of 86 /86

2012 Gautier - Catalogo Gami

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Catalogo di arredamento della ditta Gautier - Francia. Linea Gami. Unico importatore per l'Italia - Legno s.r.l.

Text of 2012 Gautier - Catalogo Gami

  • SOMMAIRECLIQUEZ SUR LA COLLECTION POUR Y ACCEDER DIRECTEMENT

    SJOURS

    Atlanta

    Biala

    Hanna

    Palace

    Probe

    Soprano

    ADULTESAmazone

    Bora adulte blanc

    Orys Blanc

    Orys Weng

    Perla Chne

    Perla Prunier

    Sarlat

    Tara Blanc

    Tara Weng

    Trapze

    Trendy

    JUNIOR1001 Nuits

    For Small

    Fun

    Hangun

    Montana

    Moov

    6FRRO

    Skipper

    Story

    Timber

    Titouan

    RANGEMENTS/COMPLMENTS

    Campus

    Star

  • SjourLiving room

  • BIALA

  • BIALA

  • Mobilier de SjourCorps et faades en panneaux de particules revtus papier blanc, chants mme dcor. Dessus et faades rainures laqus blancs. Fil acier gris 8 mm sur meuble enfourchement. Verre clair argent sur miroir. Poignes aluminium anodis. Caisses tiroirs en panneaux de particules revtus PP beige sur coulisses galets beiges.Pour garantir un habitat plus sain, GAUTIER dveloppe des panneaux faiblement missifs. Cette collection est fabrique avec des panneaux drivs de bois dont la teneur en formaldhyde est infrieure 4 mg/100 g, soit un taux deux fois infrieur au meilleur classement de la norme europenne (EN 13986).

    Living Room Furniture. Carcasses and fronts in White foiled particleboard, with same finish on edges. White lacquered grooved tops and fronts. 8mm steel grey wire on L-shaped unit. Clear silvered glass on mirror. Anodised aluminium handles. Drawer carcasses in beige polypropylene coated particleboard mounted on beige roller runners.GAUTIER is introducing low-formaldehyde content panels to ensure a healthier living environment. The collection is made with engineered wood panels containing less than 4 mg of formaldehyde per 100 g, which is twice as low as the requirements of the strictest European norm (EN 13986).

    J11.326 10541

    15059

    4417

    L-shaped unit 1 panel, 1 grooved door and 3 shelvesMeuble enfourchement 1 lambris, 1 porte rainure et 3 tagres

    J11.903 Optional lighting, 3 strips of 10 LEDs 1 transformer, 1 switch + cable. Can be fitted in L-shaped unit ref. J11.326 Option clairage 3 barres de 10 leds1 transformateur, 1 interrupteur + fil. Peut se placer dans le meuble enfourchement rf. J11.326

    J11.220 16264

    4719

    4518

    TV unit 1 grooved sliding doorBanc TV 1 porte coulissante rainure

    J

    J11.588J 6124

    104

    218

    Set of 2 wall shelvesreversible left/rightLot de 2 tagres muralesrversibles gauche/droite

    J11.250 11545

    15561

    4518

    Glass cabinet2 glazed doors, 2 solid wood doorsVitrine2 portes vitres, 2 portes pleines

    J11.905 2 optional spotlightsfor glass cabinet ref. J11.250Option clairage 2 spots pour la vitrine rf. J11.250

    J11.230 10039

    14557

    4518

    3 doors storage unit including 1 grooved sliding doorRangement 3 portes dont 1 porte coulissante rainure

    J11.504 19276

    8333

    5220

    Sideboard2 doors, 2 drawers1 grooved sliding doorEnfilade2 portes, 2 tiroirs, 1 porte coulissante rainure

    J11.087 13654

    3413

    6024

    Low tableTable basse

    J11.080 120/16547/65

    7630

    12047

    Square table with extensionTable carre avec allonge

    BIALA

    J11.090 18071

    7831

    9035

    Rectangular tableTable rectangulaire

    J11.155 13654

    31

    4518

    MirrorMiroir

    R

    f

    .

    9

    9

    6

    .

    5

    6

    2

    -

    I

    m

    p

    2

    0

    1

    1

    /

    0

    1

    -

    G

    a

    u

    t

    i

    e

    r

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    S

    A

    R

    C

    S

    4

    1

    4

    8

    7

    4

    2

    4

    8

    L

    A

    R

    O

    C

    H

    E

    S

    U

    R

    Y

    O

    N

    -

    s

    e

    r

    s

    e

    r

    v

    e

    l

    e

    d

    r

    o

    i

    t

    d

    e

    m

    o

    d

    i

    f

    i

    e

    r

    o

    u

    s

    u

    p

    p

    r

    i

    m

    e

    r

    s

    a

    n

    s

    p

    r

    a

    v

    i

    s

    t

    o

    u

    t

    o

    u

    p

    a

    r

    t

    i

    e

    d

    e

    s

    m

    o

    d

    l

    e

    s

    p

    r

    s

    e

    n

    t

    s

    .

    P

    h

    o

    t

    o

    s

    n

    o

    n

    c

    o

    n

    t

    r

    a

    c

    t

    u

    e

    l

    l

    e

    s

    -

    S

    t

    u

    d

    i

    o

    O

    c

    a

    n

    .

    D

    i

    m

    e

    n

    c

    m

    /

    I

    n

    .

    QUAL I T S CUR I T

  • HANNA

  • J14.250 13252

    18673

    4819

    Dresserwith 2 doors Vaisselier2 portes

    J14.900 9035

    Optional strip light for dresser ref. J14.250 Foot operated switch Option clairage non pour vaisselier rf. J14.250Interrupteur pied

    J14.155 19276

    5622

    218

    Mirror with wooden shelfFixes to wallMiroir 1 tablette bois fixer au mur

    J14.504 Sideboard 4 doorsEnfilade4 portes

    22087

    8835

    4819

    J14.332 TV unit2 drawersMeuble TV2 tiroirs

    14959

    5722

    4819

    J14.087 Square low tableTable basse carre

    9035

    3614

    9035

    J14.090 Rectangular table Table rectangulaire

    20079

    7630

    9537

    J14 095 Optional extensionFor rectangular table ref J14.090Option 1 allongePour table rectangulaire rf. J14.090

    4518

    4116

    9537

    J14.085 Square tableTable carre

    13051

    7630

    13051

    Meubles de SjourCorps en panneaux de particules revtus papier dcor imitation Chne crus, chants mme dcor, dont certains pais. Socle de table carre, panneau milieu de dessus des tables, bandeau de vaisselier, dessus de meuble TV et denfilade en panneaux de particules mlamins gris anthracite, chants mme dcor. Profil joint, profil de portes en plastique gris anthracite. Caisses tiroirs en panneaux de particules revtus PP noir sur coulisses galets noires. Ouverture par pousse-lche . Srigraphie noire sur les montants de vaisselier, meuble TV et enfilade. Patins de meubles en panneaux de fibres revtus papier dcor imitation Chne crus. Verre clair argent sur le miroir.Pour garantir un habitat plus sain, GAUTIER dveloppe des panneaux faiblement missifs. Cette collection est fabrique avec des panneaux drivs de bois dont la teneur en formaldhyde est infrieure 4 mg/100 g, soit un taux deux fois infrieur au meilleur classement de la norme europenne (EN 13986).

    C Living Room Furniture Carcasses in white leaded Oak effect foiled particleboard, with same finish on edges, some of which are rounded. Base of square table, central panel of table tops, panel on dresser, and top of TV unit and sideboard in anthracite Grey melamine particleboard, same finish on edges. Door and joint profiles in anthracite grey plastic. Drawer carcasses in black polypropylene coated particleboard mounted on black roller runners. Touch latch door mechanisms. Black screenprinting on dresser, TV unit and sideboard uprights. Furniture feet in white leaded Oak effect foiled fibreboard. Clear silvered glass on mirror.GAUTIER is introducing low-formaldehyde content panels to ensure a healthier living environment. The collection is made with engineered wood panels containing less than 4 mg of formaldehyde per 100 g, which is twice as low as the requirements of the strictest European norm (EN 13986).

    HANNA

    J

    J

    J1

    J1

    J

    J

    J

    QUAL I T S CUR I T

    R

    f

    9

    9

    6

    .

    5

    5

    0

    -

    I

    m

    p

    2

    0

    1

    1

    /

    0

    6

    -

    G

    a

    u

    t

    i

    e

    r

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    S

    A

    -

    8

    5

    5

    1

    0

    L

    e

    B

    o

    u

    p

    r

    e

    (

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    )

    -

    R

    C

    S

    4

    1

    4

    8

    7

    4

    2

    4

    8

    L

    R

    O

    C

    H

    E

    S

    U

    R

    Y

    O

    N

    -

    s

    e

    r

    s

    e

    r

    v

    e

    l

    e

    d

    r

    o

    i

    t

    d

    e

    m

    o

    d

    i

    f

    i

    e

    r

    o

    u

    s

    u

    p

    p

    r

    i

    m

    e

    r

    s

    a

    n

    s

    p

    r

    a

    v

    i

    s

    t

    o

    u

    t

    o

    u

    p

    a

    r

    t

    i

    e

    d

    e

    s

    m

    o

    d

    l

    e

    s

    p

    r

    s

    e

    n

    t

    s

    .

    P

    h

    o

    t

    o

    s

    n

    o

    n

    c

    o

    n

    t

    r

    a

    c

    t

    u

    e

    l

    l

    e

    s

    -

    S

    t

    u

    d

    i

    o

    O

    c

    a

    n

    .

    -

    D

    i

    m

    e

    n

    c

    m

    /

    I

    n

    .

    N

    e

    p

    a

    s

    j

    e

    t

    e

    r

    s

    u

    r

    l

    a

    v

    o

    i

    e

    p

    u

    b

    l

    i

    q

    u

    e

    .

  • PALACE

  • Rf.

    996.

    662

    - Im

    p 20

    12 /

    05 -

    Gau

    tier F

    ranc

    e SA

    R

    CS 4

    14 8

    74 2

    48 L

    A R

    OCH

    E SU

    R YO

    N -

    se r

    serv

    e le

    dro

    it de

    mod

    ifier

    ou

    supp

    rimer

    san

    s pr

    avi

    s to

    ut o

    u pa

    rtie

    des

    mod

    les

    pr

    sent

    s. P

    hoto

    s no

    n co

    ntra

    ctue

    lles

    - Stu

    dio

    Oc

    an. D

    im e

    n cm

    /In.

    PALACE

    QUAL I T S CUR I T

  • PROBE

  • SjourCorps en panneaux de particules revtus papier dcor imitation Weng, intrieurs revtus papier dcor imitation Seringa. Chants mme dcor dont certains soft. Dessus de table et dessus denfilade en panneaux de particules revtus papier dcor imitation Seringa, vernis grand brillant. Poignes ABS laqu crme. Verre clair tremp sur mur TV et bibliothque 3 portes. Caisses tiroirs en panneaux de particules revtus PP beige sur coulisses galets beiges.Pour garantir un habitat plus sain, notre entreprise dveloppe des panneaux faiblement missifs. Cette collection est fabrique avec des panneaux drivs de bois dont la teneur en formaldhyde est infrieure 4 mg/100 g, soit un taux deux fois infrieur au meilleur classement de la norme europenne (EN 13986).

    Lounge Furniture Frames in Wenge effect foiled particleboard, with Seringa effect foil finish inside. Same finish on edges, of which some are rounded. Tops of table and sideboard in Seringa effect foiled particleboard, with high gloss finish. Cream lacquered ABS handles. Clear tempered glass on TV wall unit and 3 door bookcase. Drawer carcasses made from beige polypropylene coated particleboard on beige roller runners. Our company is introducing low-formaldehyde content panels to ensure a healthier home. This collection is made with engineered wood panels containing less than 4 mg of formaldehyde per 100 g, which is twice as low as the requirements of the strictest European norm (EN 13986).

    Sala de EstarEstructuras realizadas con paneles de partculas recubiertos con papel decorativo imitacin Wengu, interior recubierto con papel decorativo imitacin Lila. Bordes con la misma decoracin, algunos de ellos redondeados. Parte superior de la mesa y parte superior del mueble aparador realizadas con paneles de partculas recubiertos con papel decorativo imitacin Lila, barniz efecto brillante. Tiradores de ABS lacados de color crema. Cristal claro templado en el mueble de TV y en la biblioteca de 3 puertas. Estructuras de los cajones realizadas con paneles de partculas recubiertos con polipropileno beige sobre rieles con ruedecillas de color beige.Para proteger el medio ambiente, nuestra empresa fabrica paneles de baja emisin. Esta coleccin est fabricada con paneles derivados de madera, cuyo contenido en formaldehdo es inferior a 4 mg/100 g, esto es, un porcentaje dos veces inferior a la mejor clasificacin de la norma europea (EN 13986).

    WohnzimmerHauptstck aus Spanplatten, ummantelt mit Dekopapier Imitation Wenge, Innenbereich ummantelt mit Dekopapier Imitation Seringa. Kanten mit demselben Dekor, von denen einige abgerundet sind. Tischplatte und Oberseite der Anrichte aus Spanplatten, ummantelt mit Dekopapier Imitation Seringa, Hochglanzlack. Cremefarbene lackierte Griffe aus ABS. Klares Sicherheitsglas auf der TV-Wand und dem dreitrigen Bcherschrank. Schubladen aus Spanplatten, ummantelt mit beigem Polypropylen auf Gleitschienen mit beigen Laufrollen.Um einen gesnderen Wohn-Lebensraum zu garantieren, entwickelt unsere Unternehmung,Holzspanplatten mit niedrigen Emissionswerten. Die Kollektion wird mit Holzspanplatten hergestellt, welche eine Formaldehydabgabe von weniger als 4 mg/100 g gewhrleisten. Diese Werte sind zweimal niedriger als die beste Einstufung der europischen Norm (EN 13986).

    915.904 Decorative lighting optionOne 90 cm uorescent strip light(21 W - 230/240 V) with switch For media / living room cabinet, ref. J26.510(fits behind glass shelf) Option clairage dcoratif1 tube fluorescent 90 cm(21 W 230/240 V) avec interrupteur pour living TV rf. J26.510(se place derrire la tablette verre)

    J26.510 22087

    18573

    4518

    Media / living room cabinet1 flap door, 1 hinged door, 2 drawers(with soft close mechanisms)Recommended max. weight for TV: 33 kgLiving TV1 relevant,1 porte, 2 tiroirs(avec amortisseurs)Poids TV maximum recommand: 33 kg

    11043

    18573

    4518

    J26.600 Bookcase 3 doors (with soft close mechanisms)Bibliothque 3 portes(avec amortisseurs)

    J26.504 22087

    8835

    5120

    Sideboard 2 doors 3 tiroirs(with soft close mechanisms)Enfilade 2 portes 3 tiroirs(avec amortisseurs)

    J26.095 4518

    83

    9035

    Optional 1 extensionFor rectangular table ref J26.080Option 1 allongePour table rectangulaire rf. J26.080

    J26.080 18071

    7630

    9035

    Rectangular tableTable rectangulaire

    PROBE

    J26.335 16163

    4317

    4518

    TV unit 1 flap, 1 drawer(with soft close mechanisms)Maximum weight of TV : 35 kgBanc TV 1 abattant, 1 tiroir(avec amortisseurs)Poids TV maximum recommand: 35 kg

    J26.348 197/16178/63

    2911

    2510

    Extensible wall shelf Adjustable widthtagre murale extensibleRglage en largeur

    Rf.

    996.

    660

    - Im

    p 20

    12 /

    05 -

    Gau

    tier F

    ranc

    e SA

    R

    CS 4

    14 8

    74 2

    48 L

    A R

    OCH

    E SU

    R YO

    N -

    se r

    serv

    e le

    dro

    it de

    mod

    ifier

    ou

    supp

    rimer

    san

    s pr

    avi

    s to

    ut o

    u pa

    rtie

    des

    mod

    les

    pr

    sent

    s. P

    hoto

    s no

    n co

    ntra

    ctue

    lles

    - Stu

    dio

    Oc

    an. D

    im e

    n cm

    /In.

    PROBE

    QUAL I T S CUR I T

  • SOPRANO

  • R

    f

    9

    9

    6

    .

    6

    4

    1

    -

    I

    m

    p

    2

    0

    1

    1

    /

    1

    1

    -

    G

    a

    u

    t

    i

    e

    r

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    S

    A

    -

    8

    5

    5

    1

    0

    L

    e

    B

    o

    u

    p

    r

    e

    (

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    )

    -

    R

    C

    S

    4

    1

    4

    8

    7

    4

    2

    4

    8

    L

    A

    R

    O

    C

    H

    E

    S

    U

    R

    Y

    O

    N

    -

    s

    e

    r

    s

    e

    r

    v

    e

    l

    e

    d

    r

    o

    i

    t

    d

    e

    m

    o

    d

    i

    f

    i

    e

    r

    o

    u

    s

    u

    p

    p

    r

    i

    m

    e

    r

    s

    a

    n

    s

    p

    r

    a

    v

    i

    s

    t

    o

    u

    t

    o

    u

    p

    a

    r

    t

    i

    e

    d

    e

    s

    m

    o

    d

    l

    e

    s

    p

    r

    s

    e

    n

    t

    s

    .

    P

    h

    o

    t

    o

    s

    n

    o

    n

    c

    o

    n

    t

    r

    a

    c

    t

    u

    e

    l

    l

    e

    s

    -

    S

    t

    u

    d

    i

    o

    O

    c

    a

    n

    .

    -

    D

    i

    m

    e

    n

    c

    m

    /

    I

    n

    .

    J30.504 199/17478/68

    83/9232/36

    51/3020/12

    Sideboard with 2 sliding doorsand raised shelf Enfilade 2 portes coulissantesavec rhausse

    J30.230 12147

    7730

    4518

    Low storage unit 1 door, 3 nichesRangement bas 1 porte, 3 niches

    915.902 Decorative lighting option 2 strips of 9 LEDSfor sideboard ref. J30.504 and cabinet ref. J30.250Two 26 cm strips of 9 LEDs, linked by 50 cm extension lead, 1 cable (1.95 m), 1 transformer, 1 switch and cable (1.7 m)Option clairage dcoratif 2 barres de 9 ledspour enfilade rf. J30.504 et argentier rf. J30.250Comprend 2 barres de 9 LEDs de 26 cm relies par une rallonge de 50 cm, 1 fil (1,95 m) + 1 transformateur + 1 fil (1,70 m) avec interrupteur

    J30.250 Lounge cabinet2 solid wood doors (including a lacquered door), 1 glass door, 1 nicheArgentier2 portes pleines (dont 1 porte laque)1 porte verre, 1 niche

    12147

    17568

    4518

    J30.332 TV unit1 sliding door, 1 drawer, 1 nicheBanc TV1 porte coulissante, 1 tiroir, 1 niche

    17267

    4618

    5189

    J30.080 Square dining tableTable de repas carre

    12850

    7630

    12850

    J30.087 Low square tableTable basse carre

    9035

    3614

    9035

    J30.590 Set of 2 wall shelvesLot de 2 tagres murales

    9035

    218

    197

    SjourStructure et faades en panneaux de particules revtus papier dcor imitation Chne fil ardoise. Chants plats mme dcor. Vernis UV acrylique sur les dessus, except largentier. Dessus avant de lenfilade et du banc TV en panneaux de fibres moyenne densit enrobs laqus gris. Portes rainures laques grises. Verre laqu gris sur une porte de largentier. Poignes et boutons finition chrome brillant. Caisses tiroirs en panneaux de particules revtus PP noir sur coulisses galets noires.Pour garantir un habitat plus sain, notre entreprise dveloppe des panneaux faiblement missifs. Cette collection est fabrique avec des panneaux drivs de bois dont la teneur en formaldhyde est infrieure 4 mg/100 g, soit un taux deux fois infrieur au meilleur classement de la norme europenne (EN 13986).

    S Living Room Frame and fronts in slate-grey Oak effect foiled particleboard. Same finish on flat edges. Acrylic UV varnish on tops of all furniture except for tall cabinet. Front of the top of sideboard and TV unit in grey lacquered MDF. Grey lacquered grooved doors. Grey lacquered glass on one of the cabinet doors. Handles and knobs with polished chrome finish. Drawer carcasses in black polypropylene coated particleboard mounted on black roller runners.Our compagny is introducing low-formaldehyde content panels to ensure a healthier living environment. The collection is made with engineered wood panels containing less than 4 mg of formaldehyde per 100 g, which is twice as low as the requirements of the strictest European norm (EN 13986).

    Sala de EstarEstructura y frontales realizados con paneles de partculas recubiertos con papel decorativo imitacin Roble pizarra. Bordes lisos con la misma decoracin. Barniz UV acrlico en las superficies, exceptuando el aparador para objetos de plata. Parte superior delantera del mueble aparador y del mueble para TV realizada con paneles de fibras de media densidad lacados en color gris. Puertas ranuradas lacadas en color gris. Cristal lacado en gris en una puerta del aparador para objetos de plata. Tiradores y pomos con acabado cromo brillante. Estructuras de los cajones realizadas con paneles de partculas recubiertos con polipropileno negro sobre rieles con ruedecillas de color negro.Para proteger el medio ambiente, nuestra empresa fabrica paneles de baja emisin. Esta coleccin est fabricada con paneles derivados de madera, cuyo contenido en formaldehdo es inferior a 4 mg/100 g, esto es, un porcentaje dos veces inferior a la mejor clasificacin de la norma europea (EN 13986).

    Wohnzimmer Korpus und Fronten aus Spanplatten, ummantelt in Dekor Eiche schieferfarben. Flache Seiten mit demselben Dekor. UV-Acryllack auf der Oberseite, mit Ausnahme Besteckschrank. Oberflche vorne Anrichte und TV-Bank aus grau lackierten mitteldichten Faserplatten. Grau lackierte gerillte Tren. Grau lackiertes Glas fr eine Tr des Besteckschranks. Griffe und Knpfe glnzendes Chrom-Finish. Schubladen aus mit schwarzem Polypropylen ummantelten Spanplatten auf Gleitschienen mit schwarzen Laufrollen.Um einen gesnderen Wohn-Lebensraum zu garantieren, entwickelt unsere Unternehmung,Holzspanplatten mit niedrigen Emissionswerten. Die Kollektion wird mit Holzspanplatten hergestellt, welche eine Formaldehydabgabe von weniger als 4 mg / 100 g gewhrleisten. Diese Werte sind zweimal niedriger als die beste Einstufung der europischen Norm (EN 13986).

    SOPRANO

    J

    J

    J3

    J3

    J

    J

    J

    QUAL I T S CUR I T

  • Chambre adulteAdult bedroom

  • AMAZONE

  • R

    f

    .

    9

    9

    6

    .

    6

    5

    2

    -

    I

    m

    p

    2

    0

    1

    2

    /

    0

    3

    -

    G

    a

    u

    t

    i

    e

    r

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    S

    A

    R

    C

    S

    4

    1

    4

    8

    7

    4

    2

    4

    8

    L

    A

    R

    O

    C

    H

    E

    S

    U

    R

    Y

    O

    N

    -

    s

    e

    r

    s

    e

    r

    v

    e

    l

    e

    d

    r

    o

    i

    t

    d

    e

    m

    o

    d

    i

    f

    i

    e

    r

    o

    u

    s

    u

    p

    p

    r

    i

    m

    e

    r

    s

    a

    n

    s

    p

    r

    a

    v

    i

    s

    t

    o

    u

    t

    o

    u

    p

    a

    r

    t

    i

    e

    d

    e

    s

    m

    o

    d

    l

    e

    s

    p

    r

    s

    e

    n

    t

    s

    .

    P

    h

    o

    t

    o

    s

    e

    t

    c

    o

    u

    l

    e

    u

    r

    s

    n

    o

    n

    c

    o

    n

    t

    r

    a

    c

    t

    u

    e

    l

    l

    e

    s

    -

    S

    t

    u

    d

    i

    o

    O

    c

    a

    n

    .

    D

    i

    m

    e

    n

    c

    m

    /

    I

    n

    .

    Chambre AdulteCorps et faades en panneaux de particules revtus papier dcor imitation Chne Noisette, chants mme dcor dont certains soft. Profils dcor et traverses sur dossiers de lit, profils dcor sur faces tiroirs, montants dcor sur portes darmoire et poignes en panneaux de fibres moyenne densit revtus papier imitation Chne Noisette. Verre argent sur portes darmoire 4 portes. Caisses tiroirs en panneaux de particules revtus PP beige sur coulisses galets beiges. Pour garantir un habitat plus sain, notre entreprise dveloppe des panneaux faiblement missifs. Cette collection est fabrique avec des panneaux drivs de bois dont la teneur en formaldhyde est infrieure 4 mg/100 g, soit un taux deux fois infrieur au meilleur classement de la norme europenne (EN 13986).

    Adult bedroomCarcasses and fronts in Hazelnut Oak effect foiled particleboard. Same finish on edges, some of which are rounded. Decorative profiles and cross-pieces on bed and drawer fronts, decorative mouldings on wardrobe doors and handles in Hazelnut Oak effect foiled MDF. Silvered glass mirrors on 4 door wardrobe. Drawer carcasses made from beige polypropylene coated particleboard on beige roller runners. Our company is introducing low-formaldehyde content panels to ensure a healthier living environment.This collection is made with engineered wood panels containing less than 4 mg of formaldehyde per 100 g, which is twice as low as the requirements of the strictest European norm (EN 13986).

    Habitacin de adultoEstructuras y frontales realizados con paneles de partculas recubiertos con papel decorativo imitacin Roble color Avellana, bordes con la misma decoracin, algunos de ellos redondeados. Lneas decorativas y travesaos en los laterales de la cama, lneas decorativas en los frontales de los cajones, largueros decorativos en las puertas del armario y tiradores realizados con paneles de fibras de media densidad recubiertos con papel imitacin Roble color Avellana. Cristal plateado en las puertas del armario 4 puertas. Estructuras de los cajones realizadas con paneles de partculas recubiertos con polipropileno beige sobre rieles con ruedecillas de color beige. Para proteger el medio ambiente, nuestra empresa fabrica paneles de baja emisin. Esta coleccin est fabricada con paneles derivados de madera, cuyo contenido en formaldehdo es inferior a 4 mg/100 g, esto es, un porcentaje dos veces inferior a la mejor clasificacin de la norma europea (EN 13986).

    Schlafzimmer fr ErwachseneHauptstck und Fassaden aus Spanplatten, ummantelt mit Dekopapier in nussbrauner Eichenimitation, Schmalseiten aus demselben Dekor, von denen einige abgerundet sind. Dekorprofile und Querleisten auf Rckseite des Bettes, Dekorprofile auf Schubladenseiten, Dekorsttzen auf Schranktren und Griffe aus mitteldichten Faserplatten, ummantelt mit Dekopapier in nussbrauner Eichenimitation. Silberfarbenes Glas auf 4 Schranktren. Schubladen aus mit beigem Polypropylen ummantelten Spanplatten auf Gleitschienen mit beigen Laufrollen. Um einen gesnderen Wohn-Lebensraum zu garantieren, entwickelt unser Unternehmen Holzspanplatten mit niedrigen Emissionswerten. Die Kollektion wird mit Holzspanplatten hergestellt, welche eine Formaldehydabgabe von weniger als 4 mg/100 g gewhrleisten. Diese Werte sind zweimal niedriger als die beste Einstufung der europischen Norm (EN 13986).

    H

    H62.103 H62.185

    H62.160

    H62.104

    H62.106

    15159

    8935

    20179

    15159

    8935

    21183

    17167

    8935

    21183

    Bed for 140 x 190 mattressLit pour literie 140 x 190Bett 140 x 190Cama de 140 x 190

    Bed for 140 x 200 mattressLit pour literie 140 x 200Bett 140 x 200Cama de 140 x 200

    Bed for 160 x 200 mattressLit pour literie 160 x 200Bett 160 x 200Cama de 160 x 200

    6024

    12549

    5020

    Tall chest 5 drawersChiffonnier5 tiroirsHerrenkommodemit 5 SchubladenXifonier5 cajones

    Bedside1 drawerChevet1 tiroirNachttisch1 SchubladeMesita de noche 1 cajn

    20179

    20782

    6024

    Wardrobe 4 doors 2 drawers(2 mirror doors) Armoire 4 portes 2 tiroirs(2 portes miroir)Schrank 4 Tren, 2 Schubladen(2 Spiegeltren)Armario 4 puertas 2 cajones(2 puertas de espejo)

    H62.165

    11846

    7730

    5020

    Chest, 3 drawersCommode 3 tiroirsKommode 3 SchubladenCmoda 3 cajones

    H62.140 5823

    3514

    4217

    AMAZONE

    H

    H

    H

    QUAL I T S CUR I T

  • BORA

  • H14.103 15059

    82/5432/21

    19878

    Bed for 140 x 190 mattressLit pour literie 140 x 190

    H14.104 15059

    82/5432/21

    20882

    Bed for 140 x 200 mattressLit pour literie 140 x 200

    H14.106 17067

    82/5432/21

    20882

    Bed for 160 x 200 mattressLit pour literie 160 x 200

    Wardrobe 3 doors, 1 mirror2/3 hanging, 1/3 shelvesArmoire 3 portes, 1 miroir2/3 penderie, 1/3 lingre

    15159

    20581

    6024

    H14.180

    3 extra shelvesfor wardrobe ref H14.180Supplment 3 tagrespour armoire rf. H14.180

    9839

    52

    4518

    H14.715

    Chest 6 drawersCommode 6 tiroirs

    11846

    8433

    4618

    H14.160

    Mirror (standing)Miroir ( poser)

    5220

    9236

    146

    H14.155

    Bedside1 drawer Chevet1 tiroir

    4317

    4618

    3815

    H14.140

    Chambre dAdultes

    Structure en panneaux de particules revtus papier dcor uni blanc ou revtus feuille mlamine blanche pour le dessus de chevet et commode. Chants mme dcor dont certains soft. Moulures de lits en panneaux de fibres moyenne densit revtus papier dcor uni blanc. Profil PVC chrome sur dossier pied de lits. Miroirs en verre clair argent. Poignes plastique chrome avec insert blanc. Caisses tiroirs en panneaux de particules revtus PP beige sur coulisses galets beiges.

    Tous nos produits sont fabriqus avec des panneaux base de bois classs E1 selon la norme EN 13986, ce qui garantit une teneur en formaldhyde infrieure ou gale 8 mg pour 100 g.

    Adults Bedroom

    Structure in plain white foiled particleboard. Top of bedside unit and chest of drawers in white melamine coated particleboard. Same finish on edges, of which some are rounded. Bed mouldings in plain white foiled MDF. Chrome PVC profile on footboard. Clear silvered glass on mirrors. Chrome plastic handles with white inlay. Drawer carcasses in beige polypropylene covered particleboard mounted on beige roller runners.

    All our products are manufactured with particleboard classified E1 according to standard EN 13986 which guarantees a formaldehyde content less than or equal to 8 mg per 100g.

    BORA

    Bridge unit for 140 cm bedincluding 4 doors, 1 drawer, 1 mirrorMeuble Pont pour lit 140comprenant 4 portes, 1 tiroir, 1 miroir

    25098

    20280

    59/4723/19

    H14.193

    R

    f

    9

    9

    6

    .

    2

    6

    9

    -

    I

    m

    p

    2

    0

    1

    2

    /

    0

    5

    -

    G

    a

    u

    t

    i

    e

    r

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    S

    A

    -

    8

    5

    5

    1

    0

    L

    e

    B

    o

    u

    p

    r

    e

    (

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    )

    -

    R

    C

    S

    4

    1

    4

    8

    7

    4

    2

    4

    8

    L

    A

    R

    O

    C

    H

    E

    S

    U

    R

    Y

    O

    N

    -

    s

    e

    r

    s

    e

    r

    v

    e

    l

    e

    d

    r

    o

    i

    t

    d

    e

    m

    o

    d

    i

    f

    i

    e

    r

    o

    u

    s

    u

    p

    p

    r

    i

    m

    e

    r

    s

    a

    n

    s

    p

    r

    a

    v

    i

    s

    t

    o

    u

    t

    o

    u

    p

    a

    r

    t

    i

    e

    d

    e

    s

    m

    o

    d

    l

    e

    s

    p

    r

    s

    e

    n

    t

    s

    .

    P

    h

    o

    t

    o

    s

    n

    o

    n

    c

    o

    n

    t

    r

    a

    c

    t

    u

    e

    l

    l

    e

    s

    -

    S

    t

    u

    d

    i

    o

    O

    c

    a

    n

    -

    D

    i

    m

    e

    n

    c

    m

    /

    I

    n

    .

    QUAL I T S CUR I T

  • 455.103

    455.104

    455.106

    455.109

    16665

    8433

    19878

    16665

    8433

    20882

    18673

    8433

    20882

    20681

    8433

    20882

    18673

    8433

    20882

    Bed 140 x 190Lit pour literie 140 x 190

    Bed 140 x 200Lit pour literie 140 x 200

    Bed 160 x 200Lit pour literie 160 x 200

    Bed 180 x 200Lit pour literie 180 x 200

    455.156

    Chambre dAdultes.Corps et faades en panneaux de particules revtus papier dcor imitation Blanc, chants mme dcor. Profils de dossiers de lit, couvre-joint portes darmoire 4 portes en panneaux de fibres moyenne densit revtus papier dcor imitation blanc. Poignes et patins en ABS gris argent. Verre clair argent avec incision aspect dpoli sur portes darmoire. Caisses tiroirs en panneaux de particules revtus PP (polypropylne) blanc sur coulisses galets.

    Tous nos produits sont fabriqus avec des panneaux base de bois classs E1 selon la norme EN 13986, ce qui garantit une teneur en formaldhyde infrieure ou gale 8 mg pour 100g.

    4

    4

    4 5823

    16967

    3614

    11846

    77/8330/33

    4518

    Cheval mirrorMiroir psych

    Chest of drawers 6 drawerswith small over-shelfCommode 6 tiroirsavec petit surmeuble

    455.168

    455.185 20179

    22187

    57/6722/26

    4-door wardrobe(2 mirror doors) with lighting kit(2 halogen low-voltage spotlights withtransformer and switch) 1/2 hanging 1/2 shelvingArmoire 4 portes(dont 2 glaces) avec kit clairage(2 spots halogne basse tension avec transformateuret interrupteur). 1/2 penderie, 1/2 lingre

    4

    455.116 Bed 160 x 200with three cross-bracesLit pour literie 160 x 200avec 3 traverses de renfort

    4

    43/5517/22

    4317

    4217

    Bedside table 1 drawerwith small over-shelfChevet 1 tiroiravec petit surmeuble

    455.1404

    Adults bedroom.Fronts and bodies in particle board covered with white film finish, edges same finish. Relief on bedhead and edges of four-door wardrobe doors in MDF covered with white film finish. Handles and feet in silver-grey ABS. Clear silvered glass with frosted detail on wardrobe doors. Drawer bodies in particle board covered in white polypropylene on roller slides.

    All our products are manufactured with particleboard classified E1 according to standard EN 13986 which guarantees a formaldehyde content less than or equal to 8 mg per 100g.

    R

    f

    9

    9

    6

    .

    3

    8

    0

    -

    I

    m

    p

    2

    0

    1

    0

    /

    0

    1

    -

    G

    a

    u

    t

    i

    e

    r

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    S

    A

    -

    8

    5

    5

    1

    0

    L

    e

    B

    o

    u

    p

    r

    e

    (

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    )

    -

    R

    C

    S

    4

    1

    4

    8

    7

    4

    2

    4

    8

    L

    A

    R

    O

    C

    H

    E

    S

    U

    R

    Y

    O

    N

    -

    s

    e

    r

    s

    e

    r

    v

    e

    l

    e

    d

    r

    o

    i

    t

    d

    e

    m

    o

    d

    i

    f

    i

    e

    r

    o

    u

    s

    u

    p

    p

    r

    i

    m

    e

    r

    s

    a

    n

    s

    p

    r

    a

    v

    i

    s

    t

    o

    u

    t

    o

    u

    p

    a

    r

    t

    i

    e

    d

    e

    s

    m

    o

    d

    l

    e

    s

    p

    r

    s

    e

    n

    t

    s

    .

    P

    h

    o

    t

    o

    s

    n

    o

    n

    c

    o

    n

    t

    r

    a

    c

    t

    u

    e

    l

    l

    e

    s

    -

    S

    t

    u

    d

    i

    o

    O

    c

    a

    n

    -

    D

    i

    m

    e

    n

    c

    m

    /

    I

    n

    .

    N 2007/29848N 1997/2120

    Madein

    France

  • Rf.

    995.

    754

    -Im

    p.07

    /200

    8.D

    ocum

    entn

    onco

    ntra

    ctue

    l.G

    autie

    rFra

    nce

    S.A

    .se

    rse

    rve

    ledr

    oitd

    em

    odifi

    erou

    desu

    pprim

    er,s

    ans

    pra

    vis,

    tout

    oupa

    rtie

    des

    mod

    les

    prs

    ent

    s.RC

    LaRo

    che-

    sur-

    Yon

    B33

    207

    726

    2-P

    hoto

    s:S

    tudi

    oO

    can

    .Ne

    pas

    jete

    rsur

    lavo

    iepu

    bliq

    ue.

    Chambre dadultes en panneaux de particules revtus papier dcor imitation Weng.Profils de dossiers de lit, couvre-joint portes darmoires 4 portes et 5 portes, baguettesdcor et poignes de portes coulissantes en panneaux de fibres moyenne densit.Poignes et patins en ABS gris argent.

    Adult bedroom in particle board covered in imitation wenge foil decor. Edges of bed ends,door bands on 4 and 5 door wardrobes, sliding door handles in MDF. Handles and feet inmetal grey ABS.

    Habitacin de matrimonio en aglomerado de primera calidad revestido de chapa indus-trial color Weng. Perfiles cabeceros y pieceros, tapajuntas puertas de armarios de 4 y 5puertas, molduras y tiradores de puertas correderas de DM. Tiradores y zapatas de ABScolor gris plata.

    Volwassen slaapkamer in houtspaanderplaat bekleedt met Weng decor. Profielen vanhoofd-en voeteinde bed, stootlat van 4 en 5 deurskasten, sierlatten en handgrepen van deschuifdeurkast in MDF. Handgrepen en voetjes in ABS zilvergrijs.

    Schlafzimmer in Spanplatten, ummantelt in dekor Weng. Kopfteilprofile,Schranktrverbinder 4 und 5 trig, dekor-Leisten der Schranktren und Trgriffe derSchrankschiebetren in MDF. Restliche Trgriffe und Stellfsse in ABS grau-silberfarben.

  • SARLAT

  • R

    f

    9

    9

    6

    .

    5

    5

    1

    -

    I

    m

    p

    2

    0

    1

    1

    /

    1

    1

    -

    G

    a

    u

    t

    i

    e

    r

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    S

    A

    -

    8

    5

    5

    1

    0

    L

    e

    B

    o

    u

    p

    r

    e

    (

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    )

    -

    R

    C

    S

    4

    1

    4

    8

    7

    4

    2

    4

    8

    L

    A

    R

    O

    C

    H

    E

    S

    U

    R

    Y

    O

    N

    -

    s

    e

    r

    s

    e

    r

    v

    e

    l

    e

    d

    r

    o

    i

    t

    d

    e

    m

    o

    d

    i

    f

    i

    e

    r

    o

    u

    s

    u

    p

    p

    r

    i

    m

    e

    r

    s

    a

    n

    s

    p

    r

    a

    v

    i

    s

    t

    o

    u

    t

    o

    u

    p

    a

    r

    t

    i

    e

    d

    e

    s

    m

    o

    d

    l

    e

    s

    p

    r

    s

    e

    n

    t

    s

    .

    P

    h

    o

    t

    o

    s

    n

    o

    n

    c

    o

    n

    t

    r

    a

    c

    t

    u

    e

    l

    l

    e

    s

    -

    S

    t

    u

    d

    i

    o

    O

    c

    a

    n

    .

    -

    D

    i

    m

    e

    n

    c

    m

    /

    I

    n

    .

    H32.103

    H32.104

    17770

    8835

    20079

    17770

    8835

    21083

    H32.106

    H32.108

    19778

    8835

    21083

    21785

    8835

    21083

    Bed for mattress 140 x 190 cmLit pour literie 140 x 190 cm

    Bed for mattress 140 x 200 cmLit pour literie 140 x 200 cm

    Bed for mattress 160 x 200 cmLit pour literie 160 x 200 cm

    Bed for mattress 180 x 200 cmLit pour literie 180 x 200 cm

    H32.902 Lighting option two strips of 10 LEDs, 1 transformer, 1 switch + cable built in to headboardOption clairage2 barres de 10 leds, 1 transformateur, 1 interrupteur + f il sintgrent dans la tte de lit

    H32.180 Wardrobe 3 hinged doors (including 1 door with mirror)Armoire 3 portes ouvrantes(dont 1 porte avec miroir)

    22287

    22589

    5823

    H32.219 Wardrobe 2 sliding doors Width 200 cm mixed1 mirror door, 1 solid wood door2 tubes wardrobe, 5 shelvesArmoire 2 portes coulissantesLargeur 200 cm - mixte1 porte miroir, 1 porte bois, 2 tubes penderie, 5 tagres

    19175

    22087

    6325

    H32.259 Wardrobe 2 sliding doors Width 250 cm wood2 solid wood doors, 4 tubes wardrobe, 8 shelvesArmoire 2 portes coulissantesLargeur 250 cm - bois2 portes bois, 4 tubes penderie, 8 tagres

    24195

    22087

    6325

    H32.160 Chest 3 drawersCommode 3 tiroirs

    12348

    8032

    4518

    H32.140 Bedside 1 drawerChevet 1 tiroir

    5722

    3815

    4116

    H32.155 MirrorMiroir

    9337

    104

    9337

    Chambre AdulteCorps en panneaux de particules revtus papier dcor imitation Chne, chants mme dcor dont certains pais. Corps du lit en panneaux de fibres moyenne densit revtus papier dcor imitation Chne, chants mme dcor dont certains pais. Miroir sur porte milieu de larmoire. clairage en option pour les ttes de lits. Poignes mtal laques grises. Caisses tiroirs en panneaux de particules revtus PVC beige sur coulisses galets beiges.Pour garantir un habitat plus sain, notre entreprise dveloppe des panneaux faiblement missifs. Cette collection est fabrique avec des panneaux drivs de bois dont la teneur en formaldhyde est infrieure 4 mg/100 g, soit un taux deux fois infrieur au meilleur classement de la norme europenne (EN 13986).

    C Adult Bedroom Carcasses in Oak effect foiled particleboard, with same finish on edges, some of which are extra thick. Bed frame in Oak effect foiled fibreboard, with same finish on edges, some of which are extra thick. Mirror on middle door of wardrobe. Optional lighting for headboards. Grey lacquered metal handles. Drawer carcasses in beige polypropylene covered particleboard mounted on beige roller runners.Our compagny is introducing low-formaldehyde content panels to ensure a healthier living environment. The collection is made with engineered wood panels containing less than 4 mg of formaldehyde per 100 g, which is twice as low as the requirements of the strictest European norm (EN 13986).

    Habitacin de adultoEstructuras realizadas con paneles de partculas recubiertos con papel decorativo imitacin Roble, bordes con la misma decoracin, algunos de ellos gruesos. Estructura de la cama realizada con paneles de fibras de media densidad recubiertos con papel decorativo imitacin Roble, bordes con la misma decoracin, algunos de ellos gruesos. Espejo en la puerta central del armario. Iluminacin opcional para los cabeceros de las camas. Tiradores de metal lacados de color gris. Estructuras de los cajones realizadas con paneles de partculas recubiertos con PVC beige sobre rieles con ruedecillas de color beige.Para proteger el medio ambiente, nuestra empresa fabrica paneles de baja emisin. Esta coleccin est fabricada con paneles derivados de madera, cuyo contenido en formaldehdo es inferior a 4 mg/100 g, esto es, un porcentaje dos veces inferior a la mejor clasificacin de la norma europea (EN 13986).

    Schlafzimmer Korpus aus Spanplatten, ummantelt in Dekor Eiche, Kanten mit demselben Dekor, einige dick. Hauptstck des Bettes aus mitteldichten Faserplatten, ummantelt in Dekor Eiche, Kanten mit demselben Dekor, einige dick. Spiegel auf mittlerer Schranktr. Beleuchtung als Option fr die Kopfteile der Betten. Grau lackierte Metallgriffe. Schubladen aus mit beigem PVC ummantelten Spanplatten auf Gleitschienen mit beigen Laufrollen.Um einen gesnderen Wohn-Lebensraum zu garantieren, entwickelt unsere Unternehmung,Holzspanplatten mit niedrigen Emissionswerten. Die Kollektion wird mit Holzspanplatten hergestellt, welche eine Formaldehydabgabe von weniger als 4 mg / 100 g gewhrleisten. Diese Werte sind zweimal niedriger als die beste Einstufung der europischen Norm (EN 13986).

    SARLAT

    H

    H H

    H

    HH

    H

    H

    QUAL I T S CUR I T

  • TARA BLANC

  • --

    -

    R

    f

    9

    9

    6

    .

    5

    4

    9

    -

    I

    m

    p

    2

    0

    1

    0

    /

    0

    9

    -

    G

    a

    u

    t

    i

    e

    r

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    S

    A

    -

    8

    5

    5

    1

    0

    L

    e

    B

    o

    u

    p

    r

    e

    (

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    )

    -

    R

    C

    S

    4

    1

    4

    8

    7

    4

    2

    4

    8

    L

    R

    O

    C

    H

    E

    S

    U

    R

    Y

    O

    N

    -

    s

    e

    r

    s

    e

    r

    v

    e

    l

    e

    d

    r

    o

    i

    t

    d

    e

    m

    o

    d

    i

    f

    i

    e

    r

    o

    u

    s

    u

    p

    p

    r

    i

    m

    e

    r

    s

    a

    n

    s

    p

    r

    a

    v

    i

    s

    t

    o

    u

    t

    o

    u

    p

    a

    r

    t

    i

    e

    d

    e

    s

    m

    o

    d

    l

    e

    s

    p

    r

    s

    e

    n

    t

    s

    .

    P

    h

    o

    t

    o

    s

    n

    o

    n

    c

    o

    n

    t

    r

    a

    c

    t

    u

    e

    l

    l

    e

    s

    -

    S

    t

    u

    d

    i

    o

    O

    c

    a

    n

    .

    -

    D

    i

    m

    e

    n

    c

    m

    /

    I

    n

    .

    N

    e

    p

    a

    s

    j

    e

    t

    e

    r

    s

    u

    r

    l

    a

    v

    o

    i

    e

    p

    u

    b

    l

    i

    q

    u

    e

    .

    H33.103

    H33.104

    19777

    7931

    20680

    19777

    7931

    21684

    H33.106 21785

    7931

    21684

    Bed for 140 x 190 cm mattresswith f itted lightLit pour literie 140 x 190 cmavec clairage intgr

    Bed for 140 x 200 cm mattresswith f itted lightLit pour literie 140 x 200 cmavec clairage intgr

    Bed for 160 x 200 cm mattresswith f itted lightLit pour literie 160 x 200 cmavec clairage intgr

    H33.180 Wardrobe 3 doors (1 mirror)Armoire3 portes (1 miroir)

    15360

    22889

    6023

    H33.340 Top shelf unit adjustable widthTablette surmeublerglable en largeur

    19777

    2911

    2510

    H33.342 Top unit 1 doorBloc surmeuble 1 porte

    4718

    9939

    2711

    H33.185 Wardrobe 4 doors (2 mirrors)Armoire4 portes (2 miroirs)

    20379

    22889

    6023

    H33.160 Chest 3 drawersCommode3 tiroirs

    13251

    7730

    4518

    H33.165 Tall chest 5 drawersChiffonnier5 tiroirs

    7630

    12248

    4518

    H33.140 Bedside1 drawerChevet1 tiroir

    5421

    3714

    3614

    H33.145 Bedside2 drawersChevet2 tiroirs

    4819

    3714

    3614

    H33.155 MirrorMiroir

    10842

    6726

    104

    Chambre AdulteCorps en panneaux de particules revtus papier dcor blanc, chants mme dcor. Laque hydro blanche sur les faces tiroirs, dessus chevet, commode et chiffonnier, portes cts de larmoire, porte de bloc surmeuble, ainsi que sur les ttes et pieds de lit. Miroir bronze sur la porte milieu des armoires et sur le miroir. clairage intgr dans les ttes de lits. Poignes en aluminium laques blanches. Profil des portes cts darmoire en panneaux de fibres enrobs revtus papier dcor blanc. Caisses tiroirs en panneaux de particules revtus PVC blanc sur coulisses galets blanches.Pour garantir un habitat plus sain, GAUTIER dveloppe des panneaux faiblement missifs. Cette collection est fabrique avec des panneaux drivs de bois dont la teneur en formaldhyde est infrieure 4 mg/100 g, soit un taux deux fois infrieur au meilleur classement de la norme europenne (EN 13986).

    C Adult Bedroom Carcasses in White foiled particleboard, with same finish on edges. White hydro lacquer on drawer fronts, tops of bedside unit, chest and tall chest, side doors of wardrobe and door of top unit, as well as on head and footboards. Bronze glass on middle wardrobe door and on mirror. Headboards with built-in lighting. White lacquered aluminium handles. Profile of wardrobe side doors in white foil coated fibreboard. Drawer carcasses in white polypropylene coated particleboard mounted on white roller runners.GAUTIER is introducing low-formaldehyde content panels to ensure a healthier living environment. The collection is made with engineered wood panels containing less than 4 mg of formaldehyde per 100 g, which is twice as low as the requirements of the strictest European norm (EN 13986).

    TARA BLANC

    H

    H

    H

    H

    H

    HH

    H

    H

    HH

    QUAL I T S CUR I T

  • TRAPEZE

  • R

    f

    .

    9

    9

    6

    .

    6

    5

    3

    -

    I

    m

    p

    2

    0

    1

    2

    /

    0

    3

    -

    G

    a

    u

    t

    i

    e

    r

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    S

    A

    R

    C

    S

    4

    1

    4

    8

    7

    4

    2

    4

    8

    L

    A

    R

    O

    C

    H

    E

    S

    U

    R

    Y

    O

    N

    -

    s

    e

    r

    s

    e

    r

    v

    e

    l

    e

    d

    r

    o

    i

    t

    d

    e

    m

    o

    d

    i

    f

    i

    e

    r

    o

    u

    s

    u

    p

    p

    r

    i

    m

    e

    r

    s

    a

    n

    s

    p

    r

    a

    v

    i

    s

    t

    o

    u

    t

    o

    u

    p

    a

    r

    t

    i

    e

    d

    e

    s

    m

    o

    d

    l

    e

    s

    p

    r

    s

    e

    n

    t

    s

    .

    P

    h

    o

    t

    o

    s

    e

    t

    c

    o

    u

    l

    e

    u

    r

    s

    n

    o

    n

    c

    o

    n

    t

    r

    a

    c

    t

    u

    e

    l

    l

    e

    s

    -

    S

    t

    u

    d

    i

    o

    O

    c

    a

    n

    .

    D

    i

    m

    e

    n

    c

    m

    /

    I

    n

    .

    Chambre Adulte. Corps en panneaux de particules revtus papier imitation Chne Cendr, chants mme finition dont certains sont softs. Chants pais 2mm ABS finition imitation Chne sur dossier pied de lit, dessous de meubles. Laque marron grand brillant sur le dossier tte et dossier pied de lit, face tiroir bas du chevet, faces tiroirs bas de la commode, faades des portes darmoires ouvrantes et coulissantes. Verre clair tremp sur dessus de chevet. Verres argents sur portes darmoires. Caisses tiroirs en panneaux de particules revtus PP noir sur coulisses galets noires. Caisses tiroirs de commode sur amortisseurs.Pour garantir un habitat plus sain, notre Entreprise dveloppe des panneaux faiblement missifs. Cette collection est fabrique avec des panneaux drivs de bois dont la teneur en formaldhyde est infrieure 4 mg/100 g, soit un taux deux fois infrieur au meilleur classement de la norme europenne (EN 13986)..

    Adult bedroom.Carcasses in Ash-grey Oak effect foiled particleboard, with same finish on edges, some of which are rounded. 2mm ABS edges with Oak effect finish on bed footboard and around bottom of furniture items. High gloss chestnut lacquer on head and footboard, drawer front of bedside unit, drawer fronts of chest of drawers, and on wardrobe door fronts (hinged and sliding versions). Clear tempered glass on bedside unit top. Silver glass mirrors on wardrobe doors. Drawer carcasses in black polypropylene coated particleboard mounted on black roller runners. Chest drawer carcasses with soft close mechanism.Our company is introducing low-formaldehyde content panels to ensure a healthier living environment. This collection is made with engineered wood panels containing less than 4 mg of formaldehyde per 100 g, which is twice as low as the requirements of the strictest European norm (EN 13986).

    Habitacin de adulto.Estructuras realizadas con paneles de partculas recubiertos con papel imitacin Roble Ceniza, bordes con el mismo acabado, algunos de ellos redondeados. Bordes gruesos de 2 mm de ABS acabado imitacin roble en el lateral inferior de la cama y en la parte inferior de los muebles. Laca marrn ultra brillante en el lateral superior e inferior de la cama, en el frontal del cajn inferior de la mesilla de noche, en los frontales de los cajones inferiores de la cmoda y en la superficie de las puertas de los armarios batientes y correderas. Vidrio claro templado en la parte superior de la mesilla de noche. Vidrio plateado en las puertas de los armarios. Estructuras de los cajones realizadas con paneles de partculas recubiertos con polipropileno negro sobre rieles con ruedecillas de color negro. Estructura de los cajones de la cmoda con amortiguadores.Para proteger el medio ambiente, nuestra empresa fabrica paneles de baja emisin. Esta coleccin est fabricada con paneles derivados de madera, cuyo contenido en formaldehdo es inferior a 4 mg/100 g, esto es, un porcentaje dos veces inferior a la mejor clasificacin de la norma europea (EN 13986).

    Schlafzimmer fr Erwachsene.Hauptstck und Platten aus Spanplatten, ummantelt mit Imitation graue Eiche, Schmalseiten aus derselben Fertigstellung, von denen einige abgerundet sind. 2 mm dicke ABS Kanten Finish Imitation Eiche auf der Rckseite des Bettendes, Unterseite der Mbelstcke. Stark glnzender brauner Lack auf der Rckseite des Kopfteils des Betts und der Rckseite des Bettendes, Oberflche Schublade unten im Nachttisch, Oberseite der Schubladen unten in der Kommode, Vorderseiten der Flgel- und Schiebeschranktren. Klares Sicherheitsglas auf der Oberflche des Nachttisches. Silberfarbenes Glas auf den Schranktren. Schubladen aus mit schwarzem Polypropylen ummantelten Spanplatten auf Gleitschienen mit schwarzen Laufrollen. Schubladen der Kommode auf Sanfteinzgen.Um einen gesnderen Wohn-Lebensraum zu garantieren, entwickelt unser Unternehmen Holzspanplatten mit niedrigen Emissionswerten. Die Kollektion wird mit Holzspanplatten hergestellt, welche eine Formaldehydabgabe von weniger als 4 mg/100 g gewhrleisten. Diese Werte sind zweimal niedriger als die beste Einstufung der europischen Norm (EN 13986).

    915.907

    H64 185

    H64.104

    H64.106

    19778

    7730

    19677

    19778

    7730

    20681

    21785

    7730

    20681

    Bed for 140 x 190 mattressLit pour literie 140 x 190Bett 140 x 190Cama de 140 x 190

    Bed for 140 x 200 mattressLit pour literie 140 x 200Bett 140 x 200Cama de 140 x 200

    Bed for 160 x 200 mattressLit pour literie 160 x 200Bett 160 x 200Cama de 160 x 200

    5220

    3614

    3614

    Bedside unit with glass shelf Chevet 1 tablette verreNachttisch 1 GlasplatteMesilla de noche con 1 tablero de cristal

    Decorative lighting option for bedside unit with glass shelf One 26cm strip of 9 LEDs, 1 cable (1.95m), 1 transformer, 1 switch and cable (1.7m).Option clairage dcoratif pour le chevet 1 tablette verre Comprend 1 barre de 9 LEDs de 26 cm, 1 fil (1,95 m) + 1 transformateur + 1 fil (1,70 m) avec interrupteurOption dekorative Beleuchtung fr den Nachttisch 1 Glassplatte Umfasst 1 Leiste mit 9 LEDs 26 cm, 1 Schnur (1,95 m) + 1 Transformator + 1 Schnur (1,70 m) mit Schalter.Iluminacin decorativa opcional para la mesilla de noche con 1 tablero de cristal Incluye 1 barra de 9 LEDs de 26 cm, 1 cable (1,95 m) + 1 transformador + 1 cable (1,70 m) con interruptor.

    Decorative lighting option for headboards Two 26 cm strips of 9 LEDs, linked by 2m extension lead, 1 cable (1.95m), 1 transformer, 1 switch and cable (1.7m).Option clairage dcoratif pour les ttes de litsComprend 2 barres de 9 LEDs de 26 cm relies par une rallonge de 2 m, 1 fil (1,95 m) + 1 transformateur + 1 fil (1,70 m) avec interrupteur.Option dekorative Beleuchtung Fr die Kopfteile der BettenUmfasst 2 Leisten mit 9 LEDs 26 cm, miteinander verbunden durch eine 2 m langeVerlngerung, 1 Schnur (1,95 m) + 1 Transformator + 1 Schnur (1,70 m) mit Schalter.Iluminacin decorativa opcional para el cabecero de la camaIncluye 2 barras de 9 LEDs de 26 cm unidas con una alargadera de 2 m, 1 cable (1,95 m)+ 1 transformador + 1 cable (1,70 m) con interruptor.

    H64 145

    20179

    20982

    6325

    Wardrobe 4 hinged doors(2 mirrors) 1/2 hanging, 1/2 shelvingArmoire 4 portes ouvrantes(2 miroirs) penderie, lingreSchrank mit 4 Drehtren(2 Spiegel) Wscheschrank, KleiderschrankArmario 4 puertas batientes(2 espejos) para colgar, con estantes

    H64 099 6024

    5020

    4417

    Optional 2 drawers unit fits inside wardrobe Option bloc 2 tiroirs intgrable dans les armoires Option Block 2 Schubladen in den Schrnken einbaubar Bloque opcional con 2 cajones integrable en los armarios

    H64 200 20280

    22689

    6325

    Wardrobe 2 sliding doors 1/2 hanging, 1/2 shelving Armoire 2 portes coulissantes penderie, lingreSchrank mit 2 Schiebetren Wscheschrank, KleiderschrankArmario 2 puertas correderas para colgar, con estantes

    H64 160 11846

    7429

    4518

    Chest 3 drawers Commode 3 tiroirs Kommode 3 SchubladenCmoda 3 cajones

    H64 140 5220

    3614

    3614

    Bedside unit 2 drawers Chevet 2 tiroirsNachttisch 2 SchubladenMesilla de noche - 2 cajones

    915.000 Pack of 2 soft close mechanisms for smoother closing action of wardrobes with 2 sliding doors Kit de 2 amortisseurs de portes pour freinage renforc des portes darmoires 2 portes coulissantesKit 2 Sanfteinzge fr Tren zum verstrkten Abbremsen der Schranktren 2 SchiebetrenKit de 2 amortiguadores de puertaspara el cierre amortiguado de los armarios de 2 puertas correderas

    915.906

    TRAPEZE

    H

    H

    H

    H

    HH64 103

    QUAL I T S CUR I T

  • Chambre juniorJunior bedroom

  • 1001 Nuits

  • Chambre de JeunesLit, option tiroir, armoire et bibliothque : Corps et faades en panneaux de particules revtus papier dcor blanc. Chants mlamins parme.Commode et chevet : Corps, faades et poignes en panneaux de particules revtus mlamine parme. Chants mlamins parme. Srigraphie faades encre paillette parme sur les dossiers du lit. Srigraphie faades encre parme sur les poignes, sur les portes de larmoire, de la bibliothque et du chevet et sur tiroirs haut et bas de la commode. Poignes en panneaux de particules revtus mlamine parme. Chants mlamins parme. Pieds en Htre massif laqu parme sur lit. Pieds darmoire, commode et chevet en ABS parme. Caisses tiroirs en panneaux de particules revtus PP blanc sur coulisses galets blanches.Pour garantir un habitat plus sain, GAUTIER dveloppe des panneaux faiblement missifs. Cette collection est fabrique avec des panneaux drivs de bois dont la teneur en formaldhyde est infrieure 4 mg/100 g, soit un taux deux fois infrieur au meilleur classement de la norme europenne (EN 13986).

    Youngsters BedroomBed, optional drawer, wardrobe and bookcase: Carcasses and fronts in white foiled particleboard. Parma lilac melamine edges.Chest of drawers and bedside unit: Carcasses, fronts and handles in parma lilac melamine coated particleboard. Parma lilac melamine edges. Glitter ink screen printing on bed head and foot boards. Parma lilac ink screen printing on handles, doors of wardrobe, bookcase and bedside unit, and on top and bottom drawers of chest of drawers. Handles in lilac melamine coated particleboard. Parma lilac melamine edges. Bed feet in lilac lacquered solid Beech. Feet of wardrobe, chest of drawers and bedside table in parma lilac ABS. Drawer carcasses in white polypropylene coated particleboard mounted on white roller runners.GAUTIER is introducing low-formaldehyde content panels to ensure a healthier living environment. The collection is made with engineered wood panels containing less than 4 mg of formaldehyde per 100 g, which is twice as low as the requirements of the strictest European norm (EN 13986).

    10642

    9035

    4919

    G26.160G Parma lilac chest3 drawersCommode parme3 tiroirs

    5321

    4618

    4016

    G26.140 Parma lilac bedside1 doorChevet parme 1 porte

    G26.100 10240

    9035

    19677

    White bed for 90 x 190 mattressLit pour literie 90 x 190 blanc

    G26.107 10240

    9035

    20681

    White bed for 90 x 200 mattressLit pour literie 90 x 200 blanc

    G26.111 13252

    9035

    19677

    White bed for 120 x 190 mattressLit pour literie 120 x 190 blanc

    G26.113 13252

    9035

    20681

    White bed for 120 x 200 mattressLit pour literie 120 x 200 blanc

    G26.400 19075

    166

    9337

    White optional storage drawer for bed ref. G26.100 and ref G26.111Option tiroir de rangement blanc pour lit rf. G26.100 et rf. G26.111

    G26.402 20079

    166

    9337

    White optional storage drawer for bed ref. G26.107 and ref. G26.113Option tiroir de rangement blanc pour lit rf. G26.107 et rf. G26.113

    1001 Nuits

    G26.173 11545

    20079

    6124

    White wardrobe - 2 doors1/2 hanging, 1/2 shelvingArmoire blanche - 2 portes1/2 penderie, 1/2 lingre

    G26.326 6024

    17870

    3815

    White bookcase - 1 door (1 mirror on reverse of door)Bibliothque blanche - 1 porte(1 miroir sur contreface porte)

    R

    f

    .

    9

    9

    6

    .

    6

    0

    0

    -

    I

    m

    p

    2

    0

    1

    1

    /

    0

    6

    -

    G

    a

    u

    t

    i

    e

    r

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    S

    A

    R

    C

    S

    4

    1

    4

    8

    7

    4

    2

    4

    8

    L

    A

    R

    O

    C

    H

    E

    S

    U

    R

    Y

    O

    N

    -

    s

    e

    r

    s

    e

    r

    v

    e

    l

    e

    d

    r

    o

    i

    t

    d

    e

    m

    o

    d

    i

    f

    i

    e

    r

    o

    u

    s

    u

    p

    p

    r

    i

    m

    e

    r

    s

    a

    n

    s

    p

    r

    a

    v

    i

    s

    t

    o

    u

    t

    o

    u

    p

    a

    r

    t

    i

    e

    d

    e

    s

    m

    o

    d

    l

    e

    s

    p

    r

    s

    e

    n

    t

    s

    .

    P

    h

    o

    t

    o

    s

    e

    t

    c

    o

    u

    l

    e

    u

    r

    s

    n

    o

    n

    c

    o

    n

    t

    r

    a

    c

    t

    u

    e

    l

    l

    e

    s

    -

    S

    t

    u

    d

    i

    o

    O

    c

    a

    n

    .

    D

    i

    m

    e

    n

    c

    m

    /

    I

    n

    .

  • For Small

  • Chambre EnfantCorps et faades en panneaux de particules revtus papier blanc ou framboise. Chants de mme dcor. Faades darmoire, de commode, de chevet et dossier pied de lit srigraphis ton sur ton. Poignes de meubles en ABS blanc ou framboise. Socles de meubles en Htre laqu. Caisses tiroirs en panneaux de particules revtus PP beige sur coulisses galets beiges.Pour garantir un habitat plus sain, notre entreprise dveloppe des panneaux faiblement missifs. Cette collection est fabrique avec des panneaux drivs de bois dont la teneur en formaldhyde est infrieure 4 mg/100 g, soit un taux deux fois infrieur au meilleur classement de la norme europenne (EN 13986).

    Childrens BedroomCarcasses and fronts in white or raspberry foiled particleboard. Same finish on edges. Fronts on wardrobe, chest of drawers, bedside table and footboard with tone on tone screenprinting. Furniture handles in white or raspberry ABS. Furniture bases in lacquered Beech. Drawer carcasses in beige polypropylene coated particleboard mounted on beige roller runners.Our company is introducing low-formaldehyde content panels to ensure a healthier living environment. This collection is made with engineered wood panels containing less than 4 mg of formaldehyde per 100 g, which is twice as low as the requirements of the strictest European norm (EN 13986).

    Habitacin InfantilEstructuras y frontales realizados con paneles de partculas recubiertos con papel blanco o frambuesa. Bordes con la misma decoracin. Frontales del armario, de la cmoda, de la mesilla de noche y lateral inferior de la cama serigrafiados tono sobre tono. Tiradores de los muebles de ABS de color blanco o frambuesa. Zcalos de los muebles de Haya lacada. Estructuras de los cajones realizadas con paneles de partculas recubiertos con polipropileno beige sobre rieles con ruedecillas de color beige.Para proteger el medio ambiente, nuestra empresa fabrica paneles de baja emisin. Esta coleccin est fabricada con paneles derivados de madera, cuyo contenido en formaldehdo es inferior a 4 mg/100 g, esto es, un porcentaje dos veces inferior a la mejor clasificacin de la norma europea (EN 13986).

    White/Blanc/BlancoRaspberry/Framboise/Frambuesa

    For Small

    10240

    7530

    19677

    Bed for 90 x 190 mattressLit pour literie 90 x 190 cmCama para colchn de 90 x 190

    G30.100

    G32.100

    9638

    19577

    5823

    Wardrobe 2 doors1/2 hanging, 1/2 shelvingArmoire 2 portes1/2 penderie, 1/2 lingreArmario 2 puertas1/2 para colgar, 1/2 con estantes

    G30.173

    G32.173

    5120

    4417

    3514

    Bedside 1 doorChevet 1 porteMesilla de noche 1 puerta

    G30.140

    G32.140

    12047

    79/7431/29

    6425

    Desk 1 drawerThe height of the tray is adjustableBureau 1 tiroirHauteur plateau rglableEscritorio 1 cajn Tablero regulable en altura

    G30.150

    G32.150

    8734

    8433

    4719

    Chest 3 drawersCommode 3 tiroirsCmoda 3 cajones

    G30.160

    G32.160

    10240

    7530

    20681

    Bed for 90 x 200 mattressLit pour literie 90 x 200 cmCama para colchn de 90 x 200

    G30.107

    G32.107

    9337

    166

    18974

    Optional drawer for bed 190 cmOption tiroir pour lit largeur 190 cmCajn opcional para cama ancho 190 cm

    G30.400

    G32.400

    9337

    166

    19978

    Optional drawer for bed 200 cmOption tiroir pour lit largeur 200 cmCajn opcional para cama ancho 200 cm

    G30.402

    G32.402

    R

    f

    .

    9

    9

    6

    .

    6

    6

    4

    -

    I

    m

    p

    2

    0

    1

    2

    /

    0

    5

    -

    G

    a

    u

    t

    i

    e

    r

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    S

    A

    R

    C

    S

    4

    1

    4

    8

    7

    4

    2

    4

    8

    L

    A

    R

    O

    C

    H

    E

    S

    U

    R

    Y

    O

    N

    -

    s

    e

    r

    s

    e

    r

    v

    e

    l

    e

    d

    r

    o

    i

    t

    d

    e

    m

    o

    d

    i

    f

    i

    e

    r

    o

    u

    s

    u

    p

    p

    r

    i

    m

    e

    r

    s

    a

    n

    s

    p

    r

    a

    v

    i

    s

    t

    o

    u

    t

    o

    u

    p

    a

    r

    t

    i

    e

    d

    e

    s

    m

    o

    d

    l

    e

    s

    p

    r

    s

    e

    n

    t

    s

    .

    P

    h

    o

    t

    o

    s

    e

    t

    c

    o

    u

    l

    e

    u

    r

    s

    n

    o

    n

    c

    o

    n

    t

    r

    a

    c

    t

    u

    e

    l

    l

    e

    s

    -

    S

    t

    u

    d

    i

    o

    O

    c

    a

    n

    .

    D

    i

    m

    e

    n

    c

    m

    /

    I

    n

    .

    QUAL I T S CUR I T

    7

    3

    0

    m

    m

    6

    2

    3

    m

    m

  • MONTANA

    Ref. Designation Dimensions (cm/in)L. W H. H P. D

    188.306 Lit haut type mezzaninepour literie 90 x 200 205 169 98Mezzanine bed for mattress 90x200 81 67 39

    R

    f

    9

    9

    6

    .

    3

    6

    8

    -

    I

    m

    p

    .

    2

    0

    0

    8

    /

    0

    7

    -

    G

    a

    u

    t

    i

    e

    r

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    S

    A

    -

    8

    5

    5

    1

    0

    L

    e

    B

    o

    u

    p

    r

    e

    (

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    )

    -

    R

    C

    L

    a

    R

    o

    c

    h

    e

    /

    Y

    o

    n

    B

    3

    3

    2

    0

    7

    7

    2

    6

    2

    -

    s

    e

    r

    s

    e

    r

    v

    e

    l

    e

    d

    r

    o

    i

    t

    d

    e

    m

    o

    d

    i

    f

    i

    e

    r

    o

    u

    s

    u

    p

    p

    r

    i

    m

    e

    r

    s

    a

    n

    s

    p

    r

    a

    v

    i

    s

    t

    o

    u

    t

    o

    u

    p

    a

    r

    t

    i

    e

    d

    e

    s

    m

    o

    d

    l

    e

    s

    p

    r

    s

    e

    n

    t

    s

    .

    P

    h

    o

    t

    o

    s

    n

    o

    n

    c

    o

    n

    t

    r

    a

    c

    t

    u

    e

    l

    l

    e

    s

    -

    P

    h

    o

    t

    o

    :

    S

    t

    u

    d

    i

    o

    O

    c

    a

    n

    -

    D

    i

    m

    e

    n

    c

    m

    .

    N

    e

    p

    a

    s

    j

    e

    t

    e

    r

    s

    u

    r

    l

    a

    v

    o

    i

    e

    p

    u

    b

    l

    i

    q

    u

    e

    .

  • Montana

  • Montana

    Rf

    .995

    .665

    - Im

    p.04

    /05

    - Ph

    oto

    et s

    tylis

    me

    : Pho

    to O

    can

    Film

    - D

    ocum

    ent n

    on c

    ontr

    actu

    el.G

    autie

    r Fr

    ance

    se

    rse

    rve

    le d

    roit

    de m

    odifi

    er o

    u su

    ppri

    mer

    san

    s pr

    avi

    s to

    ut o

    u pa

    rtie

    des

    mod

    les

    pr

    sent

    s q

    ui n

    e r

    pond

    raie

    nt p

    lus

    aux

    exig

    ence

    s de

    s co

    nsom

    mat

    eurs

    .Dim

    . en

    cm/in

    .

    Chambre de Jeunes en panneaux de particules revtus feuille finie dcor imitation Aulne. Profils en panneaux de fibresmoyenne densit revtus feuille finie dcor imitation Aulne. Poignes en Frne massif teint verni.

    Junior bedroom in particle board covered in fine imitation Alder decor. Edges in MDF covered in fine imitation Alderdecor. Handles in solid varnished Ash.

    Habitacin juvenil en aglomerado de primera calidad revestido de chapa industrial color Aliso. Molduras de DMrevestido de chapa industrial color Aliso. Tiradores de Fresno macizo barnizado.

    Jeugdkamer in houtspaanderplaat met els dekor. Profielen in MDF met els dekor. Handgrepen in massief gekleurde enverniste es.

    Jugendzimmer aus Spanplatten in Dekor Erle. Profile in MDF in Dekor Erle ummantelt. Griffe in Esche massiv gebeiztund lackiert.

    LITPOUR LITERIE 90 x 190 L. 108 x H. 75 x P. 199W 43 x H 30 x D 78

    Ref. 195.100

    LITPOUR LITERIE 90 x 200 L. 108 x H. 75 x P. 209W 43 x H 30 x D 82

    Ref. 195.107

    OPTION TIROIRPOUR LIT REF. 195.100(pouvant recevoir matelas)

    L. 189 x H. 17 x P. 93W 74 x H 7 x D 37

    Ref. 195.400

    OPTION TIROIRPOUR LIT REF. 195.107(pouvant recevoir matelas)

    L. 199 x H. 17 x P. 93W 78 x H 7 x D 37

    Ref. 195.402

    ARMOIRE3 PORTES OUVRANTES1/3 lingre, 2/3 penderieL. 156 x H. 210 x P. 59W 61 x H 83 x D 23

    Ref. 195.180

    ARMOIRE2 PORTES OUVRANTES1/2 penderie, 1/2 lingreL. 106 x H. 201 x P. 59W 42 x H 79 x D 23

    Ref. 195.173

    BIBLIOTHQUEL. 89 x H. 200 x P. 37

    W 35 x H 79 x D 15Ref. 195.326

    COMMODE4 TIROIRS

    L. 102 x H. 93 x P. 49W 40 x H 37 x D 19

    Ref. 195.164

    BUREAU1 PORTE 1 TIROIR

    1 niche,1 tablette coulissante

    L. 120/145 x H. 74 x P. 63W 47/57 x H 29 x D 25

    Ref. 195.150

    CHEVET1 TIROIR

    L. 54 x H. 52 x P. 39W 21 x H 20 x D 15

    Ref. 195.140

    LIT COMPACTPOUR LITERIE 90 x 200

    2 portes ouvrantes,1 tiroir, 1 niche.

    Sommier panneau perfor.L. 98 x H. 94 x P. 208

    W 39 x H 37 x D 82Ref. 195.106

    LITPOUR LITERIE 120 x 190 L. 138 x H. 76 x P. 199W 54 x H 30 x D 78

    Ref. 195.111

    LITPOUR LITERIE 120 x 200 L. 138 x H. 76 x P. 209W 54 x H 30 x D 82

    Ref. 195.113

    SUPPLMENT3 TAGRES

    POUR ARMOIRERef. 195.173L. 48 x P. 45

    W 19 x D 18Ref. 195.705

    SUPPLMENT3 TAGRES

    POUR ARMOIRERef. 195.180L. 98 x P. 45

    W 39 x D 18Ref. 195.705

    JEU DE 2 TABLETTES fixer sur les ctsdes bibliothques

    L. 81 x H. 2 x P. 27W 32 x H 1 x D 11

    Ref. 195.707

    1/2 BIBLIOTHQUEL. 53 x H. 200 x P. 37

    W 21 x H 79 x D 15Ref. 195.316

    MIROIR TRIPTYQUE1 tablette

    L. 87 x H. 97 x P. 14W 34 x H 31 x D 6

    Ref. 195.155

    SUPPORT INFORMATIQUESUR ROULETTES

    amnagement pour unitcentrale et imprimanteL. 60 x H. 74 x P. 60

    W 24 x H 29 x D 24Ref. 195.190

    SUPPORT CRANpour bureaux

    Ref. 195.150 et 195.152L. 53 x H. 11 x P. 53

    W 21 x H 4 x D 21Ref. 195.360

    F

    GB

    E

    NL

    D

  • Chambre de JeunesCorps et faades en panneaux de particules revtus papier uni blanc ou gris. Chants mme finition dont certains soft. Caisses tiroirs en panneaux de particules revtus PP beige sur coulisses galets.Pour garantir un habitat plus sain, GAUTIER dveloppe des panneaux faiblement missifs. Cette collection est fabrique avec des panneaux drivs de bois dont la teneur en formaldhyde est infrieure 4 mg/100 g, soit un taux deux fois infrieur au meilleur classement de la norme europenne (EN 13986).

    Childs BedroomStructure and fronts in plain white or grey foiled particleboard. Same finish on edges, of which some are rounded. Drawer carcasses in beige polypropylene covered particleboard mounted on roller runners.GAUTIER is introducing low-formaldehyde content panels to ensure a healthier living environment. This collection is made with engineered wood panels containing less than 4 mg of formaldehyde per 100 g, which is twice as low as the requirements of the strictest European norm (EN 13986).

    G04.100 19376

    8032

    9638

    Bed for 90 x 190 cm mattressLit pour literie 90 X 190 cm

    G04.107 20380

    8032

    9638

    Bed for 90 x 200 cm mattressLit pour literie 90 X 200 cm

    G04.400 19075

    177

    9337

    Optional drawer for beds ref G04.100Option tiroir pour lit rf. G04.100

    G04.402 20079

    177

    9337

    Optional drawer for beds ref G04.107Option tiroir pour lit rf. G04.107

    G

    G

    G04.123 20580

    18171

    9637

    Bunk bedsfor mattress 90 x 200 cm, perforated panel mattress base for the high sleeper ladderLits superposs pour literies 90 x 200 cm, comprenant : 1 sommier panneau perfor pour le couchage haut 1 chelle

    G04.173G 10140

    18573

    6024

    Wardrobe2 doors , 1 drawer1/2 hanging, 1/2 shelvingArmoire2 portes, 1 tiroir1/2 penderie, 1/2 lingre

    G04.160G 9437

    7329

    4518

    Chest3 drawers Commode3 tiroirs

    Moov

    G04.340G 10039

    6024

    229

    Top deskSurmeuble bureau

    G04.150G 10240

    7530

    6024

    Desk1 drawer, 1 niche Bureau1 tiroir, 1 niche

    G04.140G 4317

    3715

    3614

    Bedside1 drawerChevet1 tiroir

    R

    f

    .

    9

    9

    6

    .

    4

    5

    0

    -

    I

    m

    p

    2

    0

    1

    2

    /

    0

    5

    -

    G

    a

    u

    t

    i

    e

    r

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    S

    A

    R

    C

    S

    4

    1

    4

    8

    7

    4

    2

    4

    8

    L

    A

    R

    O

    C

    H

    E

    S

    U

    R

    Y

    O

    N

    -

    s

    e

    r

    s

    e

    r

    v

    e

    l

    e

    d

    r

    o

    i

    t

    d

    e

    m

    o

    d

    i

    f

    i

    e

    r

    o

    u

    s

    u

    p

    p

    r

    i

    m

    e

    r

    s

    a

    n

    s

    p

    r

    a

    v

    i

    s

    t

    o

    u

    t

    o

    u

    p

    a

    r

    t

    i

    e

    d

    e

    s

    m

    o

    d

    l

    e

    s

    p

    r

    s

    e

    n

    t

    s

    .

    P

    h

    o

    t

    o

    s

    e

    t

    c

    o

    u

    l

    e

    u

    r

    s

    n

    o

    n

    c

    o

    n

    t

    r

    a

    c

    t

    u

    e

    l

    l

    e

    s

    -

    S

    t

    u

    d

    i

    o

    O

    c

    a

    n

    .

    D

    i

    m

    e

    n

    c

    m

    /

    I

    n

    .

    QUAL I T S CUR I T

  • S'cool

  • G11.100 9638

    6827

    19476

    Bed for 90 x 190 mattressLit pour literie 90 x 190

    G11.107 9638

    6827

    20480

    Bed for 90 x 200 mattressLit pour literie 90 x 200

    G11.400 19075

    177

    9337

    Optional drawer for bed ref G11.100Option tiroir pour lit rf. G11.100

    G11.402 20079

    177

    9337

    Optional drawer for bed ref G11.107Option tiroir pour lit rf. G11.107

    G11.106 19677

    12047

    121/16348/64

    Compact bed 90 x 200 with sliding deskLit Compact bas 90 x 200 avec plan de travail coulissant

    Wardrobe 2 doors, 1/2 hanging, 1/2 shelvingArmoire2 portes, 1/2 penderie, 1/2 lingre

    G11.173 10140

    18272

    6024

    Corner bookcaseBibliothque dangle

    G11.326 5622

    18272

    5622

    Chest3 drawersCommode 3 tiroirs

    G11.160 9437

    7429

    4518

    G11.150 11344

    7329

    6024

    Desk 1 drawer, 1 doorBureau1 tiroir, 1 porte

    G11.340 11244

    229

    2510

    Top deskSurmeuble bureau

    G11.140 4317

    3715

    3614

    Bedside1 drawerChevet1 tiroir

    Chambre de JeunesCorps et faades en panneaux de particules revtus papier dcor imitation Bouleau. Chants dcor Bouleau dont certain softs incrusts dcor Bouleau avec un filet beige et gris. Moulure sur dossier pied de lit en panneaux de fibres moyenne densit revtus dun papier gris. Filets de srigraphie grise sur les faades. Caisses tiroirs en panneaux de particules revtus PP beige montes sur coulisses galets beiges. Poignes en ABS gris. Pour garantir un habitat plus sain, GAUTIER dveloppe des panneaux faiblement missifs. Cette collection est fabrique avec des panneaux drivs de bois dont la teneur en formaldhyde est infrieure 4 mg / 100g, soit un taux deux fois infrieur au meilleur classement de la norme europenne (EN 13986).

    Youngster's BedroomCarcasses and panels in Birch effect foiled particleboard. Birch foiled edges, some of which are rounded, with a birch effect inlay bearing a beige and grey stripe. Footboard moulding in grey foiled MDF. Grey screen-printed stripes on panel fronts. Drawer carcasses in beige polypropylene covered particleboard mounted on beige roller runners. Grey ABS handles.GAUTIER is introducing low-formaldehyde content panels to ensure a healthier living environment. The collection is made with engineered wood panels containing less than 4mg of formaldehyde per 100g, which is twice as low as the requirements of the strictest European norm (EN 13986).

    S'cooll

    edlamroffo-wolgnicudorttrnisiREERITTIUAGGAylenopolypreige passes in bcarc

    ipstryegrand eigeba ing earbechirBinpanelsandassescar

    omoedrer's BoungstYYoC

    oolS'cooo

    egnivviillireihthlaehaerusneotsllsenaptnettenocedyydheed on btd mounoarticlebed parervone c

    MDoiled ffoyegrin mouldingdoarotboF.epedgoiledfochirB.doarticlebparoiledfotecffe

    eenignehtthiwedamsinoitticellllocehTTh.tt.nemnorivvine.y ABS handleserG.unnersoller rige r

    panelon esipstred tineen-prscry erG.DFbirawith,oundedrearwhichofsome,ges

    .sirgSBAneselrusesirgeihpargirsebtelifnucevauaeluoBnapnesedaaftesproueJederbmahC

    C

    sllsenapdoowderee

    er warD.tsonfry inlateceffechr

    citrapedxuaennapnesrioritsessiaC.sedaafnetileddeipreissodruseruluoM.sirgteegie

    timirocdreipapsutverselucitrapedxuaensen

    sessiluocrussetnomegiebPPsutverselucsutvertisnedenneyomserbifedxuaennap

    ectnoduaeluoBrocdstnahC.uaeluoBnoitat

    sengioP.segiebstelagedsteliF.sirgreipapnudsrocdstsurcnistftosniatr

    eriour littLit p 90ored fBG11.107

    eriour littLit p90ored fBG11.100

    ti lOG11 400

    hedlamroffofogm4nahttsseslgniniatnocedlamroffowolgnicudorttrnisiREERITTIUAGGA

    e 90 x 200essttr0 x 200 ma

    276

    3896

    90 x 190eessttr0 x 190 ma

    276

    3896

    d 1190

    meriuqerehthsawollosaeciwtsihcihww,gg,001repedydhegnivviillireihthlaehaerusneotsllsenaptnettenocedyydh

    80 204

    768

    76194

    768

    937

    2 A2WG11.173

    .)66)899831NEEN((EmronnaeporuEutsetcirttsehttfosttsnemeenignehtthiwedamsinoitticellllocehTTh.tt.nemnorivvine

    e, 1/2 lingrenderiee,, 1/2 pestorpermoirre

    , 1/2 shelving, 1/2 hanging,orsdoobedrarW

    dlamrmoffoneruenetaltnodptatibahnuritnarraagruoP

    gsllsenapdoowderee

    2460

    72182

    40101 G1

    uedxuatnutios,gg,001/gm4ereueirriffnitseedyydhmelbiaaffaxuaennapsedeppolloevdREERITTIUAG,niassul

    1.150

    etor, 1 poirr,1 tireauBurr

    rood1,rr,eward1Desk

    mrmonaledtnemessalcruelliemuarueirriffnisioffoxudcevaeuqirribaffatsenoitcellocetteC.sffsissimtnem

    2460

    2973

    44113

    .)668931NE((Eenneporoueemsiobedsvirridxuaennapsed

    G1ff.our lit rpoirption tiroOOp

    ef G1ed rfor bptional OG11.402

    G1ff.our lit rpoirption tiroOOp

    ef G1ed rfor bptional OG11.400

    ec plan de tavt bompacLit CCo

    with sliding dtompacCG11.106

    11.107

    1.107er wadr

    71

    79200

    11.100

    1.100er wadr

    71

    75190

    oulissantail cavvtrrabas 90 x 200eskbed 90 x 200

    4712

    77196

    3793

    77

    3793

    77

    48/64720

    BiCG11.326

    3C3CG11.160

    121/163

    ngleaque daibliothasecorner bookC

    oirstirdeommo

    srrsewarradChest

    2256

    72182

    2256

    1845

    2974

    3794

    G1

    G1

    1.340eauSurmeuble burr

    op deskTTo

    1.140

    oir1 tiretChevve

    reward1edsideB

    1025

    922

    44112

    1436

    1537

    1743

    R

    f

    .

    9

    9

    6

    .

    5

    3

    6

    -

    I

    m

    p

    2

    0

    1

    0

    /

    0

    7

    -

    G

    a

    u

    t

    i

    e

    r

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    S

    A

    R

    C

    S

    4

    1

    4

    8

    7

    4

    2

    4

    8

    L

    A

    R

    O

    C

    H

    E

    S

    U

    R

    Y

    O

    N

    -

    s

    e

    r

    s

    e

    r

    v

    e

    l

    e

    d

    r

    o

    i

    t

    d

    e

    m

    o

    d

    i

    f

    i

    e

    r

    o

    u

    s

    u

    p

    p

    r

    i

    m

    e

    r

    s

    a

    n

    s

    p

    r

    a

    v

    i

    s

    t

    o

    u

    t

    o

    u

    p

    a

    r

    t

    i

    e

    d

    e

    s

    m

    o

    d

    l

    e

    s

    p

    r

    s

    e

    n

    t

    s

    .

    P

    h

    o

    t

    o

    s

    n

    o

    n

    c

    o

    n

    t

    r

    a

    c

    t

    u

    e

    l

    l

    e

    s

    -

    S

    t

    u

    d

    i

    o

    O

    c

    a

    n

    .

    D

    i

    m

    e

    n

    c

    m

    /

    I

    n

    .

  • SKIPPER

    Ref. Dsignation Dimensions (cm/in)L. W H. H P. D

    242.206 Lit haut type mezzaninepour literie 90 x 200 205 169 96Mezzanine bed for mattress 90x200 81 67 38

    R

    f

    9

    9

    6

    .

    3

    6

    9

    -

    I

    m

    p

    .

    2

    0

    0

    8

    /

    0

    7

    -

    G

    a

    u

    t

    i

    e

    r

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    S

    A

    -

    8

    5

    5

    1

    0

    L

    e

    B

    o

    u

    p

    r

    e

    (

    F

    r

    a

    n

    c

    e

    )

    -

    R

    C

    L

    a

    R

    o

    c

    h

    e

    /

    Y

    o

    n

    B

    3

    3

    2

    0

    7

    7

    2

    6

    2

    -

    s

    e

    r

    s

    e

    r

    v

    e

    l

    e

    d

    r

    o

    i

    t

    d

    e

    m

    o

    d

    i

    f

    i

    e

    r

    o

    u

    s

    u

    p

    p

    r

    i

    m

    e

    r

    s

    a

    n

    s

    p

    r

    a

    v

    i

    s

    t

    o

    u

    t

    o

    u

    p

    a

    r

    t

    i

    e

    d

    e

    s

    m

    o

    d

    l

    e

    s

    p

    r

    s

    e

    n

    t

    s

    .

    P

    h

    o

    t

    o

    s

    n

    o

    n

    c

    o

    n

    t

    r

    a

    c

    t

    u

    e

    l

    l

    e

    s

    -

    P

    h

    o

    t

    o

    :

    S

    t

    u

    d

    i

    o

    O

    c

    a

    n

    -

    D

    i

    m

    e

    n

    c

    m

    .

    N

    e

    p

    a

    s

    j

    e

    t

    e

    r

    s

    u

    r

    l

    a

    v

    o

    i

    e

    p

    u

    b

    l

    i

    q

    u

    e

    .

  • Story

  • G19.107 10843

    7630

    20882

    Bed for 90 x 190 / 200 mattress Lit pour literie 90 x 190 / 200Bett 90 x 190 / 200Cama para colchn de 90 x 190 / 200

    G19.106 21886

    8935

    10742

    Compact low-bed for 90 x 190 mattress 2 doors, 1 drawer, storage with nichesNot reversible. Without panel mattress base Lit compact bas pour literie 90 x 190 2 portes, 1 tiroir, 1 rangement nichesNon rversible. Livr sans sommierNiedriges Kompakt-Bett 90 x 190 2 Tren, 1 Schublade, 1 Nischen-Stauraum Nicht umkehrbar. Ohne Lattenrost geli