Upload
vuongcong
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
A L’OCCASION DE CET ÉVÉNEMENT,
7 FERMES ISÉROISESvous accueillent sur leurs fermes pour des marchés, visites ou représentations théâtrales...Si vous souhaitez déguster un repas ou découvrir la pièce de théâtre « Cabaret rural », pensez à réserver en prenant directement contact avec le producteur !
1 2
3
4
5
6
7
automne-fermier.com
Une question : 04 76 20 67 42
DU 23
SEPTEMBRE
AU 22
OCTOBRE
2017
automneà la ferme
EN ISÈREMARCHÉS | VISITES | THÉÂTRE À LA FERME
automne-fermier.com
DE REDÉCOUVRIR LE BON GOÛT ET LES PLAISIRS SIMPLES DE LA VIE À LA FERME ?
Envie NOUS SOMMES PLUS DE 82 AGRICULTEURS
BIENVENUE À LA FERME prêts à vous accueillir. Nous serons ravis de vous faire découvrir nos produits et de vous faire vivre des expériences inoubliables à la ferme.
bienvenue-a-la-ferme.com/rhone-alpes
Réalisation Chambre d’agriculture de l’Ière | Septembre 2017 | Crédit photos : Réseau des Chambres d’agriculture
EN ISÈREDU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE 2017
automneà la ferme
2 DIMANCHE 24 SEPTEMBREÀ PARTIR DE 15H
MIELLERIE DEMONTGOUTOUXMontgoutoux38930 SAINT-PIERRE-D’ALLEVARD
04 76 45 05 96 | 06 82 44 27 [email protected]
LA FERME : Située dans un hameau de montagne. A la miellerie vous trouverez des miels de montagne, des pains d’épices et des produits dérivés de la cire d’abeille.
PROGRAMME : 15 h : Représentation théâtrale « Cabaret Rural » (sur réservation) Vente de produits de la ferme
SAMEDI 30 SEPTEMBRE - DIMANCHE1 ER
OCTOBRE | DE 10H À 18H LA GRANGE AUX ERABLES33 rue Bayard
38140 IZEAUX
06 81 58 20 02
[email protected] www.lagrangeauxerables.com
LA FERME : La pépinière est spécialisée dans la production d’érables du japon, d’arbres et arbustes rares originaires des quatre coins du monde.
PROGRAMME : toute la journée Visite commentée de l’arboretum Démonstration du greffage des érables du japon Marché fermier
3
SAMEDI 7 OCTOBRE | À PARTIR DE 10H
L’EMEU D’URIAGE1300 chemin des ronzerettes38410 SAINT MARTIN D’URIAGE
04 76 89 71 00 | 06 19 28 16 [email protected]
LA FERME : Située à 900 m d’altitude, cette exploitation propose de découvrir les émeus. Ils sont élevés pour transformer la graisse en huile et savons et proposer de la viande. L’élevage est complété par une production d’œufs de poules agréés AB.
PROGRAMME : à partir de 10 h : Visite de l’élevage d’émeus Parcours « Marcher sur des œufs d’émeus », conception d’origamis Marché fermier Repas le midi : Omelette, salade... (sur réservation) 19 h : Représentation théâtrale « Cabaret Rural »
5 SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 OCTOBREDE 10H À 18H
CECOLIA121 route de Marlieu38110 SAINT DIDIER DE LA TOUR
04 74 18 08 85 | 06 29 05 04 [email protected]
LA FERME : Cette exploitation propose la découverte de l’élevage de poules pondeuses agréé AB et son élevage équin.
PROGRAMME : Visite guidée des élevages Animations Marché fermier
4 SAMEDI 14 OCTOBRE |14H À 18HDIMANCHE 15 OCTOBRE |10H À 18H
SAFRAN DU DAUPHINE1080 route de Garembourg38870 SAINT PIERRE DE BRESSIEUX
07 86 26 90 47 [email protected]
LA FERME : Coralie vous accueille au pied des Chambarans pour vous faire découvrir sa production de safran transformé en divers produits. Vous trouverez aussi des noix, miels et œufs.
PROGRAMME : toute la journée : Visite des plantations de safran, participation à la récolte, démonstration de l’émondage. Conseils cuisine, dégustation de produits au safran Marché fermier Mini ferme Atelier de fabrication de jus de pomme Repas le dimanche midi : Tajine de poulet au safran (sur réservation)
7 DIMANCHE 22 OCTOBREDE 14H À18H
FERME LES 13 FONTAINES4 chemin de la passion38590 BREZINS
06 71 20 65 [email protected]
LA FERME : Sur cette exploitation laitière ultra-moderne vous pourrez déguster du lait mais aussi découvrir les produits transformés à base de noix (cerneaux caramélisés, salés, crème de noix, huile...).
PROGRAMME : A partir de 14 h : visite et vente de produits de la ferme 15 h 30 : Représentation théâtrale « Cabaret Rural » (sur réservation)
6
MARCHÉS | VISITES | THÉÂTRE À LA FERME
UN SPECTACLE DANS LES FERMESDE L’ISÈRE
CABARET RURAL est un spectacle de la compagnie ATHECA qui sera joué dans des fermes, en relation avec les agriculteurs et leurs produits, et en collaboration avec le réseau « Bienvenue à la ferme » de l’Isère
UN FESTIN DE MOTS ET DE METSLe spectacle est construit autour d’un montage de courtes pièces et d’histoires brèves extraites du recueil « Comédies rurales » de Roland Fichet qui mettent en scène des personnages du monde rural. Le spectacle sera ponctué de plusieurs intermèdes de dégustation de produits de la ferme. C’est à un joyeux et réjouissant festin de mots et de mets que nous convions nos invités-spectateurs.
Cabaretrural
1 SAMEDI 23 SEPTEMBREÀ PARTIR DE 14H
LES JARDINS DE NATHANDINE723 montée du Mont Joyeux 38980 CHATENAY06 38 15 77 [email protected]
LA FERME : Située dans le massif des Chambarans, la ferme propose une large gamme de tisanes, aromates, plantes fraiches, hydrolats, huiles essentielles, miels mais aussi des noix entières et en cerneaux, des légumes de saisons.
PROGRAMME : 14 h : Marché fermier - Visite de la ferme et du jardin - Dégustations 18 h : Représentation théâtrale « Cabaret Rural » (sur réservation) 20 h : Repas champêtre : soupe de courge, assiette de fromage et charcuterie, desserts (sur réservation)
DistributionComédiens et musicien :
Françoise SAGE, Caroline GRELOZ, Philippe GARIN,
Sébastien GERLIER
Tarifs : Adultes (+ de 18 ans) : 12 €/personne
De 12 à 18 ans : 6 €/personne Moins de 12 ans : gratuit
Durée : entre 1 h 15 et 1 h 30
(pièces et intermèdes).
Réservation recommandée auprès des fermes
organisatrices