4
ASIE 2019 JAPON PAYS DU SOLEIL LEVANT DU 16 AU 28 OCTOBRE

JAPONbleuvoyages.fr/japon/brochure-japon-2019.pdf · 2019-03-22 · participerez au dîner Teppanyaki, constitué de différents aliments grillés sur une plaque chauffante. Une façon

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: JAPONbleuvoyages.fr/japon/brochure-japon-2019.pdf · 2019-03-22 · participerez au dîner Teppanyaki, constitué de différents aliments grillés sur une plaque chauffante. Une façon

ASIE 2019

JAPONPAYS DU SOLEIL LEVANT

DU 16 AU 28 OCTOBRE

Page 2: JAPONbleuvoyages.fr/japon/brochure-japon-2019.pdf · 2019-03-22 · participerez au dîner Teppanyaki, constitué de différents aliments grillés sur une plaque chauffante. Une façon

Retrouvez ce circuit >>> www.bleuvoyages.fr/japon

S’il est un pays au monde qui fascine, c’est bien le Japon ! Au large de la côte Pacifique de l’Asie, cet archipel aux milliers d’îles, qui s’étend sur 3.000 km du nord au sud, a subi durant son histoire multimillénaire de profondes influences étrangères, en particulier de la Corée et de la Chine, avant de trouver sa culture propre. C’est à sa découverte, et pour vous en faire votre propre idée, que ce nouveau voyage vers le pays du Soleil Levant vous convie, afin de vous en ouvrir ses portes !

JOUR 4. 19 OCTOBRE KYOTOKyoto est la capitale culturelle et historique du Japon.Au programme du jour, visites des incontournables. Tout d’abord, le temple zen (Kinkakuji) surnommé le pavillon d’or, qui fut jadis la villa de retraite du plus

grand despote de l’époque médiévale du Japon.Ensuite, vous participez à un festival* local dans un sanctuaire Kenkun.Après déjeuner dans un restaurant local, le temple (Daisen-in) du grand complexe religieux de Daitokuji. Ce temple possède un jardin sec retraçant les étapes de l’évolution de l’esprit d’un homme. Classé trésor de l’état japonais, ce jardin illustre bien l’interprétation de la nature à travers l’enseignement Zen pour aider les fidèles à atteindre la béatitude.Vous terminerez en beauté la journée au temple Kiyomizudera en restauration, mais la situation du lieu et sa fameuse structure en bois sur pilotis vaudra sans aucun doute le détour. Vous verrez également en contrebas la ville de Kyoto. Vous découvrirez les environs de Gion au moment du dîner.*En fonction du planning du festival, l’ordre et les lieux des visites sont susceptibles de changer.

JOUR 5. 20 OCTOBREKYOTO – KANAZAWA (260 KM)Le matin, vous partirez en métro jusqu’au palais du château Nijo, surnommé « le chant du rossignol ». Ce palais authentique du 17ème siècle fut jadis le pied à

terre du tout puissant Shôgun des clans de Tokugawa ». Les représentations picturales des murs et portes coulissantes vous enchanteront également tout en soulignant la soumission des vassaux sous la férule du Shôgun. Ensuite balade dans le marché alimentaire Nishiki, qui est l’un des plus populaires endroits de Kyoto. Après le déjeuner dans un restaurant local, reprise des bagages dans l’hôtel et transfert en métro vers la gare de Kyoto. Départ vers 13 h de Kyoto en train pour Kanazawa (trajet de 2 h environ). Déjeuner à bord du train, puis arrivée à Kanazawa. Surnommée « la petite Kyoto du nord », elle regorge de patrimoines culturels. En milieu de l’après-midi, nous commencerons la visite de la ville par le Nomura Bukeyashiki, classé parmi les meilleurs par les magazines de jardins occidentaux. Ce jardin intime est celui d’une ancienne résidence de famille de guerriers. Il vous fascinera par son atmosphère de paix. Ensuite nous nous rendrons au musée Kanazawa 21st Museum dont l'architecture toute en courbes réalisée par le célèbre duo SANAA (composé de Kazuyo Seijma et de Ryue Nishikawa), lauréat du prix Pritzker 2010. D'un style lumineux et minimal, le bâtiment circulaire embrasse le visiteur dans un espace où cloisons et façades se font évanescentes, laissant la lumière des Alpes japonaises inonder son intérieur. Installation pour 2 nuits à l’hôtel 3* Kanazawa Mystays Premier ou similaire. Dîner dans un restaurant local.

JOUR 6 > 21 OCTOBRE KANAZAWA Visite des sites principaux de la ville.Vous vous émerveillerez par la visite de nouveaux jardins, cette fois-ci d’un registre tout à fait différent. Kenrokuen est l’un des trois plus beaux jardins du

Japon. Ce jardin de type promenade, vous rappellera le bon goût du châtelain. La fin de l'après-midi, sera consacrée à la visite de la bibliothèque Umi Mirai Toshokan, un chef-d’oeuvre d’un chantre de l’architecture contemporaine et le quartier pittoresque de Higashi Chaya. Dîner dans un restaurant local.

JOUR 1 . 16 OCTOBRE FRANCE JAPON Vol Paris/Osaka.Nuit en vol.

JOUR 2 . 17 OCTOBRE KIX - HIMEJI (152 KM) Accueil à l'aéroport par votre guide francophone.Transfert en bus privatif jusqu’à Himeji. Arrivée et déjeuner dans un restaurant local.

Vous visiterez le plus beau château féodal du Japon : la forteresse d’Himeji, le château de Himeji ; on l’appelle « Le château miraculé ».C’est un chef d’œuvre de l’architecture militaire et surtout l’un des seuls à nous avoir été transmis intact. Les jardins sont également superbes.Installation pour une nuit à l’hôtel 3* Montery Himeji ou similaire.Dîner dans un restaurant local ou à l’hôtel.

JOUR 3 . 18 OCTOBRE HIMEJI - HIROSHIMA - MIYAJIMA - KYOTODépart pour Hiroshima en Shinkansen le train le plus rapide au monde > 242 km/h. (départ 8 h 56 - arrivée 9 h 56 à Hiroshima).

Transfert en bus privatif jusqu’au port, puis le ferry vers l’île sacrée de Miyajima (ferry toutes les 10 minutes/10 minutes de traversée). Visite du sanctuaire Shinto sur pilotis d’Itsuukushima, avec son spectaculaire Torii de bois rouge. Après déjeuner, retour en bus (durée 25 minutes environ) à Hiroshima, dont le centre fut complètement détruit par le bombardement atomique du 06 août 1945 à l’exception de ce qui est maintenant connu comme le « Dôme de la Bombe atomique ». Visite du mémorial de la paix parsemé de stèles commémoratives dédiées aux victimes de la bombe atomique. Nous compléterons par la visite du musée de la paix qui retrace la toile de fond de cette période mouvementée de l’histoire de l’humanité.En fin d’après-midi, transfert vers Kyoto en Shinkansen le train le plus rapide au monde. Ainsi nous pourrons dès l’arrivée visiter la structure de cette gare connue également pour ces animations, notamment les jeux d’illumination des grandes marches. Dîner à bord du train, imitant les japonais avec leur fameux bentô. Déplacement en taxi à l’hôtel. Installation pour 2 nuits à l’hôtel 4* Nikko Princess Kyoto ou similaire.

VOtre ItINÉrAIre 13 jours / 11 nuits

Page 3: JAPONbleuvoyages.fr/japon/brochure-japon-2019.pdf · 2019-03-22 · participerez au dîner Teppanyaki, constitué de différents aliments grillés sur une plaque chauffante. Une façon

Retrouvez ce circuit >>> www.bleuvoyages.fr/japon

JOUR 7 > 22 OCTOBRE KANAZAWA – SHIRAKAWAGO – TAKAYAMADépart en bus privatisé en direction de Takayama via Shirakawago. Découverte du savoir ancestral de la campagne japonaise à travers les maisons

en toit de chaume. Visite du village Shirakawago classé patrimoine de l’Unesco. L’après-midi, vous rejoindrez l’étape suivante. Visite de Takayama, ancienne capitale de la région de Hida célèbre pour son travail du bois. Le Yataikaikan où sont exposés les chars en bois qui accompagnent la procession religieuse sous le culte japonais appelée le « Shinto », vous fascinera sans aucun doute par la dextérité des menuisiers et les charpentiers de cette région. Outre cette merveille, vous vous baladerez à travers les petites rues des quartiers préservés comme celui de Sanmachisuji. Installation à l’hôtel 3* Best Western Takayama ou similaire.

JOUR 8 > 23 OCTOBRE TAKAYAMA – MATSUMOTO (110 KM)Pour ceux qui le souhaitent, en se levant tôt avant le départ, ils pourront allez visiter le marché du matin le long de la rivière Miyagawaichi. Départ en milieu de

matinée en voiture privatisée de Takayama à Matsumoto. Cette ville fut jadis le carrefour de la route du sel, aujourd’hui elle nous surprend avec son château médiéval de couleur noire surnommé le « corbeau ». C’est l’un des rares châteaux médiévaux du Japon. Ses environs ruraux produisent du Wasabi. Visite du château classé patrimoine de l’état japonais. Visite du champ de wasabi. Installation à l’hôtel 3* Marunouchi Matsumoto ou similaire.

JOUR 9 > 24 OCTOBREMATSUMOTO – HAKONE (220KM)Déplacement en bus privatisé jusqu’à Hakone (durée 3h30 environ). Expérience thermale et dîner festif avec la grande gastronomie japonaise. Nuit dans un

hébergement de type couchage japonais : une expérience à ne pas manquer ! En suivant les caméras qui donnent la visibilité en temps réel sur le mont Fuji, vous pourrez improviser un parcours autour de ce mont pour tenter de le voir. S’il n’est pas suffisamment dégagé, vous pourrez visiter plusieurs musées de grande qualité ou d’autres sites culturels d’un intérêt certain. Notamment dans les montagnes de Hakone où vous y trouverez des sites culturels intéressants.Installation à l'hôtel 4* Ryuguden Hakone ou similaire. Dîner et logement.

JOUR 10 >25 OCTOBREHAKONE - TOKYO (100 KM)Comme le jour précédent, c’est en surveillant le mont Fuji et ses caprices, que vous pourrez peut-être programmer votre excursion pour l’admirer. Sinon,

mettez à profit votre temps libre pour jeter un clin d’œil sur l’artisanat local, notamment sur la marqueterie locale de Hakone, sur le musée en plein air de cette ville, ou encore sur le musée Osaka, un véritable régal ! Si le temps le permet une balade à travers la route historique de Tokaido s’imposera aussi. Installation pour 3 nuits à l’hôtel 4* Ana Intercontinental-Tokyo ou similaire. Dîner dans un restaurant local.

JOUR 11 > 26 OCTOBRE TOKYO Déplacement sur place en transports en commun. Le fait de vous promener en métro et en train vous permettra de vivre de plus près la vie quotidienne des Tokyoites. Départ vers 9 h de votre hôtel. Nous

commencerons la journée par la visite du quartier d’Asakusa et du bâtiment qui abrite l’Office de Tourisme. Du haut de ce bâtiment, reconnu comme étant incontournable en matière d’architecture, car il est signé par une des grandes références japonaises en la matière : « Kuma Kengo », vous aurez une vue d’ensemble sur l’ensemble du quartier.. La rue centrale « nakamise » qui mène les voyageurs jusqu'au temple Sensoji est juste impressionnante. Nous éviterons de nous arrêter aux boutiques qui bordent cette rue occupées par les marchands des temples. Ensuite nous changerons de quartier pour Ginza, jadis où l’on frappait la monnaie d’argent, Ginza s’ouvrit rapidement à l’Occident en fin du 19ème siècle. Incarnant à la fois la réussite commerciale de ce pays, les grandes marques internationales se rivalisent à travers les signatures des chantres de l’architecture contemporaine. Après le déjeuner, vous serez laissés libres dans le quartier chic d’Omotesando, où vous pourrez faire les derniers shoppings. Dîner libre.

JOUR 12 > 27 OCTOBRE TOKYO Départ vers 8 h 30 en véhicule privatif. Dans la matinée, nous commencerons la journée par la visite du musée national de Tokyo, qui constitue l’un des poumons verts de la ville. Le bâtiment principal abrite

une magnifique collection d’œuvres d’arts traditionnels de différentes périodes de l’histoire du japon. Sur le plan architectural l’aile appelée « Horyujikan » mérite d’être visitée. Après le déjeuner, vous visiterez le showroom de la voiture futuriste de Toyota dont la « Mirai » qui roule à l’hydrogène. Vous passerez ensuite par le temple Zojoji, qui se trouve juste à côté. Puis nous nous rendrons au siège de Honda pour visiter son showroom. Démonstration du robot Ashimo. En fin d’après-midi, la journée se terminera avec le centre technologique des produits électroménagers de Panasonic sur l’ile d’Odaiba. Dans la soirée, vous participerez au dîner Teppanyaki, constitué de différents aliments grillés sur une plaque chauffante. Une façon très agréable pour profiter de votre dernière journée au Japon.

JOUR 13 > 28 OCTOBRE TOKYO PARIS Transfert en véhicule privatisé vers l’aéroport.Envol pour Paris départ 10 h 35/16 h 10.

Page 4: JAPONbleuvoyages.fr/japon/brochure-japon-2019.pdf · 2019-03-22 · participerez au dîner Teppanyaki, constitué de différents aliments grillés sur une plaque chauffante. Une façon

PRIX PAR PERSONNE EN CHAMBRE DOUBLE :

AU DéPART DE PARIS 4250€ TTC sur une base de 25 participants minimum.

À SAVOIR + 150€ TTC/PERSONNEen dessous de 25 participants.

SUPPLéMENT SINGLE 1050€ TTC

LeS tArIFS NOS PRIX COMPRENNENT :> Le vol au départ de Paris ou province Osaka / Tokyo Paris ou province

vol LH ou AF, > La pension complète en hôtel 3* supérieur et 4* selon les villes,> Toutes les visites mentionnées au programme,> 1 nuit dans un ryokan traditionnel,> Les visites architecturales, > Un guide parfaitement francophone durant tout votre séjour, > L’assurance rapatriement.

NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS :> Les boissons, les dépenses d’ordre personnel, les visites non mentionnées au

programme,> Les assurances bagages et annulation 3.5%,> Les pourboires aux guides vraiment très important.

CONDITIONS TARIFAIRES : > Prix établis au 08/02/2018 selon les taux de change suivants : 1 yen = 0,0073 € 

Toute modification de la valeur des taux de change pourra entraîner une modification du montant du voyage, avant le solde du dossier.

FORMALITéS :> Passeport français en cours de validité valable 6 mois après le retour.

CONDITIONS GéNéRALES DE VENTE :> L’inscription à ce voyage implique l’acceptation des conditions générales et

particulières de vente BLEU VOYAGES, situées au dos du bulletin de réservation joint à ce programme.

Neige et Soleil Voyages SAS au capital de 396 800 € • RC Bourgoin Jallieu B 398 629 766 • Code APE 7911 Z • Agence garantie par l’APST • 15 Avenue CARNOT • 75015 Paris • Agence assurée pour sa responsabilité civile et professionnelle par le groupe Hiscox n° de contrat 75747 • Membre du Syndicat National des Agences de Voyages • Aérien • SNCF • Location Voitures • Tourisme • IM038110038

RENSEIGNEMENTS ET RéSERVATIONS :SELECTOUR BLEU VOYAGES Tél. 04 72 76 75 [email protected] 213 rue de Gerland - Bat 2 - 69007 LYONRetrouvez ce circuit >>>www.bleuvoyages.fr/japon

POSSIBILITé DE VOIR(avec supplément)

LE 26 ET 27 OCTOBRE à YOKOYOMA

LES MATCHS DELA DEMI FINALE DE

LA COUPE DU MONDEDE RUGBY.

Conc

ept.

www.

pasc

ale-m

.com

- Fre

epik

- Cré

dits p

hoto

s. CC

0 Pi

xaba

y et P

xher

e - F

reeim

age C

laudio

Sep

ulved

a Geo

ffroy

- W

ikimé

dia C

C BY

-SA

2.0 et

3.0

: Sta

ka, E

llywa

, Leo

n&M

ae, K

imon

, CC

BY 2

.0 :K

arl B

aron

, Ajar

i - Fli

ckr C

C BY

-SA

2.0 X

avier

Cab

alle,

Brian

Ste

rling

, CC

BY-N

D 2.0

Han

s Jon

hnso

n4590 €