Février 2015 [Volume 11, Nº 2]

Chers collègues,

La Journée Santé et Services sociaux du Pentathlon des neiges approche à grands pas. Je vous invite à vous joindre au fan club Québec-Nord avec votre famille, vos amis et vos proches et à venir faire du bruit sur les Plaines d’Abraham pour encourager les équipes Québec-Nord (présentées à la page 2), le 22 février prochain, dès 10 h 45 (le départ est à 11 h). Pour plus de détails, consultez l’intranet.

La semaine de santé et sécurité au travail avait lieu du 2 au 6 février sous le thème « LA CIVILITÉ, pour prévenir la discrimination, le harcèlement et la violence en milieu de travail ». Je vous remercie pour l’engagement que vous témoignez envers la civilité. La civilité, ça nous concerne tous! Les photos de la campagne selfie

se trouvent à la page 6. Continuez à porter fièrement le bracelet « respect + politesse + collaboration = civilité », symbole d’engagement envers la civilité!

Lundi dernier avait lieu le lancement du programme « Triple P » auquel le CSSS de Québec-Nord est impliqué avec un grand nombre de partenaires du réseau local de services. Ce nouveau programme vient en aide aux parents éprouvant des difficultés à communiquer avec leur enfant, à l’éduquer ou à l’encadrer. Il s’adresse à une partie de la population de notre territoire. Je vous invite à prendre connaissance des détails de cette belle réalisation aux pages 4 et 5.

Natalie Petitclerc Directrice générale adjointe, performance et technologies de l’information

À surveiller dans cette parution de l’INFO-NORD…

P. 2-3 Pentathlon des neiges 2015 – Présentation des équipes

– Joignez-vous au fan-club Québec-Nord

P. 4-5 Programme « Triple P » : Une nouvelle réponse aux besoins des parents

P. 5-6 Semaine SST : respect + politesse + collaboration = CIVILITÉ

P. 7 Soutenir les clients et les aidants naturels en soins palliatifs

Ligne INFO-NORD : Composez le 418 663-NORD (6673)

INFORMATIONS CONCERNANT LE PROJET DE LOI NO 10

Consultez l’intranet pour être informé des derniers dévelop-pements concernant le projet de loi no 10 (Loi modifiant l'organisation et la gouvernance du réseau de la santé et des services sociaux notamment par l'abolition des agences régionales).

Vous pouvez accéder à la page intranet du projet de loi no 10 via la zone raccourcis située sur la page d'accueil de l'intranet ou dans la section « Communication ».

Le Service des communications et des relations publiques

Février 2015 [Volume 11, Nº 2]

Pa

ge 2

La période d’inscription au Pentathlon des neiges 2015 a pris fin le 6 février dernier.

C’est avec plaisir que nous vous présentons les 4 équipes qui représenteront le CSSS de Québec-Nord lors de la Journée Santé et Services sociaux du Pentathlon des neiges 2015, qui se tiendra le dimanche 22 février prochain, sur les Plaines d’Abraham.

NOM DE L’ÉQUIPE ET CATÉGORIE PARTICIPANTS SPORT

Les Ritalines

Volet initiation

Mylène Gingras, technicienne en pharmacie, Centre d'hébergement Saint-Augustin Vélo

Madeleine Hardy, pharmacienne, Centre d'hébergement Charlesbourg Raquette

Josée Brissson, technicienne en pharmacie, Centre d'hébergement Saint-Augustin Course à pied

Mélanie Deblois, technicienne en pharmacie, Centre d'hébergement Saint-Augustin Patin

Peggy Jean, agente administrative, Centre d'hébergement Saint-Augustin Ski de fond

L’Avalanche

Volet régulier Catégorie féminine

Sindie Boutin, chef du service de la paie et de la comptabilité, Mont d’Youville Vélo

Brigitte Couture, ergothérapeute, Mont d’Youville (Soutien à domicile) Raquette

Karine Descôteaux, ergothérapeute, Mont d’Youville (Soutien à domicile) Course à pied

Nancy Morin, technicienne en administration, Mont d’Youville Patin

Catherine Matte, ergothérapeute, Mont d’Youville (Soutien à domicile) Ski de fond

Les Peppermannes

Volet régulier Catégorie féminine

Sylvie Paquet, physiothérapeute, CLSC Orléans (Soutien à domicile) Vélo

Sophie Moisan, physiothérapeute, Mont d’Youville (Soutien à domicile) Raquette

Sylvie Baillargeon, ergothérapeute, Centre d’hébergement Saint-Augustin Course à pied

Lynne Ménard, physiothérapeute, Centre d’hébergement Saint-Augustin Patin

Michèle Paquet, ergothérapeute, Centre d’hébergement Saint-Augustin Ski de fond

La tempête

Volet régulier Catégorie mixte

Richard Verreault, chef de service des activités de remplacements, Mont d’Youville Vélo

Jean-François Robert, coordonnateur de la performance organisationnelle, Mont d’Youville

Raquette

André Gagnon, travailleur social, soutien à domicile Patin

Brigitte Gagnon, conseillère en gestion des ressources humaines, Mont d’Youville Course à pied

François Thivierge, chef de service santé et sécurité au travail, Mont d’Youville Ski de fond

Résultat des inscriptions

Journée Santé et Services sociaux du Pentathlon des neiges 2015

Dimanche 22 février, Plaines d’Abraham

Février 2015 [Volume 11, Nº 2]

Pa

ge 3

Ce dimanche, à 10 h 45, venez faire du bruit sur les Plaines d’Abraham!

Encore une fois cette année, le trophée de la convivialité (remporté par le fan-club Québec-Nord en 2011, 2012 et 2013) sera remis à la meilleure équipe de supporters de la journée!

Pour plus d’information concernant le Pentathlon des neiges, consultez l’intranet.

Février 2015 [Volume 11, Nº 2]

Pa

ge 4

Lundi dernier était lancé officiellement le programme « Triple P » auquel le CSSS de Québec-Nord est impliqué avec un grand nombre de partenaires du réseau local de services comprenant le Centre jeunesse de Québec — Institut universitaire, des orga-nismes communautaires et des centres de la petite enfance œuvrant dans le secteur du CLSC Orléans. Ce nouveau programme vient en aide aux parents éprou-vant des difficultés à communiquer avec leur enfant, à l’édu-quer ou à l’encadrer. Il vise tous les parents d’enfants âgés de 0 à 12 ans résidants dans l’arrondissement de

Beauport, de Sainte-Brigitte-de-Laval, de la Côte-de-Beaupré et de l’Île d’Orléans. En 2012, le CSSS de Québec-Nord a été approché par la Chaire de partenariat en prévention de la maltraitance, pour participer à l’implantation du programme « Triple P», dans le secteur du CLSC Orléans. Le terri-

toire d’Orléans était tout désigné pour cette implantation de par ses particularités, dont sa hausse du taux de naissance, sa grande proportion de jeunes et leurs familles ainsi que son taux de signalement élevé. Ce programme vient enrichir l’offre de service du CLSC Orléans. Axé sur l’adoption de Pratiques Parentales Positives, le programme « Triple P » a pour but d’aider les parents à atteindre les objectifs suivants : • Développer des relations parent-enfant saines et

harmonieuses; • Encourager les comportements désirables ou appropriés

chez leurs enfants, tout en encadrant leurs comporte-ments inadéquats ou perturbateurs;

• Enseigner à leurs enfants de nouvelles habiletés et de nouveaux comportements.

Ayant fait ses preuves dans plus de 25 pays dont le Canada en Ontario, en Alberta et au Manitoba, le programme « Triple P » offre différentes activités qui se présentent comme suit : • Une série de conférences publiques sur le rôle de parent; • Des interventions brèves de type « coaching » parental,

axées sur la résolution d’un problème spécifique rencon-tré par les parents avec leurs enfants;

• Un programme de groupe visant l’entraînement à l’adoption de pratiques parentales positives;

• Des ateliers complémentaires sur le contrôle de la colère, du stress et des pensées négatives, pouvant être offerts aux parents qui en ont besoin.

Programme « Triple P » : Une nouvelle réponse aux besoins des parents

Suite de l’article à la page suivante…

Février 2015 [Volume 11, Nº 2]

Tous les parents de l’arrondissement de Beauport, de Sainte-Brigitte-de-Laval, de la Côte-de-Beaupré

et de l’Île d’Orléans qui désirent en savoir davantage sur le programme « Triple P » ou connaître le

calendrier des activités offertes près de chez eux sont invités à consulter le site Web

www.parentspositifs.ca

Pa

ge 5

Le défi que représentait l’implantation d’un tel pro-gramme était de taille. Tant par l’importante mobilisa-tion qu’il exigeait pour les partenaires déjà pleinement engagés auprès des familles, que par le changement de pratique qu’il représentait pour celles et ceux qui sont devenus les premiers praticiens Triple P du Québec. À l’automne 2014, 38 intervenants ont été formés à Québec (2 du milieu des services de garde, 5 du milieu

communautaire, et 31 du réseau de la santé et des services sociaux). Les activités sont offertes par le CLSC Orléans (Centre de santé et de services sociaux de Québec-Nord), le Centre jeunesse de Québec — Institut universitaire, les organismes communautaires Ressources Familiales Côte-de-Beaupré (Beaupré), RE-FA-VIE (Montmorency) et Matinée Frimousses (Beauport) ainsi que les centres de la petite enfance L’Enchanté (Boischatel) et La Petite École (Beauport). Cette belle réalisation témoigne de notre engagement à offrir des services de qualité aux familles de notre territoire.

Du 2 au 6 février 2015 s’est tenue la semaine de santé et de sécurité au travail (SST) au CSSS de Québec-Nord. Sous le thème de « LA CIVILITÉ, pour prévenir la discrimination, le harcèlement et la violence en milieu de travail », une grande vague de sensibilisation s’est fait sentir dans tous les sites de notre établissement (voyez à la page suivante quelques Selfies qui démontrent l’engagement envers la civilité).

La civilité, c’est important toute l’année! Il est possible de télécharger et d’imprimer le calendrier SST 2015 et la fiche d’information dans la section « Service santé et sécurité au travail » de la Direction des ressources humaines, des communications et des affaires juridiques dans l’intranet.

Vous pouvez également visionner la vidéo « Obligation de civilité en milieu de travail » accessible dans l’intranet jusqu’au 16 mars 2015. Cette vidéo d’une durée de 15 minutes doit être compilée comme étant de la formation. Consultez votre gestionnaire pour connaître la façon pour remplir le formulaire de compilation des données de formation.

Merci de votre engagement envers la civilité afin de créer un environnement de travail agréable pour nous tous!

Source : Le comité local, Programme Triple P

Source : La Direction des ressources humaines,

des communications et des affaires juridiques

Février 2015 [Volume 11, Nº 2]

Pa

ge 6

Quelques Selfies qui démontrent l’engagement envers la civilité de plusieurs équipes de travail. : Équipe du Service des communications et des relations publiques. : Lyne Hébert, technicienne en administration, Service des approvisionnements. : Équipe du 2e étage, Centre d'hébergement Saint-Augustin. : Chantal Jalbert, technicienne en administration et Marie-Michèle Fontaine, directrice des ressources humaines, des communications et des affaires juridiques : Une partie de l'équipe du Service santé et sécurité au travail : François Thivierge, Jany Desrosiers, Chantale Robitaille, Martine Fortin, Magali Paupe et Julie Ferland. : Claudia Desrochers, préposée aux bénéficiaires et Michèle Morin, préposée à l'entretien ménager, Centre d'hébergement Yvonne-Sylvain. : Nancy Belleau, agente administrative, Nadia Gravel, ASI 3e-4e étage et Sylvia Côté, chef d'unité 3e-4e étage, Centre d'hébergement Yvonne-Sylvain. : Équipe du 1er étage et rez-de-chaussée, Centre d'hébergement Saint-Augustin. : Louis Laberge, coprésident du comité SST du CSSS de Québec-Nord et adjoint au directeur, immobilisations et services techniques.

Février 2015 [Volume 11, Nº 2]

Pa

ge 7

L'an dernier, la Dre Élyse Roy, membre de notre équipe des soins palliatifs, a présenté une demande de financement pour un projet visant à soutenir les clients et les aidants naturels nouvellement référés à une équipe de soins palliatifs.

Description sommaire du projet Les clients et leurs aidants naturels, qui sont nouvellement référés à l’équipe des soins palliatifs, se sentent bien souvent « catapultés » dans un univers inconnu. Ils vivent un choc face à la détérioration rapide de l’état de santé et des capacités physiques de la personne malade.

La mise en place d’un groupe de formation et de soutien aux aidants permettra de dédramatiser la situation, de donner des outils concrets aux aidants, d’optimiser les soins donnés à leur proche ainsi que la possibilité d’échanger avec des profession-nels en soins palliatifs et d’autres aidants naturels vivant une situation similaire.

La formation proprement dite, d’une durée de 2 heures, sera donnée par des intervenants en soins palliatifs (travailleur social, ergothérapeute, physiothérapeute, nutritionniste, infirmier et médecin) et inclura les sujets suivants :

• Enseignement de techniques d’aide aux transferts, d’aide à la toilette au bain/au lit, etc;

• Enseignement de trucs nutritionnels et d’alimentation; • Présentation des ressources d’aide de la région, des diffé-

rentes possibilités quant au milieu de fin de vie (domicile, maison dédiée, hôpital);

• Outils pour éviter l’épuisement des aidants; • Enseignement des notions de base sur la gestion de certains

symptômes (ex. : douleur, nausées) et de médicaments (ex. : utilisation des narcotiques, possibilité de donner des injections à domicile).

La création d'un outil visuel résumant les présentations des professionnels permettra :

• Aux aidants de se remémorer l’information reçue en groupe; • Au malade de le visionner à domicile; • Aux aidants ne pouvant pas y participer d’avoir accès à la

formation.

À noter que ce DVD sera général et pourra être exportable vers d’autres équipes de soins palliatifs de notre CSSS et de la province.

Objectifs • Permettre aux aidants d’acquérir rapidement des connais-

sances qui les aideront à mieux prendre soin de leur proche en fin de vie;

• Offrir un temps de répit pour l’aidant principal, sécuritaire pour le client;

• Permettre à l’aidant le partage d’expériences avec d’autres aidants;

• Créer un outil servant de formation et d’aide-mémoire pour les aidants et les clients.

Clientèle visée par le projet et les services offerts La clientèle desservie par les équipes de soins palliatifs du CSSS de Québec-Nord ayant un profil palliatif, toute maladie confon-due, est visée par ce projet.

Des groupes de formation et de soutien se tiendront aux 2 semaines, en alternance de 2 formations différentes. Le but est d’offrir une formation assez complète et adaptée à une clientèle n’ayant pas de connaissance médicale. Ces deux rencontres permettront aussi à l’aidant d’avoir 2 moments de répit. Les rencontres se dérouleront comme suit :

• Rencontre 1 : introduction, présentation par un travailleur social (incluant possiblement la dimension spirituelle), pré-sentation par une infirmière, présentation par une nutrition-niste et discussion.

• Rencontre 2 : retour sur la première rencontre et questions, présentation par un médecin, présentation par un physio-thérapeute et/ou un ergothérapeute et conclusion.

Afin de faciliter la participation des aidants naturels, nous pré-voirons du gardiennage par les auxiliaires familiales du CLSC (dans les situations nécessitant des soins) ou par des bénévoles.

Impacts attendus • Favoriser et prolonger le temps passé à domicile; • Diminuer l’épuisement précoce des aidants naturels et leur

détresse face à la détérioration rapide de l’état de santé du proche malade;

• Dépister les personnes à risques (dépression, deuil complexe, famille en crise);

• Orienter rapidement les personnes présentant des éléments de difficulté importants vers une ou des ressources appropriées.

Soutenir les clients et les aidants naturels en soins palliatifs

Suite de l’article à la page suivante…

Février 2015 [Volume 11, Nº 2]

Pa

ge 8

Source : Pascale Tremblay, chef de programme

Direction du soutien à domicile

La réalisation de l'outil visuel a été accomplie avec la participation et la collaboration de l'équipe des soins palliatifs au CLSC La Source. C'est toute une réalisation et c'est avec une grande fierté que nous vous proposons de visionner ces capsules vidéos qui ont été déposées dans le site Internet du CSSS de Québec-Nord (Publications / Vidéos / Capsules pour les aidants en soins palliatifs).

Ces capsules ne sont pas accessibles sur vos postes de travail. Elles doivent être visionnées à l'extérieur de l'établissement.

Bravo à toute l'équipe des soins palliatifs à domicile du CLSC La Source.

Faire de bons choix alimentaires lorsque vous êtes à l’extérieur de la maison n’est pas toujours simple. C’est pourquoi le Mois de la nutrition 2015 vise à vous aider à bien manger tout au long de la journée, que ce soit au travail, à l’école ou dans vos activités familiales.

Avec de bonnes recettes, quelques astuces et un peu de planification, la préparation de collations et de repas nutritifs à emporter est à la portée de tous. Ainsi, lorsque vous devez manger à l’extérieur, optez pour la formule « PRÉPAREZ CHEZ VOUS – EMPORTEZ AVEC VOUS ».

Vous pouvez visiter le site moisdelanutrition.ca pour décou-vrir des trucs et des feuillets éducatifs dédiés aux adolescents ou aux adultes.

Surtout vous Surtout vous, deux mots qui nous invitent à une rencontre de cœur à cœur avec une personne malade. Surtout vous, thème de la Journée mondiale des malades 2015, nous rap-pelle que c'est la personne qui est au premier plan de la rencontre, et non la maladie. En tant que mem-bres du personnel soi-gnant, proches ou béné-voles, notre écoute et notre accueil sont essen-tiels auprès des person-nes malades pour les sou-tenir dans leurs moments d'incertitude, d'incompré-hension et de peur.

En cette Journée mondiale des malades 2015, sachons nous faire proches de la personne malade. Un simple geste, une attitude apaisante ou une parole de réconfort sera notre manière de la placer au cœur de nos priorités et de lui dire : "Il y a Surtout vous!"

MARS : MOIS DE LA NUTRITION PRÉPAREZ CHEZ VOUS, EMPORTEZ AVEC VOUS

Source : Josianne Gaudet

Diététiste-Nutritionniste

Source : Christine Cloutier,

intervenante en soins spirituels

DATES À RETENIR DATE DE TOMBÉE DU PROCHAIN NUMÉRO :

9 mars 2015

PARUTION : Dans la semaine du 16 mars 2015

PROCHAINE SÉANCE DU CONSEIL D’ADMINISTRATION :

Le 31 mars 2015, 19 h, salle Québec-Nord, Centre administratif (Mont d’Youville)

Février 2015 [Volume 11, Nº 2]

Source : Josianne Gaudet

Diététiste-Nutritionniste

Pa

ge 9

DÉFI SANTÉ 5/30 ÉQUILIBRE : Devenez champion de votre santé! Que faut-il faire durant le défi? Pendant 6 semaines, du 1er mars au 11 avril : • Objectif 5 : manger au moins 5 portions de fruits et de légumes par jour • Objectif 30 : bouger au moins 30 minutes par jour • Objectif Équilibre : prendre une pause pour avoir un meilleur équilibre de vie

Comment s’inscrire? Jusqu’au 1er mars :

C’est votre 1re inscription à ce défi? Rendez-vous au www.defisante.ca À la dernière question, n’oubliez pas de sélectionner notre CSSS parmi le menu déroulant des employeurs.

Vous êtes un habitué du défi? Réactivez votre compte et

allez sélectionner notre CSSS dans vos renseignements personnels.

Du nouveau en 2015! Une application Web spéciale a été conçue pour le défi. Elle est exclusive aux participants et devient est un véritable coach pendant 6 semaines. On y trouve un outil de suivi des objectifs, des vidéos d’exercices de MonYogaVirtuel.com, des menus santé de SOS Cuisine, le Quiz maison santé… et bien d’autres choses encore!

Les pictogrammes sont de retour! Contrairement aux autres éditions, l’agenda 2015 a laissé de côté les pictogrammes permettant de noter la consommation de fruits et de légumes et la quantité d’activité physique. Par contre, pendant les semaines

du défi, les pictogrammes sont de retour dans vos agendas comme éléments de motivation supplémentaire.

Inscrivez-vous avant le 1er mars au www.defisante.ca

Journée des diététistes/nutritionnistes Ligne téléphonique gratuite pour des conseils

Vous avez des questions sur la nutrition? Nous avons les réponses!

Mercredi 18 mars 2015 Entre 9 h et 16 h 30

1 866 233-3310

Source : Josianne Gaudet, Marcelle Lareau,

Cathy Savard et Roxane Paradis-Fortier Programme 0-5-30 Combinaison Prévention

Février 2015 [Volume 11, Nº 2]

Pa

ge 10

Des écrans aux multiples fonctions pour l’Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré

C’est avec plaisir que nous vous présentons les gestionnaires qui ont été nommés dernièrement au CSSS de Québec-Nord. Les avis de nomination des gestionnaires sont disponibles dans l’intranet (section Communication).

1) Josée Lachance : nomination au poste de chef d’unité en hébergement, à la Direction de l’hébergement, Hôpital Sainte-Anne- de-Beaupré. Elle est entrée en fonction le 9 février 2015.

2) Dominique Plante : nomination intérimaire au poste de chef d’unité en hébergement, à la Direction de l’hébergement, Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré.

Désirant offrir une meilleure visibilité à ses donateurs et faire connaître ses réalisations sur de nouveaux écrans de télévision, la Fondation fait d’une pierre deux coups en y diffusant également du contenu permettant d’agrémenter le temps d’attente des usagers et les périodes de loisirs des résidents du CHSLD.

Trois écrans plats sont respectivement installés dans la salle communautaire des résidents du CHSLD, dans la clinique externe et dans la salle d’attente de l’urgence de l’Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré. La programmation contient des capsules santé, des nouvelles, la météo, ainsi que de l’information à propos de la Fondation.

Cette dernière y offre une belle visibilité à ses donateurs, mais désire également utiliser ce nouveau canal pour faire connaître

Dernières nominations de gestionnaires au CSSS de Québec-Nord

Source : La Direction des ressources humaines,

des communications et des affaires juridiques

2

1

À tous les mois, le comité Vert l’avenir vous propose du contenu intéressant et pratique concernant le développement durable. Ce mois-ci, nous vous proposons un petit jeu qui rafraîchira votre mémoire sur quelques concepts présentés dans les bulletins INFO-NORD des dernières années. Amusez-vous bien!

Horizontal 2. Le comité Vert l’avenir s’est associé avec cette fondation dans le cadre du projet de récupération

de cartouches d’encre afin de contribuer à l’achat d’un chien-guide. 6. Utilisation d'une même voiture particulière par plusieurs personnes effectuant le même trajet,

afin d'alléger le trafic routier et de partager les frais de transport. 8. Type de commerce issu de la production à petite échelle de coopératives qui utilisent

des méthodes respectueuses de l’environnement (ex. : café).

Vertical 1. Processus de collecte et de sélection de produits ou de sous-produits destinés aux déchets,

en vue d’une nouvelle valorisation (on entend par là le réemploi, le recyclage ou le compostage).

3. Processus par lequel un déchet est soumis à des transformations en vue d’en tirer une matière première secondaire qui sera introduite dans le cycle de production d’un nouveau produit.

4. Dégradation de l'environnement par des substances, des déchets ou des nuisances diverses (sonores, lumineuses, thermiques, biologiques, etc.).

5. Mise en fermentation de certains déchets afin de récupérer des éléments riches en minéraux et matière organique, qui sont ensuite incorporés aux terres agricoles afin de les enrichir.

7. Se dit d'un objet, d'une action ou d'une activité qui vise à satisfaire à des principes de respect à long terme de l'environnement physique, social et économique.

Suite de l’article à la page suivante…

Découvrez les réponses du mot croisé à

la page suivante!

Capsule de votre comité Vert l’avenir

Février 2015 [Volume 11, Nº 2]

Pa

ge 11

ses réalisations, entre autres, par souci de transparence. « Les gens veulent savoir concrètement où vont leurs dons et ils ne doivent pas avoir à chercher l’information. C’est aussi une façon de conscientiser ceux qui n’ont pas encore donné à ce que nous faisons. », affirme Véronique Tremblay, directrice géné-rale de la Fondation. Le contenu des télévisions sera régulièrement mis à jour et le comité des résidents du CHSLD pourra notamment ajouter des photos et la programmation de leurs loisirs à l’écran se trouvant dans la salle communautaire.

La Fondation, concrètement Pour en savoir plus à propos des réalisations et des activités de financement de la Fondation, rendez-vous sur sa page Facebook ou à fondationhsab.org.

La Fondation du CLSC-CHSLD La Source est heureuse de vous inviter à la 18e édition de son déjeuner-bénéfice annuel, sous la présidence d’honneur de M. Jimmy Bélanger, directeur de succursale de la BMO de Charlesbourg, qui se tiendra le vendredi 13 mars 2015, entre 6 h 30 et 9 h, au Restaurant Brasserie Le Grand Bourg. Les profits et dons provenant de cette activité d'autofinan-cement permettent à la Fondation d'offrir une aide de dernier recours aux personnes malades et démunies résidant sur le

territoire du CLSC La Source pour des besoins essentiels non couverts par le réseau de la santé et des services sociaux. On peut se procurer des cartes pour le déjeuner au coût de 12 $ l'unité. Contactez la Fondation, au 418 622-4758, ou par courriel, à fondationlasource@caabcharlesbourg.org.

Déjeuner-bénéfice 2015

Nous vous attendons en grand nombre!

Source : La Fondation du CLSC-CHSLD La Source

Source : Le comité Vert l’avenir du CSSS de Québec-Nord

Source : La Fondation de l’Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré

Solution du mot croisé de la page précédente

RÉDACTION DU JOURNAL INFO-NORD

Service des communications et des relations publiques

Direction des ressources humaines, des communications et des affaires juridiques

418 661-5666, poste 4121