Activit 71-Ecrivez les verbes l'imparfait de l'indicatif.Quand il pleuvait, tude la musique et jela tlvision.(couter, regarder)L'aprs-midi, Julienaux checs avec Eric, et tous les deuxgagner. (jouer, esprer)Le samedi, nousau club et nousau tennis. (aller, jouer)Nous n'pas les mmes habitudes; tubeaucoup de choses, et jetout. (avoir, garder, jeter)Nousun petit bateau et nousd'un grand bateau. (possder, rver)Quand ilau bureau, Lucienses papiers dans le tiroir. (arriver, chercher)A midi, les Duvalsouvent au restaurant, mais le soir, ilstoujours chez eux. (djeuner, dner)Parfois, elle; elleen silence. (se promener, marcher)Quand vouspetits, vousde longs moments bavarder. (tre, passer)Quand mes petits-enfantsme rendre visite, je leursouvent de vieilles chansons. (venir, chanter)Le soir, tuun verre d'eau. (remplir)Chaque jour, Franoiseun livre etpendant trois heures. (choisir, lire)Noustous les deux autant, mais moi, jeet toi, tu. (manger, grossir, maigrir)L'ambiancelourde: nousle repas sans parler. (tre, finir)La villetrs vite: en quelques mois, les ouvriersetun immeuble. (grandir, arriver, btir)Vous nepas longtemps, et voustoujours la rponse juste. (rflchir, trouver)Dans un vacarme assourdissant, les avionsles uns aprs les autres. (atterrir)

2-Quand on leurdes compliments, ilsde plaisir. (faire, rougir)Parfois, ils rester calmes malgr leur nervosit. (russir)Les soldatsau garde--vous et leur officier sans discuter. (se mettre, obir)Les visiteurs du chteau hant, en voyant le fantme,de peur eten courant. (plir, partir)Quand nousen vacances au bord de la mer, les garons et les fillestous les soirs. (partir, sortir)Pendant des heures, le garon de cafles clients. (servir)Jevous voir tous les jours l'hpital. (venir)La grande soeurson petit frre par la main. (tenir)Quand ils n'taient pas encore maris, ilsouvent des fleurs sa fiance. (offrir)Il lesau bord de la route en revenant du travail. (cueillir)Souvent en hiver, la neigele sol. (recouvrir)Tu ne disais rien, mais on voyait que tubeaucoup. (souffrir)Il faisait froid quand vousla fentre. (ouvrir)Je vous jure qu'hier, je vousla vrit. (dire)Avant de dormir, nousquelques pages d'un bon livre. (lire)Nous ne comprenions pas les touristes si personne nece qu'ils. (traduire, dire)Quand il avait neig, nousun norme bonhomme de neige. (construire)Jeque jebeaucoup Sarah. (penser, plaire)Dans quelle ville est-ce que vousquand vousaux Etats-Unis? (habiter, vivre)Si vous le, vous arriveriez peut-tre l'attraper. (poursuivre)Par les rues de la ville endormie, un taxiune voiture bleue. (suivre)Que lui diriez-vous s'il vousspontanment ce qu'il vous a vol? (rendre)Par tous les temps, mme quand il, je t'devant chez toi. (pleuvoir, attendre)3-Ecrivez les verbes l'imparfait, puis au prsent de l'indicatif.imparfait: Chaque matin, Michel (appeler)son chien.prsent: Chaque matin, Michel (appeler)son chien.imparfait: Souvent, il (projeter)quelque ide complique qu'il abandonnait peu aprs.prsent: Souvent, il (projeter)quelque ide complique qu'il abandonne peu aprs.imparfait: Le bus est arriv alors que Paul (feuilleter)un magazine.prsent: Le bus arrive alors que Paul (feuilleter)un magazine.imparfait: Il pleuvait verse; les gouttes (ruisseler)sur le pare-brise de la voiture.prsent: Il pleut verse; les gouttes (ruisseler)sur le pare-brise de la voiture.imparfait: Tous les ans, le directeur de Batrice (renouveler)son contrat de travail.prsent: Tous les ans, le directeur de Batrice (renouveler)son contrat de travail.imparfait: Merlin l'enchanteur s'est alors rendu compte que Viviane l'(ensorceler), mais il tait dj trop tard.prsent: Soudain, Merlin l'enchanteur se rend compte que Viviane l'(ensorceler), mais il est dj trop tard.imparfait: Tous les ans, l'entreprise (acheter)des ordinateurs de bureau plus modernes.prsent: Tous les ans, l'entreprise (acheter)des ordinateurs de bureau plus modernes.imparfait: Plusieurs semaines par an, il (geler)la nuit et il fallait gratter les pare-brise des voitures le matin.prsent: Plusieurs semaines par an, il (geler)la nuit et il faut gratter les pare-brise des voitures le matin.imparfait: Les cristaux de neige (tinceler)sous la lumire des phares.prsent: Les cristaux de neige (tinceler)sous la lumire des phares.imparfait: Il y a cinquante ans, on ne (congeler)pas les aliments; on devait les consommer plus vite, et les gens en (acheter)plus souvent.prsent: Quand on n'a pas de conglateur, on ne (congeler)pas les aliments; on doit les consommer plus vite, et on en (acheter)plus souvent.imparfait: Vous vous souvenez? Quand il n'y avait pas encore Internet, je vous (appeler)plus souvent au tlphone.prsent: Je n'ai pas encore Internet: c'est pour cela que je vous (appeler)souvent au tlphone.4- imparfait: Souvent, j'(oublier)l'heure et j'arrivais en retard.prsent: Souvent, j'(oublier)l'heure et j'arrive en retard.imparfait: Mais vous, vous tiez ponctuel: vous n'(oublier)jamais de rgler votre rveil.prsent: Mais vous, vous tes ponctuel: vous n'(oublier)jamais de rgler votre rveil.imparfait: Avant, quand un avion passait, tu (crier)pour qu'on t'entende.prsent: Quand un avion passe, tu (crier)pour qu'on t'entende.imparfait: Nous, nous n'avions pas envie de nous casser la voix; nous ne (crier)pas, mais nous attendions que l'avion soit pass.prsent: Nous, nous n'avons pas envie de nous casser la voix; nous ne (crier)pas, mais nous attendons que l'avion soit pass.imparfait: Le matin, Andr faisait sa toilette et s'(habiller)en vitesse.prsent: Le matin, Andr fait sa toilette et s'(habiller)en vitesse.imparfait: Et vous? Quand il fallait vous lever tt, est-ce que vous vous (habiller)avant ou aprs le petit-djeuner?prsent: Et vous? Quand il faut vous lever tt, est-ce que vous vous (habiller)avant ou aprs le petit-djeuner?imparfait: Quand quelque chose ne marchait pas bien, je ne me (plaindre)jamais.prsent: Quand quelque chose ne marche pas bien, je ne me (plaindre)jamais.imparfait: Vous, par contre, vous vous (plaindre)ds qu'il y avait un petit problme.prsent: Vous, par contre, vous vous (plaindre)ds qu'il y a un petit problme.imparfait: Je n'avais pas beaucoup de chance au jeu: je ne (gagner)pas souvent.prsent: Je n'ai pas beaucoup de chance au jeu: je ne (gagner)pas souvent.imparfait: Quand maman nous ramenait un cadeau, nous la (remercier)par un bisou.prsent: Quand maman nous ramne un cadeau, nous la (remercier)par un bisou.imparfait: Si vous lui rendiez service, est-ce qu'il vous (remercier)correctement?prsent: Si vous lui rendez service, est-ce qu'il vous (remercier)correctement?imparfait: Il y a quelques annes encore, notre usine (employer)deux cents personnes. Mais la crise est venue: l'an dernier, nous n'(employer)plus que cinquante personnes, et maintenant, nous allons fermer.prsent: En ce moment, notre usine (employer)deux cents personnes. Mais dans notre atelier, nous n'(employer)plus que cinquante personnes: toutes les autres sont dans des bureaux.5- Compltez les phrases suivantes en employant l'indicatif imparfait les verbes entre parenthses.A chaque printemps mon grand-pre (tailler)ses arbres fruitiers.Ronge par la mer, la falaise (menacer)ruine.Avec son mauvais caractre ric (provoquer)sans arrt des incidents.La sant de Sophie (exiger)des mnagements.Nous (apprcier)beaucoup les desserts qu'on nous (servir)chaque soir.Je me doutais bien que tu (blaguer).Nous la (croire)capable de tout.Une nue d'oiseaux (voltiger)autour de l'tang.Pourquoi (rire)-vous tous quand je suis entre?Notre bureau (tre)au second tage et (donner)sur une rue peu frquente et assez obscure. Le soir, nous (se mettre) la fentre. Quand un bonhomme (venir) passer, nous (laisser)tomber derrire lui deux ou trois bouts de verre qui (sonner)sur le bitume comme de menues monnaies. Le passant, aussitt, (croire)avoir perdu quelques picettes: il (s'arrter), (se baisser), (se mettre) chercher dans l'ombre. Certains (allumer)leur briquet, d'autres (se jeter) genoux. On les (entendre)grogner, on les (voir)fouiller dans leurs poches avec inquitude. Nous, cependant, l-haut, nous (se tordre)de rire en silence.(D'aprs G. Duhamel, Vie et aventures de Salavin, Mercure de France d.)6- Ecrivez les verbes l'imparfait de l'indicatif.Il pleuvait tous les jours; les Luxembourgeois (se plaignent)souvent du mauvais temps.Il y a deux ans, cet acteur espagnol (vit)aux Etats-Unis.Quand il le fallait, un ministre (prend)toujours ses responsabilits.Mme si les questions taient difficiles, les professeurs de franais ne (commettent)jamais d'erreurs.Parfois, les jeunes (font)du sport de comptition.Tt ou tard, le voleur (finit)par avouer son crime.

Activit 9

1-Imitez le modle en mettant le premier verbe l'imparfait et les autres au pass compos.Anne dormait profondment, mais le tlphone a sonn et elle s'est rveille.

Jean (faire)beaucoup de ski, mais un jour il (tomber)et (se casser)la jambe.Nous (habiter)dans un petit appartement, mais nous (avoir)un enfant et nous (acheter)une maison.La rivire (tre)trs poissonneuse, mais il y (avoir)de la pollution et tous les poissons (disparatre). cet endroit-l, c'(tre)la campagne, mais depuis on (construire)un centre commercial.Juan (tre)un clibataire endurci, mais il (rencontrer)la femme de sa vie et ils (se marier).

2-Mettez les verbes l'imparfait ou au pass compos selon le sens.Avant, vous (partir)en vacances en aot, n'est-ce pas?Mais cette anne, vous (partir)en juillet?Charlotte (travailler)longtemps dans ce laboratoire.Est-ce qu'elle y (travailler)encore en fvrier dernier?Quand j'(tre)petit, je (regarder)souvent des dessins anims.Hier soir, j'(regarder)un dessin anim avec le petit Basile.Il (arriver)juste au moment o nous (parler)de lui.Nous (rencontrer)Mathilde alors que nous (passer)devant les vitrines des Galeries parisiennes.Au moment o nous (atterrir), on (entendre)un bruit inquitant.Pendant que nous (djeuner) la terrasse du caf, une jeune fille (s'approcher)pour nous proposer d'acheter des fleurs.Quand nous (habiter)en Italie, nous (aller)plusieurs fois Venise.Cet t, nous (repeindre)tous les volets de la maison; ils (tre)en mauvais tat.Hier, le garagiste (vrifier)la pression de mes pneus; ils (ne pas tre)assez gonfls.L't dernier, Amsterdam, j'(voir)beaucoup de punks qui (avoir)les cheveux verts ou rouges.J'(lire)au moins vingt fois mes enfants l'histoire du Petit Chaperon Rouge.Mes enfants (couter)toujours cette histoire avec plaisir quand ils (tre)petits.La dernire fois qu'il (passer) Grenoble pour son travail, il (tlphoner) son vieil ami Antoine.Chaque fois qu'il (venir) Nancy, il nous (tlphoner).Quand je me (rveiller), il (tre)neuf heures.J'(tudier)le franais pendant longtemps, mais je manque encore de vocabulaire!Ma soeur (habiter)le mme quartier que moi, mais elle (dmnager)il y a six mois.Nous (rouler)depuis plus de six heures quand un violent orage (clater).Nous (rouler)plus de six heures sans nous arrter; c'(tre)un peu fatigant.Appeler s'crit avec deux p . Je (croire)qu'il n'y en (avoir)qu'un.

3-Ecrivez les verbes l'imparfait ou au pass compos.Ce texte vous est donn au prsent. Transposez-le au pass en mettant les verbes au pass compos ou l'imparfait selon le cas.

C'est une splendide soire de juillet et l'air est embaum de l'odeur des forts de pins. De temps autre, ils entendent un ramier ou aperoivent le poitrail bruni d'un faisan. De petits cureuils leur lancent des regards curieux du haut des htres tandis qu'ils passent, et les lapins dtalent toute allure travers les fourrs...Lorsqu'ils pntrent dans l'avenue de Canterville Chase, toutefois, le ciel se couvre de nuages, un calme bizarre parat s'emparer de l'atmosphre, un grand vol de corneilles passe silencieusement au-dessus de leurs ttes et quelques grosses gouttes de pluie tombent.Debout sur le perron, pour les recevoir, se tient une vieille femme, proprement habille de soie noire. C'est Mrs. Umney, la gouvernante. Elle leur fait tous une profonde rvrence mesure qu'ils descendent de voiture et dit, d'une gentille voix l'ancienne mode : "Soyez les bienvenus Canterville Chase, je vous prie."D'aprs Oscar Wilde, Le fantme de Canterville, Poche-Jeunesse d.

C'une splendide soire de juillet et l'airembaum de l'odeur des forts de pins. De temps autre, ilsun ramier oule poitrail bruni d'un faisan. De petits cureuils leurdes regards curieux du haut des htres tandis qu'ils, et les lapins toute allure travers les fourrs...Lorsqu'ilsdans l'avenue de Canterville Chase, toutefois, le cielde nuages, un calme bizarres'emparer de l'atmosphre, un grand vol de corneillessilencieusement au-dessus de leurs ttes et quelques grosses gouttes de pluie.Debout sur le perron, pour les recevoir, seune vieille femme, proprement habille de soie noire. C'Mrs. Umney, la gouvernante. Elle leur tous une profonde rvrence mesure qu'ilsde voiture et leur, d'une gentille voix l'ancienne mode : "Soyez les bienvenus Canterville Chase, je vous prie."

4-Ce texte vous est donn au prsent. Transposez-le au pass en mettant les verbes au pass (pass compos, imparfait).Le jour o Paul Marquet acquiert son nouvel ordinateur, il pleut sans arrt. Dabord, Paul nettoie sa voiture dans une station-service, sasseoit dans un bistrot et prend une tasse de caf, puis il vient au magasin o les prix lui paraissent les plus intressants. Il connat le vendeur depuis longtemps : il le voit souvent au cours dallemand quil suit le soir.Dans le magasin, Paul fait son choix rapidement : il lit les prix sur les tiquettes, il voit les performances des ordinateurs qui sont en vente, puis il dcide de prendre celui qui lui semble le plus intressant. Son vendeur lui explique alors que cest une bonne machine, et quon peut faire du trs bon travail avec. Paul prend sa carte de crdit et paie, puis il met le lourd carton dans sa voiture, sasseoit au volant et part tout de suite chez lui.Pendant le trajet, il pleut toujours. Paul conduit prudemment, car il craint les coups de frein brusques et veut viter les chocs sa machine. Quand il arrive la maison, il installe tout de suite sa machine.

Le jour o Paul Marquetson nouvel ordinateur, ilsans arrt. Dabord, Paulsa voiture dans une station-service,dans un bistrot etune tasse de caf, puis ilau magasin o les prix luiles plus intressants. Ille vendeur depuis longtemps : il lesouvent au cours dallemand quille soir.Dans le magasin, Paulson choix rapidement : illes prix sur les tiquettes, illes performances des ordinateurs quien vente, puis ilde prendre celui qui luile plus intressant. Son vendeur luialors que cune bonne machine, et quonfaire du trs bon travail avec. Paulsa carte de crdit et, puis ille lourd carton dans sa voiture,au volant ettout de suite chez lui.Pendant le trajet, iltoujours. Paulprudemment, car illes coups de frein brusques etviter les chocs sa machine. Quand il la maison, iltout de suite sa machine.

5-Le facteur arrive devant la maison de la famille Schmit. Il sort les lettres de son sac, mais il voit quun norme chien arrive en aboyant trs fort. Il ny a ni mur ni clture autour de cette maison. Lanimal est visiblement trs fort. Le facteur peut voir ses crocs impressionnants. Soudain, un coup de sifflet retentit : alors, le chien, qui nest plus qu cinq mtres du facteur, sarrte, fait demi-tour et rentre lintrieur la maison. Le facteur, qui ne comprend plus rien, pousse un soupir de soulagement. Il repart en esprant ne plus jamais passer par l.

Le facteurdevant la maison de la famille Schmit. Illes lettres de son sac, mais ilquun norme chienen aboyant trs fort. Il nyni mur ni clture autour de cette maison. Lanimalvisiblement trs fort. Le facteurvoir ses crocs impressionnants. Soudain, un coup de sifflet: alors, le chien, qui nplus qu cinq mtres du facteur,,demi-tour et lintrieur de la maison. Le facteur, qui neplus rien,un soupir de soulagement. Ilen esprant ne plus jamais passer par l.

6-En 1914, en Egypte, il y a un archologue italien qui fait, avec son assistant, des recherches dans un monument ancien. Il cherche le sens de mystrieuses inscriptions sur une paroi.Soudain, il devine la signification de ces signes bizarres. Alors, un prtre, qui les observe, leur offre de leau empoisonne : il veut garder le secret des inscriptions ! Mais ce moment, un norme vaisseau extraterrestre atterrit. Des tres bizarres ouvrent la porte du vaisseau; ils marchent jusquaux inscriptions et enfoncent une sorte de cl dans le mur : cest la porte dune crypte. Larchologue italien perd connaissance.Ensuite, les extraterrestres prennent, dans la crypte, quatre pierres et une statue et les emmnent dans leur vaisseau, aprs avoir dit au prtre : Quand le mal reviendra, nous reviendrons aussi .

En 1914, en Egypte, il yun archologue italien qui, avec son assistant, des recherches dans un monument ancien. Ille sens de mystrieuses inscriptions sur une paroi.Soudain, illa signification de ces signes bizarres. Alors, un prtre, qui les, leurde leau empoisonne : ilgarder le secret des inscriptions ! Mais ce moment, un norme vaisseau extraterrestre. Des tres bizarresla porte du vaisseau; ilsjusquaux inscriptions etune sorte de cl dans le mur : cla porte dune crypte. Larchologue italienconnaissance.Ensuite, les extraterrestres, dans la crypte, quatre pierres et une statue et lesdans leur vaisseau, aprs avoir dit au prtre : Quand le mal reviendra, nous reviendrons aussi .

7-Un cambriolage a lieu rue Batty Weber. Des inconnus viennent avec une camionnette et ouvrent la porte dune maison dont les habitants sont absents. Ils prennent tous les objets de valeur. Puis ils repartent sans faire de bruit. Alors un voisin, qui travaille encore cette heure de la nuit, remarque la camionnette. Comme il trouve que ce nest pas normal, il tlphone la police, mais quand cette dernire arrive, les cambrioleurs sont dj partis depuis longtemps.

Hier dans la nuit, un cambriolagelieu rue Batty Weber. Des inconnusavec une camionnette etla porte dune maison dont les habitantsabsents. Ilstous les objets de valeur. Puis ilssans faire de bruit. Alors un voisin, quiencore cette heure de la nuit,la camionnette. Comme ilque ce npas normal, il la police, mais quand cette dernire, les cambrioleursdjdepuis longtemps.