Embed Size (px)
Citation preview
Villes et Pays d’art et d’histoirePays de Montbéliard
Doubs - Franche-ComtéActivités septembre - décembre
2012
Laissez-vous conterle Pays de
Montbéliard
VISITES DECOUVERTES, MODE D'EMPLOILes activités durent en moyenne de
1h30 à 2h. Elles s’adressent à tous
les publics, y compris les enfants.
Vous y participez sans la contrainte
d’une inscription préalable et
ces activités sont généralement
gratuites*. Les guides vous donnent
rendez-vous sur les sites*. Pour les
retrouver facilement, se reporter au
plan du Pays de Montbéliard dans
le rabat.
*sauf mention particulière
RECOMMANDATIONSToujours prévoir des chaussures
adaptées à la marche et pour les
sorties qui ne sont pas exclusive-
ment en milieu urbain, privilégier
les pantalons longs.
Pays de Montbéliard Agglomération
se réserve le droit d’annuler une
activité lorsque :
• les conditions de sécurité ne sont
plus remplies,
• le nombre de participants est
insuffisant,
• des offices requièrent les lieux de
cultes.
ET AUSSI...Des ateliers ludiques de découverte
du patrimoine pour les 6/12 ans
et les familles sont organisés
gratuitement pendant les vacances
scolaires. Demandez-nous le
programme au 03 81 31 87 80.
Retrouvez toutes les sorties et
animations "1, 2, 3... nature",
les rendez-vous au grand air de
l'Agence de l'Environnement.
Plus de renseignements au
03 81 31 89 68.
VISITES ADAPTEES AU PUBLIC HANDICAPECertaines activités peuvent être
adaptées à un public en situation
de handicap sur demande et
inscription préalable au service.
Depuis novembre
2011, le service
animation du
patrimoine a formé ses guides
conférenciers pour garantir un
accueil de qualité aux personnes
déficientes mentales et s'est
vu remettre le label S3A par
l'ADAPEI.
Le Service animation du PatrimoineAux termes d’une convention « Pays d’art et d’histoire » signée entre Pays de Montbéliard agglomération et le ministère de la culture et de la communication, c’est un véritable programme de valorisation qui est mis en œuvre au jour le jour : découverte du patrimoine du Pays par ses habitants, jeunes et adultes, mais aussi par ses visiteurs, et partenariat avec les établissements scolaires dans leurs projets pédagogiques sur le thème du patrimoine.
Laissez-vous conter le Pays de Montbéliard, Pays d’art et d’histoire......en compagnie d’un guide-conférencier agréé par le ministère de la Culture et de la CommunicationUn guide professionnel vous accueille et répond à vos questions. Il connaît toutes les facettes du Pays de Montbéliard et vous donne les clefs de lecture pour comprendre un bâtiment, un paysage, le développement d’une ville au fil de ses quartiers.
Si vous êtes en groupeLe Pays de Montbéliard vous propose des visites toute l’année sur réservation. Des brochures conçues à votre intention vous sont envoyées sur demande. Les visites peuvent être réalisées en anglais, allemand, italien et langue des signes. Renseignements à l’office de Tourisme.
Renseignements
Service animation du patrimoine
Pays de Montbéliard Agglomération
8 avenue des Alliés - BP 98407
25208 Montbéliard Cedex
Tel: 03 81 31 87 80 - Fax: 03 81 31 84 89
www.patrimoine-pays-de-montbeliard.fr
Office de Tourisme du Pays de Montbéliard
1 rue Henri Mouhot
25200 Montbéliard
Tel : 03 81 94 45 60
Fax 03 81 94 14 04
www.paysdemontbeliard-tourisme.com
Informations pratiques
Cette saison, explorez des lieux insolites, empruntez des chemins de traverse insoupçonnés, ou encore appréciez en exclusivité des projets architecturaux qui feront bientôt partie du paysage urbain du Pays de Montbéliard. Au gré des visites, transformez-vous en chasseur de minerai à Bethoncourt, en spéléologue à Sainte-Suzanne ou encore en archéologue à Bavans !
LES CITERNES DE TAILLECOURTJeudi 13 septembreA 14hRemontez à la source ! Taillecourt vous ouvre les trappes de ses citernes : l’occasion d’aborder la question de la maîtrise et de l’approvisionnement en eau à travers les âges. En partenariat avec la Ville de Taillecourt.Réservation obligatoire au 03 81 31 87 80 du lundi au vendredi ou le samedi au03 81 94 45 60.
MONT-BART BY NIGHT !Vendredi 28 septembreA 20hEquipez-vous de lampes torches et arpentez les allées du fort en compagnie d’un guide conférencier.Réservation obligatoire au 03 81 31 87 80 du lundi au vendredi ou le samedi au 03 81 94 45 60.
Le p
atri
moi
ne s
oute
rrai
nR
arem
ent
mis
en
lum
ière
, ce
patr
imoi
ne m
écon
nu e
t m
ysté
rieu
x fa
it t
oute
fois
par
tie
de n
otre
hér
itag
e co
mm
un.
SUIVEZ LE FILON !Dimanche 30 septembreA 14hA travers la découverte des puits de mines de Bethoncourt, nous retraçons pour vous près de trois siècles d’histoire sur l’exploitation du minerai de fer : évolution des techniques d’extraction, transport, vie des mineurs…En partenariat avec l'Association pour la mise en valeur et la sauvegarde du patrimoine bethoncourtois.Réservation obligatoire au 03 81 31 87 80 du lundi au vendredi ou le samedi au03 81 94 45 60.
LES ABRIS SOUS ROCHE DE BAVANSMercredi 3 OctobreA 14hVenez découvrir l’un des plus anciens habitats du Pays de Montbéliard caché en pleine nature. RDV devant l’usine Faurécia à Bavans.Ligne de bus CTPM n°3.
Le fort duMont-Bart à Bavans
20 000 LIEUES SOUS LA TERRE !Samedi 20 octobre A 14hAccédez exceptionnellement à l’intérieur de la grotte de Sainte-Suzanne en compagnie de spécialistes du Club de Spéléologie de Mandeure. Prévoir des chaussures et des vêtements adaptés à la pratique d'une activité sportive.Réservation obligatoire au 03 81 31 87 80 du lundi au vendredi ou le samedi au03 81 94 45 60.
LA CAPONNIERE OUBLIEE...Dimanche 28 octobreA 15hPour clore la saison 2012, le fort du Mont-Bart vous ouvre exceptionnellement les portes de la caponnière nord, construction permettant d'abriter les défenseurs du fort.Réservation obligatoire au 03 81 31 87 80 du lundi au vendredi ou le samedi au03 81 94 45 60.
LA NUIT DE LA VOUIVREMercredi 31 octobreA 20hA l’occasion d’une balade au clair de lune, laissez-vous conter les légendes locales sur les monstres et autres
créatures souterraines qui terrifiaient jadis les habitants de Montbéliard… La chasse à la Vouivre est ouverte ! RDV devant le Pavillon des sciences au Prés-la-Rose.Ligne de bus CTPM n°1, 4A, 4B.
SECRETS DE PASSAGES...Dimanche 4 NovembreA 14hDéambulez dans le centre ville de Montbéliard en empruntant voûtes, passages et autres « goussotes » où vous seront confiées quelques anecdotes.RDV devant l’Office de tourisme à Montbéliard.Ligne de bus CTPM n°1, 2, 3 5, 10, 30, DIAM A et B, 4A et 4B.
LES ENTRAILLES DU CHATEAU Mercredi 7 novembreA 14hVous pensez tout connaîtredu château de Montbéliard... Découvrez ses côtés plus mystérieux en visitant ses fondations et autres espaces rarement ouverts au public !En partenariat avec les Musées de Montbéliard.Réservation obligatoire au 03 81 31 87 80 du lundi au vendredi ou le samedi au03 81 94 45 60.
Les
15
et 1
6 se
ptem
bre,
em
prun
tez
des
parc
ours
inat
tend
us e
t pr
ofit
ez d
’un
wee
k-en
d qu
i vou
s ré
serv
e bi
en d
es s
urpr
ises
!
Les journées européennes du patrimoine mettent à l’honneur, pour cette 29ème édition, « les patrimoines cachés ». Vous êtes invités à découvrir ou redécouvrir le patrimoine méconnu du Pays de Montbéliard : témoins de l’histoire oubliée, trésors ignorés ou raretés dissimulées. Pendant deux jours, admirez des objets peu ou jamais exposés, accéder à des lieux habituellement fermés, ou encore partager des moments avec ceux qui entretiennent la mémoire locale.
Les
jour
nées
eur
opée
nnes
du
patr
imoi
ne
LE FORTDU MONT-BART Samedi et dimancheDe 14h à 18hVenez découvrir et comprendre la vie quotidienne des soldats, l’architecture et l’histoire de ce fort. Construit en 1875 pour renforcer la frontière après la guerre, il a été réalisé d’après les plans du général Séré de Rivières.L’entrée du fort sera exceptionnellement gratuite pour ces journées.
Des visites guidées vous seront proposées :
Samedi à 14h, 14h30, 15h, 15h30 et 16h.
Dimanche à 14h, 15h et 16h15.
PAYSAGE CHOREGRAPHIQUE DE JOANNE LEIGTHONDimanche à 15h30 et 16h45Le fort du Mont-Bart devient, le temps d’un après-midi, un espace poétisé par la présence artistique de Joanne Leighton, directrice du Centre Chorégraphique National de Franche-Comté à Belfort, et de ses interprètes complices. Les Modulables sont présentés dans les salles intérieures du fort, ainsi que dans des espaces ouverts. Cette œuvre prend la forme d'une déambulation/découverte ponctuée par des petites pièces chorégraphiques, des installations et des films présentant les œuvres de la compagnie. Venez découvrir au cœur de ce lieu surprenant la performance chorégraphique originale de Joanne Leighton.
LE THEATRE ANTIQUE DE MANDEURESamedi et dimanche De 14h à 18hVisites guidées à 14h, 15h et 16h.Venez découvrir les secrets d’Epomanduodurum en compagnie d’un guide conférencier.
VIVEZ UNE EXPERIENCE EXCEPTIONNELLE A MANDEURE ! Samedi et dimanche De 14h à 18hEn présence de la société Numeri4D, qui a développé l'application, soyez les premiers à vivre l’expérience de la réalité augmentée ! Visitez grâce à la technologie numérique le théâtre antique de Mandeure tel qu’il était à l’origine. Une approche ludique inédite de l’histoire du site sur tablettes tactiles !
LE PETIT PATRIMOINE DE BADEVELSamedi à 10hBadevel regorge de secrets. Ecoutez… les pierres parlent ! A l’occasion d’un jeu de piste familial, découvrez le patrimoine de Badevel en vous amusant.RDV devant le temple, grande rue.
JEU DE PISTE : ferronnerie, fonte et bronze d’art à MontbéliardMunissez-vous d'un questionnaire et partez à la quête d’indices à travers la ville pour découvrir la richesse « cachée » des monuments et décors urbains réalisés en fonte d’art. Questionnaire disponible à l’Office de tourisme du Pays de Montbéliard.
Découvrez la réalité augmentée à Mandeure !
Quand paysage naturel se conjugue avec paysage
chorégraphique
CONFERENCE SUR LA TOPONYMIE DES COMMUNES DU PAYS DE MONTBELIARDSamedi à 16hJean-Pierre Barbier, président de l’association Parole Image, vous révélera l’origine et la signification des noms de communes du Pays de Montbéliard.RDV à la Damassine.
BALADE URBAINE A MONTBELIARDSamedi à 14hDimanche à 10hA l’occasion d’une balade urbaine entre le centre-ville et la Petite Hollande, venez découvrir le patrimoine du XXème siècle de Montbéliard.Réservation obligatoire au 03 81 31 87 80 du lundi au vendredi ou le samedi au03 81 94 45 60.
LES FONDS SECRETS DE LA SOCIETE DE LA SOCIETE D'EMULATION DE MONTBELIARDSamedi et dimanche à 15hLa Société d'Émulation est une société savante née en 1851. Elle a pour objectif d'encourager, de propager le goût des Lettres, des Sciences et des Arts dans le cadre de l'ancienne
principauté wurtembergeoise de Montbéliard. Profitez de cette visite exceptionnelle pour découvrir les fonds secrets de l'association. Réservation obligatoire du lundi au vendredi au 03 81 31 87 80 ou le samedi au 03 81 94 45 60.
AUDINCOURT PAR LE NOM DE SES RUES Dimanche à 14hCircuit urbain à la découverte de la signification des noms des rues : arpentez Audincourt autrement…RDV sur le parking de l'église de l'Immaculée Conception.
ALLENJOIE : MEMOIRE DE GUERRE Dimanche à 10hBalade autour des vestiges de la guerre de 39-45 dans le bois d’Allenjoie.RDV devant la fontaine aux Sirènes d’Allenjoie.
SUR LES TRACES DU LION PEUGEOTDimanche à 16hA l’occasion de la célébration du centenaire de l’usine Peugeot à Sochaux, suivez la "route du lion" dans le centre ville de Sochaux.RDV devant le bâtiment M14, entrée nord du site de Sochaux, rue de la Prairie.
Jour
sH
orai
res
Thè
me
Lieu
de
rend
ez-v
ous
Tar
if
SEPTEMBRE
Sam
114
:00
- 17
:00
Le
théâ
tre
anti
que
de M
ande
ure
Man
deur
e -
deva
nt le
thé
âtre
Gra
tuit
Sam
115
:00
Le
fort
du
Mon
t-B
art
Bav
ans
- à
l’ent
rée
du f
ort
3 €
Dim
214
:00
- 17
:00
Le
théâ
tre
anti
que
de M
ande
ure
Man
deur
e -
deva
nt le
thé
âtre
Gra
tuit
Dim
215
:00
Le
fort
du
Mon
t-B
art
Bav
ans
- à
l’ent
rée
du f
ort
3 €
Lun
315
:00
Les
fou
illes
de
Man
deur
eR
éser
vati
on o
blig
. au
03 8
1 31
87
80 o
u au
03
81 9
4 45
60
Gra
tuit
Sam
814
:00
- 17
:00
Le
théâ
tre
anti
que
de M
ande
ure
Man
deur
e -
deva
nt le
thé
âtre
Gra
tuit
Sam
815
:00
Le
fort
du
Mon
t-B
art
Bav
ans
- à
l’ent
rée
du f
ort
3 €
Dim
914
:00
- 17
:00
Le
théâ
tre
anti
que
de M
ande
ure
Man
deur
e -
deva
nt le
thé
âtre
Gra
tuit
Dim
915
:00
Le
fort
du
Mon
t-B
art
Bav
ans
- à
l’ent
rée
du f
ort
3 €
Lun
10
15:0
0L
es f
ouill
es d
e M
ande
ure
Rés
erva
tion
obl
ig. a
u 03
81
31 8
7 80
ou
au 0
3 81
94
45 6
0G
ratu
it
Jeu
13
14:0
0L
es c
iter
nes
de T
aille
cour
tR
éser
vati
on o
blig
. au
03 8
1 31
87
80 o
u au
03
81 9
4 45
60
Gra
tuit
Sam
15
10:0
0L
e pe
tit
patr
imoi
ne d
e B
adev
elB
adev
el -
dev
ant
le t
empl
e, g
rand
e ru
e.G
ratu
it
Sam
15
14:0
0B
alad
e ur
bain
e à
Mon
tbél
iard
Rés
erva
tion
obl
ig. a
u 03
81
31 8
7 80
ou
au 0
3 81
94
45 6
0G
ratu
it
Sam
15
14:0
0 -
18:0
0L
e fo
rt d
u M
ont-
Bar
tB
avan
s -
à l’e
ntré
e du
for
tG
ratu
it
Sam
15
14:0
0 -
18:0
0L
e th
éâtr
e an
tiqu
e de
Man
deur
eM
ande
ure
- de
vant
le t
héât
reG
ratu
it
Sam
15
14:0
0 -
18:0
0V
ivez
une
exp
érie
nce
inéd
ite
au t
héat
re d
e M
ande
ure
!M
ande
ure
- de
vant
le t
héât
reG
ratu
it
Sam
15
15:0
0 L
es f
onds
sec
rets
de
la S
ocié
té d
'Em
ulat
ion
de M
ontb
élia
rdR
éser
vati
on o
blig
; au
03 8
1 31
87
80 o
u au
03
81 9
4 45
60
Gra
tuit
Vac
ance
s sc
olai
res
Zon
es A
, B, C
Tous
sain
tD
u 27
oct
obre
au
8 no
vem
bre
Hiv
erD
u 22
déc
embr
e au
7 ja
nvie
r
Le
patr
imoi
ne s
oute
rrai
nL
es J
ourn
ées
du p
atri
moi
neL
a D
amas
sine
L'a
ctua
lité
du p
atri
moi
neL
es in
cont
ourn
able
s
SEPTEMBRESam
15
16:0
0C
onfé
renc
e su
r la
top
onym
ie d
es c
omm
unes
du
Pays
de
Mon
tbél
iard
Van
donc
ourt
- à
la D
amas
sine
Gra
tuit
Dim
16
10:0
0A
llenj
oie
: mém
oire
de
guer
reA
llenj
oie
- de
vant
la f
onta
ine
aux
Sirè
nes
Gra
tuit
Dim
16
10:0
0B
alad
e ur
bain
e à
Mon
tbél
iard
Rés
erva
tion
obl
ig. a
u 03
81
31 8
7 80
ou
au 0
3 81
94
45 6
0G
ratu
it
Dim
16
14:0
0A
udin
cour
t, pa
r le
nom
de
ses
rues
Aud
inco
urt
- pa
rkin
g de
l’ég
lise
Imm
acul
ée C
once
ptio
nG
ratu
it
Dim
16
15:0
0L
es f
onds
sec
rets
de
la S
ocié
té d
'Em
ulat
ion
de M
ontb
élia
rdR
éser
vati
on o
blig
. au
03 8
1 31
87
80 o
u au
03
81 9
4 45
60
Gra
tuit
Dim
16
14:0
0 -
18:0
0L
e th
éâtr
e an
tiqu
e de
Man
deur
eM
ande
ure
- de
vant
le t
héât
reG
ratu
it
Dim
16
14:0
0 -
18:0
0V
ivez
une
exp
érie
nce
inéd
ite
au t
héat
re d
e M
ande
ure
!M
ande
ure
- de
vant
le t
héât
reG
ratu
it
Dim
16
14:0
0 -
18:0
0L
e fo
rt d
u M
ont-
Bar
tB
avan
s -
à l’e
ntré
e du
for
tG
ratu
it
Dim
16
15:3
0 et
16h
:45
Pays
age
chor
égra
phiq
ue d
e Jo
anne
Lei
ghto
nB
avan
s -
à l’e
ntré
e du
for
tG
ratu
it
Dim
16
16:0
0Su
r le
s tr
aces
du
lion
Peug
eot
Soch
aux
- bâ
tim
ent
M14
de
l’usi
ne P
euge
ot, r
ue d
e la
pra
irie
Gra
tuit
Dim
23
15:0
0L
e fo
rt d
u M
ont-
Bar
tB
avan
s -
à l’e
ntré
e du
for
t3
€
Dim
23
Jour
née
Jour
née
port
es o
uver
tes
au M
oloc
oA
udin
cour
t -
au M
oloc
oG
ratu
it
Ven
28
20:0
0M
ont-
Bar
t by
nig
ht !
Rés
erva
tion
obl
ig. a
u 03
81
31 8
7 80
ou
au 0
3 81
94
45 6
03
€
Sam
29
15:0
0L
e fo
rt d
u M
ont-
Bar
tB
avan
s -
à l’e
ntré
e du
for
t3
€
Dim
30
14:0
0Su
ivez
le f
ilon
! R
éser
vati
on o
blig
. au
03 8
1 31
87
80 o
u au
03
81 9
4 45
60
Gra
tuit
Dim
30
15:0
0Su
r le
s tr
aces
du
lion
Peug
eot
Soch
aux
- bâ
tim
ent
M14
de
l’usi
ne P
euge
ot, r
ue d
e la
pra
irie
Gra
tuit
Dim
30
15:0
0L
e fo
rt d
u M
ont-
Bar
tB
avan
s -
à l’e
ntré
e du
for
t3
€
OCTOBREMer
314
:00
Les
abr
is s
ous
roch
e de
Bav
ans
Bav
ans
- de
vant
l’us
ine
Faur
écia
Gra
tuit
Dim
715
:00
Le
fort
du
Mon
t-B
art
Bav
ans
- à
l’ent
rée
du f
ort
3 €
Dim
7 J
ourn
éeFê
te d
e la
pay
sann
erie
et
des
vieu
x m
étie
rsV
alen
tign
ey -
cen
tre
ville
Gra
tuit
Mer
10
14:0
0V
isit
e de
cha
ntie
r : l
e pa
rc a
quat
ique
de
Soch
aux
Rés
erva
tion
obl
ig. a
u 03
81
31 8
7 80
ou
au 0
3 81
94
45 6
0G
ratu
it
Dim
14
15:0
0Su
r le
s tr
aces
du
lion
Peug
eot
Soch
aux
- bâ
tim
ent
M14
de
l’usi
ne P
euge
ot, r
ue d
e la
pra
irie
Gra
tuit
Dim
14
15:0
0L
e fo
rt d
u M
ont-
Bar
tB
avan
s -
à l’e
ntré
e du
for
t3
€
Mer
17
19:0
0Pa
trim
oine
gou
rman
d : l
a fo
rêt
de C
haux
R
éser
vati
on o
blig
atoi
re a
u 03
81
97 3
6 37
(C
FA)
29 €
Sam
20
14:0
020
000
lieu
es s
ous
la t
erre
!R
éser
vati
on o
blig
. au
03 8
1 31
87
80 o
u au
03
81 9
4 45
60
Gra
tuit
Dim
21
15:0
0A
telie
r po
ur le
s en
fant
s «D
e pa
ille
et d
e te
rre»
Van
donc
ourt
- à
la D
amas
sine
Gra
tuit
Dim
21
15:0
0L
e fo
rt d
u M
ont-
Bar
tB
avan
s -
à l’e
ntré
e du
for
t3
€
Dim
28
15:0
0L
e fo
rt d
u M
ont-
Bar
t : l
a ca
ponn
ière
oub
liée.
..R
éser
vati
on o
blig
. au
03 8
1 31
87
80 o
u au
03
81 9
4 45
60
3 €
Mer
31
20:0
0L
a nu
it d
e la
Vou
ivre
Mon
tbél
iard
- d
evan
t le
Pav
illon
des
Sci
ence
s au
Prè
s-la
-Ros
eG
ratu
it
NOVEMBREDim
414
:00
Secr
ets
de p
assa
ge
Mon
tbél
iard
- d
evan
t l’O
ffic
e de
tou
rism
e G
ratu
it
Mer
7
14:0
0L
es e
ntra
illes
du
chât
eau
Rés
erva
tion
obl
ig. a
u 03
81
31 8
7 80
ou
au 0
3 81
94
45 6
0G
ratu
it
Mer
14
14:3
0V
isit
e de
cha
ntie
r : l
e co
llège
Per
gaud
Rés
erva
tion
obl
ig. a
u 03
81
31 8
7 80
ou
au 0
3 81
94
45 6
0G
ratu
it
Mer
14
19:0
0Pa
trim
oine
gou
rman
d : l
es V
osge
s Sa
ônoi
ses
Rés
erva
tion
obl
igat
oire
au
03 8
1 97
36
37 (
CFA
)29
€
Mer
14
20:0
0C
onfé
renc
e su
r la
géo
logi
e du
Pay
s de
Mon
tbél
iard
Van
donc
ourt
- à
la D
amas
sine
Gra
tuit
Jeu
15
Ven
16
Jour
née
Les
ren
dez-
vous
de
l’arc
hite
ctur
e et
du
cadr
e de
vie
Jour
nées
sco
lair
es -
Rés
erva
tion
obl
ig. a
u 03
81
31 8
7 80
Gra
tuit
Sam
17
14:0
0Te
chno
land
2 :
un p
arc
d’ac
tivi
tés
exem
plai
reR
éser
vati
on o
blig
. au
03 8
1 31
87
80 o
u au
03
81 9
4 45
60
Gra
tuit
Sam
17
16:0
0L
es B
ains
Dou
ches
Mon
tbél
iard
- r
ue C
harl
es C
onte
jean
Gra
tuit
DECEMBRESam
117
:00
Noë
l en
lum
ière
sM
ontb
élia
rd -
dev
ant
l’Off
ice
de t
ouri
sme
Gra
tuit
Mer
519
:00
Patr
imoi
ne g
ourm
and
: le
parc
du
Près
-la-
Ros
e à
Mon
tbél
iard
Rés
erva
tion
obl
igat
oire
au
03 8
1 97
36
37 (
CFA
)29
€
Sam
817
:00
Noë
l en
lum
ière
sM
ontb
élia
rd -
dev
ant
l’Off
ice
de t
ouri
sme
Gra
tuit
Sam
15
17:0
0N
oël e
n lu
miè
res
Mon
tbél
iard
- d
evan
t l’O
ffic
e de
tou
rism
eG
ratu
it
Sam
15
20:0
0V
eillé
e au
tour
des
rac
onto
ttes
du
Pays
de
Mon
tbél
iard
Rés
erva
tion
obl
ig. a
u 03
81
31 8
7 80
ou
au 0
3 81
94
45 6
0G
ratu
it
Sam
22
17:0
0N
oël e
n lu
miè
res
Mon
tbél
iard
- d
evan
t l’O
ffic
e de
tou
rism
eG
ratu
it S
am 1
5
La
Mai
son
des
verg
ers,
du
pays
age
et d
e l'é
nerg
ie, v
ous
prop
ose
diff
éren
ts a
telie
rs e
t vi
site
s à
thèm
es.
La Damassine ouvre ses portes les :
- mercredis et samedisDe 14h à 18h
- dimanches et jours fériésDe 11h à 18h
- pendant les vacances scolaires (Zone B)
De 14h à 18h du lundi au samedi et le dimanche de 11h à 18h
Renseignements :23 rue des Aiges
25230 VANDONCOURTTél. : 03 81 37 78 30
(mercredi, samedi et dimanchede 14h à 18h)
ATELIER POUR LES ENFANTS « DE PAILLE ET DE TERRE »Dimanche 21 octobreA partir de 15hEn partenariat avec l’association Gaïa Energie, un atelier découverte de la construction en torchis pour enfants est ouvert de 15h et 17h. Entrée libre et gratuite.RDV à la Damassine.
« CONNAIS-TU MON BEAU VILLAGE ? »Du 15 sept. au 11 nov.A la DamassineL’association Parole Image présente une exposition sur l’étymologie des noms de nos villages : pourquoi tant de communes du Pays de Montbéliard se terminent par le suffixe « court » ou par le suffixe « ans » ? Y a-t-il une logique géographique et historique à cette toponymie ?Autant de questions aux-quelles cette exposition tente de répondre.
CONFERENCE SUR LA GEOLOGIE DU PAYS DE MONTBELIARDMercredi 14 novembreA 20hVenez découvrir les sous-sols montbéliardais en compagnie de Thierry Friot, professeur de sciences naturelles. Ce passionné de géologie vous explique de quoi sont composées les différentes
couches stratigraphiques du Pays de Montbéliard et quels rôles elles ont joué sur le développement de ce petit territoire.RDV à la Damassine.
VEILLEE AUTOUR DES RACONTOTTES DU PAYS DE MONTBELIARDSamedi 15 décembreA 20hVenez veiller avec le conteur Gaétan Noussouglo et le musicien Denis Trutt, de la Compagnie Gakokoé. Avant Noël, retrouvez l’esprit des veillées d’autrefois en écoutant des racontottes du Pays de Montbéliard, à l’abri du vent et du froid, au cœur de la Damassine. Chacun peut apporter son ouvrage (tricot, panier à tresser…), tant que celui-ci ne couvre pas les paroles du conteur !Réservation obligatoire au 03 81 31 87 80 du lundi au vendredi ou le samedi au03 81 94 45 60.
La D
amas
sine
Le petit patrimoine de Badevel
Atelier pour les enfantsorganisé à la Damassine
Lie
ux e
mbl
émat
ique
s du
Pay
s de
Mon
tbél
iard
, ils
acc
ueill
ent
régu
lière
men
t de
s év
énem
ents
ou
des
anim
atio
ns c
ultu
relle
s in
édit
es...
LE FORT DUMONT-BART Jours et horaires d’ouverture : de 14h à 18h les week-ends de septembre et les dimanches d’octobre. Visite guidée à 15hFermeture exceptionnelle le samedi
22 septembre.
Ce fort militaire a été construit d'après les plans du Général Séré de Rivières pour renforcer la frontière franco-prussienne de 1870. Vie quotidienne des soldats, architecture et histoire du fort vous sont présentées.
Tarifs : adultes 3 € - enfants de 12 à 18 ans 1 €.RDV à l’entrée du fort.Ligne de bus CTPM n°3, arrêt Mont-Bart.
Deux visites thématiques vous sont également proposées pages 3 et 4.
VISITES GUIDEES DU THEATRE DE MANDEURE Les samedis et dimanches du 1er au 16 septembreDe 14h à 17hEdifice gallo-romain, le théâtre de Mandeure est inscrit sur la première liste des monuments historiques de France, publiée par la Commission de 1840. Un monument majeur de l’Antiquité à découvrir absolument.RDV au théâtre de Mandeure.Ligne de bus CTPM DIAM B, arrêt théâtre.
LES FOUILLES DE MANDEURELes lundis 3 et 10 septembre A 15hLa fin des fouilles estivales s’annonce, venez découvrir les dernières trouvailles.En partenariat avec l’Université de Strasbourg.Réservation obligatoire au 03 81 31 87 80 du lundi au vendredi ou le samedi au03 81 94 45 60.
NOEL EN LUMIERESDu 1er au 22 décembreTous les samedis à 17hDécouvrez la ville de Montbéliard et les traditions de Noël comtoises et wurtembergeoises dans la chaleureuse ambiance du marché de Noël.RDV devant l’Office de tourisme.Ligne de bus CTPM n°1, 2, 3 5, 10, 30, DIAM A et B, 4A et 4B.
A l’occasion des journées du patrimoine, les 15 et 16 septembre, le fort et le théâtre vous réservent bien des surprises !Consultez le programme pages 6 et 7.
Les
inco
ntou
rnab
les
Le casernementdu fort du Mont-Bart
Fouilles à Mandeure Montbéliarden décembre
Le
patr
imoi
ne d
u Pa
ys d
e M
ontb
élia
rd e
st v
ivan
t !
Il s
e co
nstr
uit
quot
idie
nnem
ent.
Ven
ez d
écou
vrir
les
chan
tier
s en
cou
rs e
t le
s no
uvel
les
réal
isat
ions
...
Visites de chantier
LE PARC AQUATIQUE DE SOCHAUX Mercredi 10 octobreA 14hLes pieds bien au sec, suivez les étapes de construction du futur complexe aquatique !Réservation obligatoire au 03 81 31 87 80 du lundi au vendredi ou le samedi au03 81 94 45 60.
LE COLLEGE PERGAUD Mercredi 14 novembreA 14h30C’est le chantier au collège !Au cœur de la Petite Hollande, assistez au ballet des pelleteuses et découvrez un projet de grande ambition. Réservation obligatoire au 03 81 31 87 80 du lundi au vendredi ou le samedi au03 81 94 45 60.
Journées consacrées aux scolairesJeudi 15 et vendredi 16 novembreTrois thématiques sont proposées pour l’occasion : les différentes formes d’habitat dans le Pays de Montbéliard, les maisons écologiques et les éco-quartiers.Renseignements et inscriptions au service animation du patrimoine au 03 81 31 87 80 du lundi au vendredi.
TECHNOLAND 2 :UN PARC D'ACTIVITES EXEMPLAIRESamedi 17 novembreA 14hTechnoland a pour vocation d’accueillir des activités industrielles et de services aux entreprises. Derrière ces ambitions économiques se cachent d’importants engagements
environnementaux qui vous sont expliqués. En partenariat avec la SEDD, société d'équipement du département du Doubs, aménageur concessionnaire de l’opération, et la direction Développement urbain de Pays de Montbéliard Agglomération.Réservation obligatoire au 03 81 31 87 80 du lundi au vendredi ou le samedi au03 81 94 45 60.
LES BAINS DOUCHESSamedi 17 novembreA 16hVenez découvrir toute l’histoire des Bains Douches de leur création à aujourd’hui. Après de nombreuses transformations, ils accueillent à présent un restaurant et une salle de spectacle. RDV aux Bains Douches, rue Charles Contejean à Montbéliard.
Rendez-vous de l’architecture et du cadre de vie - Du 15 au 18 novembre 2012
L'ac
tual
ité d
u pa
trim
oine
Le futurcomplexe aquatique
Technoland 2 Les Bains Douches
LEVER DE RIDEAU AU MOLOCODimanche 23 septembreDe 11h à 17hLe Moloco, salle de musiques actuelles du Pays de Montbéliard, vous accueille pour une journée portes ouvertes au cours de laquelle vous découvrirez équipements, configuration du lieu et programmation...
Laissez-vous conter l’histoire de ce lieu culturel emblématique par un guide conférencier du service animation du patrimoine à 11h et à 14h.
Des visites guidées orientées sur les métiers de la musique seront également proposées par l'équipe du Moloco tout au long de la journée.
Programme complet et renseignements au Moloco au 03 81 30 78 31 ou sur www.lemoloco.com
PATRIMOINE GOURMANDLes mercredis à 19hDîners-conférences proposés par le Centre de Formation des Apprentis de Bethoncourt (CFA), la Ville de Bethoncourt et le service animation du patrimoine sur le thème « Franche Comté à travers parcs, forêts et jardins ». Prix de la soirée : 29 € par personne. Réservation oblig. au 03 81 97 36 37 (CFA).
La Forêt de Chaux - Histoire de l’exploitation forestière Le 17 octobre
Les Vosges Saônoises - Biotope fragile et hors du communLe 14 novembre
Le Parc du Prés-la-Rose à Montbéliard - Un parc urbain et scientifiqueLe 5 décembre
« VITRAUX ET CLOCHERS COMTOIS DU PAYS DE MONTBELIARD »Les 6 et 7 octobreDe 10h à 19hExposition organisée par l’association Les Amis du vieux Seloncourt. Entrée libre. Plus de renseignements sur : http://amisvieuxseloncourt2.blogspot.fr/RDV à la salle polyvalente, place Ambroise Croizat à Seloncourt.
CONTE « AU COEUR DE NOTRE HISTOIRE »Vendredi 5 octobreA 20hLecture d'un conte composé par François Hegwein à l'intention des Amis du Vieux Seloncourt sur le clocher de la vieille église de Seloncourt. RDV à la salle polyvalente, place Ambroise Croizat à Seloncourt.
VISITE DE LA SOCIETE CRISTEL Venez découvrir l’histoire et les ateliers de fabrication de la société Cristel installée dans une ancienne usine Japy. Visite guidée gratuite.Dates et horaires communiqués par l’Office de tourisme au 03 81 94 45 60.
FETE DE LA PAYSANNERIE ET DES VIEUX METIERSDimanche 7 octobreToute la journée.Cette fête d’antan, organisée à Valentigney, réunit de nombreux exposants et est l’occasion de (re)découvrir entre autres les vieux métiers. Le Musée de la paysannerie est ouvert toute la journée en visite libre. Manifestation organisée par l’association Ville Village Nature et la Ville de Valentigney.Plus de renseignements au03 81 94 45 60 (Office de tourisme)
Le Moloco Fête de la paysannerieet des vieux métiers
Usine Cristel
EXPOSITION« ARCHEOLOGIE (S) » Musée du Château des Ducs de WurtembergJusqu’au 14 octobre 2012Exposition sur la prépondérance cultuelle de la région de Mathay-Mandeure de l’Age du Bronze à l’époque paléochrétienne. Cette exposition offre aux visiteurs un parcours rétrospectif sur cinq siècles de fouilles à Mandeure et à Mathay et la mise en perspective des dernières avancées scientifiques sur le rôle de l’agglomération antique d'Epomanduodurum avec 130 objets remarquables, souvent méconnus. Certains d’entre eux, actuellement dispersés dans plusieurs institutions européennes et rassemblés pour l’occasion, sont présentés pour la première fois au grand public. Plus de renseignementsau 03 81 99 21 73
MAGIE...?MECANIQUE !Au Musée Japy à BeaucourtJusqu’au 30 septembreForces, mouvements, machines… la mécanique se cache partout. Des premiers bâtisseurs aux inventeurs d’aujourd’hui, les hommes ont toujours cherché à comprendre ses rouages et à les utiliser au mieux.Plus de renseignementsau 03 84 56 57 52.
BETHONCOURT D'HIER ET D'AUJOURD'HUIDimanche 9 septembreDe 14h à 17hL'association du Patrimoine Bethoncourtois vous présente une exposition photographique retraçant l'histoire de Bethoncourt d'hier à aujourd'hui. RDV à l'Arche.
Mars Utor - statue monumentale 1er s. ap. J.C.
Affiche de l'exposition présentée au Musée Japy
« DE NOTRE HISTOIRE NOUS PUISONS NOTRE FORCE »Du 15 septembre au 15 octobre (entrée libre)Dans le bâtiment M14 à Sochaux, visitez l’expo du siècle ! 6 000 m² pour découvrir l’histoire de l’usine de Sochaux depuis sa créa-tion. Cette exposition sera inaugurée par un concert de Bernard Lavilliers le samedi 15 septembre à 20h avec la chorale de l’entreprise Peugeot. Entrée gratuite, sur le site de Sochaux, entrée Ouest. Renseignements au03 81 99 42 03.
CENTRED’ARCHIVES DE TERRE BLANCHELes 15 et 16 septembre De 9h30 à 12h et de 14h à 16h30Ce centre regroupe les archives historiques de PSA Peugeot Citroën. Une expo-sition retraçant l’histoire du groupe vous est proposée.RDV au 34 rue du com-mandant Rolland à Héri-moncourt. Renseignements au 03 81 30 75 29.
SUR LES TRACES DU LION PEUGEOTDimanche 16 septembre à 16hDimanches 30 septembre et 14 octobre à 15h00A l’occasion de la célébra-tion du centenaire de l’usine Peugeot à Sochaux, suivez la route du lion dans le centre ville de Sochaux.RDV devant le bâtiment M14, entrée nord du site de Sochaux, rue de la Prairie.
A VELO AU PAYS DES AUTOS Dimanche 7 octobreDe 10h à 17hParticipez à cette étonnante balade de 10 km sur le site de Sochaux et traversez les ateliers à vélo. Entrée ouest du site.
CINE-CONCERT «LES TEMPSMODERNES»Samedi 20 octobreCe film culte de Chaplin est projeté dans un ancien atelier, et sa musique originale est interprétée par l’Orchestre de Besançon Montbéliard Franche-Comté. Renseignements : MA scène nationale au 08 05 710 700.
Célébration du centenaire de l’installation des usines PSA Peugeot Citroën à Sochaux
«Le
véri
tabl
e vo
yage
de
déco
uver
te n
e co
nsis
te p
as à
che
rche
r de
nou
veau
x pa
ysag
es,
mai
s à
avoi
r de
nou
veau
x ye
ux»
Mar
cel P
rous
t (1
871
- 192
2)
