2
Communiqué de presse Multi-spécialiste en prêt-à-porter et décoration, La Redoute est présente depuis plus de 30 ans en Belgique. Laredoute.be est l’un des sites d’achats d’habillement et de décoration les plus visités en Belgique, avec en moyenne plus de 400.000 visiteurs uniques par mois. En 2014, Internet représente plus de 70% du chiffre d’affaires Belgique de la marque qui est également présente sur les réseaux sociaux. Avec plus de 10 millions de clients actifs dans le monde, La Redoute est présente dans 26 pays. PrintempsEté 2015 William invité Taillissime William Carnimolla poursuit, pour la saison PrintempsEté 2015, sa collaboration avec Taillissime, en créant une collection capsule exclusive. « Mon envie : créer une collection pensée et faite pour les rondes, qu’elles seules devraient porter... mais dont toutes les femmes auront envie ». Dans la continuité des précédentes collections, William Carnimolla a imaginé un vestiaire composé de pièces simples et intemporelles qu’il a librement réinterprétées : robe longue qui révèle les jambes, combipantalon en jersey « multi look », trench indémodable mais revisité dans une version noire aux reflets dorés, robes cache coeur ultraféminines et élégantes... « J’ai créé des pièces qui mettent les femmes rondes en valeur et qui ne les camouflent pas. Fini le temps de se cacher... Je veux les dévoiler ! ». William a décliné sa collection autour de 2 imprimés qui lui ressemblent et qu’il a aimé réaliser luimême. Un imprimé « chaînes » qui rappelle les nombreux colliers dorés qu’il aime porter. Ainsi qu’un imprimé « jungle », totalement baroque. « J’ai demandé aux filles ce qu’elles aimaient... Elles m’ont répondu : les voyages, les sucreries, les pâtisseries, Paris, l’amour... et j’ai créé une composition autour de ces éléments, sur un fond léopard. C’est ma façon personnelle de les associer à mes créations et de leur dire que je les aime». « C’est ma pièce coup de cœur. Féminine et élégante, cette robe en jean a un côté pinup très 50’s. Son dos est travaillé façon haut de jean, avec bouton, zip et fausses poches ». « C’est une pièce incontournable. Cette combipantalon mode et pratique est faite pour la ronde moderne. Elle sublime les rondeurs avec sa taille marquée et sa coupe slim. Très fluide, elle peut aussi se porter ourlée sur les chevilles, pour un look 7/8ème tendance. En choisissant le bon accessoire, elle se fait sport, élégante, casual ou sexy... Elle va vite devenir votre meilleure amie».

150220-William Carnimolla x Taillissime PE15 FRs3-eu-west-1.amazonaws.com/storage.prezly.com/55/96ba90b...Microsoft Word - 150220-William Carnimolla x Taillissime PE15 FR.docx Created

  • Upload
    lykhue

  • View
    216

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Communiqué de presse    

Multi-spécialiste en prêt-à-porter et décoration, La Redoute est présente depuis plus de 30 ans en Belgique. Laredoute.be est l’un des sites d’achats d’habillement et de décoration les plus visités en Belgique, avec en moyenne plus de 400.000 visiteurs uniques par mois. En 2014, Internet représente plus de 70% du chiffre

d’affaires Belgique de la marque qui est également présente sur les réseaux sociaux. Avec plus de 10 millions de clients actifs dans le monde, La Redoute est présente dans 26 pays.

 

 

Printemps-­‐Eté  2015  -­‐  William  invité  Taillissime  

William   Carnimolla   poursuit,   pour   la   saison   Printemps-­‐Eté   2015,    sa   collaboration   avec  Taillissime,   en   créant   une   collection   capsule   exclusive.   «  Mon   envie   :   créer   une   collection  pensée   et   faite   pour   les   rondes,   qu’elles   seules   devraient   porter...   mais   dont   toutes   les  femmes  auront  envie  ».  Dans  la  continuité  des  précédentes  collections,  William  Carnimolla  a  imaginé    un   vestiaire   composé   de   pièces   simples   et   intemporelles   qu’il   a   librement  réinterprétées  :  robe  longue  qui  révèle  les  jambes,  combi-­‐pantalon  en  jersey  «  multi  look  »,  trench   indémodable  mais   revisité   dans   une   version   noire   aux   reflets   dorés,   robes   cache-­‐coeur  ultra-­‐féminines  et  élégantes...  «  J’ai  créé  des  pièces  qui  mettent  les  femmes  rondes  en  valeur  et  qui  ne  les  camouflent  pas.  Fini  le  temps  de  se  cacher...  Je  veux  les  dévoiler  !  ».  

William   a   décliné   sa   collection   autour   de   2   imprimés   qui   lui   ressemblent  et   qu’il   a   aimé  réaliser   lui-­‐même.   Un   imprimé   «   chaînes   »   qui   rappelle   les   nombreux   colliers   dorés   qu’il  aime  porter.  Ainsi  qu’un  imprimé  «  jungle  »,  totalement  baroque.  «  J’ai  demandé  aux  filles  ce  qu’elles   aimaient...   Elles   m’ont   répondu   :   les   voyages,   les   sucreries,   les   pâtisseries,   Paris,  l’amour...  et  j’ai  créé  une  composition  autour  de  ces  éléments,  sur  un  fond  léopard.  C’est  ma  façon  personnelle  de  les  associer  à  mes  créations  et  de  leur  dire  que  je  les  aime».  

«   C’est   ma   pièce   coup   de   cœur.   Féminine   et   élégante,  cette  robe  en  jean  a  un  côté  pin-­‐up  très  50’s.    Son  dos  est  travaillé   façon   haut   de   jean,   avec   bouton,   zip   et   fausses  poches  ».  

   

«   C’est   une   pièce  incontournable.   Cette  combi-­‐pantalon   mode   et  pratique   est   faite   pour   la  ronde   moderne.   Elle  sublime   les   rondeurs   avec  sa   taille   marquée   et   sa  coupe   slim.   Très   fluide,  elle   peut   aussi   se   porter  ourlée   sur   les   chevilles,  pour   un   look   7/8ème  tendance.  En  choisissant  le  bon   accessoire,   elle   se   fait  

sport,   élégante,   casual   ou   sexy...   Elle   va   vite   devenir   votre  meilleure  amie».    

 

 

Communiqué de presse    

Multi-spécialiste en prêt-à-porter et décoration, La Redoute est présente depuis plus de 30 ans en Belgique. Laredoute.be est l’un des sites d’achats d’habillement et de décoration les plus visités en Belgique, avec en moyenne plus de 400.000 visiteurs uniques par mois. En 2014, Internet représente plus de 70% du chiffre

d’affaires Belgique de la marque qui est également présente sur les réseaux sociaux. Avec plus de 10 millions de clients actifs dans le monde, La Redoute est présente dans 26 pays.

 

 

«   Probablement   l’imprimé   le   plus   baroque   que   j’ai   jamais   imaginé.   Tigres,   léopards,  serpents...  mais  aussi  Tour  Eiffel,  escarpins,  flacon  de  parfum,  rouge  à  lèvres.  Regardez-­‐le  de  plus  près,  vous  y  découvrirez  des  détails  inattendus...».    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mannequin,   styliste,   animateur   télé,   coach   mode   et   créateur,  William   Carnimolla   est   un  passionné  de  mode  depuis  son  plus  jeune  âge.  Après  avoir  défilé  entre  autres  pour  Miu  Miu,  Yves  Saint  Laurent,   Fendi,  Christian  Dior,  Prada  et   Jil   Sander,   il   devient   styliste  pour  Tom  Ford   chez  Yves   Saint   Laurent.   Il   poursuit   sa   carrière   à  New  York   comme   consultant   pour  plusieurs  marques  de  vêtements  destinées  aux   femmes   fortes,   avant  de  devenir  Directeur  artistique.   Depuis   2008,   William   Carnimolla   est   styliste   sur   une   chaine   hertzienne   et  prodigue  ses  conseils  aux  femmes.  Sa  carrière  free-­‐lance  lui  permet  d’endosser  de  multiples  casquettes.  

Il  passe  aisément  de   la  mode  à   la  musique,  de   la  TV  au  cinéma.  «  Si   je  devais  définir  mon  travail,  je  pense  que  l’appellation  la  plus  appropriée  serait  faiseur  d’image  !  Quelle  que  soit  la  femme  pour  laquelle  je  travaille,  une  inconnue,  une  top  model  ou  une  artiste,  mon  travail  de  fond  reste  toujours  le  même...  Seule  la  forme  change  et  j’adore  ça...  ».  

 CONTACTS  PRESSE  LA  REDOUTE  

Karima  Ghozzi  –  PRIDE  –  karima.ghozzi@pr-­‐ide.be  -­‐  02  792  16  54  Katrien  de  Raijmaeker  –  PRIDE  –  katrien.de.raijmaeker@pr-­‐ide.be  -­‐  02  792  19  49  

 Laredoute.prezly.com