20
Germivoire 5/2017 ISSN 2411-6750 5/2017 Directeur de publication: Paul N’guessan-Béchié Université Félix Houphouët-Boigny Abidjan-Cocody Editeur: ALLABA Djama Ignace Université Alassane Ouattara - Bouaké Comité de Rédaction: Diaby Brahima (Université Félix Houphouët-Boigny Abidjan-Cocody) Ahiba Alphonse BOUA (Université Félix Houphouët-Boigny Abidjan-Cocody) Allaba Djama Ignace (Université Alassane Ouattara – Bouaké) www.germivoire.net

9. AFFO Fabien. AFFO Fabien.pdfGermivoire 5/2017 ISSN 2411-6750! Comité scientifique de Germivoire Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ernest W.B. HESS-LUETTICH Stellenbosch University Private

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 9. AFFO Fabien. AFFO Fabien.pdfGermivoire 5/2017 ISSN 2411-6750! Comité scientifique de Germivoire Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ernest W.B. HESS-LUETTICH Stellenbosch University Private

Germivo i re 5/2017 ISSN 2411-6750

!

!

!!

!!

!

!!!

5/2017!!!!!

Directeur de publication:

Paul N’guessan-Béchié Université Félix Houphouët-Boigny Abidjan-Cocody

Editeur:

ALLABA Djama Ignace

Université Alassane Ouattara - Bouaké

Comité de Rédaction:

Diaby Brahima (Université Félix Houphouët-Boigny Abidjan-Cocody)

Ahiba Alphonse BOUA (Université Félix Houphouët-Boigny Abidjan-Cocody) Allaba Djama Ignace (Université Alassane Ouattara – Bouaké)

www.germivoire.net

Page 2: 9. AFFO Fabien. AFFO Fabien.pdfGermivoire 5/2017 ISSN 2411-6750! Comité scientifique de Germivoire Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ernest W.B. HESS-LUETTICH Stellenbosch University Private

Germivo i re 5/2017

ISSN 2411-6750!

Comité scientifique de Germivoire

Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ernest W.B. HESS-LUETTICH Stellenbosch University Private Bag X1 Dr Gerd Ulrich BAUER Universität Bayreuth Prof. Stephan MÜHR University of Pretoria Prof. Dakha DEME Université Cheikh Anta Diop - Dakar Prof. Serge GLITHO Université de Lomé - Togo Prof. Augustin DIBI Université Félix Houphouët-Boigny (Abidjan) Prof. Aimé KOUASSI Université Félix Houphouët-Boigny (Abidjan) Prof. Paul N’GUESSAN-BECHIE Université Félix Houphouët-Boigny (Abidjan) Prof. Djiman KASIMI Université Félix Houphouët-Boigny (Abidjan) Prof Kra Raymond YAO Université Félix Houphouët-Boigny (Abidjan) Prof Daoud COULIBALY Université Alassane Ouattara (Bouaké)

Page 3: 9. AFFO Fabien. AFFO Fabien.pdfGermivoire 5/2017 ISSN 2411-6750! Comité scientifique de Germivoire Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ernest W.B. HESS-LUETTICH Stellenbosch University Private

Germivo i re 5/2017

ISSN 2411-6750!

TABLE DES MATIÈRES Iba Bilina BALLONG: Paul Ricœur et la philosophie du sens .......................... 6 Yawo Agbéko AMEWU: Réenchantement du monde et destin de l'individu-sujet .………………...................................................................... 26 Domèbèimwin Vivien SOMDA: Das menschliche Wohl im Licht der Philosophie von Rawls und der afrikanischen Kultur ......................................................... 48 Kouadio Denis SOUANGA: La portée sociale du poème chez Theodor Storm et chez Rolf Hochhuth ..................................................................................... 64 Eckra Lath TOPPE: Concepts d’intertextualité et d’intermédialité. De Julia Kristeva à Jürgen Ernst Müller:Sens et évolution ........................................... 75 Miré Germain PALE: El pueblo ecuatoguineano ante el ensayo democrático de Obiang Nguema, ¿imagen de un alumno mediocre?...................................... 93

Koffi YAO : Problemáticas glotopolíticas: extinción de lenguas y fracaso escolar en el Caribe y en África occidental …...………………………..……............... 106 Antoine KOUAKOU: Communication, crise comportementale et changement des comportements en milieu scolaire et universitaire en Côte d’ivoire, un enjeu de développement durable …………………..…………………………………. 120 Fabien AFFO: Portrait sociologique des élus locaux de Parakou (Bénin) …………………………………………………………………………….. 138

M’bra Kouakou Dieu-donné KOUADIO: Représentations sociales du surpoids et risques sanitaires à Yopougon (district autonome d’Abidjan – Côte d’Ivoire) ..................................................................................................153 Meless Siméon AKMEL: Enjeux et contraintes du concours de beauté Miss Côte d’Ivoire ...................................................................................................173

Marie Chantal CACOU / Esther Doris Ghislaine YAO / Ekissi Jean-Armel KOFFI: Dépression maternelle et motricité fine et globale chez les enfants de 3 ans ................................................................................................................ 190

Seexonam Komi AMEWU: Le patriotisme et le sens de l’honneur dans La guerre civile des aputaga d’Apedo-Amah ..................................................... 209

Baguissoga SATRA: Intertextualité et discours fictionnel dans Quand on refuse on dit non d’Ahmadou Kourouma .................................................................. 228 Dja André Ouréga Junior GOKRA: Gestion du patrimoine et accréditation de l’Université Alassane Ouattara ...................................................................... 243

Gilbert TOPPE: Applications mobiles et nomades: cas de Fratmat mobile en Côte d’Ivoire ………………….….……………………………...………………... 258 Kouadio N'GUESSAN: Les ressources linguistiques et le caractère diagonal du discours épidictique dans Le Roman Le Fils-De-La Femme-Male (Maurice Bandaman) .................................................................................................. 271

Kouassi KPANGUI: Les constructions elliptiques en français ivoirien .......... 288

Page 4: 9. AFFO Fabien. AFFO Fabien.pdfGermivoire 5/2017 ISSN 2411-6750! Comité scientifique de Germivoire Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ernest W.B. HESS-LUETTICH Stellenbosch University Private

Germivo i re 5/2017

ISSN 2411-6750!

Kadjo Henri-Joel NIAMIEN / Konan KOUASSI / Joseph P. ASSI-KAUDJHIS: Essor des mototaxis et restructuration de l’espace urbain de Bouaké dans un contexte post-crise ………………………………………………….……………. 302

Kouamé Pascal GNAMIEN: Impact de la Télévision dans la lutte contre le VIH/SIDA en Côte d’Ivoire – Cas de la ville d’Abidjan .............................................. 324 Acho Edouard DAGRI: Immigration en Occident: une peinture particulière des déboires de l’Afrique et des Africains dans Noirs en blanc de Denis Labayle ........................................................................................................................................... 344

Aimé KAHA: Goethe et sa lutte acharnée contre ses tendances suicidaires . 360 Amed DOUMOUYA: Perception de la colonisation allemande par les Togolais ........................................................................................................................................... 376 Mamadou KONE: La réunification allemande: des implications internes et efforts d’équilibrage entre l’Ouest et l’Est ................................................................... 389 Kadidjatou DIARRASSOUBA / Foundienguy Caroline SORO: Enfance en difficulté et socialisation en milieu urbain en Côte d’Ivoire: Etude de parcours de vie des ex-pensionnaires de l’orphelinat de garçons de Bingerville .......... 401

Page 5: 9. AFFO Fabien. AFFO Fabien.pdfGermivoire 5/2017 ISSN 2411-6750! Comité scientifique de Germivoire Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ernest W.B. HESS-LUETTICH Stellenbosch University Private

Germivo i re 5/2017 ISSN 2411-6750

Editor ia l http://germivoi re.net/? ivo i re=deta i lart&idart=509&rub=180 5"

Editorial

Rituel, tel pourrait être le titre de cet autre numéro de notre revue

« Germivoire ». Rituel, en ce sens que ce numéro s’inscrit dans

le cycle de ce qui se répète à un rythme régulier. Mais, nous

sommes, ici, dans une régularité festive : celle de la cérémonie

de l’esprit. Si, dans cette optique, la cérémonie se fait entendre

dans son sens premier qu’est celui de religieux, nous

l’entendons, cependant, dans un sens plus large. En effet, nous

l’étendons au cercle général où le rituel fait sens dans « ce qui

se déroule dans une forme qui se répète dans une forme festive

qui se répète dans une régularité qui se maintient »

((« verallgemeinert ‘in gleichbleibender, regelmässig sich

wiederholender Form ablaufend’ ») in : Etymologisches

Wörterbuch des Deutschen, 2. Aufl., Akamedie Vlg, p.1132,

1993 (Notre Traduction))

Le rituel consiste à donner l’opportunité ‘’analytique’’, cette

volonté d’analyse ou ce vœu de regard profond à des

chercheuses et chercheurs dans le domaine des humanités ou

des sciences sociales, de promener leur esprit dans des voies

de leurs sociétés respectives et d’en donner des indications qui

aident à s’y retrouver. Certes, ce regard est, dans l’ensemble,

libre, mais aussi s’accorde-t-elle cette liberté à nos normes

rédactionnelles.

Si vous voulez bien en savoir davantage, veuillez jeter un œil vif

sur nos tables des matières, avec l’espoir - mieux - avec la faim

des esprits friands de quêtes – d’y trouver de la matière à

consommer, puis à digérer et à intégrer afin d’étoffer vos tissus

intérieurs en vue d’un corps sain. Bonne lecture à toutes et à

tous !

Brahima Diaby

Page 6: 9. AFFO Fabien. AFFO Fabien.pdfGermivoire 5/2017 ISSN 2411-6750! Comité scientifique de Germivoire Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ernest W.B. HESS-LUETTICH Stellenbosch University Private

Germivo i re 5/2017 ISSN 2411-6750

Fabien AFFO: Portrait sociologique des élus locaux de Parakou (Bénin)

http://germivoire.net/?ivoire=detailart&idart=500&rub=180

Portrait sociologique des élus locaux de Parakou (Bénin)

Fabien AFFO, Université de Parakou (Bénin) [email protected]

Résumé L’objectif de cette recherche est d’analyser les caractéristiques sociales des élus locaux et municipaux de la Commune de Parakou au Nord-Bénin. La

recherche veut apporter une réponse à la question suivante : quelles sont les

parcours sociaux des élus locaux de Parakou? Dans cette perspective, des données empiriques ont été collectées sur la base d’un guide d’entretien

semi-structuré auprès des conseillers locaux et municipaux de Parakou

pendant 03 mois d’avril à juin 2016. De l’analyse des données, deux

principaux résultats ont été jugés pertinents. D’un côté, concernant les conseillers locaux, il existe une grande diversité liée à l’âge, au genre et au

niveau d’étude entre les conseillers locaux et les conseillers municipaux. D’un

autre côté, trois principaux facteurs favorisent l’acquisition du pouvoir dans la Commune de Parakou. Il s’agit de la personnalité du candidat, de son

héritage social et de son engagement militant. Ces résultats constituent

d’importants atouts pour une analyse de la gouvernance locale.

Mots-clés : Bénin, charismatique, populisme, héritage social, développement

local

Summary The objective this research is to analyze the social characteristics of the

elected officials and municipal of the Commune of Parakou in North-Benin.

Research wants to give an answer to the following question: which are the social courses of the elected officials of Parakou? From this point of view,

empirical data were collected on the basis of guide of maintenance semi-

structured near the local and municipal advisors of Parakou for 03 months from April to June 2016. Data analysis, two principal results were considered

to be relevant. On a side, concerning the local advisors, there exists a great

diversity related on the age, the kind and the level of study between the local

advisors and the town councillors. On another side, three independent factors support the acquisition of the power in the Commune of Parakou. It is the

personality of the candidate, his social heritage and its militant commitment.

These results constitute important assets for an analysis of the local governance.

Page 7: 9. AFFO Fabien. AFFO Fabien.pdfGermivoire 5/2017 ISSN 2411-6750! Comité scientifique de Germivoire Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ernest W.B. HESS-LUETTICH Stellenbosch University Private

Germivo i re 5/2017

Fabien AFFO: Portrait sociologique des élus locaux de Parakou (Bénin)

!

!

139!

Keywords: Benin, charismatic, populism, social heritage, local development

Introduction Cette recherche a pour objectif d’étudier les caractéristiques sociales des élus

des différents organes délibérants de la municipalité de Parakou. Il s’agit de

découvrir les liens entre les caractéristiques sociales des candidats et la probabilité de leur choix dans la municipalité de Parakou. Selon

l’Observatoire du Changement Social (OCS), « la mise en œuvre de la

décentralisation a permis l’émergence sur la scène politique et institutionnelle nationale d’élus locaux chargés d’administrer librement les 77 communes du

pays, dont trois (3) à statut particulier (Cotonou, Porto-Novo et Parakou) »

(OCS, 2010 : 22). Les membres élus des organes délibérants qui

administrent la commune sont dénommés conseillers communaux. Pour les communes à statut particulier, ils sont dénommés conseillers municipaux

(Article 2 de la Loi n°2007-28 du 23 novembre 2007). En conséquence,

Parakou étant une commune à statut particulier, le conseil communal est composé de 25 conseillers municipaux. A côté de ceux-ci, 165 conseillers

locaux siègent dans chacun des 58 conseils des quartiers de la municipalité

de Parakou.

Le début des années 2000 a été marqué par l’organisation des premières élections locales et municipales de l’ère de la démocratie au Bénin (Thomas,

2013) pour corriger les déceptions des années de centralisation (OCS, 2010 ;

Demante et al., 2008). Les conseillers locaux et municipaux sont élus pour un mandat de 5 ans. En 2015, à l’instar des autres communes du Bénin, la

municipalité de Parakou a organisé les troisièmes élections municipales et

locales. Conséquemment à cette décennie de la mise en œuvre de la

décentralisation, il a été constaté la recrudescence des plaintes des citoyens contre leurs conseillers à Parakou. Mais, la plupart des recherches sur la

décentralisation ont porté sur les dimensions politiques, économiques,

institutionnelles puis juridiques de la décentralisation (Thomas, 2013 ; Le Meur, 2003 ; Genieys et al, 2000) et la gouvernance des ressources des

communes (Boutinot, 2008 ; Jean-Pierre, 2006 ; Piveteau, 2004 ; Ribot,

2001). Mais, les questions sur les caractéristiques socioprofessionnelles des

élus sont faiblement abordées dans la littérature disponible. Alors, on peut déduire que les acquis des différents travaux sur la décentralisation depuis

les années 2000 ont très peu expliqué les caractéristiques des élus locaux.

Aussi, l’étude sur les quartiers a-t-elle été délaissée par les chercheurs. Or, le quartier demeure une instance sociétale de proximité (Genestier, 1999) très

Page 8: 9. AFFO Fabien. AFFO Fabien.pdfGermivoire 5/2017 ISSN 2411-6750! Comité scientifique de Germivoire Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ernest W.B. HESS-LUETTICH Stellenbosch University Private

Germivo i re 5/2017

Fabien AFFO: Portrait sociologique des élus locaux de Parakou (Bénin)

!

!

140!

sensible qu’il convient de privilégier dans la résolution des problèmes

sociaux. De même, les élus locaux demeurent les acteurs essentiels dans la

mise en œuvre des actions locales de développement (Koebel, 2012). Dans cette perspective, quelles sont les parcours sociaux des élus locaux de

Parakou?

1. Méthode et matériels La recherche dont les résultats sont ici présentés s’est déroulée en mars

2016 dans la Commune de Parakou au Nord-Bénin. Deux techniques de

collecte de données ont été utilisées. Il s’agit du brainstorming et d’un questionnaire.

1.1 Brainstorming Un brainstorming1 a été organisé dans cinq quartiers de Parakou. Il s’agit des quartiers Ladjifarani, Dokparou, Alaga, Lemanda et Baparapé. Pendant cette

immersion d’une semaine, trois constats majeurs ont été faits. Il s’agit

premièrement de la non-tenue d’un cahier journal et de l’absence d’archives par les chefs de quartier. Deuxièmement, il a été noté l’inexistence d’une

base de données sur les citoyens et la non-maîtrise des mouvements

humains dans les quartiers. Enfin troisièmement, il a été remarqué

l’inexistence d’un répertoire et des coordonnées actualisées de la liste des conseillers locaux.

Les données collectées sur la base du brainstorming ont fait l’objet d’une

analyse de contenu. 1.3 Questionnaire Le questionnaire utilisé pour la collecte de données comporte 28 variables dont quatre variables explicatives ont servi des indicateurs du parcours

social ; il s’agit de « la profession, le niveau d’étude, le sexe et l’âge »

(Koebel, 2013 : 33) des élus. Ces variables ont été complétées par deux

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1 Le brainstorming est une technique de créativité qui facilite la production d’idées d'un individu ou d'un groupe. L'utilisation du brainstorming permet de trouver le maximum d’idées originales dans le minimum de temps grâce au jugement différé. Le jugement différé consiste à énoncer d'abord un grand nombre d’idées et de les évaluer uniquement dans un deuxième temps ou lors d'une autre rencontre. Notez que les termes «remue-méninges» et «tempête d'idées» servent à nommer également la technique du brainstorming. La technique du brainstorming a pour principal avantage de favoriser la fluidité de la pensée des individus et du groupe. En effet, elle permet de préserver le flux (flow) des idées et d'éviter de détruire les idées des autres. L'application de la technique consiste essentiellement à énoncer dans un premier temps, une grande quantité d'idées et de s'assurer de suspendre le jugement. Ce n'est que dans un deuxième temps, après avoir sorti le plus d'idées possibles que l'on a la permission de critiquer les idées trouvées. On peut alors prendre soin de transformer les idées bruts en solutions adaptées à la situation.

Page 9: 9. AFFO Fabien. AFFO Fabien.pdfGermivoire 5/2017 ISSN 2411-6750! Comité scientifique de Germivoire Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ernest W.B. HESS-LUETTICH Stellenbosch University Private

Germivo i re 5/2017

Fabien AFFO: Portrait sociologique des élus locaux de Parakou (Bénin)

!

!

141!

autres variables ; il s’agit du nombre de mandat et du groupe socioculturel

des conseillers locaux. L’analyse du champ politique a montré que ces

variables sont de puissants filtres dans le processus électoral. Leurs « effets ne se limitent pas aux fonctions politiques élevées, ils concernent également

l’espace politique local » (Koebel, 2013 : 35). En définitive, 130

questionnaires ont été remplis.

Les données ont connu trois formes de traitement et d’analyse. Premièrement, certaines données collectées sur la base du questionnaire

sont présentées sous la forme de diagrammes en bâtons, de tableaux

statistiques ou de camemberts. Deuxièmement, d’autres données ont connu une analyse factorielle des correspondances. Troisièmement enfin, le test de

Ki.2 a été utilisé pour approfondir l’analyse de quelques données. Ceci a servi

de base pour l’énoncé d’une équation de droite de régression.

2. Résultats 2.1 Caractéristiques sociodémographiques des conseillers locaux et municipaux La porte d’entrée de cette recherche est centrée sur les élus locaux à trois

caractéristiques d’accès à la fonction d’élu local ou municipal. Il s’agit de

l’âge, du sexe, du nombre de mandat et de la profession des élus. 2.1.1 Une phallocratie gérontocrate Les réponses fournies par 150 enquêtés à la question « quel âge avez-vous »

ont été consignées dans le diagramme en bâtonnets ci-après.

Graphique 1 : Ages des conseillers

Page 10: 9. AFFO Fabien. AFFO Fabien.pdfGermivoire 5/2017 ISSN 2411-6750! Comité scientifique de Germivoire Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ernest W.B. HESS-LUETTICH Stellenbosch University Private

Germivo i re 5/2017

Fabien AFFO: Portrait sociologique des élus locaux de Parakou (Bénin)

!

!

142!

Le graphique 1 ci-dessus indique un aperçu général sur l’âge des conseillers.

Ceux âgés de moins de 40 ans représentent 12,1 % de l’effectif des

conseillers locaux et de 25% de l’effectif des conseillers municipaux. Par contre, 76,7 % des conseillers ont un âge compris entre 40 et 70 ans et 11,3

% des conseillers ont un âge supérieur à 70 % alors qu’aucun conseiller

communal n’est âgé de plus de 70 ans. Au total, les 88 % des conseillers

locaux sont âgés de plus de 40 ans. L’âge modal des conseillers est de 55 ans. Or, cette tranche d’âge représente moins de 30 % de la population de la

ville de Parakou (INSAE, 2015). Dans tous les cas, on note un important écart

d’âge entre les conseillers municipaux et des conseillers locaux en faveur de ceux-ci. Cet important écart d’âge entre les conseillers locaux et municipaux

peut donner lieu aux conflits de générations.

Répondant à la question « quel est votre sexe ? », moins de 2 % des

conseillers locaux et municipaux sont de sexe féminin et près de 98 % des conseillers sont de sexe masculin. Cette situation contraste largement avec

les données démographiques de la ville de Parakou où plus de 52 % de la

population est de sexe féminin. 2.1.2 Vieux conseillers locaux analphabètes versus jeunes cadres conseillers municipaux Au cours de l’enquête, une question fermée à choix unique formulée comme

suit « quel est votre niveau d’étude ? », a été posée aux enquêtés. Les modalités de réponses sont : « aucun = 1, primaire = 2, secondaire = 3,

supérieur = 4 ». Les réponses des enquêtés sont utilisées pour tracer le

graphique 2 ci-dessous.

Graphique 2 : Niveaux d’étude des conseillers

Page 11: 9. AFFO Fabien. AFFO Fabien.pdfGermivoire 5/2017 ISSN 2411-6750! Comité scientifique de Germivoire Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ernest W.B. HESS-LUETTICH Stellenbosch University Private

Germivo i re 5/2017

Fabien AFFO: Portrait sociologique des élus locaux de Parakou (Bénin)

!

!

143!

Le graphique 2 permet de voir que, 65,70 % des conseillers n’ont pas achevé

le cycle primaire. Les 24,10 % des conseillers locaux sont des illettrés.

Seulement 3,80 % des conseillers ont un niveau supérieur au baccalauréat. Globalement, les élus locaux de Parakou ont un bas niveau d’étude. A

l’opposé, 50% des conseillers municipaux ont un niveau supérieur au

baccalauréat. Seulement 10% d’élus municipaux n’ont pas fini le cycle

primaire. Il existe alors un grand écart entre le profil scolaire des conseillers locaux et municipaux. Au regard de ce qui précède, on peut constater que,

plus le niveau d’instruction d’un citoyen est élevé, plus bas est son degré

d’adhésion à la politique locale.

Tableau I : Répartition des élus locaux et municipaux par niveaux

d’étude

Niveaux d’étude Fonctions

Aucun (%)

Primaire (%)

Secondaire (%)

Supérieur (%)

Total (%)

Conseillers

locaux

23.80 31.50 40.80 03.80 100

Conseillers municipaux

05.00 05.00 40.00 50.00 100

Total 21.30 28.00 40.70 10.00 100

Le tableau I peut-être commenté de deux manières. D’un côté, l’analyse par l’absurde du tableau fait ressortir que 55,30% des conseillers locaux n’ont pas

fini leur cycle primaire et seulement 03,80% de ces conseillers ont un niveau

supérieur au baccalauréat. En revanche, seulement 10% des conseillers

municipaux n’ont pas fini le cycle primaire et 50% de ces conseillers ont un niveau d’étude supérieur au baccalauréat.

D’un autre côté, le tableau II a établi une forte corrélation entre la fonction des conseillers et leurs niveaux d’étude. Cette analyse a montré que le chi.2 est égal à 44,7, le ddl est de 3 et (1 – P) est estimé à 99,99%. Sur la base de ces indicateurs, on peut affirmer que la dépendance entre le niveau d'étude et la fonction est très significative. Cela suppose que l’exercice du titre de conseiller local ou communal dépend fortement du niveau d’étude des conseillers.

Page 12: 9. AFFO Fabien. AFFO Fabien.pdfGermivoire 5/2017 ISSN 2411-6750! Comité scientifique de Germivoire Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ernest W.B. HESS-LUETTICH Stellenbosch University Private

Germivo i re 5/2017

Fabien AFFO: Portrait sociologique des élus locaux de Parakou (Bénin)

!

!

144!

Graphique 3 : Analyse Factorielle des Correspondances (AFC) entre la

fonction, l’âge et le niveau d’étude

Le graphique 3 ci-déçu, construit sur la base des informations collectées sur

le type de conseillers, son âge et son niveau d’étude offre une analyse des

correspondances multiples. La carte 1 montre les positions des 18 modalités et les coordonnées des 150 observations réalisées. 22,55% de la variance

est expliquée par les deux axes représentés. Chaque observation est

représentée par un point. On peut comprendre que cette carte vient confirmer les résultats du tableau précédent. En effet, le type de conseiller est influencé

dans une large mesure par l’âge et le niveau d’étude du postulant. Les

conseillers locaux sont moins diplômés et vieux tandis que les conseillers

municipaux sont jeunes et plus diplômés.

2.1.3 Professions des conseillers avant leur élection Les données qui ont servi à renseigner sur la profession des conseillers sont issues de la question suivante : « quelle profession exerciez-vous avant votre

élection au poste de conseillers », les enquêtés ont fourni plusieurs réponses.

Elles ont été codifiées et regroupées en 08 catégories. Il s’agit des artisans

(mécaniciens, tailleurs, chauffeurs, gardiens, zémidjans, soudeurs), des opérateurs économiques (commerçants, revendeurs, entrepreneurs), des

salariés (agents de santé, animatrice de l’action sanitaire, animatrice d’ONG,

chef service logistique), des exploitants agricoles (cultivateurs, entrepreneurs agricoles), des fonctionnaires libéraux (juristes, sociologues), des

enseignants, des fonctionnaires à la retraite et des techniciens en génie civil.

Page 13: 9. AFFO Fabien. AFFO Fabien.pdfGermivoire 5/2017 ISSN 2411-6750! Comité scientifique de Germivoire Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ernest W.B. HESS-LUETTICH Stellenbosch University Private

Germivo i re 5/2017

Fabien AFFO: Portrait sociologique des élus locaux de Parakou (Bénin)

!

!

145!

Graphique 4 : Répartition des conseillers par profession

De l’analyse du graphique 4, il résulte que plusieurs corps de métiers sont représentés dans les conseils locaux et municipaux de Parakou. Il s’agit des

artisans qui sont les plus nombreux (22,4%), suivis des opérateurs

économiques (20%) puis des salariés (16,3%) et des exploitants agricoles

(12,3%). On note également quoi qu’en minorité la présence des agents des fonctions libérales, des enseignants, des fonctionnaires à la retraite et des

techniciens en génie civile qui représentent 1,3% des élus. On peut déduire

de ce graphique que les cadres supérieurs sont absents des conseils aussi bien de quartier que de la Commune de Parakou.

2.2 Les trois sources du pouvoir local Cette section présentera les facteurs de construction sociale de la légitimité politique des élus locaux à Parakou. Pour connaître les sources du pouvoir

local, la question suivante a été posée aux conseillers : « selon vous, quels

sont vos atouts majeurs qui ont favorisé votre élection ? ». Les trois sources de légitimité du pouvoir de Weber ont inspiré la typologie des sources du

pouvoir local. Ce sociologue allemand a distingué trois grandes sources de

légitimité. La légitimité légale, la légitimité traditionnelle et la légitimité

charismatique. Les réponses à la question précédente ont été regroupées dans un tableau

des mots qui ont été fusionnés en trois catégories.

Page 14: 9. AFFO Fabien. AFFO Fabien.pdfGermivoire 5/2017 ISSN 2411-6750! Comité scientifique de Germivoire Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ernest W.B. HESS-LUETTICH Stellenbosch University Private

Germivo i re 5/2017

Fabien AFFO: Portrait sociologique des élus locaux de Parakou (Bénin)

!

!

146!

2.2.1 Personnalité du candidat Sur la base des propos des enquêtés, on peut retenir qu’ils sont élus à cause

de : « La confiance, la compétence, le dynamisme, le savoir-faire et le savoir-vivre avec la population. J’étais membre du comité de développement de mon quartier et je bénéficie de la confiance des jeunes du quartier ».

Et de leur participation à la vie du quartier.

« J’étais président des sages depuis 2002 de plus j'étais le président du comité des conflits domaniaux ».

De ce qui précède, il ressort que les qualités personnelles des candidats est

un important critère du choix des électeurs.

2.2.2 Héritage social du candidat Par contre, de l’analyse textuelle des données, d’autres enquêtés attribuent

leur élection à leur origine sociale. Les deux verbatim ci-après résument les

réponses de cette deuxième catégorie de conseillers. Pour certains conseillers, ils ont été élus parce que :

« Tout d'abord je suis une princesse et ce statut me confère une certaine notoriété a décidé au non d’une communauté, je suis très écouté (leaders d'opinions). Mon papa fut chef de quartier ».

Pour une troisième catégorie de conseillers, ils ont été élus :

« Avec le soutien des ressortissants de chez moi, un soulèvement pour le refus de notre marginalisation. Un nombre pléthorique de mon ethnie résidant dans le quartier ».

Les données empiriques ci-dessous présentées sont issues des différents

entretiens avec les élus locaux. Ces données laissent apparaître l’influence

des électeurs par l’origine sociale ou ethnique des candidats aux élections

locales.

2.2.3 Engagement militant du candidat Par ailleurs, l’engagement partisan influence dans 13 % des cas, l’élection des conseillers locaux.

« C’est un parti politique qui nous a amené à ce poste et l'accompagnement de la population »

Ces propos sont des réponses de quelques enquêtés. De cette monographie, il ressort que l’élection d’un conseiller local (ECL) est

due soit à ses qualités personnelles (QP) soit à son origine sociale (OS) soit à

son engagement politique (EP) et quelques facteurs non identifiés.

Page 15: 9. AFFO Fabien. AFFO Fabien.pdfGermivoire 5/2017 ISSN 2411-6750! Comité scientifique de Germivoire Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ernest W.B. HESS-LUETTICH Stellenbosch University Private

Germivo i re 5/2017

Fabien AFFO: Portrait sociologique des élus locaux de Parakou (Bénin)

!

!

147!

3. Discussion Deux résultats dignes d’intérêt seront discutés. Il s’agit premièrement des

formes de discrimination et deuxièmement des facteurs de mobilisation de l’électorat aux élections locales.

Dans un premier temps, les résultats ont montré qu’il existe deux types

d’inégalités d’accès aux fonctions d’élus locaux et d’élus municipaux. D’un

côté on note de façon générale, une discrimination entre les âges, les sexes et les niveaux d’étude. Ceci confirme la thèse de Koebel (2013) D’un autre

côté, il se dégage une discrimination entre les citoyens dans leur désignation

comme conseillers locaux ou conseillers municipaux. S’agissant de la discrimination liée à l’âge et au sexe, les jeunes et les

femmes sont très peu représentés dans les conseils aussi bien locaux que

municipaux. Ils ne représentent que 14% des élus locaux et municipaux. Or,

ces deux types d’acteurs représentent les 70% de la population des électeurs et des éligibles à Parakou. Cette discrimination est encore plus criarde du

côté des femmes qui ne représentent que 2% des élus alors qu’elles

représentent 54% de la population (INSAE, 2015). S’agissant de l’âge, les données d’enquêtes ont montré que la moyenne

d’âge des conseillers locaux est de 65 ans tandis que la moyenne d’âge des

conseillers municipaux est de 45 ans. On note un grand écart d’âge entre les

conseillers des quartiers qui sont plus âgés que ceux du conseil municipal. Certains auteurs ont attiré l’attention des acteurs sur la faible implication des

femmes et des jeunes dans les instances de décision au niveau local. Ceci

est un constat général partout au monde et non spécifique à la Commune de Parakou. Par exemple en 2013, Koebel a constaté qu’en France, les

inégalités liées au sexe sont également forte en politique.

Quant au niveau d’étude, les conseils locaux sont dominés par les élus très

peu lettrés. En effet, 55,30% des élus locaux n’ont pas terminé le cycle primaire. Il apparaît une rareté des compétences parmi les conseillers des

quartiers qui sont pourtant appelés à délivrer d’importantes pièces

administratives tels que le certificat de résidence, le certificat de naissance. Par ailleurs, les conseils de quartier, premiers acteurs de la production de la

sécurité sont dormants. Ceci pourrait être l’une des causes de la montée de

l’insécurité urbaine.

En revanche, les 50% des élus municipaux ont un niveau supérieur au baccalauréat. On peut déduire de ce qui précède que les catégories

populaires représentent 2,4% des conseils de Parakou. En effet, plus le

niveau d’instruction est élevé, plus bas est le degré d’adhésion à la politique locale. Ce postulat reste bien sûr à vérifier. L’apport des travaux de Koebel en

Page 16: 9. AFFO Fabien. AFFO Fabien.pdfGermivoire 5/2017 ISSN 2411-6750! Comité scientifique de Germivoire Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ernest W.B. HESS-LUETTICH Stellenbosch University Private

Germivo i re 5/2017

Fabien AFFO: Portrait sociologique des élus locaux de Parakou (Bénin)

!

!

148!

2012 pourrait permettre d’expliquer cette hypothèse. Pour ce sociologue

français, le salaire perçu par les uns au détriment des autres pourrait

expliquer le faible intérêt que les diplômés accordent à leur participation aux conseils locaux. Ceci pose doublement problème ; d’abord en matière de

transfert de compétence aux élus et en matière de partage des

responsabilités entre les conseillers locaux et les conseillers municipaux. En

matière de transfert de compétence, on note un faible degré d’implication des conseillers locaux. Un contraste similaire a été fait par Demante en 2008.

Dans l’étude sur « Décentralisation et gouvernance locale en Afrique : des

processus, des expériences », cet auteur a conclu qu’il se pose une difficulté de partage de responsabilité entre l’Etat et les collectivités territoriales en

Afrique.

Par ailleurs, « des efforts de formation des acteurs ont été fait pour permettre

la participation au processus de décentralisation et améliorer la gouvernance locale. Cependant, que ce soit concernant les principes de la décentralisation

ou la planification participative, les conseillers locaux sont exclus peut-être à

cause de leur faible niveau intellectuel. A ce sujet, on note une « inexistence d’espaces publics locaux » (Jona, 2000) d’échange entre les conseillers

locaux et les conseillers municipaux. Dès lors, les élus locaux participent très

faiblement à la « production des politiques publiques » (Sawicki, 2003 : 71).

Le principal désavantage des contrastes ci-dessus présentés est qu’on assiste d’une part, à un conflit de générations entre le conseil communal et

les 58 conseils locaux de Parakou. Ceux-ci estiment qu’ils ne sont pas

associés aux prises de décision au niveau municipal. Par contre, les conseillers municipaux estiment que les conseillers locaux sont vieux et ont

un faible niveau d’analyse. Cela se justifie par l’important écart du point de

vue de l’âge et du niveau d’étude entre conseillers municipaux et locaux.

Ceux-ci sont paradoxalement invisibles dans les actions du développement local.

A cette étape, on peut constater que, dans un contexte de décentralisation,

plus le niveau d’instruction d’un citoyen est élevé, plus faible est son degré d’engagement à la politique locale. Dans la même perspective, on note une

dépossession des jeunes et des femmes de la gestion de la politique locale

avec pour corollaire un vieillissement de l’administration locale.

Dans un second temps, les trois facteurs de mobilisation de l’électorat sont connus. Il s’agit dans une grande mesure de leurs qualités personnelles,

quelques fois de leur héritage sociale et dans une moindre mesure de leur

engagement politique. Du poids électoral de chacun de ces trois paramètres, on peut énoncer l’équation suivante dans l’explication des facteurs de

Page 17: 9. AFFO Fabien. AFFO Fabien.pdfGermivoire 5/2017 ISSN 2411-6750! Comité scientifique de Germivoire Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ernest W.B. HESS-LUETTICH Stellenbosch University Private

Germivo i re 5/2017

Fabien AFFO: Portrait sociologique des élus locaux de Parakou (Bénin)

!

!

149!

réussite au cours d’une élection locale : EC = 0,52QP + 0,28OS + 0,13EP +

0,07.

Cette équation signifie que, l’élection d’un conseiller (EC) est favorisée à 52% par ses qualités personnelles (QP), à 28% par son origine sociale (OS), à

13% par son engagement politique (EP) et 7% par un facteur aléatoire. Cette

logique n’est pas très loin « des sources du pouvoir et de l’autorité dans la

pensée traditionnelle » (Noé, 2012). « Ces fondements socioculturels du leadership politique » (Sawicki, 2003) au niveau local, a donné lieu à une

flopé d’ambition des jeunes diplômés sans emploi pour la politique.

Cette trilogie est semblable aux trois sources de légitimité de Weber (1995). Ce sociologue allemand a identifié trois sources de légitimité. Il s’agit

premièrement de la légitimité légale repose sur la « croyance en la légalité

des règlements arrêtés et du droit de donner des directives qu’ont ceux qui

sont appelés à exercer la domination par ces moyens » (Weber, 1995 : 291). Deuxièmement de la légitimité charismatique qui repose sur la «soumission

au caractère sacré, à la vertu héroïque ou à la valeur exemplaire d’une

personne » (Weber, 1995 : 320). Troisièmement enfin, la légitimité traditionnelle revêt « un caractère exceptionnel, reposant sur la croyance

quotidienne en la sainteté de ceux qui sont appelés à exercer l’autorité par

ces moyens » (Weber, 1995 : 301).

D’un autre côté, Olivier de Sardan (2009) dans son étude sur « les huit modes de gouvernance en Afrique noire », a identifié huit types d’autorité, les

résultats de cette recherche ont montré plutôt trois sources de pouvoir à

Parakou. Toutefois, on peut noter un point commun. En effet, les origines sociales comme facteur de désignation est comparable au facteur chefferial

de Olivier de Sardan (2009) et du « pouvoir notabilitaire » de Jona (2000).

A la lumière de ce résultat, il ressort que les atouts personnels des candidats

et leurs caractéristiques familiales sont des facteurs essentiels de l’élection. Les partis politiques et les programmes politiques influencent très peu

l’élection des candidats.

Les candidats aux élections locales comme communales sont recrutés à la sauvette. Pour s’en convaincre, ces candidats n’ont pas besoin d’être

d’anciens militants de partis politiques. Ils sont plutôt recrutés sur la base de

leur popularité, de leur capital économique, de leur capital social et culturel et

des replis identitaires. L’un des inconvénients de ce mode du recrutement des gouvernants locaux est leur incapacité à mettre en œuvre un plan de

développement local et les « malentendus de la gouvernance » (Olivier de

Sardan, 2009). Alors, après quelques mois d’exercice du pouvoir local, ces autorités sont décriées aussi bien par leurs mandants que par leur paire.

Page 18: 9. AFFO Fabien. AFFO Fabien.pdfGermivoire 5/2017 ISSN 2411-6750! Comité scientifique de Germivoire Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ernest W.B. HESS-LUETTICH Stellenbosch University Private

Germivo i re 5/2017

Fabien AFFO: Portrait sociologique des élus locaux de Parakou (Bénin)

!

!

150!

Cette situation engendre trois conséquences majeures. En premier lieu, les

conséquences sociopolitiques des facteurs du choix des candidats pourraient

expliquer le taux élevé de renouvellement des conseillers locaux et municipaux après leur mandat. Tel que l’a montré le tableau I, 64,7% des élus

locaux sont à leur premier mandat. L’Etat ne comble pas les attentes des

élus, les élus de leur côté ne parviennent souvent pas à combler les attentes

de leur mandant. On assiste alors à une « querelle des échelles » (Gesestier, 2000).

En deuxième lieu, les éventuels effets secondaires des replis identitaires est

la mise à mal des collectivités locales. Aux élections, les communautés sont divisées entre les ethnies, les religions et les partis politiques. Cela

occasionne des conflits d’intérêts qui se poursuivent après la victoire des

candidats. Enfin en troisième lieu, les paramètres du choix des gouvernants

locaux participent à la banalisation du pouvoir local. Les élus n’ont pas d’autorité réelle et ne disposent pas des ressources pour exercer

véritablement le pouvoir. Ainsi, les élus locaux, notamment les maires sont

souvent destitués. Dans ces conditions, ces résultats peuvent laisser voir que les valeurs

individuelles des élus du peuple priment sur leurs atouts politiques et leur

capacité à promouvoir le développement local. Or, faut-il le rappeler, en vertu

des stipulations des lois de la décentralisation au Bénin, l’objectif principal de la décentralisation est la promotion du développement local (Thomas, 2013).

Conclusion Au terme de cette recherche qui a pour objectif d’analyser les liens entre les

caractéristiques sociales des candidats et la probabilité de leur élection dans

la municipalité de Parakou, il importe de rappeler ses deux principaux résultats.

Le premier apport est qu’il est à retenir que les conseillers locaux sont des

personnes âgées avec un faible niveau d’étude relevant des catégories populaires alors que les conseillers municipaux sont plus jeunes avec un

niveau d’étude supérieur au baccalauréat mais sans véritablement avoir à

exercer antérieurement des fonctions administratives. Ces profils contrastés

créent souvent des conflits de génération et des conflits d’attribution tout en posant un problème d’absence de compétence dans l’administration locale.

Le second important apport de cette recherche est que les facteurs

personnels et identitaires jouent un important rôle au détriment des programmes de société et des partis politiques dans l’élection des conseillers

Page 19: 9. AFFO Fabien. AFFO Fabien.pdfGermivoire 5/2017 ISSN 2411-6750! Comité scientifique de Germivoire Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ernest W.B. HESS-LUETTICH Stellenbosch University Private

Germivo i re 5/2017

Fabien AFFO: Portrait sociologique des élus locaux de Parakou (Bénin)

!

!

151!

locaux et municipaux à Parakou. Ceci pourrait être un obstacle à la promotion

du développement local dans un contexte de décentralisation. Car, telles que

décrites, les spécificités de la désignation des élus locaux ne saurait combler les déceptions de la période qui a précédé la mise en œuvre de la

décentralisation.

Au total, cette recherche a expliqué non seulement la formation des conseils

locaux et municipaux, mais aussi elle a décrit les contrastes dans leur fonctionnement et dans leur collaboration. Les résultats obtenus confirment

dans une large mesure l’hypothèse de départ à savoir que la fonction d’élu

local est en partie expliquée par l’âge, la profession, le niveau d’étude, le sexe. A ces facteurs s’ajoutent le charisme, l’origine sociale et le degré de

militantisme des candidats. Mais, une problématique demeure faiblement

abordée ; celle de savoir, pourquoi les jeunes et les femmes pourtant très

actifs dans la mobilisation politique ne participent-ils pas à l’exercice du pouvoir local ?

Références bibliographiques - Boutinot Laurence, 2008, «La décentralisation de la gestion des ressources

forestières au Sénégal : un processus contraint par le marché ?», Le bulletin

de l'APAD, n° 26, Gestion des ressources naturelles. Participations et médiations, [En ligne], mis en ligne le : 16 juin 2008. URL :

http://apad.revues.org/document3583.html. Consulté le 18 octobre 2008.

- Cibois Philippe, 2012, Les méthodes d’enquêtes, Université de Versailles, 78p.

- Demante Marie-Jo et Tyminsky Isabelle, 2008, Décentralisation et

gouvernance locale en Afrique : des processus, des expériences, Etudes et

Méthodes, Paris, IRAM, 40p. - Genieys William, Smith Andy, Baraize François, Faure Alain, Négrier

Emmanuel, 2000, Le pouvoir local en débats. Pour une sociologie du rapport

entre leadership et territoire. In: Pôle Sud, N°13, pp. 103-119. - Houard Jean et Jacquemain Marc, 2006, Capital social et dynamique

régionale, 1ère édition, Bruxelles, de Boeck, 247p.

- Institut National de Statistiques et d’Analyse Economique (INSAE), 2015,

RGPH4 : que retenir des effectifs de population en 2013 ?, Cotonou, Direction des Etudes Démographiques, 33p.

- Jean-Pierre Jacob, 2006, «L'Enlisement des Réformes de l'Administration

Locale en Milieu Rural Africain. La Difficile Négociation de la Décision de Décentraliser par les Etats et les Intervenants Externes», Le bulletin de

Page 20: 9. AFFO Fabien. AFFO Fabien.pdfGermivoire 5/2017 ISSN 2411-6750! Comité scientifique de Germivoire Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ernest W.B. HESS-LUETTICH Stellenbosch University Private

Germivo i re 5/2017

Fabien AFFO: Portrait sociologique des élus locaux de Parakou (Bénin)

!

!

152!

l'APAD, n° 15, Les dimensions sociales et économiques du développement

local et la décentralisation en Afrique au Sud du Sahara, [En ligne], mis en

ligne le : 20 décembre 2006. URL : http://apad.revues.org/document569.html. Consulté le 20 octobre 2008

- Jona Jeans, 2000, La sociologie historique face au local : enjeux

problématique d’une analyse de l’action publique municipale sous la IIIème

République in La Méthode au Concret, CURRAP, Paris, PUF, pp.299 – 319 - Koebel Michel, 2012, Les élus municipaux représentent-ils le peuple ?

Portrait sociologique, in Réforme territoriale : un état des lieux, 8p.

- Koebel Michel, 2013, « Les enjeux des élections municipales » in Savoir/Agir, Paris, éd. du Croquant, pp. 31 - 37

- Le Meur Pierre-Yves, 2003, Décentralisation et développement local :

espace public, légitimité et contrôle des ressources in Coopérer aujourd’hui,

n°34, Paris, Les documents de travail de la direction technique, 23p. - Neveu Erik, 2011, Sociologie politique des problèmes publics, Paris, éd.

Armand Colin, 125p.

- Noé Jean-Baptiste, 2012, « Autorité et pouvoir » in www.jbnoe.fr - Observatoire du Changement Social (OCS), 2010, Evaluation de l’impact de

la décentralisation sur la pauvreté et les conditions de vie des ménages au

Bénin, Cotonou, Rapport de Consultation, 117p.

- Piveteau Alain, 2004, Les nouveaux avatars du développement aidé : décentralisation et gouvernance locale in Les 1ère journée du développement,

« le concept de développement en débat ? », Paris, éd. GRES, 22p.

- Ribot C. Jesse, 2001, Etudes sur la gestion de l’environnement et des ressources naturelles in Décentralisation et gouvernance en Afrique, Fonds

d’équipement des Nations-Unies, Cap, 19p.

- Sawicki Frédéric, 2003, Leadership politique : un concept à remettre sur le

métier in Smith Andy et Sorbets Claude (dir.), Le leadership politique et les territoires, les cadres d’analyse en débat, Rennes, Presses Universitaires de

Rennes, « Res Publica », pp. 71 - 88

- Selz Marion et Maillochon Florence, 2009, Le raisonnement statistique en sociologie, Paris, PUF, 1ère édition, 312p.

- Thomas Omer, 2013, Politiques publiques et décentralisation, Cotonou, éd.

CHRISTON, 146p.

- Weber Max, 1995, Economie et société : les catégories de la sociologie, Paris, éd Plon, tome 1, 397p.