2
TIRE-BUCK offre une urine pure prélevée lors de la période d’ovulation, additionnée d’agent de conservation éprouvés en alimentation, assurant une efficacité accrue et de plus longue durée. Disposez des chiffons imbibés d’urine pour stimuler un écran d’odeurs rempli de phéromones, l’orignal et le chevreuil sont ainsi attirés. TIRE-BUCK offers a pure mar’s urine collected during ovulation to which are added food preservatives for a better and longer efficacy. Soak cotton clothes in the urine and dispose in such a way as to create a screen of rich odour saturated with pheromones thus attracting moose and deer. Cette urine est recueillie pendant la période non ovulatoire, permettant ainsi la neutralisation de VOTRE odeur humaine et conséquemment attirer l’orignal vers votre saline, sans méfiance. L’absence totale d’odeur (humaine ou étrangère au milieu) augmente considérablement les possibilités d’une chasse réussie. BANODOR détruit et bannit les molécules odoriférantes quel que soit leur provenance. Non toxique - inodore - respecte l’environnement. This urine is collected during the anovulatory period thus allowing the neutralization of YOUR human odour, attracting the moose to your saline without suspicion. The total absence of odour (human or unfamiliar) considerably increases the odds of a successful hunt. BANODOR destroys and banishes odour carrying molecules of any origin. Non toxic - Odourless - Environmentally friendly. Vaporisez HÉPINOIR sur les surfaces à désodoriser (vêtements, bottes) et surfaces extérieures du corps (mains, jambes, régions sudorifiques). HÉPINOIR est muni d’un vaporisateur particulier qui projette une fine bruine. Il est économique parce qu’extremement efficace à de faibles quantités. Vaporize HÉPINOIR on surfaces to became adourless, clothing, boots, bows, arrows and bolidy surfaces, hands, legs, sweet gland areas, urine, stools. HÉPINOIR is delivered throught a fine mist vaporizer and is very economical to use because of the low volume required. Savon pour lessive et usage corporel (visage et cheveux) Arôme de sous-bois Qualité pharmaceutique pour l’élimination des odeurs corporelles nuisibles et perçues par les animaux Biodégradable Soap for body use (face and hair) Underwood aroma Pharmaceutical grade to eliminate undesirable odours detected by wild life animals. Bio-degradable Verser la gelée sur la terre ou une vielle souche, TIRE-BUCK JAM PLUS pénétrera dans le bois, les chevreuils y reviendront pour satisfaire leur goût et leurs besoins de sels minéraux. Vous pouvez également mélanger TIRE-BUCK JAM PLUS avec des grains de blé, 1 litre par 25 livres de grain (10 kilos). Le chevreuil y demeurera plus longtemps augmentant ainsi vos chances de succès. À votre mélange préféré (orge, blé, maïs, légumes, fruits), ajouter 250 ml (8 onces). Bien mélanger pour obtenir des résultats exceptionnels et surprenants. For our gel on the ground or on an old stump TIRE-BUCK JAM PLUS will penetrate into the wood, the deer will come back to it to satisfy their taste and their need of mineral salts. You can also mix TIRE-BUCK JAM PLUS with grain like wheat, 1 liter per 25 lb of grain (10 kilos). The deer will remain in the area for a longer thus increasing your success opportunities. To your prefered mixture (oat, bran, wheat, vegetables, fruits) add 250 ml (8 ounces). Mix well to obtain exceptional and surprising results. À votre mélange préféré (orge, blé, maïs, légumes, fruits) ajouter 250 ml (8 onces) de SIROP CAROT. Bien mélanger pour offrir des résultats exceptionnels et surprenants. To your prefered mixture (oat, bran, wheat, vegetables, fruits) add 250 ml (8ounces) of SIROP CAROT. Mix well to obtain exceptional and surprising results. 250ml - 12 ou 24/caisse 1L - 6/caisse 1L - 6/caisse 250ml - Caisse de 15 bouteilles 250ml - Caisse de 24 bouteilles 1L - 6/caisse 4L - 4/caisse 250ml - Caisse de 15 bouteilles 1L - 6/caisse 1L - 6/caisse

250ml - 12 ou 24/caisse 250ml - Caisse de 24 bouteilles 1L ... · TIRE-BUCK offre une urine pure prélevée lors de la période d’ovulation, additionnée d’agent de conservation

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 250ml - 12 ou 24/caisse 250ml - Caisse de 24 bouteilles 1L ... · TIRE-BUCK offre une urine pure prélevée lors de la période d’ovulation, additionnée d’agent de conservation

TIRE-BUCK offre une urine pureprélevée lors de la périoded’ovulation, additionnée d’agentde conservation éprouvés enalimentation, assurant uneefficacité accrue et de pluslongue durée. Disposez deschiffons imbibés d’urine pourstimuler un écran d’odeursrempli de phéromones, l’orignalet le chevreuil sont ainsi attirés.

TIRE-BUCK offers a pure mar’surine collected during ovulationto which are added foodpreservatives for a better andlonger efficacy.Soak cotton clothes in the urineand dispose in such a way as tocreate a screen of rich odoursaturated with pheromones thusattracting moose and deer.

Cette urine est recueilliependant la période nonovulatoire, permettant ainsi laneutralisation de VOTRE odeurhumaine et conséquemmentattirer l’orignal vers votre saline,sans méfiance.

L’absence totale d’odeur(humaine ou étrangère aumilieu) augmenteconsidérablement lespossibilités d’une chasseréussie. BANODOR détruit etbannit les moléculesodoriférantes quel que soit leurprovenance. Non toxique -inodore - respectel’environnement.

This urine is collected during theanovulatory period thusallowing the neutralization of YOURhuman odour, attracting themoose to your saline withoutsuspicion.

The total absence of odour(human or unfamiliar)considerably increases the oddsof a successful hunt. BANODORdestroys and banishes odourcarrying molecules of any origin.Non toxic - Odourless -Environmentally friendly.

Vaporisez HÉPINOIR sur lessurfaces à désodoriser(vêtements, bottes) et surfacesextérieures du corps (mains,jambes, régions sudorifiques).HÉPINOIR est muni d’unvaporisateur particulier quiprojette une fine bruine. Il estéconomique parcequ’extremement efficace à defaibles quantités.

Vaporize HÉPINOIR on surfacesto became adourless, clothing,boots, bows, arrows and bolidysurfaces, hands, legs, sweetgland areas, urine, stools.HÉPINOIR is delivered throught afine mist vaporizer and is veryeconomical to use because ofthe low volume required.

Savon pour lessive et usagecorporel (visage et cheveux)

Arôme de sous-bois

Qualité pharmaceutique pourl’élimination des odeurscorporelles nuisibles et perçuespar les animaux

Biodégradable

Soap for body use (face and hair)

Underwood aroma

Pharmaceutical grade toeliminate undesirable odoursdetected by wild life animals.

Bio-degradable

Verser la gelée sur la terre ouune vielle souche, TIRE-BUCKJAM PLUS pénétrera dans le bois,les chevreuils y reviendront poursatisfaire leur goût et leursbesoins de sels minéraux. Vous pouvez égalementmélanger TIRE-BUCK JAM PLUSavec des grains de blé, 1 litre par 25 livres de grain (10 kilos).Le chevreuil y demeurera pluslongtemps augmentant ainsi voschances de succès.

À votre mélange préféré (orge,blé, maïs, légumes, fruits),ajouter 250 ml (8 onces). Bien mélanger pourobtenir des résultatsexceptionnels et surprenants.

For our gel on the ground or onan old stump TIRE-BUCK JAMPLUS will penetrate into thewood, the deer will come backto it to satisfy their taste andtheir need of mineral salts.

You can also mix TIRE-BUCK JAMPLUS with grain like wheat, 1liter per 25 lb of grain (10 kilos).The deer will remain in the areafor a longer thus increasing yoursuccess opportunities.

To your prefered mixture (oat,bran, wheat, vegetables, fruits)add 250 ml (8 ounces). Mix well toobtain exceptional andsurprising results.

À votre mélange préféré (orge,blé, maïs, légumes, fruits)ajouter 250 ml (8 onces) deSIROP CAROT. Bien mélangerpour offrir des résultatsexceptionnels et surprenants.

To your prefered mixture (oat,bran, wheat, vegetables, fruits)add 250 ml (8ounces) of SIROPCAROT. Mix well to obtainexceptional and surprisingresults.

250ml - 12 ou 24/caisse1L - 6/caisse

1L - 6/caisse

250ml - Caisse de 15 bouteilles

250ml - Caisse de 24 bouteilles

1L - 6/caisse4L - 4/caisse

250ml - Caisse de 15 bouteilles

1L - 6/caisse

1L - 6/caisse

Page 2: 250ml - 12 ou 24/caisse 250ml - Caisse de 24 bouteilles 1L ... · TIRE-BUCK offre une urine pure prélevée lors de la période d’ovulation, additionnée d’agent de conservation

Le délice du chevreuil,fragrance et arôme naturelsde pommes sucrées et de maïs. Nos experts ontprouvé l’efficacitéd’ODAROME. L’odeur depomme attire le chevreuil,le goût naturel et sucré de pomme et de maïs le retiendra plus longtempssur place, augmentant ainsivotre opportunité de

A delicacy for a dear, aromaand fragrance of sweetapples and corn. Ourexperts have proven theefficacy. The fragrance ofapples attracts, lures thedeer, the sweat taste willkeep it longer in sight thusincreasing your opportunityfor success.

Sur un site approprié pour lachasse, verser une quantitésuffisante de BUCK EXTRÊME surune souche morte.

Les chasseurs avertis apprécientce mélange sel, huile et extrait,employé selon nos recomman-dations, il augmentera voschances de succès et ajouteraun vif plaisir à votre randonnée.

On a proper site for hunting, poursome BUCK EXTREME on a deadstump.

This product should preferably beutilized during your personalactivity of hunting in legal activity.This mixture of anis and maplewill constitute a delicacy for themoose, it will likely increase youropportunities for a successful huntand a superb trophy.

Ce produit devrait êtrepréférablement utilisé lors de vosactivités personnelles de chasse,en période légale, il augmenteravos chances de succès.

Ce mélange (anis, framboise etmiel) est très apprécié par lesours, il augmente ainsi vosopportunités de réaliser une bellechasse ainsi qu’un magnifiquetrophée.

Enfin, les minéraux nécessaires àla bonne santé animale dans nosforêts. Ce délice augmentera voschances de succès et pourraitvous valoir les éloges de voscompatriotes.Ce produit est composé de : chlorure de potas-sium, chlorure de sodium, chlorure de magné-sium, chlorure de calcium, iodure de potassium,iodure de sodium, eau désionisée, propylèneglycol, méthyle phényle lactulose, extrait standar-disé de varech de l’Océan Atlantique selon normeESEA, colorant alimentaire vert, eau désionisée.

This product should preferablybe utilized suring uour personalactivity of hunting in legalactivity.

This mixture of anis, raspberryand honey is a bear delicacy, it will likely increase youropportunities for a successfulhunt and a superb trophy.

At last, mineral salts essentialfor the good health of animalsin our forests. This delicacy willincrease your chances of successand could bring you praise fromyou fellow hunters.Contains: Potassium chloride, sodium chloride,magnesium chloride, calcium chloride,potassium iodine, sodium iodine, propyleglycol, methyl phenyl lactulose, standardisedextract of varech from Atlantic Ocean (ESEAstandard) green food colour, deinonized water.

Filiale de 29711744 Québec inc.Louis Hudon, président

170, chemin des Prés, Rimouski (Québec) G5N 1S6Téléphone : 418 724-2423 Télécopieur : 418 723-5172 [email protected]

1L - 6/caisse4L - 4/caisse

1L - 6/caisse4L - 4/caisse

12/caisse

1L - 6/caisse