RAPPORT A N N U E L 2017-2018

2

3 RÉSULTATS FINANCIERS

6 MESSAGE DU PRÉSIDENT DU CONSEIL D’ADMINISTRATION ET DU PRÉSIDENT ET CHEF DE LA DIRECTION

7 MESSAGE DU CHEF DE LA DIRECTION FINANCIÈRE

8 NOS MEMBRES ET PARTENAIRES

11 GOUVERNANCE

TABLE DES MATIÈRES

3

REVENUS (000 $) EXCÉDENT (DÉFICIT) (000 $)

Réel 2017 76 156 Réel 2017 (6 507 )Budget 2018 78 611 Budget 2018 2 056Réel 2018 72 502 Réel 2018 3 678

Revenus avant les projets non récurrents

CONSOLIDÉsources de revenus

12,7% - Ententes avec l’industrie

14% - Ententes provinciales

0,9% - Alliances stratégiques de recherche

32,6% - Cotisations de l’industrie 35,6% - Ententes fédérales32,6%

12,7%

- Alliances stratégiques de recherche

00

4,2% - Autres

RÉSULTATS FINANCIERSau 31 mars 2018

Les membres de FPInnovations peuvent obtenir gratuitement une copie signée des états fi nanciers vérifi és en communiquant avec Terry Knee, Secrétaire corporatif, à terry.knee@fpinnovations.ca.

4

DÉVELOPPEMENT DES AFFAIRES

PRODUITS DU BOIS

SOURCES DE REVENUS

SOURCES DE REVENUS

25,8% - Ententes provinciales

0,6% - Alliances stratégiques de recherche1,2% - Autres

50,6% - Ententes fédérales

23,6% - Ententes avec l’industrie

30,5% - Cotisations de l’industrie

19,9% - Ententes provinciales

38,1% - Ententes fédérales

9,7% - Ententes avec l’industrie

REVENUS (000 $)

REVENUS (000 $)

Réel 2017 1 377

Réel 2017 22 774

Budget 2018 1 629

Budget 2018 22 594

Réel 2018 1 713

Réel 2018 21 431

Revenus avant les projets non récurrents

Revenus avant les projets non récurrents

0

0

5

PÂTES, PAPIERS ET BIOPRODUITS

OPÉRATIONS FORESTIÈRES

SOURCES DE REVENUS

SOURCES DE REVENUS

1,4% - Alliances stratégiques de recherche

0,4% - Alliances stratégiques de recherche

5,4% - Autres

2,6% - Autres

37,6% - Cotisations de l’industrie

30,1% - Cotisations de l’industrie

6,5% - Ententes provinciales

20,5% - Ententes provinciales

37,5% - Ententes fédérales

28% - Ententes fédérales

11,5% - Ententes avec l’industrie

18,4% - Ententes avec l’industrie

REVENUS (000 $)

REVENUS (000 $)

Réel 2017 32 137

Réel 2017 18 587

Budget 2018 35 726

Budget 2018 17 071

Réel 2018 32 535

Réel 2018 16 028

Revenus avant les projets non récurrents

Revenus avant les projets non récurrents

0

0

6

L’année dernière a été cruciale pour FPInnovations : nous avons canalisé nos efforts afi n de réévaluer notre modèle d’affaires et accroître l’effi cacité de notre structure organisationnelle. Notre objectif était de confi rmer la position de FPInnovations en tant que chef de fi le des sciences appliquées et de l’innovation pour l’industrie forestière au Canada ainsi que d’harmoniser parfaitement nos priorités avec celles du secteur.

L’organisation a aussi connu des changements fondamentaux l’an dernier. « J’ai été très heureux d’accueillir Stéphane Renou à titre de président et chef de la direction. Il apporte une nouvelle énergie à l’organisation et je me réjouis des changements positifs que son expérience procure à la culture et à l’excellence opérationnelle de FPInnovations », a affi rmé Yvon Pelletier, président du conseil d’administration. « FPInnovations peut compter sur une excellente équipe et, dans notre démarche vers un modèle de réelle collaboration, je crois que les résultats innovateurs et la vitesse à laquelle nous les obtiendrons parleront d’eux-mêmes », indique de son côté Stéphane Renou.

FPInnovations continue à évoluer et poursuit son objectif visant à formuler une proposition de valeur unique en matière d’innovation pour l’industrie forestière. Dans un monde de haute technologie, interconnecté et en constante évolution, ce n’est que par la collaboration au sein et à l’extérieur de l’industrie que cet objectif pourra être atteint, en ne perdant pas de vue les principaux intérêts de chacun de nos membres, de nos partenaires gouvernementaux et de nos nombreux acteurs clés.

L’année qui vient promet d’être tout aussi décisive alors que nous visons toujours à générer un bénéfi ce net tout en tentant de susciter l’intérêt des marchés non traditionnels pour les applications innovantes des produits à base de fi bre. Nous aspirons à l’excellence dans notre façon de fonctionner afi n de développer des solutions concrètes, qui répondent directement aux enjeux clés de notre industrie.

Le secteur forestier est à une étape critique : le désir d’accélérer la transformation de la croissance forestière est plus fort que jamais. La quête de rapidité et d’excellence nous incite à joindre nos forces et à collaborer à un objectif commun : un avenir brillant et durable pour tous les acteurs actuels et futurs du secteur. Par la collaboration avec nos membres, avec les gouvernements, avec l’industrie de même qu’avec les universités et collèges, nous stimulerons et accentuerons notre rôle central dans le développement de solutions pratiques et innovatrices et faciliterons le transfert de l’innovation technologique et de la recherche. Cette collaboration est au cœur même de toutes nos actions.

MESSAGE DU PRÉSIDENT DU CONSEIL ET DU PRÉSIDENT ET CHEF DE LA DIRECTION

YVON PELLETIERPrésident du Conseil d’administration

STÉPHANE RENOUPrésident et chef de la direction

7

L’exercice financier 2017-2018 en a été un de défis, de changements et de progrès pour FPInnovations.

Malgré les enjeux importants du secteur forestier canadien, FPInnovations continue d’accentuer son rôle de chef de file et d’innovateur en matière de R-D. Cette année, avec une nouvelle direction, l’organisation a restructuré de façon marquée ses activités internes. Ces changements assureront sa croissance financière ainsi que la transformation du secteur.

FPInnovations a terminé l’exercice financier 2017-2018 avec des revenus totaux de 72,5 millions de dollars, une diminution de 5 % par rapport aux 76,2 millions de l’année précédente. L’organisation a dégagé un surplus net (excédent des revenus par rapport aux dépenses) de 3,7 millions de dollars. Ces résultats découlent des améliorations du rendement opérationnel de FPInnovations ainsi que du produit de la vente de l’édifice de Québec, et sont en partie contrebalancés par des frais de restructuration (2,7 millions de dollars). La marge d’exploitation était positive, à 1 million de dollars, par rapport à une perte de 4,2 millions l’année précédente. Dans le cadre de nos efforts pour atteindre ces résultats et arriver à une efficacité supérieure, nous avons pris des mesures robustes pour aligner, consolider et resserrer nos dépenses.

Les changements que nous avons faits et que nous ferons nous permettront de demeurer à l’avant-garde du secteur, réaffirmant le rôle de FPInnovations comme chef de file des sciences appliquées et de l’innovation pour l’industrie forestière canadienne.

MESSAGE DU CHEF DE LA DIRECTION FINANCIÈRE

YVES NADON Chef de la direction financière

8

NOS MEMBRES ET PARTENAIRESAU 31 MARS 2018

PARTENAIRES ALLIÉSCelluForce

ASSOCIÉS22372892 Ontario Limited (Leaf Engineered Wood Products)

Able Woodwork

Badger Paddles

Belanger Laminés/Laminates VT

Bingwi Neyaashi Anishinaabek (Première nation Sand Point)

Camlen

Centre industriel multi-découpe Abitibi.-Témiscamingue (CIMDAT)

Control Skateboards

Creations Thermodoor

Ébénisterie Beaubois

Elk Lake Community Forest

Forwood Products

Gang-Nail Trusses & Building Components

Groupe Cabico

Herwynen Sawmill

La Mine de Bois

La Règle de Bedford

Les Armoires des Monts

Manitou Forest Products

Menuiserox

Meubles Busch (1980)

Meubles Mobican Furniture

Nicola Logworks

Normand Verville Enterprise

Obishikokaang Resource Corporation

PinkWood

Produits Boréal

Produits de bois St-Agapit

RF Kiln Tech Limited/Aqua Timber

SBC Le Spécialiste du bardeau de cèdre

Schramm’s Woodcraft

Scierie Bionor

Scierie Fernand Rancourt

SJE Consulting

SnapCab

Sofo Kitchens

Technobois

Veolia North America

MEMBRES INDUSTRIELS475 High Performance Building Supply

Acadian Timber/AT Limited Partnership

Alberta Newsprint Company (West Fraser)

Alberta-Pacific Forest Industries

Altec Integrated Solutions

Assero Industria Coatings

Atco Wood Products

Autolog

Axalta Coating Systems

Barrett Enterprises

Barrette Structural

BC Hydro

Bégin & Bégin

BID Group Technologies (division de Comact)

Boa-Franc

Bois CFM

Bois D’oeuvre Cedrico

Bois Expansion

Bois Granval GDS

Bois Marsoui GDS

Boisaco

Boise Cascade AllJoist

Boucher Bros. Lumber

Brisco Manufacturing

Britco

Buckman Canada

C&C Wood Products

Canadian Kraft Paper Industries

Canfor Corporation

Canoe Forest Products

Carbotech International

Cascades Containerboard Packaging

Chantiers Chibougamau

Conifex Timber

Coopérative Forestière de la Matapédia

Coopérative Forestière des Hautes-Laurentides

Corporation Internationale Masonite

Corruven

Damabois

Delco Forest Product

Delmhorst Instrument Co.

DK-Spec

Domtar Corporation

Dunkely Lumber

EACOM Timber Corporation

East Fraser Fiber Co.

Element5 Co.

Éloi Moisan

Finitec Canada

Forex Amos

Fortress Paper

Garant GP

Genics

Georgia-Pacific

Gestion Forestiere Lacroix

Giguère & Morin

Groupe Concept PV

Groupe Crête Chertsey

Groupe Crête (division de St-Faustin)

Harmac Pacific (Nanaimo Forest Products)

Hultdins

Hybrid Joist

Industries GDS

Interfor Corporation

9

Island Timberlands

J.M. Champeau

Janssen PMP (division de Janssen Pharmaceutica NV)

Kenora Forest Products

Kootenay Innovative Wood

Kop-Coat

Kruger

Kruger Products

La cie matériaux de construction BP Canada

Laboratoire Primatech

Laurentide Industriel (division de Société Laurentide)

Lauzon – Planchers de bois exclusifs

Les Industries JSP

Les Planchers Mercier

Liebherr Canada

Lonza Wood Protection

Louisiana-Pacific Canada

Machinerie Lico

Maibec

Marcel Lauzon

Matériaux Blanchet

Matériaux Spécialisés de Louiseville

McRae Lumber Company

Meadow Lake OSB

Mee-Toos Forest Products (Division de Peter Ballantyne Development)

Mercer International

Meubles Canadel

Mill & Timber Products

Millar Western Forest Products

Norbord

NorSask Forest Products

Northland Forest Products

North West Communities Wood Products

Olofsfors

Outils Gladu

Pacific BioEnergy Corporation

Paper Excellence

Papiers White Birch

Peintures MF

Performance BioFilaments

Pinnacle Renewable Energy

Planchers de bois-francs Wickham

Planchers des Appalaches

Port Hawkesbury Paper

Preverco

Pro-Systèmes

Produits forestiers Arbec

Produits forestiers Lamco

Produits forestiers Petit Paris

Produits forestiers Résolu

Prologic+

PurChem Systems

Raynonier Advanced Materials

Richmond Plywood Corporation

Rio Tinto Minerals (U.S. Borax)

Scierie Dion et Fils

Scierie Duhamel

Scierie St-Fabien

SCS Forest Products

Séchoir MEC

Seven Islands Land Company

Shelburne Wood Protection

Silvana Import Trading

Sinclar Group Forest Products

Skeena Sawmills

Société de gestion forestière Nawiinginokiima

Societé en Commandite Scieries Chaleur

Spray Lake Sawmills (1980)

Stella Jones Canada

Structurlam Mass Timber Corporation

Tembec Resin Group

The Sansin Corporation

The Teal-Jones Group

ThermoStructure

Timber Specialties Co. (division de Osmose Holdings)

TimberWest Forest Corp.

Tire Pressure Control International

Tolko Industries

Université du nord de la Colombie-Britannique

USNR

VAB Solutions

Vanderwell Contractors (1971)

Vexco

Viance

Walker Emulsions

Walls Alive Edmonton

West Fraser

Western Archrib

Westmill Industries

Weyerhaeuser Company

White River Forest Products

Whitefeather Forest Community Resource Management Authority

Woodtone Specialties

Zavisha Sawmills

PROGRAMME PERFORMANCE INNOVATION TRANSPORT (PIT)Agropur

Armour Transportation Systems

Arnold Bros. Transport

Arrow Transportation System

Bison Transport

Carmen Transportation

Cascades Transport

C.A.T.

Centre de formation en Transport de Charlesbourg (CFTC)

Centre de formation du Transport Routier de Saint-Jérôme (CFTR)

Centre de gestion de l’équipement roulant (CGER)

Charger Logistics

C.R. England

Eassons Transport

Experior Transport

Express Mondor

10

Groupe Boutin

Groupe Goyette

Groupe Morneau

Groupe TYT

Harnois Groupe Petrolier

Kemira

Les services JAG

Loblaw

Martin Roy Transport

Midland Transport

Minimax Express

Ministère des Transports, Mobilité durable et Électrification des transports du Québec

Praxair

Ministère des Transports de l’Ontario

Skyline Transportation

SLH Transport

Sobeys

Société des alcools du Québec

Trailer Wizards

Transport Bourassa

Transport Bessette et Boudreau

Transport Canada

Transport Jacques Auger

Transport Robert

Trans-West

US Xpress Logistics

VersaCold Transportation Solutions

Whitecourt Transport

PROGRAMME GROUPE INCENDIE (WFORG) PARTENAIRES FINANCIERSBC Hydro

Conair Aerial Firefighting

Coulson Group

Genics

Ministère de l’Agriculture et de la Foresterie de l’Alberta

Ministère de l’Environnement de la Saskatchewan

Ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles des Territoires du Nord-Ouest

Service de gestion des feux de forêt du Yukon

SOCIÉTÉS AFFILIÉESAlberta-Pacific Forest Industries

fRI Research

Forest Resource Improvement Association of Alberta (FRIAA)

Millar Western Forest Products

Parcs Canada

Partner in Protection Association

Service d’incendies de forêt de la Colombie-Britannique

Service canadien des forêts

Vanderwell Contractors (1971)

PARTENAIRES GOUVERNEMENTAUX PROVINCES ET TERRITOIRES

Gouvernement de l’Alberta

Gouvernement de la Colombie-Britannique

Gouvernement du Manitoba

Gouvernement du Nouveau-Brunswick

Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

Gouvernement de l’Ontario

Gouvernement du Québec

Gouvernement de la Saskatchewan

Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador

Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

Gouvernement du Yukon

FÉDÉRALRessources naturelles Canada (Service canadien des forêts)

11

GOUVERNANCEAu 31 mars 2018

DIRIGEANTS DE L’ENTREPRISEYvon Pelletier Président du conseil d’administration

Stéphane Renou Président et chef de la direction

Yves Nadon Chef de la direction financière

Terry Knee Secrétaire corporatif et chef des communications

CONSEIL D’ADMINISTRATION Bruce Mayer Agriculture et foresterie Alberta Gouvernement de l’Alberta

Catherine Cobden Cobden Strategies

Charles Tardif Maibec

David Gandossi Mercer International

Derek Nighbor Association des produits forestiers du Canada

François D’Amours Kruger

Frédéric Verreault TACT Intelligence-conseil

James Gorman West Fraser

Jason Fisher Ministère des Forêts, des Terres et des Ressources naturelles Gouvernement de la Colombie-Britannique

Kathleen McFadden Ministère des Richesses naturelles et des Forêts Gouvernement de l’Ontario

Kevin Edgson EACOM Timber Corporation

Mark Feldinger Canfor Corporation

Murray McLaughlin Bioindustrial Innovation Canada

Pascale Lagacé Produits forestiers Résolu

Yvon Pelletier Fortress Paper Ltd.

OBSERVATEURSAndré Denis Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs Gouvernement du Québec

Beth MacNeil Service Canadian des forêts – Ressource naturelles Canada

570, BOUL SAINT-JEAN, POINTE-CLAIRE (Québec) H9R 3J9 Canada

fpinnovations.ca

IMPRIMÉ AU CANADA