Embed Size (px)
DESCRIPTION
C'est en juin dans le Pays de Montbéliard
Citation preview
/ CULTURE / LOISIRS
LE GOÛT EXQUIS DE L’AVENTURE P. 05AUX BAINS-DOUCHES, MÉLI-MÉLO DE PETITS RIGOLOS P. 09AU THÉÂTRE CE SOIR, LES COMÉDIENS DE DEMAIN P. 13FANTASTIQUES JOURNÉES ARCHÉOLOGIQUES P. 17
C’est en
D A N S L E P A Y S D E M O N T B É L I A R DJUIN
AGENDA N106 JUIN 2014 .indd 1 19/05/2014 17:07:17
JUIN
Associations et communes, pensez à faire parvenir vos communi-qués et photos le plus tôt possible et dans tous les cas au moins deux mois avant la sortie du magazine.Merci d’écrire à l’Office de tourisme*** du Pays de Montbéliard 1, rue Henri Mouhot - 25200 Montbéliard Tél. 03 81 94 45 60 - Fax 03 81 94 14 04 Site : www.paysdemontbéliard-tourisme.comEmail : [email protected]
SOMMAIRE C’est en JUIN 2014 – N° 106
logo PEFC
05 Le goût exquis de l’aventure 07 Traversée du réel07 Dans le conte, c’est mathématique, il n’y a pas de problème, que des solutions !09 Méli-mélo de petits rigolos11 Prom’nons-nous dans les bois11 Tendance vert gourmand, de la théorie à la pratique ?
13 Au théâtre ce soir, les comédiens de demain15 Atelier réservé aux âmes d’artistes et aux doigts de fées15 Bande originale en direct 17 Fantastiques journées archéologiques19 Tous des American Boys’n Girls !19 Course contre la montre : 48h chrono
page 07
page 05
DR
DR
AGENDA N106 JUIN 2014 .indd 2 19/05/2014 17:07:21
L’agenda de PUISSANCE 29 - Juin - N°106 3
JUIN
Associations et communes, pensez à faire parvenir vos communi-qués et photos le plus tôt possible et dans tous les cas au moins deux mois avant la sortie du magazine.Merci d’écrire à l’Office de tourisme*** du Pays de Montbéliard 1, rue Henri Mouhot - 25200 Montbéliard Tél. 03 81 94 45 60 - Fax 03 81 94 14 04 Site : www.paysdemontbéliard-tourisme.comEmail : [email protected]
Directeur de la communication : Christophe Devillers - Rédactrice en chef : Adeline Coquet - Rédaction : Solenne Alandroit - Conception : Scoop Communication - Réalisation : Ahmed Aliouane - Impression : Estimprim - Photos : E. Boilaux - JM Domon - Samuel Coulon - Simon Daval - Robin Gervais - Cyrille Jerusalmi - Claude Nardin - Florian Roy - Lorius - Jeremy Saffer - Couverture : DR
SOMMAIRE C’est en JUIN 2014 – N° 106
logo PEFC
05 Le goût exquis de l’aventure 07 Traversée du réel07 Dans le conte, c’est mathématique, il n’y a pas de problème, que des solutions !09 Méli-mélo de petits rigolos11 Prom’nons-nous dans les bois11 Tendance vert gourmand, de la théorie à la pratique ?
13 Au théâtre ce soir, les comédiens de demain15 Atelier réservé aux âmes d’artistes et aux doigts de fées15 Bande originale en direct 17 Fantastiques journées archéologiques19 Tous des American Boys’n Girls !19 Course contre la montre : 48h chrono
page 19
page 07
page 05
DR
DR
DR
AGENDA N106 JUIN 2014 .indd 3 19/05/2014 17:07:22
L’agenda de PUISSANCE 29 - Juin - N°1064
MUSIQUE
SPECTACLESJusqu’au 6 juinExposition Akousmaflore + Performance Genus NaturaeÀ MontbéliardInfos 0 805 710 [email protected]
7 et 20 juinThéâtre par les élèves du conservatoire (Page 13)Montbéliard - Scène numériqueInfos 03 81 94 77 [email protected]
14 juinContes sous la tente rougeMontbéliard - Médiathèque - 17h - Entrée libreUn rendez-vous réservé aux femmes et aux jeunes filles qui pourront écouter des contes initiatiques rapportés par la conteuse Véronique Roussy.Inscript°oblig. au 03 81 99 24 [email protected]
15 juinL’improbable est possible... j’en suis la preuve vivante (Page 7 )Montbéliard - L’Accent - 16hDès 12 ansInfos 03 81 91 22 [email protected] gakokoe.com
21 juinGala de danseFesches-le-Châtel - Salle des fête - 20h - Entrée 6€Infos 06 50 30 65 [email protected]
29 juinLe 29, ça conte ! Histoires fantastiques des AlpesNommay - Salle des fêtes - 20h15Par Elisabeth Calandry.Infos 03 81 96 65 [email protected]
CONCERTS
3 juinMusique pour luthCourcelles-lès-Montbé-liardChapelle - 20h30Avec le guitariste David Demange, voyage au cœur des œuvres concertantes pour luth baroque et cordes de compositeurs majeurs ou plus méconnus.Infos 03 81 31 87 80animationdupatri-moine@agglo-mont-beliard.frpatrimoine-pays-de-montbeliard.fr
Festival Green Days (Page 05)
du 02 au 06 juin
2 juinParcours par cœur [Hôtel Sponeck] à 18hConférence Avant l’Aube à 18hConcert Avant l’Aube à 20h [La MALS à Sochaux]
3 juinMasterclasse culinaire [Hôtel Sponeck] à 16hParcours par cœur [Hôtel Sponeck] à 18hApéro-concert avec DJ Duddy [Hôtel Sponeck] à 18h30Dans les yeux d’Isaline [Théâtre de Montbéliard] à 20hJan Vanek & le Ciel Orchestra [Hôtel Sponeck] à 21h
4 juinMasterclasse culinaire [Hôtel Sponeck] à 16hApéro-concert avec la classe de jazz du conservatoire du Pays de Montbéliard à 18h30Cabaret pétrifié [Les Bains Douches] à 20h30
5 juinMasterclasse culinaire [Hôtel Sponeck] à 16hApéro-concert avec The Shutters & Cramble à 18h30Cabaret pétrifié [Les Bains Douches] à 20h30
6 juinCollusions [Parking de PMA] à 19hUrban Circus [Place Velotte à Montbéliard] à 13h & 18h30Cabaret pétrifié [Les Bains Douches] à 20h30
Festival des quatre saisons : L’été (Page 9)
du 12 au 15 juin
12 juinMarc Voisin dans N’insultons pas les loups à 20h30 + Alex Ramirès dans Alex Ramirès est un grand garçon13 juinLa pause cabaret avec le repas de 11h30 à 12h45
+ le spectacle N’insultons pas les loups à 12h45 + Barber Shop Quartet
dans L’Opus 3 à 21h14 juinAlexandra Bialy, Léon Vitale et Alex Ramirès dans Dans ta bulle à 21h
15 juinFlorent Peyre dans Tout public…ou pas à 16h30
Aux Bains Douches à Montbéliard
4€/spectacleInfos 0 805 710 700montbeliard.fr/quatresaisons
© R
obin
Ger
vais
DR
DR
AGENDA N106 JUIN 2014 .indd 4 19/05/2014 17:07:26
L’agenda de PUISSANCE 29 - Juin - N°106 5
MUSIQUE
21 juinGala de danseFesches-le-Châtel - Salle des fête - 20h - Entrée 6€Infos 06 50 30 65 [email protected]
29 juinLe 29, ça conte ! Histoires fantastiques des AlpesNommay - Salle des fêtes - 20h15Par Elisabeth Calandry.Infos 03 81 96 65 [email protected]
CONCERTS
3 juinMusique pour luthCourcelles-lès-Montbé-liardChapelle - 20h30Avec le guitariste David Demange, voyage au cœur des œuvres concertantes pour luth baroque et cordes de compositeurs majeurs ou plus méconnus.Infos 03 81 31 87 80animationdupatri-moine@agglo-mont-beliard.frpatrimoine-pays-de-montbeliard.fr
FESTIVAL
Le goût exquis de l’aventureAux Green Days, durant douze jours, on sort, on prend l’air. Au coin d’une ruelle, d’un jardin ou d’un square, on découvre des artistes, des installations, des performances, du théâtre, des concerts... et de succulents happenings gastronomiques.
Vous prendrez bien une mousse de tourteau aux fraises suivie
de macarons de curry au vin jaune et comté ? Ou préférerez-vous les croquettes de risotto à la vache-qui-rit accompagnées de crevettes au jus de radis et fenouil croustil-lant ? Et qui pourra dire non à des mini-cornets de glace au yaourt avec éclats de pistache, à des bis-cuits nappés de caramel au beurre salé avec ganache au lait malté et cacahuètes enrobées de chocolat ou à une farandole de savarins aux fraises, rhubarbe et citron vert ? Les Green Days sont fines gueules et tentent les gourmands. Parmi ses événements insolites, le festival pro-pose une grande aventure culinaire. Une initiative née de la rencontre de Ma Scène nationale avec Pays de Montbéliard Agglomération, la Chambre de commerce et d’indus-trie du Doubs, les instances touris-tiques régionales et une ribambelle de chefs régionaux réunis sous le label Qualité Tourisme. Via cette fructueuse collaboration, le col-lectif désirait à la fois valoriser les savoir-faire locaux ainsi que les liens entre création artistique et création gastronomique, et rendre acces-sible à tous un délicieux patrimoine culinaire. Pour Yannick Marzin directeur de Ma Scène nationale, si les propositions sont insolites, elles conservent un objectif précis. « Nous avons dans notre région de nombreux chefs talentueux. Mais leurs précieux savoir-faire ne se
dévoilent qu’au sein de leur établissement et ne bénéfi-cient qu’à leur clientèle. Nous voulions donc sortir les chefs de derrière leurs fourneaux, amener leur art dans la rue et le rendre accessible, grâce à des petits prix, au plus grand nombre.» Tarifs modérés donc pour des créations et occa-sions en pagaille de goûter à ces petites merveilles, créa-tions inédites concoctées par Olivier Prévôt-Carme (Saint-Martin à Montbéliard) Yves-Laurent Hervé (La Cigale à Mandeure), Stéphane Robinne (Au fil des saisons à Etupes), Emilie Petit (Chez Cass’graine à Montbéliard), Christian Pilloud, (Mon plaisir à Chamesol), Joseph Morabito (Chez Joseph à Montbéliard), Sébastien Pawly (Pâtisserie Pawly à Montbéliard), Eric Vergne (Pâtisserie Vergne à Audincourt), et François Lorefice (Bains-Douches). La crème de la crème de la gastronomie locale. Après une ouverture de festi-val gargantuesque avec le banquet des 23 miniatures donné le 23 mai, l’aventure continue et essaime les rendez-vous pour le plus grand plai-sir des gourmets. Pour ceux qui n’au-raient pu goûter en avant-première les bouchées imaginées par nos top chefs, les sessions de rattrapage ne manquent pas. On s’ouvre l’appétit avec des apéros sonores. Les pieds dans l’herbe du square Sponeck re-végétalisé, on savoure des produits
locaux et de la musique à gogo avec des jeunes groupes de la région, des session jazz et des sets électro-soul. Et on fait durer le plaisir avec des concerts. Si nous aussi on veut se la jouer virtuose des plaisirs de la table, durant les masterclasses culi-naires, les toqués partagent leurs secrets. Pas égoïstes pour un sou, ils nous initient à tous leurs trucs et astuces pour reproduire à la maison les miniatures créées pour Le ban-quet des 23 miniatures. Et pour ceux qui, malgré tout auraient raté ces alléchantes occasions, très bientôt sur le site de Ma Scène nationale, ils retrouveront des vidéos de chefs en action et tout un carnet de recettes.
> Green Days du 23 mai au 6 juinInfos, réservations et programme en rubrique Spectacle et au 0 805 710 700 [email protected] mascenenationale.com
AGENDA N106 JUIN 2014 .indd 5 19/05/2014 17:07:27
L’agenda de PUISSANCE 29 - Juin - N°1066
MUSIQUE
4 juinL’heure musicaleMontbéliard – Conservatoire - Salle du caveau du logis des gentils-hommes - 18hLe Conservatoire dispose de quelques salles remarquables. C’est le cas du caveau, situé sous le Logis des Gentilshommes. Transformé en petit auditorium, il vous accueille en musique pour une heure musicale et quelques révélations sur l’histoire de son bâtiment. Infos 03 81 31 87 80animationdupatrimoine@agglo-montbeliard.frpatrimoine-pays-de-montbeliard.fr
7 juinChristophe MaeMontbéliard - L’Axone - 20hInfos 03 81 94 45 60axone-montbeliard.fr
10 juinNotre macédoine des BalkansMontbéliard - Temple St Georges 20hLes jeunes élèves de la Pré-maîtrise explorent les richesses des danses et chants traditionnels des pays des Balkans.Par les classes à horaires aménagés de l’école élémentaire du Petit-Chênois, le Chœur d’enfants de Grand-Charmont et de l’école du Côteau Jouvent sous la direction de Myriam Chambelland.Infos 03 81 94 77 [email protected]
11 juinCrowbar + Hangman’s ChairAudincourt - Le Moloco - 20h30Les mythiques Crowbar pour une date unique dans l’Est de la France. Infos 03 81 30 78 [email protected]
11 juinHarmonie junior et ensemble de cuivresMontbéliard - Temple Saint-Georges - 18hDes musiciens amateurs ou en cursus, tous placés sous l’exigence du chef, Laurent Zemp.Infos 03 81 94 77 [email protected]
11 juinAudition de guitareMontbéliard - Caveau du Conservatoire - 18hClasse d’Olivier Bello.Infos 03 81 94 77 [email protected]
13 juinCarte blanche au pôle d’art vocalMontbéliard - Temple Saint GeorgesLe Pôle d’Art Vocal investit le temple avec ses différentes équipes et propose tout au long de la journée des rendez-vous musicaux : chœurs d’enfants des communes, classes à horaires aménagés en chant choral du collège Lou Blazer, élèves solistes, professeurs d’art voca et ensemble d’amateurs se succéderont pour présenter diverses facettes de l’art vocal.Infos 03 81 94 77 [email protected]
14 juinIl Ballo Del Gran DucaMontbéliard - Temple Saint Georges - 18hLe Conservatoire du Pays de Montbéliard ressuscite les fastes de la Renaissance italienne. Infos 03 81 94 77 [email protected]
14 juinCherry Boop And The Sound MakersAudincourt - Le Moloco - 21h à 4hAccompagnée de son backing band The Sound Makers, la chanteuse Cherry Boop ouvre la soirée en
envoyant de grands tubes de northern soul. Infos 03 81 30 78 [email protected]
14 & 21 juinFête de la musique, feux de la St-Jean et feux d’artificeFesches-le-Châtel - Esplanade de la salle des fêtes - Le 14 juin dès 19h & le 21 juin dès 20hInfos 03 81 93 00 [email protected]
19 juinBernard LavilliersMontbéliard - L’Axone - 20h30Infos 03 81 94 45 60 - axone-montbeliard.fr
20 juinConcert sur le thème du MexiqueMandeure - Théâtre gallo-romain 20h30 - 22h30En partenariat avec le festival Rythmes et Couleurs de Valentigney
21 juinFête de la musiqueMathay - Complexe sportif - 19h30 à 23h30Un groupe de musique celtique, « Celt in black », et le groupe « Cookies », variétés française et étrangère, musique country. Infos 03 81 35 27 [email protected]
21 juinFête de la musiqueMontbéliardInfos 03 81 99 22 44
22 juinSpectacle des écoles d’Arbouans : Dis-moi quels sont tes droitsEtupes - Salle des fêtes - 15hLa commune d’Arbouans a mené un projet fort associant les Francas, le Conservatoire et toute l’école autour de la création d’une comédie musicale. Après des échanges sur la convention des droits de l’enfant, une trentaine « d’ Ours Blancs et Bruns » crée un spectacle inédit préparé au long de l’année en ateliers d’écriture, de théâtre, de danse, avec chœur et chanteurs solistes, orchestre d’instruments fabriqués, bandes sonores et chansons sur lequel vont embarquer les 67 écoliers des cycles II et III.Infos 03 81 94 77 [email protected]
© Je
rem
y Sa
ffer
DR
DR
AGENDA N106 JUIN 2014 .indd 6 19/05/2014 17:07:28
L’agenda de PUISSANCE 29 - Juin - N°106 7
MUSIQUE
Surgie de derrière le rideau comme un diablotin sorti de sa boîte, elle
conte, raconte et entrecroise son histoire avec une myriade d’autres histoires universelles. Son péché mignon ? Le décalage entre le drôle et l’étrange. Si elle évoque des fables archiconnues ou les rôles que l’on endosse dans la vie quotidienne, c’est pour mieux les tordre, rire de nous et d’elle-même. Particularité : sa vie, ses problèmes deviennent des opérations mathématiques dont elle couvre un tableau noir…un outil qui n’est pas sans rappeler le tableau de Jacques Livchine, devenu l’une des
marques de fabrique des kapouch-niks. Pas de hasard, le comédien de l’Unité l’a aidée à « accoucher » de son spectacle. « Latifa a été prof de maths, je lui ai dit “ voilà une spécificité qui vaut de l’or. ” Je lui ai demandé de
transformer sa vie et ses problèmes en équations mathématiques, et là c’est devenu intéressant. Le torrent quand il dévale de la montagne, si on le fait passer par des turbines, devient élec-tricité. Latifa va donc résoudre une équation : la sienne mais qui devrait devenir “ la nôtre ”. »
> L’improbable est possible... j’en suis la preuve vivantele 15 juin à 16h à L’Accent de Montbéliard Tout public dès 12 ansInfos 03 81 91 22 83 [email protected] - gakokoe.com
Dans le conte, c’est mathématique, il n’y a pas de problème, que des solutions !
19 juinBernard LavilliersMontbéliard - L’Axone - 20h30Infos 03 81 94 45 60 - axone-montbeliard.fr
20 juinConcert sur le thème du MexiqueMandeure - Théâtre gallo-romain 20h30 - 22h30En partenariat avec le festival Rythmes et Couleurs de Valentigney
21 juinFête de la musiqueMathay - Complexe sportif - 19h30 à 23h30Un groupe de musique celtique, « Celt in black », et le groupe « Cookies », variétés française et étrangère, musique country. Infos 03 81 35 27 [email protected]
21 juinFête de la musiqueMontbéliardInfos 03 81 99 22 44
22 juinSpectacle des écoles d’Arbouans : Dis-moi quels sont tes droitsEtupes - Salle des fêtes - 15hLa commune d’Arbouans a mené un projet fort associant les Francas, le Conservatoire et toute l’école autour de la création d’une comédie musicale. Après des échanges sur la convention des droits de l’enfant, une trentaine « d’ Ours Blancs et Bruns » crée un spectacle inédit préparé au long de l’année en ateliers d’écriture, de théâtre, de danse, avec chœur et chanteurs solistes, orchestre d’instruments fabriqués, bandes sonores et chansons sur lequel vont embarquer les 67 écoliers des cycles II et III.Infos 03 81 94 77 [email protected]
Carlos Kuznir est peintre, Jean-Pierre Bertrand est plasticien-
vidéaste. Il y a 42 ans, Carlos Kusnir quitte Buenos Aires, s’installe à Paris puis à Marseille et fait de fréquents passages à Zurich pour son travail. De sa ville, il emporte une manière d’anoblir l’incongru, l’ordinaire, de donner un ton aux images et de la couleur au son. Émaillées d’élé-ments lithographiés et sérigraphiés, les œuvres présentées au 19 sont inédites, se déployant entre l’image et le son qui donne un volume à la peinture. Il y a 42 ans, Jean-Pierre Bertrand faisait lui aussi un voyage à Buenos Aires comme opérateur sur un film consacré à l’écrivain
argentin Jose Luis Borges. Les yeux fermés, sans jamais regarder dans le viseur, il sillonne la ville, pose sa caméra à l’arrière du taxi et la laisse enregistrer des images qu’il ne découvrira que plus tard. Au fil de quatre œuvres de Jean-Pierre Bertrand, quatre perspectives de Buenos Aires. Il offre un travel-ling, une traversée visuelle d’une capitale argentine fantomatique et trouble, fait écho à un présent déjà passé avec une version en diapo-rama de pages d’annuaire noircies de listes d’abonnés, transforme les sujets en figures au bord de la disparition via une série de photos extraites d’un film et convoque une
étrangeté familière avec un bloc à quatre faces où le même film est projeté avec un léger différé. Quant à l’atelier zurichois Wolfensberger, il présente une sélection d’estampes liées à l’idée de départ d’une terre natale ou a contrario à celle de sa recherche, de son souvenir...
> Buenos Aires 1972-2014jusqu’au 24 août au 19, CRAC Buenos Aires | Noir et blanc Jean-Pierre Bertrand + Buenos Aires | Paris-Marseille Carlos Kusnir + Passages zurichois | Atelier WolfensbergerInfos 03 81 94 43 58 - le19crac.com
EXPOSITION
CONTE
Traversée du réelLe 19, Centre Régional d’Art Contemporain, invite deux artistes et une galerie pour une vision de Buenos Aires à 360 degrés. Entre apparition et disparition, traversée de fragments de réalité du passé au présent, un kaléidoscope de photos, films, sérigraphies, lithographies et peintures.
L’improbable est possible... J’en suis la preuve vivante ! clame Latifa Djerbi avec ce court spectacle. Vêtue de noir, Latifa Djerbi a des airs lointains de l’humoriste Zouk. Comme son aînée, la comédienne réinvente un langage théâtral.
DR
AGENDA N106 JUIN 2014 .indd 7 19/05/2014 17:07:28
L’agenda de PUISSANCE 29 - Juin - N°1068
MUSIQUE
26 juinAudition de la classe piloteMontbéliard- Salle Berlioz du Conservatoire - 18hInfos 03 81 94 77 [email protected] agglo-montbeliard.fr
27 juinRestitution-concerts : Atelier vocal régional avec Michel LaplenieMontbéliard - Temple Saint-Martin Afin de développer la pratique vocale, l’association Franche-Comté mission voix a mis en place un atelier vocal régional autour du répertoire pré-baroque allemand avec Michel Laplénie, directeur artistique de l’ensemble Sagittarius. Une quarantaine de grands élèves chanteurs ou anciens élèves de conservatoires, organistes et continuistes, se sont retrouvés autour d’un répertoire pour double chœurs, petits effectifs et solistes. Infos 03 81 94 77 [email protected]
28 juinSoirée concert / cocktail avec le Grand ensemble de cuivres d’Alsace (Page 15)Montbéliard - La Roselière - 20h30Infos 06 35 33 27 [email protected]
29 juinTribute To RadioheadAudincourt - Le Moloco - 11hPour revisiter ce fameux groupe, flûtes traversières, guitares, basse et batterie côtoieront le premier synthétiseur analogique, les Ondes Martenot, un ensemble à cordes d’élèves du Conservatoire ainsi qu’un quatuor à cordes de musiciens enseignants. Une collaboration avec le Moloco dans le cadre du Festival Rencontres et racines. Infos 03 81 30 78 [email protected]
DU CÔTÉ DES MÔMES
4 juinAtelier : Initiation à la vannerieVandoncourt - La Damassine - Ren-dez-vous à 9h ou 14h - Dès 8 ansInscription obligatoire au 03 81 94 45 60 (Office de Tourisme) Infos 03 81 31 88 [email protected]
19 & 20 juinCréations : Le temps des fleursMontbéliard - Les Bains-Douches19 juin à 18h30 & 20 juin à 20h30Chaque année, le Conservatoire accueille les classes des écoles élémentaires pour un travail de création musicale avec l’informatique. Sur le thème de la musique et l’image, les enfants ont illustré deux vidéos en croisant quatre disciplines : la voix, la percussion, la danse et l’informatique musicale. Ce travail sert ensuite de trame sonore pour la création d’une chorégraphie. Avec l’Ecole élémentaire des Fossés, classe de CM2.Coordination : Jacopo Baboni Schilingi, Laurent Riou, Giacomo Platini, Lorenzo bianchiInfos 03 81 94 77 [email protected]
Jusqu’au 9 septembreL’eau y-es tu ?Montbéliard - Pavillon des Sciences Pour les 3-6 ansInfos 03 81 91 46 [email protected]
Jusqu’au 31 décembre 2015Écologie franc-comtoise La forêt mystérieuseMontbéliard - Pavillon des sciences Espace ChènevièreInfos 03 81 97 18 [email protected]
Jusqu’au 31 décembre 2015L’île de la découverteMontbéliard - Espace Galilée - Parc Près-la-Rose - 4 à 9 ansInfos 03 81 91 46 [email protected]
22 juinComme BachMontbéliard - Temple St Martin - 16h30Le chef Michel Brun dirige les musiciens de l’OVHFC et des choristes (ensemble Contraste et Contre z’ut) pour décortiquer une cantate. Infos 0 805 710 [email protected]
24 juinAudition de violon Valentigney - Centre Belon - 18h30Classe de Célia Ballester.Infos 03 81 94 77 [email protected]
25 & 26 juinPercussionsMandeure Centre culturel polyvalentCe concert met en scène une centaine d’élèves percussionnistes et leurs professeurs réunis autour de la musique des Balkans. En prélude à cet événement, le conservatoire accueille une master-class d’Emmanuel Séjourné et l’après-midi se conclura par un concert du duo Reynaert/Séjourné.Master class Emmanuel Séjourné le 25 juin en après-midi + concert Reynaert-Séjourné le 25 juin à 20h + Concert des élèves le 26 juin à 20h.Infos 03 81 94 77 [email protected]
26 juinWalls Of JerichoMontbéliard - Atelier des Môles 20h30Probablement le groupe le plus important et le plus intéressant de la scène metalcore américaine. Infos [email protected]
DR
AGENDA N106 JUIN 2014 .indd 8 19/05/2014 17:07:29
L’agenda de PUISSANCE 29 - Juin - N°106 9
MUSIQUE
FESTIVAL D’HUMOUR
Méli-mélo de petits rigolos
DU CÔTÉ DES MÔMES
4 juinAtelier : Initiation à la vannerieVandoncourt - La Damassine - Ren-dez-vous à 9h ou 14h - Dès 8 ansInscription obligatoire au 03 81 94 45 60 (Office de Tourisme) Infos 03 81 31 88 [email protected]
19 & 20 juinCréations : Le temps des fleursMontbéliard - Les Bains-Douches19 juin à 18h30 & 20 juin à 20h30Chaque année, le Conservatoire accueille les classes des écoles élémentaires pour un travail de création musicale avec l’informatique. Sur le thème de la musique et l’image, les enfants ont illustré deux vidéos en croisant quatre disciplines : la voix, la percussion, la danse et l’informatique musicale. Ce travail sert ensuite de trame sonore pour la création d’une chorégraphie. Avec l’Ecole élémentaire des Fossés, classe de CM2.Coordination : Jacopo Baboni Schilingi, Laurent Riou, Giacomo Platini, Lorenzo bianchiInfos 03 81 94 77 [email protected]
Jusqu’au 9 septembreL’eau y-es tu ?Montbéliard - Pavillon des Sciences Pour les 3-6 ansInfos 03 81 91 46 [email protected]
Jusqu’au 31 décembre 2015Écologie franc-comtoise La forêt mystérieuseMontbéliard - Pavillon des sciences Espace ChènevièreInfos 03 81 97 18 [email protected]
Jusqu’au 31 décembre 2015L’île de la découverteMontbéliard - Espace Galilée - Parc Près-la-Rose - 4 à 9 ansInfos 03 81 91 46 [email protected]
N’insultons pas les loups ! C’est le titre énigmatique du spectacle qui ouvrira les festivités le jeudi soir et fera une reprise pour la pause caba-ret. Pour ce seul en scène décapant, Marc Voisin s’attaque à des thèmes universels et les traite à sa sauce. Univers délirant et interactif, texte ciselé, sens virtuose de la langue et de l’observation, énergie burlesque, il a de nom-breux atouts dans son jeu. Et s’il fait preuve d’un zeste de méchanceté, zéro concession chez lui et dans cette comé-die humaine, portrait incisif de notre société et de nos relations. Un one man show plein d’audace et de surprises dont les spectateurs sont les principaux acteurs. Pour les amoureux des mots. Est-on vraiment un adulte quand, on ne peut toujours pas s’empê-cher de tricher au Monopoly ? Peut-on être considéré comme une personne mûre et/ou res-ponsable quand on a les cho-cottes devant un film d’horreur ou qu’on prend ses jambes à son cou dès qu’on entend le mot « responsabilités » ? Dans Alex Ramirès est un grand garçon, Alex a décidé de grandir mais pas-ser de l’état d’ado à celui d’adulte n’est pas chose simple. Encore faut-il décider quel genre d’adulte on a envie de devenir. Quoi qu’il en soit, Alex Ramirès amène la preuve par trois qu’il a mûri avec un texte soigné, une mise en scène léchée et des roulés-boulés. Le vendredi soir, les Bordelais du Barber Shop Quartet livrent avec leur Opus 3 un
savoureux cru. C’est aux États-Unis et au début du XXe siècle que le quatuor vocal est allé dénicher son inspiration. À une époque où dans les files d’attentes des échoppes de barbiers (les « barbershops »), il n’était pas rare d’entendre les
clients entonner des standards en vogue et improviser des chants en canon. Avec ce nouveau spectacle, le Barber Shop rend un amusant hommage à cette vieille tradition. Mais s’il reprend la recette origi-nelle, c’est pour mieux l’assaisonner d’humour. Samedi soir, c’est trois comédiens pour le prix d’un avec la comédie romantico-humoristique Dans ta bulle jouée par Alexandra Bialy, Léon Vitale et Alex Ramirès.
Fruit de la rencontre entre un au-teur de BD et un comédien, Dans ta bulle a fait carton plein au Festival off d’Avignon en 2012 et 2013. Tout est parti d’un défi : celui de mettre en scène les planches de Bande dessinée de Domas. Résultat : un
mélange de sketchs autour des histoires d’amour et d’amitié entre l’optimiste Max, Piero son coloc un peu pataud et la jolie Coquillage sur fond de dessin, de musique et de projections vidéo. Des instan-tanés poétiques en guise de remède contre la mélancolie. Est-il Super Mario ou un héros de film muet ? Un faux mafio-so ou un vrai psychopathe à sa maman ? Dimanche, dans Tout public... ou pas, Florent Peyre est tout à la fois et tra-verse à loisir le grand écran pour prendre possession de la scène. Un peu schizophrène, il virevolte d’un personnage à l’autre, passe sans transition du rire aux larmes et du théâtre au cinéma. Mais quelle que soit la peau de celui dans laquelle il se glisse, il reste au fond le même : un as de la déconnade.
> L’été du festival des Quatre saisons Tout le programme & les horaires en rubrique Spectacle vivant4€/spectacle - Réservations dès le 26 mai - Billetterie dès le 24 mai Vente billet en avant-première au BIJInfos 0 805 710 700 montbeliard.fr/quatresaisons
One man show acide ou carrément schizo, quatuor vocal et comédie rigolo-sentimentale, le Festival des 4 saisons mêle à nouveau allègrement les genres. Durant trois jours, on se paie de savoureuses tranches de rigolade pour fêter un été qui s’annonce souriant.
© C
yrill
e Je
rusa
lmi
AGENDA N106 JUIN 2014 .indd 9 19/05/2014 17:07:30
L’agenda de PUISSANCE 29 - Juin - N°10610
MUSIQUE
EXPOSITIONS
Jusqu’au 6 juinMaquettes de cités ouvrières et bâtiments d’AudincourtAudincourt - Maison du patrimoine 14h à 18h tous les mercredi, samedi et dimanchePatouillet, cité ouvrière ou château…de nombreux bâtiments ont inspiré Antoine Rota, modéliste passionné. Une quinzaine de maquettes sont exposées.Infos 03 81 94 40 [email protected]
Jusqu’au 11 juinMotif à mots Montbéliard - Artothèque ASCAP 14h à 17h30 le mardi, jeudi et vendredi - 10h à 13h & 14h à 17h30 le mercrediInfos 03 81 95 52 [email protected] - ascap25.com/culture
Jusqu’au 14 juinLe livre éluMontbéliard – MédiathèqueUne manifestation organisée par l’Inspection académique du Doubs. Parmi une sélection d’ouvrages, les enfants ont fait un choix, ont élu leur livre et réalisé une production à partir de ce « livre élu » Infos 03 81 99 24 [email protected]/mediatheque
Jusqu’au 14 juilletAgriculture et alimentationVandoncourt - La DamassinePlusieurs expositions avec pour thématique l’agriculture au service de l’alimentation.Infos 03 81 31 88 [email protected]
28 juin au 3 juilletMiscellanées : cherchez et trouvez ...Montbéliard - Artothèque ASCAPAtelier Arts - Vernissage le 28 juin à 15h Infos 03 81 95 52 75 ou [email protected]
Jusqu’au 17 aoûtLe musée mis à nu - chapitre 1Montbéliard - Musée du Château des Ducs de WurtembergInfos 03 81 99 22 [email protected]
Jusqu’au 24 aoûtBuenos Aires 1972-2014Montbéliard - Le 19, Centre Régio-nal d’Art ContemporainLes œuvres de Carlos Kusnir, de Jean-Pierre Bertrand et de Tomi Wolfensberger.Infos 03 81 94 43 58
Jusqu’au 9 sep-tembreAntarctique, une explosion de vieMontbéliard - Pavillon des SciencesInfos 03 81 91 46 [email protected]
14 juin au 27 septembreExposition carte blanche à Colette Deblé, artisteMontbéliard – MédiathèqueInfos 03 81 99 24 [email protected]/mediatheque
Jusqu’au 5 octobreOiseaux, trésors volatilesMontbéliard - Musée d’art et d’his-toire - Hôtel Beurnier-RosselInfos 03 81 99 21 [email protected]
5 juin au 12 octobreExposition Sarkis : AimantsMontbéliard - Musée du Château des Ducs de WurtembergL’artiste Sarkis propose une rencontre entre les personnages illustres du Panthéon et les personnes anonymes de Montbéliard qui ont construit l’histoire locale. Infos 03 81 99 22 [email protected]
CONFÉRENCES
3 juinBar des sciencesMontbéliard - Hôtel Bristol à 20h sauf le 19 juinLe 3 juin : 366 fromages et UN : le Montbéliard !Le 19 juin : Les troubles de la vision à la SEM Numérica à 19h.Infos 03 81 97 18 21 - [email protected] - pavillon-sciences.com
VISITES GUIDÉES
1er, 7, 8, 9, 15, 21, 22, 28 & 29 juinVisites guidées du Fort du Mont-BartBavans - Fort du Mont-BartVisites en autonomie de 14h à 18h et visites guidées à 15h.Infos 03 81 31 87 80animationdupatrimoine@agglo-montbeliard.frpatrimoine-pays-de-montbeliard.fr
2 juinVisite guidée de l’exposition « Motif à mots » Montbéliard - Artothèque – 18hInfos 03 81 95 52 75 - [email protected]
4 juin123 Nature : Station d’épurationArbouans - Station d’épuration Le Redon - 14h30 - Dès 8 ansVenez découvrir les différentes étapes de l’épuration de l’eau.Inscription obligatoire au 03 81 94 45 60 (Office de Tourisme) - Infos 03 81 31 88 [email protected]
4 juinLa scierie de Badevel Badevel - Scierie – 14h30Installée depuis 1950 à Badevel, la scierie traite, découpe, façonne et stocke diverses essences de bois qui deviendront autant de charpentes, chalets de jardins, bancs, coffrage... L’entreprise vous ouvre ses portes.Réservation obligatoireinfos 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60animationdupatrimoine@agglo-montbeliard.frpatrimoine-pays-de-montbeliard.fr
13 juinLe cœur historique de MontbéliardMontbéliard - Rendez-vous devant l’Office de tourismeL’histoire et les bâtiments remarquables de Montbéliard dévoilés.Infos 03 81 31 87 80animationdupatrimoine@agglo-montbeliard.frpatrimoine-pays-de-montbeliard.fr
© C
yril
Ferra
nd
AGENDA N106 JUIN 2014 .indd 10 19/05/2014 17:07:32
L’agenda de PUISSANCE 29 - Juin - N°106 11
MUSIQUE
VISITES GUIDÉES
1er, 7, 8, 9, 15, 21, 22, 28 & 29 juinVisites guidées du Fort du Mont-BartBavans - Fort du Mont-BartVisites en autonomie de 14h à 18h et visites guidées à 15h.Infos 03 81 31 87 80animationdupatrimoine@agglo-montbeliard.frpatrimoine-pays-de-montbeliard.fr
2 juinVisite guidée de l’exposition « Motif à mots » Montbéliard - Artothèque – 18hInfos 03 81 95 52 75 - [email protected]
4 juin123 Nature : Station d’épurationArbouans - Station d’épuration Le Redon - 14h30 - Dès 8 ansVenez découvrir les différentes étapes de l’épuration de l’eau.Inscription obligatoire au 03 81 94 45 60 (Office de Tourisme) - Infos 03 81 31 88 [email protected]
4 juinLa scierie de Badevel Badevel - Scierie – 14h30Installée depuis 1950 à Badevel, la scierie traite, découpe, façonne et stocke diverses essences de bois qui deviendront autant de charpentes, chalets de jardins, bancs, coffrage... L’entreprise vous ouvre ses portes.Réservation obligatoireinfos 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60animationdupatrimoine@agglo-montbeliard.frpatrimoine-pays-de-montbeliard.fr
13 juinLe cœur historique de MontbéliardMontbéliard - Rendez-vous devant l’Office de tourismeL’histoire et les bâtiments remarquables de Montbéliard dévoilés.Infos 03 81 31 87 80animationdupatrimoine@agglo-montbeliard.frpatrimoine-pays-de-montbeliard.fr
Prom’nons nous dans les bois
Tendance vert gourmand, de la théorie à la pratique ?
SORTIE NATURE
Ils sont si discrets qu’on ne les remarque pas lors de nos prome-
nades en campagne. Sélectionnés, hybridés et domestiqués par l’homme afin d’optimiser les qua-lités gustatives de leurs fruits et de multiplier les variétés, les arbres fruitiers sauvages sont à l’origine des feuillus de nos villes et de nos ver-gers. Lors d’une balade dans le Bois Bourgeois emmenée par un guide forestier de l’ONF, les participants vont à leur rencontre. Pour les déni-cher, les identifier, un œil acéré et un bon sens du toucher sont requis car on les reconnaît à l’aspect de leurs
feuilles, à la couleur de leur tronc et à la texture de leur écorce lisse et fine comme chez le Hêtre ou le Charme ou épaisse, rugueuse et parée de dessins comme chez le Merisier avec sa peau striée à l’horizontale. Les forêts de notre région abritent de nombreux feuillus sauvages mais c’est la famille des Rosacées qui tient le haut du pavé et procure abricots, amandes, cerises, fraises, framboises ou mûres... des espèces qui malgré leur grande discrétion représentent un intérêt essentiel : source d’alimen-tation pour la faune, elles participent activement à la biodiversité et leur
bois précieux en fait un matériau prisé pour des ouvrages d’ébéniste-rie de luxe ou de haute technologie à l’image de l’Alisier Torminal, bois de prédilection pour les intérieurs somptueux de yatchs...
> Coaching naturaliste le 1er juin à 14h30 avec l’ONF Rendez-vous sur le parking du parcours sportif du Bois Bourgeois à Montbéliard Durée : 2h30Infos 03 81 31 88 60 [email protected] agglo-montbeliard.fr
La sortie se déroulera en deux temps. Tout d’abord, on aborde
les questions concernant l’implan-tation de haies dans son jardin ou son verger. Classique séparation entre deux parcelles, la haie peut apporter bien d’autres avantages. On oublie les traditionnels thuyas et on s’interroge sur le choix d’arbres fruitiers, la taille préconisée et l’en-tretien demandé. Car, grâce à une haie gourmande, on favorise l’instal-lation d’insectes ou d’oiseaux, et on
jouit de fruits délicieux et d’une jolie floraison à l’année. Le plaisir de la bouche et des yeux. Ensuite, direc-tion la ferme Jacquet à Mathay où une haie fruitière à été implantée en 2012. Les participants pourront ad-mirer les hautes tiges de Noyers, de Cerisiers, de Pommiers et Pruniers locaux ou des petits fruitiers comme le Sorbier, le Sureau, la Cytise ou le Malus Everest. Au programme aussi, la redécouverte d’espèces oubliées telles que le sauvage Cerisier de
Sainte-Lucie et le Cornouiller. Un atelier pratique pour se régaler de baies sucrées. Utile et esthétique !
> Sortie 123 Nature : Des fruitiers dans ma haie ?Le 28 juin de 9h à La Damassine de Vandoncourt avec Vergers Vivants - Durée : 3h Renseignements 03 81 37 82 26 ou 03 81 31 88 60 [email protected] agglo-montbeliard.fr
Avec 123 Nature, on met tous ses sens en éveil et on part à la découverte de grands timides qui se cachent dans nos forêts et font pourtant le bonheur des becs sucrés. Et histoire de se régaler, campagnards ou citadins font le plein d’astuces pour se composer une haie gourmande.
Cerise sur le gâteau : le 28 juin, on joint l’utile à l’agréable. Et si au lieu d’installer une simple haie au bout de son jardin, on créait plutôt une haie gourmande ? Explications et démonstrations en direct.
SORTIES NATURE
© E
. Boi
laux
AGENDA N106 JUIN 2014 .indd 11 19/05/2014 17:07:33
L’agenda de PUISSANCE 29 - Juin - N°10612
MUSIQUE
14,15, 21, 22, 28, 29 juinVisites guidées du théâtre gallo-romainMandeure - Théâtre antique – Les samedi & dimanche à 14hVisites guidées du théâtre.Infos 03 81 31 87 [email protected]
15 juinLe minerai de fer à BethoncourtBethoncourt - 14h Parking Serres DrezetVisite autour des anciens puits de mine de Bethoncourt.Infos 03 81 31 87 80animationdupatrimoine@agglo-montbeliard.frpatrimoine-pays-de-montbeliard.fr
17 juinL’usine CristelFesches-le-Châtel - Parc d’activité du Moulin - 13h45 – GratuitInscription obligatoire & infos au 03 81 94 45 60
18 juinVerres et miroirs, entreprise GalliziaMontbéliard - Miroiterie Gallizia - 14hDécouvrez tout l’univers du verre.Réservation obligatoire au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60.animationdupatrimoine@agglo-montbeliard.frpatrimoine-pays-de-montbeliard.fr
22 juinLes différentes facettes du béton à MontbéliardMontbéliard - Rendez-vous devant le grand amphithéâtre du pôle universitaire à 14h30animationdupatrimoine@agglo-montbeliard.frpatrimoine-pays-de-montbeliard.fr
25 juinLe stade bonalMontbéliard - Stade Bonal - 15hL’architecture et l’histoire du stade.Réservation obligatoire au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60.animationdupatrimoine@agglo-montbeliard.frpatrimoine-pays-de-montbeliard.fr
SORTIES
1er juinSortie en journée vigne et orchidées aux alentours de Dijon Transport payant en autocar avec départ à 6h45 de Seloncourt, salle polyvalente place Ambroise Croizat. Puis arrêt à Montbéliard 7h.Visite d’une cave bio et dégustation.Repas tiré du sac. Responsable : Caroline Maffli.Inscription obligatoire et adhésion au 03 81 37 35 24 - [email protected]
1er juinCoaching naturaliste 123 Nature : Arbres des bois, des vergers, des villes...Montbéliard Parking du parcours sportif du Bois Bourgeois - 14h30Infos 03 81 31 88 [email protected]
7 juinSortie 123 Nature : Quelle est la qualité de l’air dans le pays de Montbéliard ?Vandoncourt - La Damassine - 14hAccompagné de spécialistes, analysez les résultats de la commune de Vandoncourt.Infos 03 81 31 88 [email protected]
7 juinSortie à Liebvillers «Les rochers du Mont».Liebvillers – Rendez-vous à 14h au centre du villageAvec Christian Buron & Jean-Claude Vadam.Infos 03 81 37 35 [email protected]
7 juinSortie 123 Nature : Rivières, eau du robinet... quelle est la qualité de l’eau ?Bavans - Usine de traitement des eaux Rendez-vous 10h sur le site Veolia rue de la prairieAccompagné par un spécialiste, vous comprendrez le contexte et les problématiques de notre territoire.Infos 03 81 31 88 [email protected]
14 juinCoaching naturaliste 123 Nature : Les insectes au jardinBavans - Jardins d’idées - Rendez-vous à 10hInfos 03 81 31 88 [email protected]
14 juinSortie en journée « inventaire botanique et faunistique Mont Vaudois »Héricourt - Fort du Mont Vaudois - Rendez-vous à 9h sur le parking Avec les bénévoles de l’association des Amis du Fort du Mont Vaudois.Repas tiré du sac.Infos Jean-Claude Vadam 03 81 37 35 [email protected]
21 juinEvasion montagne : Randonnée vers Schwyz Une rando en Suisse centrale avec montée au Grand MythenInfos 03 81 95 27 [email protected]
22 juinSortie culturelle à Chalon-sur-SaôneInfos 03 81 95 52 75 ou [email protected]
28 juinSortie 123 Nature : Des fruitiers dans ma haie ? (Page 17)Vandoncourt - La Damassine – [email protected]
28 juinSortie 123 Nature : Les insectes du jardinMontbéliard - Parking de la piscine couverte rue Ravel – 14hInfos 03 81 31 88 [email protected]
DR
© JM
Dom
on
AGENDA N106 JUIN 2014 .indd 12 19/05/2014 17:07:35
L’agenda de PUISSANCE 29 - Juin - N°106 13
MUSIQUE
Au théâtre ce soir, les comédiens de demain Au conservatoire du Pays de Montbéliard, il n’y en a pas que pour la musique. Il y a également la danse et le théâtre. C’est en deux dates que les jeunes élèves des cours de théâtre donneront un aperçu de leurs savoir-faire.
14 juinCoaching naturaliste 123 Nature : Les insectes au jardinBavans - Jardins d’idées - Rendez-vous à 10hInfos 03 81 31 88 [email protected]
14 juinSortie en journée « inventaire botanique et faunistique Mont Vaudois »Héricourt - Fort du Mont Vaudois - Rendez-vous à 9h sur le parking Avec les bénévoles de l’association des Amis du Fort du Mont Vaudois.Repas tiré du sac.Infos Jean-Claude Vadam 03 81 37 35 [email protected]
21 juinEvasion montagne : Randonnée vers Schwyz Une rando en Suisse centrale avec montée au Grand MythenInfos 03 81 95 27 [email protected]
22 juinSortie culturelle à Chalon-sur-SaôneInfos 03 81 95 52 75 ou [email protected]
28 juinSortie 123 Nature : Des fruitiers dans ma haie ? (Page 17)Vandoncourt - La Damassine – [email protected]
28 juinSortie 123 Nature : Les insectes du jardinMontbéliard - Parking de la piscine couverte rue Ravel – 14hInfos 03 81 31 88 [email protected]
SPECTACLE VIVANT
Chaque année, François Costagliola et Anne-Laure
Walger-Mossière prennent une cin-quantaine d’élèves sous leur aile. Tous deux comédiens et metteurs en scène, les enseignants les ini-tient à une variété infinie de textes. Pour les enseignants, l’important ne réside pas dans une thématique particulière mais dans l’ouverture à des univers très variés. Un credo, une véritable mission que celle d’apporter de la matière, d’éveiller la jeune génération à des auteurs, des textes. L’objectif ? Étoffer une culture littéraire et théâtrale au-jourd’hui délaissée au profit de la télévision, du cinéma, du numé-rique, médiums devenus omni-présents. Entre les exercices sur le corps, la voix, les différents jeux, la mythologie ou les divinités et héros antiques, les adolescents se frottent à de grands classiques comme à des auteurs contemporains, participent à des masterclass en compagnie de metteurs en scène et goûtent
au travail ardu de réécriture. Et lorsque vient l’heure de la sélec-tion d’oeuvres pour les représenta-tions de fin d’année, les jeunes font entendre leur voix. Même si dans leurs choix, la tendance reste aux choses légères. « Souvent, les jeunes se tournent spontanément vers la co-médie. Ils aiment rire et pensent qu’un travail tragique ou dramatique serait plus complexe. En réalité, c’est beau-coup plus difficile d’être juste dans le rire » souligne François Gostagliola avant d’ajouter « nous voulons pro-poser un travail qui éloigne les élèves de leurs réflexes spontanés, qu’il y ait une profondeur, comme dans le cas de la mythologie ou un ancrage dans la réalité sociale. » L’aboutissement de ce travail de longue haleine se joue en deux représentations. Le 7 juin, les ado-lescents alternent les genres. Le groupe d’éveil 1 s’approprie La quête de l’élixir d’Isis, création aux parfums de mythe alors que le groupe d’initiation 2 s’attaque à un morceau d’anthologie avec Antigone de Jean Anouilh. Une tra-gédie antique où il est question de jalousie, de transgression, de mort et de trahison. Avec La mauvaise note et Le train de Villefranche, des dialogues aussi courts qu’espiègles entre parents et enfants ou des qui-proquos loufoques sur un quai de gare. Des saynètes brèves assaison-nées de chutes rigolotes. Et tandis qu’Offre d’emploi met en scène une jeune fille prête à tout pour être embauchée, La cave déroule la rêve-rie mortelle d’enfants réfugiés dans
une cave durant la guerre. Autre jour, autre style : le 20 juin, les classes de François Costagliola et d’Anne-Laure Walger-Mossière brûlent les planches avec deux pièces contem-poraines. Rapportant les propos pour la plupart réels et sortis de la bouche de parents d’élèves à la sor-tie de l’école, Derrière la grille est interprété par le Groupe d’initiation. Et pour clore ces deux événements, ce sera Wanted Petula. Une création où l’on suit les péripéties de Bouli, adolescent mirot, rondouillard et fou amoureux de sa cousine. Parti à la recherche de sa Petula, il atter-rit dans l’espace, croise une puce géante, Neil Armstrong, un Petit Prince made in Taiwan... Pas de doute, le conservatoire côté Théâtre nous fait voyager entre les genres.
> Classe de François Costagliola le 7 juin à la Scène Numérique Montbéliard La quête de l’élixir d’Isis de François Costagliola à 14h & La mauvaise note et Le train de Villefranche de Michel Coulareau ; La cave de Jean-Paul Rousseau ; Offre d’emploi de Yak Rivais à 16h & Antigone de Jean Anouilh à 18h
> Classes de François Costagliola et de Anne-Laure Walger-Mossièrele 20 juin au Théâtre de MontbéliardDerrière la grille de Claude Tomi à 18h30 & Wanted Petula de Fabrice Melquiot à 20h30
DR
AGENDA N106 JUIN 2014 .indd 13 19/05/2014 17:07:35
L’agenda de PUISSANCE 29 - Juin - N°10614
MUSIQUE
28 juinSortie grand public 123 Nature « Les insectes de nos jardins »Montbéliard - Rendez-vous à 14h sur le parking de la piscine cou-verte de MontbéliardUne sortie dans les jardins communaux de la petite Hollande avec Armel Artéro et Daniel Prudhon.agglo-montbeliard.fr
29 juinSortie bryologique scientifiqueJournée dans le cirque de Consolation.Resp. : J.-Claude Vadam.Infos 03 81 37 35 [email protected]
Jusqu’au 20 décembreSorties randonnées avec Les sports réunis Montbéliard Programme sur sportsreunismontbeliard.fr/randonnees.html.
Jusqu’au 21 décembreSorties pédestres avec la randonnée hérimoncourtoise HérimoncourtTout le programme sur randonnee-herimoncoutoise.comInfos 03 81 30 84 16randonnee-herimoncourtoise.com
STAGES & ATELIERS
Samedi 7 juin 2014 – 9hAtelier agriculture durableVandoncourt - La Damassine -de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30 – Rendez-vous sur place.Formation « La haie de plein-champ » 1/2Qu’est-ce qu’une haie de plein-champ ? Quel est son rôle ? Comment se compose-t-elle ? Que vous soyez novice ou initié sur la question, laissez-vous embarquer dans le sujet de cette journée à la présentation animée ! Approche théorique et visite sur sites à Vandoncourt. Prévoir chaussures de marche, vêtements adaptés et repas tiré du sac.Intervenants : Vergers Vivants et Maison de la Nature du SundgauTarif : gratuit. Sur inscription, nombre de places limité (15).Inscription : Vergers Vivants - 03 81 37 82 26 ou vergers-vivants.fr
22 juinAtelier 123 Nature : Extraction de miel et conditionnementVandoncourt - La Damassine - 15hInfos 03 81 31 88 [email protected]
28 juinAtelier jardin 123 nature : Travaux de juinVandoncourt - La Damassine - 14h30 - Réservé aux adultesProtection sanitaire des légumes racines – économiser l’arrosage - pourquoi et comment pailler - préparer le jardin pour l’été.Infos 03 81 31 88 [email protected]
MARCHÉS & BROCANTES
1er juin Marché de nuit Taillecourt - Grande rue - Départ de l’école de Taillecourt à 20h - Retour vers minuitAprès une chaude journée, rien de tel que de participer à la Marche de nuit. La 1ère partie du parcours vous amènera jusqu’au barbecue préparé par l’ALC. Infos 06 02 24 85 11 - alctaillecourt.fr
6 juinMarché du soirGrand-CharmontInfos 03 81 31 89 95 - agglo-montbeliard.fr
7 & 8 juinBourse aux livres du secours populaireAudincourt - Foyer municipal - Samedi de 9h à 17h30 - Dimanche de 9h à 15hLes recettes de cette bourse sont affectées à la réalisation de journées pour les enfants des familles déshéritées.Infos 03 81 34 61 35
13 juinMarché du soirBadevelInfos 03 81 31 89 95 - agglo-montbeliard.fr
Réalisé avec le soutien de Pays de Montbéliard Aggloméra-tion.A venir : Formation « La haie de plein-champ » 2/2, samedi 15
novembre et Formation « La haie en agri-culture » en septembre (dates à confirmer)
21 juinAtelier 123 Nature : Auprès de ma haie, je vivrai heureux...Vandoncourt - La Damassine - Ren-dez-vous 9hVotre haie de thuyas vous lasse ? Solutions avec de nombreuses alternatives.Inscription obligatoire au 03 81 94 45 60 (OT) & infos 03 81 31 88 [email protected]
21 juinStages de réflexologie plantaireMandeure - Majestic - 9h à 11h30 Tarif : 13€ + carte d’adhésion annuelleMatériel : 1 petit coussin, une couverture polaire, un linge de toilette, une huile de massage, une bouteille d’eau, prise de note.Infos 03 81 35 24 [email protected]
21 & 22 juinAtelier 123 Nature : Vannerie sauvageVandoncourt - La Damassine - 9h à 12h30 & 14h à 18h - Adultes uniquementIdentification et récolte des plantes sauvages le matin et réalisation d’une corbeille «turbot» à partir d’osier et de plantes sauvages l’après-midi (matériel et outils fournis). Prévoir un repas tiré du sac.Inscript°oblig. au 03 81 94 45 60 (OT) & infos 03 81 31 88 [email protected]
© F
loria
n Ro
y - L
oriu
s
AGENDA N106 JUIN 2014 .indd 14 19/05/2014 17:07:35
L’agenda de PUISSANCE 29 - Juin - N°106 15
MUSIQUE
STAGE
Atelier réservé aux âmes d’artistes et aux doigts de fées
22 juinAtelier 123 Nature : Extraction de miel et conditionnementVandoncourt - La Damassine - 15hInfos 03 81 31 88 [email protected]
28 juinAtelier jardin 123 nature : Travaux de juinVandoncourt - La Damassine - 14h30 - Réservé aux adultesProtection sanitaire des légumes racines – économiser l’arrosage - pourquoi et comment pailler - préparer le jardin pour l’été.Infos 03 81 31 88 [email protected]
MARCHÉS & BROCANTES
1er juin Marché de nuit Taillecourt - Grande rue - Départ de l’école de Taillecourt à 20h - Retour vers minuitAprès une chaude journée, rien de tel que de participer à la Marche de nuit. La 1ère partie du parcours vous amènera jusqu’au barbecue préparé par l’ALC. Infos 06 02 24 85 11 - alctaillecourt.fr
6 juinMarché du soirGrand-CharmontInfos 03 81 31 89 95 - agglo-montbeliard.fr
7 & 8 juinBourse aux livres du secours populaireAudincourt - Foyer municipal - Samedi de 9h à 17h30 - Dimanche de 9h à 15hLes recettes de cette bourse sont affectées à la réalisation de journées pour les enfants des familles déshéritées.Infos 03 81 34 61 35
13 juinMarché du soirBadevelInfos 03 81 31 89 95 - agglo-montbeliard.fr
Vous avez une créativité débridée et des doigts agiles ? Ce stage
est fait pour vous. Durant une petite semaine, des couturières et bro-deuses seront les animatrices d’un stage dédié aux travaux d’aiguilles et réservé en priorité aux plus jeunes. Chaque année, l’Office de tourisme remet à l’honneur le perlage. Une technique ancestrale utilisée pour confectionner les cales à diairi, ces mignonnes coiffes qui couvraient le chignon des belles protestantes du XVIIIème au XXème siècle dans le Pays
de Montbéliard. D’abord sobre, la cale se sertit au fil du temps de perles colorées, de fils d’or, de riche velours et de rubans satinés. Une œuvre d’art — unique en son genre puisque seule coiffe perlée dans toute la France — nécessitant plus de 200 heures d’ouvrage et qui trône désormais dans les musées. Durant ces cinq après-midis, filles et garçons de plus de 8 ans pourront admirer le savoir-faire des anima-trices mais aussi manier fils, aiguilles et perles pour enfin se lancer dans la
confection d’objets de déco ou de pochettes en tous genres. Chaque année, les stages attirent autant d’hommes, femmes qu’enfants ou ados branchés. Alors inscription obli-gatoire. Seules qualités requises : de la patience et de la créativité.
> Stage de perlage du 7 au 11 juillet au Pôle associa-tif, rue du Château à Montbéliard15€ / participantInscription obligatoire au 03 81 94 45 60
Bande originale en directCONCERT
Créé en 1992, le Grand Ensemble de Cuivres d’Alsace a acquis
en 20 ans une renommée interna-tionale. se compose d’artistes vir-tuoses : on y retrouve entre autres Philippe Litzler, (ancien trompette solo de l’orchestre national de France, actuellement trompette solo de l’orchestre de Zurich et soliste international), Henri-Michel Garzia (soliste international égale-ment, trombone solo de l’orchestre de Bâle et professeur de trombone au CRD du Pays de Montbéliard) ou
encore Laurent Weisbeck (directeur de l’académie musicale et du festi-val de trombone d’Alsace, directeur artistique de l’association Venus Musique et également professeur de trombone au CRD du Pays de Montbéliard). Rocky, Le parrain, James Bond 007, Batman et bien d’autres mélodies de blockbusters et de chefs-d’œuvres du 7ème art seront à ce programme musical guidé à la baguette par Benjamin Garzia, compositeur et directeur du Brass Band de l’armée de l’air de
Paris. Un régal pour les mélomanes à savourer sans modération en dé-gustant les produits du vignoble alsacien.
> Soirée concert/cocktail avec le Grand ensemble de cuivres d’Alsace le 28 juin à 20h30 à la Roselière de Montbéliard Tarif: 15 € Tarif réduit: 12 € Tarif -12 ans : 7 €> Infos 06 35 33 27 90 venusmusique.com
Le 28 juin prochain, lever de rideau sur le Grand Ensemble de Cuivres d’Alsace avec un concert/cocktail sur le thème des musiques de film. L’occasion d’écouter des mélodies incontournables et de savourer des délices venus d’Alsace.
Du 7 au 11 juillet, une cinquantaine d’animatrices spécialistes de broderie, couture et fines dentelles proposent un stage d’initiation à une technique ancestrale. Un savoir-faire exceptionnel qu’elles transmettront en priorité à des jeunes devenant ainsi gardiens d’un patrimoine ancien.
© E
. Boi
laux
DR
AGENDA N106 JUIN 2014 .indd 15 19/05/2014 17:07:37
L’agenda de PUISSANCE 29 - Juin - N°10616
MUSIQUE
15 juinGrande brocante du Parc des MichesMontbéliard - Parc des Miches - 6h à 18hInfos 03 81 94 90 34 - [email protected]
20 juinMarché du soirÉtupesInfos 03 81 31 89 95 - agglo-montbeliard.fr
21 & 22 juinBraderie des commerçantsMontbéliard - Centre Ville21 juin : braderie des commerçants sédentaires.22 juin : braderie des commerçants sédentaires et non sédentaires.Infos 03 81 96 75 [email protected] - uneenvieunbesoin.com
27 juinMarché du soirExincourtInfos 03 81 31 89 95 - agglo-montbeliard.fr
29 juin43ème braderie de SochauxSochaux - 8h à 18hPlus de 300 commerçants, des animations, manège et structure gonflable.Infos 03 81 94 16 [email protected] - sochaux.fr
29 juinVide-grenierDambenois - Rue de la mairieInstallation à partir de 6h30.Restauration sur place.Infos 03 81 94 06 99 - [email protected]
29 juinMarché aux puces Mandeure – 7h à 18hOrganisé par l’amicale des sapeurs-pompiers de Mandeure. Restauration sur place.Renseignements et inscription de 8h à 19h au : 06 73 14 19 15 ou 06 07 05 41 25 [email protected] .
LOISIRS
1er juinBloody Week-end : 5ème festival du film fantastiqueAudincourt - Espace JapyInfos 06 75 85 27 [email protected] bloodyweekend.fr
1er juinFête de la rhubarbeValentigney - Musée de la Paysan-nerie et des Vieux MétiersFête de la Rhubarbe et 40ème anniversaire de l’association Ville Village Nature.Infos 03 81 34 53 38www.musee-paysannerie.org
7 juinFeux de la Saint-JeanSochaux - ASLD - 25 rue des Chênes21ème édition organisée par l’association Animation Sochaux Loisirs Détente. La fête débute à 18h par un apéritif musical et s’achève en soirée par l’embrasement du bûcher suivi d’un feu d’artifice. Buvette et petite restauration sur place.Infos 03 81 32 19 [email protected]
7 au 9 juinRallye des PrincesSochauxRallye promenade réservé aux automobiles et motos des origines à 1914. Infos 03 81 35 44 [email protected]
11 juinŒnologie : Soirée découverte, Domaines et VillagesMontbéliard - Salle de convivialité ASCAP03 81 95 27 68 - [email protected] - ascap25.com
14 juinDanses itinérantes parcours dansé - Étape pique-nique au Fort du Mont-BartBavans - Fort du Mont-Bart - 11h30 à 14hPrenez votre panier repas et retrouvez les danseurs du Centre Chorégraphique National de Franche-Comté qui feront vivre le lieu par la danse. Participation sur inscription gratuite au 03 84 58 44 88 - [email protected].
Festival Rencontres et RacinesDu 27 au 29 juin
27 juin Danakil + The Skints + Le Trottoir D’en Face
28 juin Ky-Mani Marley + Protoje + Nasser + Systema Solar + Empire Dust + Patchanka + Santo Machango + Teldem Com’unity + Primate + Prowpuskovic + Gueule D’aminche + Team Lmh
29 juin Ayo + Têtes Raides + Staff Benda Bilili + Anthony Joseph + Tairo + Ibibio Sound Machine + Bernard Adamus + Nadamas + Jack Simard + Bantous Roots Vibes
À l’Espace Japy d’Audincourt Infos 03 81 36 37 78rencontresetracines@audincourt.frrencontres-et-racines.audincourt.com
Les journées nationales de l’archéologieLes 7 et 8 juin
(Page 17)
Mandeure - Théâtre antique> Visites guidées du Théâtre samedi et dimanche de 14h à 18h> Cicerone Mandeure samedi et dimanche > Atelier tournage samedi et dimanche de 14h à 18h> Atelier mini-fouilles samedi de 14h à 18h> Atelier « La 3D au service du patrimoine historique » samedi dès 14h> Four de potier le samedi de 14h à 18h + Cuisson de poteries dimanche de 14h à 18h> Théâtre musical et pantomime « Fabulae » dimanche dès 14h
Infos 03 81 31 87 80 animationdupatrimoine@agglo-montbeliard.frpatrimoine-pays-de-montbeliard.fr©
Sim
on D
aval
AGENDA N106 JUIN 2014 .indd 16 19/05/2014 17:07:38
L’agenda de PUISSANCE 29 - Juin - N°106 17
MUSIQUE
7 au 9 juinRallye des PrincesSochauxRallye promenade réservé aux automobiles et motos des origines à 1914. Infos 03 81 35 44 [email protected]
11 juinŒnologie : Soirée découverte, Domaines et VillagesMontbéliard - Salle de convivialité ASCAP03 81 95 27 68 - [email protected] - ascap25.com
14 juinDanses itinérantes parcours dansé - Étape pique-nique au Fort du Mont-BartBavans - Fort du Mont-Bart - 11h30 à 14hPrenez votre panier repas et retrouvez les danseurs du Centre Chorégraphique National de Franche-Comté qui feront vivre le lieu par la danse. Participation sur inscription gratuite au 03 84 58 44 88 - [email protected].
ÉVÉNEMENT
Fantastiques journées archéologiques
Pour cette édition, le service Animation du patrimoine de
l’agglomération met à nouveau les petits plats dans les grands et propose un menu alléchant. Parallèlement à des visites gui-dées classiques, l’application « M-Cicerone Mandeure » propose un impressionnant voyage dans le temps avec des visites interactives. Du tourisme augmenté. Il suffit de saisir une tablette tactile pour se retrouver propulsé dans un théâtre d’Epomanduodurum tel qu’il était au 2e siècle après Jésus-Christ. Quant à l’atelier La 3D au service du patrimoine historique, il nous invite dans un monde tridimen-sionnel. Celui de la modélisation 3D de bâtiments, de l’imagerie de synthèse, la réalité virtuelle que des invités de taille – deux histo-riens d’Héritage Virtuel, entreprise spécialiste du genre et réalisatrice d’un film sur l’évolution du site de Mandeure de la Préhistoire à nos
jours – détailleront. En bonus, cha-cun pourra tester. Les enfants ne seront pas en reste et se glisseront dans la peau d’archéologues. En ex-plorant un véritable fond de fouilles reconstitué, les mômes s’amuseront à déterrer – dans les règles de l’art - vestiges, artefacts et autres tré-sors enfouis. Après exhumation, ils procéderont à des analyses comme sur un vrai chantier. Les visiteurs pourront aussi étudier des osse-ments d’animaux. Rien de morbide dans cette activité mais le désir d’en savoir plus sur la vie religieuse des Gallo-romains, sur leur niveau de vie ou leurs habitudes alimentaires. Cet atelier de découverte de l’archéo-zoologie sera la clé pour participer au projet « 47.6 L’aventure inédite », qui proposera à tous de résoudre une énigme autour du théâtre de Mandeure en utilisant les nouvelles technologies. Le dimanche se ter-mine en beauté avec un spectacle bien vivant, mélange de théâtre
musical et de pantomime. Avec Fabulae, on en apprend de belles. Et si les nouvelles sont fraîches, ce n’est pas en Une d’un journal raco-leur mais annoncées par un crieur public qui délivre simultanément des fables cocasses d’animaux. Parmi eux, un renard obséquieux, un corbeau nigaud, une grenouille prétentieuse, une chatte mauvaise langue ou un milan manipulateur...autant de satiriques bestioles rayant nos propres qualités et petitesses. Des fables inspirées de celles écrites par Phèdre et Avianus entre le Ier siècle et la fin du IVème siècle.
> Les journées nationales de l’archéologie à Mandeure Les 7 et 8 juin de 14h à 18hProgramme & horaires en Rubrique LoisirsInfos 03 81 31 87 80 - [email protected] - patrimoine-pays-de-montbeliard.frEt sur 47-6.com
Au Théâtre antique de Mandeure, le cru 2014 des Journées nationales de l’archéologie mêle subtilement histoire archaïque et high tech, ateliers pratiques,théâtre comique, démonstrations et pure contemplation.
© F
loria
n Ro
y - L
oriu
s
AGENDA N106 JUIN 2014 .indd 17 19/05/2014 17:07:39
L’agenda de PUISSANCE 29 - Juin - N°10618
MUSIQUE
14 juinSo show Folie’sSochaux - Place du Marché avenue Leclerc - 19h à 23hDans une ambiance de fête foraine, de programme musical varié, le public pourra troquer sa monnaie contre des Sochals et se restaurer sur place.Manège gratuit pour les enfants.Organisée par la Municipalité et le Comité des Fêtes.Infos 03 81 94 16 [email protected]
15 juin4e fête de la Base de loisirsBrognard - Base de LoisirsPar le Service des sports de Pays de Montbéliard Agglomération.Infos 03 81 31 84 [email protected]
21 & 22 juin Festival Rythmes et Couleurs Valentigney - Place de la répu-blique – Entrée libreInfos 03 81 36 25 [email protected]
29 juinSortie des 40/60Sochaux - Départ à 8h de la place des écoles à Sochaux, destination GérardmerOrganisée par le Club des vieux volants franc-Comtois.Infos 03 81 35 44 [email protected]
SPORTS
30 mai & 1er juinFestigym : Rassemblement de gymnastiqueMontbéliard - L’AxoneOrganisé par la Gauloise Gymnastique.Infos 06 30 33 26 53
1er juinTour du GrammontBadevel - Départ 9h30Course pédestre de 17,5 km.Infos 06 84 61 50 69
4 & 5 juinChampionnat de France Universitaire de Football CRSU Pouges / Bonalinfos : 03 81 66 61 16sport-u-besançon.com
6 juinMeeting international d’athlétisme Jacky BoxbergerMontbéliard - Stade Jacky BoxbergerInfos 06 58 01 32 [email protected]
7 et 8 juin1er Championnat de Franche-Comté / 4e Grand Prix Cycliste(page 19)
7 au 9 juinÉtape de Coupe de France de vol relatifAérodromeAvec l’École Parachutisme Nord Franche-Comté.infos : 03 81 90 21 06
7 au 9 juinParachutisme Courcelles-lès-Montbéliard - AérodromeAide à l’organisation de la Coupe de France de Vol Relatif [email protected]
8 juinTournoi Jeunes de BethoncourtBethoncourt - StadeBEEX VA
8 juinManche du championnat de ligue de motocross Mandeure - Circuit du châtelet
9 juinÉpreuve de course à pied 10 000 PattesBase de loisirs (Brognard, Nommay, Dambenois)ASCAP Course à piedInfos 03 81 94 00 28 ou 06 72 41 54 90
14 & 15 juinChampionnat de France FSCF de Gymastique masculineLa Sportive Audincourt.
14 juinContest skate, roller, BMXSeloncourt - Parc de la Panse - Entrée libre3 tranches d’âge : - de 12 ans - de 15 ans et + de 15 ans.Un goûter offert et un concours photo.Infos 06 15 64 54 [email protected]
15 juin Tennis : Tournoi des copainsMontbéliard - Tennis ASCAP - 13h30 à 19hInfos 03 81 95 27 [email protected] - ascap25.com
21 & 22 juin Portes ouvertes ASCAP TennisMontbéliard - Tennis ASCAPInfos 03 81 95 27 [email protected] - ascap25.com
22 juinAqua’peed (course à pied et natation) Base de loisirs du Pays de Montbé-liardInfos 03 81 95 27 68 ou 03 81 94 00 [email protected] - ascap25.com
22 juinTennis : Doubles des familles13h30 à 19hInfos 03 81 95 27 [email protected] - ascap25.com
28 juinTournoi de Beach volleyBase du Pays de MontbéliardInfos 03 81 95 27 [email protected] - ascap25.com
© S
amue
l Cou
lon
© S
imon
Dav
al
© S
imon
Dav
al
AGENDA N106 JUIN 2014 .indd 18 19/05/2014 17:07:43
L’agenda de PUISSANCE 29 - Juin - N°106 19
MUSIQUE
8 juinManche du championnat de ligue de motocross Mandeure - Circuit du châtelet
9 juinÉpreuve de course à pied 10 000 PattesBase de loisirs (Brognard, Nommay, Dambenois)ASCAP Course à piedInfos 03 81 94 00 28 ou 06 72 41 54 90
14 & 15 juinChampionnat de France FSCF de Gymastique masculineLa Sportive Audincourt.
14 juinContest skate, roller, BMXSeloncourt - Parc de la Panse - Entrée libre3 tranches d’âge : - de 12 ans - de 15 ans et + de 15 ans.Un goûter offert et un concours photo.Infos 06 15 64 54 [email protected]
15 juin Tennis : Tournoi des copainsMontbéliard - Tennis ASCAP - 13h30 à 19hInfos 03 81 95 27 [email protected] - ascap25.com
21 & 22 juin Portes ouvertes ASCAP TennisMontbéliard - Tennis ASCAPInfos 03 81 95 27 [email protected] - ascap25.com
22 juinAqua’peed (course à pied et natation) Base de loisirs du Pays de Montbé-liardInfos 03 81 95 27 68 ou 03 81 94 00 [email protected] - ascap25.com
22 juinTennis : Doubles des familles13h30 à 19hInfos 03 81 95 27 [email protected] - ascap25.com
28 juinTournoi de Beach volleyBase du Pays de MontbéliardInfos 03 81 95 27 [email protected] - ascap25.com
Le Club de Cyclisme d’Étupes fait d’une pierre deux coups en orga-
nisant à la fois les championnats de Franche-Comté de cyclisme sur route toutes catégories et le champion-nat inter région féminin réunissant l’Alsace, la Lorraine, la Bourgogne et la Franche-Comté. Pourront donc concourir les minimes, les cadets, les pass cyclisme, les juniors, les espoirs et seniors. Si le trajet est le même pour tous (une boucle Étupes, Allenjoie,
Fesches-le-Chatel-Étupes), le nombre de tours diffère, variant de 41 à 73,8 km pour les minimes, cadets, cadettes, féminines juniors et seniors. Pour les Benjamins, Pupilles et Poussins, une compétition en trois temps concoctée avec le Vélo club de Montbéliard. Après la remise des dossards, c’est parti pour une course sur route, une épreuve de vitesse et une autre d’agilité avec le gymkhana, ce test de technique. Quant aux coureurs juniors et seniors,
ils auront tout intérêt à avoir un coup de pédale soyeux car c’est un circuit compris entre 121 et 138 kilomètres qui les attend. Alors qui montera sur le podium ?
> 4ème Grand prix cycliste du Pays de Montbéliardle 7 juin de 12h à 17h & le 8 juin de 8h à 13h et de 17h30Infos 03 81 94 18 72 - ccetupes.com
SPORT
Course contre la monde : 48 heures chrono
LOISIRS
Tous des American Boys n’ Girls !
Dans le complexe sportif de la Banane, au rayon sports, des
matches de démonstration. Les Princes de Montbéliard dévoileront toutes les facettes techniques et tactiques du football américain tan-dis que les Baseball Green-Fielders révéleront les secrets du baseball softball. Côté musique, trois groupes pour des concerts de country et de rock’n’roll avec Karma et les Fallen Lillies, un combo féminin qui pulse. Quatre filles fêtardes, un peu dé-braillées et qui au lieu de se faire les ongles, préfèrent la distorsion et le
gros son saturé pour mieux envoyer du heavy rock et du garage. Entre des Pom Pom Girls qui feront virevol-ter leurs pompons argentés et des brochettes de majorettes, véritables pros du lancer le bâton, on en prend plein les mirettes avec un grand défilé de voitures américaines. Parmi 150 véhicules mythiques directe-ment venus des States, des voitures, des grosses bécanes, des Harley vrombissantes aux Mustangs en pas-sant par des trucks ronronnants taille XXL. Et pour les papilles excitées, une restauration non stop mais pas
de junk food : parmi les spécialités, des burgers faits maisons, des frites, quelques gourmandises du style pancake et cookies. Le tout à dégus-ter arrosé de soda, de bière améri-caine ou de vin de Californie. The real american way of life !
> Journée américainele 15 juin de 10h à 19h au stade sportif de La Banane à MontbéliardEntrée libreInfos [email protected]
Le 15 juin, on se la joue à l’américaine. Durant une journée complète, un hommage festif est rendu à la culture from USA. On pourra au choix découvrir en direct des pratiques sportives ou mouiller le maillot en testant, admirer des filles pomponnées ou des voitures de rêve, se gaver de country, de bon rock’n’roll et des spécialités yankees.
Au pain et à l’eau claire ! C’est le seul régime toléré pour le Grand Prix cycliste du Pays de Montbéliard qui se déroulera les 7 et 8 juin prochains. Durant deux jours, qu’on soit homme ou femme, jeune ou moins jeune, on enfile le dossard, on mouille le maillot et en garde sous la pédale...
DR
AGENDA N106 JUIN 2014 .indd 19 19/05/2014 17:07:43
par le Club Cycliste d’Étupes
CHAMPIONNAT DE FRANCHE-COMTÉ TOUTES CATÉGORIESMINIMES, CADETS, JUNIORS, PASS CYCLISME, FÉMININES, ESPOIRS ET SENIORS
PRÉSENTE
agglo-montbeliard.fr
AGENDA N106 JUIN 2014 .indd 20 19/05/2014 17:07:44
