12135-PAGE DE GARDE-150122-cro

ACCOMPAGNEMENT DUNE PLANIFICATION PARTICIPATIVE DE LA CA DE DJIDDAH THIAROYE KAO

(PIKINE)

Agence de dveloppement municipal (ADM) - SENEGAL

S T R A T E G I E D A S S A I N I S S E M E N T D E S E A U X P L U V I A L E S , D E S E A U X U S E E S E T D E S D E C H E T S S O L I D E S

20132013J U I L L E T

D r. B c a y e S i d y D I O P

Expertise mobilise :

Direction de ltude : Bcaye Sidi DIOP (h2o)

Experts impliqus : Papa Ameth KEITA (FSH) Cyril ROYEZ (urbaMonde), Olivier DALANG, (urbaMonde) et

Djbril DIALLO (FSH), Martin STUCKI (transitec) et Mouhamed DIOP (urbaplan)

Consultant mandat paralllement sur les thmatiques urbaines: Franois LAURENT (urbaplan)

Equipe du bureau durbanisme de la CA de DTK

4, Route des Pres Maristes Dakar, Sngal Tl. +221 33 832 00 81 www.h2o.sn

rue des Savoises 15 CH - 1205 Genve T : +41 22 320 86 06 www.urbamonde.org

Cit Golf - villa 261 Dakar - Senegal Tl : +221 77 505 19 93 [email protected]

urbaDTK.orgProjet de Restructuration et Rgularisation Foncire Commune darrondissement de Djiddah Thiaroye Kao, Pikine

1

SOMMAIRE LISTE DES FIGURES ............................................................................................................................. 4!

LISTE DES TABLEAUX ......................................................................................................................... 5!

LISTE DES PHOTOS ............................................................................................................................. 5!

1.! CONTEXTE DE LETUDE ................................................................................................................. 6!

2.! OBJECTIFS DE LETUDE ................................................................................................................. 6!

3.! METHODOLOGIE .............................................................................................................................. 7!

3.1.! Revue bibliographique ................................................................................................................ 8!

3.2.! Rencontres avec les acteurs ...................................................................................................... 8!

3.3.! Visites de terrain ......................................................................................................................... 8!

4.! SYNTHESE DES DONNEES RECOLTEES ...................................................................................... 9!

4.1.! Localisation de DjiddahThiaroye Kao ......................................................................................... 9!

4.2.! Typologie de lhabitat Djiddah Thiaroye Kao ........................................................................... 9!

4.3.! Infrastructures et quipements de base DjiddahThiaroye Kao ............................................... 9!

4.4.! Activits conomiques Djiddah Thiaroye Kao ....................................................................... 12!

4.5.! Caractristiques physique de Djiddah Thiaroye Kao ................................................................ 12!

4.5.1.!Pluviomtrie ...................................................................................................................... 12!

4.5.2.!Pdologie .......................................................................................................................... 12!

4.5.3.!Topographie et hydrologie ................................................................................................ 13!4.5.4.!Hydrogologie ................................................................................................................... 16!

4.5.5.!Surface pizomtrique de la nappe .................................................................................. 17!

4.6.! Inondations dans la zone dtude ............................................................................................. 17!

4.7.! Etat des lieux de lassainissement des eaux pluviales ............................................................. 19!

4.8.! Etat des lieux de lassainissement des eaux uses ................................................................. 22!

4.9.! Etat des lieux de lassainissement des ordures mnagres ..................................................... 24!

5.! SYNTHESE DE LOPTION RETENU POUR LA CADTK DANS LE PLAN DIRECTEUR DE DRAINAGE DE LA ZONE PERIURBAINE DE DAKAR ....................................................................... 27!

6.! SYNTHESE DE LOPTION RETENU POUR LA CADTK DANS PLAN DIRECTEUR DASSAINISSEMENT DES EAUX USEES DE LA ZONE PERIURBAINE DE DAKAR ..................... 30!

7.! STRATEGIE DASSAINISSEMENT DE DJIDDAH THIAROYE KAO ............................................ 33!

7.1.! Stratgie dAssainissement des Eaux Pluviales de la CADTK ................................................. 33!

7.1.1.!Ouvrages prvus pour lassainissement pluvial ................................................................ 33!

7.1.2.!Dimensionnement des ouvrages dassainissement pluvial .............................................. 35!

7.2.! Stratgie dAssainissement des Eaux Uses de la CADTK ..................................................... 37!

7.2.1.!Ouvrages prvus pour lassainissement des eaux uses ................................................. 37!

2

7.2.2.!Cas particulier de lassainissement des eaux uses des tablissements publics ............ 42!

7.3.! Phasage de la stratgie dAssainissement liquide de la CADTK ............................................. 43!

7.4.! Mesures daccompagnement e la stratgie dassainissement liquide de la CADTK ................ 46!

7.5.! Cot estimatif de la stratgie dassainissement de la CADTK ................................................. 46!

7.6.! Programme dinvestissements prioritaires ................................................................................ 47!

7.7.! Devis quantitatif et cot estimatif des PIP identifis ................................................................. 48!

7.7.1.!Devis quantitatif et cot estimatif du PIP 1 ....................................................................... 48!7.7.2.!Devis quantitatif et cot estimatif du PIP 2 ....................................................................... 50!

7.7.3.!Devis quantitatif et cot estimatif du PIP 3 ....................................................................... 51!





CONCLUSION ...................................................................................................................................... 56!

ANNEXES ............................................................................................................................................. 57!

3

LISTE DES ABBREVIATIONS

ADM : Agence de Dveloppement municipale AEP : Alimentation en eau Potable

BA : Bton Arm

CA : Commune dArrondissement

CADAK-CAR : Communaut des agglomrations de Dakar et Communaut des agglomrations de Rufisque

CADTK : Commune dArrondissement de Djiddah Thiaroye Kao

DTK : Djiddah Thiaroye Kao

EH : Equivalent Habitant

ENS Ensemble

FF : Forfait

HTVA : Hors taxe sur la Valeur Ajout

IDF : Intensit-Dure-Frquence

IEC : Information Education - Communication

ONAS : Office National de lAssainissement du Sngal

ONG : Organisation Non Gouvernementale

PDA : Plan Directeur dAssainissement liquide de Dakar

PDD : Plan Directeur de Drainage de la rgion priurbaine de Dakar

PIP : Programme dinvestissements prioritaires

PRECOL : Programme de Renforcement et dEquipement des Collectivits Locales

PROGEP : Programme de Gestion des Eaux Pluviales dans la zone priurbaine de Dakar

PUD : Plan dUrbanisme de Dtail

SAEP : Stratgie dAssainissement des Eaux Pluviales

SAEU : Stratgie dAssainissement des Eaux Uses

STP : STation de pompage

STAP : Station de pompage

STBV : Station de Traitement des Boues de Vidange

STR : STation de refoulement

TDR : termes de rfrence

4

LISTE DES FIGURES

FIGURE 1. Localisation de la CA de Djiddah Thiaroye Kao ................................................................. 10

FIGURE 2. Typologie de lhabitat Djiddah Thiaroye Kao ................................................................... 11

FIGURE 3. Pluviomtrie mensuelle moyenne Dakar ......................................................................... 12

FIGURE 4. Limite du bassin versant Tiourour ...................................................................................... 14

FIGURE 5: Morphologie du bassin versant Tiourour ............................................................................ 15

FIGURE 6. Localisation des aquifres de la Rgion de Dakar ............................................................. 16

FIGURE 7. Evolution des pompages sur la nappe de Thiaroye entre 1952 et 2010 ............................ 17

FIGURE 8. Ouvrages actuels d'assainissement des eaux pluviales dans la CADTK ........................... 20

FIGURE 9. Limite des zones inondes suite l'hivernage 2005 .......................................................... 21

FIGURE 10. Limite des zones inondes suite l'hivernage 2005 ........................................................ 21

FIGURE 11. Mode de gestion des eaux uses dvelopps par les populations de DTK ..................... 22

FIGURE 12. Modes de gestion des ordures mnagres dans la CADTK ............................................ 24

FIGURE 13. Itinraire actuel des camions de ramassage des ordures dans la CADTK ...................... 25

FIGURE 14. Ouvrages du PDD destins lassainissement pluvial de la CADTK .............................. 28

FIGURE 15. Vues en plan et en coupe dun bassin dcrtage ............................................................ 29

FIGURE 16. Ouvrages du PDA destins l'assainissement des eaux uses de la CADTK ................ 31

FIGURE 17. Chane de transfert des eaux uses de la CADTK vers la STEP ..................................... 32

FIGURE 18. Coupe schmatique des du rseau dgout pluvial de la SAEP de la CADTK ................ 33

FIGURE 19. Ossature du rseau dgout de la SAEP de la CADTK .................................................... 34

FIGURE 20. Courbes IDF dans la rgion de Dakar .............................................................................. 35

FIGURE 21. Ossature du rseau dgout de la SAEU de la CADTK .................................................... 38

FIGURE 22. Coupe schmatique des ouvrages de la SAEU de la CADTK ......................................... 39

FIGURE 23. Vue schmatique de la STAP prvue par la SAEU de DTK ............................................. 40

FIGURE 24. Vue en plan de ldicule public 6 cabines ...................................................................... 42

FIGURE 25. Phasage de la Stratgie dAssainissement des Eaux Pluviales de la CADTK ................. 44

FIGURE 26. Phasage de la Stratgie dAssainissement des Eaux Uses de la CADTK ..................... 45!

5

LISTE DES TABLEAUX

TABLEAU 1. Situation de lassainissement dans les tablissements publics de la CADTK ................. 23

TABLEAU 2. Intensit - Dure - Frquence dans la rgion de Dakar ................................................... 35

TABLEAU 3. Caractristiques des stations de pompage du rseau deaux uses de la CADTK ........ 41

TABLEAU 4. Edicules prvus dans la SAEU de la CADTK .................................................................. 42

TABLEAU 5. Cot de la stratgie dassainissement liquide de la CADTK ............................................ 46

LISTE DES PHOTOS

PHOTO 1. STAP en chantier (bassin Bagdad 2) .................................................................................... 8

PHOTO 2. Site inond des forages de Thiaroye ..................................................................................... 8

PHOTO 3. Maison abandonne Messr ........................................................................................... 8

PHOTO 4. Maisons abandonnes Bagdad .......................................................................................... 8

PHOTO 5. Maison abandonne et moiti "engloutie" par les remblais .............................................. 13

PHOTO 6. Fosse installe sur la voie publique .................................................................................... 23

PHOTO 7. Baay pelle" dversant des boues de fosse dans un trou creus sur la voie publique ......... 23

ERROR!%HYPERLINK%REFERENCE%NOT%VALID.

6

1. CONTEXTE DE LETUDE

Dans le cadre de la mise en uvre du Programme de Renforcement et dEquipement des

Collectivits Locales (PRECOL) dont lobjectif principal est dappuyer la politique de

dcentralisation du Sngal, la ville de Pikine a fait lobjet dun audit financier,

organisationnel et urbain. Cette tude a permis, outre le dimensionnement dun programme

dinvestissement prioritaire, lidentification de multiples dysfonctionnements qui constituent

un rel handicape pour son dveloppement socio-conomique. La rcurrence des

inondations et loccupation anarchique de lespace communal figurent en bonne place parmi

ces dysfonctionnements.

Pour trouver des solutions adquates la rsolution de ces dysfonctionnements, il est mis

en uvre une tude devant permettre terme la CADTK de dfinir une stratgie de

gestion efficiente des eaux pluviales, des eaux uses et des ordures mnagres.

Avec lappui de la coopration dcentralise Suisse et de lONG UrbaMonde, la CADTK a

initi en 2007 un programme dnomm urbaDTK. Ce programme a pour but de mettre en

place un processus damnagement urbain visant la mitigation des risques dinondation sur

le territoire communale. Dans le cadre de la mise en uvre de ce programme, la CADTK a

sollicit lappui de lAgence de Dveloppement Municipal (ADM) afin de soutenir le bureau

technique municipal dans la ralisation des tudes urbaines et environnementales

ncessaires llaboration dun Plan dUrbanisme de Dtail (PUD). Ce PUD permettra de

guider les investissements ncessaires, principalement en termes de restructuration, de

rgularisation foncire, de gestion des eaux pluviales, des eaux uses et des dchets

solides. La prsente tude porte sur le volet assainissement (eaux pluviales, eaux uses et

dchets solide) qui accompagne le PUD.

2. OBJECTIFS DE LETUDE

Pour rpondre aux attentes de la CA de DTK, deux consultants individuels ont t recruts :

- le premier, M. Franois Laurent (Urbaplan), a pour mission dlaborer le PUD de la CADTK, ainsi quun Programme dinvestissements prioritaires (PIP) dont la ralisation

concrtisera sur le terrain les orientations du PUD.

- le second, M. Bcaye Sidy Diop (H20 Engineering), a pour mission de proposer, pour la CADTK, des systmes efficaces et durables de gestion des eaux pluviales, des eaux

uses et des ordures mnagres, notamment en se basant sur le Plan Directeur de

Drainage de la zone priurbaine de Dakar et le Plan Directeur dAssainissement liquide

de Dakar.

Une collaboration troite est attendue entre ces deux experts afin dintgrer les risques

environnementaux la planification urbaine.

7

Lobjectif gnral de la prsente tude est de proposer, pour la CADTK, des systmes efficaces et durables destins la gestion des eaux pluviales, des eaux uses et des

ordures mnagres en se basant sur le Plan Directeur de Drainage de la zone priurbaine

de Dakar (PDD) et sur le Plan Directeur dAssainissement liquide de Dakar (PDA).

Les objectifs spcifiques sont les suivants :

Pour la gestion des eaux pluviales

- Dfinir une stratgie de gestion des eaux pluviales intgre au PUD ;

- Dimensionner les systmes de drainage secondaires et estimer leur cot financier ;

- Elaborer un rapport de synthse sur la gestion des eaux pluviales.

Pour la gestion des eaux uses

- Dfinir une stratgie de gestion des eaux uses intgre au plan durbanisme de dtail ;

- Mettre en place un rseau dassainissement des eaux uses accompagn dune

estimation financire ;

- Dfinir une stratgie de gestion de la qualit de leau des bassins dorage intgre

lamnagement des espaces publics ;

- Elaborer un rapport de synthse relatif la gestion des eaux uses.

Pour la gestion des ordures mnagres

- Faire un tat des lieux de la Gestion des ordures mnagres (forces et faiblesses) ;

- Effectuer une analyse critique de la stratgie de gestion des dchets solides en cours ;

- Donner une proposition damlioration des circuits de collecte porte--porte, la

localisation des points de collecte intermdiaire et leur amnagement, accompagne

dune estimation financire (investissement et exploitation) ;

- Elaborer un rapport de synthse sur la gestion des dchets solides urbains intgrer au

plan durbanisme de dtails.

3. METHODOLOGIE

La mthodologie adopte pour cette tude est fonde dune part sur lexprience que nous

avons capitalise dans la conduite de projets de taille et nature comparables et dautre part,

sur la bonne comprhension des termes de rfrence et des attentes de lADM. Elle

sarticule autour de cinq activits : - la revue bibliographique ;

- les rencontres avec les acteurs concerns ;

- les visites de terrains ;

- les activits de bureau (analyse des donnes recueillies et tudes techniques) ;

- et la restitution des stratgies proposes afin de recueillir les observations et suggestions des diffrents acteurs concerns.

8

3.1. Revue bibliographique

Durant cette premire partie de ltude, lensemble des documents disponibles et relatifs la

zone dtude ont t recueillis (cf. annexe 1).

3.2. Rencontres avec les acteurs

Les acteurs rencontrs durant cette premire phase de ltude sont : lADM, lONAS, la

mairie de la CADTK (M. le Maire et le Bureau Technique municipal), lONG UrbaDTK et le

Collectif des Associations pour le dveloppement de DTK. Ces rencontres ont t

loccasion : (i) de prises de contact, (ii) dchanges sur les objectifs de ltude et les attentes

de chaque acteur et (iii) et de recueil des donnes/informations disponibles.

3.3. Visites de terrain

En compagnie du personnel du bureau technique municipal de la CADTK, une visite de

terrain a t organise dans tout le territoire communal. Elle a permis dapprhender de visu

limpact des inondations et ltat des lieux au niveau des diffrents bassins de stockage

prsents dans la commune (cf. quelques photos illustratifs ci-dessous).

PHOTO 1. STAP en chantier (bassin Bagdad 2) PHOTO 2. Site inond des forages de Thiaroye

PHOTO 3. Maison abandonne Messr PHOTO 4. Maisons abandonnes Bagdad

9

4. SYNTHESE DES DONNEES RECOLTEES

4.1. Localisation de DjiddahThiaroye Kao

Djiddah Thiaroye Kao est lune des 16 communes darrondissement de la Ville de Pikine1.

Elle appartient la zone communment appele Pikine-Irrgulier en raison de

lirrgularit dans loccupation de lespace et du manque dinfrastructures de base.

La CADTK stend sur une superficie totale de 237 hectares rpartie entre 66 quartiers. Elle

comptait plus de 160 000 habitants en 2012 pour une densit autour de

80 000 habitants/km2. Elle est la commune darrondissement la plus peuple du Sngal.

La CADTK partage des frontires communes avec sept collectivits locales dont trois dans la

ville de Gudiawaye (CA de Sam Notaire, de Mdina Gounass et de Wakhinane Nimzatt et

quatre dans la ville de Pikine (CA de Pikine Nord, de Pikine Est, de Thiaroye Gare, et de

Yeumbeul Sud. Elle est localise par les coordonnes gographiques suivantes : 17,37W

14,77N (figure 1).

4.2. Typologie de lhabitat Djiddah Thiaroye Kao

A linstar de nombreuses communes de la zone priurbaine dakaroise, CADTK, subit les

problmes de son urbanisation non-matrise. Sur un total de 66 quartiers, seuls 6 quartiers

sont rguliers. Lhabitat y est spontan mais, en partie, durcifi2 (figure 2).

4.3. Infrastructures et quipements de base DjiddahThiaroye Kao

Dune manire gnrale, la commune souffre dun manque dinfrastructures et dquipements de base. En particulier, le problme de lassainissement est gnralis, mais ses consquences sont plus nfastes dans les quartiers non lotis, surtout en priode

dhivernage. Les difficults rencontres sont de plusieurs ordres (UrbaDTK, 2012) :

- laccessibilit de plusieurs quartiers est difficile avec des rues troites et sinueuses, ce qui limite la collecte des ordures mnagres et entrane la prolifration de dpts sauvages et lenfouissement des dchets dans les zones non accessibles aux vhicules de collecte ;

- le manque defficacit du systme de gestion des dchets liquides incite beaucoup de mnages dverser les eaux de cuisine et de lessive dans la rue ;

- labsence de systme de drainage favorise la stagnation des eaux pluviales qui contribuent la prolifration des maladies hydriques ;

- les maisons abandonnes ( cause des inondations) sont source dinsalubrit et

dinscurit et sont des endroits utiliss comme dpotoirs dordures (photo 3, page 8). 1Le dcret 83-1129 du 29 octobre1983 porte cration de la commune de Pikine, la loi 96-06 du 22 mars1996 et le dcret

96-745 du 30 aot 1996 dotent la commune de Pikine de 16 communes d'arrondissement. 2 Le processus de durcification est la transformation dun habitat prcaire, souvent construit en matriaux lgers ou de

rcupration en un habitat construit en dur. Par exemple, un toit en tle peut tre remplac par un toit en dalle bton.

12

4.4. Activits conomiques Djiddah Thiaroye Kao

Les activits conomiques sont essentiellement de type informel et bases sur le secteur

tertiaire, notamment le commerce. Lconomie de la zone est handicape, entre autres, par

le niveau de pauvret assez lev des populations dont beaucoup vivent dans des

conditions prcaires. La CADTK fait partie des communes darrondissement les plus

dmunies du pays.

4.5. Caractristiques physique de Djiddah Thiaroye Kao

4.5.1. Pluviomtrie

La zone d'tude appartient au domaine sahlo-soudanais o deux saisons peuvent tre

distingues selon le critre pluviomtrique : une saison sche de 8 mois et une saison

pluvieuse de 4 mois (juillet octobre), avec une moyenne de 485 mm/an. La figure suivante

prsente l'volution annuelle de la pluviomtrie moyenne dans la zone dtude.

FIGURE 3. Pluviomtrie mensuelle moyenne Dakar

4.5.2. Pdologie

Le Dpartement de Pikine qui contient la commune de DTK se trouve dans une dpression

contenant un systme dunaire continental des dunes rouges (erg de Pikine et erg de Keur

Massar) avec un rseau hydrographique assez dense. Cette configuration gographique fait

que certaines Communes d'Arrondissement sont les plus exposes aux problmes

d'inondation.

Janv Fv Mars Avr Mai Juin Juil Aout Sept Oct Nov Dc

13

4.5.3. Topographie et hydrologie

La CADTK est situe dans la zone des Niayes qui est caractrise par une succession de

bas fonds et de dunes. Elle est entirement circonscrite dans le bassin versant de Tiourour

quelle partage avec les communes de Mdina Gounass, Sam Notaire, Yeumbeul Sud,

Yeumbeul Nord, Thiaroye Gare, Pikine Ouest, Pikine Nord, Pikine Est, Ndiarme

Limamoukaye, Thiaroye Gare et Wakhinane Nimzatt (figure 4).

Lexploitation du MNT du bassin versant permet de constater que la CADTK reoit des

apports issus des communes limitrophes. Cette situation est due au fait que la commune

occupe une position centrale au niveau du bassin versant et de par la topographie, elle abrite

un talweg qui traverse entirement le primtre communal pour rejoindre le lac Thiourour qui

constitue un exutoire naturel du bassin versant (figure 5).

Il nexiste pas de rseau hydrographique digne de ce nom DTK. Au fond des dpressions,

on peut parfois identifier des traces de ruisseaux, mais leur longueur ne dpasse jamais une

centaine de mtres (PCI et al, 1994). Ceci sexplique par la grande permabilit du sable des

dunes que lon trouve dans la zone du projet. Les eaux de pluies sinfiltrent sur place, sauf

au niveau des dpressions, l o la nappe est superficielle ou affleurante.

En fait, Le rseau hydrographique a un caractre souvent "artificialis" ; la forte

impermabilisation des sols (due une urbanisation trs rapide et aux remblais effectus

des populations [photo 5]) a modifi la nature du ruissellement.

PHOTO 5. Maison abandonne et moiti "engloutie" par les remblais

Les sous-bassins versants de DTK sont de faibles dimensions et sont endoriques (sans

coulement vers locan), car les cordons littoraux empchent leur vacuation vers la mer.

16

4.5.4. Hydrogologie

Lhydrogologie de Djiddah Thiaroye Kao sinscrit totalement dans les formations sableuses

du quaternaire. Ces formations sableuses s'tendent sur l'ensemble de la tte de la

presqu'le du Cap vert et se poursuivent l'Est par un cordon littoral. Elles forment un

systme aquifre continu constitu par les sables marins emprisonns sous les coules

volcaniques issues du volcan des Mamelles et les formations continentales (alluvions

graveleuses et sables dunaires) qui longent le littoral depuis Dakar jusqu' Saint-Louis sur

une dizaine de kilomtres de large (figure 6).

FIGURE 6. Localisation des aquifres de la Rgion de Dakar

Source : Tandian A.A., 2000

Dun point de vue hydrogologique, ces sables du Quaternaire se comportent comme un

rservoir unique (Travi Y., 1988). Mais, en raison de leur position gologique, leurs niveaux

aquifres sont subdiviss en trois units hydrogologiques :

- la nappe captive semi-captive des sables infrabasaltiques (aquifre infrabasaltique) ;

- la nappe de la cuvette lacustre de Thiaroye ou nappe de Thiaroye (qui intresse DTK) ;

- et la nappe du littoral Nord (aquifre libre des sables dunaires).

La nappe de Thiaroye est un aquifre libre qui constitue le prolongement naturel de l'aquifre

des sables infrabasaltiques avec lequel il est en continuit. Elle stend de la Patte dOie

Kayar sur une superficie de 300 km2.

La nappe de Thiaroye a t trs sollicite pour le renforcement de lalimentation en eau de

Dakar et de sa banlieue. Son exploitation par des forages a dbut en 1952 avec en

moyenne 15 000 m3/j qui atteindront 17 000 m3/j en 1959. En octobre 1959, lexploitation fut

pratiquement stoppe cause de labaissement notable de la surface pizomtrique et de

risques rels dintrusion saline. Les prlvements reprirent en 1961 autour de 11 000 m3/j.

17

Ce niveau dexploitation fut maintenu jusquen 1989, avant de connatre une baisse continue

en raison de la dgradation trs srieuse de la qualit chimique et microbiologique de la

nappe due lurbanisation anarchique qua connue la zone, avec son corollaire de manque

dassainissement des eaux uses. La nappe prsente ainsi des teneurs en nitrates leves,

exposant les consommateurs des problmes de sant. Les volumes prlevs par les

forages sont donc tombs 5 000m3/j en 2007 et seulement 1 800 m3/j en 2010 (figure 7).

FIGURE 7. Evolution des pompages sur la nappe de Thiaroye entre 1952 et 2010

4.5.5. Surface pizomtrique de la nappe

La surface pizomtrique de la nappe de Thiaroye est fortement influence par les forages

dexploitation qui provoquent la formation dun cne de rabattement assez tendu avec des

courbes isohypses autour de ces forages. En fait, les forages ont provoqu un abaissement

du niveau de la nappe sur un secteur denviron 20 km2 (Antea-Senagrosol, 2004).

La recharge de la nappe s'effectue par l'infiltration directe des pluies, recharge favorise par

la bonne permabilit des sables affleurants (OMS, 1972 ; Martin, 1970). De cette recharge,

associe une topographie gnralement basse, rsulte une faible profondeur du niveau

statique et par consquent, une grande vulnrabilit de la nappe aux pollutions, mais aussi

une tendance linondation des zones basses (Cowi-polyconsult, 2001).

4.6. Inondations dans la zone dtude

La commune de DTK sest constitue au-dessus de la zone des Niayes qui est caractrise

par une nappe phratique peu profonde (entre 0.5 m et 5 m) suivant les apports

pluviomtriques. La principale cause des inondations rside ainsi dans la remonte de cette

nappe.

Le rabattement de la nappe li au pompage pour lapprovisionnement en eau de Dakar et

une priode de scheresse dans les annes 70 sont lorigine de lasschement et de

lurbanisation des zones inondables de DTK. Aujourdhui la commune est confronte en

18

plusieurs endroits des inondations rcurrentes. Environ 37% des concessions subissent

les effets des inondations et 60% sont affectes par les inondations au moins deux mois

dans lanne (source : Urba DTK, 2012).Ces inondations sexpliquent principalement par :

- loccupation de zones non aedificandi par les populations ;

- la fin du cycle de scheresse des annes 70 ;

- la diminution considrable de lexploitation de la nappe phratique de Thiaroye pour la

production deau potable, cause de sa mauvaise qualit (pollution aux nitrates), ce qui

a contribu la remonte du niveau de la nappe, constituant ainsi un facteur

dterminant et aggravant des inondations, surtout en saison sche, comme le prvoyait

ltude mene par Antea/Senagrosol en 2004 : "limpact cumul de larrt des pompages

et de laugmentation des rejets aura pour consquence de surlever le niveau

pizomtrique de 0,5 2,5 m selon zone considre" ;

- le rejet des eaux uses domestiques dans la nappe, avec au moins 2 834m3/jour rejets

par la population de DTK, soit lquivalent dune pluviomtrie annuelle de 436 mm3 ;

- le caractre endorique du bassin versant dans lequel se situe la commune ;

- et labsence de systme dvacuation des eaux pluviales.

Afin de rsoudre les problmes lis aux inondations, le plan Jaxaay a t initi par lEtat.

Celui-ci a consist dplacer et reloger les populations touches dans de nouvelles zones

dhabitation dans lagglomration dakaroise et crer des grands bassins de rtention deau

dans les zones inondes.

Les inondations ont dimportantes consquences ngatives dordres matriel et sanitaire ;

elles entranent galement des nuisances et dsagrments non ngligeables.

Problmes dordre matriel : Dans les quartiers touchs par les inondations, des dgts et des dommages plus ou moins importants sont constats sur les constructions (fissures des

btiments, altration des maonneries, boulements de faades, etc.). Sont galement

affects le mobilier, les vtements, les stocks de nourritures, etc. Globalement, les

populations concernes prouvent dnormes difficults pendant la saison des pluies.

Certaines personnes sont ainsi obliges dabandonner leurs domiciles pendant plusieurs

semaines, voir plusieurs mois. Les dpenses engages pour les rfections psent

lourdement sur le budget des mnages concerns. De mme, les tentatives dvacuation

des eaux, le remblai des maisons, les dmnagements temporaires, les abandons de

maison et les frais lis aux maladies occasionnes par les inondations entranent des cots

importants.

3Les hypothses de calcul pour DTK sont : (i) une population de 101 225 habitants en 2007, (ii) un rejet spcifique de

40 l/jour/EH et (iii) une surface de 237,5 ha

19

Les inondations causent galement la dtrioration de nombreux quipements et

infrastructures, notamment les routes dont certaines deviennent difficilement praticables en

hivernage, avec pour consquence ngative un ralentissement considrable de lactivit

conomique.

Problmes dordre sanitaire : Les eaux stagnantes constituent un milieu propice au dveloppement de maladies bactriennes ou parasitaires comme la dysenterie, le cholra, la

fivre typhode, le paludisme, les dermatoses, etc. Ce phnomne est par ailleurs accentu

par la pollution de ces eaux par les eaux vannes provenant des fosses individuelles situes

dans les primtres inonds et submergs de ce fait. De mme, la prolifration des

moustiques dans les sites inonds accrot fortement la prvalence du paludisme.

Nuisances et dsagrments : du fait de leur stagnation, les eaux de pluie finissent par croupir et dgager des mauvaises odeurs fortement dsagrables pour le voisinage.

Phnomne renforc par le rejet par les populations d'eaux uses dans ces poches

inondes et la pollution par les eaux des fosses individuelles touches par les inondations.

A ces nuisances s'ajoutent notamment la prolifration dinsectes (mouches, moustiques), et

le coassement continu des grenouilles qui se dveloppent dans ces eaux stagnantes, la

persistance de lhumidit dans les maisons, laccumulation des ordures mnagres faute

dvacuation et la difficult pour les populations de circuler dans les rues inondes.

4.7. Etat des lieux de lassainissement des eaux pluviales

Des ouvrages destins rduire limpact ngatif des inondations ont t mis en place

Djiddah Thiaroye Kao aprs lhivernage 2005, dans le cadre du Plan Jaxaay (figure 8).

Les ouvrages mis en place par le plan Jaxaay sont constitus par :

- le bassin Nietty Mbar au centre de la commune dont les eaux sont pompes partir de

deux stations de pompage (STAP) :

! une STAP fixe qui refoule vers la STAP des Niayes qui dverse dans le lac du

technopole ;

! et une STAP mobile qui refoule vers le bassin de mdina Gounass dont les eaux sont

pompes vers locan.

- le bassin Bagdad 2 dont les eaux sont pompes par la STAP March Boubess vers

locan.

Les ouvrages dassainissement mis en place par le plan Jaxaay ont eu un impact positif

notable dans la CADTK, Les zones inondes ont nettement baiss en 2012, malgr une

pluviomtrie trs importante (figures 9 et 10). Toutefois, ils nont pas permis dradiquer les

inondations.

21

FIGURE 9. Limite des zones inondes suite l'hivernage 2005

Source : Plan Directeur dAssainissement liquide de Dakar

FIGURE 10. Limite des zones inondes suite l'hivernage 2005

Source : Urba DTK, 2012

22

4.8. Etat des lieux de lassainissement des eaux uses

La CADTK est trs faiblement couverte par le systme collectif de gestion des eaux uses

(rseau dgout) : moins de 10% de la superficie de la commune sont couverts par un

rseau dgout classique (cf. figure 8, page 20).

Lassainissement de type individuel y est donc le plus rpandu, avec plusieurs modes de

gestion dvelopps par les populations selon le type deau use (figure 11).

FIGURE 11. Mode de gestion des eaux uses dvelopps par les populations de DTK

Les eaux vannes sont, dans la grande majorit des cas, vacues vers une fosse septique ou une fosse vidanger ou une latrine. La fosse septique suivie dun puits perdu est

louvrage le plus utilis, ce qui pose trois problmes importants :

1. le rejet des eaux uses vers la nappe contribue de manire significative son

alimentation, ce qui participe aux inondations ;

2. les eaux prtraites sont encore trs charges en polluants organiques et

microbiologiques, ce qui entrane un risque important de la nappe qui est peu

profonde) ;

3. la fosse septique gnre des boues dangereuses vacuer priodiquement. Selon le

maire de DTK, Il existe approximativement 7 000 fosses septiques dans la commune

(dont certaines sont installes dans la rue - Cf. photo 6) dont prs de 29% sont

vidanges par voie manuelle. En effet, le cot de la vidange mcanique jug lev par

certaines populations et/ou la difficult daccs de nombre de concessions pour les

camions de vidange se traduisent par des oprations de vidange manuelle effectues

par les "baay pelle" (photo 7) avec leurs lots de nuisances et de risques pour

lEnvironnement et la Sant.

FS/PP%ou%

Fosse%%Vidanger%Latrine!!

%Puits%perdu!! Dans%la%rue!! Dcharge%

sauvage!!

%

Eaux%de%cuisine%Eaux%de%lessive!!

%Eaux%de%douche!!

%Eaux%vannes!!

Collecte'domiciliaire'(bassines,'seaux,)!!

23

PHOTO 6. Fosse installe sur la voie publique PHOTO 7. Baay pelle" dversant des boues de fosse dans un trou creus sur la voie publique

Les eaux de douche sont soit achemines vers la fosse septique comme les eaux vannes, soit admises directement dans un puits perdu, soit dverses directement dans la rue ;

Les eaux de cuisine et de lessive sont quant elles le plus souvent dverses directement dans la rue, les terrains vague, les dcharges sauvages ou les bassins installs par le

Plan Jaxaay. Cela pose de srieux problmes dordre esthtique et sanitaire, du fait que ces

eaux dfigurent les rues et exposent les populations, surtout les enfants, un certain

nombre de maladies. Le mlange de ces eaux uses avec les ordures mnagres non

collectes est lorigine de dsagrments majeurs pour les populations (odeurs

nausabondes, dveloppement de mouches, maladies diarrhiques, etc.).

Pour ce qui concerne les tablissements publics (coles et structures sanitaires), la situation est prsente dans le tableau suivant. Un dficit de 84 cabines est not dans DTK.

TABLEAU 1. Situation de lassainissement dans les tablissements publics scolaires et sanitaires de la commune darrondissement de Djiddah Thiaroye Kao

Nombre dusagers

Nombre de cabines

WC

Ratio Usagers/Cabine

Ratio recommand

Besoins en cabines

Ecole Mdina Gounass 1 980 08 122

50 usagers/cabine

12 Ecole publique Lansar A 1153 2 576 21 Ecole publique Lansar B 693 06 115 08 Ecole Ch.Salif Ndongo A 620 08 77 04 Ecole Ch.Salif Ndongo B 1182 12 98 12 Ecole Pikine 12 872 13 67 04 Ecole Pikine 27 1152 9 128 14 Case des tout petitso 83 03 28 00 Centre mdico-social J. Chirac 208 04 52

20 usagers/cabine

06 Poste de sant ThiaroyeMinane 85 09 9 00 Institut Pdiatrie Sociale Pikine 220 27 8 00 Poste de sant Sant Yalla 113 03 38 03 Poste de sant Deggo 80 04 20 00

TOTAL 84

24

4.9. Etat des lieux de lassainissement des ordures mnagres

La loi sur la dcentralisation de 1996 permet aux collectivits locales du Sngal de prendre

en charge la gestion des ordures mnagres. Toutefois, Comme toutes les agglomrations

urbaines du Sngal, la CADTK se trouve confronte l'pineux problme de la collecte des

ordures mnagres. Actuellement, les ordures mnagres produites dans la CADTK sont

gres de trois manires diffrentes selon lemplacement de la concession (figure 12).

FIGURE 12. Modes de gestion des ordures mnagres dans la CADTK

Collecte domiciliaire sans tridans divers contenants (poubelle rglementaire, bassine, seau, bol, caisse en carton, bidon)

Concession situe dans la partie irrgulire de la commune non accessible au camion

Charrette

Concession situe dans la partie rgulire ou irrgulire de la commune accessible au camion

Camion de ramassage des ordures

Dcharge de Mbeubeuss Dpt sauvage

(maison abandonne, terrain vague, abords de bassin)

Les concessions situes dans la partie rgulire ou irrgulire de la commune accessible

un camion vacuent leurs ordures via les camions de ramassage de lentente CADAK-CAR4.

Litinraire des camions de ramassage (figure 13) exclut une bonne partie des concessions

de la partie irrgulire de la commune, du fait notamment de ltroitesse des rues. Cest la

raison pour laquelle un march de ramassage des ordures par des charretiers sest

dvelopp dans les quartiers concerns.

4Cette structure regroupe les villes de Dakar, Gudiawaye, Pikine et Rufisque

25

FIGURE 13. Itinraire actuel des camions de ramassage des ordures dans la CADTK

Les concessions situes dans la partie irrgulire de la commune non accessible un

camion utilisent deux principaux moyens pour se "dbarrasser" de leurs ordures :

- les charrettes qui rendent un service payant et dversent les dchets, soit dans les

camions de ramassage, soit le plus souvent au niveau des dpts sauvages (maison

abandonne, terrain vague, abords de bassin). Ces dchets sont parfois vendus aux

populations des zones inondables comme matriau de remblai, ce qui contribue la

pollution de la nappe et laccroissement de linsalubrit et donc des risques sanitaires ;

- et les dpts sauvages (photo 8).

PHOTO 8. Ordures mnagres sur les bords du bassin Bagdad 2

26

Un projet de collecte des ordures mnagres dans huit quartiers irrguliers de DTK (environ

20 000 habitants). Ce projet tait fond sur la collecte laide de charrettes avait t initi en

2000 par la coopration belge, selon une approche entirement participative. Il sagissait

pour les charretiers de collecter quotidiennement les ordures mnagres au porte porte, de

les acheminer et de les dverser sur un site de dpotage temporaire de collecte do ils

seront rcuprs par les quipes des camions de lentente CADAK-CAR. Ce service payant

revenait mensuellement 500 FCFA / concession.

Pour permettre une collecte domiciliaire satisfaisante des ordures, des poubelles

rglementaires avaient t distribues aux populations qui devaient en rembourser le cot

sur la base dchances tales sur plusieurs mois. Ce projet na toutefois pas t durable,

du fait de la conjonction de plusieurs facteurs dont :

- les retards dans le versement de la redevance mensuelle de 500 FCFA / concession ;

- les inondations qui empchent laccs des charrettes aux zones inondes ;

- le non respect du suivi mdical des chevaux, ce qui a entran la mort de deux

chevaux ;

- la raret des sites de dpotage temporaire ;

- et le manque de coordination avec les agents de l'entente CADAK-CAR (problme de

timing entre les charrettes et les camions de la CADAK-CAR).

27

5. SYNTHESE DE LOPTION RETENU POUR LA CADTK DANS LE PLAN

DIRECTEUR DE DRAINAGE DE LA ZONE PERIURBAINE DE DAKAR

Le Plan Directeur de Drainage prvoit, dans la CADTK, un drainage gravitaire des eaux

pluviales et un abaissement du niveau de la nappe travers quatre principales actions :

- la conservation et le redimensionnement des bassins mis en place dans le cadre du

Plan Jaxaay (Nietty Mbar et Bagdad 2) ;

- la construction de trois nouveaux bassins dcrtage (Massr 1 et 2 et Lansar) ;

- la suppression des stations de pompage actuelles ;

- et la ralisation dun rseau primaire de canalisations gravitaires en BA qui serviront la

fois la collecte et lvacuation des eaux pluviales et au rabattement de la nappe.

Le radier des canalisations reposera sur un massif filtrant de drainage longitudinal. Des

barbacanes permettront le passage de leau de nappe dans la canalisation.

Les dbits ainsi drains sont ngligeables par rapport aux dbits pluviaux. En effet, il

faut un dbit spcifique drain de lordre de 15 l/s/km2, pour un rabattement de la nappe

de 1 m au niveau des Niayes, en zone urbanise (fortes conditions dinfiltration deaux

uses et fuites deau potable vers la nappe). En comparaison, les dbits deaux

pluviales drainer pendant lhivernage sont 15 m3/s/km2 environ, soit 1000 fois plus que

le dbit de drainage de la nappe. Le rseau de drainage des dbits pluviaux de pointe

sera donc largement suffisant pour absorber les eaux souterraines draines.

A travers ces ouvrages, le Plan Directeur de Drainage de la zone pri-urbaine de Dakar vise

un double objectif :

1. rabattre le niveau de la nappe par un drainage vertical (le radier des canalisations nest

pas tanche) ;

2. vacuer, par un drainage horizontal, leau de la nappe et les eaux de ruissellement de

la voirie vers locan.

Les figures 14 et 15 prsentent les ouvrages prvus, pour la CADTK, dans le Plan Directeur

de Drainage de la zone-priurbaine de Dakar.

Les limites administratives de la CADTK npousant pas les limites des bassins versants

naturels et le PDD ayant retenu lcoulement gravitaire exclusif, les bassins dcrtage situs

dans la commune reoivent des eaux provenant des communes frontalires (Thiaroye Gare,

Pikine Est et Mdina Gounass). Par ailleurs, du fait du caractre endorique des bassins

naturels, la totalit des eaux de nappe et de ruissellement et des eaux souterraines

collectes dans la CADTK sont vacues vers la mer, via des ouvrages situs en dehors du

primtre communal. Ainsi, le dispositif dassainissement pluvial prvu par le PDD DTK ne

sera fonctionnel que si certains ouvrages de ce plan directeur situs dans la commune

darrondissement de Wakinane Nimzatt (au Nord-Est de la CADTK) sont raliss,

notamment le bassin Wakhinane et les canalisations assurant la jonction entre les bassins

Bagdad 2, le lac Thiourour et locan.

29

FIGURE 15. Vues en plan et en coupe dun bassin dcrtage

30

6. SYNTHESE DE LOPTION RETENU POUR LA CADTK DANS PLAN DIRECTEUR DASSAINISSEMENT DES EAUX USEES DE LA ZONE PERIURBAINE DE DAKAR

Dans la CADTK, le Plan Directeur dAssainissement des eaux uses de Dakar est orient

vers la ralisation de lossature primaire dun rseau dgout classique constitu :

- de canalisations en PVC ;

- et de 7 stations de pompage destines vaincre les contraintes topographiques.

Ces ouvrages sont destins assurer la collecte et lvacuation des eaux uses de la

CADTK vers une station dpuration qui sera implante hors de la commune.

La figure 16 prsente la vue en plan des ouvrages du PDA destins lassainissement des

eaux uses de la CADTK.

Lassainissement autonome actuellement pratiqu dans la CADTK nest accept que

transitoirement, dans l'attente de la mise en place d'un rseau de collecte des eaux uses.

Loption rseau dgout classique se justifie par la ncessit de stopper la pollution de la

nappe peu profonde par les ouvrages dassainissement autonome.

Les eaux uses collectes dans la commune sont vacus vers une station dpuration

installe dans la bande de filao au Nord de la commune et destine recevoir lensemble

des eaux uses du systme dit Est 5.

Contrairement au rseau deaux pluviales, le rseau destin aux eaux uses de la CADTK

ne prend en charge que le primtre communal. Il ny a pas darrive deaux uses partir

des communes frontalires.

Mais, comme pour les eaux pluviales, du fait du caractre endorique des bassins naturels

de la commune, la totalit des eaux uses collectes dans la CADTK sont vacues vers

une station dpuration situe dehors du primtre communal, via des ouvrages galement

situs en dehors du primtre communal. Ainsi, le dispositif dassainissement des eaux

uses prvu par le PDA DTK ne sera fonctionnel que si certains ouvrages de ce plan

directeur situs dans la commune darrondissement de Wakinane Nimzatt et Yeumbeul

Nord sont raliss (figure 17), notamment :

- les stations de pompage STR26, STP1, STP11 et STR27 et les conduites qui les

raccordent les unes aux autres ;

- et la station dpuration.

5"Le"systme""Est""regroupe"en"plus"de"DjiddahThiaroye"Kao,"les"communes"de"Sahm"Notaire,"NdiarmeLimamoulaye,"

WakhinaneNimzatt,"Yeumbeul"Nord,"Malika,"Mdina"Gounass,"Yeumbuel"Sud"et"les"parties"Nod"et"Est"de"KeurMassar."

33

7. STRATEGIE DASSAINISSEMENT DE DJIDDAH THIAROYE KAO

7.1. Stratgie dAssainissement des Eaux Pluviales de la CADTK

7.1.1. Ouvrages prvus pour lassainissement pluvial

La Stratgie dAssainissement des Eaux Pluviales (SAEP) de la CADTK pouse les

orientations dfinies dans le Plan Directeur de Drainage de la zone pri-urbaine de Dakar

(cf. 5). Elle est fonde sur la ralisation de canalisations secondaires en BA, coulement

gravitaire, dun linaire total de 18,5 kml toutes sections confondues. Ces ouvrages sont

destins la collecte et lvacuation des eaux de ruissellement de la voirie, soit vers le

rseau primaire du PDD, soit directement vers les bassins dcrtage. Ce rseau secondaire

constitue donc une extension du rseau primaire du PDD.

La figure 18 prsente la coupe schmatique ouvrages dassainissement pluvial (collecte et

transport des eaux pluviales, drainage de leau de la nappe). Le principe est le suivant :

- le rseau primaire du PDD sert la fois : (i) rabattre la nappe par un drainage vertical et

(ii) vacuer leau de nappe et de ruissellement de la voirie par un drainage horizontal ;

- le rseau secondaire de la SAEP assure la collecte et lvacuation des eaux de

ruissellement de la voirie secondaire par un drainage horizontal (assainissement routier).

Les canalisations seront poses en axe de chausse et recevront les eaux de ruissellement

via des regards avaloirs situs sur les accotements de la voirie.

FIGURE 18. Coupe schmatique des du rseau dgout pluvial de la SAEP de la CADTK

Le trac des canalisations de la SAEP est prsent dans la figure 19 : Il pouse celui de la

voirie du PUD de la CADTK propose par ltude de M. Franois Laurent dans loption A (les

bassins Messr en deux parties)6.

Les caractristiques principales des canalisations (section, linaire, profil en long, etc.) sont

prsentes dans les annexes 2 et 3 : leur section varie entre 0,6x0,6 m2 et 2x1,1 m2.

6 A noter que, dun point de vue hydraulique, loption 4 bassins pour Messr (option B du PUD) est tout

aussi fonctionnelle que loption 2 bassins . Toutefois, nous avons choisi, dans la prsente tude, de nous conformer au PDD en optant pour les 2 bassins (option A).

35

7.1.2. Dimensionnement des ouvrages dassainissement pluvial

7.1.2.1. Pluie de projet

La pluie de projet est un paramtre trs important en hydrologie urbaine. Elle constitue la

pluie fictive contre laquelle on dimensionne les ouvrages de protection. Elle est toujours

combine une priode de retour.

TABLEAU 2. Intensit - Dure - Frquence dans la rgion de Dakar

Priode de retour (an)

Dures (h)

0,25 0,5 1 2 4 6 8 12 24

Intensit (mm/h)

2 102 72 50 29 16,1 11,2 8,6 5,9 3,2

5 118 84 59 36,5 21,7 15,5 12 8,3 4,5

10 130 93,5 65,0 44,0 25,5 17,9 13,9 9,7 5,4

Source : PDD

Les courbes IDF7 issus du PDD sont retenues dans la prsente tude. Elles correspondent

aux pisodes pluvieux davant 1974 et vont donc dans le sens de la scurit au vue des

cycles de scheresse qui ont suivi.

FIGURE 20. Courbes IDF dans la rgion de Dakar

Source : PDD

7"Lexploitation des courbes IDF permet de fixer une pluie de projet associe une priode de retour"

36

7.1.2.2. Evaluation des dbits

Le dbit de pointe est estim en utilisant la mthode rationnelle avec la formule suivante :

Q : Dbit de pointe en m3/s C : Coefficient de ruissellement de la zone draine I : Intensit de la pluie de projet en mm/h A : Surface de la zone draine par le collecteur en ha. En raison de ltendue des zones draines, il est

ncessaire de prendre en compte un coefficient dabattement spatial =0.05. Ainsi la surface de la zone draine est leve la puissance 0,95.

Les dbits de transit sur chaque collecteur sont prsents dans lannexe 2.

7.1.2.3. Calcul de la section des collecteurs

Le long du tronon courant du rseau deaux pluviales, les conditions dcoulement sont

celles du rgime uniforme ou pseudo-uniforme. La formule adopte pour dterminer les

caractristiques hydrauliques dans une section quelconque dun ouvrage hydraulique est

celle de Manning-Strickler. Cest celle qui a t utilise.

Q =Ks * S * RH3/2 * i1/2

Ks : Pris gal 70 pour les canalisations en bton RH : Rayon hydraulique Q : Dbit en m3/s calcul au droit de la section mouille S S : Section dcoulement I : Pente du fil deau

37

7.2. Stratgie dAssainissement des Eaux Uses de la CADTK

7.2.1. Ouvrages prvus pour lassainissement des eaux uses

La Stratgie dAssainissement des Eaux Uses (SAEU) de la CADTK sinscrit dans le PDA

de Dakar qui prvoit la mise en place dun rseau dgout classique dans la commune

(cf. 5 et 6). Lassainissement autonome est exclu par le PDD en raison des risques

normes de pollution de la nappe qui est peu profonde. En fait, la SAEU vise la densification

du rseau dgout primaire prvu dans le PDA travers :

- la mise en place dun rseau dgout secondaire constitu de 41 kml de canalisations en

PVC dont les sections varient entre 250 et 500 mm. Les annexes annexe 4 et 5

prsentent les principales caractristiques de ces canalisations ;

- et linstallation dune station de pompage en complment aux sept STAP prvus par le

PDA. Les caractristiques de ces STAP sont prsentes dans le tableau 3 la page 41.

La figure suivante prsente la vue en plan des ouvrages prvus par la SAEU de la CADTK.

Dans la mesure o la SAEU de la CADTK est fonde sur lextension du rseau dgout

primaire prvu par le PDA, la totalit des eaux uses collectes dans la commune sont

vacues vers la station dpuration qui sera installe hors du primtre communal. Par

consquent la SAEU de DTK ne pourrait tre oprationnelle que si les ouvrages du PDD

situs au Nord-Est de la commune sont raliss. Il sagit notamment :

- de quatre stations de pompage et des conduites qui les raccordent les unes aux autres ;

- et de la station dpuration destine lpuration des eaux uses de tout le systme

appel Est dans le PDA.

39

7.2.1.1. Rseau dgout de la SAEU de la CADTK

Les eaux uses domestiques sont collectes et transportes par un rseau dgout pseudo-

sparatif comportant une canalisation par trottoir dans chaque rue assainie (fig. 22). Loption

deux canalisations par rue est dicte par lemplacement du rseau deaux pluviales situ

en axe de chauss et qui, dans loption une canalisation par rue , aurait pos des

contraintes de mise en uvre pour la connexion des concessions situes du ct du trottoir

dpourvu de canalisation.

FIGURE 22. Coupe schmatique des ouvrages de la SAEU de la CADTK

7.2.1.2. Stations de pompage de la SAEU de la CADTK

La topographie dans la CADTK impose, terme, linstallation de huit stations de pompage

deaux uses dont sept prvues par le PDA et une par la SAEU. Ces STAP sont quipes

chacune dun dgrilleur automatique, dun dessableur, dune chambre des vannes, dune

bche de pompage, dune chambre des vannes et dun groupe lectrogne (figure 23).

Les critres de dimensionnement des ouvrages dassainissement des eaux uses prvus

dans la SAEU sont les suivants :

- Horizon : 2025,

- Densit de la population en 2012 : 80 000 habitant/km2,

- Taux daccroissement de la population : 4%

- Equivalent habitant : 64 litres/jour/habitant

- Taux de raccordement au rseau dgout lhorizon 2025 : 70%

- Dbit deaux parasites (eau de nappe) : 10% du dbit deaux uses

Sur la base de ces critres, les principales caractristiques des stations de pompage ont t

dfinis (tableau 3, page 41).

40

FIGURE 23. Vue schmatique de la STAP prvue par la SAEU de DTK

41

TABLEAU 3. Caractristiques des stations de pompage du rseau deaux uses de la CADTK

STAP DE LA SAEP STAP DU PDD

STR

0 STR 23

STR 26

STR 29

STR 29

STR 30

STR 30

STR 30

DONNES GENERALES Superficie concerne (Km2) 0,15 0,39 1,49 0,38 0,52 0,24 0,49 0,76

Population en 2025 19 209 49 884 190 311 48 995 66 754 31 324 63 044 96 890 Population raccorde au rseau dgout horizon 2025 13 446 34 919 133 218 34 296 46 728 21 927 44 131 67 823

CARACTERISTIQUES DE LA CONDUITE DE REFOULEMENT Nature du matriau PVC PVC PVC PVC PVC PVC PVC PVC

Longueur de la conduite (m) 297,0 371,0 140,0 242,0 936,0 245,0 235,0 231,0

Diamtre commercial (mm) 150,0 250,0 300,0 200,0 250,0 150,0 250,0 300,0 Vitesse d'coulement dans la canalisation (m/s) 1,5 1,7 3,0 1,8 1,5 2,1 1,9 1,8

Perte de charge totale dans la conduite (mCE) 7,3 5,9 5,8 5,7 11,9 12,1 5,0 3,4

Pression maximale dans la conduite (bar) 5,1 5,6 9,7 5,8 5,6 7,5 6,3 5,7

CARACTERISTIQUES DES POMPES

Nombre de pompes 2 dont 1secours 2 dont

1secours 2 dont

1secours 2 dont

1secours 2 dont

1secours 2 dont

1secours 2 dont

1secours 2 dont

1secours Dbit de dimensionnement (m3/h) 94 295,0 774,0 198,0 263,0 133,0 342,0 457,0

Hauteur Manomtrique Totale (m) 12,3 13,2 7,0 12,1 15,6 17,1 7,2 11,1

Puissance absorbe (Kw) 70,8 238,1 333,4 147,3 251,38 139, 6 151,6 309,6 Nombre de dmarrages par heure 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

CARACTERISTIQUES DU GROUPE ELECTROGENE Puissance du groupe diesel (kw) 162,7 547,5 766,8 338,8 578,2 321,0 348,7 712,2

CARACTERISTIQUES DE LA BACHE DE POMPAGE Volume utile de la bche (m3) 3,9 12,3 32,3 8,3 11,0 5,6 14,3 19,1

Diamtre de la bche (m) 3,15 5,60 5,23 2,65 3,73 3,76 4,26 4,02

Hauteur de dbord (m) 0,3 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 Hauteur utile de la bche (m) 0,5 0,50 1,50 1,50 1,00 0,50 1,00 1,50

Tranche d'eau morte dans la bche (m) 0,3 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30

Altitude terrain naturel (m) 11,5 9,9 10,7 9,9 12,8 10,5 10,4 10,8 Altitude fil d'eau arrive effluent (m) 10,3 7,6 8,7 7,3 11,5 6,9 8,3 8,6

Niveau des plus Hautes eaux (m) 10,1 7,4 8,5 7,1 11,3 6,7 8,1 8,4

Niveau des plus Basses eaux (m) 9,6 6,9 8,0 6,6 10,8 6,2 7,6 7,9

Hauteur total bche (m) 2,5 3,6 4,2 4,9 3,1 4,9 3,9 4,5

42

7.2.2. Cas particulier de lassainissement des eaux uses des tablissements

publics

La SAEU de CADTK prvoit de combler le dficit en cabines WC dans les tablissements

publics (cf. 4.8) par la ralisation de 23 dicules publics totalisant 132 cabines (tableau 4).

TABLEAU 4. Edicules prvus dans la SAEU de la CADTK

Etablissements publics Nombre d'dicules publics 6 cabines Nombre d'dicules publics 4 cabines

Ecole Mdina Gounass 1 3 0

Ecole publique Lansar A 6 0

Ecole publique Lansar B 2 0

Ecole Ch.Salif Ndongo A 1 0

Ecole Ch.Salif Ndongo B 3 0

Ecole Pikine 12 1 0

Ecole Pikine 27 4 0

Centre mdico-social Jacques Chirac 0 2

Poste de sant Sant Yalla 0 1

TOTAL 20 3

Les tablissements de sant disposeront ddicules 4 cabines. Ce nombre passe 6 dans

les tablissements scolaires avec la rpartition suivante :

- 1 cabine pour les enseignants,

- 1 cabine pour les enseignantes.

- 4 cabines partags de manire galitaire entre les lves garons et filles,

Ces dicules disposeront : (i) de 3 urinoirs et d1 poste de lavage des mains pour le

compartiment des garons et (ii) d1 poste de lavage des mains dans le compartiment des

filles (figure 23).

FIGURE 24. Vue en plan de ldicule public 6 cabines

43

7.3. Phasage de la stratgie dAssainissement liquide de la CADTK

Les stratgies dassainissement des eaux pluviales et des eaux uses seront mises en

uvre en trois phases chacune (cf. figures 25 et 26) : phase 1 ou phase prioritaire, phase 2

et phase 3. Ce phasage est guid dune part, par lemplacement de lexutoire des rseaux

dassainissement liquide (Nord-est de la CADTK) et dautre part, par la position des bassins

versant drains par ces rseaux dans la commune.

En raison de lurgence de la situation dans les tablissements publics concerns, les

dicules publics seront mis en place pendant la phase prioritaire, en premire priorit. Un

systme dassainissement autonome lui permettra de fonctionner jusqu la ralisation des

ouvrages collectifs de la SAEU.

Il est important de noter quau-del du phasage interne chacune des stratgies

dassainissement liquide (SAEP et SAEU), un phasage entre le PDD, le PDA, le PUD et ces

deux stratgies est indispensable, car :

- le PDA, la SAEP et la SAEU ne pourront tre mises en uvre que si les ouvrages prvus

dans le PDD sont oprationnels pour assurer un rabattement suffisant de la nappe ;

- et la SAEP ne peut pas tre mise en uvre avec efficacit que sur les rues disposent de

voirie (PUD) pour viter lensablement.

Le timing idal des interventions est prsent ci-dessous. Il apparat clairement que la

ralisation des ouvrages du PDD constitue la base indispensable la mise en uvre de la

SAEP et de la SAEU, avec, pour la SAEU, une condition supplmentaire lie la ralisation

de la voirie.

SAESAEUU

SAESAEPP

Edicules Edicules publicspublics

PDAPDA

PDDPDD VoirieVoirie

(PUD)(PUD)

TIMING IDEAL DES INTERVENTIONS LIEES A LASSAINISSEMENT LIQUIDE DANS LA TIMING IDEAL DES INTERVENTIONS LIEES A LASSAINISSEMENT LIQUIDE DANS LA CA DTKCA DTK

46

7.4. Mesures daccompagnement e la stratgie dassainissement liquide de la CADTK

Le bon fonctionnement des ouvrages dassainissement des eaux uses et des eaux

pluviales ncessitera la prise en considration des recommandations ci-dessous.

- sensibiliser les populations travers des campagnes IEC sur : (i) lincompatibilit entre

dchets solides et canalisations, et (ii) la ncessit de maintenir les bassins dcrtage

et leurs abords dans un tat de salubrit adquat ;

- amnager les abords des bassins dcrtage de faon les scuriser et leur donner

des fonctions sociale, conomique et environnementale (cf. tude PUD de M. Franois

Laurent) ;

- pendant la saison sche, affecter le fond des bassins dcrtage des usages

appropris (terrain de jeu, parcelles de marachage, etc.) de manire participative et

strictement encadre, en coordination avec le Service de la Protection Civile. Cette

mesure daccompagnement sera applique aprs un temps dobservation, sur au moins

deux hivernages aprs la mise en service du PROGEP, pour vrifier le rgime

hydraulique oprationnel de ces bassins, analyser la qualit de leau et valuer

lensablement des bassins aprs lhivernage (cf. tude PUD de M. Franois Laurent).

7.5. Cot estimatif de la stratgie dassainissement de la CADTK

Le cot de mise en uvre des stratgies dassainissement liquide est estim la somme de

quatre milliards neuf quatre vingt dix sept millions de francs CFA dont 71% pour les eaux uses et 21% pour les eaux pluviales et 7% pour limplication et la sensibilisation des

populations pour un bon fonctionnement des ouvrages (tableau 5 et 6.7).

TABLEAU 5. Cot de la stratgie dassainissement liquide de la CADTK

Travaux Eaux pluviales Travaux

Eaux uses Campagne

IEC TOTAL

Phase 1 331 1 542 150 2 023

Phase 2 333 1 541 150 2 024

Phase 3 397 483 70 950

TOTAL 1 061 3 566 370 4 997

Les montants sont exprims en 106 FCFA HTVA. Ils ne prennent pas en compte les rseaux primaires du PDD et du PDA.

A noter que ltude portant sur le PUD mene par M. Franois Laurent a intgr un cot pour lassainissement routier dans les cots dinvestissement lis la voirie. Les deux tudes seront fusionnes dans la version finale dfinitive du PUD pour corriger ce doublon.

47

7.6. Programme dinvestissements prioritaires

Conformment aux TDRs, un programme dinvestissements prioritaires (PIP) lhorizon

2025 est propos pour lassainissement de la CADTK. Ce PIP assainissement est bas sur

le phasage retenu dans la ralisation des ouvrages ( 6.3) et il sera intgr au PIP dfini

dans le cadre de ltude du PUD ralise par M. Franois Laurent. Les investissements

retenus cadrent parfaitement avec le PDD et le PDA. Les investissements sont ont fait lobjet

dune estimation financire, selon une prcision acceptable pour des pr-APS. Regroups

par thmatiques, les investissements retenus sont :

> Volet : Assainissement des eaux uses

PIP 1. Construction ddicules publics dans des tablissements scolaires et sanitaires.

PIP 2. Mise en place dun rseau dgout secondaire dune longueur totale de 14 kml pour

les eaux uses : conduites PVC classe assainissement diam. 250 mm, regards de

visite, branchements domiciliaires.

PIP 3. Mise en place dun rseau dgout secondaire dune longueur totale de 15,3 kml pour


visite, branchements domiciliaires.

PIP 4. Mise en place dun rseau dgout secondaire dune longueur totale de 3,3 kml pour


visite, branchements domiciliaires, station de pompage dune capacit de 26 l/s et

0,3 kml de canalisation de refoulement en PVC DN 150.

> Volet : Assainissement des eaux pluviales

PIP 5. Mise en place dun rseau secondaire pour la collecte et lvacuation des eaux

pluviales dune longueur totale de 6,5 kml : canalisations en BA, regards de visite,

regards avaloirs.



regards avaloirs.



regards avaloirs.

48

7.7. Devis quantitatif et cot estimatif des PIP identifis

7.7.1. Devis quantitatif et cot estimatif du PIP 1 Construction de 23 dicules publics dans des tablissements scolaires et sanitaires

POSTE Dsignation des ouvrages Unit Quantit Prix Unitaire Prix total

100 SUPERSTRUCTURE (Btiment)

101101 TerrassementTerrassement

101.1 Fouilles en rigoles m3 14,5 7 000 2 334 500

101.2 Remblais contre fondation avec la terre provenant des fouilles m3 7,8 5 000 897 000

101.3 Remblai sous dallage arros et compact avec du sable d'apport m3 3,6 7 000 579 600

102102 Fondations, soubassements et dal lageFondations, soubassements et dal lage

102.1 F&P de Bton de propret dos 150 kg/m3 de CPJ m3 1,3 10 000 299 000

102.2 F&P de Bton arm dos 350 kg/m3 de CPJ y/c coffrage et ferraillage 1,0 190 000 4 370 000

102.3 Semelles filantes m3 2,4 190 000 10 488 000

102.4 chanages verticaux m3 0,5 190 000 2 185 000

102.5 chanages horizontaux bas m3 1,0 190 000 4 370 000

102..6 F&P de Soubassements en agglomrs pleins de 0,15x 0,15 x 0,40 pour btiment m 23,5 5 000 2 702 500

102.7 F&P de Bton dos 300 Kg/m3 de CPJ pour corps de dallage m3 1,8 12 000 496 800

102.8 F&P de Chape boucharde au mortier de ciment, paisseur 0,02 m 22,0 3 000 1 518 000

103103 Maonnerie d'lvationMaonnerie d'lvation

103.1 F&P de Maonnerie en lvation en agglomrs creux de 0,15 x 0,20 x 0,40 m 55,0 7 000 8 855 000

103.2 F&P de Bton arm dos 350 kg/m3 de CPJ y/c coffrage et ferraillage 190 000 4 370 000

103.3 Chanages verticaux m3 1,5 190 000 6 555 000

103.4 Chanages horizontaux hauts m3 0,5 190 000 2 185 000

103.5 Chanages rampants m3 0,2 190 000 874 000

103.6 Linteaux en bton arm m3 0,2 190 000 874 000

103.7 Auvents m3 0,1 190 000 437 000

103.8 Fourniture et pose de claustras m 2,9 12 500 833 750

103.9 F&P d'Enduits au mortier de ciment sur les murs intrieurs lisss et talochs paisseur 0,02 dos 400kg/m3 de CPJ

m 60,0 8 000 11 040 000

103.10 Enduit tyrolien de couleur verte sur les maonneries extrieures m 57,2 8 000 10 524 800

104104 ToitureToiture

104.1 Fourniture et pose en panne de chevron 6x8 en bois fraqu ml 20,0 2 500 1 150 000

104.2 Fourniture et pose d'une couverture en tles ondules 0,23 m 20,0 7 000 3 220 000

105105 MenuiserieMenuiserie

105.1 Fourniture et pose de porte mtallique tle en partie basse et persienne de 80x200 y/c, cadre, u 2,0 150 000 6 900 000

49

serrure et peinture antirouille

105.2 Fourniture et pose de porte barre et charpe de 70x170 y/c crochets intrieur et extrieur u 6,0 30 000 4 140 000

106106 Plomberie et sanitairePlomberie et sanitaire

106.1 Fourniture et pose de chaise la turque y/c siphon et coude u 6,0 40 000 5 520 000

106.2

Fourniture et pose de cuvette en bton arm usage d'urinoir y/c accessoires de raccordement au rseau d'vacuation des eaux uses tel que spcifi dans les plans

u 3,0 15 000 1 035 000

106.3 Fourniture et pose de regard maonn y/c toutes sujtions u 7,0 15 000 2 415 000

106.4 Fourniture et pose d'une bonde de sol de 200 y/c accessoires de raccordement au rseau d'vacuation des eaux uses

u 2,0 4 000 184 000

106.5 Fourniture et pose d'un vier inox un bac de 50x100 y/c accessoires de raccordement et pidroit

u 2,0 50 000 2 300 000

106.6

Fourniture et pose d'un rseau d'vacuation des eaux uses en PVC 40 110 y/c accessoires et pices de raccordement des appareils et conduites

ensemble 150 000 3 450 000

107107 Peinture et badigeonPeinture et badigeon

107.1 Travaux prparatoires de ponage et d'imprgnation la chaux sur les murs intr. m 63,0 1 000 1 449 000

107.2 F&P de Deux couches de peinture Astral ou Tropix sur la maonnerie intrieure m 63,0 2 500 3 622 500

107.3 Protection des charpentes par deux couches de peinture glycrophtalique m 5,5 3 000 379 500

107.4 F&P de Deux couches de peinture l'huile 20% hermina sur la menuiserie m 20,5 5 000 2 357 500

200 INFRASTRUCTURE (fosses)

201 Fouilles en excavation m3 29,0 7 000 4 669 000

202 F&P de Bton de propret m3 1,1 40 000 1 012 000

203 F&P de Semelles filantes m3 1,1 190 000 4 807 000

204 F&P de Maonnerie en agglomrs pleins de 0,15x 0,15 x 0,40 m 37,0 10 000 8 510 000

205 F&P de Dallettes de fosses y/c 2 tampons m3 1,0 190 000 4 370 000

TOTAL (FCFA HTVA) 138 279 450

50

7.7.2. Devis quantitatif et cot estimatif du PIP 2 Mise en place dun rseau dgout secondaire dune longueur totale de 14,0 kml pour les eaux uses

POSTE LIBELLE DU PRIX Unit Quantit Prix unitaire (FCFA) Prix total (FCFA)

000 INSTALLATION - TRAVAUX PREPARATOIRES

001 Installation gnrale de chantier, amnagement des aires de stockage et de fabrication

FF 1 43 000 000 43 000 000

002 Laboratoires de chantier FF 1 10 750 000 10 750 000

003 Etudes d'excution FF 1 8 600 000 8 600 000

Mission d'un bureau de contrle technique FF 1 12 900 000 12 900 000

Sous-total HTVA Poste 000 82 250 000

100 CANALISATIONS, REGARDS, BRANCHEMENTS DOMICILIAIRES

101 Conduite PVC DN 250 classe ass., y compris toutes sujtions ML 13 991 35 000 489 696 900

102 Regards de visite, y compris toutes sujtions U 466 300 000 139 913 400

103 Raccordement domiciliaire, y compris toutes sujtions U 1 763 400 000 705 303 200

Sous-total HTVA Poste 100 1 334 913 500

TOTAL GENERAL HTVA 1 410 163 500

Ne pas oublier dicules publics en phase 1 (132 000 000) et mesures daccompagnement

pour chacune des 3 phases (2%=46 + 46 + 15).

51

7.7.3. Devis quantitatif et cot estimatif du PIP 3 Mise en place dun rseau dgout secondaire dune longueur totale de 15,3 kml pour les eaux uses




FF 1 47 000 000 47 000 000






101 Conduite PVC DN 250 mm classe ass., y compris toutes sujtions ML 15 293 35 000 535 250 100


103 Raccordement domiciliaire, y compris toutes sujtions U 1 927 400 000 770 912 800

Sous-total HTVA Poste 100 1 459 091 500

TOTAL GENERAL HTVA 1 541 341 500

52

7.7.4. Devis quantitatif et cot estimatif du PIP 4 Mise en place dun rseau dgout secondaire dune longueur totale de 3,3 kml et dune station de pompage pour les eaux uses




FF 1 10 000 000 10 000 000






101 Conduite PVC DN 250, y compris toutes sujtions ML 3 254 35 000 113 883 000


103 Raccordement domiciliaire, y compris toutes sujtions U 410 400 000 164 024 000


200 STATION DE POMPAGE

201

Station de pompage de dbit unitaire 26 l/s, HMT 11 m, entirement quipe y compris ouvrage de brise charge y compris toutes sujtions

ENS 1 150 000 000 150 000 000

202 Conduite de refoulement PVC DN 150, y compris toutes sujtions ML 297 17 000 5 049 000


TOTAL GENERAL HTVA 482 994 000

53

7.7.5. Devis quantitatif et cot estimatif du PIP 5 Mise en place dun rseau secondaire pour la collecte et lvacuation des eaux pluviales dune longueur totale de 6,5 kml

Collecteur Section ( m x m) Longueur (ml) Cot unitaire (FCFA) Cot total

(FCFA) C1-TIO1 0,6 0,6 121 30 000 3 630 000

C2.2-TIO1 1,3 1,0 774 104 000 80 496 000

C2.3-TIO1 0,6 0,6 147 30 000 4 410 000

C2.4-TIO1 0,6 0,6 125 30 000 3 750 000

C2.5-TIO1 0,8 0,8 203 52 000 10 556 000

C2.6.1-TIO1 0,8 0,8 194 52 000 10 088 000

1,0 1,0 32 80 000 2 560 000

C2.6.1.1-TIO1 0,8 0,8 130 52 000 6 760 000

C2.6.2-TIO1 0,6 0,6 181 30 000 5 430 000

C2.6.3-TIO1 0,8 0,8 227 52 000 11 804 000

C3-TIO1 0,6 0,6 363 30 000 10 890 000

C4-TIO1 0,6 0,6 236 30 000 7 080 000

C5-TIO1 0,6 0,6 220 30 000 6 600 000

C6-TIO1 0,6 0,6 96 30 000 2 880 000

C7-TIO1 0,6 0,6 253 30 000 7 590 000

C7.1-TIO1 0,6 0,6 92 30 000 2 760 000

C1.1-TIO14 0,6 0,6 133 30 000 3 990 000

C1.3-TIO14 0,6 0,6 194 30 000 5 820 000

C1.4-TIO14 0,6 0,6 216 30 000 6 480 000

C1.5-TIO14 1,0 0,8 405 80 000 32 400 000

1,0 1,0 136 80 000 10 880 000

C1.5.1-TIO14 0,6 0,6 127 30 000 3 810 000

C1.7-TIO14 0,6 0,6 53 30 000 1 590 000

C1.8-TIO14 0,6 0,6 162 30 000 4 860 000

C1.9-TIO14 0,6 0,6 138 30 000 4 140 000

C2.1.1-TIO14 0,8 0,8 133 52 000 6 916 000

C2.1.2-TIO14 0,8 0,8 183 52 000 9 516 000

C3-TIO14 0,8 0,8 315 52 000 16 380 000

1,0 1,0 176 80 000 14 080 000

C3.1-TIO14 0,6 0,6 100 30 000 3 000 000

C4-TIO14 0,8 0,8 176 52 000 9 152 000

C5.1-TIO14 0,6 0,6 131 30 000 3 930 000

C5.2-TIO14 0,8 0,8 318 52 000 16 536 000

COUT%GLOBAL%HVA% 330 764 000

54



(FCFA) C1.1.1-TIO10 0,8 0,8 232 52 000 12 064 000 C1.1.1.1-TIO10 0,6 0,6 172 30 000 5 160 000 C1.1.1.2-TIO10 0,6 0,6 90 30 000 2 700 000 C1.1.3-TIO10 0,8 0,8 122 52 000 6 344 000 C1.2-TIO10 0,8 0,8 367 52 000 19 084 000 C1.2.1-TIO10 0,8 0,8 197 52 000 10 244 000 C1.3-TIO10 0,8 0,8 217 52 000 11 284 000 C1.4-TIO10 0,8 0,8 212 52 000 11 024 000 C1.5-TIO10 0,8 0,8 171 52 000 8 892 000

C1.6-TIO10 0,6 0,6 179 30 000 5 370 000 0,8 0,8 45 52 000 2 340 000

C1.6.1-TIO10 0,6 0,6 105 30 000 3 150 000 C1.6.2-TIO10 0,6 0,6 146 30 000 4 380 000 C2-TIO10 0,6 0,6 174 30 000 5 220 000 C3.2-TIO10 0,6 0,6 174 30 000 5 220 000

C3.3-TIO10 0,6 0,6 118 30 000 3 540 000 0,8 0,8 187 52 000 9 724 000

C3.3.1-TIO10 0,6 0,6 119 30 000 3 570 000 C3.4-TIO10 0,6 0,6 114 30 000 3 420 000 C3.5-TIO10 0,8 0,8 255 52 000 13 260 000

C1.1-TIO11 0,8 0,8 352 52 000 18 304 000 1,8 1,0 120 144 000 17 280 000

C1.1.1-TIO11 0,8 0,8 168 52 000 8 736 000 1,0 1,0 268 80 000 21 440 000 1,5 1,0 40 120 000 4 800 000

C.1.1.1.1-TIO11 0,8 0,8 87 52 000 4 524 000 C1.1.1.2-TIO11 0,8 0,8 211 52 000 10 972 000 C1.2-TIO11 0,8 0,8 256 52 000 13 312 000 C1.3-TIO11 0,8 0,8 162 52 000 8 424 000 C1.4-TIO11 0,6 0,6 104 30 000 3 120 000

C1.5-TIO11 0,6 0,6 255 30 000 7 650 000 0,8 0,8 91 52 000 4 732 000

C1.5.1-TIO11 0,6 0,6 54 30 000 1 620 000 C1.6-TIO11 0,6 0,6 126 30 000 3 780 000 C2.1-TIO11 0,6 0,6 306 30 000 9 180 000

C3-TIO11 0,6 0,6 120 30 000 3 600 000 0,8 0,8 316 52 000 16 432 000

C3.1-TIO11 0,6 0,6 83 30 000 2 490 000 C3.2-TIO11 0,6 0,6 135 30 000 4 050 000 C4-TIO11 0,6 0,6 113 30 000 3 390 000 C1.6.1-TIO14 0,8 0,8 266 52 000 13 832 000 C1.6.2-TIO14 0,6 0,6 170 30 000 5 100 000


55



(FCFA)

C1-TIO2

0,80 0,80 431 52 000 22 412 000

1,30 1,00 91 104 000 9 464 000

2,00 1,10 61 176 000 10 736 000

1,00 1,10 132 88 000 11 616 000

C1.1-TIO2 0,80 0,80 500 52 000 26 000 000

1,00 1,00 160 80 000 12 800 000

C1.1.1-TIO2 0,80 0,80 256 52 000 13 312 000

C1.2-TIO2 0,80 0,80 216 52 000 11 232 000

C1.3-TIO2 1,00 1,00 247 80 000 19 760 000

C2-TIO2 1,80 1,00 560 144 000 80 640 000

C3-TIO2 1,00 1,00 395 80 000 31 600 000

C1-TIO3

0,60 0,60 154 30 000 4 620 000

0,80 0,80 151 52 000 7 852 000

1,00 1,00 126 80 000 10 080 000

2,00 1,10 498 176 000 87 648 000

C1.1-TIO3 0,60 0,60 107 30 000 3 210 000

C1.2-TIO3 0,80 0,80 386 52 000 20 072 000

C1.2.1-TIO3 0,60 0,60 118 30 000 3 540 000

C1.3-TIO3 0,80 0,80 193 52 000 10 036 000


56

CONCLUSION

Le dveloppement de la commune darrondissement de Djiddah Thiaroye Kao est

intimement li la rsolution des problmes dassainissement liquide (eaux pluviales, eau de

la nappe et eaux uses domestiques). Les Stratgie dAssainissement prsentes dans le

prsent rapport pour la gestion de ces eaux est fonde sur les Plans Directeurs globaux

destins prendre en charge ces problmatiques lchelle de la plus grande partie de la

Rgion de Dakar. La priorit doit tre accorde la Stratgie dAssainissement des Eaux

Pluviales, notamment pas la mise en uvre du Plan Directeur de Drainage qui permettra un

rabattement suffisant de la nappe. Cette tape du drainage de la nappe constitue un

pralable la ralisation de la SAEU et de la SAEP. Il est donc ncessaire, en raison de la

raret des ressources, de procder un phasage et une priorisation des interventions.

Globalement, la ralisation de la SAEP, de la SAEU et du PUD de Djiddah Thiaroye Kao

contribuera changer radicalement le visage de la commune. Toutefois, lefficacit des

interventions sera tributaire du phasage mis en application.

57

ANNEXES

ANNEXE 1. Documents consults

ANNEXE 2. Principales caractristiques des canalisations de la SAEP

ANNEXE 3. Profils en long du rseau deaux pluviales de la SAEP

ANNEXE 4. Principales caractristiques des canalisations de la SAEU

ANNEXE 5. Profils en long du rseau deaux uses de la SAEU

ANNEXE 1 Documents consults

1. Groupement SGI-Cabinet Merlin-ede, 2012 - Plan directeur de drainage de la zone priurbaine de Dakar (PDD), Rapport et Plans

2. Entente CADAK CAR - Rapport dvaluation des demandes de pr qualification pour lattribution des concessions de collecte et de transport des dchets mnagres et assimils et de nettoiement des rues de la rgion de Dakar : phase 2A, Rapport

3. Entente CADAK CAR - Rapport de clture de la mission pour lattribution des concessions de collecte et de transport des dchets mnagres et assimils et de nettoiement des rues de la rgion de Dakar : phase 2B, Rapport

4. Fadhel Ghariani, 2011 - Etude des aspects institutionnels de la gestion des eaux pluviales en milieu urbain : Rapport prliminaire, donnes de base, tat des lieux et cadre danalyse, Rapport

5. Mamadou Barry, 2012 - Etat des lieux, collecte des donnes et valuation du dispositif existant de ltude sur la viabilit financire de la gestion des eaux pluviales en milieu urbain : Tache 1, Rapport

6. Groupement SGI-Cabinet Merlin-ede, 2012 - Plan directeur dassainissement de Dakar, Rapport et plans

7. Papa Soulye Sow - Rapport dorientation de la mission dappuis lentente CADAK CAR dans le cadre de la slection de prestataires privs des services de la collecte des dchets et du nettoiement des rues, Rapport

8. Entente CADAK CAR - DAO pour lattribution des concessions de collecte et de transport des dchets mnagres et assimils et de nettoiement des rues de la rgion de Dakar, Rapport

9. Mbaye Mbengue Faye, 2011 - Projet de gestion des eaux pluviales dans la zone priurbaine de Dakar : Cadre de gestion environnementale et social, Rapport

10. Moussa Ayouba, 2011 - Projet de gestion des eaux pluviales dans la zone priurbaine de Dakar : Cadre de politique de rinstallation des populations, Rapport

11. Mbaye Mbengue Faye, 2011 - Projet de gestion des eaux pluviales dans la zone priurbaine de Dakar (Ouvrages de drainage): Etude dimpact environnemental et social (EIES), Rapport

12. UrbaDTK - Cadre de mitigation des inondations de Thiaroye, Plan

13. Urbanistes Sans Frontire International, 2009 - Programme de mitigation des inondations de Thiaroye : Dossier diagnostique Urbanistes sans frontires international, Rapport

14. UrbaMonde, 2012 - Projet de restructuration et de rgularisation foncire de Djiddah Thiaroye Kao : Synthse de la planification participative, Rapport

15. UrbaDTK - Commune darrondissement de Djiddah Thiaroye Kao Prsentation, Plan

16. CADTK - Base de donnes des concessions pour la partie irrgulire de la commune, Fichier Excel

17. Flavio Finger - Etude de faisabilit et des bnfices des techniques de la phytoremdiation dans le contexte de la commune darrondissement de Djiddah Thiaroye Kao ; Dakar, Sngal, Rapport

18. ADM - MNT de la zone priurbaine de Dakar, Fichier DEM

19. Antea-Senagrosol, 2004 Etude dimpact de larrt des forages de Thiaroye sur les zones basses.

20. Cowi-Polyconsult, 2000 Caractristiques des systmes aquifres. Doc Trav.04 - Lot 1.

21. Martin A., 1970 Les nappes souterraines de la presqule du Cap-Vert. Leur utilisation pour lalimentation en eau de Dakar. Rapport BRGM-FAC.

22. PCI et TEC., 1994 Etude sur lassainissement de Dakar et ses environs.

23. Tandia A.A., 2000 Origine, volution et migration des formes de lazote minral dans les aquifres situs sous environnement pri-rurbain non assaini : cas de la nappe des sables quaternaire de la rgion de Dakar (Sngal).

24. Travi Y., 1988 Hydrochimie et hydrologie isotopique des aquifres fluorurs du bassin du Sngal. Origine et conditions de transport du fluor dans les eaux souterraines. Thse. Doc. s Sci. Univ. Paris -Sud.

25. ANSD, 2008 Situation conomique et sociale de la rgion de Dakar de lanne 2007.

26. Faye C. et al., 2006 DESS, Profil du dveloppement durable de la commune darrondissement de DjiddahThiaroye.

27. UrbaDTK, 2012 Projet de restructuration et de rgularisation foncire de Djiddah Thiaroye Kao Synthse de la planification participative.

28. Plan Directeur de Drainage de la zone priurbaine de Dakar (PDD).

29. MNT de la zone priurbaine de Dakar.

30. Rapport dvaluation des demandes de pr qualification pour lattribution des concessions de collecte et de transport des dchets mnagres et assimils et de nettoiement des rues de la rgion de Dakar : phase 2A.

31. Rapport de clture de la mission pour lattribution des concessions de collecte et de transport des dchets mnagres et assimils et de nettoiement des rues de la rgion de Dakar : phase 2B.

32. Etude des aspects institutionnels de la gestion des eaux pluviales en milieu urbain : Rapport prliminaire, donnes de base, tat des lieux et cadre danalyse.

33. Etat des lieux, collecte des donnes et valuation du dispositif existant de ltude sur la viabilit financire de la gestion des eaux pluviales en milieu urbain : Tache 1.

34. Rapport dorientation de la mission dappuis lentente CADAK-CAR dans le cadre de la slection de prestataires privs des services de la collecte des dchets et du nettoiement des rues.

35. DAO pour lattribution des concessions de collecte et de transport des dchets mnagres et assimils et de nettoiement des rues de la rgion de Dakar.

36. Projet de gestion des eaux pluviales dans la zone priurbaine de Dakar : Cadre de gestion environnementale et social.

37. Projet de gestion des eaux pluviales dans la zone priurbaine de Dakar : Cadre de politique de rinstallation des populations.

38. Plan Directeur dAssainissement liquide de Dakar.

39. Base