Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Chariot télescopiquetout terrain rotatif
� 5.5 tonnes à 600 mm avec fourches
� 2.5 tonnes à 32 mètres
� Treuil 7.2 tonnes
� Treuil 12 tonnes en pied de flèche
� Nacelle jusqu’à 43 mètres
Solution de MANUTENTION À 360°
www.manitou.com
2
POLYVALENCE A 360° MRT PRIVILEGE + 3255
La MRT 3255 Manitou est un chariot télescopique tout terrain, quatre roues motrices et directrices, à rotation continue.Elle permet de desservir votre chantier sans déplacer votre machine tout en conservant des capacités de chargeimpressionnantes. La machine vous assure une meilleure rentabilité avec un seul engin immobilisé.
Mode nacelle
▪ Nacelle extensible et orientable jusqu’à 1000 kg de charge.
▪ Jusqu’à 43 m avec une nacelle 3 D.
▪ Travail en positif ou en négatif.
Radio-commandeToutes les fonctions de la flèche et de ses accessoires sont pilotéspar la radio-commande. Vous pouvez vous positionner prèsde la charge pour augmenter la précision de votre manutention.Le boîtier de la radio-commande est aussi utilisé pour piloterles nacelles.
Fourches Treuil
Le chariot rotatif s’enrichit d’un large éventail d’accessoiresE-RECO : le système de reconnaissance d’accessoire détecte automatiquement l’accessoire et proposel’enveloppe de travail correspondante. La technologie au service de la simplicité.
Potence Treuil Nacelle treuil
Mode grue
▪ Treuil en pied de flèche jusqu’à 12 tonnes.
▪ Treuil de 7.2 tonnes en tête de flèche.
Mode Télescopique
▪ Travail sur stabilisateurs ou pneumatiques.
▪ Contrôle précis de votre charge.
▪ Flèche télescopique robuste pentagonale :hauteur max : 32 m.déport max : 27.20 m.
Véritable machine polyvalente 3 en 1
3
Evoluez en toute confiance avec une machine performante
Motorisation respectueusede l’environnement
▪ Moteur Mercedes Stage 4 / FinalTier IV.
▪ Système SCR + EGR.
▪ Maintenance quotidienne simplifiée :accès facilité aux filtres etaux composants.
▪ Ouverture du capot moteur en deuxparties : meilleure accessibilitéen cas de maintenance lourde.
Stabilisateurstélescopiques à ciseaux
▪ Surface de stabilisation carrée (45 m²)pour une capacité maximale à 360°.
▪ Surface de stabilisation modulable.
▪ Patins de grande surface : limitela pression au sol.
▪ Mise à niveau automatique enstandard : simplifie les tempsde mise en œuvre de la machine.
▪ Abaque proportionnel en fonction dela longueur de sortie des stabilisateurs.
Flèche télescopiquepentagonale
▪ Guidage optimal des 5 élémentspour assurer une rigidité latéraleindispensable à ces hauteurs.
▪ Grande précision des mouvements :adaptation de la vitesse desmouvements en fonction dela longueur de sortie du télescope.
Transmission CVT(Continuous VariableTransmission)
▪ Souplesse et précision d’approche.
▪ Optimisation de la puissance moteurpour avoir le meilleur rapport couple/vitesse.
▪ Limiteur et régulateur de vitesse.
▪ Pas de rupture de couple de 0 à40 km/h.
▪ Pont étanche avec freins multi-disquesà bain-d’huile intégrés.
▪ 3 modes de direction.
Suspensionhydro-pneumatique
▪ Confort sur des longues distances.
▪ Correcteur de dévers : latéral,longitudinal.
StandardsAxe de remorquage saillantCanalisation de retour au bacCircuit hydraulique pour accessoire avec coupleurs rapidesSystème de reconnaissance des accessoiresCoupe-batterieRéchauffeur à gasoilCabine complète avec chauffageEssuie-glace sur hublot de toitSiège tissu basculant piloté électriquementPorte basse tolée avec vitre électriqueMise à niveau automatique des stabilisateursFonction limitation de la vitesse de mouvementFonction limitation de la zone de travailEclairage route complet / Gyrophare
Standard Option*
OptionsRadiocommande et prédisposition nacelleCameras arrière/tête de flèchePhares de travailAutoradio
EQUIPEMENTS STANDARDSET OPTIONNELS
PERFORMANCES MRT PRIVILEGE + 3255
*Liste non exhaustive
4
Votre pilotage est intuitif et sécurisé
Visibilitépanoramique
▪ Visibilité sur l’accessoire et la charge.
▪ Siège basculant électrique pour suivrela charge.
▪ Vitre électrique.
▪ Les caméras, disponibles en optiongarantissent la sécurisationdes manœuvres.
Cabine ergonomiqueet spacieuse
▪ Large porte pour faciliter l’accèsau poste de conduite.
▪ Poste de conduite s’adaptant augabarit de l’opérateur : colonne dedirection, volant et siège réglables.
▪ Plusieurs accès à la machine quelleque soit la position de la tourelle :- marche-pieds côtés gauche et droit,- échelles à l’avant et à l’arrière.
Tableau de bordintuitif
▪ Ecran digital 9 pouces avecnavigateur.
▪ Messages d’assistance à la conduite.
▪ Système de diagnostic embarqué.
▪ Abaque de charge dynamiquepour suivre la position de la chargeen temps réel sur l’écran.
Double joystick en standard
▪ Permet de cumuler tous les mouvements de la flèche en même temps.
▪ Commandes électro-proportionnelles pour manipuler la chargeen souplesse et avec précision.
▪ Intégration du FNR sur joystick droit :- une main sur le volant,- une main sur le joystick pour manipuler la flèche.
Une sécurité absolue
▪ Limitation des vitesses de mouvements : adaptation des vitessesen fonction de l’accessoire et de l’environnement.
▪ Paramétrage de votre zone de travail : pour sécuriser les manutentionssur les sites encombrés, vous délimitez la zone d’évolution.
▪ Contrôleur d’état de charge : restreint la zone d’évolution de la machineen fonction de l’accessoire et de la charge manipulée.
▪ Frein de parking automatique sécurisant les manœuvres sur les chantiers.
▪ Cabine répondant au normes de sécurité ROPS /FOPS.
Commande droite :- levage de la charge- inclinaison des fourches- inverseur de marche
Commande gauche :- extension du télescope- rotation de la tourelle- commande de l’accessoire
Bouton rouge : FNRFront / Neutral / RearAvant / Neutre / Arrière
PILOTAGE OPTIMAL MRT PRIVILEGE + 3255
5
Cette publication présente le descriptif des versions et possibilités de configuration des produits Manitou qui peuvent différer en équipement. Les équipements présentés dans cette brochure peuvent être de série, en option, ou non disponibles suivant les versions.Manitou se réserve le droit, à tout moment et sans préavis, de modifier les spécifications décrites et représentées. Les spécifications portées n’engagent pas le constructeur. Pour plus de détails, contactez votre concessionnaire Manitou. Document non contractuel.Présentation des produits non contractuelle. Liste des spécifications non exhaustive. Les logos ainsi que l’identité visuelle de l’entreprise sont la propriété de Manitou et ne peuvent être utilisés sans autorisation. Tous droits réservés. Les photos et schémas contenusdans la présente brochure ne sont fournis qu’à des fins de consultation et à titre indicatif.MANITOU BF SA - Société anonyme à conseil d’administration - Capital social: 39 547 824 euros - 857 802 508 RCS Nantes
MRT 3255 Privilege +LevageCapacité max. avec fourches standardCDG à 600 mm (sur stabilisateurs)
5 500 kg
Capacité max. avec treuil à 7200 Kg(sur stabilisateurs) 7 200 kg
Hauteur de levage max. 31.60 mDéport max. 27.20 mPneus 17.5/R25
Suspension / Correcteur de dévers Suspension hydropneumatique contrôléeélectroniquement
Correcteur de dévers latéral +/- 8°Correcteur de dévers longitudinal +/- 3°
Pont arrière oscillant avec blocageautomatique (angle tourelle > 15°)
Stabilisateurs 4 bras de stabilisateurs télescopique triplexcontrolés simultanément ou individuellement
Rotation totale et continueTourelle montée sur une double couronne
et denture intérieure /système de rotation avec frein négatif
Freinage
Frein de service Multidisques à bain d’huile avec assistancehydraulique sur les 2 ponts
Frein de parking Frein de parking automatique à actionnégative
Moteur MERCEDES
Type OM 934 LA.E4-1(Stage IV / Tier IV final)
Cylindrée 4 cylindres 5.1 litresPuissance 231 cv / 170 kWCouple max. 900 Nm / 1200-1600 tr/minBatteries 24 V : 2 x 12 V - 120 Ah - 850 AEffort de traction en charge 10 500 daNPente franchissable 35%
TransmissionTransmission continue (CVT)
DANA 319Traction permanente sur les 4 roues
Mode de direction
4 roues directrices - 3 Modes de direction
Vitesse de déplacement max.(peut varier selon la réglementation applicable) 40 km/h
Commandes 2 Joysticks multi - fonctionsHydraulique
Load sensing Pump 210 l/min - 350 barPompe à piston variable
RéservoirsUrée (type AdBlue®) 54 lHuile hydraulique 297 lCarburant 361 lPoids à vide (avec fourches) 23 986 kgDimensionsLargeur hors tout 2.50 mLargeur hors tout (stabilisateurs déployés) 7.10 mHauteur hors tout 3.20 m (+/- 0.078 m)
Longueur hors tout au tablier 8.50 mGarde au sol 0.42 m (+/- 0.078 m)
Rayon de giration (ext. roues) 4.91 mFourches standard (longueur x largeur x épaisseur) 1200 x 150 x 60 mm
SécuritéContrôleur d’Etat de Charge (CEC) -
(Normes grues mobiles)Système de reconnaissance automatique
de l’accessoire (E-Reco)Bruits et vibrationsBruit au poste de conduite (LpA) 80 dBBruit à l’environnement (LwA) 106 dBVibration sur l’ensemble mains/bras <2.5 m/s2
mm MRT 3255A 1200A1 130A2 1028A3 60B 383C 8114C1 8412D 6568E 1409F 3750G 1409H1 431H2 420I 3002J 3205J1 3306K 3803K1 519
mm MRT 3255L 2064M 2499N 6490O 7100P 350P2 14P3 20P4 20Q 5560R 4690S1 5945S2 6490T 4910U 7000V 933Y 12°Z 105°
6
MRT 3255 Privilege +
160 ft510152025303540455055606570758085
70
101
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
100
105
110
0 ft
95
79°
-3.5°
70°
60°
50°
40°
30°
20°
10°
0°
5200
lb88
00lb
9900
lb
6600
lb88
00lb
5200
lb44
00lb
1500
lb10
00lb
660
lb 2200
lb33
00lb
1100
0lb
30.9
0 m
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
0 m24681012141618202426 21.5 5.2
2400
kg40
00kg
4500
kg
3000
kg40
00kg
2400
kg20
00kg
700
kg45
0kg
300
kg 1000
kg15
00kg
5000
kg
79°
-3.5°
70°
60°
50°
40°
30°
20°
10°
0°
0 ft51015202530354045505560651857
90
85
80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0 ft
78
1210
0lb
8800
lb
7700 lb
9900
lb
550
lb11
00lb
1500
lb22
00lb
3300
lb44
00lb
5500
lb66
00lb
24 in
79°
-3.5°
70°
60°
50°
40°
30°
20°
10°
0°0 m
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 m205.417.5
0.6 m
79°
-3.5°
70°
60°
50°
40°
30°
20°
10°
0°
5500
kg40
00kg
3500 kg
4500
kg
250
kg50
0kg
700
kg10
00kg
1500
kg20
00kg
2500
kg30
00kg
0 m
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
0 m24681012141618202224262827.2 5.5
31.525
00kg
3000 kg
3500 kg
4500
kg40
00kg
5500
kg50
00kg
3500
kg30
00kg
2500
kg20
00kg
700
kg
500
kg
300
kg
200
kg 1000
kg
1500
kg
0.6 m
79°
-3.5°
70°
60°
50°
40°
30°
20°
10°
0°5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
100
105
110
0 ft
95
0 ft510152025303540455055606570758085909589 18
10355
00lb
6600 lb
7700 lb
9900
lb88
00lb
1210
0lb
1100
0lb
7700
lb66
00lb
5500
lb44
00lb
1500
lb
1100
lb
660
lb
440
lb 2200
lb
3300
lb
24 in
79°
-3.5°
70°
60°
50°
40°
30°
20°
10°
0°
Rotation sur stabilisateurs déployésavec treuil 5000 kg
Rotation sur stabilisateurs déployésavec treuil 7200 kg
-3.5°
40°
30°
20°
10°
0°
79°
70°
60°
50°
70 160 ft510152025303540455055606570758085
5200
lb88
00lb
1320
0lb
1580
0lb
1210
0lb
1430
0lb
9900
lb
6600
lb52
00lb
4400
lb
1500
lb10
00lb
650
lb 2200
lb
3300
lb
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
100
105
110
0 ft
95
101
0 m
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
30.8
0 m24681012141618202426 21.5 4.9
2400
kg40
00kg
6000
kg
7200
kg55
00kg
6500
kg
4500
kg
3000
kg24
00kg
2000
kg
700
kg45
0kg
300
kg 1000
kg
1500
kg
-3.5°
40°
30°
20°
10°
0°
79°
70°
60°
50°
Frontal sur pneusavec fourches
Rotation sur stabilisateurs déployésavec fourches
7
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
100
104
110
0 ft
95
0 ft510152025303540455055606570758085909587 39
1700 lb
1300
lb11
00lb
660
lb
79°
-3.5°
70°
60°
50°
40°
30°
20°
10°
0°
79°
-3.5°
70°
60°
50°
40°
30°
20°
10°
0°
0 m
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
31.8
34
0 m246810121416182024 22262826.5
800 kg
600
kg50
0kg
300
kg
Rotation sur stabilisateurs déployésavec potence 800 kg
Rotation sur stabilisateurs déployés3D positif / négatif
95
0 ft
115
110
105
100
90
85
80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
120
125
75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 ft
79°70°
60°
50°
40°
30°
20°
10°
0°
-3.5°
103
ft
72 ft
24 in22
00lb
800
lb
22.1 m
31.6
m
34
32
30
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0 m
36
38
24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 m
0.6 m
365
kg
1000
kg
79°70°
60°
50°
40°
30°
20°
10°
0°
-3.5°
61 ft
24 in
18.6 m
0.6 m
33.6
Rotation sur stabilisateurs déployésavec potence treuil 1500 kg
Rotation sur stabilisateurs déployésavec nacelle 365/1000 kg
-30
-35
-40
-5
-10
-15
-20
-25
8590 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 ft
85 ft
24 in
94ft
-2
-4
-6
-8
-10
-1224 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 m2628
26.1 m
0.6 m
28.8
m
95
0 ft
115
110
105
100
90
85
80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
120
125
140
135
130
145142
150
135
ft
79°
70°
60°
50°
40°
30°
20°
10°
0°
440 lb
79°
70°
60°
50°
40°
30°
20°
10°
0°
41.3
m
34
32
30
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0 m
36
38
42
43.3
40
44
46
200 kg
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
100
104
110
0 ft
95
78 240 ft510152025303540455055606570758085
79°
-3.5°
70°
60°
50°
40°
30°
20°
10°
0°
3300 lb
1300
lb11
00lb
2200
lb27
00lb
1700
lb
660
lb
0 m
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
31.7
34
0 m24687.410121416182024 2226
1500 kg
600
kg50
0kg
1000
kg12
50kg
800
kg
300
kg
79°
-3.5°
70°
60°
50°
40°
30°
20°
10°
0°
700593FR_A_0515_MRT3255.indd
Votre concessionnaire MANITOU :
1400 points de distribution
Présents dans plus de 120 pays
Plus de 2000 techniciens spécialisés
34 000 m2 de stock de pièces de rechange
Une offre manutention unique :
Chariots télescopiquesChariots à mâts tout-terrainNacelles électriques et thermiquesChariots embarquésChariots industriels et semi-industrielsMatériel de magasinage
/
//
///
////
/////
MANITOU VOTRE PARTENAIRE MANUTENTION
Le groupe MANITOU, référence mondiale de la manutention, conçoit, assemble et distribue des solutions de manutention danstous les secteurs d’activité : industrie, construction et agriculture. S’appuyant sur une expérience de plus de 50 ans, MANITOUinnove constamment et vous garantit des produits et des services de qualité, toujours adaptés à l’évolution de votre activité.
Siège social:B.P. 249 - 430 rue de l’Aubinière - 44158 Ancenis Cedex - France
Tél.: 00 33 (0)2 40 09 10 11 - Fax: 00 33 (0)2 40 83 36 88www.manitou.com
facebook.com/manitou.official