1
4 004148 057052 L.: Mind. haltbar bis Ende: À consommer de préférence avant fin : Da consumarsi preferibilmente entro il: Floradix ® Nahrungsergänzungsmittel Complément alimentaire Integratore alimentare 700 ml Floradix est un complément alimentaire contenant du fer et des vitamines. Le fer et les vitamines B 2 , B 6 , B 12 et C contribuent à un métabolisme énergétique normal et aident à réduire la fatigue. Le fer et les vitamines B 2 , B 6 , B 12 contribuent à la formation normale de globules rouges. La vitamine B 1 contribue à un métabolisme énergétique normal. Mode d’emploi : Bien agiter la bouteille avant emploi. Utiliser le gobelet-doseur joint. Prendre 2 fois par jour 10 ml, 30 minutes avant les repas. 20 ml couvrent le besoin journalier en fer. Ne pas dépasser la dose journalière conseillée. Les compléments alimentaires ne peuvent pas remplacer une alimentation variée et équilibrée. Privilégier un mode de vie sain. Important : Ne pas boire à la bouteille. Ce produit ne contient ni alcool ni conservateur chimique. Pour éviter toute fermentation, la bouteille doit être rebouchée tout de suite après chaque usage, conservée debout au réfrigérateur et consommée dans les 4 semaines. Tenir hors de la portée des jeunes enfants. Avant ouverture, garder la bouteille dans un endroit frais et sec (5 – 25 °C). Pour la DLUO, voir le dessus de la boîte. Ingrédients : Extrait aqueux de plantes (54 %) de : racine de carotte (Daucus carota), feuille d’ortie (Urtica dioica), feuille d’épinard (Spinacia oleracea), fruit de fenouil (Foeniculum vulgare), thalle d’algue brune (Macrocystis pyrifera), fleur d’hibiscus (Hibiscus sabdariffa). Mélange de jus de fruits concentrés (29 %) de : poire, raisin, jus de cassis, mûre, cerise, orange, betterave rouge, eau, citron, pomme. Extrait aqueux de levure, miel (3,8 %), extrait de germe de blé, extrait aqueux de cynorrhodon (Rosa canina) à 4 % de vitamine C (0,9 %), arômes naturels, gluconate de fer, vitamine C (acide L-ascorbique), extrait de caroube, vitamine B 1 (chlorhydrate de thiamine), vitamine B 2 (riboflavine-5’-phosphate de sodium), vitamine B 6 (chlorhydrate de pyridoxine), vitamine B 12 (cyanocobalamine). Floradix è un integratore alimentare contenente ferro e vitamine. Il ferro e le vitamine B 2 , B 6 , B 12 e C contribuiscono al normale metabolismo energetico e aiutano alla riduzione della stanchezza e dell'affaticamento. Il ferro e le vitamine B 2 , B 6 , B 12 contribuiscono al mantenimento di globuli rossi normali. La vitamina B 1 contribuisce al normale metabolismo energetico. Consigli d'uso: Agitare bene la bottiglia prima dell'uso. Utilizzare il misurino in dotazione. Prendere 2 volte al giorno 10 ml, 30 minuti prima dei pasti. Il fabbisogno quotidiano di ferro è coperto da 20 ml del ricostituente. Non superare la dose giornaliera raccomandata. Gli integratori alimentari non devono essere presi come alternativa ad una dieta equilibrata e varia. Preferite uno stile di vita sano. Importante: Non bere direttamente dalla bottiglia. Questo prodotto non contiene né alcol né conservanti chimici. Per evitare la fermentazione del contenuto, richiudere immediatamente la bottiglia dopo ogni uso, conservarla in posizione verticale in frigorifero e consumarla entro 4 settimane. Conservare al di fuori della portata dei bambini al di sotto dei tre anni di età. Conservare la bottiglia chiusa in un luogo fresco e asciutto (5 – 25 °C). Per la scadenza vedere il lato superiore. Ingredienti: Estratto acquoso (54 %) di : radice di carota (Daucus carota), parti aeree di ortica (Urtica dioica), foglia di spinaci (Spinacia oleracea), frutto di finocchio (Foeniculum vulgare), tallo di alga bruna (Macrocystis pyrifera), fiore di ibisco (Hibiscus sabdariffa). Miscela di succhi di frutta concentrati (29 %) di : pera, uva, succo di ribes nero, mora, ciliegia, arancio, barbabietola rossa, acqua, limone, mela. Estratto acquoso di lievito, miele (3,8 %), estratto di germi di grano, estratto acquoso di rosa canina frutto al 4 % di vitamina C (0,9 %), aromi naturali, gluconato ferroso, vitamina C (acido L-ascorbico), estratto di carruba, vitamina B 1 (tiamina cloridrato), vitamina B 2 (riboflavina 5'-fosfato, sodio), vitamina B 6 (piridossina cloridrato), vitamina B 12 (cianocobalamina). Floradix ist ein vitamin- und eisenhaltiges Nahrungsergänzungsmittel. Eisen und die Vitamine B 2 , B 6 , B 12 und C tragen zu einem normalen Energiestoffwechsel bei und helfen, Müdigkeit und Ermüdung zu verringern. Eisen und die Vitamine B 2 , B 6 und B 12 sind ebenfalls notwendig zur Bildung von roten Blutkörperchen und unterstützen so die normale Blutbildung. Vitamin B 1 trägt zu einem normalen Energiestoffwechsel bei. Verzehrempfehlung: Flasche vor Gebrauch gut schütteln. Beiliegenden Messbecher verwenden. 2 x täglich 10 ml, 30 Minuten vor den Mahlzeiten einnehmen. 20 ml decken den Tagesbedarf an Eisen. Die angegebene empfohlene Tagesdosis nicht überschreiten. Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung. Eine gesunde Lebensweise ist immer wichtig. Wichtig: Nicht direkt aus der Flasche trinken. Dieses Produkt enthält weder Alkohol noch chemische Konservierungsmittel. Um der Gärung des Inhalts vorzubeugen, muss die Flasche nach jedem Gebrauch sofort verschlossen, aufrecht lagernd im Kühlschrank aufbewahrt und innerhalb von 4 Wochen aufgebraucht werden. Ausserhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren. Original verschlossene Flasche kühl und trocken lagern (5 – 25 °C). Haltbarkeitsdatum siehe Deckellasche. Zutaten: Wässriger Kräuterauszug (54 %) aus: Karottenwurzel (Daucus carota), Brennnesselblatt (Urtica dioica), Spinatblatt (Spinacia oleracea), Fenchelfrucht (Foeniculum vulgare), Braunalgethallus (Macrocystis pyrifera), Hibiskusblüte (Hibiscus sabdariffa). Mischung aus Fruchtsaftkonzentraten (29 %): Birne, Traube, schwarzer Johannisbeerensaft, Brombeere, Kirsche, Orange, Rande, Wasser, Zitrone, Apfel. Wässriger Hefeextrakt, Honig (3,8 %), Weizenkeimextrakt, wässriger Hagebuttendickextrakt (Rosa canina) mit 4 % Vitamin C (0,9 %), natürliche Aromen, Eisengluconat, Vitamin C (L-Ascorbinsäure), Johannisbrotextrakt, Vitamin B 1 (Thiaminhydrochlorid), Vitamin B 2 (Riboflavin- 5'-phosphat, Natrium), Vitamin B 6 (Pyridoxinhydrochlorid), Vitamin B 12 (Cyanocobalamin). Nährwerte / Valeurs nutritives / Valori nutrizionali: * % der empfohlenen Tagesdosis / % de l’apport journalier recommandé / % della dose giornaliera raccomandata Hinweis für Diabetiker: 20 ml Floradix entsprechen 0,4 BE Pour les diabétiques : 20 ml de Floradix correspondent à 0,4 UP Informazione per diabetici: 20 ml di Floradix corrispondono a 0,4 UP Der Salzgehalt ist ausschließlich auf den natürlichen Gehalt an Natrium zurückzuführen. La teneur en sel provient exclusivement de la présence naturelle de sodium. Il contenuto di sale è dovuto esclusivamente al sodio naturalmente presente. 100 ml 416 kJ / 98 kcal < 0,5 g < 0,1 g 23 g 19 g 0,6 g 0,06 g 20 ml 83 kJ / 20 kcal < 0,5 g < 0,1 g 4,6 g 3,8 g < 0,5 g 0,01 g pro / pour / per Energiewert / Valeur énergétique / Valore energetico Fett / Lipides / Grassi davon gesättigte Fettsäuren / dont acides gras saturés / di cui acidi grassi saturi Kohlenhydrate / Glucides / Carboidrati davon Zucker / dont sucres / di cui zuccheri Eiweiss / Protéines / Proteine Salz / Sel / Sale 100 ml 5,5 mg 7 mg 7 mg 12,5 μg 80 mg 70 mg 20 ml 1,1 mg 100 %* 1,4 mg 100 %* 1,4 mg 100 %* 2,5 μg 100 %* 16 mg 20 %* 14 mg 100 %* pro / pour / per Vitamin B 1 / Vitamine B 1 / Vitamina B 1 Vitamin B 2 / Vitamine B 2 / Vitamina B 2 Vitamin B 6 / Vitamine B 6 / Vitamina B 6 Vitamin B 12 / Vitamine B 12 / Vitamina B 12 Vitamin C / Vitamine C / Vitamina C Eisen / Fer / Ferro Hersteller / Fabricant / Produttore: SALUS Haus 83052 Bruckmühl Deutschland Allemagne / Germania www.salus-haus.com Vertrieb / Distributeur / Distributore: CH-6405 Immensee www.floradix.ch Eisen unterstützt den Energiestoffwechsel und hilft Müdigkeit und Ermüdung zu verringern Le fer soutient le métabolisme énergétique et contribue à réduire la fatigue Il ferro sostiene il metabolismo energetico e contribuisce alla riduzione della stanchezza e dell'affaticamento Floradix ® Vitamine + organisches Eisen Vitamines + Fer organique Vitamine + Ferro organico ohne Konservierungsmittel sans conservateurs senza conservanti 700 ml S 765705 CH 180523 4004148057052 Treuekarte herunterladen bei Téléchargez la carte de fidélité www.floradix.ch

S765705 KBS 700 090423 - floradix.ch · Vitamin B6 / Vitamine B 6 / Vitamina B 6 Vitamin B 12/ Vitamine B / Vitamina B Vitamin C / Vitamine C / Vitamina C Eisen / Fer / Ferro Hersteller

  • Upload
    others

  • View
    16

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

4 0 0 4 1 4 8 0 5 7 0 5 2

L.:Mind. haltbar bis Ende:À consommer de préférence avant fin :Da consumarsipreferibilmente entro il:

Floradix®

Nahrungsergänzungsmittel Complément alimentaire Integratore alimentare

700 ml �

Floradix est un complément alimentairecontenant du fer et des vitamines.Le fer et les vitamines B2, B6, B12 et C contribuent à un métabolisme énergétiquenormal et aident à réduire la fatigue.

Le fer et les vitamines B2, B6, B12contribuent à la formation normale de globules rouges.

La vitamine B1 contribue à un métabolismeénergétique normal.

Mode d’emploi :Bien agiter la bouteille avant emploi.Utiliser le gobelet-doseur joint.

Prendre 2 fois par jour 10 ml, 30 minutesavant les repas.20 ml couvrent le besoin journalier en fer.

Ne pas dépasser la dose journalière conseillée.

Les compléments alimentaires ne peuventpas remplacer une alimentation variée et équilibrée.Privilégier un mode de vie sain.

Important : Ne pas boire à la bouteille. Ce produit ne contient ni alcool ni conservateur chimique.

Pour éviter toute fermentation, la bouteille doit être rebouchée tout de suite après chaque usage, conservée debout au réfrigérateur et consommée dans les 4 semaines.

Tenir hors de la portée des jeunes enfants.

Avant ouverture, garder la bouteille dans un endroit frais et sec (5 – 25 °C).

Pour la DLUO, voir le dessus de la boîte.

Ingrédients :Extrait aqueux de plantes (54 %) de :racine de carotte (Daucus carota),feuille d’ortie (Urtica dioica), feuille d’épinard (Spinacia oleracea),fruit de fenouil (Foeniculum vulgare),thalle d’algue brune (Macrocystis pyrifera),

fleur d’hibiscus (Hibiscus sabdariffa).Mélange de jus de fruits concentrés (29 %) de :poire,raisin,jus de cassis,mûre,cerise,orange,betterave rouge,eau,citron,pomme.

Extrait aqueux de levure,miel (3,8 %),extrait de germe de blé,extrait aqueux de cynorrhodon (Rosa canina) à 4 % de vitamine C (0,9 %),

arômes naturels,gluconate de fer,vitamine C (acide L-ascorbique),extrait de caroube,vitamine B1 (chlorhydrate de thiamine),vitamine B2(riboflavine-5’-phosphate de sodium),

vitamine B6(chlorhydrate de pyridoxine),

vitamine B12 (cyanocobalamine).

Floradix è un integratore alimentarecontenente ferro e vitamine.

Il ferro e le vitamine B2, B6, B12 e C contribuiscono al normale metabolismoenergetico e aiutano alla riduzione dellastanchezza e dell'affaticamento.

Il ferro e le vitamine B2, B6, B12contribuiscono al mantenimento di globulirossi normali.

La vitamina B1 contribuisce al normale metabolismo energetico.

Consigli d'uso:Agitare bene la bottiglia prima dell'uso.

Utilizzare il misurino in dotazione.

Prendere 2 volte al giorno 10 ml, 30 minutiprima dei pasti.

Il fabbisogno quotidiano di ferro ècoperto da 20 ml del ricostituente.

Non superare la dose giornalieraraccomandata.

Gli integratori alimentari non devonoessere presi come alternativa ad unadieta equilibrata e varia.

Preferite uno stile di vita sano.

Importante: Non bere direttamente dalla bottiglia.

Questo prodotto non contiene né alcolné conservanti chimici.

Per evitare la fermentazione delcontenuto, richiudere immediatamentela bottiglia dopo ogni uso, conservarlain posizione verticale in frigorifero econsumarla entro 4 settimane.

Conservare al di fuori della portata deibambini al di sotto dei tre anni di età.

Conservare la bottiglia chiusa in unluogo fresco e asciutto (5 – 25 °C).

Per la scadenza vedere il latosuperiore.

Ingredienti:Estratto acquoso (54 %) di :radice di carota (Daucus carota),parti aeree di ortica (Urtica dioica), foglia di spinaci (Spinacia oleracea),frutto di finocchio (Foeniculum vulgare),tallo di alga bruna (Macrocystis pyrifera),fiore di ibisco (Hibiscus sabdariffa).

Miscela di succhi di frutta concentrati(29 %) di :pera, uva, succo di ribes nero, mora,ciliegia, arancio,barbabietola rossa,acqua,limone,mela.

Estratto acquoso di lievito,miele (3,8 %),estratto di germi di grano,estratto acquoso di rosa canina frutto al 4 % di vitamina C (0,9 %),

aromi naturali,gluconato ferroso,vitamina C (acido L-ascorbico),estratto di carruba,vitamina B1 (tiamina cloridrato),vitamina B2 (riboflavina 5'-fosfato, sodio),vitamina B6 (piridossina cloridrato),vitamina B12 (cianocobalamina).

Floradix ist ein vitamin- und eisenhaltiges Nahrungsergänzungsmittel. Eisen und die Vitamine B2, B6, B12 und C tragen zu einem normalen Energiestoffwechsel beiund helfen, Müdigkeit und Ermüdung zu verringern. Eisen und die Vitamine B2, B6 und B12 sind ebenfalls notwendig zur Bildung von rotenBlutkörperchen und unterstützen so die normale Blutbildung.Vitamin B1 trägt zu einem normalen Energiestoffwechsel bei.

Verzehrempfehlung:Flasche vor Gebrauch gut schütteln. Beiliegenden Messbecher verwenden.2 x täglich 10 ml, 30 Minuten vor den Mahlzeiten einnehmen.20 ml decken den Tagesbedarf an Eisen.Die angegebene empfohlene Tagesdosis nicht überschreiten.Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine abwechslungsreiche und ausgewogeneErnährung.Eine gesunde Lebensweise ist immer wichtig.

Wichtig: Nicht direkt aus der Flasche trinken.Dieses Produkt enthält weder Alkohol noch chemische Konservierungsmittel.Um der Gärung des Inhalts vorzubeugen, muss die Flasche nach jedem Gebrauch sofortverschlossen, aufrecht lagernd im Kühlschrank aufbewahrt und innerhalb von 4 Wochen aufgebraucht werden.Ausserhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren.Original verschlossene Flasche kühl und trocken lagern (5 – 25 °C).Haltbarkeitsdatum siehe Deckellasche.

Zutaten:Wässriger Kräuterauszug (54 %) aus: Karottenwurzel (Daucus carota), Brennnesselblatt (Urtica dioica), Spinatblatt (Spinacia oleracea),Fenchelfrucht (Foeniculum vulgare), Braunalgethallus (Macrocystis pyrifera), Hibiskusblüte (Hibiscussabdariffa).

Mischung aus Fruchtsaftkonzentraten (29 %): Birne, Traube, schwarzer Johannisbeerensaft, Brombeere, Kirsche, Orange, Rande, Wasser, Zitrone,Apfel.

Wässriger Hefeextrakt, Honig (3,8 %), Weizenkeimextrakt, wässriger Hagebuttendickextrakt (Rosa canina) mit 4 % Vitamin C (0,9 %), natürliche Aromen, Eisengluconat, Vitamin C (L-Ascorbinsäure), Johannisbrotextrakt, Vitamin B1 (Thiaminhydrochlorid), Vitamin B2 (Riboflavin-5'-phosphat, Natrium), Vitamin B6 (Pyridoxinhydrochlorid), Vitamin B12 (Cyanocobalamin).

Nährwerte / Valeurs nutritives / Valori nutrizionali:

* % der empfohlenen Tagesdosis / % de l’apport journalier recommandé / % della dose giornaliera raccomandata

Hinweis für Diabetiker: 20 ml Floradix entsprechen 0,4 BEPour les diabétiques : 20 ml de Floradix correspondent à 0,4 UPInformazione per diabetici: 20 ml di Floradix corrispondono a 0,4 UP

Der Salzgehalt ist ausschließlich auf den natürlichen Gehalt an Natrium zurückzuführen.La teneur en sel provient exclusivement de la présence naturelle de sodium.Il contenuto di sale è dovuto esclusivamente al sodio naturalmente presente.

100 ml

416 kJ / 98 kcal

< 0,5 g

< 0,1 g

23 g19 g

0,6 g

0,06 g

20 ml

83 kJ / 20 kcal

< 0,5 g

< 0,1 g

4,6 g3,8 g

< 0,5 g

0,01 g

pro / pour / per

Energiewert / Valeur énergétique / Valore energetico

Fett / Lipides / Grassidavon gesättigte Fettsäuren / dont acides gras saturés /di cui acidi grassi saturi

Kohlenhydrate / Glucides / Carboidratidavon Zucker / dont sucres / di cui zuccheri

Eiweiss / Protéines / Proteine

Salz / Sel / Sale

100 ml

5,5 mg

7 mg

7 mg

12,5 µg

80 mg

70 mg

20 ml

1,1 mg 100 %*

1,4 mg 100 %*

1,4 mg 100 %*

2,5 µg 100 %*

16 mg 20 %*

14 mg 100 %*

pro / pour / per

Vitamin B1 / Vitamine B1 / Vitamina B1Vitamin B2 / Vitamine B2 / Vitamina B2Vitamin B6 / Vitamine B6 / Vitamina B6Vitamin B12 / Vitamine B12 / Vitamina B12Vitamin C / Vitamine C / Vitamina C

Eisen / Fer / Ferro

Hersteller / Fabricant /Produttore:

SALUS Haus83052 Bruckmühl

DeutschlandAllemagne / Germaniawww.salus-haus.com

Vertrieb / Distributeur /Distributore:

CH-6405 Immenseewww.floradix.ch

Eisen unterstützt denEnergiestoffwechsel und hilftMüdigkeit und Ermüdungzu verringernLe fer soutient lemétabolisme énergétiqueet contribue à réduirela fatigue

Il ferro sostiene il metabolismo energetico econtribuisce alla riduzionedella stanchezza e dell'affaticamento

Floradix®

Vitamine + organisches EisenVitamines + Fer organiqueVitamine + Ferro organico

ohne Konservierungsmittelsans conservateurssenza conservanti

700ml

S 765705

CH

180523

4004148057052

Treuekarte herunterladen bei

Téléchargez la carte de fidélité

www.floradix.ch

S765705 KBS_700_180523_S765705 KBS_700_090423 23.05.18 13:53 Seite 1

Hofbeck
Bleistift