A

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

9

A

B B

C C

D D

E E

F F

rue L. Barthou

r. 11

Novem

bre

r. des

Cèdres

Médiathèque

CHÂTEAU DE PAU

PALAISBEAUMONT

MUSÉEDES

BEAUX ARTS

M

�

Nay

Lescar

Gan

les Pyrénées

��������������������

������

����

��

➎

�� ��

��

��

�� ��

�� ➌

➊

➋

➍��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� ➒

�� ➐ ��

����

��

����������������

��

➏

➑

��

��

Gave de Pau

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

F

Plan de Pau

A Abbaye (rue de l’) D9Acacias (av. des) D6Ader (rue Clément) A2,B2Adoue (rue) E3Adour (rue de l’) C6Albert 1er (place) E3Albret (rue Henri d’) D1Albret (rue Jeanne-d’) E3Alger (rue d’) A8Allende (rue Salvador) C5,6Alliés (rue et passage des) D4Allouettes (rue des) A7Alsace (rue d’) D5Alsace Lorraine (bd) D3,4,5Ampère (rue André) C4Andoins (rue d’) E6Anglais (rue des) D4Angot (av. du Pdt Pierre) B3,4Anie (rue d’) C3,4Apollinaire (rue G.) C8Aquitaine (rue) E6Aragon (bd) E4Aramits (impasse) D7Archimède (rue) B7Arcizettes (rue des) B2Aristouy (rue) F2Armagnac (rue d’) B2Arques (rue d’) B3Arribes (rue) D5Arriel (rue de l’) B2,C2Arrioulat (rue de l’) E7,8Arsonval (rue Arsène d’) C4Artagnan (rue d’) D7Artouste (rue d’) B2Aspe (rue d’) C5Asphodèles (rue des) C6Athos (imp) D7Attigny (avenue d’) B2,3Aubert (rue) C6Aubisque (rue de l’) C5,6Audran (rue Edmond) B6Auriol (rue Vincent) B8Auteuil (rue d’) A,B2Aviation (boulevard de l’) C8

B Bacarisse (rue Suzanne) A4Bagnères (rue de) B3Bains (rue des) E3Balaïtous (rue du) C3Balavoine (rue Daniel) A3,4Balzac (rue H. de) B2Baradat (avenue Honoré) C5 D4,5Barbanègre (boulevard) E4,5Barèges (av. de) E5Barbusse (rue Henri) B7,8Bareille (pl. Jean-B) B2Barétous (rue de) C5Bargoin (rue) D3Barincou (chem.de) B4Barthe (rue Marcel) F2Barthou (rue Louis) E4Basques (rue des) B3Bastié (rue Maryse) B9Bataille (rue G.) B6Batsalle (rue de) D5Baudelaire (rue Ch.) C8Baudon (rue) E5Bayard (rue) E2,3Béarn (av. du) D5,D6Beaumarchais (rue) A3Beaumont (av. de) E5,6Beethoven (impasse) B7Bellevue (av.) C7Benghozy (rue Audrey) B4Bérard (cours Léon) C3Berlioz (rue) B,C6Bernadac (rue 3 frères) D3Bernadotte (rue) E3Bernès-cambot (Sergent) C,D3Bert (rue Paul) B8Berthelot (rue Marcelin) C4Bessières (bd) B5Besson (square Georges) D5 E5,6Betharram (rue de) E6Beverly (rue) C2Bezet (av. du) A,B2Béziou (av.) C,D2Biches (rue des) C8Bidassoa (rue de la) B2,3Bié Moulié (av.) C,D7

Bigorre (rue de la) B5,6Biray (av. Jean) E,F3Bizanos (rue de) E5Bizet (rue Georges) C6Blanc (rue Justin) D,E5Blanc (rue Louis) B7,8Blanqui (rue) B7,8Blériot (rue Louis) C7Bleuets (rue des) B7Blum (av. Léon) B8Bocage (allée du) A4Boileau (rue) B3Bonacieux (impasse) D,E7Bonado (rue) E5Bonnard (rue Pierre) C4Bordedebat (rue) E7,8Bordelongue (rue A.) E2,3Bordenave-d’Abère (rue) E3Bordeu (rue de) D3Bosquet (cours) E4Boudoube (rue du Lieutenant) C5Bougainvilliers (rue des) B7Bouloche (rue André) B8Bourbaki (rue) D3Bourbon (all. Catherine de) A5,B5Bourseul (rue Charles) C4Bouscat (rue du) A3Boutilhe (rue du Dr.) C,D9Boyrie (rue de) D2Brassens (rue Georges) A4Brel (rue Jacques) B,C7Brémond (rue de l’abbé) D3,4Briand (rue Aristide) D4,5Brossolette (rue Pierre) B8Bruyères (allées des) B7Buckingham (rue) D7Buisson (av. du) E6Buros (av. de) B6,C6,D5Bussat (rue Léon) F2,E2Byron (rue Ada) A8

C Caddetou (impasse) B6Cadets (rue des) A3Cadier (rue du Pasteur) C5Cadre-Noir (rue du) A3Cagnes (rue de) A2Cal (rue Gérard) A4Camélias (rue des) B6Cami-Salié (bd du) A2,3,4,6,7,8,9Camors (rue des Frères) C3Camou (cours) D3, E2,3Campo (rue Mgr.) B6,7Camus (rue Albert) B3Camy (rue) D3Caravelles (rue des) B7Carbonnieres (rue R de) D6Carnot (rue) D4Carreau (rue Jean Baptiste) E3Carrère (rue) D3,4Carrérot (rue) E5Carrière (rue Eugène) D4Casabonne (rue Jean) A7Casassus (rue du Dr Paul) C7,8Cassagne (rue René) C6Cassin (rue René) D4

Cassou (rue Paul) B5Castaing (rue R.M) C,D4Castéret (rue) D5Castet de L’Array (rue) D7,8Castetnau (rue) D4,5Cazalis D2Cazaubon Norbert (rue) D4Cèdres (allée des) D6Cépière (imp.de la) B3Cerdan (rue Marcel) F2Chalosse (rue de la) B3Chamois (imp. des) C8Champetier de Ribes (bd) D2Chantilly (rue) C2Char (rue René) C8Charpentier (rue G.) B6Chasseurs (rue des) B9Châtaigners (allée des) A4Château (rue du) E3Chateaubriand (rue) B3,4Château-d’Este (av. du) C2 D1,2Châtieu (rue) C2Chaze (rue Gaston) A4Chénier (rue André) B7Chevigne (square P. de) C7Chevreuils (rue des) C,D8Chopin (rue ) B,C6Cinq-Monts (rue des) C5,6Clary (rue Désirée) C6Clémenceau (place G.) E4Clos des Lilas (impasse) B7Clos Saint André (imp. du) C8Cluchague (rue Louis) B8,9Coarraze (rue de) B2Cocteau (impasse Jean) B7Colibris (rue des) A6Combes (rue Emile) B8Concorde (av. de la) F2Condom (rue) B6Condorcet (all.) B,C4Constant (rue Léonard) C3Constantine (rue de) B7Copernic (av.) A6,7,8Coquelicots (rue des) B7Cordeliers (rue des) E3Corisande (rue) E3Corps-Franc-Pommiès et du 49ème R.I. (av.) C7Coty (rue du Prés. R.) A2Couettes (bd des) B3,4Courteault (rue P. et H.) C5Coutras (rue de) B3Craonne (rue de) D4Croix-du-Prince (rue de la) F2Cugnot (rue Marg.) E7Curie (rue P et M) C5

D Daguzan (rue Chanoine) B,C5Dahlias (rue des) B5Dali (rue Salvador) B2Dames de St-Maur (r.des) D3,4Daran (rue Léon) E4Darrichon (r. et imp) D,E5Dassieu (rue du Dr) E2Daudet (rue Alph.) B7Daurat (av. Didier) A,B2

Dauture (r. du Général) E,F2Deauville (rue de) A2Debussy (rue) C6De Lattre-de-Tassigny (rue) E4De Gaulle (av. du Gal) D5,6Denis (rue de l’abbé) B8Déportation (pl.de la) E3Derême (rue Tristan) C6Descartes (rue) B2Despourrins (rue) D,E4Dévéria (rue et imp.) D5Diderot (rue) A3Doléris (rue du Professeur) C8Dorme (rue René) D3Dormoy (rue Max) B9Doumer (rue Paul) E2Druides (rue des) B3Dubarat (rue du Chanoine) B2Du-Bellay (rue Joachim) B4Duboué (rue) E4Ducasse (rue Amiral) D2Ducla (rue Victor) B2Dufau (av.) C,D4Duke Ellington (all.) B6Dunant (av. Henri) C4,5Duparc (rue) C7Duplaa (rue) D,E3

E Eauze (rue d’) B6Ecole Normale (rue de l’) C3Ecoliers (chemin des) B6Ecureuils (rue des) D8Edison (rue Thomas) A8Edit-de-Nantes (rue de l’) D3Edouard VII (av.) D,E5Eglantines (all. des) B7Eglise (rue de l’) F1Eglise St-Joseph (avde l’) C,D3Einstein (rue Albert) B8Eluard (rue Paul) B4Enfant Jésus (rue de l’) D5Enghien (rue d’) A2Erables (all. des) A4Espagne (place d’) E4Espalungue (rue d’) E3Est (rue de l’) C3Estrabaut (rue Maurice) C,D8Estrées (imp. Gabrielle d’) D6Etats (Place des) E3Etats-Unis (av. des) D,E5Etigny (rue d’) E2Etoiles (all. et pl. des) B6Europe (passage et bd) A5,6,7,8,9Evry (rue d’) B2

F Faget-de-Baure (rue) E3Faisans (rue Henri) D5Faraday (rue) A8Fauré (rue Gabriel) B6,7Fauvettes (rue des) A7Favre (bd Lucien) B4Fénelon (rue) D4Fer-à-Cheval (rue du) A2Ferrand (rue Paul) B7Ferrets (rue Paul) D7

Ferry (rue Jules) B4Féval (rue Paul) D7Flaubert (rue Gustave) A4Flèche (rue de la) B2Foch (rue du Maréchal) E4Foi (impasse la) E3Foirail (place du) D3Foix (rue de) E3Follereau (rue Raoul) C4,5Fonck (rue) C7Fontaine (rue de la) E3Fontaine (rue Jean de la) A4Fontaine-aux-Fées (rue de la) E2Fontaine-Trespoey (av. de la) E6,7Fontainebleau (rue de) A2Fontan (rue) C5Fort (rue Paul) A4Fossié (rue) D4,5Foucault (rue Ch.de) B4Fouchet (av.) C2,3Fournets (rue René) E3Fraisse et Lacabanne (rue) A8Franck (rue César) B7France (av. de) D6,7France (rue Anatole) D5

G Gabard (rue Ernest) C,D4Gabizos (rue du) B2Gachet (rue) E4Galaxies (rue des) B6,7Galharet (rue du Chanoine) E2Galilée (rue) B7Galos (rue) D,E4Gambetta (rue) E4Garcia-Lorca (av. Fédérico) C5Garet (rue Emile) D5Garrigou Lagrange (rue Pr) B3Garros (rue Roland) C7Gascogne (bd de) E6Gassion (rue) E3Gassiot (rue) E3Gaurier (rue abbé Ludovic) D6Gavarnie (rue de) B3Gave (rue du) E2Gelos (av. et rue de) F2Gendarmerie (rue de la) D3Genêts (rue des) B7,8Genèse (rue Jean) B3Gentianes (rue) C6Géologues (allée des) B8Georges V (square) E4Ginot (av. Emile) E5,6Giono (rue Jean) B7Giraudoux (rue Jean) C7Gloxin (rue du Colonel) F2Golda Meir (rue) C4Gontaut-de-Biron (imp.) E3Goscinny (imp.) B3Gounod (rue Charles) C6Goya (rue) F2Gramont (place) E3Grand Tour (allées du) E2Grange (rue de la) C8Gratiane (rue) C3Guernica (rue) A8Guesde (rue Jules) B7,8

Gui (rue du) B3Guiche (rue De) E3Guichenné (rue E.) D,E4Guichot (rue Yann de) B7Guilhem (chemin) B7Guillaumet (rue) C7Guillemin (Boulevard) D6Gutenberg (rue) B9Guynemer (rue du Capitaine) D3Gypaete (rue du) B5

H Halles (passage des) E4Hameau de l’Hipprodrome (rue du)A3Hameau de Trespoey (rue du) D8Hameau du Vert Galant (imp. du) A5Hameau St-Cloud (rue du) B2Harrispe (rue du Mal) B,C2Hts-Champs-de-Trespoey (rue) E6Hauterive (bd) B5Hédas (rue du) E3Heid (av. Léon) F5Henri IV (rue) E3Hérédia (bd José-Maria de) B6,7Herriot (bd Edouard) D2Hirondelles (rue des) A6,7Honset (impasse) E3Hôo Paris (rue) D4,5Hounau (rue Michel) D4,5Hugo (rue Victor) D2,D3

I Idron (rue d’) E6Iris (rue des) B6Isards (rue des) C3Isaure (rue Clémence) C8Isly (rue d’) C4Ivry (rue d’) B3

J Jammes (rue Francis) A4Jardins du Bon Pasteur A7Jardins du Lau (rue et Imp.) B6Jaurès (rue Jean) C,D5Jeanne-d’Arc (rue) D2,3Jéliotte (av.) D6Joffre (rue du M.al) E3,E4Jonquilles (rue des) B7Jouhaux (rue Léon) B,C5Jové (rue J.) D5Juillet (rue du XIV) F2Juin (rue du Mal) C4

K Kennedy (av. du Président) C4

L Labé (rue Louise) B7Labedaa (bd) B5Laborde (rue Chanoine) D5Laborde (place Marguerite) D4Labourdette (rue) C2Labriart (chemin) B5,6Lacarriu (chemin de) D8Lacaze (rue Louis) D4

Laclède (rue) E3Lacoste (av. Gaston) E5 F4Lacq (rue de) B5Ladevèze (rue Victor) C,D3Lafourcade Camarou (rue J.) D7Lagarde (rue Charles) D4Lagardère (rue de) D7Lagor (rue de) B4Lagrange (rue Léo) B7,B8Lajus (rue de) F2Lalanne (rue Mathieu) E4Lalo (rue) C6,7Lamaignère (rue G.) C3,4Lamartine (allée) D2Lambert (rue du Comte de) C7Lamothe (rue) E4Langevin (rue Paul) C7Langles (rue) D5Languedoc (rue du) A2Lannes (rue Théo) C3Laperrine (rue Gal) B4Lapparent (allée de) B8Lapouble (rue) D,E3Lapuyade (rue H.) C6Lardas (rue de) C7La Rochelle (rue de) B3Larribau (av.) B8,9Larribau (chemin) C,D8Lassansaa (rue) E3Lassence (rue A. de) E4Latapie (rue) E4Laurets (rue des) E7Lauriers (av. des) D6,7,8Laussat (rue de) D3Lautréamont (impasse) C7Lavigne (rue) D3Lavigne (rue Stanislas) C3Lavignotte (rue) D6Lavoisier (rue) C4Leblanc (rue Alfred) C7Leclerc (av. Mal) C7 D6,7Lecoeur (rue Charles) D4Lenglen (rue Suzanne) A4Lespy (rue) D4Lestapis (pl. Sam.de) D4Libération (Place de la) E3Liège (rue de) DE,3Lilas (av. des) B7, C6,7 D5,6Lilas (imp.des) C6Liszt (imp. Franz) B7Livron (rue de) D,E2Longchamp (rue de) B2Lons (av. et imp de) C1,2Lorencez (rue du Général de) D3,4Loti (rue Pierre) B7Loup (av. du) BC,5Lourdes (rue de) E6Lurien (rue de) B6Lyautey (cours) C,D4

M Macé (rue Charles) D3Madiran (rue de) B6Maginot (rue André) B5Magne (rue Louis) D3Magnolias (rue des) C6Mai (rue du Huit Mai 1945) C4Maisons-Laffi tte (rue de) B3Malraux André (rue) B,C7Malsence (av. de la) C3Mandel (rue G.) B9Mandela (rue Nelson) A4Manège (rue du) A3Manescau (rue) D3Maquis-du-Béarn (rue du) E2,3Marboré (rue du) B3,4Marca (rue) E2,3Marcadau (rue du) C5Marguerites (all. des) B7Marivaux (rue) A4Marne (rue de la) D4Marronniers (av. des) C7Marsan (rue de) A,B3Massé (rue P.) B,C5Massenet (rue) C6Maupassant (rue Guy de) A4Meillon (rue Alphonse) D,E2Mendès-France (rue Pierre) B8Méon (rue de) B2,3Merens (rue de) A2Mermoz (av. Jean) B,C,D2Messager (rue André) B6,B7Messagers (rue des) E2Messin (imp) D3Meunier (rue Valéry) E4Michel (rue Louise) F2Michelet (rue) D2Midi (rue du) C2,3Mimosas (rue des) B7Mirabelle (av.) D2Mirat (rue Paul) C8Mistral (rue Frédéric) C8Mitton (rue A.) B4,5 C5Mohédan (rue du) C3Monaix (rue J.Jacques de) D5Monge (chemin) B4,5Monnaie (place de la) E3Monnet (rue Jean) E4Monod (rue Jacques) C7,8Monpezat (rue de) E3Montaigne (rue) A3Montardon (av.) A,B3Montebello (av. de) D6,7Montesquieu (rue) A3Montijo (rue) B3Montilleul (av.) C2Montpensier (rue) D,E3Morère (rue René) C,D4Morlaàs (allée de) C6,7 D6Mouchotte (bd du Cdt René) C8,9Moulin (rue du) E3Moulin (rue Jean) C5Mourenx (rue de) B4,5Moureu (rue Charles) C,D5Mourot (rue) E3Mozart (rue) B6 C6,7Mulot (place et rue) E2Musset (all Alfred de) E5Mustangs (rue des) A2Myosotis (rue des) B7

N Namur (rue de) D5Napoléon- Bonaparte (av.) E,F4Navarre (rue de) D5

Navarrot (rue de) E4Nérac (rue de) B2,3Nitot (av.) D,E6Noailles (all. Anna de) E5Nobel (av. Alfred) C8Nogaro (rue) B2Nogué (rue) D,E3Noisetiers (all des) A4Nolivos (rue de) D2,3Norman-Prince (av.) C6,7 D6Nungesser (rue) C7

O Offenbach (rue) C6Oliviers (rue des) A7Olivier (rue René) A8Olympie (impasse de) C6Onze novembre (rue du) C,D6O’Quin (rue) D3Oran (rue d’) A7,8Orléans (rue) E3Orphelines (rue des) E4Ossau (av. d’) E4,5Ousse (rue de l’) E6Oussère (bd de l’) A3,4Ozanam (rue Frédéric) C4,5

P Paix (bd de la) B2-8Palassou (rue) D4Palme (Bd Olaf) A4,5Palmiers (rue des) C6Palombes (rue des) A6,7Palombières (rue des) B7,8Pambrun (rue du Chanoine) C3Panache-Blanc (rue du) D6Pardiès (rue Père) D3Parlement (rue du) E3Parnasse (rue du) C7,8Pascal (rue Blaise) B7Pasteur (rue) D3,4Péboué (av.) B8 C7,8Pégoud (rue) C7Péguy (rue Charles) D,E6Peloutier (rue Fernand) B7,8Péré (rue) D4,5Perpignaa (rue) D3Perrin (rue Jean) B7Pesquidoux (rue Joseph) B5Peupliers (rue des) A4Peyré (rue Joseph) B,C8Peyroulet (place) D5Philippon (av.) A,B4Philippe (rue) B8Phoebus (av. Gaston) D2,3Picasso (rue) B5Pic de Césy (rue du) B6Pic de Pan (rue du) B6Pic du Midi (rue du) D8,E8Piche (rue Albert) E5Pietat (rue de) E6Pin (rue du) C3Plaa (rue Jean) C2Planètes (rue des) B6Planté (rue Francis) C3Planté (rue Raymond) D3,4Poeymirau (av. du Général) E5Ponts (rue des) E2Poplawski (av. du Doyen) B,C3Portet (rue de) B6Porthos (rue) D7Pottocks (rue des) A3Pouguet (av.) B5Poulenc (rue Francis) B6,7 C7Pourtalet (rue du) B,C6Prairie (rue de la) B3Premier mai (rue du) B7,8Pré-aux-Clercs (rue du) C,D8Prévert (rue J) B7Prince (av Norman) C6,7 D6Proust (rue Marcel) C7Pyrénées (bd des) E3,4

Q Quercy (rue du) D,E6

R Rabat (rue de) A7,8Rabelais (rue) A4Ramadier (rue Paul) B9Rameau (rue Jean-Ph) B6Rauski (rue) D2,3Ravel (rue Maurice) B7Récaborde (pl. François) E3Régiment d’Infanterie (av. 18è) E1,2Régt d’infanterie Territ (143è) D,E2Régt d’infanterie (av. du 218è) E2Régina (av.) D6,7Reine-Marguerite (pl.) E3Renoir (rue Auguste) C5Relais (rue du) A2Réparatrices (rue des) E5République (avenue de la) E8République (pl et rue de la) D4République (passage de) E4Résistance (av. de la) D3Réveil (rue Jean) D4Rhin-et-danube (av.) C3,4Rhune (rue de la) C2,3Richelieu (rue) D5Ridgway (av.) C6Rimbaud (rue) B3,4Ritter (rue Raymond) B5Rivarès (rue) E4Rochelle (rue de la) B3Roi-Soleil (rue du) D6Ronsard (rue) B5Roselyne (rue) F2Roseraie (impasse de la) D6,7Rossini (rue) B6Rostand (av. Edmond) D2Rousse (av. de) C6Rousseau (rue Jean-J) D1,2Roussille (rue Amédée) E1,2Royale (place) E3,4Russel (av. Henry) D6

S Saint-Cloud (rue de) B2Saint-Cricq (rue du Comte de) C6Saint-Exupéry (rue) C4,5Saint-François-d’Assise (rue) D4Saint-Jacques (rue) E3Saint-Jammes (av.) D5Saint-Jean (allées) B8,9

Saint-John Perse (av.) B3,4Saint-Louis (rue) E3,4Saint-Léon (rue de) D8,D9Saint-Louis-de-Gonzague (pl.) E4Saint-Michel (rue) D5Saint Saëns (rue) C6Saint Simon (rue) A4Salengro (rue Roger) B8Sallenave (av. Louis) B,C4Samadet (rue de) B6,7Sambre-et-Meuse (rue de) C7Samonzet (rue) E4Sand (imp. Georges) B4San-Carlos (av.) E5Sangnier (rue Marc) C4,5Saragosse (av. de) C4,5,6Sarrailh (bd du Recteur Jean) C3,4Sartre (rue Jean-Paul) C7Saumur (rue de) A3Say (av. Léon) E4,5Sayettes (av. des) C6,7Schlumberger (rue Gustave) D,E2Schrader (rue) B5Schubert (imp. Franz) B6,7Schumann (av. R.) C4Schartzenberg (rue Léon) A,B6Schweitzer (rue du docteur) C6Séguier (rue du Baron) C3,4Ségure (rue de) D3Sept Cantons (pl. des) E3,4Septième Art B5Serviez (rue) E4Signoret (place) C7Simian (rue du Dr) D,E4Simin-Palay (rue) C8Siro (rue Pauline) C5Solférino (rue de) D4Somport (rue du) C6Soust (rue du) F2Stade-Nautique (av. du) E5,6Stendhal (rue) A3,4Strauss (rue) B6,7Stravinski (av.) B6,7Sud (all. Plein) B5,6Suède (rue de) C6Sully (rue et imp) E3Supervielle (rue Jules) C7,8Syringa (rue du) C7

T Taine (rue Hyppolyte) B2Tarbes (route de) C,D9Tassigny (rue de Lettre de) E4Taylor (rue Alexandre) E4Terrier (rue Jacques) F2Tilleuls (av. des) D6Tiredous (rue) A4Tisné (impasse) C4Tissandier (rue Paul) C7Toulet (rue Paul-Jean) D,E2Tourasse (bd) C4-7Tour (rue de la) C,D8Tournante (rue) D3Tourterelles (rue des) A7Tran (rue) E3Traquet (rue du) B3Tremblay (rue du) A,B2Trespoey (av.) D5-8Trespoey (pass) D6Trespoey (r. du Hameau de) D8Trespoey (r. Hauts Champs) E6Tréville (rue de) D7Trianon (av.) C2Tristan Flore (all.) B8Tunis (rue de) A8Tursan (rue de) A3

U Université (avenue de l’) C3,4

V Valéry (allée Paul) E5Vaillant-Couturier (rue Paul) B8Vallées (av. des) F1Védrines (rue Jules) C7Velleda (rue) B3Verdi (rue) B7Verdun (place de) E3Verlaine (rue) B3Verne (rue Jules) C5Véroniques (rue des) B7Vert (chemin) A4Verte-Vallée (rue) F2Vert-Galant (rue du) D6Viard (rue) D3Vienne (rue de) A2,3Vignancour (v. Copernic) A8,9 B9Vignemale (rue du) C3Vigny (rue Alfred de) D5,6Vilar (rue Jean) B8Villon (rue François) B7Vincennes (rue de) A2Vinci (rue Léonard de) B7Violet-le-Duc (impasse) B5Violettes (rue des) B5Vizioz (av. du doyen Henry) B3Voltaire (rue) B7

W Wagner (rue) C6Wright (av. des Frères) C,D4

Z Zay (rue Jean) B8Zola (rue Emile) D5

Cœur Historiquede Pau

listedes Hébergements

HôTELS Hôtel Parc Beaumont E5Hôtel Villa Navarre D6Hôtel Bristol E4Hôtel Best Western Le Continental E4Hôtel de Gramont E3Quality Hôtel Pau Centre E4Hôtel Mercure A5Hôtel Montpensier D3Hôtel Best Western La Palmeraie A5Hôtel Roncevaux E4Hôtel Le Castel du Pont d’Oly F2Novotel E1Hôtel Eden Park D9Hôtel Les Pyrénées D9Hôtel A l’Hôtel B5Hôtel Adour E4Hôtel Altica A4Atlantic Hôtel B2Hôtel Bosquet E4Hôtel Bourbon E4Hôtel Campanile C8Hôtel Central E4Hôtel Ibis Pau Centre E4Hôtel Montilleul C2Hôtel Le Postillon B3Hôtel Quick Palace A5Hôtel Régina E3Hôtel Trinquet A2Hôtel Le Clos Gourmand F2Hostellerie l’Horizon F2B&B Hôtel E1

Etap Hotel E1Hôtel La Terrasse E1Hôtel Ibis E1Hôtel Les Balladins E1Hôtel Le Fer à Cheval A2Hôtel Kyriad B1Hotel Luy de Béarn A1Fast Hôtel E1Hôtel Les Sapins D9Hôtel Carnot E3Etap Hôtel C8Hôtel F 1 A5Hôtel Première Classe C8Hôtel Larrondo C2Hôtel Carré d’As E1Hôtel Première Classe A1

RéSIDENCES DE TOURISMEAll Suites Appart Hôtel Pau A5Appart’City Pau Centre E4Victoria Garden Suites B5Appart’City Pau Idron D9

AUBERGES DE JEUNESSEHabitat Jeunes Pau Pyrénées D4Logis Gaston Marsan F4

HôTELLERIE DE PLEIN AIRCamping La Porte des Gaves F4Camping Le Terrier E1Camping Les Sapins D9EARL Lo Casau - Camping Poublan D9

➊➋➌➍

➎➏➐➑➒

Le Funiculaire Plus que centenaire, le ballet

de ses petites cabines tout juste restaurées, vous permet de rejoin-dre gratuitement et sans effort la gare et le Boulevard des Pyrénées. Son charme désuet en fait l’un des emblèmes du patrimoine palois utilisé chaque année par plus de 450 000 passagers.

Le panorama du Boulevard des Pyrénées

« La ville de Pau ouvre l’éventail d’azur des Pyrénées sur les coteaux du Gave aux villas fortunées » (Francis Jammes). Depuis ce boulevard achevé en 1900, admirez le panorama unique sur la chaîne des Pyrénées. Laissez-vous envoûter par ces paysages changeants au fil des saisons…

Musée Bernadotte Authentique maison Béar-

naise, demeure où naquit Jean-Baptiste Bernadotte, qui devint roi de Suède…

Musée National du Château de Pau Découvrez le berceau de la

cité royale et de son roi embléma-tique, Henri IV. La nuit, sa mise en lumière est une façon colorée de vivre le patrimoine !

Musée des Beaux Arts Deuxième musée d’Aquitaine,

doté notamment de très belles collections de toiles des écoles flamandes, hollandaises, italiennes, espagnoles et françaises.

Le Palais Beaumont, Centre de Congrès Historique

Témoin des fastes de la vie mondaine du début du XXème siècle, le Palais Beaumont, Centre de Congrès et Casino, est situé au coeur d’un parc verdoyant. En terrasse ou en congrès, visiteur ou professionnel, profitez du charme d’un palais aux équipements de qualité.

Sentiers, promenades, parcs et jardins

Zones piétonnes et semi-piétonnes

Réa

lisat

ion

Déc

embr

e 20

11

Cré

dits

pho

togr

aphi

es :

OT

/ D.G

uilh

amas

sé -

Con

cept

ion

grap

hiqu

e : O

T / B

. Lah

itte

inDeX des ruesPAUPlace Royale64000 PauTél. 33 (0)5 59 27 27 08Fax 33 (0)5 59 27 03 21otc@tourismepau.frwww.tourismepau.com

Ouvert toute l’année de septembre à juin :lundi au samedi, 9h - 18hdimanche, 9h30 - 13hfermé les jours feriésjuillet et août :lundi au vendredi, 9h - 18h30samedi, 9h à 18hdimanche, 9h30 - 13h et 14h - 18hjours fériés, 10h - 12h30 et 15h - 18h

OFFICE DE TOURISMECette marque prouve la conformité à la norme NF X 50-730 et aux règles de certifi cation NF 237. Elle garantit que les activités d’accueil, d’information, de promotion/communication, l’évaluation et l’amé-lioration de la qualité de service sont contrôlés régulièrement par AFNOR Certifi cation 11, rue Francis de Préssensé – 93571 LA PLAINE SAINT DENIS Cedex – France www.marque-nf.com

Retrouvez-nous sur le Net, en flashant ce QR Code avec votre Smartphone !

LESCARPlace Royale64230 LescarTél. 33 (0)5 59 81 15 98ot.lescar@lescar.frwww.lescar-tourisme.fr

Ouvert toute l’année, du lundi au samedi, 9h - 12h et 14h - 18h

Pau Pyrénées tourismeOffice de Tourisme * * * *

Plande VillePau Pyrénées tourisme