38
¸öB\Vª Ãoï^ (Acceptable Sacrifices) ýkÐ^e ïuïçe©¼ÃVé gs¼ïuÅ \V¹çïBVï¡D, Ö¼B·þ¤üm Jé\VF ¼>kÐÂz© ¸öB\Vª gs¼ïuÅ Ãoïçeß ØÄKÝmDýÂz© Ãö·Ý> gÄVöBÂíâ¦\Vï¡D ï⦩Ãâ|kòþSìï^. - 1 ¼Ãmò 2:5

(Acceptable Sacrifices)

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: (Acceptable Sacrifices)

¸öB\Vª Ãoï^ (Acceptable Sacrifices)

ýkÐ^e ïuïçe©¼ÃVé gs¼ïuÅ \V¹çïBVï¡D, Ö¼B·þ¤üm Jé\VF

¼>kÐÂz© ¸öB\Vª gs¼ïuÅ Ãoïçeß ØÄKÝmDýÂz© Ãö·Ý>

gÄVöBÂíâ¦\Vï¡D ï⦩Ãâ|kòþSìï^.

- 1 ¼Ãmò 2:5

Page 2: (Acceptable Sacrifices)

Ö©AÝ>ïD, ÃVü¦«_ çø_ Ö[ü½âR⦫V_ (Pastoral Bible Institute) Øk¹l¦©Ãâ¦,

¨[Å gºþé© AÝ>ïÝ][ >twVÂï\VzD. Ö>çª >ta_ Øk¹l¦ ØÃVòeV>V« c>s ØÄF>

“Pastoral Bible Institute” ļïV>«ìïÓÂz, ¨ºï^ \ª\VìÍ> å[¤çBÝ Ø>ösÝm ØïV^þ¼ÅVD.

“Acceptable Sacrifies”

¼k> \Vðk nÂþB ÄçÃ17-E, åV«VBðÄVt ï¡õ¦ì ¼é ¶¡â

Ö«Ý]ªAö,¼ïVBDÃÝ#ì – 641 018.

Page 3: (Acceptable Sacrifices)

¸öB\Vª Ãoï^

¸öB\Vª Ãoï^ (Acceptable Sacrifices)

ýkÐ^e ïuïçe©¼ÃVé gs¼ïuÅ \V¹çïBVï¡D, Ö¼B·þ¤üm Jé\VF

¼>kÐÂz© ¸öB\Vª gs¼ïuÅ Ãoïçeß ØÄKÝmDýÂz© Ãö·Ý>

gÄVöBÂíâ¦\Vï¡D ï⦩Ãâ|kòþSìï^.

- 1 ¼Ãmò 2:5

ÖÍ>©AÝ>ïD, ÃVk WkV«ð Ãoïçe z¤Ým ¼k> kĪºï¹_ ØÄV_é©Ãâ¦, J[® Ãz]ïeVéVª g«VFßEBVzD. Öç> z¤Ý> ¼k®Eé ïòÝmÂïÓD Wé¡þ[Ū. gï¼k ¼k> kĪD í®D cõç\ ï ò Ý m ï ¼ e V | \ V ® à | þ [ Å k ì ï ^ , > º ï ^ \ ª nB©ÃVâ禩 ¼ÃVÂþÂØïV^e ¼kõ|D ¨[Å ¼åVÂþ_, Öçkïçe ¶[¼ÃV| x[çkÂþ¼ÅVD. (1 ØïVö 13:8,9)

Page 4: (Acceptable Sacrifices)

¶Ý]BVBD 1

ÄöBVª ¼ÃV>çªïÓD, Ø>¹kVª seÂïºïÓD(Plain Teachings and Interpretations)

Ö©ÃV¦Ý][ g«Dà ïâ¦\Vï, ¼k>kĪºïçe ÄÝ]BÝ][ý ¼ à V ] © à > u z D , ¼ k > k Ä ª º ï Ó Â z Ý > V º ï e V ï ¼ k Ø Ã V ò ^ ØïV^k>uzD c^e sÝ]BVĺïçe ïVõ¼ÃVD. c>V«ð\Vï ¼k>D ¼ÃV]Âþ[Å kVìÝç>BVª ~|Ão (The Ransom) ¨[Ãç> ¨|Ým ØïV^¼kVD. Ö¼B· þ¤üm ¨_¼éVòÂïVï¡D >[窼B ~| ÃoBVï ΩAÂØïV|Ý>Vì ¨[Ãm tï¡D Ø>¹kVª cõç\. Öç>Âz¤Ým á_ 1y¼\V 2:5,6 _ ¨¿]lòÂþÅ ïòÝmÂï^ \®Âï x½BV>mD, skV>D ØÄFB ¶kEB\uÅm\VþÅm.

¼k> kĪºï¹[¼\_ °¼>V å\Âz© Aé©Ã⦠¶ìÝ>ºïçe \uÅkìï^ ¼\_ ]èÂïÂí¦Vm. c>V«ðÝ]uz, ÃçwB þ¤ü>k géB k«éVu¤_ WïµÍ>,

g ª V _ ¼ k ® E é ï V ö B º ï ^ Ø > ¹ k u ¤ ò  þ Å Ã ½ B V _ ÖçkïÓÂz WßÄB\VF seÂïD ¼>çk©Ã|þÅm. Ö>uz Îò c>V«ðÝç> ¨|Ým ØïV^¼kVD. Ö¼B·þ¤üm Ö©¯tÂz kòx[ª¼« >\m \M> ýsBÝ]_ WïwÂí½B ÄDÃkºïçe¥D, \«ðÝç>¥D z¤Ým seÂï\Vï x[íâ½¼B ¶¤Ím gBÝ>© Ãâ½òÍ>V«V? ¶_ém, >[çª ]BVï \«ðÝmÂz ΩAÂØïV|Âï ¼kõ½Bm >\ÂØïª WBtÂï©Ã⦠¼>k ¼åVÂïD ̈ [Ãç>ß ÄV>V«ð\Vï ¶¤Í]òÍ>V«V? Ö¼ï^sïÓÂz ¼k> kĪºï¹ oòÍm Ã]_ ØïV|©Ãm ̈ ¹>Vª>_é, Îò ¼kçe QVª\Vª ØÄBK\_é. Öm ¼ÃV[Å ïVöBºï¹_, þ¤ü>kìï^ ¼k> kĪºï¹oòÍm >Vºï^ ØÃu¤òÂþÅ EuŤçk ØïVõ|D, ØÄVÍ> QVªÝ][ JéxD >VºïeVï¼k x½Øk|ÂïÂí½B ·>Í]«D ØÃu¤òÂþÅVìï^.

.....>[ c¦[ ¼kçéBVâïçe ¶½ÂïÝ Ø>V¦ºþªì -\Ý 24:49 ¨ [ Å k Ä ª Ý ] [ Ö © à z ] l _ , ¨ Ë s > ï ò ï é V ª g s  z ö B ØÃVòÓt_éV\_, ÄV>V«ð åç¦l_ ØÄV_é©Ã⦠¼ÃV]KD Ö>[ ØÃVòçe W«VïöÂzD cöç\ å\Âz ØïV|Âï©Ã¦s_çé.

“ ”

¸öB\Vª Ãoï^ 1

Page 5: (Acceptable Sacrifices)

ÄÝ]BD >òD Ãé¼\ Îòk窩 Ãö·Ý>©Ã|ÝmD (¼BVkV[ 17:17). “ ”

¨ _ é V k u ¤ K D k _ é ç \ ¥ ^ e ¼ > k [ , ¶ k ò ç ¦ B kVìÝç>ïçe© AöÍmØïV^eV\_, zò¦«VlòÂþÅkìï¹[ ïõïçe c¦¼ª ]ÅÂþÅk«VF ÖòÂþÅVì. å\Âz^¼e ïòÝm ¼k®ÃV|ï^ Wé¡\VªV_, >V[ ØÄV[ª ïòݼ> Äö ¨[® tï¡D ¸½kV>x^ekì ¶_ém ¶ßÄ cðì¡ c^ekì kaBVïÝ>V[ ÖD\V]öÝ >k®ï^ å¦Âï kVF©A^em. ¶kìï^ ¶Í>Ý>kçÅ ¼kõ|Ø\[¼Å ØÄFBs_çé ¨[Ã>çª ¶½©Ãç¦BVï ØïVõ|, Îòkò ØïVòkì ïòçð ïVâ½ ¶«kçðÝmß ØÄV_K¼ÃVm, >ºï^ >k®ïçeÝ ]òÝ]ÂØïV^e kVF©Aõ|. ¼k>Ý][ ÎËØkVò Ãz]çB© ýÂzD¼ÃVmD, >VD ýÝm °u®ÂØïVõ¦ ïòÝmÂï^, ¼k> ÄÝ]Bºï¹[ ¶½©Ãç¦l_ c^e>V? ¶_ém ·B ¼>VuÅ\Vª ØÃVòçe cç¦B>V ̈ [Ãç>Ý Ø>¹kVÂþÂØïV^e ¼kõ|D. - 2¼Ãm 1:20.

¼>k gsl[ °¡>éV_ Wòúïçe ¨¿]B ¶©¼ÃVü>éìï^ >s« \uÅ ¨Í> gEöBòD, kĪºïeV_ WÔ¸Âï©Ã⦠¼ à V > ç ª ï Ó Â z D , ¶ ì Ý > º ï ^ J é \ V ï W ç é W ® Ý > © à ⠦ ç k ï Ó Â z D , c ^ e s Ý ] B V Ä º ï ç e s e Â ï ¼ k õ | D . °ØªM_ gEöBì, \Vðkì ÖòkòD zçÅÍ> ¶e¡ ¶¤s窩 ØÃu¤ò©Ã>V_ Ö«õ| kz©ÃVö¦tòÍmD gÃÝmÂï^ k«éVD. kĪºïÓÂz ¶ìÝ>D ØÄV_k]_ s¼Ä­\Vª gÃÝmÂï^ kòD. °ØªM_ ¼>k[ °uÅ ¼kçel_ \Vðkì, gEöBì Öòkö[ nB©ÃV|ïçe¥D, Ø>¹kVÂï kaïVâ¦V>kç«l_ >k¼Å Ö_éV> ¶ìÝ>ºØïV^km tï¡D ェ\VzD.

kVÂzÝ>Ý>D Ãõð©Ã⦠ÎòïVéD kòþÅm. ¶ÂïVéÝ]_ ¼>k[ åDxç¦B ÃVç>ïçe Øk¹ßÄ\VÂzD¼ÃVm,

¼>kªV_ ØïV|Âï©Ã⦠Îò æD

¶Í> Øk¹ßÄÝ][ kal_ å¦ÂzD \M>[ ¼Ãç>BVï ÖòÍ>VKD, ]çÄØïâ|©¼ÃVk]_çé” - °ÄV 35:8.“

”Ö Í >  ï V é º ï ^ Ö [ Ð D k « V > > V _ , å V D Î ò k ¼ « V Ø ¦ V ò k ì ØÃV®ç\çB ï禩¸½©Ã¼> å_ém.

¼ > k [ å D x ç ¦ B > u ï V é W ç é ï ç e , k ª V Í > « Ý ] _ ¶ç\Âï©Ã⦠gÄö©AÂí¦V«Ý][ JéD, EÝ]« seÂï\VïÂ

¸öB\Vª Ãoï^ 2

Page 6: (Acceptable Sacrifices)

¶kç« ¶¤Ím ØïV^k>V_ WÝ]Býk[ þç¦ÂzD - ¼BVkV 17:3.

ïVõ¸Âþ[ÅVì. ¶>[ ¼\_ J¦©Ãâ½òÍ> ¶ç\©A xçÅï^, Øk¹loòÍm c^¼e Øk¹ßÄD k«V>ý >|Âï©Ãâ½òÍ>m. ¶>[ c^¼e ØÄ_Kþ[Åkìï^, ¶>Ð^¼e ÖòÂzD Øk¹ßÄÝç> \â|¼\ å D ¸ l ò Â ï ¼ k õ | D . Ö Í > ¶ ç \ © A x ç Å þ ¤ ü m ç k © ¸ [ Ãu®þÅkìïÓÂzD ØÃVòÍmD.

Öò¹oòÍm Øk¹ßÄÝç>© ̧ «ïVEÂïß ØÄV[ª ¼>k[,Ö¼B· þ¤üms[ xïÝ]K^e >\m \þç\l[ ¶¤kVþB ιçBݼ>V[Å©ÃõbD ØÃVòâ¦Vï ¨ºï^ Öò>Bºï¹¼é ¸«ïVEÝ>Vì” - 2ØïVö 4:6

åVD ÃéTª\Vªkìï^

¼>kªV_ ØïV|Âï©Ã⦠ÖËkĪºï^ å\Âz© ¼ÃV>çªBVï ¨¿>© Ãâ½òÂþÅm –- ¼«V\ 15:4.“

åVD ÖË¡éþ[ QVMïe_é” -1 ØïVö 1:26.“ ”

gªV_, ¼>k[ å\Âz ¶kòç¦B gslªV_ ïVöBºïçe Øk¹©Ã|Ýmþ[ÅVì ¨[Ãç> ï¦Í> ïVé k«éV®D, ¶ÐÃkxD ¼ÃV]ÂþÅm –- 1ØïVö 2:9,10.

¼>k¼ª c\Âz ïVÝ]òÂþÅkìïÓÂz Àì ØÄFÃçkïçe, À¼«B_éV\_ céïݼ>VuÅD x>uØïVõ| ÎòkòD ¼ ï â ¦ m t _ ç é , Ø Ä s B V _ c ð ì Í > m t _ ç é , ¶çkïçeÂïõ¦mt_çé” - °ÄV 64:4

”“

Îòkòç¦B ïòÝmÂï^ ÄöBVï¼kV, >kÅVï¼kV ÖòÂïéVD ¨[Å ¼ÃV]KD, åõÃìïçe¥D, ļïV>«ìïçe¥D ¼>k kVìÝç>ïçeÝ Ø > V ¦ ì Í m g « V B Ý # õ | þ ¼ Å V D . g Ä ö © A Â í ¦ V « Ý ç > J½¥^eçkï¹[ ÿµ c^e ¶]ÄBºïçe ¼>k[ Øk¹©Ã|Ým þ[ÅVì. ¶kì¼\_ çkÝ]òÂþÅ ¶[çÃ¥D, ¶kç« ¶¤Ím ØïV^e¼kõ|D ̈ [Å å\m gkçé¥D xu¤KD ¶ºÿïöÂþ[ÅVì.

ØÃVmkVï, Ãés>\Vª ÃV¦ºï¹_ Î[ÅVª, ÃVk WkV«ð Ão ¨[Å ÃV¦Ýç>©Ãu¤B ¶¤¡ zçÅkVï¼k¥^em. ¶¼åïì Ö>çªÂ z¤Ý> ÄÝ]B ¼ÃV>çªï¹_ åDt¦tòÍm ¼k®Ã|þÅVìï^. gªV_

¸öB\Vª Ãoï^ 3

Page 7: (Acceptable Sacrifices)

° u Å ¼ k ç e l _ ¼ > k [ > D ] â ¦ º ï ç e ¥ D Ä Ý ] B º ï ç e ¥ D Øk¹©Ã|ÝmkVì ¨[® ¼k> kĪºï^ ØÄV_KþÅm. å\m \VØÃòD ¼ÃV>ïì >ªm \Vðkì ¶çªkòÂzD, μ« ¶es_ ïVöBºïçe Øk¹©Ã|ÝmþÅVì ¨[Ãm >k®. åDt_ ÎËØkVòkòÂzD ¼k> seÂïºïçe ¨Í>¶e¡ AöÍm, °u®ÂØïV^ÓD ]ÅÐ^e¼>V, ¶Í>¶e¡ ¶¤çk ¼>k[ ÃþìÍ>¹ÂþÅVì.

Eé ÃV¦ºïçe ¶ÐzD¼ÃVm, ¶]ï ïkªD ØÄKÝ> ¼kõ½Bm ¶kEBD. ¶kì å\Âz© ¼ÃV]©ÃVì ̈ [ÅV_ åVD ïVõþ[Åý,

åVºï^ >ìÂïºïçe¥D, ¼>kçª ¶¤þÅ ¶¤¡Âz s¼«V>\VF ¨¿DAþÅ ¨_éV ¼\â½ç\ïçe¥D WìJé\VÂþ ¨Í> ¨ õ ð Ý ç > ¥ D , þ ¤ ü m ¡  z  ÿ µ © à ½ B E ç Å © à | Ý m þÅkìïeVlòÂþ¼ÅVD - 2ØïVö 10:5

ÖÍ> ¼\éVª, ¶]ìßE¼BV| í½B ¶çw©çà °u®ÂØïV^¼kVD. kVòºï^ kwÂïV|¼kVD (ïV«ð ïVöBºïçe ¶éE©ÃV쩼ÃVD) ¨ [ þ Å V ì - ° Ä V 1 : 1 8 . ¨ ¼ > V | Ä D Ã Í > © à | Ý ] Ö Ë k V  þ B D ØÄV_é©Ãâ|^em? Ö«Ý>VDëD ¼ÃVé EkÍ]òÍ> ÃVkºï^ ÃÞçÄ©¼ÃVé Økõç\BVÂï©Ã|D kç«l_ ¶k¼«V| í¦ ïV«ð ïVöBºïçe ¶éE© ÃVì©Ãm Ø>V¦ìÃVï¼k ¶ËkĪD z¤©¸|þÅm. åVD kwÂïV|km ÃBªuÅm ¨[® cðòD¼ÃVm, tï¡D >Vµç\¥¦[ ¶kòç¦B ̧ «Ä[ªÝ][ x[ >çé kðºzþ¼ÅVD. ¶©¼ÃVü>éòÂzD í¦ >Vµç\ tï¡D ¶kEB\V lòÍ>m.

Ãö·Ý>kV[ïØe_éVöKD E¤BkªVþB åV[, þ¤ümsÐ ç¦B ¶ekuÅ n·köBÝç>© AÅÛV]﹦Ý]_ ·s¼Ä­\VF ¶¤sÂþÅ>uïVï, Ö¼B·þ¤ümçkÂØïVõ| ̈ _éVku çÅ¥D Eòi½Ý> ¼>kÐÂz^¼e, g]ïVéºï^ x>_ \çÅÍ]òÍ> Ö«ïEBÝ]Ðç¦B nÂþBD Ö[ªØ>[® ¨_¼éVòÂzD Øk¹©Ãç¦BVï ïVõ¸ÂþÅ>uz, ÖÍ> þòçà ¨ªÂz ¶¹Âï©Ãâ½òÂþÅm - ̈ ¼ÃE 3:8,9,11.

ÃzÝ>¤¼kV| ¶kç« ¶Ðz>_(Reasoning with him)

¸öB\Vª Ãoï^ 4

Page 8: (Acceptable Sacrifices)

åVD g«VFßE ØÄFk>V_, ¼>kÐç¦B ]â¦Ý]_ þ¤üm¡Âz cõ¦Vª xÂþBÝmkD zçÅkVï \]©¸¦©Ã|\V? ¶©Ã½ ¨[ÅV_ åD ¨õðD >kÅVª>VzD. ¨Í> kĪºïçe© ýÝm EÍ]ÂzD¼ÃVmD, åVD åD ØÄVÍ> ïòÝmÂïçe Îò ¼ÃVmD ]èÂï í¦Vm. ¼k>kĪºïÓÂz åVD ïõ|¸½ÂzD seÂïºï^ ÎËØkV[®D ¼>k[ åDxç¦B ïìÝ>«VþB þ¤üm Ö¼B·¡Âz^ ØïVõ½òÍ> ¶åV] yì\VªÝ][ý ÖòÂï ¼kõ|D - ̈ ¼ÃE 3:9.

þ¤üm¼k ç\BD

ÖËkĪÝ]_, ¼>kÐç¦B ¶åV] yì\VªD ¼éV¼ïVçv ØïVõ| yì\VMÂï©Ã¦s_çé ¨[Ãç> ïkMÂï ¼kõ|D. \M>ªVª þ¤üm Ö¼B· Ö©¯tl_ kòD x[ ¼éV¼ïVvVï ÖòÍ>Vì. ÖÍ> ¼éV¼ïVçv z¤Ý> ¶ç¦BVeD ¨©¼ÃVmD μ« \V]öBVï ÖòÂþÅm ¨[Ãm å\ÂzÝØ>ö¥D. ÖÍ> kĪD ¨[ª ØÃVòçeÝ >òþÅm?

¼>kÐç¦B ÎòºþçðÂzD ]â¦\Vªm, ¼éV¼ïVü >[ ¸>V¼kV| ÖòÍ> \þç\çBsâ|, \M> Wçél_ þ¤üm Ö¼B·kVï kÍ>]_ ¶¦ºþlòÂþÅm - ̈ ¸ 2:14-16 ̈ [Å ïòÝç> Øk¹©Ã|ÝmþÅm ¨[Ãç> åDAþ[¼ÅVD.

þ¤üm ¨[Ã>uz ¶¸¼­ïD Ãõð©Ãâ¦kì ¨[Ãm ØÃVò^. Ö¼B· ë¼éVïÝ]_ ¶¸¼­ïD Ãõð©Ã¦V\_, ¯tl_ ¶¸¼­ïD Ãõð©Ãâ¦Vì.

þ¤üm Ö¼B·soòÍ> EÍç>¼B cºï¹KD ÖòÂïÂï¦km; ¶kì ¼>kÐç¦B ÔÃ\VlòÍmD, ¼>kÐÂzß Ä\\Vlò©Ãç> ØïV^çeBV½ª ØÃVòeVï ¨õðV\_, >Dç\Ý>V¼\ Øk®ç\BVÂþ, ¶½ç\l[ ÔÃØ\|Ým, \Эì ÄVBéVªVì. ¶kì \ЭÔÃ\VF ïVð©Ãâ|, \«ðÃöBÍ>D, ¶>Vkm EKçkl[ \«ðÃöBÍ>xD ÿµ©Ã½Í>k«Vþ, >Dç\Ý>V¼\ >VµÝ]ªVì.” - ̧ o 2:5-8.

ÖÍ> céïݼ>VuÅÝmÂz x[¼Ã ¼>k[ ÎËØkVò ¥ïÝ]KD å¦ÂïsòÂþ[Å >Dxç¦B ]â¦Ýç> x[¼ªuÃV| ØÄF]òÍ>Vì Øk¹ 13:8; 1 ¼Ãm 1:20. ¶Ý]â¦Ý][ý ÎËØkVò ¥ïÝ][ xÂþB ¶DĺïÓD þ¤ümçk¼B ç\B\Vï ØïVõ½òÍ>m –- ̈ ¼Ã 1:9,10.

ÖÍ> QVª\Vªm \M> ¶¤¡Âz ¶©ÃVuÃâ¦>VF ÖòÂþÅm.

¸öB\Vª Ãoï^ 5

Page 9: (Acceptable Sacrifices)

¼>k[ >Dxç¦B ]â¦Ýç> >\m Ãö·Ý> ABÝ][ Jé\Vï¼k Øk¹©Ã|Ý]ªVì - ̈ ¸ 1:1.

y ì  ï > ö E ï ^ ¼ \ E B V s [ à V | ï ç e  z ¤ Ý m D , ¶k\VªºïçeÂz¤ÝmD, Ö[ÐD ¶kì EKçkl_ ¶ç¦B©¼ÃVzD \ « ð Ý ç >  z ¤ Ý m D Ä V â E B V ï x [ í â ½ ¼ B ¨ ¿ ] ¥ ^ e ª ì . ÖòÍ>¼ÃV]KD Öü«¼Béìï^ Öç> åDÃs_çé. >ºï^ EÍç>l_ ïìkD ØïVõ½òÍ>>V_ Öm ¼ÃV[Å ¨¹B ¼ïVéÝ]_ ÖòÍ> Ö«âÄïç« ¶kìï^ ¨]ìÃVìÂïs_çé. ¶kìï^ ¨]ìÃVìÝ> ¼\EBV tï¡D k_éç\¥^ekòD \VõA^ekòD, \þç\¥^ekòD, s|>çéÂz kaå¦ÝmD ¼ÃVìÝ>eÃ]¥\Vï ÖòÂï¼kõ|D ̈ [® ̈ ]ìÃVìÝ]òÍ>ªì. ¶kìïÓÂïVï Ökì kÍ>¼ÃVm, >ºï^ ¼>ÄÝ][ *m çkÝ]òÍ> ØÃòt>D ¶kìïÓç¦B ïõïçe zò¦VÂþBm (¼BVkV 1:11).

¶ k ì > \  z ß Ø Ä V Í > \ V ª ] ¼ é k Í > V ì . ¶ k ò  z ßØÄVÍ>\Vªkìï¼eV ¶kç« °u®ÂØïV^es_çé”

“”

s·kVÄx^e yìÂï>öEï^ Ãé ±uÅVõ|ï^ Ø>V¦ìÍm yìÂï>öĪD cç«Ým kÍ> ¼ÃV]KD, ÖÍ> ¼\EBVçk °u®ÂØïV^ÓDý Öü«¼B_ \ÂïçeÝ >BVì Ã|Ý>s_çé. ¶©¼ÃVü>éö[ ¸«Äºïºï¼eV, Ãö·Ý>kV[ï¹[ ¼ÃV>çªï¼eV, þ¤ümçk Ö«âÄï«Vï Öªºïõ| ØïV^Ó\e¡ Öü«¼BéìïÓÂz Øku¤çBÝ >«s_çé. ¼>kÐç¦B ï«D ¼k>Ý][ýBVª cõç\ þ¤üms[ Jé\Vï, >Vµç\¥D ¨¹ç\¥\VªkìïÓ¼ï Øk¹©Ã|Ý>©Ãâ¦m. ¶kìï¼e þ¤üms[ ¼ÃV>çªçB ¼ïâ| ̧ [ÃuÅÂí½Bkìï^.

¨[ ¸[¼ª kVòºï^. åV[ ÄVÍ>xD \ªÝ>Vµç\¥\Vlò Âþ¼Å[ - \Ý 11:28.

“”

ÖÍ> ¶çw©çà ØÃòç\¥^ekìï^ ¼ïâï\Vâ¦Vìï^. þ¤üms[ ÖËkaï^ Ökìïçe ~ìÂïVm. gªV_,

“Ä V Í > z ð x ^ e k ì ï ç e W B V B Ý ] ¼ é å ¦ Ý ] Ä V Í > zðx^ekìïÓÂz >\m kaçB©¼ÃV]ÂþÅVì”- ĺ 25:9.

¨ºï^ Jé\VF ¼ï^s©Ãâ¦ç> s·kVEÝ>k[ BVì?ïìÝ>òç¦B ABD BVòÂz Øk¹©Ãâ¦m?”

“”

(¶kìï^ s·kVEÂïs_çé ¨[Ãm Ö]oòÍm AöþÅm).

¸öB\Vª Ãoï^ 6

Page 10: (Acceptable Sacrifices)

Ö e º þ ç e ç B © ¼ à V é ¡ D , k Å õ ¦ W é Ý ] o ò Í m m ¹ ì  þ Å ¼kç«©¼ÃVé¡D, ¶kÐÂz x[ÃVï ̈ ¿DAþÅVì. Öm ¼ÃV[Å ¶ÃVÂþB WçélK^e \M>ªVï ïVâE >òþÅVì. còk\uÅ ¼kòD, ¶wþ_éV\KD, ýkªuÅmD, WéÝ]oòÍm cl«ç¦B ~«Ý>[ç\¼B Ö_éV\_, \«ð¼\ x½kVF ¼>VuÅ\¹Ý>Vì.

¶kòÂz ¶wzt_çé ØÄeÍ>ìBxt_çé, ¶kç«© ÃVìÂzD¼ÃVm åVD ¶kç« sòDÃÝ>Âï ÔÃD Ö_éV ]òÍ>m” - °ÄV 53:1,2

“”

¨[® í®þÅVìï^.

Öü«¼Béì Ö¼B·çk ¼>kÐç¦B AB\Vï ¶ºÿïöÂïs_çé ( ° Ä V 5 3 : 7 ) . ¶ k ò ç ¦ B Ö « â E © ¸ [ k _ é ç \ ç B ¥ D A ö Í m ØïV^es_çé. BV¼k ¼>k[, ÖÍ> céçï ¨Ës>D >[¼ªV| ΩA«kVÂþ ØïV^þÅVì ¨[Å ïV«ð ïVöBºïçe¥D °u®Â ØïV^es_çé.

þ¤üms[ ¶wþ_éV> ÄZ«xD, ÄVÍ> ÔÃ\Vª ¶kòç¦B \M>Ý >[ç\ gþB Öçkï^ ¨_éVD ¶kìïÓç¦B ïõïçe \çÅÝms⦪.

mÂïD WçÅÍ>kòD, ÃV¦ÐÃsÂþÅkò\VF ¶kìïÓÂz ïVð©Ãâ¦Vì. ¶kì ¶Äâç¦ Ãõð©Ãâ¦kòD, ¨õð í¦V>kò\VlòÍ>Vì, ¶ k ç « s â | > º ï ^ x ï º ï ç e \çÅÝm ØïVõ¦ªì. Ø\FBVï¼k ¶kì åDxç¦B à V | ï ç e °u®ÂØïVõ| åDxç¦B mÂïºïçeß ·\Í>Vì. åV¼\V ¶kì ¼>kªV_ ¶½Ãâ|, kV]Âï©Ãâ| E®ç\©Ãâ¦kì ¨[® ¨õ輪VD” - °ÄV 53:3,4.

¼ïV¦VмïV½ åÃìï¹_ Îò E® íâ¦Ý>Vì \â|¼\ ¶kòç¦B ¼ÃV>çªïçe s·kVEÝ>ªì. \uÅkìï^ >ºï^ xïÝç> ¶kç«sâ| \çÅÝmÂØïVõ¦ªì. x>o_ s·kVEÝm, ¶Ð]ªxD >ºï^ kVµçk ¶k¼«V| ÃþìÍm ØïVõ¦ ¶Í> E® íâ¦Ý>VöKD Eéì, xÂþB\Vª Ä\Bºï¹_ ¶kç« W«VïöÝm ¶k\VªÝç>Ý ¼>½ÂØïVõ¦ªì. Öçkï^ ¨_éVD ÄDÃsÂzD ¨[® ¶kòç¦B \«ðÝmÂz Økz ïVéD x[ª¼« x[Ðç«Âï©Ãâ½òÍ>m.

¸öB\Vª Ãoï^ 7

Page 11: (Acceptable Sacrifices)

åDxç¦B *®>_ï¹MtÝ>D ¶kì ïVB©Ãâ|, åDxç¦B ¶Âþ«\ºï¹MtÝ>D ¶kì ØåV®Âï©Ãâ¦Vì; å\Âzß Ä\V>VªÝç> cõ|ÃõbD gÂþçª ¶kì¼\_ kÍ>m; ¶kòç¦B >¿DAïeV_ zð\Vþ¼ÅVD. åVØ\_éVòD g|ïçe©¼ÃVé ka>©¸Ý]öÍm, ¶kªk[ >[>[ kal¼é ¼ÃV¼ªVD; ïìÝ>¼«V åDØ\_éVòç¦B ¶Âþ«\Ýç>¥D ¶kì¼\_ sw©ÃõèªVì.”- °ÄV 53:5,6.

åVD Ömkç« ¶¤Í>çkïçe g>V«\Vï ØïVõ|, ¶|Ý> à z ] l _ g Ä ö © A Â í ¦ V « Ý ] [ à ¦ Ý ] ç ª g « V B © ¼ à V þ ¼ Å V D . °użkçe kòDkç«, xu¤KD ¶wz kVFÍ> Îòkç«, ¼>k[ ¨ËkV® \çÅÝm çkÝ]òÍ>Vì ¨[Ãç> ïVð©¼ÃVþ¼ÅVD. - c[ 5:16.

¸öB\Vª Ãoï^ 8

Page 12: (Acceptable Sacrifices)

¶Ý]BVBD 2

gÄö©A í¦V«Ý][ Øk¹B«ºï ¶ç\©AD, ¶>[ ØÃVòÓD

¼>k[ °[ Ãwç\¥D, AM>x\Vª xÂþBÝmkD kVFÍ> ü>éºïçe \çÅÝm çkÝ>Vì ¨[Ãç> ïkMÂï ¼kõ|D. >Dxç¦B ¸^çeïçe sÂþ«ï kðÂïÝ]oòÍm séÂï¼k ÖËkV® ØÄF>Vì. ¶ËkV® ØÄF]òÂïVs½_ \M>ìï^ ÖÍ> Ö¦ºïçe g«V>çªÂzöB kaÃVâ|Ý>éºïeVï \Vu¤lò©Ãì. ¶ku¤_, s·kVEï¹[ >ï©ÃªVª g¸«ïVD ¶¦ÂïD ØÄFB©Ã⦠֦D; \u®D, >[ ØÄVÍ> ļïV>«ìïeV_ >^e©Ã⦠¼BV¼Ä©A – Ökì Ö¼B· þ¤üms[ x>_ k ò ç ï l _ > [ Û ª Ý > V « V _ A Å Â ï è Â ï © à ¦ © ¼ à V k > [ x [ ¶ ç ¦ B V e \ V ï , s ¼ « V ] ï ç e Ø k [ ® Ö ü « ¼ B _ Û ª º ï ç e kVÂzÝ>Ý>D ØÄFB©Ã⦠ïVªVÐÂz ¶çwÝmßØÄ[Å ¼BV·kV – å\m \ïV ¸«>Vª «VÛV¡D, å_éVBÐ\Vª þ¤üm¡Âz x[ªç¦BVe\Vª >VTm, Ökìï^ kVµÍ> Ö¦ºï^ \ÂïeV_ ïõ|ØïV^ex½BV>ý \çÅÝm çkÂï©Ãâ¦m.

å D x ç ¦ B Ö « â Ä ï ì k V µ Í > Ö ¦ º ï ^ Ø > V _ Ø Ã V ò ^ g«VFßEBVeìïeV_ ïõ|¸½Âï x½Bs_çé. Öçk﹪V_ ¼>k ÃÂ]BuÅ kaÃV|ï^ >|Ým W®Ý>©Ãâ¦m. ÃéüyªVs_ c^e ¶¼åï Ö¦ºïÓÂz åDxç¦B gõ¦kì ØÄ[¤òÂïs_çé ¨ª ¶¤þ¼ÅVD. ¶kì ÄVé¼\VM[ ¸«ïV«Ý]uz ¶½Âï½ ØÄ[® ¼ÃV]Ý>m, Îok \çél_ ¶kì {FØk|ÝmÂØïVõ¦m, ØïÝÄ\¼ª ¼>Vâ¦Ý]uz ¶kì ØÄ[Åm, ¸>VkVþB ¼>k¼ªV| ¶¼åï Ä\Bºï¹_ >[ Ãö·Ý> WçéçB© Am©¸Ým ØïV^eÝ Ø>V¦ìA ØïVõ¦m, \«ðD \â|D sBVzéD ¶ç¦Í>m -–

ÖÍ> ¨_éV Ö¦ºï¹KD tï¡D AM>\Vª Ö¦D, ¶kì Ö«Ý>Ýç>ß EÍ]B ØïV_ØïV>V ¨[Ãç> åVD ¶¤¼kVD. ØÃVmkVª Ö¦ºïeVïÝ>V[ Öçkï^ ¶¤B©Ãâ|^e¼> >s«, ÄDÃkD WïµÍ> tïß ÄöBVª Ö¦ºï^ \çÅÂï©Ãâ|^eª. sÂþ«ïºïçe kðºzÃkìï^, ¶ © A M > Ö ¦ º ï ç e ¶ ö > V ï ¼ k g « V > ç ª Ý > é º ï e V ï © ÃB[Ã|Ýmþ[Ūì. ¶kìï^ Îò Eé AM> ü>éºïçe RïÝ][ ¶½©Ãç¦l_ kaÃVâ| ü>éºïeVï kaÃ|þ[Ūì. cõç\BVª ¼>k kðÂïD, ] ÅÍ> gïVB sö¡Âz ÿ¼w c^em.

¸öB\Vª Ãoï^ 9

Page 13: (Acceptable Sacrifices)

¨[ gõ¦kì kVªïÝ]uz °¤ß ØÄ[Å c[ª> Ö¦Ý]_ ¨[Ðç¦B ¼åÄD z½ØïVõ|^em.

¶m¼ÃV_ ¼>k QVª\Vªm, >D ]⦺ï¹[ EÅ©ÃVª ¶Dĺïçe AöÍm ØïV^ÓD ÄöBVª ïVéD kòDkç«ÂzD \çÅÝm çkÂï©Ãâ½òÂþÅm.

k_éç\BVª ¼>k#>ìïÓD kðºzþ[Å Îòkö[ \M> ·ÃVkÝç>¥D, ¼éV¼ïVvVï ÖòÍ> gsl[ ·ÃVkÝç>¥D cºï^ \ª]_ W®Ý] ¼k®Ã|Ý]© ÃVòºï^. ¼éV¼ïVvVï, \þç\Bç¦Í]òÍ> WçéçB sâ|sâ|, ¯tl_ ÄV>V«ð \M>ªVïÝ>VµÍ> ¼ïVéÝç> °u®ÂØïVõ¦WçéçB¥D, Ω¸â|© ÃVòºï^. \M>ìïeV_ >^e©Ã|k>uzD, ¶k\Vª©Ã|k>uz¼\ ¶kì ¯tÂz kÍ>Vì. ¶|Ý>>Vï åVD gÄö©AÂí¦V«Ý]çªÂ ïkM©¼ÃVD. sköÂï ÖBéV> ¶wzç¦B ¶>[ Ö«õ| >ºïÝ]ªVéVª ¶çÅïçe cºï^ EÍç>l_ çk¥ºï^. ÖË¡éïD cõ¦Vzx[ >[ ¸>V¼kV¼¦ >V[ ØÃu¤òÍ> \þç\l[¼\_ Ö[ÐD ¯«ð \þç\çB ¶ç¦B ¼kõ|D ¨[® ¼kõ½Â ØïVõ¦kç« ]BVªD Ãõbºï^.

Ö©ØÃV¿m mèBV_ gª ¶Í> ï⽦Ýç> sâ| Øk¹¼B kò¼kVD. >[ ØÄVÍ> Ûªºï¹¦Ý]_ kÍ> ¶kö[ ïVðsBéV> Øk¹B«ºïÝ ¼>VuÅÝ]çªÂ z¤Ýmß EÍ]¥ºï^. ¶kìï^ ¶kç« °u®ÂØïV^es_çé. °ØªM_ sòDéæÝ>Âï Î[çÅ¥D ¶kìï^ ¶kö¦Ý]_ ïVðs_çé. ¼\KD ïVð ÖBéV> ÖÍ> Øk¹©ÃÂïÝ][ ÿ¼w Ø>FTïÝ]â¦Ý][ ïVâEï^ ÖòÍ>m. ÖÍ> gÄö©©AÂí¦V«D åV[z íç«ïeV_ J¦©Ãâ½òÍ>m. –- BVÝ 26:14.

1.Øk¹ ÃVïD >ï·Ý ¼>VéV_ J¦©Ãâ½òÍ>m,2.¶>[ ÿ¼w Ek©A yìÍ> gâ|Âï¦V ¼>V_3.¶ç>B|Ým gâ| ¼«V\Ý>VéVª mè4.¶>uzÂÿ¼w, câAÅD J¦©Ã⦠EÝ]«Ý ç>BéVéVª Ø\_oB kü]«D ÖòÍ>m.

gÄö©AÂí¦V«Ý][ ¶wçï¥D, \þç\çB¥D ÃVìÝmß Eéì gßÄöB©Ã⦪ì. ¶>[ >ºïÝ>VéVª >|©Aï^, >ºï ¼kçé©ÃV|ï^

¼>k[ \çÅÝm çkÝ>][ ¼åVÂïD

¸öB\Vª Ãoï^ 10

Page 14: (Acceptable Sacrifices)

WçÅÍ> \«ßÄV\V[ï^, ¶wþB ¼kçé©ÃV|ï^ WçÅÍ> ]ç«ßæçéï^, Öçkï^ ¨_éVD \Âï¹[ ÃVìçkl_ ÖòÍm xu¤KD \çÅÂï©Ãâ½òÍ>ª. óöB Øk¹ßÄD í¦ ¶ºz câAï x½BV]òÍ>m.

¶>Ðç¦B μ« Øk¹ßÄD Ãö·Ý> ü>éÝ][ ÖòÍ> seÂþ[ Øk¹ßÄxD, \ïV Ãö·Ý> ü>éÝ][ Ø­þ[ªV s[ \þç\¥¼\. gªV_ ÖÂí¦V«Ý]_ ØÄFB©Ã|D Ão xçÅç\ï¹[ JéD ØïV|Âï©Ã⦠ý©¸çªïçe ¶ÐÄö©Ã>[ Jé¼\ Öçkï^ JéD ØïV|Âï©Ã⦠ý©¸çªïçe ¶ÐÄö©Ã>[ Jé¼\ Öçkï^ ¯ « ð © Ã | D . Ö Ë k V ® W w é V ï ß Ø Ä V _ é © à ⠦ ï « ï « © à V ª ]ç«ïÓÂz^¼e ïVðx½BV> ¼>V_ïÓÂz^, c>V«ð\Vª ¼>VuÅÝç> J½ çkÝm ¶>[ ¶wçï ¼>k[ \çÅÝ>m¼ÃVé, g s  z ö B \ þ ç \ l [ ¶ w ç ï ¥ D ¼ > k Ð Â Ø ï [ ® > º ï ç e ΩAÂØïV|Ý>kìï^ \â|¼\ – ¶>Vkm, «VÛZï gÄVöBÂíâ¦Ý>Vì \ â | ¼ \ ï V b D à ½ B V ï ß Ø Ä F > V ì . Ö Í > c é ï x D Ø k ¹ l _ Ö ò © à k ì ï Ó D à V ì Ý m à V « V â ¦ Ý > k ¤ B \ þ ç \ B V ª ç k ï ^ , \çÅÂï©Ã⦠Wçéç\l_ c^eª. A]B Eòi½ïeVï ÖòÂþÅkìï¹[ W ç é ¥ D , ¶ k ì ï ¹ [ å D ¸  ç ï ¥ D \ M > ì ï ¹ ¦ t ò Í m \çÅÂï©Ãâ½òÂþÅm.

“ ”

þ¤üm Ö¼B· Îò \M>ªVï kòk>ªV_ \â|¼\ ¼>kÐÂzD \ M > Ð Â z D Î © A « k V  z > ç é Â Ø ï V õ | k « x ½ ¥ D . m  ï D WçÅÍ>kòD, ÃV|ïçe ¶ÐÃsÂþÅ \M>ªVï kÍ>ýBV_ (°ÄV 53:3), ¶k«V_ Ö«ÂïxD cõç\¥^e ̧ «>Vª gÄVöBªVï x½Í>m (¨¸ 2:17)

¼BV·kV Öü«¼B_ ÛªºïÓ¦[ Øĺï¦çé ï¦Ím, kªVÍ>«Ý][ ïi¦ºï^ mB«ºïçe ¨_éVD ¶ÐÃ]Ý> ¸[ª¼«, kVÂzÝ>Ý>D Ãõð©Ã⦠¼>ÄÝ]uz^ \ïÝ>Vª Øku¤¥¦[ AzÍm, Öü«¼Béìï¹[ >eïìÝ>VkVï gï x½Í>m. ¶köKD ¼\éVª ¼BV·kV, ¶¼åïD ¸^çeïçe \þç\l_ ØïVõ| kÍm ¼ÄìÂï© ÃV|ïçe ¶ÐÃsÂï ¼k[½B>VlòÍ>m (¨¸ 2:10). ¼>k[ >Dxç¦B Ø Ä V Í > Û ª º ï ^ c Ã Ý ] « k º ï ^ J é \ V F ÿ µ © à ½ > ç é  ïu®ÂØïV^ÓDý °uÃV| ØÄF]òÍ>Vì. ÖÍ>©ÃV|ï¹[ Jé\Vï WÝ]B\Vª ¯«ðÝç> ¶ç¦B ¶kìï^ gBÝ>\VÂï©Ã⦪ì. s·kVÄÝ]ªV_ kVÂzÝ>Ý>D Ãõð©Ã⦠֫âÄç« ¶¤Ím >ºï^ \«ðD kç« c®]BVFÝ ¶kç«© ̧ [Ø>V¦ìÍ>ªì.

¸öB\Vª Ãoï^ 11

Page 15: (Acceptable Sacrifices)

gªV_ Ö©ØÃV¿¼>V gsÂzöB ¸^çeïeVþB å\Âz, Ww_ï^, yìÂï>öĪºï^ \â|¼\ å\ÂzöBçkïeVl«V\_, åV¼\ cõç\BVª ØÃVòeVï¡D, WÛºïeVï¡D seºzþ[¼ÅVD. åDxç¦B ÃV|ïçe °u®Â ØïVõ| åDxç¦B mÂïºïçeß ·\Í>Vì. å\Âzß Ä\V>VªÝç> cõ| ÃõbD gÂþçªÂïVï ¶kì ¶½Âï©Ãâ¦Vì ¨[Ãm å\ÂzÝ Ø>ö¥D. åVD ka>©¸ß ØÄ[Å ¶|ïçe©¼ÃVé Öòͼ>VD. gªV_ ¼>k[ åDxç¦B zuźïçe ¶kì*m ·\Ý]ªVì.

\M>ìïçe©¼ÃV_ gÂï©Ãâ¦Vì:

gÄö©A í¦V«Ýç> J½lòÍ> Øk¹Ý]ç«, Îò Àö_ kV¿D t ò ï Ý ] [ ¼ > V é V _ Ø Ä F B © à ⠽ ò Í m . Ö Ý ¼ > V _ \ M > M [ çï¼kçé©ÃV|﹪V_ ØÄFB©Ã¦s_çé. Îòkì >V[ x[A ØÃu¤òÍ> ÖB_ÃVª WçéçB sâ|sâ| ¯tÂz kÍ>ç>, ï¦ooòÍm ¨|Âï©Ã⦠Öݼ>V_ z¤ÂþÅm. ÖÍ> >ï·Ý¼>Vo[ ÿ¼w ÎËØkVò ïõïÓÂzD \çÅÂï©Ã⦠Ek©A yìÍ> gâ| ï¦Vs[ ¼>V_ ÖòÍ>m.

ÖÍ> ï¦Í> ïVé© ¸[ªèl_, J½ \çÅÂï©Ã⦠]ç«Âz^ ~|ÃoçB© Ãu¤B ïòÝç>© ý©Ãm tï¡D ·éÃ\VþÅm. g¼Ão[ Ão ~ | à o  z x [ ª ç ¦ B V e \ V ï Ö ò  þ Å m . ¶ © à o ° u ®  ØïV^e©Ãâ¦ç> z¤Ým Îò¼kçe gßÄöB©Ã¦éVD. g¸«ïVD ¼\VöBV \çéçB ¼åVÂþ ÃBðD ØÄ_KD¼ÃVm gµÍ> EÍ>窼BV| ØÄ[¤ò©ÃVì. gªV_ ¶ºz ØÄ[żÃVm Îò gâ|Âzâ½ >[ z\V«ÐÂz Ã]éVï ÃoØÄKÝ> ØïV|Âï©Ãâ¦m. ¶kòç¦B ¸[ ÄÍ>]Âz ØïV|Âï©Ã⦠gÄö©AÂí¦V«Ýç>© Ãu¤¼BV, ¶>[ æÝç>©Ãu¤¼BV g¸«ïVtuzÝ Ø>öÍ]òÂïVm. ¶Í> Ö¦D Îò c [ ª > x D g ß Ä ö B x \ V ª g é B \ V ï © ¼ à V þ Å m ¨ [ à m D ¶kòÂzÝØ>öBVm. g¸«ïVD Ãol⦠֦Ý]_>V[ ¶Í> géBD ï⦩Ãâ¦>Vï© ÃwºïVé k«éV®ï^ í®þ[Ū.

¶ç¦BVe\Vïß ØÄV_é©Ã⦠ÄVé¼\VM[ \þç\BVª géBD åDxç¦B zçÅïçe ¨_éVD ï¦Ím åDç\ cu®¼åVÂïß ØÄFþÅm. ¶]K^e Ek©A yìÍ> gâ|Âï¦Vs[ ¼>V_ ¼>çkl_éV\oòÍ>m. ¶>uzÂÿ¼w gâ|Âï¦V ¼>Vçé J½lòÍ> gâ| ¼«V\Ý][ ¼>VKD í¦ ¶kEB\uÅ>VlòÍ>m. ÖÍ> géBÝ][ cõç\BVª ØÃVòçe åVD ¶¤Ím ØïV^e °uÅ ïVéDkòD ¨[Ãç>Âz¤Ým ¨¼« 33:3 _ ¼>k[ í®þÅVì. (Ω¸â|©ÃVìÂï 1ØïVö 14:12)

¸öB\Vª Ãoï^ 12

Page 16: (Acceptable Sacrifices)

gâ|¼«V\Ý>V_ ØÄFB©Ã⦠]ç«BVªm \çÅÂï© Ãâ½òÍ>m. gÄö©A í¦V«Ý]uz^ »aBD ØÄF¥D gÄVöBìï^ í¦ ¶ç> ïVð x½BVm, í¦V«Ý]uz^, >ºï ÖçwïeV_, mèl_ EÝ]«Ýç>B_ ¼kçé©ÃV|ï^ WçÅÍ>, Ø\_oB ÃÞ· ±éVéVª ]ç«ßæçéçB \â|¼\ ¶kìïeV_ ÃVìÂï x½¥D. gâ| ¼«V\Ý]éVª ÖÍ>Ý]ç«çB Ek©A yìÍ> gâ| ï¦Vݼ>V_ J½lòÍ>m. gâ|¼«V\Ý]ç« \uÅ Ö«õ½uzD å|kVï, ¶>Vkm ¼\KD ÿ¿\Vï J½lòÍ>m. g|ïeVïß ØÄV_é©Ã⦠¯«ð\uÅkìï^ þ¤üms[ Ö«Ý>Ý][ Jé\Vï ÖÍ> gÄö©A í¦V«Ý]_ Îò Ö¦D ØÃÅ ¶Ð\]B¹Âþ[Åm. ÖÍ> gÄö©A í¦V«Ý]uz^ Öò©Ãkìï^ ¼\_ ¼åVÂþ© ÃVìÂzD¼ÃVm, #B Økõç\çB¥D, ØÃV[窥D \â|¼\ ïVð x½Í>m, Öm ¨ç> z¤ÂþÅØ>[ÅV_, 2ØïVö 5:16_ åVD ïVõþÅý… gçïBV_ Öm x>uØïVõ| åVºï^ Îòkç«¥D \VDÄÝ][ý ¶¤¼BVD. gªV_ gsl[ý ¶¤¼kVD ¨[Ãç> í®þ[Åm. ¶Í> í¦V«Ý]uz Øk¹¼B ÖòÍ>kìï^, ¨Ës> ¶wzt[¤ J¦©Ãâ½òÍ> ]ç«çB \â|¼\ ÃVìÝ>Vìï^. >Vºï^ ¼kõ¦VD, gïVm ¨[® >^¹Bkç«¥D ֩ýÝ>V[ ÃVìÝ>Vìï^ ¨[Ãç>¼B Öm ïVâ|þÅm.

\çÅÂï©Ã⦠]ç«

>ï·Ý¼>V_ ¨>uïVï?

ÖÅÍm¼ÃVª ï¦_ kVµ tòïÝ][ JéD þç¦Ý> ¶Í>Ý ¼>V_ Øk¹©AÅÝç> J½lò©Ã>uz °>Vkm seÂïD cõ¦V? Ö_çé. ÃV«DÃöB\Vï gÄö©A í¦V«Ý]_ ØÄKÝ>©Ã|D Ãoï¹¼é, Îò ï¦_kVµ ¸«VèBVkm, Ão¬¦Ý]¼é ØÄKÝ>©Ã¦s_çé. QVªxD ¶¤¡D >[Ð^¼e ØÃVÂþ­\Vï© ØÃu¤òÍ> Îòkì, g]l¼é ØÃu¤òÍ> >[ ÖB_ÃVª WçéçB¥D, >[ >ï©Ã[ Tâ禥D sâ| Öºz kÍ> »aBD ØÄFkç>¼B ¶Í> ]ç«ßæçé z¤ÂþÅm. ØïV¼éV 2:3.

gâ|Âï¦VÝ ¼>V_ ¨>uïVï?¼ > k [ , g Ä ö © A Â í ¦ V « Ý ] _ , à V k W k V « ð Ý ] u ï V ª

ΩA«kVÂz>çé \â|D seÂþlòÍ>V_, Ö¼B· ëÝç>sâ| kÍ>]_ \â|¼\ ¶kö[ >z] Ö_çé ¨ª RþÂïéVD. \VÅVï ¶kì >Í> ÃolªV_>V[ ̈ [Ãç> Ek©A yìÍ> ¼>V_ ̈ |ÝmÂïVâ|þÅm.

¸öB\Vª Ãoï^ 13

Page 17: (Acceptable Sacrifices)

ÖÍ> kĪÝç>Âz¤Ým© ÃVìÂzD¼ÃVm, ¨©Ã½BVªVKD å\m ØÄVÍ> seÂïºïçe ØïV|Â塚ÃVk]_çé. ¨_éV ÛªºïÓÂzD Ö«âE©A, EÍ>©Ã⦠gâ|Âzâ½l[ Ö«Ý>Ý]_ ÖòÂþÅm. ¶]_ \â|¼\ >V[ c^em ̈ [Ãç> åVD å[z AöÍ>Vï ¼kõ|D.

å V D Ö « â E Â ï © à | D à ½  z k V ª Ý ] [ ÿ Ø w º z D , \ЭìïÓÂz^¼e ¶kòç¦B åV\¼\B_éV\_ ¼kØÅVò åV\D ïâ¦çel¦©Ã¦¡D Ö_çé ̈ [ÅV[.”- ¶© 4:12

ÎòkªVkm >[ ļïV>«[ ¶açk ïVðV\_ ÖM¨[çÅÂzD cl ¼«V½òÂzDý ¨Ës>Ý]ªVéVkm, ¶ k ç ª * â | Â Ø ï V ^ e ¡ D ¶ k M t Ý > D * â z D ØÃVòçe ¼>kÐÂz ØïV|Âï¡D í¦V¼>. ¶kìï¹[ gÝm\ *âA tï¡D ¶òç\BVªm - ĺ 49:7,8.

¨¸¼«BØ\Val_ BVËïVkì "YAWKAWR' ¨[Ã>uz sçé¼BÅ© ØÃuÅm ¶_ém Îò sçéÂþ«BD ¼>çk©Ã|þÅm ¨[Ãm ØÃVò^. ïV«ðD ¨[ªØkM_ “À]\V[ ÎòkªVþKD Ö_çé”-¼«V\ 3:10. xBuElªV_ \â|¼\ Îòk[ À]\VªVþs¦ x½BVm. ÖÍ> cõç\, Ø\_oB mè¥D, gâ½[ c¼«V\xD Ek©A yìÍ>>VF Ö_éV\_ Öò©Ã>[ JéD å\Âz seÂþ ïV⦩Ãâ½òÂþÅm. Ã]éVï, ¶çkï^ E k © A y ì Í > J | ] ç «  z  ÿ ¼ w Ö ò Í > m . Ö Ë s > \ V F gÄö©AÂí¦V«©Ã¦Ý]_ Îò Ö¦Ýç>© ¸½©Ãkìï^, ¶>çª >ºï^ ØÄVÍ> >z]lªV_ ¶ç¦B x½BVm ¨[Ãç> seÂzþÅm. Öçkï^ ¨_éVD, ¶çªkç«¥D *âzD ØÃVòeVïÝ >Dxç¦B gÝm\Vçk \«ðÝ]_ »u¤B Îòkö[ >z]lªV_ °u®ÂØïV^e©Ãâ| ¶ºÿïöÂï©Ã|þÅm – - °ÄV 53:12, 1y¼\V 2:6.

¼>kÐç¦B kĪºï¹_ ¶>[ ÃV¦ºï^ Ø>¹¡Ã|Ý>© æV>kç«l_, Öm ¼ÃV[Å EÝ]« ¶ç\©¼ÃV| í½B ¼ÃV>çªïçe c®]BVF íÅ x½BVm. Ãö·Ý> ¶ç\©¼ÃV| í½B ¼ÃV>çªïçe c®]BVF íÅ x½BVm. Ãö·Ý> ¶ç\©ÃVþB gÄö©AÂí¦V«D, ¼>kÐÂz x[ÃVï, \ÐÂzéÝ][ Îò ÄV«Vì WuïÂí½B ü>VªÝç> x[¼ªuÃV¦Vï ïVõ¸ÂþÅm ¨[Ãç> ¼k> kĪD ¼ÃV]ÂþÅ>V ¨ª åVD g«VB ¼kõ|D.

g>VxÂz^ ¨_¼éVòD \ö©Ãm¼ÃVé, þ¤üm¡Âz^ ¶çªkòD cl쩸Âï©Ã|kVìï^”

“”

¸öB\Vª Ãoï^ 14

Page 18: (Acceptable Sacrifices)

¨[Ãç> åVD ¶¤¼kVD (1ØïVö 15:22). g>Vç\©Ãu¤¼BV ¶_ém ¶k[ ÄÍ>]çB©Ãu¤¼BV ë¼éVïÝ]_ °>Vkm xçÅX| ØÄFB©Ãâ¦>V ¨[Ãç> z¤Ým ¼k> kĪºï¹_ z¤©¼Ãmt_çé.

\VÅVï, g>Vt[ ØÃVmkVª z|DÃÝç>Ý >sìÝm, Îò s¼Ä­\Vª kz©ÃVç«© ¸öÝØ>|Âþ[ÅVì ¨[Å ØÄF]ïçe© ÃVìÂþ¼ÅVD. ¶©¼ÃVü>éªVþB ¼BVkV[ Öçkïçe©Ãu¤ ¼Ã·D¼ÃVm,

À]ë«VþB Ö¼B· þ¤üm å\ÂïVï© ¸>VsM¦Ý]_ ÃöÍm ¼Ã·þÅk«VF ÖòÂþÅVì” -1¼BVkV 2:1.

¼>kÐç¦B \þç\l[ ¸«ïVÄxD, ¶kòç¦B >[ç\l[ ØÄVÔÃx\VlòÍm, ÄìkÝç>¥D >Dxç¦B k_éç\¥^e kĪÝ]ªV¼é >VºzþÅk«VF, >D\V¼é >V¼\ åDxç¦B ÃVkºïçe ÀÂzD ·Ý]ïö©çà cõ|Ãõè, c[ª>Ý]K^e \ïÝmk\Vªkòç¦B kém ÃVöÄÝ]¼é câïVìÍ>Vì” ¨[® ïVõþ¼ÅVD –- ̈ ¸ 1:3.

x[¼ª #«\VlòÍ> Àºï^ Ö©ØÃV¿m þ¤üm Ö¼B·¡Âz^ þ¤üms[ Ö«Ý>Ý]ªV¼é Ä*Ã\VÌìï^ - ̈ ¼ÃE 2:13

¼\KD åVD ¨¸¼«BòÂz ¨¿]B WòÃÝ]_ ýÂz¼ÃVm, Ökì

¼\KD...Ø\FBVª Ãö·Ý> ü>éÝ]uz ¶ç¦BVe\Vª çïlªV_ØÄFB©Ãâ¦>VlòÂþÅ Ãö·Ý> ü>éÝ]¼é, þ¤ümkVªkì ¸«¼kEBV\_, ë¼éVïÝ]_ >V¼ª Ö©ØÃV¿m å\ÂïVï ¼>kÐç¦B ÄJïÝ]_ ¸«Ý]BâÄ\VzDý ¸«¼kEÝ]òÂþÅVì” –- ̈ ¸ 9:24.

¶kì åDç\ Ö©ØÃV¿]òÂþÅ ØÃV_éV> ¸«ÃÞÄÝ]M[® s|sÂzDý åDxç¦B ÃVkºïÓÂïVï >Dç\Ý >V¼\ ΩAÂØïV|Ý>Vì”- ïéVÝ 1:4.“ ”

ÖÍ> kz©ÃVì, ~|ÃolªV_ þç¦Ý> å[ç\ïçe (Ransom price) ï禩¸½©Ã]_ ØÃVmkVï ÖË¡éïÝ]oòÍm tï¡D ¼k®Ãâ|^eªì. ¶©¼ÃVü>éìï^, Ö¼B·þ¤üm ]òßÄçÃÂïVï \â|¼\ \öÝ>Vì ¨[® Eé ïVéºï^ ¼ÃV]Ým kÍ>>V_,

¸öB\Vª Ãoï^ 15

Page 19: (Acceptable Sacrifices)

Aò­ìï¼e, cºï^ \çªsï¹_ ¶[A í®ºï^. ¶©Ã½¼B þ¤üm¡D ÄçÃl_ ¶[A íìÍm.. >Dç\Ý >V¼\ ¶>uïVïΩAÂØïV|Ý>Vì” ̈ [® í®þ[Åªì – ̈ ¼ÃE 5:25-27.

Àºï^ þ«BÝ]uz (Price) ØïV^e©ÃâÏìï^”- 1 ØïVö 6:20

”“

ÖÍ> cõç\BVªm, Øk¹©Ãç¦BVª ¼k> kVÂþBºï¹[ ¼ÃV>çªïçe \çÅÝms¦Âí¦Vm. Ö¼B· ¶þé céï \VÍ>òÂïVï¡D >[çª ~|ÃoBVï ΩAÂØïV|Ý>Vì. Ö¼B·s[ ÖÍ> ]BVïÃo Ø>FTï c Í m > o [ J é D x [ Ð ç « Â ï © à â | , 1 9 ± u Å V õ | ï Ó Â z x[ª>Vï¼k WçżkuÅ©Ãâ¦m.

Öm Îò ÖçðBVª, tïß ÄöBVª sçéBVï Öò©Ã>V¼é, ÖÍ> sçéÂþ«B ÃoÂz ~¦Vï ¼k® ¨ç>¥D ¼ÄìÂï x½BVm. ¶>uïVª ¨Í> ¶kEBxD Ö_çé. gõ¦k«VþB Ö¼B· >M\M>ªVï¡D, ¶kòç¦B Ãèï¹KD, Ãö¯«ðÝmkD ØÃu¤òÍ>Vì. Ö>ªV_ \M>M[ ¨_éVs>\Vª ¼>çkïçe¥D ÄÍ]ÂïÂí½B, Îò ¨_çé¼B Ö_éV> x¿ç\çB© ØÃu¤òÍ>Vì. ¼\KD ¶kì å\ÂïVï© Ã«¼éVïÝ]_ ¸«¼kEÝ]òÂþÅýBV_ åVD Äͼ>V­©Ã|þ¼ÅVD.

“¶¼>ت[ÅV_, Eòi½BVªm ¶a¡ÂzöB ¶½ç\Ý>ªÝ ]M[® s|>çéBVÂï©Ãâ|, ¼>kÐç¦B ¸^çeïÓÂzöB \ þ ç \ B V ª · B V y ª Ý ç > © Ø Ã u ® Â Ø ï V ^ Ó D ¨ [ Å åD¸Âçï¼BV¼¦.. Ömkç«ÂzD Äïé Eòi½¥D °ï\VFÝ >sÝm© ¸«Äk ¼k>窩Ã|þÅm ...gsl[ x>u Ãé[ïçe© ØÃuÅ åVxD í¦, åDxç¦B ÄZ« *âÃVþB AÝ]« ·TïV«D kòk>uz ïVÝ]òÍm, å\Âz^¼e >sÂþ¼ÅVD - ¼«V\ 18:20-23.

¶a¡^e ØÃVòâïeVþB Øk^¹lªVKD, ØÃV[MªVKD* â ï © à ¦ V \ _ , z u Å t _ é V > \ V Ä u Å g â |  z â ½ B V þ B ¼>VuÅÝ]uz x[¼Ã z¤Âï©Ãâ¦k«VlòÍm, >\m JéD ¼>k[ ¼Ãö_ s·kVÄ\VlòÂþÅ cºïÓÂïVï ÖÍ> ïç¦E ïVéºï¹_ Øk¹©Ãâ¦Vì”- 1¼Ãm 1:18-20.

¼Ãmòs[ x>éVkm ØÃVmkVª WòÃÝ]_ g¼éVÄçªBV[Îò E¤B z¤©çà (1¼Ãm 2:9) ÖËkV® kVEÂþ¼ÅVD.

¸öB\Vª Ãoï^ 16

Page 20: (Acceptable Sacrifices)

Àºï^ Ø>öÍm ØïV^e©Ã⦠ÄÍ>]BV¥D, «VÛZï\Vª gÄVöBÂíâ¦\Vï¡D, Ãö·Ý> ÛV]BV¥D, ¶kòÂzß ØÄVÍ>\Vª Ûª\Vï¡D ÖòÂþSìï^…”

Ö Ë s > \ V ï Ø Ä V Í > \ V Â ï © à ¦ V > Ö Í > c é ï Û ª º ï ¹ o ò Í m x[ª>Vï¼k x¿Â þ«FÝmÂz ØïV^e©Ã⦼ÃVmD tï¡D sÝ]BVÄ\VF ¼\[ç\©Ã|Ý>©Ãâ½òÂþ¼ÅVD. tïÝØ>¹kVï...

þ¤üm >Dç\ ¼>kÐÂz ·ïÍ> kVÄçªBVª ïVèÂçïBV ï¡D ÃoBVï¡D ΩAÂØïV|Ým åDt_ ¶[A íìÍ>Vì” – - ̈ ¼ÃE 5:2

“”

¶kì >V¼\ >\m ÄZ«Ý]¼é åDxç¦B ÃVkºïçeß EKçkl[ ¼\_ ·\Í>Vì”- 1¼Ãm 2:24

“”

Ö¼B· þ¤ümsÐç¦B ÄZ«D μ« >«D Ãol¦©Ãâ¦]ªV¼é ¶Í>ß EÝ>Ý][ý åVD Ãö·Ý>\VÂï©Ãâ½òÂþ¼ÅVD -¨¸ 10:10

“”

ÃVk\¤BV> ¶kç« å\ÂïVï© ÃVk\VÂþªVì - 2ØïVö 5:21.“ ”

gÄVöBìï^ ØÄKÝmD Ãoï^

¼\Øé¿Í>kVöBVï© ÃVìÂzD¼ÃVm, ¼k> kVÂþB\Vªm, Ö¼B·s[ Ão﹪V¼é þç¦Ý> >u¼ÃVç>B å[ç\ï^ ¨[ª ¨[Ãç> z¤Ým c®]BVFß ØÄV_éV\_ Öò©Ãm¼ÃVéÝ ¼>V[®þÅm. Ö¼B·s[ Ãoïçe z¤Ý> Îò Eé ¼ÃV>çªïçe Ø>¹kVï© ¼ÃV]ÂïV\_ sâ|sâ¦ç>©¼ÃVé¡D ¼>V[®þÅm.

åDxç¦B EKçkçBß ·\ÍmØïVõ| ¶kç«© ¸[Ãu¤k« Ö¼B· åDç\ ¶çwÂþÅVì - \Ý 16:24. Ö[ÐD á_ Ø>¹kVF í®þ[Åý,

¶©Ã½lòÂïß Ä¼ïV>«¼«, cºï^ ÄZ«ºïçe© Ãö·Ý>xD ¼>kÐÂz© ¸öB\Vª ýk ÃoBVï ΩAÂØïV|Âï ¼kõ|D ¨ [ ® ¼ > k Ð ç ¦ B Ö « Â ï º ï ç e x [ M â | ¼ k õ ½ Â Ø ï V ^ þ ¼ Å [ . Ö m ¼ k À º ï ^ Ø Ä F B Ý >  ï A Ý ] ¥ ^ e g«V>窔 - ¼«V\ì 12:1.

J[ÅVkm z«éVï ¼Ãmò ØÄV_þÅVì –

¸öB\Vª Ãoï^ 17

Page 21: (Acceptable Sacrifices)

À º ï Ó D ý k Ð ^ e ï u ï ç e © ¼ à V é g s  ¼ ï u Å \V¹çïBVï¡D, Ö¼B· þ¤üm Jé\VF ¼>kÐÂz© ¸öB\Vª gs¼ïuÅ ÃoïçeßØÄKÝmDý, Ãö·Ý> gÄVöB íâ¦\Vï¡D ï⦩Ãâ| kòþSìï^” - 1¼Ãm 2:5

åVD Îò ïVéÝ]¼é ¼>kªuÅkìïÓD, åD¸ÂçïBuÅkìïÓ\VF ÖË¡éþ_ Öòͼ>VD. Ö©ØÃV¿m åVD Ão ØÄKÝmD EÅ©Aöç\çB z¤Ým, ¶©¼ÃVü>éªVþB á_ Ø>¹kVïß ØÄV_KD¼ÃVm -

AÅ ÛV]BV«VþB Ão, Ãö·Ý> gslªV¼é Ãö·Ý>\VÂï©Ãâ|, ¼>kÐÂz© ¸öB\Vª ÃoBVzDý, åV[ ¼>kÐç¦B ·s¼Ä­ »aBÝç> å¦ÝmD gÄVöBªVlòÍm... –- ¼«V\ 15:15,16.

AÅÛV]BVòÂz Ö¼B· þ¤üms[ »aBÂïV«ªVzD ØÃVòâ|, ¼>k[ ¨ªÂz ¶¹Ý> þòçÃ...¨[þÅVì.

åDxç¦B ¶[¸[ ë\ >Íç>, åDt¦Ý]¼é Îò ÃoçB ØïVõ|kV, åV[ ¶ç> °u®ÂØïV^þ¼Å[ ¨[® í¤sâ|, ¶m kÍm ¼ÄìÍ> ¸[ªì ¶kòç¦B ]â¦Ý]¼é ¶>uz Ö¦t_çé ¨[® ØÄV_kV«V? WßÄB\Vï ¶ËkV® ØÄFB\Vâ¦Vì ¨ª åVD åDAþ¼ÅVD. ¶m ¸öB\Vª>Vï ÖòÍm, ̧ >VsªV_ °u®ÂØïV^e©Ã|\VªV_ ¶>u¼ïuÅ Økz\] ØîD.

¸[kòD kĪºï¹_ (1¼Ãm 2:6-8) ]òßÄçÃl[ >çéBVþB þ¤üms[ ¼\_ çkÂzD å\m s·kVÄD ¶ºÿïöÂï©Ã|D ¨[Ãm Îò ]Å¡¼ïVéVï seÂï©Ãâ½òÂþÅm.

¸öB\VªkòÂz^ >VD å\ÂzÝ >Í>ò¹ª >Dxç¦B þòçÃl[ \þç\Âz© AïµßEBVï, >Dxç¦B >B¡^e EÝ>Ý][ý¼B >\Âzß ·TïV«© AÝ]««VzDý x[z¤Ý]òÂþÅVì ¨[þÅ ¼\éVª þòçÃÂz (¨¼ÃE 1:5-6) åVD ïV«ð\VzD ¼ÃVm ¶m ̈ Ëke¡ gßÄöB\VlÂþÅm.

AïµßEl[ Ãoï^ (¨¸ 13:15) ¨[Ãm c>|ï¹[ ïMBVþB ü¼>VÝ]« ÃoBVï ÖòÂï¼kõ|D. BVì ¶kòç¦B \þç\l[ AïµßEBVï ÖòÂþÅVìï¼eV, ¶kìïÓç¦B ÄZ«Ý][ Îò Ãz]¼B ÖÍ> ÃoBVzD.

]òßÄçÃBVì ØÄKÝmD ]BVï ÃoïeV_, ÃVsïÓÂz ¨]«Vª >õ¦çªBVþB \«õÝç> ÀÂï x½¥D ¨[® ¶©¼ÃVü>éìï^ ¼ÃVmÂïs_çé. gD ¶kìïÓç¦B Ãoï^ ¸öBxD °u®Â ØïV^eÂ

¸öB\Vª Ãoï^ 18

Page 22: (Acceptable Sacrifices)

Öm ÃüïV gâ½[ JéD x[ª¤sÂï©Ãâ¦m. ¶m ¼>kÐç¦B c[ª>\Vª ¼åVÂïÝç>© ¯ìÝ] ØÄFm, Ø>V¦ìÍm ÃVkÝç>©¼ÃVÂþ kòþÅm. (¨¸ 9:26). g>Vt[ ÃVkºïçe ¶ïuÅ ¼ÃVm\Vª ¶e¡ ÄöWï«Vª sçéÂþ«BD ¶¹Âï©Ãâ½òÂþÅm.

í½Bm\VlòÂþÅm. ÖÍ> cõç\çB åVD Äͼ>þÂï x½BVm. gªV_ g>Vt[ ÃVkÝç>© ¼ÃVÂzk>uz ]òßÄçÃl[ Ão °u®ÂØïV^e©Ã¦ x½BVm ¨[Ãm ÄöBVª ÄV[ÅVï Öò©Ã¼>V|, ÖBuçïBVï¼k ¶>M¦D ¶ Í > Ý > z ] Ö _ ç é . à V k º ï Ó Â ï V ï Î ¼ « à o Ö ¼ B · ΩAÂØïV|Ý>>VzD. (¨¸ 10:10-12). (1¼Ãm 3:18).

g>Vt[ ÄÍ>]BVì ·>Í>öÝmÂØïVõ¦ ¨_éV ÃVkºïçe¥D ¼ÃVÂï ¶m¼k ¼ÃVm\Vª>VzD. \uÅ ¨Í> í|>éVª Ão¥D ÖÍ> ~â|Âþ«B Ão¼BV| ÄDÃÍ>©Ã¦V\_, ¼k® Eé ïV«ðºïÓÂïVï¡D ÖòÂï ¼kõ|D. åVD Ö[ÐD Ö«õ| >ç¦ïçeß ÄÍ]Âþ[¼ÅVD. 1. åDxç¦BÃoï^ °u®Â ØïV^e©Ãâ¦Ø>[® WßÄlÝ]òͼ>V\VªV_ åVD ¼>kÐÂØï[® ¶¹©Ã>uïVï ¨[ª çkÝ]òÂþ¼ÅVD? 2. ¶Í> c[ª>\Vª WBVBV]Ã] åDxç¦B Ãoïçe °u®ÂØïV^e ¨Í>s> ¨_çéçB çkÝ]òÂþÅVì?

x>_ ¼ï^sÂz, åVD ÃVsï^ ¨[Ãç> cðìÍ]òÍ>VKD, ¼>k[ åDxç¦B Ãoïçe °u®ÂØïV^k>[ Ö«ïEBD, åVD ¼>kÐÂz x[ÃVï ¨Í>e¡ À]ë«Vï seºzþ¼ÅVD ¨[Ãç>©ØÃV®Ý>m ¨[® ¶¤Ím cðìÍ]òÂþ¼ÅVD. ¼\KD åDxç¦B ·B À]çB ¶_é, ¼>kªV_ À]Âz câÃ|Ý>©Ãâ¦, Ãö·Ý>\VÂï©Ã⦠åDxç¦B ÄZ«ºïçe¼B ΩAÂØïV|Âï ¼kõ|D (¼«V\ 12:1). ¶>uïVï åDxç¦B EKçkçB ¨|ÝmÂØïVõ| ¶kç«Ý Ø>V¦ìÍm ï_kVöÂzßØÄ_kç> (\Ý 16:24) åD gõ¦kì Îò ïVâEBVï í®þ[ÅVì.

Îò ÄZ«Ýç> ÃoBVïÝ >òkm ¨[Ãm, >[ ýk窼B ΩAÂØïV|©Ã>VzD. gªV_ åVD ¶¯«ð«VlòÂzD Wçél_ ¨©Ã½ å\m ýkçª Î©A ØïV|Âï x½¥D?

ÖÂzw©ÃD Ö«õ¦VD ¼ï^sÂz Ã]é¹ÂzD¼ÃVm Ø>¹kVzD. åVD ΩAÂØïV|Âþ[Å ¸öB\Vª ÃoïeV_, åD ¶[¸[ gõ¦kö[ \þç\ äÂï©Ãâ|s|¼\V ¨[Å ÃBÝ]u¼ï Ö¦t_çé. åDxç¦B Ãoï^ °uïÝ>zÍ>çk ¨[® ¶ºÿïöÂï©Ã|k>V_ ¶kòç¦B \þç\l[ þòçÃçB ce\VÅ© ¼ÃVu¤© ÃV|¼kVD ¨[Ãç> Ö©Ãz]l[ Ö®]l_ ïVðÖòÂþ[¼ÅVD.

¸öB\Vª Ãoï^ 19

Page 23: (Acceptable Sacrifices)

{! Î[®Ã⦠¶[¸oòÍm kVìÝç>ï^ ̧ ÅÂz\V?gD! å[¤¥ðìsªV_ ¶çkïçe©ÃçÅ ÄVuÅ x½¥D¶m c^eÝ][ gwÝ]_ ̧ «ïVEÂþÅm.gªV_ ¶ç> c[ªV_ kVEÂïx½BVm.

å[¤B¤>éVª ÃV¦çé c\Âz åV[WÝ]B WÝ]BÝ]uzD ÃV|¼k[¨[Ðç¦B ̈ _çél_éV Äͼ>V­D¨Ës¦Ý]KD cD m]çB ¶¤Âçïl|D

¸öB\Vª Ãoï^ 20

Page 24: (Acceptable Sacrifices)

¶Ý]BVBD 3

gÄö©A í¦V«Ý]_ ØÄKÝ>©Ã⦠Ãoï¹[ ØÃVò^

¼>k[, ]òßÄçÃBVì ]BVï ÃoçB ïVèÂçïBVï >« ¼kõ|Ø\ª °uÃV| ØÄF]òÂþÅVì. >\m z\V«ÐD À]ëò\VþB Ö¼B· þ¤üm Jé\Vï ¶çkïçe ¶ºÿïö©Ã>uzD í¦ ¶kì °uÃV| Ø Ä F ] ò  þ Å V ì . à V k W k V « ð D ¨ [ Å Ã V ¦ Ý ] _ ¼ k ® à V | ï ^ Wé¡þ[żÃV]KD, ÖÍ> cõç\ï^ ̈ ]ìÂïÂí½Bçkïe_é.

¼>kªV_ ØïV|Âï©Ã⦠¼k> kVÂþBºï¹[ cõç\BVª Ø Ã V ò ç e ¶ k ì ï Ó Â z »  ï \ ¹  þ [ Å ¶ ¼ > g s l ª V _ kaå¦Ý>©Ã¦V>kç«l_, Îòk«VKD ¶ç>© AöÍm ØïV^e x½BVm ¨[Å ¶½©Ãç¦BVª Îò cõç\çB ko¥®Ýmþ¼ÅVD (1ØïVö 2:14). ¶Í> gs Îò mçðBVeç«© ¼ÃVé ¨_éV ÄÝ]BÝ]uz^ÓD åDç\ ka å¦ÝmD ̈ ª kVÂzÝ>Ý>D Ãõð©Ãâ½òÂþÅm (¼BVkV 16:13) gªV_ ¶Í> ¶w\Vª ¶¤¡ ¨_éV ÄÝ]BÝç>¥D μ« Ä\BÝ]_ Ø>¹¡Ã|ÝmD ¨[® ̈ º¼ï¥D ØÄV_é©Ã¦s_çé. Ö© ÃV¦Ý][ ïç¦E ¶Ý]BVBÝç>Ý mkÂþ¥^e åVD, ÖÍ>ß EÍ>çªï¼eV| ¼k®Ã|þ[Å kVÄïìïçe, QVª\VF ¶¤Ím ØïV^e ¶kìïÓç¦B seÂïºïçe Öçkï¼eV| Ω¸â|© ÃVìÝmÂØïV^e ¼ïâ| ØïV^þ¼ÅVD.

å\m gõ¦kç«© ¸[Ãu®þÅkìï^, Îòç\©ÃVâ½_ kVw¼k ¶çwÂï©Ãâ½òÂþÅVìï^. ¶>uz »ÂïD >òþ[Å ÄÝ]B ¶¤sªV_ \â|¼\ ¶>çª ¶ç¦Íms¦ x½BVm. ¶Í> Îòç\©ÃV| ÖB_ÃVï¼k å\Âz^ ÖòÂï¼kõ½B Î[®. °ØªM_,

μ« gslªV¼é μ« ÄZ«Ý]uz^eVï QVªüåVªD Ãõð©Ã⼦VD” - 1ØïVö 12:13.

¶Í> gsçB cç¦BkìïeVlòÍ>V_ ¶Í> ÄZ«Ý][ ÎËØkVò ¶ºïxD ÎòkòÂØïVòkì c>sBVlòÂï xBé ¼kõ|D.

¨©ØÃV¿m, kV>Ý]u¼ï ÎËkV> Îò seÂïÝç> ¼k> kĪºï¹_ Øk¹©Ãç¦BVïß ØÄV_é©Ãâ¦m ¨]ìÂþż>V, ¶Í> seÂï\Vªm °u®ÂØïV^e©Ã|k]_çé. ¼\KD >M©Ã⦠Îòkì í®D x«õÃV¦Vª ¼k> seÂïºï^ gÃÝm sçesÂzD. åVD Äö ¨[® °u®ÂØïVõ¦ ¼k> seÂïºïÓÂz x«õÃ⦠ïòÝmÂïçe AöÍm

“”

¸öB\Vª Ãoï^ 21

Page 25: (Acceptable Sacrifices)

ØïV^eÝ >kÅéVD. ÖËkal_ >k®k>uz, ¶©Ã½ Îò ¼k> kVÂþB¼\ Ö_çé ̈ [® WÔ¸Âï x½BVm. ÃVk WkV«ðÝ]_ ¼k>D ¼ÃVmÂþÅ ÖÍ> seÂïºïÓÂz Ö[® kç« åVºï^ ¶¤Ím ØïVõ¦Ã½Öºz ØÄV_é©Ã⦠ïòÝmÂïÓÂz ¨m«Vï ¨Í> kĪºïçe¥D ïVðs_çé. Eéì ØÄV_o ÖòÂïéVD. gªV_ ÎËØkVò ïVöBÝ]KD x«õÃV¦VF çkÂï©Ãâ|^e EÍ>çªï^, seÂï\¹©ÃkìïeV_ ØÄV_é©Ã⦼> >s« ¶© ÃV¦ºï¹o_çé.

Ö¼B·, ¸>VkVªkì >\Âz ØïV|Ý>kìïÓÂïVï s¼Ä­\Vª xÂþBÝmkÝç>© Ã]¡ ØÄF]òÂþÅVì (¼BVkV[ 17). åV[ ¶kìïÓÂïVï ¼kõ½Â ØïV^þ¼Å[. céïÝ>VòÂïVï ¼kõ½Â ØïV^eV\_ Àì ¨ ª  z Ý > Í > k ì ï Ó Â ï V ï ¼ k õ ½ Â Ø ï V ^ þ ¼ Å [ . ¶ k ì ï ^ cDxç¦BkìïeVï ÖòÂþÅVìï¼e (9D kĪD). >Íç> Ö¼B·çk c é þ u z ¶ Ð © ¸ ª m ¼ à V é ¼ k , Ö k ì ï ç e ¥ D c é þ u z ¶Ð©¸lòÂþÅVì. ¸>V¼kV|D z\V«¼ªV|D c^e Ãö·Ý>\VÂz – >oªVKD, Îòç\©ÃVâ½[ Jé¼\, ÖÍ> céïD åDAk>uz °mkVzD. >[Ðç¦B z\V«[ ¼\_ ¶[ÃVlòÍ>m¼ÃVé, Ø>öÍmÂØïVõ¦ Ökìï^¼\KD ̧ >V ¶[ÃVlòÂþÅVì ̈ [® ¼\KD ¶kì í®þÅVì.

>Dxç¦B ÃV|ï¹KD, ]BVï kVµÂçïlKD, >\m \«ðÝ]KD BVØ«_éVD úØï|ÝmÂØïVõ¦Vìï¼eV, ¶kìïçeÝ >[Ðç¦B ¨ _ é V s > \ þ ç \ l K D Ö ¼ B · c B ì Ý m þ Å V ì . Ö Ë k V ® úØï|ÝmÂØïVõ¦kìïçe k« ÖòÂþ[Å \þç\lKD úïç¦Bß ØÄFþÅVì. Öçkï^ ¶çªÝmD ¶kòç¦B \«ðÝ][ ÄVB¼éV| í¦ ÖçðÂï©Ãâ½ò©Ã>V_, þ¤üms[ clìÝØ>¿>o[ ÄVBoKD ¶kìï^ ÖçðÂï©Ãâ| cl¼«V| ̈ ¿©Ã©Ã|kì.

åVD ¶k¼«V| í¦ \öݼ>V\VªV_ ¶k¼«V|í¦© ¸çwÝmtò©¼ÃVD, ¶k¼«V¼¦ í¦© ÃV|ïçeß

Äþݼ>V\VªV_ ¶k¼«V| í¦ gÓçï¥D ØÄF¼kVD. - (2y¼\V 2:11,12).

>[Ðç¦B ÄZ«Ý][ ¶ºïºïeVª gÄVöBìïÓÂz ïìÝ>ì ¶¹Ý> ÖÍ> c[ª>\Vª \þç\çBÂïVâ½KD ¼k® ̈ m¡t_çé.

]òßÄçÃBVªm gÄö©A í¦V«Ý][ æÝ]¼é, EÝ]« seÂï\Vï ïVõ¸Âï©Ãâ½òÂþÅm ¨[® åVD ØÄV_olòÂþ¼ÅVD. ¶>[

\«ðÝ]_ Î[ÅVï 妩Ã⼦VD

¸öB\Vª Ãoï^ 22

Page 26: (Acceptable Sacrifices)

¶ç¦BVeD í¦V«Ý ]ç«lKD ïVð©Ã|þÅm. gÄö©A í¦V«Ý][ ïVâEl_ ¶çªkòD AöÍmØïV^e tï¡D ¶kEB\Vª Î [ ® ¨ [ ª Ø k M _ , c é þ [ à V k º ï Ó Â z © à ö ï V « \ V ï °u®ÂØïV^e©Ã⦠åD ïìÝ>ì ØÄKÝ]B ÃoBVªm Îò ¶ç¦BVe\Vï ïV⦩Ãâ|^em ¨[Ã>VzD. ¼k>Ýç> ïuÃkìï^ ØÃVmkVï Ö>çª Î©AÂØïV^kVìï^. ¶kìïçe z¤Ým ¶©.¼Ãmò gÄVöBìï^ ¨ [ Å ç w Ý m , ] ò ß Ä ç à ç B g Ä ö © A Â í ¦ V «  ï V â E ¼ B V | Ø>V¦ì©AÃ|Ýmþ[ÅVì (1¼Ãm 2:9). ¼\KD ¶kìï^ ¶¸¼­ïD Ãõð©Ã|þÅ ¶ç¦BVeÝ]ªV_ ¸«>Vª gÄVöBM[ ÄZ« ¶ºïºï^ ¨ª ¶çwÂï©Ã|þ[ÅVìï^.

(ĺ 133:2; 1ØïVö 12:12; 13:27, ̈ ¼ÃE 5:29,30).

]òßÄçÃBVªm þ¤üm¡¦¼ª í¦ ÃV|æ¡D ÃoBVï¡D ¶çwÂï©Ãâ½ò©Ã>V¼é Ö¼B·¡¦[ ¼ÄìÍm ¸öB\Vª ÃoBVï ΩAÂØïV|ÂzD ]òßÄçÃl[ cöç\çB, gÄö©A í¦V«Ý][ ïVâE EÝ>öÂþ[Åm ¨[® ØÄV_km ïV«ðïVöBÝ]u¼ïuÅ>V? A]B °uÃV¦Vªm, ¶k¼«V| í¦ß ¼ÄìÍm åVD Ão¬¦Ý]_ åDç\¼B ÃoBVï ΩAÂØïV|ÂzD cöç\çB© ØÃu¤òÂþ¼ÅVD ¨ªÂ í®þÅm. c¦[ýÂçïl[ ¶ç¦BVe\Vª >õ§ö_ x¿zD QVªüåVªÝç> ¶ k ò ç ¦ B \ « ð Ý ] u z ^ e V z D å \ m Q V ª ü å V ª D ¨ [ ® ØÄV_é©Ãâ½òÂþÅm. åVD å\m \«ðÝ]uz^eVª QVªüåVªÝç>© ØÃÅs_çé. gªV_ ¶kòç¦B \«ðÝ]uz^eVzD QVªüåVªD ØÃu¤òÂþ¼ÅVD ¨[Ãç>¼B åVD Ø>¹kVï©AöÍmØïV^e ¼kõ|D. céïÝ]oòÍm ¼k®Ãâ|^e ]òßÄçÃl[ åD¸Âçï Öºz ·òÂï\Vï z¤©¸¦©Ãâ|^em.

þ¤üm Ö¼B·¡Âz^eVª QVªüåVªD ØÃuÅ åV\çªkòD ¶kòç¦B \«ðÝmÂz^eVï QVªüåVªD ØÃuÅç> ¶¤BV\oòÂþSìïeV? ¼\KD ¸>Vs[ \þç\lªV¼é þ¤üm\öݼ>VöoòÍm ¨¿©Ã©Ãâ¦m ¼ÃVé, åVxDA]>Vª ýkÐ^ekìïeVF å¦Ím ØïV^ÓDýÂz, ¶kòç¦B \«ðÝ]uz^eVÂzD QVªüåVªÝ]ªV¼é þ¤üm¡¦¼ª í¦ ¶¦ÂïD Ãõð©Ã⼦VD. g>éV_ ¶kòç¦B \«ðÝ][ Ä V B o _ å V D Ö ç ð Â ï © à ⠦ k ì ï e V ª V _ , ¶ k ì clìÝØ>¿>o[ ÄVBoKD ÖçðÂï©Ãâ½ò©¼ÃVD” – - ¼«V\ì 6:3-5.

¸öB\Vª Ãoï^ 23

Page 27: (Acceptable Sacrifices)

à ¡ _ x [ Ø Ä V _ é © à ⠦ k Ä ª º ï ¹ _ å V D à V k Ý ] u z \öÝ]òÂþ¼ÅVD ¨[Å c®]çBÝ >òþÅVì ¨[Å ¼ÃVmKD, ÖÍ> c®]lªV_ åVD ¶éâEB\Vï ÖòÍm ¶>[ ïV«ð\Vï ÄÝ]BÝ]oòÍm kaséþß ØÄ[®s¦Âí¦Vm. åVD ÃVk¼\ ¶¤BV> Îòkö[ \«ðÝ]_ úzØïV^e ¶çwÂï©Ãâ½òÂþ¼ÅVD. ¶kì ÃVkÝ]uz \öÂïV\_ ÃVkD ·\Ý>©Ãâ¦>ªV_ \öÝ>Vì.

s e  ï Ý ] u ï V ï , t ï x  þ B \ V ª z ¤ © A ï ç e * õ | D ¶¤sÂþ¼ÅVD

]òßÄçÃBVªm ~|Ãol_ (Ransom) þ¤üm¼kV| úØï|Ým ØïV^þÅm. ¶_ém ¶>uz c®mçðBVl òÂþÅm ¨[® ØÄV_é©Ã|D ̈ Í> seÂïxD >kÅVªm.

åVD ¯«ð©Ãâ½òÂï¡D ÖÍ> ¯tlK^e, ¼>k EÝ>ÝmÂz ÿµ©Ã½Ãkìïçe ¶kìïÓç¦B ¯«ð\Vª WçéÂz ØïVõ| kòD cöç\çB© ÃþìÍm ØïV^km \Vª, ÖÍ> Ö«õ| ïV«ðºïÓÂïVï åDxç¦B ¸öB\Vª Ãoïçe þ¤üms[ Ão¥¦[ í¦, ¼>k[ ÖËs>\VF °u®Â ØïV^kVì.

\ ö Ý ¼ > V ö [ s | > ç é  ï V ï s ç é  þ « B D Ø Ä K Ý > ] ò ß Ä ç à l ¦ D k ® ç \ ° u à â | ^ e m ¨ [ ® D > k Å V ï ¨õès¦Âí¦Vm.

ÄZ« ¶ºïºï^ QVªüåVªÝ][ JéD ]òWçé©- Ã|Ý>©Ãâ| ¸ ö B \ V ª à o ï ç e Ý > Í > ¼ à V ] K D , ¶ © à o ï ^ \ ö Ý > k ì ï Ó Â ï V ª ~ â |  þ « B \ V þ s â ¦ V m . ° Ø ª M _ ¶ ç ª k ò  z D ¼ Ä ì Ý ¼ > þ ¤ ü m s [ s ç é  þ « B D ØÄKÝ>©Ãâ¦m.

]òßÄçà >\m >z]l[JéD \uÅkìïem zçÅçk© ¼ÃVÂï x½BVm.

À]\VªVþB þ¤üms[ \«ðD ¶À]¥^ekìïÓÂïVïØïV|Âï©Ã⦠Îò ]BVï ÃoBVzD.

>VD Ã⦠ÃV|﹪V¼é ÿµ©Ã½>çé ïu®ÂØïVõ¦Vì” – - ̈ ¸ 5:8.

“ ”

å\m ïìÝ>ì,

¸öB\Vª Ãoï^ 24

Page 28: (Acceptable Sacrifices)

åDxç¦B ÃVkºïçe WkìÝ] ØÄFþÅ þòÃV>V« Ão þ¤üm¼k. å D x ç ¦ B à V k º ï ç e \ V Ý ] « \ _ é , Ä ì k ¼ é V ï Ý ] [ ÃVkºïçe¥D WsìÝ] ØÄFþÅ ÃoBVlòÂþÅVì - 1 ¼BVkV 2:2.

¼\uïõ¦ Öò kĪºïÓD åD nB©ÃV|ïçeÝyìÂzØ\ª åDAþ¼ÅVD. þ¤üm ]òßÄçÃBVö[ ØÃVòâ| ¼>k ÄÍW]l[ x[ ¼>V[¤ªVì ¨[® ¼k>Vï\D Ø>¹kVï cç«Âþ[Åm. céïÝ>VòÂïVï ÖËkV® Tu¤òÂþÅVì ̈ [® ̈ Ës¦Ý]KD ØÄV_é©Ã¦s_çé. ¶ËkV® ¶kì céïÝ>VòÂïVï ¼>k[x[ ¼>VuÅ\¹Âïs_çé ¨[Å ¼ÃV>çªïçe ï禩¸½Âï¡D å\Âz ¼k> g>V«ºï^ cõ|. þ¤üm ]òßÄçÃÂïVï ¼>k[x[ ¼>V[¤B¼ÃVm, kVÂï¹Âï©Ã⦠Ãö·Ý> gs, ïVÝmÂØïVõ½òÍ> æ¦ìïÓÂz ¶òe©Ãâ¦m. ÖÍWïµßEl[ kVléVï þ¤üms[ Ão °uï©Ãâ|sâ¦m ̈ [Ãm WßÄB\VþÅm.

Ö¼B· >VD \VDÄÝ]¼é cõ¦VÂï©Ã|D x[ªì, ïVçeï¹[ Ö«Ý>xD, gâ|Âï¦VÂï¹[ Ö«Ý>xD, ¶çkï^ gl«\Vl«\Vï© Ãol¦©Ãâ¦VKD í¦, ¶[¸[ ¸>V ]â¦D Ãõèª *âçà ¶çkï^ WçżkuÅ í¦V\_ ¼ÃVªm ¨[Ãç> ïõ¦Vì. ¼éV¼ïVvVï ÖòÍ> ¶kì, s¿Ím¼ÃVª \ÐÂzéÝ][ *m Ö«Âï©Ãâ|, ¼>kM[ sò©ÃÝ]uz ÖçÄÍm, Ö«Ý>D EÍmD Ãoï^ ¨[ª ¼ÃV]Âï sòDAþ[Ū ¨[Å ÄÝ]BÝç>© ÃzÝmðìÍm, ¸[ªì >[窼B \ªxkÍm ¶¹Âï x[kÍ>Vì. Ö¼B· >[窼B ]BVï ÃoBVï ΩAÂØïV|Ý>Vì. ¶m ¼>kªV_ °u®ÂØïV^e©Ãâ¦m.

ÃoçB¥D ïVèÂçïçB¥D Àì sòDAk]_çé. ¨[Ðç¦B ØÄsçBÝ ]ÅÍyì. ÄìkVºï >ïª ÃoçB¥D, ÃVk WkV«ð ÃoçB¥D Àì ¼ïâïs_çé. (gl«\Vl«D g| \V|ï^ Øk⦩Ãâ| Ö«Ý>D EÍ]ªVKD ÃVkÝç> ÀÂï x½Bs_çé). Öçkïçe åV[ ÃVìÝ>¼ÃVm, Ö¼>V åV[ kòþ¼Å[ - ĺ 40:6-7

ÖÍ> ]BVï c^eD >V[, s¿Ím¼ÃVª \ÐÂzéÝ]uïVï \öÂï ¶kç« ÖË¡éþuz ØïVõ| kÍ>m.

¨_¼éVòD μ« gslªV¼é μ« ÄZ«Ý]uz^eVï QVªü åVªD Ãõð©Ã⼦VD” - 1ØïVö 12:13.

μ« gsÂz^eVï åV\çªkòD QVªüåVªD ØÃu¼ÅVD

¸öB\Vª Ãoï^ 25

Page 29: (Acceptable Sacrifices)

ÖÍ> QVªüåVªÝ][ JéD þç¦Âï©ØÃuÅ åDxç¦B cöç\¼B μ« gs, μ« c¦_. Ö¼B·s[ Ãol[ ÃB[ï^ ¼å«½BVï Ö>uz© ØÃVòÍ>Vm. þ¤üm >D ýk Ãol[ JéD ØÃuÅ cöç\ ÄKçïï^ \â|D >MÝm >D ýk Ãol[ JéD ØÃuÅ cöç\ ÄKçïï^ \â|D >MÝm BVØ>V[çÅ¥D ØÄFm x½ÂïVm. k_éç\l[ \ïÝmkºï^ ¨_éVD ¼>kÐç¦Bçkï^. ¨]ìïVéÝ]_ ]òßÄçÃl¦D ØÄFm x½ÂzDý ェ\Vª Ãèï^ ΩAÂØïV|Âï©Ã|D. ¶çkï¹_ Î[® ÖÍ> céçï gæìk]©Ã>VzD. ¸[ªV¹_ ÖÝ]òßÄçÃBVì JéD ÃBªç¦þ[Å céïÝ>Vì, ]òßÄçÃBVì ÖD\VtÄ ÄZ«Ý]_ Ã⦠ÃV|ïçe¥D WÍç>ïçe¥D W窡íìÍm åDç\© Aïµkì ¨ª ¨]ìÃVìÂïÂí¦Vm. ÖÍ> ¯tl[ \õ ÃVõ¦ ÄZ«ºï^ ¨©¼ÃVmD ÃB[ >«V> »aBìïeVï¼k ÖòÂzD.

À]\VªVþB g¼Ão[ Ö«Ý>D x>_ ÄïöBVs[ Ö«Ý>D kç«, ¯tl¼é EÍ>©Ã⦠¶çªÝm À]\V[ï¹[ Ö«Ý>©Ãa¥D ÖÍ>ß Ä Í > ] l ¦ D ¼ ï â ï © à | D ¨ [ ® å D x ç ¦ B g õ ¦ k ì x [ ¼ à ØÄV_olòÂþÅVì (Ù 11:50-51). Ö]oòÍm ]òßÄçÃl[ ÃoçB ¶ºÿïö©Ã>uz ¼>k[ ¼\KD Eé ïV«ðºïçe çkÝ]òÂþÅVì ¨[Ãm Ø>öþÅm. ¨òļéD ¶aÍ>¼ÃVm ÃBºï«\VF© Ã|ØïVçé ØÄFB©Ã⦠çï﹪V_ ¨¿>©Ã⦠Äâ¦Ý]oòÍm ¶kìïÓÂz s|>çéB¹Ým, EKçk\«Ý]¼é Ø>Vºïs¦©Ãâ¦kö[ \þç\çB¥D ¶kìïeV_ zçÅÂï x½Bs_çé. ¼\KD Ö[ÐD Îò ¼ï^sçB ¼ïâþ¼ÅVD. ]òßÄçÃl[ ÃoÂz© ØÃVòÝ>\Vï ¨[ª ïV«ðD ¼k>kVÂþBºï¹[ ý ØïV|Âï©Ãâ½òÂþÅm?

þ¤üms[ ÄZ« ¶ºïºï^, ¶k¼«V¼¦ í¦¨Ëke¡ ØåòÂï\Vï Ãol[ ýsBÝ]_ nÂþB©Ãâ½òÍ>Vìï^ ¨[Ãç> ¨õè©ÃVòºï^. ¨ Í > t ò ï Ý ] Ð ç ¦ B Ö « Ý > D , à V k º ï ¹ [ W t Ý > \ V ï Ãö·Ý>ü>éÝ]uz^ ¸«>Vª gÄVöBªV¼é ØïVõ| k«©Ã|þż>V, ¶Í> tòïºï¹[ c¦_ï^ ÃVçeBÝmÂz© AÅD¼Ã ·âئöÂï©Ã¦ ¼kõ|D. ¶Í>©Ã½¼B Ö¼B·¡D.

>Dxç¦B ØÄVÍ> Ö«Ý>Ý]ªV¼é, ÛªÝç>© Ãö·Ý>Þ ØÄF¥DýBVï, åï« kVÄKÂz© AÅD¼Ã ÃV|Ãâ¦Vì. gçïBV_ åVD ¶kòç¦B WÍç>çBß·\Ím ÃVçeBÝmÂz© AÅD¼Ã ¶kö¦ÝmÂz© AÅ©Ãâ| ¼ÃVï 寮kVD - (¨¸ 13:11-13).

Ãoï^ ÃVçeBÝ]uz© AÅDÃVï ¨öÂï©Ãâ¦m

¸öB\Vª Ãoï^ 26

Page 30: (Acceptable Sacrifices)

\çÅØÃVòÓD, ÖòÓ\VlòÂþ[Å Eé ïVâEïçe ¶©¼ÃVü>éì Öºz seÂzþ[ÅVì. ÃVçeBÝmÂz©AÅD¼Ã ·âئöÂï©Ã⦠Eé tòïºï¹[ c¦_ï^ ÃVk WkV«ðÃoBVï ΩAÂØïV|Âï©Ãâ¦ç> Öºz å\Âz W窡Ã|Ýmþ[ÅVì. Öm¼ÃVé Ö«õ| Ãoï^ \â|¼\ ¶©Ã½ß ØÄFB©Ãâ|^em. ¶|Ým, Öm BVç«Â z¤©¸â|ß ØÄV_é©Ãâ|^em ¨ª ¶©¼ÃVü>éì seÂzD¼ÃVm, Ö¼B·þ¤üm åï« kVÄKÂz^ ¸«¼kEÂïV\_, AÅD¼Ã m[úïçeß ·\Í>m¼ÃVé, åVxD ¶kòç¦B WÍç>ïçeß ·\Ím ÃVçeBÝmÂz© AÅD¼Ã ¶kç«© ¸[ ØÄ_¼kVD ¨[þÅVì.

ïVçe, g| gþBçk ΩA«kVÂz>o[ åVÓÂØïª ØÄFB©Ã⦠WwéVª ÃoxçÅïÓ¼ï ØÃVòÍ> í½Bçk. (Ω¸â|©ÃVìÂï ¼és 16D ¶]ïV«D). g¼«V[ ïVçe \Vâ½çª >ªÂïVï¡D, >ªm Tâ¦VòÂïV\ ΩAÂØïV|Ý>Vì. ¶>[ØÃVòeVï, þ¤üm >ªm ÄZ« ¶ºïºïeVþB s·kVÄ Tâ¦V¼«V| ¼ÄìÍm, ¼>k[ x[ªV_ å\ÂïVïÝ ¼ > V [ ¤ ª V ì . ¸ Å z g ¼ « V [ Ö ü « ¼ B _ \ Â ï ¹ ¦ t ò Í m Î ò Øk^eVâ|Âzâ½çBÝ Ø>öÍØ>|Ým ÃoBVï ΩA ØïV|Ý>Vªm (5D kĪD), céïÝ]oòÍm ]òßÄçÃBVì Ø>öÍØ>|Âï©Ã|kç> z¤ÂþÅm. ïVçe \Vâ½çªÂ ØïVõ| ¨[ت[ª ØÄB_ï^ ØÄFB©Ã⦼>V, ¶ËkV¼Å gâ|Âzâ½çBÂØïVõ|D WïµÝ>©Ãâ¦m. ¶>[ Ö«Ý>D Öü«¼B_ Ûªºï¹[ *®>KÂz WkV«ð\Vï ΩAÂØïV|Âï©Ãâ¦m (16D kĪD). Ö>[ ØÃVò^ céï Ûªºïçe z¤©Ã>Vï c^em. ïVçel[ Ö«Ý>xD, gâ½[ Ö«Ý>xD \M>ªm ÃVkÝç>© ¼ÃVÂï ÖBéV>çk ̈ [® å\m Ö«âÄïì ïõ¦Vì.

¶Í>©Ã½¼B Ö¼B·¡D >Dxç¦B ØÄVÍ> Ö«Ý>Ý]ªV¼é ÛªÝç>© Ãö·Ý>ÞØÄF¥DýBVï åï« kVÄKÂz© AÅD¼Ã ÃV|Ãâ¦Vì” - ̈ ¸ 13:12

¶ Í å V ¹ _ ï V ç e \ V | à o l ¦ © à â | ¶ > [ c ¦ _ ÃVçeBÝ]uz©AÅD¼Ã ¨öÂï©Ãâ¦m. Öm å\m ïìÝ>ì \ª©¯ìk\Vï >[窼B \«ðÝmÂz ΩAsÝ>ç> z¤ÂþÅm. \u®Ø\Vò tòïÃoBVªm ¶º¼ï å¦Í¼>¤Bm. ¶Í> Ö«õ¦VD Ão ïVçe \Vâ½[ Ão¼BV| Ω¸|çïl_ xÂþBÝmk\uÅ Î[ÅVzD. gªV_ Ö>[ Ö « Ý > x D à ö · Ý > ü > é Ý ] u z ^ ¸ « > V ª g Ä V ö B ª V _ ÃVkÝ]MtÝ>\Vï ØïVõ|k«©Ãâ¦m (15D kĪD). ¶>Ðç¦B c¦_ ÃVçeBÝ]uz© AÅD¼Ã ·âئöÂï©Ãâ¦m (27D kĪD). å\m

¸öB\Vª Ãoï^ 27

Page 31: (Acceptable Sacrifices)

zòçk©¼ÃVé¼k åVxD gÄö©AÂí¦V«Ý][ cõç\©ØÃVòçe ïu®ç« ¼kõ|D. ¶©Ã½ ïuï© ¸öB©Ã|¼kV¼\BVªV_, ¶k¼«V| í¦© ÃVçeBÝ]uz© AÅDÃVï ¶kòç¦B WÍç>çBß ·\Ím ØÄ_éÂ寮kVD.

¶kòç¦B WÍç>ïçeß ·\Ím” ¨[Å ØÄVuØÅV¦öK^e Öò xÂþB z¤©Aïçe åVD sâ|s¦Âí¦Vm ¨[® Eéì ØÄV_ééVD. gªV_ Ö«õ| z¤©AïÓD xÂþB\Vª>VzD. åVD ¶kòç¦B W Í ç > ï ç e ß · \ Â ï ¼ k õ | D . g ª V _ ¶ m ¶ k ¼ « V | í ¦ ÃVçeBÝmÂz© AÅD¼Ã ØÄ_k]ªV¼é¼B Wïw¼kõ|D. ïVçe¥D g|D ÃVkÝ]uïVïÝ>V[ ÃoBVï ØïV|Âï©Ãâ¦m. gªVKD Ö«õ|¼\ ÃVsï¹_ >õ¦çªçB ÀÂ塚ÃVm\Vª>Vï Ö_çé. WwéVª ï V ç e l [ Ø Ã V ò e V l ò Í > Î ò k ö [ \ « ð Ý ] ª V ¼ é ¼ B ¶ m Wçżk¤Bm.

¼>k k_éç\lªV_ Ö«õ| ÃoïÓÂz¼\ ØÃVòÍmDý Îò kVÂþBD Ø>öÍmØïV^e©Ãâ|^em. ¶m Ö«õ|¼\ ÃVkÝ]çª k o ¥ ® Ý > ¼ k c à ¼ B V þ Â ï © à â | ^ e m . x > é V k m å \  ï V ï  ØïV|Âï©Ãâ|^e sçé þ«BÝç> z¤ÂþÅ>VlòÂþÅm. Ö«õ¦Vkm, x>_ Ãol[ å[ç\ïçe céï\çªÝ]uzD ØïVõ| kòk]_ ]òßÄçÃl[ úçï ïVõ¸ÂþÅ>VF ÖòÂþÅm.

Îò¼kçe ï_kVöl_ ØÄKÝ>©Ã⦠]BVï ÃolªV_ þç¦Ý> >z]ï^ ]òßÄçÃBVì *m ØÃVaB©Ã¦V\oòÍ>V_, ]òßÄçÃBVì ¨Í> Îò å[ç\¥D ØÃu¤òÂï kVF©¸_çé. ¶_ém ¼>k þòçÃlªV_ þ ¤ ü m s [ ] B V ï à o l [ å [ ç \ ï ^ ] ò ß Ä ç à B V ò  z ¶òe©Ã¦V]òÍ>V_, åVD \®ÔÃ\Vþ þ¤üms[ ÄVBçé©ØÃÅ kVF©¸_éV\_ ¼ÃVlòÂzD. Öm¼ÃVé¼k céï\VÍ>ìÂzD, ¶Í> ÃolªV_ þç¦Ý> å[ç\ï^ ÃþìÍ>¹Âï©Ã¦¼kõ½B>V¥^eª. ÖËkVÅVï ØïV|Âï©Ã⦠A]B ýkÐÂïVª gæìkV>ºï^, céïÝ>VòÂzD W«Í>«\VF ØïV|Âï©Ã¦ kakçïï^ ¼>k ]â¦Ý]_ cõ|.

¼>k gâ|Âzâ½ ¨[Ãm ]òßÄçÃçB z¤ÂþÅm ¨[Ãç> ΩAÂØïV^e ¶¼åïì \®Âþ[Ūì. gâ|Âzâ½l[ Ö«Ý>\Vªm, ¸«>Vª gÄVöBªV¼é gÄö©A í¦V«Ý]uz^ ØïVõ| k«©Ãâ¦m

ØÄKÝ>©Ã⦠Öòs> Ö«Ý>D

¸öB\Vª Ãoï^ 28

Page 32: (Acceptable Sacrifices)

¨[Ãç> Öm å\Âz W窡Ã|ÝmþÅm. ΩAÂØïV|Âï Î[®¼\l_éV> ]òßÄçÃçB Öm z¤Âz\V? ̈ [Å ¼ï^sçB ¶kìï^ ¼ïâþÅVìï^.

þ¤üms[ Ãé[ï^ ]òßÄçÃl[ *m ØÃVaB©Ã|D¼ÃVm cõç\BVï¼k ΩAÂØïV|Âï ¸öB\Vª Ãoï^ ¶>M¦D c^eª. ÖÍ> z¤©ÃVªm, cõç\BVª gÄö©AÂí¦V« οºzï¹_, x[ªç¦BVe\Vï ïVõ¸Âï©Ã¦s_çé. ¨[ÅVKD ÖÍ> ïVâEl[ seÂïD cõç\BVzD. ÖÍ> kVìÝç>ïçeß ØÄV_éìÝ>\Vï ¨|ÝmÂïV⦠ÖBéVm ̈ [® *õ|D ØÄV_þ[¼ÅVD.

gÄö©AÂí¦V«Ý]_ WïµÍ> ÄDÃkºï^ ¸[kòD seÂïÝç>Ý >òþÅm. *®>_﹪VKD, ÃVkÝ]ªVKD \öÝ> åDç\ z¤©Ã>uïVï, ÖÅÍm¼ÃVª Îò g| WwéVïß ØÄV_é©Ãâ|^em. ¶>[ ¸[A ¶Í> g â |  z â ½ c l ì Ø Ã ® k > u z ï V ç e l [ Ö « Ý > D ¶ > u z ß ØÄKÝ>©Ã¦¼kõ½B ¶kEBD °uÃâ¦m. ïVõ¸Âï ÖBéV> ÖÍ> (cõç\çB) ÄÝ]BÝç>© AöÍmØïVõ¦V_, ÖÍ> ïVâE tï ¨¹ç\BVª>Vï¡D Ø>¹kVª>Vï¡D seºzD.

Ûªºï¹[ ÃVk WkìÝ]ÂïVïß ØÄKÝ>©Ã⦠x[ªç¦BVe\Vª gâ½[ Ö«Ý>\Vªm, ¸«>Vª gÄVöBªV¼é, ]ç«Âz^eVïÝ Ø>¹Âï©Ã⦼ÃVm, åDxç¦B Ö«âÄïì ¶kòç¦B \þç\çB ØïV^çeBV½Â ØïVõ¦Vì ¨[® BVòD zçÅØÄV_é x½BVm. ØÄKÝ>©Ã⦠̈ _éV Ö«Ý>xD ¶kòÂzöBm.

åDxç¦B ÃVkºïçe WkìÝ] ØÄFþÅ þòÃV>V« Ão ¶k¼«. å D x ç ¦ B à V k º ï ç e \ V Ý ] « D ¶ _ é . Ä ì k c é þ [ ÃVkºïçe¥D ÀÂzþÅ ÃoBVlòÂþÅVì –- 1 ¼BVkV 2:2.

¨Ës>Ý]KD >[ ļïV>«çª *â|ÂØïV^e¡D *âzDØÃVòçe ¼>kÐÂz ØïV|Âï¡D í¦V¼>. ¶kìï^ gÝm\ *âA tï¡D sçé¼BÅ©ØÃuÅ>VF ÖòÂþÅm. (¨¸¼«B Ø\Val_ “BVïì” ¨[Ã>uz sçé¼BÅ©ØÃuÅm ¨[® ØÃVò^>«Âí½B ~â|Âþ«BD ¼>çkBVlòÂþÅm).

Ö«Ý>D ýkçªÂ z¤ÂþÅm (g] 9:4) ]òßÄçà ØÃu¤òÂþŠμ« ýk[ ¶>[¼\_ »uÅ©Ãâ¦>VzD. gï¼k ¶kòç¦B çïï¹_ ØÃu®Â ØïVõ¦ç>¼B ]òßÄçà Ão¬¦Ý]¼é ïVèÂçïBVï ØïV|ÂþÅm. Öç> \ª]_ ØïVõ| Ãö·Ý>kV[ï¹[ \«ðD ¼>kÐç¦B

¸öB\Vª Ãoï^ 29

Page 33: (Acceptable Sacrifices)

ÃVìçkl¼é tï¡D ØïVõ| Ãö·Ý>kV[ï¹[ \«ðD ¼>kÐç¦B à V ì ç k l ¼ é t ï ¡ D ¶ ò ç \ B V l ò  þ Å m ( Ä º 1 1 6 : 1 5 ) ¨ [ Å c®]Ø\VaçB °u®ÂØïV^eéVD. BVïì ¨[Å ¨¸¼«B kVìÝç>l[ ÄöBVª ¶ìÝ>Ýç> ØïVõ| ÖËkV® kVEÂïéVD. Ãö·Ý>kV[ï¹[ \«ð\Vªm ¼>kÐç¦B ÃVìçkl_ tï¡D sçé¼BÅ© ØÃuÅ>VlòÂþÅm. ÖÍ> céïD ¶çkïçe ¶¤Bs_çé. gªV_ ¼>k ÃVìçkl_ ÖÍ> céïD ¶çkïçe ¶¤Bs_çé. gªV_ ¼>k ÃVìçkl_ ÖÍ>ß E¤Bkìï¹[ \«ðD Îò gâ禩 ¼ÃVé tï ¨¹B>Vï¡D sçé¼BÅ©ØÃuÅ>Vï¡D ÖòÂþ[Åm.

¶kòç¦B ¶[¸[ ØÃVÂþ­xD μ«¼ÃÅVª z\V«Ð\Vªkö[ ý k Ð D Ö « Ý > x D Ö Í > x ç Å Ã o B V ï Â Ø ï V | Â ï © à ¦ ¼kõ½B>VlòÍ>m. ¶m ÄZ« ¶ºïºïÓD, s·kVÄ Tâ¦V«Vò\VþB å \  ï V ï \ â | D Ø ï V | Â ï © à ¦ s _ ç é x ¿ c é ï Ý > V ö [ ÃVkºïÓÂïVï¡D ¼ÄìÝm ØïV|Âï©Ãâ¦m. ¼>kÐÂz© ¸öB\Vª °uïÝ >zÍ> Ão, ¯tÂzöB \õÃVõ¦Ý][ kaBVïß ØÄKÝ>©Ã¦ ¼kõ½B>VF c^em.

þ¤üms[ c¦[ úïV¹ï^

þ¤üms[ Ö«Ý>D ¶·Ý>\Vª¼>V, ¨_éòÂzD ØÃVmkVª¼>V ¶_é. Ö>çª ¶·Ý>D ¨[® ¨õbÃk[, ¼>kÐç¦B z\V«çªÂ ïVo[ÿµ t]ÂþÅV[ – ¨¸ 10:29. Öm ]òßÄçÃl[ ¶ºïºï^ ÎËØkVòkç«¥D Ãö·Ý>Þ ØÄF> c¦[ýÂçïl[ Ö«Ý>D. þ¤üm E Í ] B Ö « Ý > Ý ] ª V _ þ ç ¦ Ý > à ö ¯ « ð Ý ] ª V _ ] ò ß Ä ç à ¥ D à ö ¯ « ð \ V Â ï © à | þ Å m . å V D c ¦ [ à ½  ç ï l [ à V Ý ] « Ý ] ¼ é úzØîkm, þ¤üms[ Ö«Ý>Ý][ nÂþB\VlòÂþÅm ¨ª ¶©¼ÃVü>éì á_ í®þÅVì - 1ØïVö 10:16

¶·Ý>\Vª ¨[® Ø\VaØÃBìÂï©Ãâ|^e ØÃBì cößØÄV_, Îò Ø Ã V ò ^ à º þ ¦ © à | k ç > © ¼ à V é , Ø Ã V m k V ª ¨ [ Å ¶ ì Ý > x D cüBVïÝ]_ c^em. ]òßÄçÃBVªm nÂþBÝ][ ÃVÝ]«Ý]_ úØï|Ým ØïV^kç>, tï ェ\Vª >Võ¦ ÖBéV> Îò >ç¦ ¨ªß Eéì ̈ õbþ[Ūì.

Îò Eéì nÂþBD ¨[® 1ØïVö 10:16_ z¤©¸¦©Ã⦠ØÄV_çé cößØÄV_ k½s_ >kÅVï© AöÍmØïVõ|^eªì. ÖÍ>© ÃVÝ]«Ý]_ úz ØîD cöç\çB© Ãu¤ cBìkVF© ¼ÃÄ Ã¡_ åDç\

¸öB\Vª Ãoï^ 30

Page 34: (Acceptable Sacrifices)

ko¥®ÝmþÅVì. Ö>uz xÍ]ª kĪºï¹_, nÂþBÝç>© Ãu¤ í®D¼ÃVm, åVD ØÃuÅ ÖÍ> gæìkV>D ÄV>V«ð\Vï \]©¸¦Â í½B>_é. \VDÄÝ][ýBVª Öü«¼Béìïçe© ÃVòºï^, Ãoïçe© AEÂþÅkìï^ Ão¬¦Ý¼>V¦ nÂþB\VF ÖòÂþÅVìïe_ékV -1ØïVö 10:18. nÂþBD ¨[Å ØÄV_KÂz Î[®¼ÄìÍm úØï|Ým ØïV^Ãkìï^ ¨[® >VBì þ¼«Âïß ØÄV_éï«V]l_ Ø\VaØÃBìÂï©Ãâ|^em.

”“

\uØÅVò gâ¼ÄÃçð¥D ¨¿©Ã©Ã|þÅm. ¨¸¼«BòÂz ¨¿]ª WòÃÝ]_, ¸«>Vª gÄVöB[, kò¦Ý]_ μ« ÎòxçÅ \ïV Ãö·Ý> ü > é Ý ] u z ^ Ö « Ý > Ý ç > ¨ | Ý m Â Ø ï V õ | Ø Ä _ k > V ï ß ØÄV_é©Ãâ½òÂþÅm ¨[® Eéì íÅéVD (¨¸ 9:6-7, 24-28). ÖÍ>s>\Vª gâ¼ÄÃç𠶽©Ãç¦l_éV> Î[® ¨ª åVD ïVõþ¼ÅVD. ¶Í>© ¸«>Vª gÄVöB[ cõç\BVï, \ïV Ãö·Ý> ü>éÝ]uz^ ¶¼> åV¹_, ïVçel[ Ö«Ý>Ýç>Ý Ø>¹©Ã>uïVï¡D, ¶>[ ¸[ªì gâ½[ Ö«Ý>Ým¦ÐD Ö«õ| >¦çk c⸫¼kEÂþÅVì (¼és 16:14; 15:34). ÖÍ> Ö«õ| Ö«Ý>xD Ø>¹Âï©Ã|k>uz Ö禩Ã⦼å«D – ¶Í> gâ禩 Ãol|D ¼å«D>V[. kò¦Ý]uz Îò xçÅ ¶ÐÄöÂzD ΩA«kVÂz>o[ åV¹_ åç¦ØîD WïµßEï^ ¶çªÝmD μ« WïµßEBVï, Öͱo[ gEöBì z¤©¸|þÅVì - ¼és 16:34. åDxç¦B ýkÐD, ÃV|ïÓD , þ¤üms[ ¶ÐÃkºï¼eV| ¸[M© ¸çðÍ]ò©Ã]_ c^e ØåòÂïÝç> Öm ¨|Ým ïVâ|þÅm. A]B °uÃVâ½_ Øk¹©Ã|Ý]lòÂþÅý, åVD ¶kòç¦B ¼åVÂïÝ][ý ¶çªkòD Î[ÅVlòÂþ¼ÅVD.

g>éV_ ë¼éVïÝ]K^eçkïÓÂzß ÄVBéVªçkï^ ֩ý©Ã⦠Ão﹪V¼é, ·Ý]ïöÂï©Ã¦ ¼kõ½B- >VlòÍ>m. à « ¼ é V ï Ý ] K ^ e ç k ï ¼ e V , Ö ç k ï ¹ K D s ¼ Ä ´ Ý > Ão﹪V¼é ·Ý]ïöÂï©Ã¦ ¼kõ½B>V¼\” - ̈ ¸ 9:23.

ÖÍ>© Ãoï¹_ x>éVkm>V[ Ö[ªxD ΩAÂØïV|Âï©Ãâ| kòþÅm. ¨¸¼«Bì 9:12n kVEÂzD¼ÃVm AöÍmØïV^e ェ\VlòÂþÅm ¨[® í®Ãkìï^ åVD WÝ]B *âçà ¶ç¦Í> ¸Å¼ï ÖÂïVöBºïØe_éVD åç¦ØÃÅ©¼ÃVþÅm ¨[Ãç> Wçªs_ çkÝmÂØïVõ¦V_ ¶>uïVª ¶ìÝ>D ¨¹]_ seºzD, gï¼k ¼>k ]â¦Ý]_ cé¼ïVö[ ÃVkÂïçÅïçe ÀÂzkm Ö©ØÃV¿¼>V ¶_ém E¤m ïVéÝ]uz^¼eV åç¦ØÃÅ©¼ÃVþÅ ïVöB\_é. WÝ]B *âçé ØÃu®ÂØïVõ¦ ¸[ (Ö[ªxD ¶m ¨_éVòÂzD ØÃVòÍ>V – sâ¦VKD í¦) Ö¼B· ¶çªkòÂzD gõ¦k«Vï kVªÝ]KD ¯tlKD ¨_éV ¶]ïV«xD

¸öB\Vª Ãoï^ 31

Page 35: (Acceptable Sacrifices)

¶kòÂz ØïV|Âï©Ãâ¦m - \Ý 28-18. gD. \«ðD \u®D ÃV>VeÝ][ ]Å¡¼ïV_ïÓD (Øk¹ 1:18) ¶kòç¦B>Vlu®. ¶kò¦[ Î[ÅVï, Îòk¼«VئVòkì ØïVõ½òÂzD nÂþBÝ]ªV¼é ¶¸¼­ïD Ãõð©Ã⦠íâ¦Ý]ªì þ¤üm (ïéV 3:16-29) Ö¼B·s[ ~|©olªV¼é kÍ> å [ ç \ ï ç e Â Ø ï V | Ý m Ö Í > ¯ t l [ k D Ä º ï ç e ¨ _ é V D gæìk]©ÃVìï^.

þ¤üms[ÃV|ï^, ¶kòç¦B \«ðݼ>V¼¦ x½kç¦Ím s¦s_çé ¨[þÅ åDxç¦B g>V«Ý]uz ¶©¼ÃVü>éªVþB ¼Ãmò, Ö[ÐD ¶]ï g>V«ºïçeß ¼ÄìÂþÅVì. 30 gõ|ïÓÂz©¸Åz ¶kì ¨¿mD¼ÃVm...

þ¤üm¡Âz cõ¦VzD ÃV|ïçe¥D. . .¶çkïÓÂz© ¸[kòD \þç\ïçe¥D x[ª¤sÝ>¼ÃVm Ö[ª ïVéÝç> z¤Ý>VØ«[Ãç>¥D, >ºï^ WtÝ>\Vï ¶_é, å\m WtÝ>¼\ ÖçkïçeÝ Ø>ösÝ>Vìï^” - 1¼Ãm 1:11

Ö>uz© ¸[kòD ïVöBºïçe ¨_éVD ¼>k #>ìïÓD cu®©ÃVìÂï gçÄBVlòÂþÅVìï^ ¨[® ØÄV_þÅVì (12 D kĪD). Ö¼B· °u謁k ÃV|Ãâ| \öÝms⦼ÃV]KD #>ìï¼eV x[ªç¦BVe\Vª ΩA«kVÂzD åV¹[ Ãè \â|¼\ Ø>V¦ºþlò©Ã>Vï ¶¤Í]òÍ>ªì. \®Ã½¥D åDxç¦B gõ¦kì clìÝØ>¿Ím ØÄ[® Àõ¦ åVâïÓÂz© ̧ [ Ä¡o¦D í¤B kVìÝç>ï^ -

À m[éÃ|ÝmþÅ Ö¼B· åV¼ª” - ¶© 9:5“ ”

¨[Ã>VzD. ¶>Vkm, ¶kç«© ¸[Ãu®þÅkìï¹[ ÃV|ï^ ¶¸¼­ïD Ãõð©Ãâ¦k«VþB þ¤üms[ ÃV|ïeVï ïVõ¸Âï©Ãâ¦m. Ö¼B· þ ¤ ü m s Ð ç ¦ B Ä Z « D ( Ö B u ç ï B V ª c ¦ _ ) Î ¼ « > ¦ ç k à o l ¦ © à ⠦ ] ª V ¼ é , ¶ Í > E Ý > Ý ] [ à ½ , å V D à ö · Ý > \ V Â ï © Ãâ½òÂþ¼ÅVD (¨¸ 10:10). gï¼k cºï^ ÄZ«ºï^ þ¤üms[ ¶kBºï^ ̈ [® ¶¤XìïeV? (1ØïVö 6:15).

þ¤üms[ ÃV|ï¹_ úØï|Ým ØïV^þ[Å ¶çw©çà BVØ«_éVD °u®ÂØïVõ¦Vìï¼eV, ¶kìï^ á_ í¤B kVìÝç>ï¹[ >VÂïºïçe¥D °u®ÂØïV^kVìï^. >[窼B c>V«ð\Vï ïVõ¸Ým ¶kì ̈ ¿mD¼ÃVm,

Ö©ØÃV¿m åV[ cºï^ WtÝ>D ¶OÃsÂþÅ ÃV|ï¹_“

¸öB\Vª Ãoï^ 32

Page 36: (Acceptable Sacrifices)

Ä Í ¼ > V ­\ ç ¦ Í m , þ ¤ ü m s Ð ç ¦ B c Ã Ý ] « k º ï ¹ _ zçÅkVªç> ¶kòç¦B ÄZ«\VþB ÄçÃÂïVï ̈ [ \VDÄÝ]¼é W ç Å ¼ k u ® þ ¼ Å [ . g ] ï V é º ï Ó Â z D > ç é x ç Å >çéxçÅïÓÂzD \çÅkVlòÍm Ö©ØÃV¿m ¶kòç¦B Ãö·Ý>kV[ïÓÂz Øk¹BVÂï©Ã⦠֫ïEB\VþB ¼>k kĪÝç>© ¯«ð\VFÝ Ø>öB©Ã|Ýmk>uz cºï^ ØÃVòâ|, ¼>kªV_ ¨ªÂz ¶¹Âï©Ã⦠cÝ]¼BVïÝ][ý¼B åV[ ¶Í> ÄçÃÂz »aBÂïV«ªV¼ª[. AÅÛV]ïÓÂz^¼e seºþB ÖÍ> Ö«ïEBÝ]K^e \þç\l[ n·kö¥D Ö[ªØ>[®, ¼ > k [ > D x ç ¦ B à ö · Ý > k V [ ï Ó Â z Ø k ¹ © à | Ý > ß EÝ>\VªVì. þ¤ümkVªkì \þç\l[ åD¸ÂçïBVï cºïÓÂz^ Öò©Ã¼> ¶Í> Ö«ïEBD. ¨Í> \Э窥D þ¤üm Ö¼B·¡Âz^eVï ¼>¤ªkªVï W®ÝmDý ¶k竼B åVºï^ ¶¤sÝm, ¨Í> \ЭÐÂzD AÝ] ØÄV_o, ¨Í> \ЭÐÂzD ¨_éV QVªÝ¼>V|D cü>ÄD Ãõbþ¼ÅVD” - ØïV¼éV 1:24-28.

Öm>V[, \öÝ>kìïÓÂïVï QVªüåVªD ¨|©ÃkìïÓÂz þç¦ÂzD Ãé[. ¶kìï^ \öÝ>kìïÓÂïVª ¶Ã«V>Ýç>© ¼ÃVÂzD sçéçB ØïV|Âï x½BVm. gªV_ ¶kìï^ Ö¼B·s[ ]BVï Ão﹪V¼é cõ¦Vª Ãé[ï^ \öÝ>kìïçeß ØÄ[Å禥D Îò ïòsBVï Öò©ÃVìï^. ¶k¼«V| í¦ ÃV|ïçeß Äþ©Ãç> c^e¦ÂþB, ¶kòç¦B \«ðÝ]uz^eVzD ]òßÄçÃl[ QVªüåVª\Vªm, ¶kòç¦B \«ðD kç« ka å¦Ý]ß ØÄ_þÅç>© ¼ÃV[Å ¶ÐÃkºïçeß ÄþÂþÅ>VlòÂþÅm. \öݼ>Vì clìÝØ>wVsâ¦V_...ÖÍ> ÃV|ï^ ¨_éVD ÃBªuÅ>Vþs|D (1ØïVö 15:16). clìÝØ>¿>_ Ö_éVs½_ ]òßÄçÃBVªm ¶>uz kVÂzÝ>Ý>D ØÄFB©Ã⦠Ãö¯«ðÝ]uz ¨¿Í]òÂï x½BVm. \uÅ \ÐÂzé \VÍ>ç«¥D \M>ìï¹[ ¯«ð WçéÂz cBìÝm x½BVm.

þ¤üms[ \þç\ Øk¹©Ã|D¼ÃVm, Àºï^ \þµÍm ï¹í®Dý, ¶kòç¦B ÃV|ïÓÂz© úïV¹ïeVª>V_ Äͼ>V­©Ã|ºï^” - 1 ¼Ãm 4:13.

¸öB\Vª Ãoï^ 33

Page 37: (Acceptable Sacrifices)

gæìk]Âï©Ã⦠̈ ªm Ö«âÄïì \öÝ>gßÄöB\Vª EKçkçB – åV[g«VFÍm ÃVìÝ> ¼ÃVm,ÖË¡éþ[ éVÃØ\_éVD¶uÃxD z©çÃ¥\VF ̈ õ輪[{! Ö>[ Ãïâ|D ØÃòç\¥D Øk®ç\¼B.

¶[¸[ gõ¦k¼« åV[ ̈ [Ðç¦Bkª_éåV[ ØÃu¤òÂþÅ ]Åç\ ¶]ïV«D,cöç\-BV¡D c\ÂzöBçkï^cDxç¦B Aïµ ÖMB ÿ>ºïeVFcBìÝ>©Ã|k¼>¨ªm »aBÝ][ ÃVÂÂB\Vï ïVõþ¼Å[

cDxç¦B Ãoï¹[ ¶ò¼ï, ̈ ¹ç\BVª¨[Ðç¦B þöBïçe© Ãç¦Âþ[¼Å[åoÍ>kÐD, °çw¥D, ̈ [ ÃVkÝ]uïVﶤÂçï ØÄFB¼kõ½BkÐ\VþB åV[ –Ãç¦Ý>çk E¤B>Vl«Vm ̈ ª åDAþ¼Å[.c\Âz ØÄKÝ]ª ̈ [ å[¤B¤>éVªïVèÂçïçB Àì °u®ÂØïVõÏì ̈ [Ãç>¸[ªì ¶¤ÍmØïV^¼k[.c\ÂïVï¼k gõ¦k¼«!cD¼\_ çkÝ> ¶[A ¶ç> x¿ç\BVÂþBm¶[ØÃ[Å ¶Íå®\ðD c\Âz ÖMç\BVªm.

¸öB\Vª Ãoï^ 34

Page 38: (Acceptable Sacrifices)