Le et le vous proposent…

22-NEWS AUTOUR DU BOWLING* N° 28 – 2 juin 2014 contact : cd22@ffbsq.org Responsable de la parution : Michel GUEYTE

Blog: cd22-bowling.over-blog.com *Sources permanentes : Le Forum du Bowling (Annie IZARD, Bernard MORA, JC TURMO...) Gérard Bricout, Bowling Digital, FFBSQ, PBA.com, Bowlers Journal International, Bowl.com, etc...

Pour avoir des informations complètes en avant-première sur la ‘News autour du

bowling’, n’hésitez pas à consulter régulièrement le site du Comité Départemental

Bowling : http://cd22-bowling.over-blog.com/ Annonce partenaire:

En ce moment au Belem DINAN: Venez relever le défi en famille ! Une tablette à gagner.

Règlement: Chaque équipe doit être composée d’un enfant et d’un adulte de la même famille. Catégories : Jeune : 5 à 16ans. Adulte : + de 16ans La meilleure partie de chaque doublette sera retenue (scores du jeune et de l’adulte cumulés). Le nombre de parties et de tentatives ne sont pas limités. Rejouez autant de fois que vous le désirez ! La participation doit être annoncée avant de commencer le jeu, et la fiche de renseignements complétée. Pour les plus petits, les barrières sont autorisées ! Qualification: date limite le mercredi 24 juin. Finale: le dimanche 29 juin. Les 10 premières équipes seront invitées par le bowling LE BELEM pour une finale. Le classement sera visible sur notre site internet : www.lebowlingdedinan.com Tarifs: Gratuit pour les jeunes, les mardis et mercredis (hors vacances scolaires zone Bretagne). Pour les autres jours de la semaine, ainsi que pour les adultes, le tarif en vigueur sera appliqué. Inscription 2€ par équipe à chaque participation. N’oubliez pas de profiter de nos formules trio pour optimiser vos chances ! Bonnes boules à tous, l’équipe du Belém.

NNNEEEWWWSSS DDDEEEPPPAAARRRTTTEEEMMMEEENNNTTTAAALLLEEESSS

LIGUE TOUR DE FRANCE BC RANCE 3ème étape Pau-Montpellier (3ème partie – huilage sport) ET VOILA FIN DE LA TROISIEME ETAPE QUI SE TERMINE SUR LA VICTOIRE DE.... DIDIER. (SA DEUXIEME VICTOIRE + LE PROLOGUE). PIERRE GARDE SON MAILLOT JAUNE, ADRIEN LE MAILLOT ROUGE, ET ERIC ENDOSSE LE MAILLOT VERT. (SUPER ET MERCI DE VENIR MALGRE LE CHANGEMENT DE JOUR DE LA LIGUE). POUR CHAQUE CLASSEMENT ON PEUT NOTER UN DETACHEMENT DE 2 JOUEURS SUR LE RESTE DU PELOTON MAIS NOUS NE SOMMES PAS ENCORE A MI-CHEMIN DE NOTRE TOUR DE FRANCE.

Tournoi Doublettes DINAN du 3 au 6 juillet 2014

2 séries de 6 lignes non consécutives, sans finale. Engagement 116€ pour la doublette.

Il reste 1 place le samedi 5 juillet à 8h45 et 15h (pour les joueurs costarmoricains !)

Il reste 4 places pour la Poule A (jeudi 3 et vendredi 4 à 19h30). Tel : 06.72.56.50.30 avant le 7 juin.

CHALLENGE FEDERAL TRIPLETTE MIXTE Le 22 juin 2014 à DINAN

Nous avons 8 équipes d’engagées. Ne trainez pas si vous voulez y participer, les inscriptions s’arrêteront le 6 juin ! Chèque d’engagement de 48€ à l’ordre du Comité Départemental Bowling 22, à me remettre avant cette date. Merci. Handicap 70%. Listing de juin. Les équipes engagées: ROUAULT Annick SBB

CONCERT Salomé BCR

DIET Christiane SBB ROLLAND-LE GALL Céline LE STRIKE

MARGOGNE Anne BC LANNION

GARCIA Malika SBB ROQUE Ghislaine SBB

ROUAULT J-Claude SBB

VOLINE-L-MARNEUX Adrien BCR

GOUSSIN Guillaume BCR

OLLIVIER Julien SBB LE GAOUYAT Kévin BCL

CHAUVEL Cyril SBB LAUBE Stephane SBB

GUEYTE Michel BCR OFFRET P-Guillaume BCR

DIOT Jean-Pierre BCR LUCAS Sylvain SBB LE BOUDEC Patrice BCL

MENARD Erick SBB STARCK Jean SBB

60% au minimum des équipes engagées seront qualifiées pour la finale régionale du 14 septembre à Morlaix. (Soit 7 = 5)

Tournoi Individuel DINAN du 30 au 31 août 2014. Ouverture des inscriptions.

2 séries non consécutives de 8 lignes (avec changement de pistes après 4 lignes), sans finale (soit 16 parties).

Engagement : 71€ par chèque à l’ordre du BC RANCE.

Inscriptions en 2 poules, par téléphone : 06.72.56.50.30 Poule A : samedi 30/8 à 9h30 et dimanche 31/8 à14h00. Poule B : samedi 30/8 à 14h et dimanche 31/8 à 9h30 réservée aux extérieurs à la région Bretagne.

LIGUE SAINT BRIEUC BOWLING au 2/6/2014

DINAN 27 MA I 2014

BOWLING. ENORA PITOIS LEADER DU CHAMPIONNAT BRETON

Il y a quatre ans, Enora Pitois accompagnait sa cousine sur les parquets de bowling.

Emballée, l'élève du collège Broussais signait aussitôt une licence, au Bowling-club

de la Rance, avec en point d'orgue, l'an dernier, une place d'honneur aux

championnats de France minimes. Pour cette saison, celle qui dessine des

personnages célèbres à ses heures perdues, met la barre un peu plus haute et après

trois manches, elle caracole en tête du championnat de Bretagne, qui se poursuivra

le 8 juin, à Vannes (56). Un podium à l'inter régions est également dans ses cordes.

CHAMPIONNAT NATIONAL DES CLUBS

CCHAMPIONNAT 6 75 14 20 http://www.bowling-le-strike.com/

NNNEEEWWWSSS RRREEEGGGIIIOOONNNAAALLLEEESSS

VVVUUU DDDAAANNNSSS LLLAAA PPPRRREEESSSSSSEEE RRREEEGGGIIIOOONNNAAALLLEEE

Ligue Régionale B.S.Q. de Bretagne

Avant les 2 dernières journées, 8 juin Vannes et 29 juin Brest. CHAMPIONNAT JEUNES - 2014 -

Le 26 Janvier Le 23 Mars Le 27 Avril TOTAL

Nom Prénom Licence Club Score Class. Point Score Class Point Score Class. Point Points

Cat. BENJAMINE

GARVENES Emma 11 101580 CBC Carhaix 769 1 80 671 1 80 657 3 50 210

CODRON Loann 13 104922 PL Lorient 649 3 50 648 2 60 710 1 80 190

FRIANT Emma 12 103489 PL Lorient 749 2 60 630 3 50 659 2 60 170

0

Cat.BENJAMIN

LANDREIN Théry 11 102804 CBC Carhaix 744 1 80 668 2 60 664 4 46 186

MARSOLIER Ellam 12 103511 OBC Quimper 0 802 1 80 849 1 80 160

MORVAN Yohann 12 104055 BCP Morlaix 610 3 50 667 3 50 697 3 50 150

MORVAN Tom 12 104054 BCP Morlaix 622 2 60 558 5 42 664 5 42 144

POULARD Laouen 13 104916 BCP Morlaix 0 665 4 46 808 2 60 106

LE MONZE Yannick 13 104915 BCP Morlaix 0 550 6 38 0 38

0

Cat. MINIME (Filles)

TOISIER Daphné 11 101582 CBC Carhaix 826 1 80 738 1 80 691 1 80 240

LOUERAT Sarah 12 104124 OBC Quimper 0 617 2 60 0 60

Cat. MINIME (Garçons)

MAHE Julien 11 101236 BC Rance 1056 1 80 922 3 50 1063 1 80 210

LE MANAC'H Glenn 09 98188 CBC Carhaix 1056 1 80 866 4 46 864 4 46 172

BALBAS Maxime 12 104195 BC Vannes 879 6 38 941 1 80 882 3 50 168

LANDAIS Valentin 10 100321 BC Avéen 883 4 46 936 2 60 864 5 42 148

DRUE Théo 13 105111 BC Vannes 928 2 60 856 6 38 846 6 38 136

JEZEQUEL Killian 09 98512 CBC Carhaix 927 3 50 735 10 26 774 9 28 104

CHAUVEL Cédric 12 103497 SBB St Brieuc 882 5 42 0 916 2 60 102

GUERIN Maxime 11 101882 BC Rance 824 8 30 799 7 34 763 10 26 90

GUEGANO Quentin 11 101606 PL Lorient 842 7 34 795 8 30 723 11 24 88

MARSOLIER Arsène 12 103510 OBC Quimper 0 861 5 42 810 7 34 76

SAINT BLANCHARD Eric 14 106040 BC Rance 771 11 24 705 12 22 777 8 30 76

PERON Ryan 11 102897 CBC Carhaix 625 13 21 601 14 20 532 15 19 60

HERVE Maxime 11 102982 BC Rance 626 12 22 546 16 18 534 14 20 60

LE GALLES Lyssandre 11 101255 BC Avéen 793 10 26 746 9 28 0 54

DEPIROU Guillaume 11 102952 BC Avéen 807 9 28 729 11 24 0 52

LAGADEC Elouan 13 104871 BC Rance 615 14 20 0 679 12 22 42

VOLANT Kaëlig 13 105780 OBC Quimper 0 555 15 19 575 13 21 40

NIOT Théo 13 104919 OBC Quimper 0 644 13 21 529 16 18 39

0

Cat. CADETTE

PITOIS Enora 11 101875 BC Rance 804 1 80 0 948 1 80 160

DEMAUREY Léna 12 104401 OBC Quimper 0 749 1 80 701 2 60 140

0

Cat. CADET

CHELIN Mathieu 07 94356 CBC Carhaix 1177 1 80 915 5 42 1042 1 80 202

ROLLO Valentin 11 101244 PL Lorient 991 5 42 1097 1 80 849 5 42 164

BRICHET Mathieu 09 98519 BC Rance 995 4 46 958 4 46 1028 2 60 152

WATHIER Pierre 08 96489 PL Lorient 945 6 38 972 3 50 998 3 50 138

TROADEC Alan 09 98189 CBC Carhaix 1072 2 60 783 8 30 735 6 38 128

BURBAN Corentin 14 105890 BC Vannes 814 7 34 798 7 34 855 4 46 114

GAAL Alex 06 91352 BC Avéen 1047 3 50 1042 2 60 0 110

YVON Flavien 13 104946 BC Avéen 807 8 30 800 6 38 683 8 30 98

LESONGEUR Romain 11 102520 BC Rance 685 9 28 714 9 28 731 7 34 90

LE NORMAND Xavier 14 105892 BC Vannes 568 11 24 557 10 26 650 9 28 78

SIMON Fabien 09 98516 PL Lorient 0 958 4 46 0 46

CALAIS Jarode 12 104057 SBB St Brieuc 681 10 26 0 0 26

GOBIN François 14 106034 BC Rance 0 0 624 10 26 26

FORTIN Léon 09 98572 BC Avéen 0 0 0 0

0

Cat. JUNIOR (Filles)

DAMAS Maëva 08 95731 BC Vannes 983 1 80 869 2 60 888 2 60 200

MENIGOT Eva 06 92004 SBB St Brieuc 0 1001 1 80 1069 1 80 160

LACROIX Camille 11 102978 BC Rance 0 0 0 0

0

Cat. JUNIOR (Garçons)

LE PEUTREC Guénolé JU B 08 97300 BC Menhirs 1319 1 80 1058 1 80 1017 1 80 240

LE GAL Vincent JU A 10 100391 PL Lorient 0 899 2 60 1028 1 80 140

BURBAN Alexandre JU A 14 105891 BC Vannes 0 0 0 0

Prochaines journées : 8 juin à Vannes et 29 juin à Brest.

CHAPIONNAT DOUBLETTE HONNEUR (feuilleton à rebondissements) Le Championnat Fédéral Hommes Cat. Honneur était fixé au 1er Juin au bowling de Vannes. Sur les neuf doublettes convoquées pour le 1er juin, seul deux doublettes ont répondues favorablement. Cette compétition à une autre date, et pour fin juin et en accord avec le bowling de Vannes, le président de la Ligue

Régionale proposera une autre date pour cette finale entre le 1er Octobre et le 31 Décembre 2014.

LES HERBIERS : 4 JOUEURS , 1 LIGNE = 1048 17/05/2014

Pour l'info, Samedi 17/5 tournoi quadrette aux Herbiers : Yves Rousset, Yves Jouzeau, Eric Chauveau et Jean Pierre Paugnat ont réalisé une ligne à 1048 scratch soit 262.00 moyenne équipe. Le lien Lexer pour vérifier : http://bowling.lexerbowling.com/funb...telesherbiers/

Vu sur le WEB (Forum du Bowling et YouTube): THE 12TH STRI KE - LES EN FOI RO S Bonjour à tous, je m’appelle Alexis et je travaille en tant que serveur et barman au Bowling Center

Cap Malo à la Mezière. Cela fait 1 an et 3 mois que j'y bosse, et je vois et observe chaque jour des professionnels ( ?) s’entraînant avec acharnement.

Entre temps, 3 nouveaux serveurs sont arrivés et nous avons commencé à parler bowling, voir

même s’entraîner... En particulier mon collègue Marc ! C'est pour cela que nous nous sommes inscrits ici afin d'aborder plusieurs façons de lancer la boule grâce aux conseils et techniques que

vous publiez ! Au passage, voici une petite vidéo qui vous fera peut-être bien marrer, nous l'avons réalisé tous les

4. Nous formons un groupe qui s’appelle : Les Enfoiros A copier dans la ligne d’adresse :

https://www.youtube.com/watch?v=w9jLIlgyZoA

Merci d'avoir lu

Une autre vidéo ou Jason BELMONTE (Pro PBA) s’éclate avec ses copains ! https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=CACAmH4r1fw

Compétition DTN Le 12 juillet, la DTN organise la compétition DTN sur une journée, au bowling de Nantes Saint Sébastien. C'est l'occasion pour les jeunes sportifs d'accéder à la liste Espoir. Ce même jour, l'après-midi, sera organisé le congrès des écoles. OBJECTIFS DE LA COMPÉTITION :

Constituer les collectifs moins de 19 ans

La liste SHN Jeune

Identifier les potentiels de la liste Espoir

L I E U DE L A CO M P E TI TI O N DTN Eurobowl Saint Sébastien sur Loire 27 Rue Marie Curie 44230 Saint-Sébastien-sur-Loire Tél : 02 51 71 23 00

A voir sur : http://www.ffbsq.org/#/page/1384

Nouveau record ! Dans le cadre d'une opération caritative sur le thème "VAINCRE LE DIABETE", il a été organisé au bowling de l'Orangerie de Strasbourg les 17 et 18 mai 2014 un challenge entre deux équipes de 4 joueurs dont l'objectif était de battre le record de quilles en 24 heures non-stop. Le précédent record était établi de 45857 et était vieux de 30 ans. Un nouveau record a été réalisé à 47829 quilles en 65 parties par Messieurs GAZZATO (BC CANONNIERS 67), ZEHNACKER et MAGRAOUI père et fils (X-STRIKES).

Haut Niveau

Championnat d'Europe Handisport à VIENNE (Autriche) 24/05/2014 : Frédéric DELSOL remporte 4 médailles à ces Championnats : - Bronze en Individuel - Argent en Double (avec Frédéric DIVOL) - Or au classement All Events à 212 de moyenne ! - Or au Master pour le titre le plus prestigieux de Champion d'Europe!

WYC – Championnat du Monde -21ans Championnats du Monde Jeunes, du 6 au 15 Août à HONG KONG. 41 Pays invités par la Fédération Internationale WTBF, désormais appelée ‘’World Bowling’’. Joueurs: Gaëtan MOUVEROUX, Nicolas GÉRARD, Christophe HACHIN, Valentin SAULNIER et Julien KELLER. Moyenne Listing de l’équipe : 199.6. Encadrement : Yvan AUGUSTIN Responsable logistique : Béatrice HUNTER EWC – Championnat d’Europe Dames Championnats d’Europe Féminins à Berlin du 4 au 15 Juin. 24 Pays inscrits (Allemagne, Angleterre, Autriche, Belgique, Bulgarie, Catalogne, Danemark, Ecosse, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Israël, Italie, Lettonie, Norvège, Pologne, Roumanie, Slovaquie, Suède, Tchéquie, Turquie, Ukraine et Wales). Sauf erreur des absents de marque comme Espagne, Hollande, Irlande, Russie, Suisse…. Délégation Française: Lauriane CELIE, Stéphanie DUBOURG, Solène GORON, Amandine JACQUES, Anna-Belle JEAN et Elise TROUNIAC Moyenne Listing de l’équipe : 194.2. Encadrement : Yvan AUGUSTIN, Patrice SERRADEIL et Patrick DESCHAMPS

IIINNNFFFOOOSSS FFFFFFBBBSSSQQQ

Les 300 franCais* du 16/5 au 5/6 : * 19/5 – Sébastien BOUTHIER - St Laurent BC - Ligue doublette Hcp 24.Bergerac 16/5 – Christian Mosmant – BC Vincennois - Tournoi 2 Hcp 94.Joinville le Pont 20/5 – Xavier MILET - - Ligue Les Bassins son 23ème ! 20/5 – Antoine PETIT - - Ligue 76.Grand Quevilly 21/5 – Daniel BILLEBAU – Les Ducs Dijon BC - Ligue 21.Marsannay La Côte

*Scores parfaits homologables (tournois et ligues déclarés).

Nouvelles Internationales N° 347. 13 Mai 2014

COUPE DU MONDE QubicaAMF La 50e édition de cette grandiose compétition se jouera entre le 1er et le 9 Novembre 2014. Retour en Pologne, à Wroclaw, où elle s’est déjà jouée en 2012 avec la participation de 84 Pays. En même temps la ville de Wroclaw fêtera ses 1000 ans ! C’est le 31 Août que les représentants Français seront connus. A titre anecdotique signalons que des tarifs avion , vol direct, au départ de Beauvais, sont particulièrement avantageux.

TURQUIE. La 6e étape du tour EBT 2014 s’est jouée à Istanbul entre les 3 et 11 Mai. Il y avait 60.000 € de prix. 152 participant(e)s, 17 Nations, pas de Belges, Français, Hollandais, Italiens ou Suisses mais des Mongols, Azeris, Kazaks, Ukrainiens. Victoire du Danois Thomas Larsen devant sa compatriote Kamilla Kjeldsen et deux Finlandais, MM. Joonas Jehkinen et Pertu Jussila. Dans l’ordre 7.000 € pour le premier puis 5.000 et 3.250. Le 18e touchait encore 900 €. Pour gagner Larsen a battu Kamilla (8 pts de bonus) 473/421 sur deux lignes. Sur les qualifications on avait noté : Jussila Finlande 239 de moyenne ; Kamilla Kjeldsen 236 (8) ; Paulsson Suède 234 ; Ratia Finlande 233 ; Pasanen Finlande 233 ; Sismanogular Turquie 232.

P R O C H A IN E E TA P E EBT : L E ‘ ’KEGE L A ALB O R G I N TE R N A TI O N A L ’ ’ AU D AN EM AR K D U 19 A U 25 MA I A V E C 3 4.250 € D E

P R IX E T , D U 25 M A I AU 1 ER JU I N , EN C O R E AU D AN EM AR K L E ‘ ’OD EN S E I N TER N A T IO N A L ’ ’A V EC 40.000 € D E P R IX .

VO IRwww.etbf.eu ETBF. Après la 6e étape EBT les Danois dominent le classement Européen par points. Chez les Messieurs nous avons Thomas Larsen 419 pts ; Joonas Jehkinen Finlande 384 ; John Wells Angleterre 310 ; Marschal Kent USA 250, 223 classés. Chez les Dames : Kamilla Kjeldsen Danemark 550 pts ; Joline Planefors Suède 318 ; Ida Andersson Suède 269 ; Birgit Poppler Allemagne 210, Kelly Kulick USA 200, 155 classées. Du côté Français (sauf erreur) il n’y a plus qu’un seul classé ; Christophe Hournon 179e. Par contre c’est nettement mieux chez les filles avec Mmes ou Mlles Anna Belle Jean 42e ; Jacques 66e ; Sacco 80e ; Bartaire et Trouniac 106es ; Saint Marc et Goron 130es ; Célié 134e ; Bouillier et

Dubourg 143e.

USA. La course au meilleur de l’année PBA est actuellement dominée par le lanceur à deux mains Australien Jason Belmonte qui déjà gagné cette année 99.800 $ à 236.51 de moyenne devant l’Anglais Dominic Barrett 47.181 $ et 228.64 de moyenne. Sont encore dans la course : Chris Barnes 45.344 $, 226, de moyenne + Wes Mallot et les ‘’Vétarans’’ Pete Weber et Walter Ray Williams. QATAR. A Doha, le 28 Février Chris Barnes a remporté ‘’l’International Emir Cup’’ et les 25.000 $ qui récompensaient le vainqueur tandis que Mlle New Hui Fen (Singapour) en recevait 11.000 pour sa deuxième place, battue 493/483 (bonus 8 par partie). BAHRAIN. Le 7 Mars à Manama, lors du ’’12e Kingdom of Bahrain’’ c’est Shaker Al Assan (Emirats Arabes) qui a empoché les 25.000 $ dest inés au

premier tandis que John Sczerbinski (USA) en prenait 12.500 car battu de justesse 231/229. FRANCE. Le Tournoi National Scratch et Handicap ‘’1er Trophée Columbia 300’’ aura lieu du 26 au 28 Septembre au ‘’Bowling City la Cartonnerie’’ de Dammarie-les-Lys. Tous renseignements sur www.uscdcl.fr USA. La revue ‘’Bowlers Journal’’ vient de publier une étude particulièrement documentée et illustrée concernant le style ‘’lancer à deux mains’’. Ce lancer semble dominer le Bowling Mondial par l’intermédiaire de Jason Belmonte ou d’Osku Palermaa. Tous renseignements en appelant le 01-39-69-95-76.

JAPON. Une fabuleuse finale individuelle concernant la ‘’P’’ League Professionnelle de la JPBA s’est jouée dernièrement entre deux jeunes femmes particulièrement habiles et élégantes stylistes incontestables. Du grand art ! Un DVD (6 € envoi compris) est disponible. Appelez le 06-10-64-02-59.

Nouvelles Internationales N° 348. 27 Mai 2014

FINLANDE. Bientôt, dès le 21 Juin, les Championnats d’Europe Vétérans (ESBC), les 23e consécutifs, vont se jouer à Helsinki sur les 36 pistes du Tali et les 24 du Ruusula. On y attend environ 800 joueurs et joueuses représentant 26 Pays Européens. Pour la France la participation sera de 22

NNNEEEWWWSSS NNNAAATTTIIIOOONNNAAALLLEEESSS

NNNOOOUUUVVVEEELLLLLLEEESSS IIINNNTTTEEERRRNNNAAATTTIIIOOONNNAAALLLEEESSS DDDEEE

MMM... BBBEEERRRNNNAAARRRDDD MMMOOORRRAAA

Messieurs et 19 Dames. Rappelons qu‘en 2013, à Munich, les Français avaient obtenus d’excellents résultats avec des Médailles d’Or pour Jacqueline Boissière championne d’Europe V2, Layachi Djouad en Simples V2 et Jacques Brunet en Simples V3 sans omettre les Médailles de Bronze gagnées en

Trio Féminin par Mmes Boissière, Lavrut et Andres et en Doubles Masculins V2 par MM. Bénichou et Deduytsche. En 2015 ces Championnats se joueront fin Juin en Italie, à Bologne.

Deux participants de notre département : Danielle ANFRAY et Didier PARDOEN. Nous leur souhaitons bonne boule ! Plus d’infos sur www.esbc2014.fi USA. Une récente enquête concernant Las Vegas, proclamée Capitale Mondiale du Bowling, démontre que cette appellation n’est pas usurpée car on y dénombre pas moins de 21 Centres de Bowling allant de 56 à 72 pistes. J’en profite pour rappeler qu’en Juillet/Août 2015 les 2e Championnats du Monde Vétérans s’y joueront sur les 56 pistes du fabuleux ‘’Sam’s Town’’ situé sur la Boulder Highway non loin de l’endroit où se trouvait le regretté Showboat et ses 106 pistes. Il est hélas fermé depuis le 29 Janvier 2004.

DANEMARK. 6e étape du Tour Européen EBT 2014. Le ‘’Kegel Aalborg International’’ s’est achevé le 25 Mai, 34.240 € étaient en jeu. 156 participant(e)s venant de 10 Pays. Sur les qualifications (6 parties) le 38e est encore à 200 de moyenne. Les meilleurs : Haltor Hadarson, Islande 1458, 243 de moyenne ; Jesper Svensson, Suède 1449, 241 ; Magnus Johnsson 1444, 240 ; 4. Liz Johnsson, USA (8 pts de bonus féminin) 1430, 230 ; Brian Voss, USA 1423, 237 ; Osku Palermaa, Finlande 1410, 231. Victoire finale de Jesper Svensson 2441 pts, 19 ans, gaucher, lanceur à deux mains. Sur les parties de Finale il a ‘’tourné’’ à 244 de moyenne. 5000 € pour lui. Deuxième Osku Palermaa 2332, 3500 € et troisième la joueuse Professionnelle Américaine Liz Johnson 2302 qui repart avec 2500 €. Prochaines étapes EBT : ‘’Odense International’’ du 25 Mai au 1er Juin au Danemark avec 40.000 €. Puis le ‘’Brunswick Madrid Challenge’’ du 21 au

29 Juin avec 20.000€. Voir www.etbf.eu

Nouvelles Internationales N° 349. 3 Juin 2014

DANEMARK. La 8e étape du Tour EBT 2014 s’est jouée à Odense entre les 25 Mai et 1er Juin. Présence de 115 joueurs venant de 9 Pays (Allemagne,

Catalogne, Danemark, Finlande, Hollande, Lettonie, Pologne, Suède et USA). C’est mieux qu’en 2013 où les organisateurs n’avaient enregistré que 103 participants et 4 Pays. Les meilleurs sur les 6 parties de qualification ont été : Joachim Karlsson (Suède) 1454, 242 de moyenne ; Christoffer Jakobsen (Suède) 1447, 241 : Mai-Ginge Jensen (Danemark, 8 points de bonus féminin) 1442, 224+8). Le 62e affichait encore 200 de moyenne. Finale entièrement féminine avec Liz Johnson (USA) contre Mai-Ginge Jensen. Victoire 232/209 de la Professionnelle Américaine. 4.000 € pour Liz et 2.500 pour la Danoise. Le 36e classé touchait encore 220 €, il y avait au total 40.000 € de prix. La 9e étape EBT se jouera à Madrid du 21 au 29 Juin, seulement 20.000 € en jeu. ETBF. Classement Masculin EBT après Odense : 1. Thomas Larsen Danemark 467 points ; 2. Joonas Jehkinen Finlande 388 ; 3. John Wells Angleterre

310 : 4. Daniel Fransson Suède 252 ; 5. Marshall Kent USA 250 ; 6. Carsten Hansen Danemark 243. Un seul Français classé, Christophe Hournon 245e sur 276 classés. Classement Féminin : 1. Kamilla Kjeldsen Danemark 613 points ; 2. Joline Persson Suède 390 ; 3. Ida Andersson Suède 349 ; 4. Liz Johnson USA 325 ; 5. Birgitt Poppler Allemagne 233 ; 6. Rebecka Larsen Suède 203. Meilleure Française : 47e Anna-Belle Jean 50 pts. 184 classées. SUISSE. Le 37e ‘’Zurich Grand Prix’’ joué sur les pistes du Beseco Bowling Center de Winthertur vient d’être remporté par Carlo Greulich (Allemagne) avec, en Finale, 258 contre 233 aux dépends de son compatriote Frank Borner. 95 joueurs, tous Allemands ou Suisses, ont participé.

FRANCE. 25 Mai, après la deuxième journée (sur 3) du Championnats de Clubs les Eagles Wittelsheim sont en tête du classement en Nationale 1. Ils affichent une moyenne générale de 199.4 et 56 points. Ensuite nous avons : Strike 59 Villeneuve d’Ascq 200.2 et 52 pts puis Champagne BA 194.2 et 52 pts également. Chez les Dames N1 c’est le BCO Courbevoie qui est domine avec 191.7 de moyenne et 58 points. 2. BCS Annecy 190.5, 56 pts ; 3. Athena Ile de France 183.1, 50 points. La dernière journée N1 aura lieu le 5 Octobre. USA. Les Championnats des USA se jouent selon le même règlement depuis 1901 : 3 lignes en équipe de 5, 3 en doublettes, 3 en individuel, classement

All Events sur ces 9 parties. En 2015 ils se joueront au Texas, à El_Paso, juste à la frontière avec le Mexique. Belle destination touristique ! On envisage un voyage touristico-sportif extraordinaire avec participation à un Tournoi en Floride avec extension au Texas pour les Championnats US. Pour l’instant c’est une éventualité à l’étude mais, sans engagement formel, on peut se renseigner en appelant Bernard Mora au 01.39.69.95.76. La période envisagée serait Avril/Mai pour une durée de 15 jours environ ANTIQUITES. Des Tournois Professionnels masculins et féminins des années 1981, 1982, 1993, 1994, etc, ont été copiés sur DVD avec des commentaires en Français. Appelez le 01.39.69.95.76 pour plus de détails.

Bernard MORA

HAUT NIVEAU Gaëtan MOUVEROUX vainqueur de la finale du YET

30/5/2014 - Gaëtan MOUVEROUX remporte la finale du Youth Euro Trophy qui se déroulait au Plaza Bowling de Reims Thillois. Cette compétition Européenne (sur 5 journées) est dédiée aux Jeunes Filles & Garçons, dans

3 catégories d'âges. • jusqu'à 14 (upto 14)

• 15 à 18 ans (15 to 18) • 19 à 21 ans (19 to 21)

Il bat en finale le belge Marawan AERNOUDT avec 230 et 290.

MOUVEROUX Gaetan 230 290

AERNOUDT Marawan

194 171

2014 European Bowling Tour #7

Le suédois bat Osku Palermaa (Finlande) pour la première

place de 109 quilles; La troisième place revient à Liz Johnson

(USA) qui remporte le classement des femmes

Jesper Svensson (photo) de Suède, avec une moyenne de 244.1, remporte son deuxième titre European Tour Bowling dans le Kegel Aalborg International

2014, qui s’est conclu dimanche après-midi au Centre de Lovvang à Aalborg, Danemark.

Il a reçu 5.000 euros pour sa victoire. L'athlète de 19 ans, gaucher à deux mains, qui a remporté son premier titre EBT dans le prestigieux Brunswick

Ballmaster Open la saison dernière, a joué une série de six matchs à 1516 (252,67) dans le tour des 18, atomisant son concurrent le plus proche, Daniel

Vezis , de Lettonie 1396, pour prendre une avance de 120 quilles pour la finale. Svensson performé 247, 237, 239 et 202 pour 925 (moyenne 231,25),

ce qui lui a permit de maintenir facilement son avance pour le titre. Le membre de l'équipe nationale suédoise a battu Osku Palermaa (à droite), droitier à deux mains de Finlande, pour la première place par 109 quilles, de 2441 à

2332. Palermaa, qui possède trois titres PBA, est à égalité avec l'Angleterre Paul Moor pour le plus grand nombre de victoires sur

l'EBT avec 13 succès. Il a gagné 3.500 euros pour la deuxième place. La membre de l'équipe USA Liz Johnson (à gauche) de

Cheektowaga, la première femme à apparaître dans la finale télévisée d'un événement PBA Tour (en 2005 Banquet Open Wyoming, où

elle a terminé deuxième derrière Tommy Jones), et la première femme à gagner un titre PBA régional (également en 2005 à Rome, New York), a terminé à la troisième place, et gagne le classement des femmes à Aalborg. Johnson, qui a remporté son seul titre

European Bowling Tour dans le Viernheim Open 2006, fait un bond de quatre places avec une série à 971 et 2302 au total, dont 8 quilles de handicap par match. Johnson remporte 2.500 €.

- See more at: http://www.bowlingdigital.com/bowl/node/13250#sthash.CrOXkxcn.dpuf

2014 PBA TOUR #6

OKLAHOMA 'S GRAND CASINO RESORT PBA SUMMER SWING IN SHAWNEE ,

OKLA.

Qualifications au FireLake Bowling Center in Shawnee, Okla., United States (May 19-22, 2014); Finales au Grand Casino Resort Events Center (May 25, 2014). Playoff Results: First Match: No. 5 Belmonte def. No. 4 Jones, 187-171 Second Match: Belmonte def. No. 3 O'Neill, 199-

191 Third Match: Belmonte def. No. 2 Loschetter, 194-175 Championship: Belmonte def. No. 1 Tackett, 193-145. Championship Round: 1, Jason Belmonte, Australia, 773 (4 games), $18,000 2, E.J. Tackett, Huntington, Ind., 145 (1 game), $9,000 3, Chris Loschetter, Avon, Ohio, 175 (1 game), $7,000 4, Bill O'Neill, Langhorne, Pa., 191 (1 game), $6,000 5, Tommy Jones, Simpsonville, S.C., 171 (1 game), $5,000 - See more at: http://www.bowlingdigital.com/bowl/node/13252#sthash.L2czV4Pe.dpuf

NNNEEEWWWSSS IIINNNTTTEEERRRNNNAAATTTIIIOOONNNAAALLLEEESSS

Prochainement disponibles en juin, deux nouveautés chez Brunswick FRONTERA EXILE qui vient

compléter la gamme Pro Performance, cette boule polie est conçue pour les pistes médium à huilées (hook

205, longueur de glisse 135). La MELEE CROSS, vient compléter la gamme High Performance, avec son

noyau symétrique, cette boule conviendra aux conditions de jeu médium-huilées. Pour les joueurs avec peu

de vitesse et des conditions médiums, vous ferez le bon choix en optant pour la RINGER ROYAL BLUE SOLID.

Une gamme complète vous est proposée chez DV8 avec des boules pour toutes les conditions de huilage : la RUCKUS

FEUD pour pistes très huilées ; la DIVA Pearl pour pistes médium/huilées, et la MISFIT RED

ORANGE pour pistes peu huilées, cliquez sur: https://dv8bowling.com/balls

Dans la gamme RADICAL, la nouvelle REAX GUSTO (noyau asymétrique/boule brillante) arrive aussi

mi juin.

RECORD USBC SUR 8 PARTIES : PARKER BOHN III = SERIE A 2229 Le fameux Professionnel gaucher, Parker Bohn III, désormais vétéran PBA50, vient de réaliser une série de 8 parties portant le record américain professionnel à 2229 (278.62 de moyenne). Le précédent record était de 2165 et la propriété du regretté Billy Hardwick depuis la Japan Cup de 1968. Parker Bohn a réussi son exploit en finale round-robin d’un Tournoi PBA, le Chevrolet Northwest Open. Un seul ‘’trou’’ sur ces 8 parties, le split 7/10. Les parties : 267, 278, 300, 300, 289, 258, 279 et 258. Les pistes ont été vérifiées par les services de l’USBC et déclarées conformes au règlement. Signalons que chez les Dames le meilleur score jamais réalisé sur 8 parties est de 2203 et c’est la gauchère Tish Johnson qui en est la propriétaire, et ceci depuis 1990 !

INDIVIDUAL SCORING RECORDS USBC Eight-game series, highest Open 2,229 Parker Bohn III, Jackson, N.J. (shot in Puyallup, Wash.), May 18, 2014 2,203 Tish Johnson, Panorama City, Calif., Sept. 9, 1990 2,178 Terry Schacht, Minneapolis, Oct. 16, 2005 2,173 Steve Swearinger, Sacramento, Calif., Aug. 6, 1994 2,172 Tom Kaddatz, Kenosha, Wis., May 14, 2006

RRREEECCCOOORRRDDDSSS

MMMAAATTTEEERRRIIIEEELLL,,, BBBOOOUUULLLEEESSS

Une rétrospective des équipes françaises dans les championnats du Monde (suite).

1991

Singapour

A Singapour, superbe progression du nombre de Pays engagés, ils sont 52 ! La délégation Française est composée de MM. Patrick Rolland, Claude Giovannetti, Claude Bouchereau, Cyril Augustin, Yvan Augustin, Francis Escalière et de Mmes Maryelle Pagola, Claudia Carniello, Josiane Farges, Marie-Paule Berton, Marie-Thérèse Prud’homme et Claudine Malard. En équipe de 5 les « Hélicoptères » de Formose surprennent tout le monde et gagnent à plus de 200. Les Français sont 10e (194). Le Finlandais Mika Koivuniemi (208) est Champion du Monde. Le meilleur Français est Patrick Rolland 13e à 201 de moyenne. Chez les Dames les Coréennes (195) se classent en tête les Française sont 27e à 173. La meilleure est Maryelle Pagola, 21e à 191. La championne du Monde est Canadienne, elle se nomme Catherine Willis, elle a ‘’tourné’’ à plus de 208.

L’équipe de France

Mika Koivuniemi (Finlande) et Catherine Willis (Canada) les champions du monde

1995 Reno (USA)

Sur les pistes du grandiose National Bowling Stadium. 61 Pays ont fait le déplacement. La délégation Française est composée d’Alain Laucris, Patrick Rolland, Philippe Dubois, François Sacco, Claude Giovannetti, Claude Bouchereau (coach Louison Joncart) et de Mmes Angèle Loeb, Brigitte Fievet, Patricia Eyherabide, Maryelle Pagola, Isabelle Saldjian, Pascale Moynot (coach Magali Mugnier). Les Hollandais gagnent en équipe de 5 à 209 de moyenne, les Français prennent la médaille de Bronze à 206 (Giovannetti, Sacco, Laucris, Bouchereau, Dubois) En individuel un Chinois de Formose, Chen Min Yang, avec une 11 livres percée en conventionnel et lancée en ‘’hélicoptère’’ est champion du Monde à 211 de moyenne, le meilleur Français est François Sacco, 5e à 208. Chez les Dames les Finlandaises s’imposent en équipe de 5 à plus de 199, les Françaises (Angèle Loeb, Brigitte Fievet, Maryelle Pagola, Isabelle Saldjian, Pascale Moynot) font aussi bien que les garçons en ramenant une médaille de Bronze à près de 197 de moyenne. C’est une Mexicaine qui est Championne du Monde, Célia Flores, 208 de moyenne elle aussi très ‘’spinner’’ et avec une boule de 12 livres. La meilleure Française est Angèle Loeb, 27e à 194 de moyenne. Sidérant ! Ces deux équipes médaillées seront immédiatement démembrées par les responsables du moment de la FFBSQ qui décident de faire

RRRééétttrrrooossspppeeeccctttiiivvveee dddeeesss

CCCHHHAAAMMMPPPIIIOOONNNNNNAAATTTSSS DDDUUU MMMOOONNNDDDEEE

111999999000---222000111222

désormais confiance à des athlètes ‘’en devenir’’ plutôt qu’à des athlètes confirmés. Jusqu’à nos jours il n’y aura plus de médailles pour la France aux Championnats du Monde !

1er Chen Min Yang (Formose) Célia Flores (Mexique) 2e Raymond Jansson (Suede) 3e Chris Barnes (USA)

La délégation Française présente à Reno

1999

Abu Dhabi (Emirats Arabes)

67 Pays inscrits.

Les Israéliens sont interdits de séjour, nous sommes en Pays Musulman. Pas de médailles Françaises. La délégation Française est composée de François Sacco, Christophe de Munico, Eric Perro, Serge Frouvelle, Jean-Louis

Berrier, Pierre-Luc Sanchez, Laurence Fievet, Valérie Mourgues, Solange Racca, Laurence Gaillard, Christelle Lajoux, Isabelle Saldjian. En équipe de 5 victoires des Suédois qui pulvérisent le record de l’épreuve avec 217 de moyenne, les Français (Sacco, de Munico, Perro, Frouvelle, Berrier) terminent 7e à 206. Individuellement c’est le Qatari Ahmed Shaheen qui gagne à 219 de moyenne. Le meilleur Français est François Sacco à 204.6, juste devant Serge Frouvelle à 204.5. Chez les Dames c’est la Corée qui s’impose en équipes de 5 à 206 de moyenne. L’Australienne Ann-Maree Putney réalise 213 de moyenne pour enlever le titre 1999. Les Françaises terminent 17e (187). La meilleure Française est Laurence Fievet à 195.2.

Les champions du monde Ann-Maree Putney(Australie) - Ahmed Shaheen (Qatar)

La délégation Française

2003

Kuala-Lumpur (Malaisie)

On ne compte plus que 63 Pays et les Israéliens sont toujours interdits de séjour, nous sommes encore en Pays Musulman. Pas de médailles Françaises. C’est la dernière fois que les Hommes et les Femmes participent ensembles, à partir de 2005 ils seront séparés. La délégation Française se compose de Valérie Mourgues, Isabelle Saldjian, Alexandra Combes, Nadège Maitre, Laetitia Cardi, François Sacco, Bertrand Pujol, Anthony Fabre, Samuel Faraglia, Nicolas Forestier, Mohamade Sarmadi, plus un accompagnement

imposant comprenant 10 personnes de la FFBSQ. Victoire des Suédois en équipe de 5 à près de 217 de moyenne, les Français terminent 15e à 201. Individuellement l’Australien Michael Little gagne à 220, le meilleur Français est François Sacco 35e à 211. Chez les Dames les Malaises ne laissent pas échapper leur chance et réalisent plus de 206 de moyenne, les Françaises sont 13e à 191. C’est l’Américaine Diandra Hyman qui est championne du Monde à plus de 217 de moyenne, la meilleure française est Valérie Mourgues à 192.

Valérie Mourgues François Sacco les meilleurs Français.

Diandra Hyman (USA) (–future ASBATI) et Michael Little (Australie) Champions du Monde

La délégation Française : Eric Courault (Directeur du Haut Niveau) , Laurence Fievet, Valérie Mourgues, Laetitia Cardi, Isabelle Saldjian, Alexandra Combes, Nadège Maitre,

Bertrand Pujol, François Sacco, Samuel Faraglia, John Bartaire (Entraîneur National) Mohamade Sarmadi, Nicolas Forestier, Anthony Fabre.

2005 Aalborg (Danemark)

Uniquement les Femmes. 40 Pays présents. Pas de médaille Française. La délégation Française est composée de Laetitia Maitre, Laurence Gaillard, Isabelle Saldjian, Alexandra Combes, Pascale Moynot, Marylin Planchard. Les ‘’hélicoptères’’ raflent tout en équipe de 5 avec Formose à 203 de moyenne, les Françaises sont 19e à 185 et en individuel Yan Suiling (Chine Continentale) ramène le premier titre de Champion du Monde à Pékin, à 217. La meilleure Française est Isabelle Saldjian à 197.

Au centre, la championne du monde

YAN SUILING

Laetitia Maitre, Laurence Gaillard, Isabelle Saldjian, Alexandra Combes, Pascale Moynot, Marylin Planchard, avec les coachs Eric Courault et Nicole Bottecchia.

2006

Busan (Corrée du sud)

Uniquement les hommes, 44 Pays représentés. Toujours pas de médaille pour la France. La délégation Française est composée de Pierre-Luc Sanchez, Thierry Sacco, Patrick Rolland, François Sacco, Yoan Alix et Bertrand Pujol. Victoire des USA en équipe de 5 à plus de 220 de moyenne. Les Français sont 12e à 206. Le titre individuel revient au Philippin Biboy Rivera à 223 de moyenne avec un 300 sur sa dernière ligne. Le meilleur Français est Yoan Alix, 25e à 213.9.

Biboy RIVERA 300 Eric Courault, Thierry Sacco, Pierre-Luc Sanchez, Patrick Rolland, François Sacco, Bertrand Pujol soutiennent Yoan Alix.

2007

MONTERREY (Mexique) Uniquement les Femmes. Du 30 août au 8 septembre. 43 Pays présents. Pas de médaille pour la France. La délégation Française est composée de seulement 5 filles : Marie et Aurélie Gauton, Nadège Maitre, Valérie Murat, Isabelle Saldjian. Les Malaises gagnent en équipe de 5 à 210,7 de moyenne (Record de l'&preuve), les Françaises sont 20e à 191,7 et en individuel l'américaine Diandra Asbaty (ex Hymam) ramène encore une fois la médaille d'or aux Etats Unis à 216 de moyenne sur 42 parties. La meilleur Française est

Isabelle Saldjian à 208,6

Diandra ASBATY (USA) à nouveau Championne du monde Les Malaises championnes du monde par équipe de 5

Les belles Suédoises La délégation Française avant son départ pour le Mexique : à l'arrière plan, les dirigeants, Nicole Bottecchia et Eric Courault les sélectionnées: Nadège Maitre, Aurélie Gauton, Valérie Murat, Isabelle Saldjian et Marie Gauton.

2008

BANGKOK (Thaïlande)

Uniquement les hommes. Pour la première fois les Professionnels sont admis. Les USA présentent une équipe où 5 joueurs sur 6 sont des Pros de la PBA. Ils gagnent en Doublettes (Patrick Allen et Rhino Page), en équipes de 5 (Tommy Jones, Rhino Page, Walter Ray Williams, Chris Barnes, Patrick Allen et Bill Hoffman (le seul non professionnel), en Singles et en Masters (Walter Ray Williams), seul le titre en Trios leur échappe, ce sont les Coréens (également professionnels) qui s’en emparent. L’équipe de France était composée de Vincent Cayez, Mohamade Sarmadi, Yoan Alix, Emmanuel Michaud, François Sacco et Anthony Fabre. Cette équipe améliore le total sur une partie en équipe de 5 avec 1245 et François Sacco revient avec une Médaille de Bronze en Singles.

L'équipe des USA porte son coach, Jerry Edwards en triomphe

François Sacco et sa médaille

La sélection Française et son coach Jean Louis Berrier

2009

Las Végas (USA)

Uniquement les Femmes. Ils se sont joués entre le 27 Juillet et le 3 Août 2009 à Las Vegas dans un bowling de 60 pistes, installé dans un Centre de Congrès, Expositions, spécialement pour les championnats Masculins des USA où 17.500 équipes de 5 ont tenté leur chance entre le 21 Février et le 23 Juillet. Dans la foulée et avant le démontage des installations Bowling les responsables de l'USBC y ont organisé les WWC (World Women's Championships). 45 Pays sont venus mais seulement 35 avaient une représentation complète (minimum 5 joueuses).

L'équipe de France, encadrée par Eric Courault et Jean-Louis Berrier, était composée d'Elise Bretteville, Valérie Murat, Marie Gauton, Isabelle Sacco, Isabelle Derinck. Cette formation a terminé en 23e position à 188.4 de moyenne.

L'équipe championne du Monde est la Corée à plus de 220de moyenne devant les USA 215 et Singapour 212.

En Simples l'Américaine Stéphanie Nation (226.8 de moyenne) s'impose devant une Mexicaine. La meilleure Française est Isabelle Sacco, 16e à 217 de moyenne. En doublettes les Coréennes (218) prennent la première place, devant l'Australie, la meilleure doublette Française est 31e (Marie Gauton, Isabelle Sacco), 201.9. En Trios, les "Hélicoptères" de Formose (211) décrochent la médaille d'Or devant les USA.

Individuellement triomphe de la Colombienne Clara Juliana Guerrero (222) 2. Sun Ok (Corée) ; 3. Hye Hun (Corée), les Françaises : 47. Sacco 203.4 ; 105. Gauton 195.5 ; 113. Murat 193.5 ; 139. Derynck 187.6 ; 163. Bretteville 183.7.

Clara Guerrero Colombie

2010

A Munich (Allemagne)

Uniquement les hommes. Tout s'est joué à Munich Unterfohring sur les 52 pistes du "Dream Bowl" entre le 8 et le 21 Août. 68 Pays représentés mais seulement 54 pouvant présenter une équipe de 5. Pas de médailles pour la France. Les USA rééditent leur exploit de Bangkok et sont champions du Monde à 212.5 de moyenne. Les Français, Yoan Alix, Anthony Fabre, Xavier Lotthe, Alain Nicolas, François Sacco, Mathias Sarmadi, terminent en 20e position à 194.4 de moyenne. Titre individuel pour Chris Barnes (USA) à 219 de moyenne. Meilleur Français, Alain Nicolas à 197.6.

L'équipe des USA (tous joueurs professionnels) : de gauche à droite Patrick Allen,

Wes Malott, Rhino Page, Chris Barnes, Bill O'Neill, Tommy Jones

L'équipe de France : rangée de gauche Mathias Sarmadi, Yoan Alix, François Sacco rangée de droite Xavier Lotthe, Anthony Fabre, Alain Nicolas. En haut les officiels :

MM. Courault, Leroux, Grandin, Hunter, Berrier.

2012

Chypre

Première tentative d'organisation d'un Championnat du Monde Individuel. A Chypre, sur les pistes du Bowling Galactica de Limassol, du 18 au 26 Septembre, 47 Pays participent, 7 de la Zone Américaine, 11 de la Zone Asiatique et 29 de la Zone Européenne. Chaque Pays membre de la FIQ peut envoyer au maximum deux hommes et deux femmes.

La France n'a pas donné suite à l'invitation. Victoire complète des USA qui ont dépéché des Professionnels : Chris Barnes, Tommy Jones, Kelly Kulick et Shannon O'Keffe. Chris Barnes confirme son titre de 2010 (Munich) en battant Tommy Jones en finale 212/198. Kelly Kulick s'empare du titre féminin en battant (de justesse) Diana Zavjaleva (Lettonie) 228/226.

Diana Zavjaleva (Lettonie) et Kelly Kullick (USA)

Chris Barnes (USA) et Tommy Jones (USA)