9090èmeème Anniversaire et Anniversaire et commémoration autour des faits commémoration autour des faits de guerre du SGT Yorkde guerre du SGT York

Samedi 4 octobre 2008 Samedi 4 octobre 2008 Châtel Chéhéry, FranceChâtel Chéhéry, France

L’héritage d’un héros 90ème Anniversaire 1918-2008

SGT YorkSGT York Citation pour la Médaille d’HonneurCitation pour la Médaille d’Honneur

Le 8 octobre 1918, ForLe 8 octobre 1918, Forêêt d’Argonne, France. Alvin York t d’Argonne, France. Alvin York prend le commandement de sa section qui a subi de lourdes prend le commandement de sa section qui a subi de lourdes pertes.pertes.

N’écoutant que son courage et N’écoutant que son courage et àà la tête de 7 hommes, il la tête de 7 hommes, il attaque avec intrépidité un nid de mitrailleuse dont le feu attaque avec intrépidité un nid de mitrailleuse dont le feu mortel et continu s’abat sur sa section. mortel et continu s’abat sur sa section.

Lors de cette action d’éclat héroïque, il s’empare du nid de Lors de cette action d’éclat héroïque, il s’empare du nid de mitrailleuse, fait prisonnier 4 officiers allemands et 128 mitrailleuse, fait prisonnier 4 officiers allemands et 128 soldats et saisit plusieurs fusils.soldats et saisit plusieurs fusils.

Pourquoi rendre honneur au SGT YORK ?

• Il est une figure historique américaine

• Il est le soldat américain le plus connu de la 1ère Guerre Mondiale

• Il est l’incarnation d’un grand soldat et sous-officier

• Il est reconnu dans l’Armée de terre américaine comme un grand chef militaire

• le 90ème anniversaire coïncide avec :– La découverte récente d’indices confirmant les faits de guerre du Sgt York– L’inauguration du monument au Sgt York– L’inauguration du parcours historique du Sgt York

Evénements majeursorganisés autour des cérémonies à la mémoire

du SGT York

3-5 octobre3-5 octobre– Rassemblement traditionnel de 200 scouts a Châtel Chéhéry

4 octobre4 octobre• 09h00 Commémoration : saut en parachute à Les GrangesSaut en parachute effectué par la 82nd ABN DIVParachutistes se déplacent vers Châtel

• 11h00 Cérémonie commémorative a Châtel Chéhéry

• 12h00 Inauguration du parcours historique du SGT York et de la table d’orientation

4 et 5 octobre4 et 5 octobre– Visite guidée des lieux du combat en français et en anglais

Evénements clés du 90ème anniversaire marquant les faits de guerre du SGT York, 4 octobre

Saut en parachute de la 82nd ABN DIV

Cérémonie commémorative à Châtel Chéhéry

Inauguration du parcours du Sgt York

Rassemblement scout

4 octobre4 octobreDéroulement des activitésDéroulement des activités

Châtel ChéhéryChâtel Chéhéry

Horaires Action Participants

09h00-09h3009h30-10h00

10h00-10h4510h45-11h0011h00-11h30

11h30-12h00

12h00-13h00

14h00

Commémoration : saut en parachute à Les GrangesSaut en parachute effectué par la 82nd ABN DIVParachutistes se déplacent vers Châtel

Cérémonie commémorative a Châtel Chéhéry – 11h00Musique joue à Châtel (registre patriotique)Les scouts, la section d’honneur et la garde aux drapeaux sont en placeCérémonie commémorative du 90ème anniversaire du Sgt York

Inauguration du parcours du Sgt York et de la table d’orientation en forêt d’ArgonneMusique, garde aux drapeaux, section d’honneur et scouts se déplacent à la table d’orientation dans la forêtCérémonie autour du parcours du Sgt York et de la table d’orientation

Visite guidée des lieux du combat en français et en anglaisDépart de la mairie

82nd ABN

Troupes scouts, musique, maire, ABMC

Troupes, musique, scouts ABMC, maire

90ème Anniversaire et cérémonie commémorative à Châtel Chéhéry

Samedi 4 octobre a 11h00Samedi 4 octobre a 11h00

90ème anniversaire et commémoration à Châtel Chéhéry

Horaires Action Participants

10h00-10h4510h45-11h0011h00-11h30

90ème anniversaire et commémoration à Châtel ChéhéryMusique à Châtel (registre patriotique)Scouts, section d’honneur et garde au drapeau en place90ème anniversaire et cérémonie commémorative du SGT York

Accueil – responsable de la cérémonie

Invocation

Hymnes nationaux américain et français

ABMC – Discours d’ouverture

Discours de la délégation française

Discours de la famille du Sgt York

Discours du représentant de l’armée de terre américaine

Sonneries

Dépôt de gerbe

Clôture – responsable de la cérémonie

Déplacement à la table d’orientation

Troupes, scouts, musique, maire, ABMC

M. O’Keefe

Aumônier américain

Musique USAREUR

M. Rivers

Maire de Châtel

COL Gerald York

LCL Mastriano

Musique USAREUR

Adt US, scouts et famille York

Troupes, scouts, musique, maire, ABMC

Soutien demandéà Châtel Chéhéry

• Tous les locaux de la salle des fêtes du 3 au 5 octobre

• La salle de conférence de la mairie du 3 au 5 octobre

• 200 chaises pour la cérémonie du 4 octobre

• Sono pour la cérémonie du 4 octobre

• Interdiction de la rue principale de Châtel

– du 3 octobre 18h00– au 4 octobre à 18h00

• Tentes en cas de météo défavorable

Inauguration du parcours Inauguration du parcours du Sgt York et de ladu Sgt York et de la table d’orientation table d’orientation en forêt d’Argonneen forêt d’Argonne

Samedi 4 octobre à 12h00Samedi 4 octobre à 12h00

Inauguration du parcours historique du Sgt York et de la table d’orientation en forêt

d’Argonne samedi 4 octobre à 12h00

Horaire Action Participants

12h00-12h30 Inauguration du parcours historique du Sgt York et de la table d’orientation en forêt d’ArgonneAccueil – Responsable de la cérémonie

Discours d’ouverture

Discours ABMC

Discours de la délégation française

Discours du représentant de l’armée de terre américaine

Les scouts récitent la promesse et la loi scoutes

Coupure du ruban et ouverture du parcours

Dévoilement de la table d’orientation

Prière finale

Troupes, scouts, musique, maire, ABMC

M. O’Keefe

M. Rivers

Maire de Châtel

LCL Mastriano

Maire, scouts, ABMC

SYDE, ABMC

Aumônier US

9090èmeème Anniversaire et Anniversaire et commémoration autour des faits commémoration autour des faits de guerre du SGT Yorkde guerre du SGT York

Samedi 4 octobre 2008 Samedi 4 octobre 2008 Châtel Chéhéry, FranceChâtel Chéhéry, France

L’héritage d’un héros 90ème Anniversaire 1918-2008