40CV - Energreen Franceenergreenfrance.com/wp-content/uploads/2017/02/EFRDP0900103-De... · › Ventilateur réversible FLEXXAIRE › Moteur de 40 CV (27,5 KW) › Carter d’huile

40CV

PORTE-OUTILS TÉLÉCOMMANDÉ

1040 KG40 CV YANMAR55°

55°55°PENTE

P o r t e - o u t i l s P r o f e s s i o n n e l s

RoboGREEN est un porte-outils polyvalent télécommandé qui peut travailler dans les endroits les plus hostiles, jusqu’à 55° en pente et en dévers, où l’accès est très difficile. Équipé d’un moteur diesel de 40 CV (27,5 KW) et deux fonctions hydrauliques à double effet, il peut être équipé de plusieurs outils. Né pour satisfaire et répondre aux besoins, les plus exigeants, c’est la machine télécommandée par excellence. Sa puissance, sa fiabilité, sa robustesse et ses performances le distinguent totalement des autres machines télécommandées.

2 3

4-5 POINTS FORTS

6-7 TÉLÉCOMMANDÉ

12-13 MULTIFONCTIONNALITÉ

26-27 DONNÉES TECHNIQUES

24 FACILE À TRANSPORTER

25 ACCESSOIRES

8-9 QUALITÉ SUPÉRIEURE

PENTE 55° 10

11 CHENILLES

14-21 ÉQUIPEMENT

22-23 + PRODUCTIVITÉ

INDEX


FORESTIER

FAUCHAGE

TÉLÉCOMMANDERAYON D’ACTION 150 MÈTRES

54

SÉCURITÉ ET CONFORT › Télécommandé à distanceOpérateur en zone de sécurité › Bouton d’arrêt sur la télécommandeManœuvrabilité excellente › Facile à transporter

CONTRÔLE À DISTANCE › Télécommande ergonomique et intuitive› Multifonction avec personnalisation › Rayon d’action 150 mètres› Distance de sécurité pour l’opérateur

QUALITÉ DES COMPOSANTS › Châssis en acier spécial › Composants certifiés › Ventilateur réversible FLEXXAIRE › Moteur de 40 CV (27,5 KW) › Carter d’huile spécial

PENTES JUSQU’À 55° › Design spécial des chenilles › Adhérence dans toutes les directions › Centre de gravité abaissé › Carter d’huile spécial

AUGMENTATION DE LA PRODUCTIVITÉ › Rapidité d’exécution du travail › Consommation réduite › Manœuvrabilité sur tous les terrains › 25 fois plus performant qu’une débroussailleuse à main › Facile à transporter MULTIFONCTIONNEL › Plusieurs outils disponibles › Entretien des routes › Entretien des espaces verts › Travaux forestiers › Viabilité hivernale › Agriculture › Industrie › Travaux en chantiers

4

VIABILITÉ

HIVERNALE


POINTSFORTS

›PO

INTS

FO

RTS

76


OPÉRATEUR EN SÉCURITÉ

OPÉRATEUR EN SÉCURITÉ

TÉLÉCOMMANDÉ

LA SÉCURITÉ EST RoboGREEN

RoboGREEN est une machine télécommandée capable de travailler en totale sécurité en zone dangereuses, et pouvant évoluer en pentes et dévers jusqu’à 55°.La stabilité exceptionnelle de la machine est donnée par : un centre de gravité surbaissé, un carter d’huile spécial et ses chenilles en caoutchouc offrant une adhérence exceptionnelle.La sécurité de l’opérateur est l’une de nos priorités : La télécommande à un rayon d’action de 150 mètres, de ce fait l’opérateur n’est pas exposé aux risques du travail : bruit, vibrations, exposition au gaz d’échappement, projection de matériaux, etc.

RAYON D’ACTION 150 MÈTRES

RoboGREEN a été conçu pour travailler en environnements sales et poussiéreux. Il a été équipé d’un ventilateur réversible FLEXXAIRE pouvant souffler les déchets et poussières qui obstruent les grilles du radiateur de refroidissement : amélioration des performances et économie de carburant de 6%.

LA QUALITÉ RoboGREEN

98

RoboGREEN est fabriqué en acier ultrarésistant STRENX®; tous les composants sont testés et certifiés pour assurer fiabilité et sécurité maximale.

› Implantation moteur validée par le constructeur : Réputation et fiabilité de la marque.› Technologie du contrôle à distance développé par une équipe d’experts spécialisés.› Moteur puissant à aspiration naturelle, idéal pour les pentes, par rapport à un moteur turbo

moins performant.› Carter du moteur conçu pour assurer la lubrification jusqu’à 55°.› Roll bar central et second roll bar au-dessus du radiateur (optionnel) intégrés dans le châssis

pour protéger la machine.› Refroidissement indépendant du système hydraulique pour optimiser les performances.› Châssis à fond plat pour protéger les éléments du moteur et empêcher l’accès de la végétation.

Conçu pour satisfaire toutes vos exigences, RoboGREEN peut être confronté sans problèmes à une épareuse de tracteur agricole. Sa puissance et ses performances restent incomparables. Les arguments fondamentaux qui distinguent ce porte-outils de tous autres robots de fauchage sont : sa puissance, sa fiabilité, sa robustesse et son rendement optimal.


RELEVAGE AVANT ÉQUIPÉ D’UNE

PLAQUE D’ATTELAGE RENFORCÉE

QUALITÉSUPÉRIEURECARTER D’HUILE SPÉCIAL

COMPOSANTS TESTÉS

ET CERTIFIÉS

MOTEUR DE 40 CV TOUJOURS

À LA HAUTEUR DE LA SITUATION

CENTRE DE GRAVITÉ BAS

CENTRE DE GRAVITÉ BAS

LARGE SURFACE DE GRIP

55° 55°

Le profilé spécial des chenilles et son système de tension donnent la possibilité à RoboGREEN de travailler dans des pentes jusqu’à 55° dans toutes les directions : zones montagneuses, berges, talus, collines etc… tous ces lieux où un engin traditionnel ne pourrait évoluer en terrains les plus difficiles, avec peu d’adhérence.

OPTIONNEL

CH

EN

ILLE

S

CHENILLES EN CAOUTCHOUC• 250 mm de largeur.

• Travail en pentes jusqu’à 40°.

• Excellente adhérence au sol.

SUPER CHENILLES EN CAOUTCHOUC • 280 mm de largeur.

• Large surface d’appui, pression au sol ultra réduite.

• Travail en pente jusqu’à 55°.

• Surfaces boueuses avec peu d’adhérence ou présence de pierres.

CHENILLES AVEC BARRETTES• 250 mm de largeur.

• Travaille en pente jusqu’à 55°.

• Barrettes en acier.

• Kit pointes en acier (optionnel).

• Tampons en caoutchouc (optionnel) pour le passage de zones asphaltées ou pour ne pas détériorer les gazons.

STANDARD

ADHÉRENCE EN TOUTE

DIRECTION

10 11

PENT

ES A

55° RECOMMANDÉES

POUR SURFACES DÉLICATES

RECOMMANDÉES POUR SURFACES

ROCHEUSES OU HUMIDES

RECOMMANDÉES POUR PENTES EXTREMES OU DANS UNE

VEGETATION DENSE

Grâce à la puissance transmise par le moteur diesel et

à la typologie du système hydraulique, RoboGREEN a la

possibilité d’être équipé d’une multitude d’accessoires.

Aujourd’hui RoboGREEN peut être équipé de 22 outils

différents, conçus et projetés pour exploiter tout le

potentiel de cette machine.

VIABILITÉ HIVERNALE

INDUSTRIE

AGRICULTUREFORESTIER

FAUCHAGE

TERRASSEMENT

1312

MULTIFONCTIONNALITÉ


1514RoboGREEN: LE CHENILLARD RADIO COMMANDE POLYVALENT

HEAD 130TÊTE DE BROYAGE

SPRAYER EG200PULVERISATEUR

FOREST 130 MTÊTE FORESTIÈRE

À MARTEAUX TOURNANTS

BIO-SHREDDERBROYEUR DE BRANCHES

FOREST 130 DTÊTE FORESTIÈRE À DENTS FIXES

FRONT LOADER BUCKETCHARGEUR FRONTAL

RoboGREEN: LE CHENILLARD RADIO COMMANDE POLYVALENT

Tête de broyage fabriquée en Strenx, robuste, fiable, idéale pour le fauchage, arbustes jusqu’à 3 cm de diamètre. Elle peut être équipée d’un rotor à couteaux Y ou à marteaux, hauteur de coupe réglable.

Outil robuste monté avec un réservoir en polyéthylène, idéal pour effectuer traitements antiparasitaires et fongicides dans les vignobles et arbres fruitiers. Il peut être équipé d’une barre de désherbage et d’un enrouleur avec pistolet de traitement.

Broyeur forestier fabriqué en Strenx, robuste, fiable, idéal pour la coupe de l’herbe, arbustes et roseaux jusqu’à 4 cm de diamètre. Il est équipé d’un rotor à marteaux tournants.

Puissant outil professionnel conçu pour broyer tous types de végétaux, branches jusqu’à 9 cm de diamètre. Equipé d’un convoyeur orientable pour une meilleure éjection.

Largeur de coupe 130 cm

Pression 290 bar

Nb couteaux / marteaux 22 (Y) / 26 (Maz.)

Débit 55 lt/min.

Moteur hydraulique 21 cc

Poids 160 kg

Capacité du réservoir 200 lt (300 lt option)

Ventilateur 55 cm

Puissance 9,6 kw

Débit huile 70 l/min

Volume d’air 16140 m³/h

Poids 380 kg


Pression 290 bar

Nb marteaux 22

Débit 55 lt/min.


Poids 315 kg

Diamètre maxi de coupe 9 cm

Production 6 m³/h

Ouverture de broyage 16x20 cm


Puissance 25 kw (34 hp)

Poids 215 kg


Pression 290 bar

Nb dents 50

Débit 55 lt/min.


Poids 332 kg

Largeur 130 cm

Hauteur de déchargement 55 cm

Hauteur de levage 1 mètre

Charge relevable 300 kg

Volume 0,2 m³

Poids 320 kg

DONNÉES TECHNIQUES DONNÉES TECHNIQUES DONNÉES TECHNIQUESDONNÉES TECHNIQUES DONNÉES TECHNIQUES DONNÉES TECHNIQUES

Broyeur forestier fabriqué en Strenx, robuste, fiable, idéal pour le coupe d’arbustes et roseaux jusqu’à 5 cm de diamètre. Il est équipé d’un rotor à dents fixes.

Chargeur frontal professionnel, très robuste, conçu pour déplacer des matériaux en zones dangereuses comme les carrières, mines, canaux ou des chantiers difficilement accessibles comme les sous-sols, et les galeries.

Car

acté

ristiq

ues

tech

niqu

es e

t de

cons

truct

ion

sont

suj

et à

mod

ifica

tion

sans

pré

avis

.


1716

CUTTER BARBARRE DE COUPE

STUMP GRINDER ROGNEUSE DE SOUCHES

ROTARY MOWERPLATEAU DE COUPE

ROTARY HARROWHERSE ROTATIVE

TRENCHERTRANCHEUSE

ROTARY TILLERFRAISE À TERRE

Barre légère et maniable avec 40 dents en carbure de tungstène résistant à l’usure, idéale pour couper l’herbe à la base afin de favoriser son séchage et son stockage

Outil professionnel conçu pour le rognage de souches, par un mouvement latéral gauche/droite. Rognage jusqu’à 15 cm de profondeur.

Outil conçu pour couper l’herbe en parts très fines en les laissant sur le terrain. L’herbe coupée se transforme en fertilisant naturel (MULCHING). Ejection latérale ou arrière.

Outil professionnel très utile pour différents travaux superficiels sur le sol : casser les mottes de terre ou le gazon avant l’ensemencement, ameublir le sol, enfouir l’engrais, etc. Il est doté d’un rouleau à grilles et rotor à deux couteaux.


Pression 200 bar

Vitesse de rotation 950 rpm

Oscillation 13° dx-sx


Poids 106 kg

Disque de coupe 37 cm

Rotation 2000 tr/min.

N° de dents 12

Pressione 250 bar

Débit 50 lt/min.

Poids 100 kg


Hauteur de coupe 1/7 cm

Nb lames 3

Pression 390 bar


Poids 210 kg

Largeur de travail 150 cm

Profondeur max de travail 19 cm

Nb couteaux 14

Nb outils tournants 7

Puissance 24 kw

Poids 250 kg

Profondeur de la saignée 0 - 100 cm

Largeur de la saignée 12/15/20 cm

Pression 180 bar


Poids 260 kg


Largeur max. 160 cm

Profondeur max de travail 15 cm

Nb des éléments 28

Puissance 16,5 kw

Poids 175 kg

Outil professionnel conçu pour creuser des saignées en terrains végétaux ou compacts. Indispensable pour la réalisation d’installations de différents types. Il est doté d’un pied d’appui réglable pour le contrôle de la profondeur de coupe.

Outil professionnel idéal pour effectuer traitements de fraisage du sol, hacher, ameublir, etc. Il est doté d’un rotor à 4 houes par bride, patins réglables, attelage sur plaque RoboGREEN et déplacement latérale manuel.

Car

acté

ristiq

ues

tech

niqu

es e

t de

cons

truct

ion

sont

suj

et à

mod

ifica

tion

sans

pré

avis

.


DONNÉES TECHNIQUES DONNÉES TECHNIQUES DONNÉES TECHNIQUES DONNÉES TECHNIQUES DONNÉES TECHNIQUES DONNÉES TECHNIQUES

RoboGREEN: LE CHENILLARD RADIO COMMANDE POLYVALENT RoboGREEN: LE CHENILLARD RADIO COMMANDE POLYVALENT

1918

BUCKETGODET

BRUSH BALAI FRONTAL

FORKSFOURCHES

LAND BLADELAME DE TERRASSEMENT

RAKERATEAU ANDAINEUR

GRAPPLE BUCKETBENNE PRENEUSE

Outil robuste, indispensable pour le déchargement et le déplacement de matériaux en environnements étroits ou dangereux. Deux vérins hydrauliques permettent de décharger le produit à une hauteur de 65 cm.

Outil professionnel pour nettoyer facilement toutes surfaces. Il est équipé de deux vérins hydrauliques d’orientation favorisant l’éjection du matériel. Il peut être équipé d’un bac de ramassage (option).

Fourches robustes en acier de 80 cm, utiles pour le déplacement de marchandises de différents types, possibilité de lever jusqu’à 300 kg.

Outil professionnel doté d’une lame en acier, idéal dans le secteur du nettoyage des routes, avenues, aires de repos, pour l’enlèvement ou le déplacement de différents matériaux, terre, feuilles, etc.


Hauteur max de déchargement 65 cm


Volume 0,2 m³

Pression 180 bar

Poids 170 kg

Largeur 150 cm

Largeur à 20° 125 cm

Diamètre de la brosse 40 cm

Oscillation +/- 20°


Poids 150 kg

Largeur max. fourches 88 cm

Longueur fourches 80 cm

Classe de fourches 1-ISO 2328


Pression 180 bar

Poids 80 kg

Largeur frontale 170 cm

Hauteur lame 41 cm

Couteau Acier

Oscillation 13°

Inclinaison 20°

Poids 140 kg


Vitesse de rotation 220 rpm


Pression 200 bar


Poids 126 kg


Hauteur max de décharge 63 cm


Volume 0,15 m³

Pression 180 bar

Poids 170 kg

Outil professionnel très utile dans la création d’andains d’herbe ou paille avant ramassage.

Benne preneuse à commande hydraulique, idéale pour la manutention des déchets ou autres matériaux végétaux en vrac. Les matériaux sont bloqués dans la benne en toute sécurité.

Car

acté

ristiq

ues

tech

niqu

es e

t de

cons

truct

ion

sont

suj

et à

mod

ifica

tion

sans

pré

avis

.




2120

Diametro fune/Rope diameter 8 mm

SNOW BLADELAME À NEIGE

SNOW BLOWERFRAISE À NEIGE

SIDE-SHIFTTRANSLATION HYDRAULIQUE

WINCHTREUIL

TREE SHAKERRECOLTEUR VIBRANT

TOW HOOK CROCHET D’ATTELAGE

Lame de déneigement en polyéthylène, orientation hydraulique, idéal pour déneiger, les trottoirs, aires de repos, parkings, rampes d’accès, etc.

Fraise conçue pour enlever la neige, des routes, trottoirs, aires de repos, parkings, rampes dans les endroits difficilement accessibles ou étroits. Elle est équipée d’un déflecteur hydraulique et d’une casquette de chargement réglable.

Dispositif additionnel frontal, placé entre le relevage et l’outil permettant un déplacement latéral à droite et à gauche, parallèlement au sol.

Treuil hydraulique conçu pour assurer RoboGREEN en forte pente, il est monté au-dessus du roll-bar, support tournant à 360°, câble métallique avec crochet.

Largeur 170 cm

Largeur à 20° 160 cm

Hauteur 60 cm

Couteau Plastique


Poids 123 kg


Diamètre de la fraise 40 cm

Diamètre de la turbine 52 cm

Débit 60 l/min.


Poids 290 kg

Translation droite 30 cm

Translation gauche 30 cm

Largeur 90 cm

Hauteur 50 cm

Poids 150 kg

Flux hydraulique 12 lt/min.

Longueur du câble 30 m

Diamètre du câble 8 mm

Pression de remorquage 145 bar

Poids 80 kg

Ouverture max. 45 cm

Diamètre tronc 35 cm

Débit 100 l/min.

Pression 250 bar

Poids 250 kg

Capacité de remorquage 1000 kg

Diamètre de l’axe de remorquage 2,2 cm

Outil conçu pour effectuer une micro-vibration sur le tronc de l’arbre pour provoquer la chute des fruits. Facile à utiliser grâce à deux mords en gomme agrippant le tronc.

Crochet d’attelage permettant à RoboGREEN de remorquer un chariot porte-outils ou autres objets. Il est aussi utile pour fixer la machine pendant le transport routier.

30 cm

30 cm

Car

acté

ristiq

ues

tech

niqu

es e

t de

cons

truct

ion

sont

suj

et à

mod

ifica

tion

sans

pré

avis

.

P r o f e s s i o n a l M a c h i n e s



+ PRODUCTIVITÉ› Rendement › Consommation réduite › Manœuvrabilité sur tous les terrains › Facile à transporter

RoboGREEN est une machine technologiquement avancée, qui répond aux exigences de sécurité et performance exigées par le marché. Energreen a voulu changer le concept du débroussaillage traditionnel, en créant une machine télécommandée où précédemment on utilisait des débroussailleuses portatives. Cela représente une nouvelle frontière d’utilisation, où la sécurité de l’opérateur est en première place. RoboGREEN est un porte-outils professionnel polyvalent, assurant un rendement optimal dans différents secteurs d’application.

ÉVOLUTIONENERGREEN

2322


AUGMENTATION DE LA PRODUCTIVITÉ

FACILE À TRANSPORTERRoboGREEN est un outil compact et agile, qui facilite le travail lors de déplacements routiers, transportable sur une remorque de 2000 kg ou à l’intérieur d’un fourgon.

24 25

OP

TIO

NS

ET

AC

CES

SO

IRES

CONTRE POIDS

GYROPHARE CLIGNOTANT

ROLL-BAR DE PROTECTION

PROTECTION DU FILTRE

PHARES DE TRAVAIL À LED

CROCHET D’ATTELAGE

2e ROLL-BAR DE PROTECTION

SUR LE RADIATEUR

2726RoboGREEN DONNÉES TECHNIQUES & DIMENSIONS RoboGREEN DONNÉES TECHNIQUES & DIMENSIONS

RoboGREEN

Pente maximale 55°

Transmission Hydrostatique

1ère vitesse 0 - 4 km/h

2 ère vitesse 0 - 7 km/h

Poids de la machine 1040 kg

MOTEUR

Marque Yanmar

Modèle 3 Cylindres Diesel

Puissance 40 CV (27,5 kw)

Réservoir à carburant 21 litres

Regime moteur au travail 3000 tr/min

TÈTE DE BROYAGE


Type de la pompe Pistons

Débit d’huile 55 l/min

Pression 200 - 350 bar

Poids 160 kg

TÉLÉCOMMANDE

Marque Autec

Radiofréquence 870 Mhz (EU)

Rayon d’action 150 m

Joystick Proportionnel

Batterie Rechargeable

2670 mm

1540 mm

1420 mm

1300 mm

1070 mm

LA TÉLÉCOMMANDE LÉGÈRE, INTUITIVE ET SIMPLE À UTILISER

Deux joysticks de grande dimension donnent un contrôle précis du mouvement, de la direction et de la hauteur de la tête de broyage. Les commandes placées de manière simple permettent de commencer à travailler immédiatement, et offre la possibilité de personnaliser la vitesse, et le réglage du devers pour satisfaire au mieux les exigences de l’opérateur.

TÉLÉCOMMANDE

CHARGEUR 220V (EN OPTION)

SANGLE À BANDOULIÈRE

(EN OPTION)

CEINTURE VENTRALE


Car

acté

ristiq

ues

tech

niqu

es e

t de

cons

truct

ion

sont

suj

et à

mod

ifica

tion

sans

pré

avis

.

40CV EFRD

P900

103

- 02

/17

- © E

nerg

reen

Fra

nce

201

7 - T

ous

droi

ts ré

serv

és. P

hoto

s, c

arac

téris

tique

s te

chni

ques

et d

e co

nstru

ctio

n so

nt s

ujet

à m

odific

atio

n sa

ns p

réav

is.

ENERGREEN FRANCE s.a.r.l.4 Avenue de Strasbourg - Parc Des Collines68350 Didenheim - FRANCETél. 03 89 55 10 11Fax 03 89 51 00 53 [email protected]


Documents

40CV - Energreen Franceenergreenfrance.com/wp-content/uploads/2017/02/EFRDP0900103-De... · › Ventilateur réversible FLEXXAIRE › Moteur de 40 CV (27,5 KW) › Carter d’huile