A2.

2 C

odes

esp

èces

ICC

AT

295

Cod

es u

tilis

ées

pour

iden

tifi

er le

s th

onid

és e

t es

pèce

s ap

pare

ntée

s de

l’IC

CA

T a

insi

que

les

espè

ces

acce

ssoi

res.

Tho

nidé

s et

esp

èces

app

aren

tées

Num

ériq

ue

Alp

habé

tiqu

e N

om s

cien

tifi

que

Eng

lish

Fra

ncai

s E

spañ

ol

1 B

FT

Thun

nus

thyn

nus

Nor

ther

n bl

uefi

n tu

na

Tho

n ro

uge

du N

ord

Atú

n co

mún

(C

imar

rón)

2

SBF

Thun

nus

mac

coyi

i So

uthe

rn b

luef

in tu

na

Tho

n ro

uge

du S

ud

Atú

n de

l Sur

3

YFT

Th

unnu

s al

baca

res

Yel

low

fin

tuna

A

lbac

ore

Rab

il 4

AL

B

Thun

nus

alal

unga

nút

A no

mreG

erocablA

blan

co

5 B

ET

Th

unnu

s ob

esus

B

igey

e tu

na

Tho

n ob

èse(

=Pat

udo)

Pa

tudo

6

BL

F Th

unnu

s at

lant

icus

B

lack

fin

tuna

T

hon

à na

geoi

res

noir

es

Atú

n de

s al

etas

neg

ras

7 L

TA

E

uthy

nnus

alle

ttera

tus

Litt

le tu

nny(

=Atl.

blac

k sk

ipj)

T

honi

ne c

omm

une

Bac

oret

a 8

SKJ

Kat

suw

onus

pel

amis

Sk

ipja

ck tu

na

Lis

tao

Lis

tado

9

BO

N

Sard

a sa

rda

Atla

ntic

bon

ito

Bon

ite à

dos

ray

é B

onito

del

Atlá

ntic

o 10

FR

I A

uxis

thaz

ard

Frig

ate

tuna

A

uxid

e M

elva

11

B

OP

Orc

ynop

sis

unic

olor

Pl

ain

boni

to

Palo

met

te

Tas

arte

12

W

AH

A

cant

hocy

bium

sol

andr

i oteP

dratâb-drazahT

oohaW

13

SSM

Sc

ombe

rom

orus

mac

ulat

us

Atla

ntic

Spa

nish

mac

kere

l T

haza

rd a

tlant

ique

C

arite

atlá

ntic

o 14

K

GM

Sc

ombe

rom

orus

cav

alla

K

ing

mac

kere

l T

haza

rd b

arré

C

arite

luci

o 15

SA

I Is

tioph

orus

alb

ican

s A

tlant

ic s

ailf

ish

Voi

lier

de l'

Atla

ntiq

ue

Pez

vela

del

Atlá

ntic

o 16

B

LM

M

akai

ra in

dica

B

lack

mar

lin

Mak

aire

noi

r A

guja

neg

ra

17

BU

M

Mak

aira

nig

rica

ns

Atla

ntic

blu

e m

arlin

M

akai

re b

leu

de l'

Atla

ntiq

ue

Agu

ja a

zul d

el A

tlánt

ico

18

WH

M

Tetr

aptu

rus

albi

dus

Atla

ntic

whi

te m

arlin

M

akai

re b

lanc

de

l'Atla

ntiq

ue

Agu

ja b

lanc

a de

l Atlá

ntic

o 19

SW

O

Xip

hias

gla

dius

zeP

nodapsE

hsifdrowS

espa

da

20

SPF

Tetr

aptu

rus

pflu

eger

i L

ongb

ill s

pear

fish

M

akai

re b

écun

e A

guja

pic

uda

21

TU

N

Thun

nini

T

unas

nei

T

honi

dés

nca

Atu

nes

nep

AP

PE

ND

IX 2

.2:

CO

DE

S E

SPÈ

CE

S

MA

NU

EL

ICC

AT

, 1èr

e édi

tion

(janv

ier

2010

)

296

23

YO

U

Y

oung

Tun

as

Jeun

es th

onid

és

Atu

nes

jóve

nes

24

BIL

Is

tioph

orid

ae

Mar

lins,

sail

fish

es,e

tc. n

ei

Mak

aire

s,m

arlin

s,vo

ilie

rs n

ca

Agu

jas,

mar

lines

,pec

es v

ela

nep

25

SMT

Sm

all T

UN

A

26

KG

X

Scom

bero

mor

us s

pp

Seer

fish

es n

ei

Tha

zard

s nc

a C

arite

s ne

p 27

SL

T

Allo

thun

nus

falla

i Sl

ende

r tu

na

Tho

n él

égan

t A

tún

lanz

ón

28

MA

W

Scom

bero

mor

us tr

itor

Wes

t Afr

ican

Spa

nish

mac

kere

l T

haza

rd b

lanc

C

arite

lusi

táni

co

29

CE

R

Scom

bero

mor

us r

egal

is

auginihc etiraC

cnarf drazahT

oreC

30

BL

T

Aux

is r

oche

i B

ulle

t tun

a B

onito

u M

elva

(=M

elve

ra)

31

MIX

Mix

ed T

unas

E

spèc

es m

êlée

s de

thon

idés

V

aria

s es

peci

es d

e at

unes

m

ezcl

adas

32

B

RS

Scom

bero

mor

us b

rasi

liens

is

Serr

a Sp

anis

h m

acke

rel

Tha

zard

ser

ra

Serr

a 50

B

IP

Sard

a or

ient

alis

St

ripe

d bo

nito

B

onite

ori

enta

l B

onito

mon

o 51

B

EP

Sard

a ch

ilien

sis

Eas

tern

Pac

ific

bon

ito

Bon

ite d

u P

acif

ique

ori

enta

l B

onito

del

Pac

ífic

o or

ient

al

52

BA

U

Sard

a au

stra

lis

Aus

tral

ian

boni

to

Bon

ite b

agna

rd

Bon

ito a

ustr

al

53

DO

T

Gym

nosa

rda

unic

olor

D

ogto

oth

tuna

B

onite

à g

ros

yeux

C

asar

te o

jón

54

CH

Y

Scom

bero

mor

us s

inen

sis

Chi

nese

see

rfis

h T

haza

rd n

ébul

eux

Car

ite in

doch

ino

55

CO

M

Scom

bero

mor

us c

omm

erso

n N

arro

w-b

arre

d Sp

anis

h m

acke

rel

Tha

zard

ray

é in

do-p

acif

ique

C

arite

est

riad

o In

do-P

acíf

ico

56

GU

T

Scom

bero

mor

us g

utta

tus

Indo

-Pac

ific

kin

g m

acke

rel

Tha

zard

pon

ctué

indo

-pac

ifiq

ue

Car

ite d

el I

ndo-

Pac

ífic

o 57

ST

S Sc

ombe

rom

orus

line

olat

us

Stre

aked

see

rfis

h T

haza

rd c

irru

s C

arite

ray

ado

58

SIE

Sc

ombe

rom

orus

sie

rra

arreis etiraC

)euqificaP(arreis drazah

T arreis cifica

P59

Q

UM

Sc

ombe

rom

orus

que

ensl

andi

cus

Que

ensl

and

scho

ol m

acke

rel

Tha

zard

du

Que

ensl

and

Car

ite d

e Q

ueen

slan

d 60

N

PH

Sc

ombe

rom

orus

nip

honi

us

Japa

nese

Spa

nish

mac

kere

l T

haza

rd o

rien

tal

Car

ite o

rien

tal

61

BB

M

Scom

bero

mor

us s

emifa

scia

tus

Bro

ad-b

arre

d ki

ng m

acke

rel

Tha

zard

tigr

é C

arite

tigr

e 62

K

OS

Sc

ombe

rom

orus

kor

eanu

s K

orea

n se

erfi

sh

Tha

zard

cor

éen

Car

ite c

orea

no

63

MO

S Sc

ombe

rom

orus

con

colo

r M

onte

rey

Span

ish

mac

kere

l T

haza

rd d

e M

onte

rey

Car

ite d

e M

onte

rrey

64

P

AP

Sc

ombe

rom

orus

mul

tirad

iatu

s P

apua

n se

erfi

sh

Tha

zard

pap

ou

Car

ite p

apue

nse

65

KA

K

Scom

bero

mor

us p

luri

linea

tus

Kan

adi k

ingf

ish

Tha

zard

kan

adi

Car

ite c

anad

í 66

A

SM

Scom

bero

mor

us m

unro

i A

ustr

alia

n sp

otte

d m

acke

rel

Tha

zard

aus

tral

ien

Car

ite a

ustr

alia

no

67

BU

K

Gas

tero

chis

ma

mel

ampu

s B

utte

rfly

kin

gfis

h T

hon

papi

llon

Atú

n ch

auch

era

68

LE

B

Cyb

iosa

rda

eleg

ans

Lea

ping

bon

ito

Bon

ite à

dos

tach

eté

Bon

ito s

alta

dor

69

SHM

G

ram

mat

orcy

nus

bica

rina

tus

Shar

k m

acke

rel

Tha

zard

req

uin

Car

ite-c

azón

70

D

BM

G

ram

mat

orcy

nus

bilin

eatu

s D

oubl

e-li

ned

mac

kere

l T

haza

rd-k

usar

a C

arite

-caz

ón p

inta

do

71

FRZ

A

uxis

thaz

ard,

A.r

oche

i Fr

igat

e an

d bu

llet t

unas

A

uxid

e et

bon

itou

Mel

va y

mel

vera

72

B

KJ

Eut

hynn

us li

neat

us

Bla

ck s

kipj

ack

Tho

nine

noi

re

Bar

rile

te n

egro

A2.

2 C

odes

esp

èces

ICC

AT

297

73

KA

W

Eut

hynn

us a

ffini

s latneiro ateroca

B elatneiro eninoh

T a

wakawa

K74

L

OT

Th

unnu

s to

nggo

l lognot nút

A nongi

m nohT

anut liatgnoL

75

TU

S Th

unnu

s sp

p T

rue

tuna

s ne

i T

hons

Thu

nnus

nca

A

tune

s ve

rdad

eros

nep

76

SF

A

Istio

phor

us p

laty

pter

us

Indo

-Pac

ific

sai

lfis

h V

oilie

r in

do-p

acif

ique

P

ez v

ela

del I

ndo-

Pac

ífic

o 77

B

LZ

M

akai

ra m

azar

a In

do-P

acif

ic b

lue

mar

lin

Mak

aire

ble

u in

do-p

acif

ique

A

guja

azu

l del

Ind

o-P

acíf

ico

78

MSP

Te

trap

turu

s be

lone

M

edite

rran

ean

spea

rfis

h M

arlin

de

la M

édite

rran

ée

Mar

lín d

el M

edite

rrán

eo

79

ML

S

Tetr

aptu

rus

auda

x St

ripe

d m

arli

n M

arlin

ray

é M

arlín

ray

ado

80

SSP

Te

trap

turu

s an

gust

iros

tris

Sh

ortb

ill s

pear

fish

M

akai

re à

ros

tre

cour

t M

arlín

trom

pa c

orta

81

R

SP

Tetr

aptu

rus

geor

gii

Rou

ndsc

ale

spea

rfis

h M

akai

re é

pée

Mar

lín p

eto

82

XIP

X

iphi

idae

Sw

ordf

ishe

s ne

i E

spad

ons

nca

Pece

s es

pada

nep

83

T

UX

Sc

ombr

oide

i T

una-

like

fis

hes

nei

Poi

sson

s ty

pe th

on n

ca

Pec

es p

arec

.a lo

s at

unes

nep

Shar

ks

Num

ériq

ue

Alp

habé

tiqu

e N

om s

cien

tifi

que

Eng

lish

Fra

ncai

s E

spañ

ol

101

SBL

H

exan

chus

gri

seus

B

lunt

nose

six

gill

shar

k R

equi

n gr

iset

C

añab

ota

gris

10

2 N

TC

N

otor

ynch

us c

eped

ianu

s B

road

nose

sev

engi

ll sh

ark

Pla

tnez

C

añab

ota

gata

10

3 B

SK

Cet

orhi

nus

max

imus

onirgere

P nirelé

P krahs gniksa

B10

4 C

CT

C

arch

aria

s ta

urus

Sa

nd ti

ger

shar

k R

equi

n ta

urea

u T

oro

baco

ta

105

AL

V

Alo

pias

vul

pinu

s T

hres

her

Ren

ard

Zor

ro

106

PTH

A

lopi

as p

elag

icus

P

elag

ic th

resh

er

Ren

ard

péla

giqu

e Z

orro

pel

ágic

o 10

7 B

TH

A

lopi

as s

uper

cilio

sus

Big

eye

thre

sher

R

enar

d à

gros

yeu

x Z

orro

ojó

n 10

8 T

HR

A

lopi

as s

pp

Thr

eshe

r sh

arks

nei

R

enar

ds d

e m

er n

ca

Zor

ros

nep

109

SMA

Is

urus

oxy

rinc

hus

Shor

tfin

mak

o T

aupe

ble

ue

Mar

rajo

die

ntus

o 11

0 L

MA

Is

urus

pau

cus

Lon

gfin

mak

o P

etite

taup

e M

arra

jo c

arite

11

1 M

AK

Is

urus

spp

T

ibur

ones

mak

o

R

equi

ns m

ako

skrahs oka

M11

2 PO

R

Lam

na n

asus

orenidras ojarra

M nu

mmoc epuat-niuqe

R elgaebro

P11

3 L

MD

La

mna

ditr

opis

Sa

lmon

sha

rk

Req

uin-

taup

e sa

umon

M

arra

jo s

alm

ón

114

WSH

C

arch

arod

on c

arch

aria

s G

reat

whi

te s

hark

G

rand

req

uin

blan

c Ja

quet

ón b

lanc

o 11

5 M

SK

Lam

nida

e M

acke

rel s

hark

s,po

rbea

gles

nei

R

equi

ns ta

upe

nca

Jaqu

eton

es,m

arra

jos

nep

116

GN

C

Gin

glym

osto

ma

cirr

atum

N

urse

sha

rk

Req

uin-

nour

rice

G

ata

nodr

iza

117

GN

G

Gin

glym

osto

ma

spp

Nur

se s

hark

s ne

i R

equi

ns-n

ourr

ices

nca

G

atas

nod

riza

s ne

p 11

8 R

HN

R

hinc

odon

typu

s W

hale

sha

rk

Req

uin

bale

ine

Tib

urón

bal

lena

11

9 SH

O

Gal

eus

mel

asto

mus

B

lack

mou

th c

atsh

ark

Chi

en e

spag

nol

Pin

tarr

oja

boca

negr

a 12

0 G

AU

G

aleu

s sp

p C

rest

-tai

l cat

shar

ks n

ei

Chi

ens

gale

us n

ca

Pin

tarr

ojas

nep

12

1 SY

C

Scyl

iorh

inus

can

icul

a S

mal

l-sp

otte

d ca

tsha

rk

Pet

ite r

ouss

ette

P

inta

rroj

a

MA

NU

EL

ICC

AT

, 1èr

e édi

tion

(janv

ier

2010

)

298

122

SYT

Sc

ylio

rhin

us s

tella

ris

ednarG

dnuohesruN

rous

sette

A

litá

n 12

3 SC

L

Scyl

iorh

inus

spp

C

atsh

arks

, nur

seho

unds

nei

R

ouss

ette

s nc

a A

lita

nes,

pin

tarr

ojas

nep

12

4 A

PI

Apr

istu

rus

spp

Dee

p-w

ater

cat

shar

ks

Hol

bich

es

Pej

egat

os

125

SYX

Sc

ylio

rhin

idae

C

atsh

arks

, etc

. nei

C

hien

s,ho

lbic

hes,

rous

set.

nca

Ali

tane

s,pe

jega

tos,

pint

ar.

nep

126

BSH

P

rion

ace

glau

ca

Blu

e sh

ark

Pea

u bl

eue

Tib

urón

azu

l, tin

tore

ra

127

LM

T

Lam

iops

is te

mm

inck

i B

road

fin

shar

k R

equi

n gr

ande

s ai

les

Tib

urón

ale

tón

128

CC

P

Car

char

hinu

s pl

umbe

us

Sand

bar

shar

k R

equi

n gr

is

Tib

urón

troz

o 12

9 C

CL

C

arch

arhi

nus

limba

tus

Bla

cktip

sha

rk

Req

uin

bord

é T

ibur

ón m

acui

ra

130

BL

R

Car

char

hinu

s m

elan

opte

rus

Bla

cktip

ree

f sh

ark

Req

uin

poin

tes

noir

es

Tib

urón

de

punt

as n

egra

s 13

1 C

CN

C

arch

arhi

nus

acro

notu

s B

lack

nose

sha

rk

Req

uin

nez

noir

T

ibur

ón a

mar

illo

132

OC

S C

arch

arhi

nus

long

iman

us

Oce

anic

whi

tetip

sha

rk

Req

uin

océa

niqu

e T

ibur

ón o

ceán

ico

133

CC

R

Car

char

hinu

s po

rosu

s S

mal

ltai

l sha

rk

Req

uin

tique

ue

Tib

urón

por

oso

134

DU

S

Car

char

hinu

s ob

scur

us

Dus

ky s

hark

R

equi

n de

sab

le

Tib

urón

are

nero

13

5 FA

L

Car

char

hinu

s fa

lcifo

rmis

nóteuqaj nórubi

T xueyos niuqe

R krahs ykliS

136

CC

E

Car

char

hinu

s le

ucas

B

ull s

hark

R

equi

n bo

uled

ogue

T

ibur

ón s

arda

13

7 A

LS

C

arch

arhi

nus

albi

mar

gina

tus

Silv

ertip

sha

rk

Req

uin

poin

te b

lanc

he

Tib

urón

de

punt

as b

lanc

as

138

BR

O

Car

char

hinu

s br

achy

urus

C

oppe

r sh

ark

Req

uin

cuiv

re

Tib

urón

cob

rizo

13

9 C

CB

C

arch

arhi

nus

brev

ipin

na

Spin

ner

shar

k R

equi

n tis

sera

nd

Tib

urón

ale

ta n

egra

14

0 C

CI

Car

char

hinu

s se

alei

B

lack

spot

sha

rk

Req

uin

à ta

che

noir

T

ibur

ón a

lineg

ro

141

CC

S C

arch

arhi

nus

sign

atus

N

ight

sha

rk

Req

uin

de n

uit

Tib

urón

de

noch

e 14

2 C

CM

C

arch

arhi

nus

mac

loti

Har

dnos

e sh

ark

Req

uin

à ne

z ru

de

Tib

urón

trom

pudo

14

3 C

CO

C

arch

arhi

nus

isod

on

Fine

toot

h sh

ark

Req

uin

à pe

tits

dent

s T

ibur

ón d

entil

iso

144

CC

A

Car

char

hinu

s al

timus

B

igno

se s

hark

R

equi

n ba

boss

e T

ibur

ón b

abos

o 14

5 T

IG

Gal

eoce

rdo

cuvi

er

Tig

er s

hark

R

equi

n ti

gre

com

mun

T

into

rera

tigr

e 14

6 N

GB

N

egap

rion

bre

viro

stri

s L

emon

sha

rk

Req

uin

citr

on

Tib

urón

gal

ano

147

RH

T

Rhi

zopr

iono

don

terr

aeno

vae

Atla

ntic

sha

rpno

se s

hark

R

equi

n ag

uille

gus

si

Caz

ón p

icud

o at

lánt

ico

148

RH

Z

Rhi

zopr

iono

don

spp

Shar

pnos

e sh

arks

nei

R

equi

ns a

guil

les

guss

i nca

C

azon

es p

icud

os n

ep

149

RSK

C

arch

arhi

nida

e R

equi

em s

hark

s ne

i R

equi

ns n

ca

Caz

ones

pic

udos

,tint

orer

as

nep

150

SPZ

Sp

hyrn

a zy

gaen

a S

moo

th h

amm

erhe

ad

Req

uin

mar

teau

com

mun

C

ornu

da c

ruz(

=P

ez m

artil

lo)

151

SPL

Sp

hyrn

a le

win

i Sc

allo

ped

ham

mer

head

R

equi

n m

arte

au h

alic

orne

C

ornu

da c

omún

15

2 SP

J Sp

hyrn

a tib

uro

anoroc ed adunroC

orubit uaetram niuqe

R daehtenno

B15

3 SP

K

Sphy

rna

mok

arra

n G

reat

ham

mer

head

G

rand

req

uin

mar

teau

C

ornu

da g

igan

te

154

SPN

Sp

hyrn

a sp

p H

amm

erhe

ad s

hark

s ne

i R

equi

ns m

arte

au n

ca

Cor

nuda

s (P

eces

mar

tillo

)

A2.

2 C

odes

esp

èces

ICC

AT

299

nep

155

SPY

Sp

hyrn

idae

H

amm

erhe

ad s

hark

s, e

tc. n

ei

Req

uins

mar

teau

, etc

. nca

C

ornu

das,

etc

. nep

15

6 C

TK

M

uste

lus

henl

ei

Bro

wn

smoo

th-h

ound

E

mis

sole

bru

ne

Mus

ola

pard

a 15

7 SD

P

Mus

telu

s sc

hmit

ti

Nar

row

nose

sm

ooth

-hou

nd

Em

isso

le g

atus

o G

atus

o 15

8 SM

D

Mus

telu

s m

uste

lus

Smoo

th-h

ound

E

mis

sole

liss

e M

usol

a 15

9 SD

S M

uste

lus

aste

rias

St

arry

sm

ooth

-hou

nd

Em

isso

le ta

chet

ée

Mus

ola

dent

uda

160

SDV

M

uste

lus

spp

Smoo

th-h

ound

s ne

i E

mis

sole

s nc

a T

ollo

s ne

p 16

1 G

AG

G

aleo

rhin

us g

aleu

s T

ope

shar

k R

equi

n-hâ

C

azón

16

2 L

ES

Tria

kis

sem

ifasc

iata

L

eopa

rd s

hark

V

irli

léop

ard

Tol

lo le

opar

do

163

TR

K

Tria

kida

e H

ound

shar

ks,s

moo

thho

unds

nei

E

mis

sole

s,re

quin

s-hâ

nca

C

azon

es,to

llos

nep

164

PTM

P

seud

otri

akis

mic

rodo

n Fa

lse

cats

hark

R

equi

n à

long

ue d

orsa

le

Mus

olón

de

alet

a la

rga

165

CV

X

Car

char

hini

form

es

Gro

und

shar

ks

166

GSK

So

mni

osus

mic

roce

phal

us

Gre

enla

nd s

hark

L

aim

argu

e du

Gro

enla

nd

Tol

lo d

e G

roen

land

ia

167

SOR

So

mni

osus

ros

trat

us

Litt

le s

leep

er s

hark

L

aim

argu

e de

la M

edite

rran

ée

Tol

lo b

orea

l 16

8 D

GS

Sq

ualu

s ac

anth

ias

Pic

ked

dogf

ish

Aig

uilla

t com

mun

M

ielg

a 16

9 D

OP

Sq

ualu

s m

egal

ops

Shor

tnos

e sp

urdo

g A

igui

llat n

ez c

ourt

G

allu

do ñ

ato

170

DG

Z

Squa

lus

spp

Dog

fish

nei

A

igui

llats

nca

M

ielg

as n

ep

171

GU

P

Cen

trop

horu

s gr

anul

osus

ohcavleu

Q nu

mmoc nirgahc-elauqS

krahs repluG

172

CP

U

Cen

trop

horu

s uy

ato

Litt

le g

ulpe

r sh

ark

Pet

it sq

uale

-cha

grin

G

allu

dito

17

3 G

UQ

C

entr

opho

rus

squa

mos

us

Lea

fsca

le g

ulpe

r sh

ark

Squa

le-c

hagr

in d

e l'A

tlant

ique

Q

uelv

acho

neg

ro

174

CP

L

Cen

trop

horu

s lu

sita

nicu

s L

owfi

n gu

lper

sha

rk

Squa

le-c

hagr

in lo

ngue

dor

sale

Q

uelv

acho

lusi

táni

co

175

ET

X

Etm

opte

rus

spin

ax

otirgeN

num

moc ergaS ylleb tevle

V17

6 E

TR

E

tmop

teru

s pr

ince

ps

Gre

at la

nter

nsha

rk

Sagr

e ru

de

Tol

lo lu

cero

ras

pa

177

ET

P E

tmop

teru

s pu

sillu

s S

moo

th la

nter

nsha

rk

Sagr

e na

in

Tol

lo lu

cero

liso

17

8 SH

L

Etm

opte

rus

spp

pen orecul solloT

acn sergaS ien skrahsnretna

L17

9 D

CA

D

eani

a ca

lcea

B

irdb

eak

dogf

ish

Squa

le s

avat

e T

ollo

paj

arito

18

0 D

NA

D

eani

a sp

p D

eani

a do

gfis

hes

nei

Squa

les-

sava

te n

ca

Tol

los

dean

ia n

ep

181

CY

O

Cen

tros

cym

nus

coel

olep

is

Por

tugu

ese

dogf

ish

Pai

lona

com

mun

P

ailo

na

182

CY

P C

entr

oscy

mnu

s cr

epid

ater

L

ongn

ose

velv

et d

ogfi

sh

Pailo

na à

long

nez

Sa

pata

neg

ra

183

CY

Y

Cen

tros

cym

nus

cryp

taca

nthu

s Sh

ortn

ose

velv

et d

ogfi

sh

Pai

lona

san

s ép

ine

Pai

lona

ñat

a 18

4 SY

O

Scym

nodo

n ob

scur

us

Smal

lmou

th k

nife

toot

h do

gfis

h Sq

uale

-gro

gneu

r à

queu

e éc

han.

B

ruja

boc

achi

ca

185

SYR

Sc

ymno

don

ring

ens

Kni

feto

oth

dogf

ish

Squa

le-g

rogn

eur

com

mun

B

ruja

18

6 SC

K

Dal

atia

s lic

ha

ohcoraC

ehcil elauqS krahs nifeti

K18

7 C

FB

Cen

tros

cylli

um fa

bric

ii

Bla

ck d

ogfi

sh

Aig

uilla

t noi

r T

ollo

neg

ro m

erga

MA

NU

EL

ICC

AT

, 1èr

e édi

tion

(janv

ier

2010

)

300

188

DG

X

Squa

lidae

D

ogfi

sh s

hark

s ne

i Sq

uale

s nc

a G

allu

dos,

tollo

s, n

ep

189

DG

H

Squa

lidae

, Scy

liorh

inid

ae

Dog

fish

es a

nd h

ound

s ne

i Sq

uale

s et

ém

isso

les

nca

Gal

ludo

s, to

llos

y m

usol

as

nep

190

AG

N

Squa

tina

squa

tina

etolegnA

num

moc rem ed egn

A krahslegn

A19

1 A

SK

Squa

tinid

ae

Ang

elsh

arks

, san

d de

vils

nei

A

nges

de

mer

nca

A

ngel

otes

, pec

es á

ngel

nep

19

2 O

XY

O

xyno

tus

cent

rina

A

ngul

ar r

ough

shar

k C

entr

ine

com

mun

e C

erdo

mar

ino

193

OX

N

Oxy

notu

s pa

rado

xus

orelev oniram odre

C nitna

muH

krahshguor nifliaS19

4 SH

B

Ech

inor

hinu

s br

ucus

B

ram

ble

shar

k Sq

uale

bou

clé

Tib

urón

de

clav

os

195

SHX

Sq

ualif

orm

es

Dog

fish

sha

rks,

etc

. nei

Sq

uali

form

es n

ca

Squa

lifo

rmes

nep

19

6 SK

H

Sela

chim

orph

a(P

leur

otre

mat

a)

Var

ious

sha

rks

nei

Req

uins

div

ers

nca

Esc

ualo

s di

vers

os n

ep

197

AV

O

Ano

plag

onus

iner

mis

hsifrotagilla htoo

mS

198

OIL

R

uvet

tus

pret

iosu

s ralocs

E tevuo

R hsifli

Ocl

avo

199

SA

U

Scom

bere

sox

saur

us

Atla

ntic

sau

ry

Bal

aou

atla

ntiq

ue

Pap

arda

del

Atlá

ntic

o 50

0 P

XX

P

elag

ic S

hark

s ne

i P

elag

ic S

hark

s ne

i

50

1 C

XX

C

oast

al S

hark

s ne

i C

oast

al S

hark

s ne

i

99

9 O

TF

Oth

er f

ish

Unc

lass

ifie

d