SYNDICAT INTERCOMMUNAL DE FRASNE- DOMPIERRE- LA RIVIERE

MAIRIE DE 25560 FRASNE Téléphone (89) 81.72.25

RENFORCEMENT DES RESSOURCES EN EAU

DU SYNDICAT DE FRASNE [251

PIÊZOMÊTRIE ET EXTENSION DE LA NAPPE ALLUVIALE DU DRUGEON

AUX ABORDS DES CAPTAGES DE LA RIVIÈRE DRUGEON (25)

par

J. CORNET

C. VERNAY

BUREAU DE RECHERCHES GÉOLOGIQUES ET MINIÈRES

SERVICE GÉOLOGIQUE NATIONAL

B.P. 6009 - 45018 ORLEANS CEDEX Téléphone (38) 63.80.01 TELEX : BRGM 780258 F.

Service géologique régional JURA -ALPES

B. P. 6083 - 69604 VILLEURBANNE CEDEX - Tél. (78) 52.26.67 - TELEX : BRGM 380966 F.

Agence FRANCHE-COMTE

1, Square Castan - 25000 BESANÇON

Téléphone (81) 83.20.98

Service géologique régional LORRAINE

77, Av. du Général Leclerc - 54000 NANCY

Téléphone (28) 51.43.51

78 SGN 471 JAL Besançon Juillet 1978

SYNDICAT INTERCOMMUNAL DE FRASNE- DOMPIERRE- LA RIVIERE

MAIRIE DE 25560 FRASNE Téléphone (89) 81.72.25

RENFORCEMENT DES RESSOURCES EN EAU

DU SYNDICAT DE FRASNE [251

PIÊZOMÊTRIE ET EXTENSION DE LA NAPPE ALLUVIALE DU DRUGEON

AUX ABORDS DES CAPTAGES DE LA RIVIÈRE DRUGEON (25)

par

J. CORNET

C. VERNAY

BUREAU DE RECHERCHES GÉOLOGIQUES ET MINIÈRES

SERVICE GÉOLOGIQUE NATIONAL

B.P. 6009 - 45018 ORLEANS CEDEX Téléphone (38) 63.80.01 TELEX : BRGM 780258 F.

Service géologique régional JURA -ALPES

B. P. 6083 - 69604 VILLEURBANNE CEDEX - Tél. (78) 52.26.67 - TELEX : BRGM 380966 F.

Agence FRANCHE-COMTE

1, Square Castan - 25000 BESANÇON

Téléphone (81) 83.20.98

Service géologique régional LORRAINE

77, Av. du Général Leclerc - 54000 NANCY

Téléphone (28) 51.43.51

78 SGN 471 JAL Besançon Juillet 1978

RENFORCEMENT DES RESSOURCES EN EAU

* DU SYNDICAT DE FRASNE (25)

Piêzomêtrie et extension

de la nappe alluviale du Drugeon

aux abords des captages de LA RIVIERE DRUGEON (25)

78 SGN 471 JAL

-a

RESUME

Modalités administratives

A la demande de la Direction Départementale de l'Agriculture du Doubset pour le compte du Syndicat Intercommunal de FRASNE - DOMPIERRE -LA-RIVIERE, leService Géologique Régional de FRANCHE COMTE du B.R.G.M. a réalisé une reconnais¬sance piézomêtrique de la nappe alluviale du Drugeon à la RIVIERE DRUGEON (25) ,

dans la région de PONTARLIER.

But de l'étude

L'étude a pour but d'évaluer les risques de pollution éventuels de lanappe alluviale aux abords des captages actuels, et de juger alors de l'opportu¬nité d'une extension de ceux-ci dans ce secteur.

Objet de l'étude

L'étude a pour objet de déterminer l'extension, le sens et le gradientd'écoulement de la nappe alluviale du Drugeon dans le secteur des captages actuels.

Résultats

Le sens général d'écoulement de la nappe apparait comme s 'effectuant du SE

veis le NW, ce qui devrait rendre improbable les risques de pollution du futurforage d'exploitation par les effluents épurés de la porcherie de BANNANS. Legradient d'écoulement est assez faible (3 %o à 1 %) témoignant d'une assez bonneperméabilité dans la zone de captagñ. La nappe s'étend à l'ensemble de la plaine duDrugeon, mais des secteurs peu perméables se manifestent à l'Est de la zone decaptage, en direction de la commune de BANNANS.

Les risques de pollution des captages ont été évaluéspour les deux puits et peu probables pour le futur forage.

quasi inexistants

Un réseau de contrôle de la qualité de la nappe a été proposé, qui mériteraitd'être complété par des piézomètres proches de.la porcherie de BANNANS. Les eaux uséesde la commune de BANNANS devraient être épurées avant rejet dans le Durgeon.

Interlocuteurs de la DDA du Doubs :

Interlocuteur du Syndicat de FRASNE :

Ingénieur hydrogéologue responsable et

auteur de l'étude :

Technicien :

Secretaire :

MM BOMBARD et VIELLEDENT

M DICHAMP

J . CORNET

C. VERNAY

D. DROMARD

Ce rapport contient outre le résumé, 17 pages de texte, 4 figures, 1 tableauet 3 annexes.

RENFORCEMENT DES RESSOURCES EN EAU

* DU SYNDICAT DE FRASNE (25)

Piêzomêtrie et extension

de la nappe alluviale du Drugeon

aux abords des captages de LA RIVIERE DRUGEON (25)

78 SGN 471 JAL

-a

RESUME

Modalités administratives

A la demande de la Direction Départementale de l'Agriculture du Doubset pour le compte du Syndicat Intercommunal de FRASNE - DOMPIERRE -LA-RIVIERE, leService Géologique Régional de FRANCHE COMTE du B.R.G.M. a réalisé une reconnais¬sance piézomêtrique de la nappe alluviale du Drugeon à la RIVIERE DRUGEON (25) ,

dans la région de PONTARLIER.

But de l'étude

L'étude a pour but d'évaluer les risques de pollution éventuels de lanappe alluviale aux abords des captages actuels, et de juger alors de l'opportu¬nité d'une extension de ceux-ci dans ce secteur.

Objet de l'étude

L'étude a pour objet de déterminer l'extension, le sens et le gradientd'écoulement de la nappe alluviale du Drugeon dans le secteur des captages actuels.

Résultats

Le sens général d'écoulement de la nappe apparait comme s 'effectuant du SE

veis le NW, ce qui devrait rendre improbable les risques de pollution du futurforage d'exploitation par les effluents épurés de la porcherie de BANNANS. Legradient d'écoulement est assez faible (3 %o à 1 %) témoignant d'une assez bonneperméabilité dans la zone de captagñ. La nappe s'étend à l'ensemble de la plaine duDrugeon, mais des secteurs peu perméables se manifestent à l'Est de la zone decaptage, en direction de la commune de BANNANS.

Les risques de pollution des captages ont été évaluéspour les deux puits et peu probables pour le futur forage.

quasi inexistants

Un réseau de contrôle de la qualité de la nappe a été proposé, qui mériteraitd'être complété par des piézomètres proches de.la porcherie de BANNANS. Les eaux uséesde la commune de BANNANS devraient être épurées avant rejet dans le Durgeon.

Interlocuteurs de la DDA du Doubs :

Interlocuteur du Syndicat de FRASNE :

Ingénieur hydrogéologue responsable et

auteur de l'étude :

Technicien :

Secretaire :

MM BOMBARD et VIELLEDENT

M DICHAMP

J . CORNET

C. VERNAY

D. DROMARD

Ce rapport contient outre le résumé, 17 pages de texte, 4 figures, 1 tableauet 3 annexes.

- 1 - .

TABLE DES MATIERES

Pages

1 - PREAMBULE .3

1.1 - Introduction 3.

1.2 - But de Tétude 3

1.3 - Objet de l'étude 3

1.4 - Domaine de l'étude 3

1.5 - Programme 3'

1.5.r - Programme envisagé 3

1.5.2 - Programme réalisé 5

1.6 - Déroulement de l'étude 5

2 - RECONNAISSANCE DES TERRAINS ET POSE DE PIEZOMETRES 5

2.1 - Tranchées 5

2.1.1 - Coupes géologiques 5

2.1.2 - Essais d'eau sur la tranchée T3 7

2.3 - Tubes, piézomètriques 7

2.4 - Repères limnimétriques provisoires 7

3 - PIEZOMETRIE H3.1 - Mesures H3.2 - carte piézomêtrique H

3.2.1 - Détermination du sens de l'écoulement de la Hnappe

:i.2.2 - Détermination du gradient hydraulique d'écou- Hlement de la nappe

3.2.3 - Extension de la nappe 13

4 - EVALUATION DES RISQUES DE POLLUTION DE LA NAPPE ALLUVIALE 13

AUX ABORDS DES CAPTAGES DE LA' RIVIERE DRUGEON AU "MARAIS GOUTEROT"

4.1 - Vulnérabilité de la nappe 13

4.2 - Evaluation des risques de pollution de la nappe aux 13

abords des captages de LA RIVIERE DRUGEON

4.2.1 - Risques à faible distance 13

4.2.2 - Risques â moyenne distance 1*^

4.2.2.1 - Rejets d'eaux usées dans le Drugeon 14

4.2.2.2 - Epandage de la surverse des effluents 14

épurés de la porcherie UC FFC de

BANNANS.

5 - CONCLUSION . 15155.1.- Conclusions

5.2 - Recommandations17

- 1 - .

TABLE DES MATIERES

Pages

1 - PREAMBULE .3

1.1 - Introduction 3.

1.2 - But de Tétude 3

1.3 - Objet de l'étude 3

1.4 - Domaine de l'étude 3

1.5 - Programme 3'

1.5.r - Programme envisagé 3

1.5.2 - Programme réalisé 5

1.6 - Déroulement de l'étude 5

2 - RECONNAISSANCE DES TERRAINS ET POSE DE PIEZOMETRES 5

2.1 - Tranchées 5

2.1.1 - Coupes géologiques 5

2.1.2 - Essais d'eau sur la tranchée T3 7

2.3 - Tubes, piézomètriques 7

2.4 - Repères limnimétriques provisoires 7

3 - PIEZOMETRIE H3.1 - Mesures H3.2 - carte piézomêtrique H

3.2.1 - Détermination du sens de l'écoulement de la Hnappe

:i.2.2 - Détermination du gradient hydraulique d'écou- Hlement de la nappe

3.2.3 - Extension de la nappe 13

4 - EVALUATION DES RISQUES DE POLLUTION DE LA NAPPE ALLUVIALE 13

AUX ABORDS DES CAPTAGES DE LA' RIVIERE DRUGEON AU "MARAIS GOUTEROT"

4.1 - Vulnérabilité de la nappe 13

4.2 - Evaluation des risques de pollution de la nappe aux 13

abords des captages de LA RIVIERE DRUGEON

4.2.1 - Risques à faible distance 13

4.2.2 - Risques â moyenne distance 1*^

4.2.2.1 - Rejets d'eaux usées dans le Drugeon 14

4.2.2.2 - Epandage de la surverse des effluents 14

épurés de la porcherie UC FFC de

BANNANS.

5 - CONCLUSION . 15155.1.- Conclusions

5.2 - Recommandations17

2 -

TABLE DES FIGURES

Pages

Fig. 1 Situation à 1/200 OOOe 4

Fig. 1 bis Situation à 1/10 OOOe 6

Fig. 2 Coupes géologiques et techniques suivantun profil transversal T'3 - T3 - T12 - T14

Tl - T2 8

Fig. 3 Coupes géologiques et techniques suivant ..

un profil transversal T4 - T5 9

Fig. 4 Coupes géologiques et. techniques suivantun profil transversal TU - T13 - T 10 -

T9 - T7 - T8 10

TABLE DES TABLEAUX

Tableau 31 Mesures de niveau d'eau 12

TABLE DES ANNEXES

Annexe 1. - Essai d'eau sommaire sur la tranchée T3 18

Annexe 2. - Carte piézomêtrique de la nappe alluviale

du Drugeon (le 29.08.1978, en nappe basse) 21

Annexe 3. - Réseau de surveillance de la qualité et de la

piêzomêtrie de la nappe proposé. 23

2 -

TABLE DES FIGURES

Pages

Fig. 1 Situation à 1/200 OOOe 4

Fig. 1 bis Situation à 1/10 OOOe 6

Fig. 2 Coupes géologiques et techniques suivantun profil transversal T'3 - T3 - T12 - T14

Tl - T2 8

Fig. 3 Coupes géologiques et techniques suivant ..

un profil transversal T4 - T5 9

Fig. 4 Coupes géologiques et. techniques suivantun profil transversal TU - T13 - T 10 -

T9 - T7 - T8 10

TABLE DES TABLEAUX

Tableau 31 Mesures de niveau d'eau 12

TABLE DES ANNEXES

Annexe 1. - Essai d'eau sommaire sur la tranchée T3 18

Annexe 2. - Carte piézomêtrique de la nappe alluviale

du Drugeon (le 29.08.1978, en nappe basse) 21

Annexe 3. - Réseau de surveillance de la qualité et de la

piêzomêtrie de la nappe proposé. 23

- 3

1 -Préambule

1.1 - Introduction

. Cette etude a été réalisée pour le Syndicat Intercommunal de

FRASNE - DOMPIERRE - LA RIVIERE (25) à la demande de la Direction Départementale

de l'Agriculture du Doubs, par le Service Géologique Régional FRANCHE-COMTE

du B.R.G.M.

1.2- Bu t_de_l^e tude

Le but de l'étude est l'évaluation des risques de pollution éventuels

de la nappe alluviale aux abords des captages actuels du fait notamment de la

présence proche de la laiterie - porcherie UCFFC de BANNANS (25), pour

permettre de juger de l'opportunité d'une extension des captages dans ce

secteur.

1.3- Ob jet_de_l^é tude

L'étude a pour objet la détermination du sens et du gradient d'écou¬

lement de la nappe alluviale du Drugeon dans le secteur des captages actuels

de la RIVIERE DRUGEON en direction de la commune de BANNANS (25) et de la

laiterie - porcherie UCFFC de BANNANS.

1.4 - Domaine_de_l¿étude (cf fig. 1 et Ibis - situations 1 /200 OOOe et 1/10 OOOe]

Le domaine d'étude s'étend sur une centaine d'hectares environ d'un

secteur de la plaine alluviale du Drugeon, englobant la zone des captages

actuels du Syndicat et s 'étendant, en rive droite du Drugeon, entre cette

rivière, la voie ferrée SNCF et la limite intercommunale entre LA RIVIERE

DRUGEON et BANNANS.

La plaine alluviale du Drugeon a une largeur d'environ 3 km. Son

remplissage sablo-gravelo-argileux alluvial d'origine mixte (fluviatile,

glaciaire, lacustre) est encaissé par des calcaires jurassico-crétacés

disposés en sy;aclinorium axé sur la vallée du Drugeon et affleurant sur ses

versants.

1.5- Programme

1.5.1 - Programme envisagé

Le programme envisagé prévoyait :

- La mise en place par percussion d'une dizaine de tubes piézomètriques

jusqu'à une profondeur de 3m environ ;

- puis une campagne de mesures piézomètriques sur ceux-ci ;

- et la réalisation d'une carte piézomêtrique.

- 3

1 -Préambule

1.1 - Introduction

. Cette etude a été réalisée pour le Syndicat Intercommunal de

FRASNE - DOMPIERRE - LA RIVIERE (25) à la demande de la Direction Départementale

de l'Agriculture du Doubs, par le Service Géologique Régional FRANCHE-COMTE

du B.R.G.M.

1.2- Bu t_de_l^e tude

Le but de l'étude est l'évaluation des risques de pollution éventuels

de la nappe alluviale aux abords des captages actuels du fait notamment de la

présence proche de la laiterie - porcherie UCFFC de BANNANS (25), pour

permettre de juger de l'opportunité d'une extension des captages dans ce

secteur.

1.3- Ob jet_de_l^é tude

L'étude a pour objet la détermination du sens et du gradient d'écou¬

lement de la nappe alluviale du Drugeon dans le secteur des captages actuels

de la RIVIERE DRUGEON en direction de la commune de BANNANS (25) et de la

laiterie - porcherie UCFFC de BANNANS.

1.4 - Domaine_de_l¿étude (cf fig. 1 et Ibis - situations 1 /200 OOOe et 1/10 OOOe]

Le domaine d'étude s'étend sur une centaine d'hectares environ d'un

secteur de la plaine alluviale du Drugeon, englobant la zone des captages

actuels du Syndicat et s 'étendant, en rive droite du Drugeon, entre cette

rivière, la voie ferrée SNCF et la limite intercommunale entre LA RIVIERE

DRUGEON et BANNANS.

La plaine alluviale du Drugeon a une largeur d'environ 3 km. Son

remplissage sablo-gravelo-argileux alluvial d'origine mixte (fluviatile,

glaciaire, lacustre) est encaissé par des calcaires jurassico-crétacés

disposés en sy;aclinorium axé sur la vallée du Drugeon et affleurant sur ses

versants.

1.5- Programme

1.5.1 - Programme envisagé

Le programme envisagé prévoyait :

- La mise en place par percussion d'une dizaine de tubes piézomètriques

jusqu'à une profondeur de 3m environ ;

- puis une campagne de mesures piézomètriques sur ceux-ci ;

- et la réalisation d'une carte piézomêtrique.

- 4 -

ïn '-i^^k-'.r^^^'^^i'1' V " W NOÂJJÎ-X Figure

%^f^â 4 n - uàFertans^ R"- A î i ^ ^ ^ . C ^ Ä i n J \33 •/.£.^}\W>^/u>/^"sr3

Ç ^ Î J > ^ \33F'/-6 situation 1/200 000e 'mm^t^l^^^f-^^ ! ^ T ' V ^ L K

Ä ^ 3 ^ * f í1?1 Í^jfck (Fond Michelin) ~ ^L^Vo^ï - . ."ï rnathíy-

/éslaneux

V. Ä

^ . D«OuhíñtT 'I"

21

jranges-

- * ^ «

Septfontames

If ¿ /

G ou i- ^ f e -^^TT

J^I.J.c.llJ C ° \ * fr

[>•'>• s -Uin (iS! l/í«" : \

üévremon

K*L

¿ffí

?íí.v.Ut W V

Äff sJ*?//i>.

Don

rtaffcEmm«1l1oeh»J

ud \ W >

rPontat

ii C»ii*r

26

Bouveííns

1 Colomt>«„,'Cti*.u d o "-'•ff y-

lCuV¡€

r ^

M-R'vrU '17/

üü

\

Ch A.1„ u ,

Süw

$&uíti Liñao^i

W :ß

y&:,Crtt

•/ {•• Ch«rbDn^i*(»sle PC;À.

-í^V. cTrfIftLMu l'Abbiy«,

Molbrlitrvt/

Join Ç- 7

ít'vAt-th«i-&ro»(»«i» f.. rs/

\1«* BioÛ»;" clii*idi ieü".• & ni fichar .

V

1.5.2. Programme réalisé

Le programme réalisé a consisté en :

- La reconnaissance géologique des premiers mètres de l'épaisseur alluviaj

à làpelle-maraisâl'aide de 14 tranchées de 3 à 5m de profondeur, avec essai

d'eau sur le site le plus perméable apparemment (T3) ;

- la mise en place de piézomètres sur les sites présentant une

perméabilité suffisante (8), sur une profondeur moyenne de 4.5m.

- la mise en place de repères limnimétriques sur le Drugeon (3) et

l'émissaire des sources du, .Marais du Gouterot (3).

- la réalisation d'une campagne de mesures portant sur les piézomètres

et les repères limnimétriques, ainsi que sur les captages.

- la réalisation d'une carte piézomêtrique de nappe basse.

1.6 Déroulement_de_l^étude

Les opérations de creusement des excavations à la pelle mécanique, de

pose de tubes piézomètriques à l'intérieur des fouilles, et de remblaiement

de celles-ci ont été réalisés les 26 et 27 juillet 1978.

2 - Reconnaissance des terrains et pose de piézomètres

2.1 - Tranchées

Les 14 tranchées (Tl â T5, T7 à TI4, T'3) ont été réalisées au droit ou

à proximité des sondages électriques exécutés en 1977 (1). Leurs dimensions

moyennes étaient : 3 x 1.3m sur une profondeur variant de 2.80 à 5.25m, par

suite des phénomènes d'éboulement et de venues d'eau. v.;^

2.1.1 Coupes géologiques

Les coupes géologiques obtenues, en assez bonne concordance avec les

résultats dés sondages électriques de 1977, ont été disposées suivant trois

profils transversaux â la plaine du Drugeon : soit de l'amont à l'aval et

du NW au SE

- suivant T'3, T3, T12, T14,.T1, T2 (cf. fig. 2)

- suivant T4, T5 (cf. fig. 3)

- suivant Tll, T13, TIO, T9, T7, T8 (cf. fig. 4)

La couche de terre végétale et de tourbe est épaisse de 0.20 â'0.60m.

Les alluvions se répartissent suivant trois zones distinctes d'orientation

SW-NE, parallèlement au Drugeon^ .tout au moins pour les premiers mètres reconnus.

(1) Rapport BRGM 77 SGN 204 JAL - Avril 1977

1.5.2. Programme réalisé

Le programme réalisé a consisté en :

- La reconnaissance géologique des premiers mètres de l'épaisseur alluviaj

à làpelle-maraisâl'aide de 14 tranchées de 3 à 5m de profondeur, avec essai

d'eau sur le site le plus perméable apparemment (T3) ;

- la mise en place de piézomètres sur les sites présentant une

perméabilité suffisante (8), sur une profondeur moyenne de 4.5m.

- la mise en place de repères limnimétriques sur le Drugeon (3) et

l'émissaire des sources du, .Marais du Gouterot (3).

- la réalisation d'une campagne de mesures portant sur les piézomètres

et les repères limnimétriques, ainsi que sur les captages.

- la réalisation d'une carte piézomêtrique de nappe basse.

1.6 Déroulement_de_l^étude

Les opérations de creusement des excavations à la pelle mécanique, de

pose de tubes piézomètriques à l'intérieur des fouilles, et de remblaiement

de celles-ci ont été réalisés les 26 et 27 juillet 1978.

2 - Reconnaissance des terrains et pose de piézomètres

2.1 - Tranchées

Les 14 tranchées (Tl â T5, T7 à TI4, T'3) ont été réalisées au droit ou

à proximité des sondages électriques exécutés en 1977 (1). Leurs dimensions

moyennes étaient : 3 x 1.3m sur une profondeur variant de 2.80 à 5.25m, par

suite des phénomènes d'éboulement et de venues d'eau. v.;^

2.1.1 Coupes géologiques

Les coupes géologiques obtenues, en assez bonne concordance avec les

résultats dés sondages électriques de 1977, ont été disposées suivant trois

profils transversaux â la plaine du Drugeon : soit de l'amont à l'aval et

du NW au SE

- suivant T'3, T3, T12, T14,.T1, T2 (cf. fig. 2)

- suivant T4, T5 (cf. fig. 3)

- suivant Tll, T13, TIO, T9, T7, T8 (cf. fig. 4)

La couche de terre végétale et de tourbe est épaisse de 0.20 â'0.60m.

Les alluvions se répartissent suivant trois zones distinctes d'orientation

SW-NE, parallèlement au Drugeon^ .tout au moins pour les premiers mètres reconnus.

(1) Rapport BRGM 77 SGN 204 JAL - Avril 1977

DHi

Sondage électrique de 1977

T 1 Tranchée

T 4, P 4 Tranchée et piézomètre

R 1 Repère limnimétrique

C 1, C 2 Captages actuels

F Forage d'essai

Zone d'cpandage de la porcherie UC FFC de BANNANS

- une zone S.Ew assez faiblement perméable, (tranchées T2, T7 et T8)

caractérisée par la prédominance d'argile sableuse emballant ou non quelques

graviers et galets ;

- une zone médiane très peu perméable comprise dans l'angle défini par une

ligne T14 - T5 - T9 au S.E., et l'émissaire des sources du Marais Gouterot au

NT-J, caractérisé par des argiles brunes (Tl4, T4, T5) ou marnes bleues avec

galets (T9, TIO) ;

- une zone W - N.W. perméable proche du Drugeon, présentant des sables,

graviers et galets, bien lavés ou un peu argileux, avec une tendance à être plus

propres à l'Ouest entre les captages et le Drugeon (Tl, T12, T3 et T'3), qu'à

1 'Est (T4, Tl 1).

2.1.2 - Essais d'eau sur la Tranchée T3

Un essai d'eau a été effectué sur la tranchée T3 présentant la

meilleure perméabilité apparente, afin d'évaluer celle-ci.

L'essai a consisté à observer la remontée du niveau de l'eau dans

la tranchée dès la fin de son creusement. La connaissance de la position

et de la surface du plan d'eau à chaque instant permet de déduire le débit

d'alimentation de la nappe en fonction du rabattement et partant la perméabilité

de l'aquifère.

L'essai et le calcul de la perméabilité sont décrits en détails

à l'annexe 1 .

-2La perméabilité est voisine de 10 m/s.

2.3 - Tubes_giézome triques

Les tubes piézomètriques ont été mis en place sur 8 des tranchées

présentant une perméabilité suffisante pour éviter leur colmatage, soit 8

piézomètres PI, P3, P4, P5, PB, Pli, P12 et P13 dans les tranchées Tl , T3,

T4, T5, T8, Tll, T12 et T13.

Leur profondeur sous le sol varie de 3 à 5.25m. Ils se présentent

comme des tubes en acier renforcé 0 33/42mm, crépines sur le dernier mètre.

Ils dépassent du sol de + 0.50m â + 1.20m et sont fermés par un bouchon vissé

en acier (cf fig. 2, 3 et 4) .

2.4 - Regeres_limnimétrÍ£ues_£rovisoires (cf fig. 1 - Situation à l/lO OOOe)

Au nombre de 6 ils consistent en des baguettes de bois plantés dans

le lit du Drugeon (3) et dans l'émissaire des sources du Marais Gouterot (3).

- une zone S.Ew assez faiblement perméable, (tranchées T2, T7 et T8)

caractérisée par la prédominance d'argile sableuse emballant ou non quelques

graviers et galets ;

- une zone médiane très peu perméable comprise dans l'angle défini par une

ligne T14 - T5 - T9 au S.E., et l'émissaire des sources du Marais Gouterot au

NT-J, caractérisé par des argiles brunes (Tl4, T4, T5) ou marnes bleues avec

galets (T9, TIO) ;

- une zone W - N.W. perméable proche du Drugeon, présentant des sables,

graviers et galets, bien lavés ou un peu argileux, avec une tendance à être plus

propres à l'Ouest entre les captages et le Drugeon (Tl, T12, T3 et T'3), qu'à

1 'Est (T4, Tl 1).

2.1.2 - Essais d'eau sur la Tranchée T3

Un essai d'eau a été effectué sur la tranchée T3 présentant la

meilleure perméabilité apparente, afin d'évaluer celle-ci.

L'essai a consisté à observer la remontée du niveau de l'eau dans

la tranchée dès la fin de son creusement. La connaissance de la position

et de la surface du plan d'eau à chaque instant permet de déduire le débit

d'alimentation de la nappe en fonction du rabattement et partant la perméabilité

de l'aquifère.

L'essai et le calcul de la perméabilité sont décrits en détails

à l'annexe 1 .

-2La perméabilité est voisine de 10 m/s.

2.3 - Tubes_giézome triques

Les tubes piézomètriques ont été mis en place sur 8 des tranchées

présentant une perméabilité suffisante pour éviter leur colmatage, soit 8

piézomètres PI, P3, P4, P5, PB, Pli, P12 et P13 dans les tranchées Tl , T3,

T4, T5, T8, Tll, T12 et T13.

Leur profondeur sous le sol varie de 3 à 5.25m. Ils se présentent

comme des tubes en acier renforcé 0 33/42mm, crépines sur le dernier mètre.

Ils dépassent du sol de + 0.50m â + 1.20m et sont fermés par un bouchon vissé

en acier (cf fig. 2, 3 et 4) .

2.4 - Regeres_limnimétrÍ£ues_£rovisoires (cf fig. 1 - Situation à l/lO OOOe)

Au nombre de 6 ils consistent en des baguettes de bois plantés dans

le lit du Drugeon (3) et dans l'émissaire des sources du Marais Gouterot (3).

£i5_ure__2 i XOUPES'GEOLOGIQUES ET TECHNIQUES :SUlYANf UN PROFlL TRANSVERSAL T"3 - T3 -I T12 : - TI4 - fl - T21 i • r i ;

Tranchée T ' 3'Tranchée T 3 et- P iêz m è t r e - P Si-

T12 et:

—Puézotnètre—-P12-Tranchée TI? Tranchfe TI Tranchèe T2

LOO.

2.05-

3 . DO.

.00-

.00-

T . :V . et tourbe

aafets 0100/150mg ri Y i ers_jet seble présence de

oj'elques petiteslentilles • "d'¡argile bleueSable

argileux

Observations -T Observations:":

- Bonne peméabi l .- bonne peméabil

:-"• sous-caveinent "im

Piëi'ômëïre-:

T . V . + Tourbe

Galets 0 100 à150mm dans riâtricegravelo-sableuse

Lentilleargileuse

Galets 0 10D à150mm avec gravieret sable . 1 _ .. .ainsi que i -- ;blocs importants

r-Omn d e - Ö . O O 'â-4_00m ! '

Argile sableuseavec graviers

I-TV+tourbeSablegravierset aalets

0 . 0 0

ave<0.45

0 500 mmmarnebrunâtreplus sa-bleusevers-2,10 m;qq galetsde -2,50ä -3,80m

1.50

2.40

:.9D

Calcaire(grostbloc ou

substratum)

4 . 0 0

•Z' i-*./ Ill r-¡I L-.9/ »t- • - V

0f\0 G

T . V . + tourbe

Graviers avecgalets 0 150 à200mm

Graviers et sableavec galets0 150 à 200.^ """

Argile sableusemarron ; fonce

Gros blocs avecgalets 0 150 à200 Tira

3.00

•_•—.:- t. ..: ;._ —„„.-..

r r V ^ K . : " " " ^ " " " " "r

vert1.00

ICDI

Piézornètre : - --ñeiñt {trop rapprochédu piézoniètre voisin) _

„T:.e.n acier renforcé.0 i33/42mm_^_plein j usqu 'à - ^ . Ô O m _- crépine de ' " -4 .0p à -5.00ni

'•- avec bouchon de! fermeture

•Observations•-. :- -v-j:---~-Perméabilité moins -importante:

q u ' e n T3 : .: . j. ..- r

Piêzonëtre : _ J __: i ___- en acier renforcé 0 i33/4Îmm-""fileïn ijusqu'à -4.00ni" ¡ •'-.'-• drêpiné de"-fl-00m â^-S.DÇiiiJ- a'vec bouchon de fermeture ~j:

Observations Observations !:" Observations :- vers-4.00insur le

socle (ou blocs)" calcaire(s); venue""i-d^eau importante •

- perméabilité importante maismoindre qu'¡en T3

Pîézonêtre :

Dépassement / sol| :

„N..R...-(niveau d 'eau)_

— 1.83m :(sous repire I-----2-3/ÍS/78 .-••_-..|.:^-

..04m

- :

le!

Dépassement / sol : +!ï.05i

NP If m* veau d 'eau) - 'i |- 1.56m (sous repère R ) leí

2 3 / 0 S / 7 8 ) ; ;

Piézomètre ':'néant (trop rapprochédes piézoniêtres

-^--en -acier renforcé % 3 3 / 4 2 m m--r.-plein jusqu 'à - 3 . 0 0 m--_çrëpinO de ¡ -3 .00 à - 4 . 0 0 m _- avec bouchon de fernjeture

r .peu d ' e a u , renz-ntèe...-.trÈ;s_.lente _- sou5-cavement

important

Piêzomêtre :

néant (trop faiblperméabilité)

N . - P . (niveau id'eau) - - 2 . 0 2 m^ repère R ) le 2 3 / 0 8 / 7 8 -

Figure 3 : | Coupes 'géologiques" éïTëchniquesI ^! suivant un profil transversal T4 - T5

! - f

Tranchée T4 et piézometre P4 ranchee T5 et piézomètre Pi

O.C'C

. . O C -

2 . CC.

3.00

4.0D

5.00.

.00

_ ,f—...;. i—:.

j .. ; R

•?\'¿f}- '^•'f.-'°--

' * ':".\?'.~:*."-i?'-"i

1.10

2 . SO

'•#5?&&m:.

P '. •£-'•'& :.• c ' V

5.2C

Tría r.-v^v*

T A ' . TourbeSable etgraviers avecpassage d'argilebTeue~~dé~^r

-1.10m

Sablemarron

gril

argileuxpuis .

bleu

J -• ; • • • • *

—JL^-|

70mm

,00

: LI

v^'->; í"¡ 1 "î

T . V . TourbeI

Sable argileuxavec qraviér etblocs 0 300 à150 mm

Argile brun-vertavec blocs¡impor-tants,. ..

J t -rrt ,4J. .:.J ^ - H ' -

.._i_.;~.

j-;::— "T-Sî

-t —

Œl±i

4 ..-..

Observations Observations

- assez faible pennéabi1_itë- eboulement réduit

Piézonètre :- en aaer renforce i 33/42ian- plein jusqu'a'"-4;50m' •- crtpinB do -4."50!à -5 .50 ID- avec bouc'ncn-de jfemeture- —— \- dêpesserient:-/ sol ; + 0.55m

; ; . P . (niveau d'eauj : - . l,25n

LLÍ^ys_r?í?li -JJ -—- /1973

- assez faible"- êbaulement .réduit

peraéabîliti, peu (feat

3TPi&zomètre .:.

- en acier renforce 0 33/42mm-- plein jusqu'à .-2,00m .. ..}_..- cï-pniné de -l,00r à -2,00m- evec bouchon de fermeture" aé'p'à'ssemerTt"N.PL : (niveau d'eau) :: -l;19m sous

repère R) le 23/08/1978

-t"

J îi..

I-COUPES GÉOLOGIQUE^ EL.TECHNIQUES SUIVA^ÍT EJN PROFIL TRANSVERSAL tll - Ï13 - J I O '•- T 9 - T7':

Tranchée T 10 i ranchee T 8

efe-p-iézometre-P—8Tranchée T 13

et ; p-rezci7ietre~p-~f3

I.V. +• Tourbe Terre Végétale ettourbe.Sable argileux avec

g a1ets 0 40 à 50mm

Argile brune,sableuse aveijaraviers :

Sable avecgraviers etgsïets

Marnebleueavecgalets0envirar

avec.galetsälCCmm

Argile brunesableuse

Galetr p 5Ç à 6Cmnravec sableargileux

Sable' trèsargileuxprésencequelques-graviers

galetsfet:sable.

Sable trèsargileuxpetits galet

30 a 4 C m :

5 -Scf p~:-c~'?.r-aZ?.-rr-r=—___-_—_: a

Observations:Cbseryaticns:- í*fes banne pernJéabiHtê-;—- tbouïener-fc important .-¡..-.j.:.-.!...

Piézomètre ' : - : p"^^r^r~^- er; aciaï* renforcé 0 33/42mm •- plein-jusqu'à -j4,COm .— .;...._- crépine de -ûjQG à - 5 , " C m- avec_ un bouchori de_fermeture- uèpasseraent/sol : -1-1,00^

- 1,Sl i (sous repère R) le-

Observations:- Ferüéabilité importante-• Fort ébouïerr,?nt

_4—*•-sous-caveinent importarit _L impossibilité de creuser pi

profondément

Piézomètre :- en acier renforcé 0.33/42.- plein"jusqu'à -2.00m- crépine de -2 .00 à - 3 . 0 C b "

•--èvec-crrbauchorrde fernietiiTE- iiíipassement /so l : + 0.53m

H.P- 0

[niveau d'eau}53n (sous repère R) le ;23/0C/7B

US

q q p einfiltrations vers -0 .3Cm ;;;;;;•};

"Néant (terrains insuffisamment

-t.

perméables)

Observations:• - TïïoTJTinent

inportant.de -2.¡10m

"NéantTaquîfëre réduite)

- Eboulacent- réduit i -

- Assez faible pen.ëahÏKtë;--

Piêzomètire :- en acier renforcé P 33/42mm- plein jusqu'à -3.5Cm- crépine de -3 .50 à -4.50m- avec bouchon de fermeture-

- dépassement/sol :+I.19m

H.P j--'-I.19m!{sûus. repLre P ). .le. . 23/00/ 8 ;.. L .. ¡_ .

- 11 -

3 - Piêzomêtrie

3. 1 Mesures

Les mesures de niveau d'eau de la nappe et des petits cours d'eau

(Drugeon, émissaire des sources) ont été effectuées sur les 8 piézomètres

(repère au sommet de chaque tube piézomêtrique) et sur les 6 repères

limnimétriques provisoires (repère au sommet des baguettes de bois), ainsique sur les captaees . actuels (puits .Cl et C2)- .et sur le récent forage d'essai F.

Des campagnes de mesures réalisées en nappe moyenne à basse

ont donné les résultats suivants figurés au tableau 31 ci-après (p. 12), le

nivellement précis en NGF (is points de mesures ayant été réalisé par la

Direction Départementale de l'Agriculture du Doubs. La période de mesures du

23.08.1978 au 5.10.1978, correspond à une période quasi sèche-, qui a duré

de la mi-Août au' 2. 10. 1 978, puis à des pluies du 2 au ^.10.1978.

3. 2. Carte piézomêtrique (cf' Annexe 2)

Une carte piézomêtrique de la nappe, donnant la topographie de la

surface du "plan d'eau souterrain", a été tracée â partir des mesures de niveau

d'eau effectuées le 29.08.1978 en période de nappe quasi-basse. Elle consiste

en des lignes d'égal niveau d'eau (courbes ' isopièzes) , et on a tracé également

quelques lignes de courant figurant le sens d'écoulement de la nappe,

3.2. 1 .Détermination du sens de l'écoulement de la nappe

On observe un sens général de l'écoulement SE-NW des coteaux

(Montagne du LAVERON), vers le Drugeon, qui pourrait drainer la nappe. Le

ruisseau du Marais Gouterot semble localement en faire autant.

3.2. 2 .Détermination du gradient hydraulique d'écoulement de la nappe.

Le gradient hydraulique de la nappe apparait comme étant relativement

faible (3 %oà 1 %) témoignant d'une perméabilité d'ensemble assez bonne.

La zone W - NW comprise entre l'émissaire des sources du- Marais

Gouterot et le Drugeon se confirme (cf § 21) comme présentant une meilleure

perméabilité relative (gradient d'environ 3 %o) ; la zone médiane (cf § 21)

sev confirme localement (entre le piézomètre P5 et les repères limnimétriques

R4 et R5) comme la moins perméable (gradient d'environ 1 %)

- 11 -

3 - Piêzomêtrie

3. 1 Mesures

Les mesures de niveau d'eau de la nappe et des petits cours d'eau

(Drugeon, émissaire des sources) ont été effectuées sur les 8 piézomètres

(repère au sommet de chaque tube piézomêtrique) et sur les 6 repères

limnimétriques provisoires (repère au sommet des baguettes de bois), ainsique sur les captaees . actuels (puits .Cl et C2)- .et sur le récent forage d'essai F.

Des campagnes de mesures réalisées en nappe moyenne à basse

ont donné les résultats suivants figurés au tableau 31 ci-après (p. 12), le

nivellement précis en NGF (is points de mesures ayant été réalisé par la

Direction Départementale de l'Agriculture du Doubs. La période de mesures du

23.08.1978 au 5.10.1978, correspond à une période quasi sèche-, qui a duré

de la mi-Août au' 2. 10. 1 978, puis à des pluies du 2 au ^.10.1978.

3. 2. Carte piézomêtrique (cf' Annexe 2)

Une carte piézomêtrique de la nappe, donnant la topographie de la

surface du "plan d'eau souterrain", a été tracée â partir des mesures de niveau

d'eau effectuées le 29.08.1978 en période de nappe quasi-basse. Elle consiste

en des lignes d'égal niveau d'eau (courbes ' isopièzes) , et on a tracé également

quelques lignes de courant figurant le sens d'écoulement de la nappe,

3.2. 1 .Détermination du sens de l'écoulement de la nappe

On observe un sens général de l'écoulement SE-NW des coteaux

(Montagne du LAVERON), vers le Drugeon, qui pourrait drainer la nappe. Le

ruisseau du Marais Gouterot semble localement en faire autant.

3.2. 2 .Détermination du gradient hydraulique d'écoulement de la nappe.

Le gradient hydraulique de la nappe apparait comme étant relativement

faible (3 %oà 1 %) témoignant d'une perméabilité d'ensemble assez bonne.

La zone W - NW comprise entre l'émissaire des sources du- Marais

Gouterot et le Drugeon se confirme (cf § 21) comme présentant une meilleure

perméabilité relative (gradient d'environ 3 %o) ; la zone médiane (cf § 21)

sev confirme localement (entre le piézomètre P5 et les repères limnimétriques

R4 et R5) comme la moins perméable (gradient d'environ 1 %)

TABLEAU 31 - MESURES DE NIVEAU D'EAU

^\Points de^^mesures

\.Dates ^\^

'(1)23.08.1978. (2)

(3)

(1)29.08.1978 (2)

(3)

(1)05.10.1978 (2)

(3)

'

PIEZOMETRES

PI

(816.25)

2.02

1.32

814.23

2.22

1.52

814.03

2.16-

1.46

814.09

P3

(815.50)

1.83

0.79

813.67

1.94

0.90

813.56

1.80

0.76

813.70

P4

(814.55)

1Í25

0.70

813.30

1.29

0.74

813.26

1.15

0.60

813.40

P5

(815.225)

1.19

0.00

814.035

1.27

0.08

813.955

1.16

- 0.03

814.065

P8

(817.15)

1.19

0.00

815.96

1.17

- 0.02

815.98

1.19

0.00

815.96

Pli

(814.223)

1.51

0.51

812.713

1.57

0.57

812.653

1.46

0.46

812.763

P12

(815.33)

1.56

0.51

813.77

1.670.62

813.66

1.56

0.51

013.77

P13

(813.385)

0.530.00

812.855

0.540.01

812.845

0.49- 0.04

812.895

Repères limnimétriqjes,_, ,.

Rl R2

(814.665) (813.428)

_

-

. 1.36

813.305

_

-

1.52

811.908

1

:^3 i1

(812.43)|

i_

1

1

f,

Í,1

1.59 {

\810.84 -,

\. i:

J

î'

It

1

[;4

814.235)

--

,

-

0.70 .

813.535

R5

(813.475

_

-

0.78

812.695

R6

(813.10)

_

-

0.47

812.63

*

Puits ou Forage

Cl

(817.05)

-

4.37*

812.68

2.92

814.13

C2

(816.95)

-

4.57*

812.38

2.90

814.05

F

(814.96)

1.50

813.46

1.53

813.43

1.39

813.57

Entre parenthèse: cote NGF du repère du point de mesures (sommet des tube piézomëtriqua, capot des puits ou du forage, sommet; des baguettes limnimétriques)- (1) Profondeur de l'eau en mètres sous le repère du point de mesures

- (2) Profondeur de l'eau en mètres sous le sol (signe - si débordement)

- (3) Cote NGF de l'eau» niveaux dynamiques (puits Cl et C2 en pompage)

I

TABLEAU 31 - MESURES DE NIVEAU D'EAU

^\Points de^^mesures

\.Dates ^\^

'(1)23.08.1978. (2)

(3)

(1)29.08.1978 (2)

(3)

(1)05.10.1978 (2)

(3)

'

PIEZOMETRES

PI

(816.25)

2.02

1.32

814.23

2.22

1.52

814.03

2.16-

1.46

814.09

P3

(815.50)

1.83

0.79

813.67

1.94

0.90

813.56

1.80

0.76

813.70

P4

(814.55)

1Í25

0.70

813.30

1.29

0.74

813.26

1.15

0.60

813.40

P5

(815.225)

1.19

0.00

814.035

1.27

0.08

813.955

1.16

- 0.03

814.065

P8

(817.15)

1.19

0.00

815.96

1.17

- 0.02

815.98

1.19

0.00

815.96

Pli

(814.223)

1.51

0.51

812.713

1.57

0.57

812.653

1.46

0.46

812.763

P12

(815.33)

1.56

0.51

813.77

1.670.62

813.66

1.56

0.51

013.77

P13

(813.385)

0.530.00

812.855

0.540.01

812.845

0.49- 0.04

812.895

Repères limnimétriqjes,_, ,.

Rl R2

(814.665) (813.428)

_

-

. 1.36

813.305

_

-

1.52

811.908

1

:^3 i1

(812.43)|

i_

1

1

f,

Í,1

1.59 {

\810.84 -,

\. i:

J

î'

It

1

[;4

814.235)

--

,

-

0.70 .

813.535

R5

(813.475

_

-

0.78

812.695

R6

(813.10)

_

-

0.47

812.63

*

Puits ou Forage

Cl

(817.05)

-

4.37*

812.68

2.92

814.13

C2

(816.95)

-

4.57*

812.38

2.90

814.05

F

(814.96)

1.50

813.46

1.53

813.43

1.39

813.57

Entre parenthèse: cote NGF du repère du point de mesures (sommet des tube piézomëtriqua, capot des puits ou du forage, sommet; des baguettes limnimétriques)- (1) Profondeur de l'eau en mètres sous le repère du point de mesures

- (2) Profondeur de l'eau en mètres sous le sol (signe - si débordement)

- (3) Cote NGF de l'eau» niveaux dynamiques (puits Cl et C2 en pompage)

I

13

3.2.3. Extension de la nappe

Comme l'ont indiqué la prospection électrique (1) et la reconnaissance

géologique ci-dessus (cf § 21), la nappe alluviale tend, à devenir très peu

perméable vers l'Est en direction de la commune de BANNANS : elle est également

peu perméable au-delà, sous la tourbière des effluents de la porcherie UC FFC de

BANNANS aux "Champs Guidevau" (cf 2) .

On peut considérer .ainsi que la nappe alluviale du Drugeon s'étend

sur l'ensemble de la plaine du Drugeon, mais que des secteurs peu perméables

se manifestent çà et là, isolant notamment le secteur perméable, des captages

de la RIVIERE DRUGEON d'une part, des secteurs perméables de la commune de BANNANS

d'autre part (cf. 2).

4 - Evaluation des risques de pollution de la nappe alluviale aux abords des

captages de la RIVIERE DRUGEON au "Marais Gouterot"

4 . 1 Vulnérabili t é_de_la_nagge

La nappe des alluvions fluvio-glaciaires du Drugeon constituée de sables,

graviers et galets plus ou moins lavés d'épaisseur variable (de quelques mètres

à une quinzaine de mètres) et dont le niveau statique se situe à moins de 1 ,5 mètre

de profondeur avec une amplitude de fluctuation saisonnière probablement de

l'ordre du mètre (moins de 0,20 m entre le 23.08 et le 5.10.1978), bénéficie

probablement d'un vaste bassin versant constitué par les massifs calcaires de

la montagne du LAVERON et de l'anticlinal de CHAFFOIS.

Elle est particulièrement vulnérable à la pollution compte-tenu de

l'absence quasi-totale de protection naturelle et la zone de captage du Syndicat

des Eaux près du' Marais Gouterot doit être exempte de toute pollution.

4.2. Evaluation des risques de pollution de la nappe aux abords des captages

de la RIVIERE DRUGEON

4.2.1. Risques à faible distance

La maison du fontainier du Syndicat des Eaux de FRASNE à LA RIVIERE

DRUGEON, se situe à 20 m, 80 m et 180 m en amont et respectivement des puits

Cl, C2 (captages actuels) et du forage d'essai F. " '

En effet le rejet. des eaux usées dans le sol peut constituer un risque

de' pollution.

(1) rapport BRGM 77 SGN 204 JAL - Avril 1977

(2) rapport BRGM 78 SGN 429 JAL Septembre 1978 . .

13

3.2.3. Extension de la nappe

Comme l'ont indiqué la prospection électrique (1) et la reconnaissance

géologique ci-dessus (cf § 21), la nappe alluviale tend, à devenir très peu

perméable vers l'Est en direction de la commune de BANNANS : elle est également

peu perméable au-delà, sous la tourbière des effluents de la porcherie UC FFC de

BANNANS aux "Champs Guidevau" (cf 2) .

On peut considérer .ainsi que la nappe alluviale du Drugeon s'étend

sur l'ensemble de la plaine du Drugeon, mais que des secteurs peu perméables

se manifestent çà et là, isolant notamment le secteur perméable, des captages

de la RIVIERE DRUGEON d'une part, des secteurs perméables de la commune de BANNANS

d'autre part (cf. 2).

4 - Evaluation des risques de pollution de la nappe alluviale aux abords des

captages de la RIVIERE DRUGEON au "Marais Gouterot"

4 . 1 Vulnérabili t é_de_la_nagge

La nappe des alluvions fluvio-glaciaires du Drugeon constituée de sables,

graviers et galets plus ou moins lavés d'épaisseur variable (de quelques mètres

à une quinzaine de mètres) et dont le niveau statique se situe à moins de 1 ,5 mètre

de profondeur avec une amplitude de fluctuation saisonnière probablement de

l'ordre du mètre (moins de 0,20 m entre le 23.08 et le 5.10.1978), bénéficie

probablement d'un vaste bassin versant constitué par les massifs calcaires de

la montagne du LAVERON et de l'anticlinal de CHAFFOIS.

Elle est particulièrement vulnérable à la pollution compte-tenu de

l'absence quasi-totale de protection naturelle et la zone de captage du Syndicat

des Eaux près du' Marais Gouterot doit être exempte de toute pollution.

4.2. Evaluation des risques de pollution de la nappe aux abords des captages

de la RIVIERE DRUGEON

4.2.1. Risques à faible distance

La maison du fontainier du Syndicat des Eaux de FRASNE à LA RIVIERE

DRUGEON, se situe à 20 m, 80 m et 180 m en amont et respectivement des puits

Cl, C2 (captages actuels) et du forage d'essai F. " '

En effet le rejet. des eaux usées dans le sol peut constituer un risque

de' pollution.

(1) rapport BRGM 77 SGN 204 JAL - Avril 1977

(2) rapport BRGM 78 SGN 429 JAL Septembre 1978 . .

14

Les puits sont actuellement exempts' de contamination bactériologique

probablement parce qu'ils captent l'émergence d'une nappe en charge dans les

calcaires fissurés sous-jacents aux alluvions fluvio-glaciaires.

En ce qui concerne l'exploitation future du forage F, la filtration

bactériologique des eaux usées devrait être assurée par les alluvions fluvio¬

glaciaires.

.. .4.2.2. Risques à moyenne distance

4.2.2.1. Rejets d'eaux usées dans le Drugeon

Les berges et le lit du Drugeon faisant l'objet d'un colmatage non

négligeable (cf.l), les rejets d'eaux usées dans cette rivière en amont du Marais

Gouterot J notamment ceux de la commune de BANNANS à 750 m en amont de la zone

de captage, ne semblent guère devoir influencer l'exploitation future de la nappe

des alluvions fluvio-glaciaires du Drugeon au droit du forage F situé à environ

100 m au Sud de cette rivière.

Les puits ne semblent pas concernés par ces rejets, parce qu'ils captent

une nappe sous-jacente aux alluvions du Drugeon et qu'ils sont éloignés de cette

rivière de plus de 200 m.

4.2.2.2. Epandage de la surverse des effluents épurés de la porcherie

UC FFC de BANNANS.

Le cône d'épandage d'environ 150 m de rayon, localisé aux "Champs

Guidevau", se situe à plus d'un kilomètre au NE des captages actuels Cl et C2

et du forage F, sur un sol dont le niveau NGF est très voisin de celui des

captages et du forage .

Les eaux résiduaires devraient s'améliorer par une sorte de lagunage

naturel dans une tourbière avant de rejoindre le Drugeon à l'aval du bourg de

BANNANS, par un petit affluent de celui-ci qui draine la tourbière.

Compte-tenu :

- du sens d'écoulement de la nappe alluviale du SE vers le NW,

- d'une tendance de la nappe alluviale à devenir peu perméable en limiteEst de la commune de LA RIVIERE DRUGEON dans le Marais Gouterot,

(1) Rapport BRGM 78 SGN 472 JAL - Septembre 1978

14

Les puits sont actuellement exempts' de contamination bactériologique

probablement parce qu'ils captent l'émergence d'une nappe en charge dans les

calcaires fissurés sous-jacents aux alluvions fluvio-glaciaires.

En ce qui concerne l'exploitation future du forage F, la filtration

bactériologique des eaux usées devrait être assurée par les alluvions fluvio¬

glaciaires.

.. .4.2.2. Risques à moyenne distance

4.2.2.1. Rejets d'eaux usées dans le Drugeon

Les berges et le lit du Drugeon faisant l'objet d'un colmatage non

négligeable (cf.l), les rejets d'eaux usées dans cette rivière en amont du Marais

Gouterot J notamment ceux de la commune de BANNANS à 750 m en amont de la zone

de captage, ne semblent guère devoir influencer l'exploitation future de la nappe

des alluvions fluvio-glaciaires du Drugeon au droit du forage F situé à environ

100 m au Sud de cette rivière.

Les puits ne semblent pas concernés par ces rejets, parce qu'ils captent

une nappe sous-jacente aux alluvions du Drugeon et qu'ils sont éloignés de cette

rivière de plus de 200 m.

4.2.2.2. Epandage de la surverse des effluents épurés de la porcherie

UC FFC de BANNANS.

Le cône d'épandage d'environ 150 m de rayon, localisé aux "Champs

Guidevau", se situe à plus d'un kilomètre au NE des captages actuels Cl et C2

et du forage F, sur un sol dont le niveau NGF est très voisin de celui des

captages et du forage .

Les eaux résiduaires devraient s'améliorer par une sorte de lagunage

naturel dans une tourbière avant de rejoindre le Drugeon à l'aval du bourg de

BANNANS, par un petit affluent de celui-ci qui draine la tourbière.

Compte-tenu :

- du sens d'écoulement de la nappe alluviale du SE vers le NW,

- d'une tendance de la nappe alluviale à devenir peu perméable en limiteEst de la commune de LA RIVIERE DRUGEON dans le Marais Gouterot,

(1) Rapport BRGM 78 SGN 472 JAL - Septembre 1978

- 15 -

. - d'une faible perméabilité de la nappe alluviale sous la tourbière

des "Champs Guidevau" à BANNANS

- d'une infiltration difficile des eaux résiduaires de la porcherie

sous cette tourbière où une couverture argilo-limoneuse d'épaisseur

1 m' .'. environ recouvre la nappe alluviale de surcroît en charge, la

tourbière étant plutôt drainée superficiellement en direction du

Drugeon, une contamination lointaine du forage F en' exploitation par

les eaux résiduaires de la porcherie, parait tout à fait improbable.

Les captages Cl et C2 actuellement exempts de la contamination bactériolo¬

gique ou ammoniacale sont hors de danger, parce qu'ils s'adressent à une nappe sous-

jacente aux alluvions du Drugeon.

5 - Conclusions et recommandations

5.1 - Çosçlusions

Une reconnaissance géologique -des premiers' mètres de l'épaisseur alluvial-dans la zone de captage du Syndicat des Eaux de FRASNE à LA RIVIERE DRUGEON,

lieu dit "Marais Gouterot" a été effectuée au moyen de 14 tranchées de 3 à 5 m

de profondeur réalisées à la pelle-marais.

8 tubes piézomètriques en acier renforcé 0 33/42 mm ont été mis en

place, sur une profondeur de 3 à 5 m, ainsi que 6 baguettes limnimétriques sur

les cours d'eau voisins. Ils ont constitué avec les deux puits Cl et C2 existants

et le forage d'essai F récent un réseau des points de mesures piézomètriques.

Trois campagnes de mesures piézomètriques ont été effectuées les

23.08.1978, 29.08.1978, et 5.10.1978 sur ces points qui ont été rattachés au

nivellement NGF par les soins de la Direction Départementale de l'Agriculture,

et- on a tracé une carte piézomêtrique de la nappe des alluvions fluvio¬

glaciaires du Drugeon en période sèche, d'après les mesures du 29.08.1978.

Les résultats obtenus sont les suivants :

- les terrains reconnus consistent en des sables, graviers et galets

fluvio-glaciaires, aquifères, plus ou moins bien lavés, pouvant passer

- 15 -

. - d'une faible perméabilité de la nappe alluviale sous la tourbière

des "Champs Guidevau" à BANNANS

- d'une infiltration difficile des eaux résiduaires de la porcherie

sous cette tourbière où une couverture argilo-limoneuse d'épaisseur

1 m' .'. environ recouvre la nappe alluviale de surcroît en charge, la

tourbière étant plutôt drainée superficiellement en direction du

Drugeon, une contamination lointaine du forage F en' exploitation par

les eaux résiduaires de la porcherie, parait tout à fait improbable.

Les captages Cl et C2 actuellement exempts de la contamination bactériolo¬

gique ou ammoniacale sont hors de danger, parce qu'ils s'adressent à une nappe sous-

jacente aux alluvions du Drugeon.

5 - Conclusions et recommandations

5.1 - Çosçlusions

Une reconnaissance géologique -des premiers' mètres de l'épaisseur alluvial-dans la zone de captage du Syndicat des Eaux de FRASNE à LA RIVIERE DRUGEON,

lieu dit "Marais Gouterot" a été effectuée au moyen de 14 tranchées de 3 à 5 m

de profondeur réalisées à la pelle-marais.

8 tubes piézomètriques en acier renforcé 0 33/42 mm ont été mis en

place, sur une profondeur de 3 à 5 m, ainsi que 6 baguettes limnimétriques sur

les cours d'eau voisins. Ils ont constitué avec les deux puits Cl et C2 existants

et le forage d'essai F récent un réseau des points de mesures piézomètriques.

Trois campagnes de mesures piézomètriques ont été effectuées les

23.08.1978, 29.08.1978, et 5.10.1978 sur ces points qui ont été rattachés au

nivellement NGF par les soins de la Direction Départementale de l'Agriculture,

et- on a tracé une carte piézomêtrique de la nappe des alluvions fluvio¬

glaciaires du Drugeon en période sèche, d'après les mesures du 29.08.1978.

Les résultats obtenus sont les suivants :

- les terrains reconnus consistent en des sables, graviers et galets

fluvio-glaciaires, aquifères, plus ou moins bien lavés, pouvant passer

16 -

à des argiles sableuses et des marnés à galets dans la zone médiane

et vers l'Est ; en l'absence quasi totale de recouvrement, la nappe

alluviale est ainsi très vulnérable à la pollution

- le sens général d'écoulement de la nappe se fait du SE vers le NW, des

coteaux de la Montagne du LAVERON vers le DRUGEON

- le gradient hydraulique d'écoulement de la nappe est assez faible (3 %o à-

1 %) témoignant d'une perméabilité d'ensemble assez bonne

- compte-tenu en outre des résultats de reconnaissances géophysiques

effectuées l'une à la RIVIERE DRUGEON antérieurement sur la même zone

de captage (1), l'autre sur la commune de BANNANS (2), on peut considérer

que la nappe des alluvions fluvio-glaciaires du Drugeon s'étend sur toute

la plaine du Drugeon, mais se compose latéralement de 'secteurs perméables

(secteur des captages. et du forage du Marais Gouterot, certains

secteurs de la commune de BANNANS), et de secteurs peu perméables. On

note une faible perméabilité vers l'Est du Marais Gouterot.

La vulnérabilité de la nappe alluviale amène à évaluer les risques de

pollution aux abords des captages de LA RIVIERE DRUGEON.

Les risques à courte distance constitués par les eaux usées de la maison

du fontainier du Syndicat paraissent faibles pour le futur forage F, situé à

180 m en aval, les alluvions fluvio-glaciaires étant susceptibles d'assurer une

filtration bactériologique suffisante. Ils semblent inexistants pour les deux

puits actuellement exploités pourtant plus proches de cette maison, parce qu'ils

captent une nappe en charge dans les calcaires fissurés sous-jacents aux alluvions

fluvio-glaciaires .

Les risques à moyenne distance sont constitués d'une part par les rejets

d'eaux usées dans le Drugeon en amont du Marais Gouterot, d'autre part par la zone

d'épandage de la surverse des effluents épurés de la porcherie UC FFC de BANNANS,

zone située dans la tourbière des "Champs Guidevau".

A l'égard de l'exploitation future du forage F, les premiers sont peu

probables malgré la relative proximité de l'ouvrage par rapport a la berge du

(1) Rapport BRGM 77 SGN 204 JAL - Avril 1977

(2) Rapport BRGM 78 SGN 429 JAL - Septembre 1978

16 -

à des argiles sableuses et des marnés à galets dans la zone médiane

et vers l'Est ; en l'absence quasi totale de recouvrement, la nappe

alluviale est ainsi très vulnérable à la pollution

- le sens général d'écoulement de la nappe se fait du SE vers le NW, des

coteaux de la Montagne du LAVERON vers le DRUGEON

- le gradient hydraulique d'écoulement de la nappe est assez faible (3 %o à-

1 %) témoignant d'une perméabilité d'ensemble assez bonne

- compte-tenu en outre des résultats de reconnaissances géophysiques

effectuées l'une à la RIVIERE DRUGEON antérieurement sur la même zone

de captage (1), l'autre sur la commune de BANNANS (2), on peut considérer

que la nappe des alluvions fluvio-glaciaires du Drugeon s'étend sur toute

la plaine du Drugeon, mais se compose latéralement de 'secteurs perméables

(secteur des captages. et du forage du Marais Gouterot, certains

secteurs de la commune de BANNANS), et de secteurs peu perméables. On

note une faible perméabilité vers l'Est du Marais Gouterot.

La vulnérabilité de la nappe alluviale amène à évaluer les risques de

pollution aux abords des captages de LA RIVIERE DRUGEON.

Les risques à courte distance constitués par les eaux usées de la maison

du fontainier du Syndicat paraissent faibles pour le futur forage F, situé à

180 m en aval, les alluvions fluvio-glaciaires étant susceptibles d'assurer une

filtration bactériologique suffisante. Ils semblent inexistants pour les deux

puits actuellement exploités pourtant plus proches de cette maison, parce qu'ils

captent une nappe en charge dans les calcaires fissurés sous-jacents aux alluvions

fluvio-glaciaires .

Les risques à moyenne distance sont constitués d'une part par les rejets

d'eaux usées dans le Drugeon en amont du Marais Gouterot, d'autre part par la zone

d'épandage de la surverse des effluents épurés de la porcherie UC FFC de BANNANS,

zone située dans la tourbière des "Champs Guidevau".

A l'égard de l'exploitation future du forage F, les premiers sont peu

probables malgré la relative proximité de l'ouvrage par rapport a la berge du

(1) Rapport BRGM 77 SGN 204 JAL - Avril 1977

(2) Rapport BRGM 78 SGN 429 JAL - Septembre 1978

- 17

Drugeon, parce que le lit et les berges de cette rivière paraissent colmatés ; les

seconds sont tout à fait improbables compte-tenu du sens d'écoulement de la nappe

et de l'allure des isopièzes, d'une plus faible perméabilité de la nappe entre

la zone des captages et la zone d'épandage, ainsi-que sous cette dernière, et d'une

infiltration difficile sous la tourbière due à la fois à la présence d'une cou¬

verture argilo-limoneuse sur la nappe alluviale en charge, et au drainage superficiel

vers le Drugeon.

Les puits actuellement exempts de contamination bactériologique et

ammoniacale paraissent hors de danger parce qu'ils s'adressent à une nappe sous-

alluviale en charge.

5.2 - Recommandations

Pour prendre toutes précautions, il parait cependant utile de recommander

d'installer un réseau de contrôle de la qualité de l'eau de la nappe (cf Annexe 3)

par analyses bactériologique et physico-chimique du type II (avec suivi notamment

des teneurs en NH, ) , portant sur l'eau pompée sur les puits- Cl et C2, le forage F,

et les piézomètres P 13 et P 11 situés en limite Est de la zone de captage en

direction de BANNANS. La périodicité des analyses sera semestrielle, correspondant

aux hautes eaux et basses eaux de la nappe, dont la définition sera obtenue à partir

de relevés piézomètriques quinzennaux qui seront à effectuer sur les piézomètres P3 ,

P4, PI, P12, et si possible Pli ou P13.

En vue de cartes piézomètriques ultérieures éventuelles, il convient de

conserver en l'état les tubes piézomètriques, et de cimenter dans les meilleurs

délais la base au sol des fragiles repères- limnimétriques- .(Rl à R6) , après-

avoir noté leur hauteur au-dessus du sol, afin de ne pas- perdre le bénéfice du

nivellement précis récemment effectué.

Il serait également souhaitable que trois à cinq piézomètres (cf Annexe 3)

disposés en quinconce soient mis en place entre la zone d'épandage de la porcherie

et la zone de captage, dans l'emprise de la porcherie, semble t il, pour contrôler

les directions d'écoulement de la nappe et déterminer si la qualité de l'eau

souterraine au voisinage de la zone d'épandage est influencée par celle-ci.

Les eaux usées de la commune de LA RIVIERE DRUGEON re jetées dans le

Drugeon à environ 750 m en amont de la zone de captage devraient faire l'objet

d'une épuration avant rejet.

- 17

Drugeon, parce que le lit et les berges de cette rivière paraissent colmatés ; les

seconds sont tout à fait improbables compte-tenu du sens d'écoulement de la nappe

et de l'allure des isopièzes, d'une plus faible perméabilité de la nappe entre

la zone des captages et la zone d'épandage, ainsi-que sous cette dernière, et d'une

infiltration difficile sous la tourbière due à la fois à la présence d'une cou¬

verture argilo-limoneuse sur la nappe alluviale en charge, et au drainage superficiel

vers le Drugeon.

Les puits actuellement exempts de contamination bactériologique et

ammoniacale paraissent hors de danger parce qu'ils s'adressent à une nappe sous-

alluviale en charge.

5.2 - Recommandations

Pour prendre toutes précautions, il parait cependant utile de recommander

d'installer un réseau de contrôle de la qualité de l'eau de la nappe (cf Annexe 3)

par analyses bactériologique et physico-chimique du type II (avec suivi notamment

des teneurs en NH, ) , portant sur l'eau pompée sur les puits- Cl et C2, le forage F,

et les piézomètres P 13 et P 11 situés en limite Est de la zone de captage en

direction de BANNANS. La périodicité des analyses sera semestrielle, correspondant

aux hautes eaux et basses eaux de la nappe, dont la définition sera obtenue à partir

de relevés piézomètriques quinzennaux qui seront à effectuer sur les piézomètres P3 ,

P4, PI, P12, et si possible Pli ou P13.

En vue de cartes piézomètriques ultérieures éventuelles, il convient de

conserver en l'état les tubes piézomètriques, et de cimenter dans les meilleurs

délais la base au sol des fragiles repères- limnimétriques- .(Rl à R6) , après-

avoir noté leur hauteur au-dessus du sol, afin de ne pas- perdre le bénéfice du

nivellement précis récemment effectué.

Il serait également souhaitable que trois à cinq piézomètres (cf Annexe 3)

disposés en quinconce soient mis en place entre la zone d'épandage de la porcherie

et la zone de captage, dans l'emprise de la porcherie, semble t il, pour contrôler

les directions d'écoulement de la nappe et déterminer si la qualité de l'eau

souterraine au voisinage de la zone d'épandage est influencée par celle-ci.

Les eaux usées de la commune de LA RIVIERE DRUGEON re jetées dans le

Drugeon à environ 750 m en amont de la zone de captage devraient faire l'objet

d'une épuration avant rejet.

18

ANNEXE 1

ESSAI D'EAU SOMMAIRE SUR LA TRANCHEE T3

18

ANNEXE 1

ESSAI D'EAU SOMMAIRE SUR LA TRANCHEE T3

- 19

L'essai a consisté à observer la remontée de l'eau dès la fin

du creusement de la tranchée.

La connaissance de la position et de la surface du plan d'eau dans

l'excavation à chaque instant permet d'en déduire le débit d'alimentation

de la nappe en fonction du rabattement.

La formule approchée et utile donnant le débit Q (en m3/s) en

fonction du rabattement H (en mètres) dans une excavation creusée dans

un terrain anisotrope est

q=VItc hVI

où K, est la perméabilité horizontale (en m/s), K la perméabilité

verticale (en m/s), frjTrJ se déduit de la courbe suivante et S enfinest la surface mouillée (en m2).

La valeur adoptée pour f est de l¿o, compte-tenu de la relativement bonne

isotropie des alluvions.

-, (r~^ /nTTTTrnmnnTtnn'inn '^>,ç>>niiniin-r^ Ü ^

- S

f 1

0,8

0,6

0,4

0,2

\^

Kh/Kv10 20 40 100

La perméabilité obtenue est de l'ordre de 10" m/s

Cette valeur assez bonne étant â retenir avec prudence, avant contrôle

par un essai de pompage authentique sur forage d'essai.

- 19

L'essai a consisté à observer la remontée de l'eau dès la fin

du creusement de la tranchée.

La connaissance de la position et de la surface du plan d'eau dans

l'excavation à chaque instant permet d'en déduire le débit d'alimentation

de la nappe en fonction du rabattement.

La formule approchée et utile donnant le débit Q (en m3/s) en

fonction du rabattement H (en mètres) dans une excavation creusée dans

un terrain anisotrope est

q=VItc hVI

où K, est la perméabilité horizontale (en m/s), K la perméabilité

verticale (en m/s), frjTrJ se déduit de la courbe suivante et S enfinest la surface mouillée (en m2).

La valeur adoptée pour f est de l¿o, compte-tenu de la relativement bonne

isotropie des alluvions.

-, (r~^ /nTTTTrnmnnTtnn'inn '^>,ç>>niiniin-r^ Ü ^

- S

f 1

0,8

0,6

0,4

0,2

\^

Kh/Kv10 20 40 100

La perméabilité obtenue est de l'ordre de 10" m/s

Cette valeur assez bonne étant â retenir avec prudence, avant contrôle

par un essai de pompage authentique sur forage d'essai.

- 21 -

ANNEXE 2

CARTE PIEZOMETRIQUE DE LA NAPPE ALLUVIALE

DU DRUGEON (LE 29.08.1978, EN NAPPE BASSE)

- 21 -

ANNEXE 2

CARTE PIEZOMETRIQUE DE LA NAPPE ALLUVIALE

DU DRUGEON (LE 29.08.1978, EN NAPPE BASSE)

- 22 -CARTE PIEZOMETRIQUE DE LA NAPPE ALLUVIALEDU DRUGEON (LE 29.08.1978, EN NAPPE BASSE)

Ligne de courant

Zone d'ëpandage de la porcherieUC FFC de BANNANS

- 23 -

ANNEXE 3

RESEAU DE SURVEILLANCE DE LA QUALITE

ET DE LA PIEZOMETRIE DE LA NAPPE PROPOSE

- 23 -

ANNEXE 3

RESEAU DE SURVEILLANCE DE LA QUALITE

ET DE LA PIEZOMETRIE DE LA NAPPE PROPOSE

• - 2 4 - :

ANNEXE 3 : RESEAU DE SURVEILLANCE PROPOSE UK I-, &••»•

NORD(Echelle : 1/10 OOOe)

. , Mio \ A-v ^•'•^

D

Points de contrôle de la piézomètrie(PI, P3, P4, Pli, P12, P13)

Points de contrôle de la qualité(Cl, C2, F, Pli, P13)

o Piézomètres à créer, servant pour le contrôlede la qualité

Zone d'épandage de la porcherie UC -FFC deBANNANS