dksbZ vU;Fkk vkns'k fn;s tkus dh fLFkfr esa vf/k;kfpr inksa dks gh lekIr fd;s

tkus vFkok fjfDr;ksa dh la[;k esa ifjofrZr fd;s tkus ds fu.kZ; fy;s tkus dh n'kk esa rRdky vk;ksx dks

lwfpr fd;k tk;A

¼3½ lEcfU/kr foHkkxksa }kjk laLrqfr;ka@vkoaVu izkIr gksus ds ,d ekg ds vUnj fu;qfDr vkns'k tkjh fd;k

tkuk lqfuf'pr fd;k tk; rFkk vH;FkhZ dks izFker% dk;ZHkkj xzg.k djus gsrq vf/kdre ,d ekg dk le;

iznku fd;k tk;sxk ftls vifjgk;Z ifjfLFkfr;ksa esa ,d ekg rd vkSj c

39

1- vij eq[; lfpo] mÙkjkapy 'kkluA 2- leLr izeq[k lfpo ,oa lfpo] mÙkjkapy 'kkluA

3- lfpo] yksd lsok vk;ksx] mÙkjkapy] gfj}kjA

4- leLr foHkkxk/;{k ,oa izeq[k dk;kZy;k/;{k] mÙkjkapyA

5- e.Myk;qDr] dqek;w¡ ,oa x

40

la[;k&48 @xxx(2)/ 2006 izs"kd] u`i flag uiyP;ky izeq[k lfpo] mÙkjkapy 'kkluA lsok esa] leLr izeq[k lfpo@lfpo] mÙkjkapyA leLr foHkkxk/;{k@izeq[k dk;kZy;k/;{k mÙkjkapyA dkfeZd vuqHkkx&2 nsgjknwu% fnukad 18 tuojh] 2006 fo"k;% yksd lsok vk;ksx dh lh/kh HkrhZ rFkk inksUufr ds inksa ij p;u gsrq vf/k;kpuA egksn;] mi;qZDr fo"k; ij eq>s ;g dgus dk funs'k gqvk gS fd yksd lsok vk;ksx dh ifjf/k ds vUrxZr vkus okys lh/kh HkrhZ rFkk inksUufr ds inksa ij p;u gsrq vf/k;kpu izsf"kr fd;s tkus ds laca/k esa 'kklukns'k la[;k 375@dkfeZd&2@2002 fnukad 10 viSzy] 2002 }kjk funsZ'k fd;s x;s gSA lh/kh HkrhZ rFkk inksUufr ds inksa ij p;u fd;s tkus ds laca/k esa izR;sd p;u o"kZ esa 1 tqykbZ dks miyC/k fjfDr;ksa rFkk 30 twu rd ?kfVr gksus okyh ifj.kkeh fjfDr;ksa ds fy, izfr o"kZ yksd lsok vk;ksx dks vf/k;kpu izsf"kr fd;k tkuk vko';d gS rkfd vk;ksx }kjk izfro"kZ p;u djus ds mijkUr p;fur vH;fFkZ;ksa dh laLrqfr;ka 'kklu dks izsf"kr dh tk ldsA izfr o"kZ p;u gksus ds vk/kkj ij tgka ,d vksj in yEcs le; rd fjDr ugha jgrs gS ogh nwljh vksj ik= dkfeZdksa dh inksUufr Hkh le; ls lqfuf'pr gksrh gSA ,slk djus ls 'kklu dk dk;Z Hkh izHkkfor gksus dh lEHkkouk ugha jgrh gSA izk;% ;g ns[kus esa vk;k gS fd vusd foHkkxksa ds }kjk lh/kh HkrhZ rFkk inksUufr dksVs dh fjfDr;ksa dks vkaxf.kr djds p;u gsrq yksd losk vk;ksx dks vf/k;kpu izfro"kZ izsf"kr ugha fd;s tkrs gSa QyLo:i in fjDr jgus ds dkj.k dk;Z izHkkfor gksrk gSA 2- vr% bl laca/k esa vki ls vuqjks/k gS fd d̀i;k yksd lsok vk;ksx ds ek/;e ls lh/kh HkrhZ ,oe~ inksUufr }kjk Hkjs

tkus okys inksa ij p;u gsrq izfro"kZ fjfDr;ka vkaxf.kr djrs gq, izR;sd o"kZ ds tqykbZ ekg esa vf/k;kpu yksd lsok vk;ksx dks vo'; izsf"kr dj fn;s tk; rkfd vk;ksx }kjk le; ls p;fur vH;fFkZ;ksa dh laLrqfr;ka lacaf/kr foHkkxksa dks miyC/k djk;h tk ldsA

Hkonh;] sd

¼ùi flag uiyP;ky½ izeq[k lfpo la[;k&48 ¼1½xxx(2)/2006 rn~fnukad% izfrfyfi& fuEufyf[kr dks lwpukFkZ ,oe~ vko';d dk;Zokgh gsrq izsf"kr&

1- lfpo yksd lsok vk;ksx] gfj}kjA 2- e.Myk;qDr dqek;wW@x

41

la[;k 1974@dkfeZd&2@2001

çs”kd] ,l0 Ñ".ku] lfpo] dkfeZd foHkkx] mÙkjkapy ‘kkluA lsok esa] 1& leLr izeq[k lfpo@lfpo] mÙkjkapy 'kkluA 2&leLr foHkkxk/;{k] mÙkjkapyA 3&leLr ftykf/kdkjh] mÙkjkapyA dkÆed vuqHkkx&2 nsgjknwu % fnukad 09 tuojh] 2002

fo”k;&lewg ^^x** rFkk lewg ^^?k** ds inksa ij lh/kh HkrhZ ds ek/;e ls fu;qfDr gsrq jkstxkj dk;kZy; esa iathdj.k dh

vko';drkA

egksn;]

mi;qZDr fo”k; ij eq>s ;g dgus dk funs’k gqvk gS fd lewg ^^x** rFkk lewg ^^?k** ds inksa ij lh/kh HkrhZ ds ek/;e ls Hkjh tkus okyh fjfDr;ksa dks vf/klwfpr djus ds fy;s leLr foHkkxksa ds vUrxZr ,d:irk cuk;s j[kus ds mn~ns'; ls mÙkjkapy jkT; ds vUrxZr fdlh ,d lsok;kstu dk;kZy; esa vH;FkhZ dk iathdj.k gksus dh vfuok;Zrk ds fo"k; ij 'kklu }kjk lE;d~ :i ls fopkj fd;k x;k gSA

bl lEcU/k esa 'kklu }kjk lE;d~ fopkjksijkUr ;g fu.kZ; fy;k x;k gS fd] pw¡fd jkstxkj dk;kZy; u dsoy

laLFkkvksa ls izkIr vf/k;kpuksa ds fy, izLrqfrdj.k dk dk;Z djrs gSa vfirq csjkstxkj ;qod@;qofr;ksa dks O;olkf;d

ekxZn'kZu o dSfj;j xkbZMsUl djrs gSaA bl mn~ns'; ls jkstxkj dk;kZy; dks ;g tkudkjh gksuh pkfg;s fd fdu&fdu

Js.kh@'kSf{kd ;ksX;rk dks vH;fFkZ;ksa dk p;u gks jgk gS vkSj vf/k;kpu izkIr gks jgk gSA bu ifjfLFkfr;ksa esa 'kklu }kjk

;g mfpr le>k x;k gS fd lewg ^^x** rFkk lewg ^^?k** ds deZpkfj;ksa ds fo"k; esa mÙkjkapy esa fdlh u fdlh jkstxkj

dk;kZy; esa vH;FkhZ dk jftLVªs'ku gksuk vfuok;Z gS ijUrq vH;FkhZ dks ;g lEiw.kZ Lora=rk gS fd os vius jkstxkj

dk;kZy; esa ntZ gksus dk gokyk nsrs gq, lh/ks foKkiu ds fo#) vkosnu ns ldrs gSaA

vr% vkils vuqjks/k gS fd Ñi;k lewg ^^x** rFkk lewg ^^?k** ds lh/kh HkrhZ ds ek/;e ls Hkjs tkus okys inksa ij

p;u gsrq fjfDr;ksa dks vf/klwfpr djrs le; mijksDr fu.kZ; dk Hkh vuqikyu djus dk d"V djsaA

Hkonh;]

,l0 Ñ".ku] lfpoA

la[;k 1974¼1½@dkfeZd&2@2001] rn~fnukadA

42

izfrfyfi fuEufyf[kr dks lwpukFkZ ,oa vko’;d dk;Zokgh gsrq izsf”kr %&

1- xksiu vuqHkkx dks muds v'kkldh; i= la0 4@2@26@2001&lh0,Dl0] fnukad 07 fnlEcj] 2001 ds lanHkZ esaA

2- leLr ek0 eaf=x.kksa ds futh lfpoA

3- lfpoky; ds leLr vuqHkkxA

4- xkMZ QkbZyA

vkKk ls]

,l0 Ñ".ku] lfpoA

43

la[;k 66@dkfeZd&2@2002 çs”kd] ,l0 Ñ".ku] lfpo] dkfeZd foHkkx] mÙkjkapy ‘kkluA lsok esa] leLr izeq[k lfpo@lfpo] mÙkjkapy 'kkluA dkÆed foHkkx&2 nsgjknwu % fnukad 14 tuojh] 2002

fo”k;&01-10-1986 ds iwoZ rnFkZ :i ls fu;qDr fd;s x;s deZpkfj;ksa ds fofu;ferhdj.k ds lEcU/k esaA egksn;]

mi;qZDr fo”k; ij eq>s ;g dgus dk funs’k gqvk gS fd mÙkj izns'k ¼yksd lsok vk;ksx ds {ks=kUrxZr inksa ij½

rnFkZ fu;qfDr;ksa dk fofu;ferhdj.k fu;ekoyh] 1979 ds vUrxZr rFkk mÙkj izns'k ¼yksd lsok vk;ksx dh ifjfèk ds ckgj½

rnFkZ fu;qfDr;ksa dh 01-10-1986 ls iwoZ rnFkZ :i ls fu;qDr fd, x;s dkfeZdksa ds fofu;ferhdj.k ds lEcU/k esa iwoZorhZ

jkT; mÙkj izns'k }kjk funsZ'k fuxZr fd;s x;s FksA dkfeZd foHkkx ds laKku esa dqN ,sls izdj.k yk;s x;s gSa fd dfri;

foHkkxksa esa 01-10-1986 ds ckn Hkh rnFkZ fu;qfDr;ka dh x;h gSaA

bl lEcU/k esa eq>s ;g dgus dk funs'k gqvk gS fd 01-10-1986 ds iwoZ rnFkZ :i ls fu;qDr fd;s x;s deZpkfj;ksa

dk ;fn vHkh rd fu;ekuqlkj fu;ferhdj.k ugha gks ik;k gks] rks m0iz0 ¼yksd lsok vk;ksx ds {ks=kUrxZr inksa ij½] m0iz0

¼yksd lsok vk;ksx dh ifjf/k ds ckgj ds inksa ij½ rnFkZ fu;qfDr;ksa dk fofu;ferhdj.k fu;ekoyh] 1979 esa dh x;h

O;oLFkk ds vUrxZr fu;ferhdj.k dh dk;Zokgh dh tk;sA 'kklu ds laKku esa ;g yk;k x;k gS fd 01-10-1986 ds ckn

Hkh rnFkZ fu;qfDr;ka fofHkUu foHkkxksa esa dh x;h gSaA ;|fi rnFkZ fu;qfDr;ksa ij jksd jgh gS vkSj uhfr;ksa ds laca/k esa 'kklu

Lrj ij fu.kZ; fy;k tk jgk gS] ftlds fy, 01-10-1986 ds ckn dh rnFkZ fu;qfDr;ksa ds lEcU/k esa lwpuk ok¡fNr gSaA

rnFkZ fu;qfDr;ka tks 01-10-1986 ds ckn dh x;h gSa muesa rnFkZ :i ls fu;qDr O;fDr dk uke] inuke] osrueku] rnFkZ

fu;qfDr dh frfFk rFkk rnFkZ fu;qfDr fd;s tkus ds fy, dkj.k dk fooj.k foHkkxksa }kjk miyC/k djk;saA foHkkxksa }kjk

izR;sd fu;qfDr ds lEcU/k esa ;g Hkh voxr djk;k tk;sxk fd rnFkZ fu;qfDr ds ckn D;k dksbZ fu;fer fu;qfDr gqbZ] vkSj

rnFkZ fu;qDr O;fDr dks fu;fer fu;qDr O;fDr ls izfrLFkkfir fd;k x;kA ;fn ugha fd;k x;k rks mldk D;k dkj.k

jgk gSA rnFkZ fu;qfDr djus ds fy, D;k dksbZ p;u izfØ;k vey esa yk;h x;h gSA p;u izfØ;k esa vkosnu foKkiu }kjk

ekaxs x;s] vFkok lsok;kstu dk;kZy; ls ekaxs x;s] vFkok vU; fdlh izdkj ls uke ekaxs x;sA p;u dh dk;Zokgh esa

fyf[kr vFkok lk{kkRdkj ijh{kk vkfn dksbZ yh x;h gS rks mldk Hkh mYys[k fd;k tk;A

vr% vuqjks/k gS fd 01-10-1986 ls iwoZ ls dk;Zjr rnFkZ O;fDr;ksa dks fofu;ferhdj.k fu;ekoyh] 1989 ds

izko/kkuksa ds vUrxZr fofu;ferhdj.k dh dk;Zokgh ;fn vHkh 'ks"k gks rks mls vfoyEc iwjk fd;k tk; rFkk tks O;fDr 01-

10-1986 ds ckn ls rnFkZ :i ls fu;qDr fd;s x;s gSa rks muds lEcU/k esa mijksDrkuqlkj okafNr lwpuk ,d ekg esa

dkfeZd foHkkx] mÙkjkapy 'kklu dks vfuok;Z :i ls miyC/k djkbZ tk;A

44

Hkonh;]

,l0 Ñ".ku] lfpoA

la[;k 66 ¼1½@dkfeZd&2@2002] rn~fnukadA izfrfyfi fuEufyf[kr dks lwpukFkZ ,oa vko’;d dk;Zokgh gsrq izsf”kr %&

1- leLr foHkkxk/;{kA

2- leLr ftykf/kdkjh] mÙkjkapyA

3- leLr lfpoky; ds vuqHkkxA

4- xkMZ QkbZyA

Documents

1- lfpo] Jh jkT;ikyA 2- lfpo] fo/kku lHkkA 4- leLr foHkkxk ... · 4 vf/k;kpu izi=&2 1- foHkkx@laxBu dk uke& 2- fooj.k& ¼d½ Js.kh xsM ftlea inksUufr dh tkuh gS lok dk uke orueku