AGENDA

Cré

dits

pho

tos

: Fabi

enne

Bou

érou

x, C

athe

rine

Alb

erol

a, M

atth

ieu

Fays

>> SOIRéE AOC ! ( APPELLATION D’ORIGINE CHINONAISE )éRIC LUTER BIG FOUR / LA CHOUETTEVendredi 24 janvier

>> DU ROCK CHINON RIEN !LES FATALS PICARDSSamedi 8 février

>> FESTIvAL BD EN CHINONAISSamedi 14 et dimanche 15 mars

>> SEMAINE ARTISTIQUE « OSEZ LE CONSERvATOIRE !» Du 28 mars au 4 avril

>> OPéRA POUR SÈCHES-CHEvEUXSamedi 4 avril

>> FESTIvAL éLEvéS EN PLEIN AIRVendredi 24, samedi 25 et dimanche 26 avril

>> MéMOIRE FILMéE DE CHINON ET DE LA TOURAINE : NOUvEAUX FILMS INéDITS !Lundi 4 et mardi 5 mai

>> FESTIvAL DUTILLEUXVendredi 8, samedi 9 et dimanche 10 mai

>> CHINON EN FANFARESSamedi 23 mai

>> CHINON EN JAZZ FÊTE SES 20 ANS !Vendredi 5, samedi 6 et dimanche 7 juin

>> FÊTE DE LA MUSIQUEDimanche 21 juin

>> 1001 LUMIÈRES à LA COLLéGIALE SAINT-MEXMEMardis 28 juillet, 4, 11, 18 et 25 août

AGENDAC

rédi

ts p

hoto

s : Fa

bien

ne B

ouér

oux,

Cat

herin

e A

lber

ola,

Mat

thie

u Fay

s

musi

quE

sOiRÉE AOC !( APPELLATiON D’ORiGiNE CHiNONAisE )Eric Luter big four / LA CHOuETTE

musi

quE

Les Chinonais de «La Chouette» et du «Eric Luter Big Four» vous convient à une soirée concerts dans une ambiance intime et conviviale !

EriC LutEr Big FourAvec Eric Luter (trompette, chant), Fred Guitton (clarinette, chant), Christian Ponard (guitare, chant) et Enzo Mucci (contrebasse).Eric Luter vous présente son nouveau projet inspiré du quartet mythique le Bechet Spanier Big Four pour un jazz swinguant et festif laissant une large part aux vocaux et aux scats. Eric Luter Big Four rendra aussi un hommage à Claude Luter en jouant quelques-unes de ses plus belles compositions.

La ChouEttEAvec Francis Métivier (chant, guitare folk), Jérôme Bardon (guitare électrique), Emeline Fougeray (basse électrique), Christian Gentet (contrebasse) et Nicolas Fougeray (batterie).Ce groupe pop vous happera dans une ambiance musicale brute, tout en bois qui craque et en cordes qui frisent. La Chouette voit dans la nuit des hommes. Elle observe le monde de ces animaux anormaux que nous sommes… Dans des compositions inédites, elle parle de l’attente amoureuse dans une chaise longue, des personnes singulières dont la liberté dérange les gens normaux, de ceux dont la vie dans la ville est détruite, de Houellebecq, des sentiments que nous éprouvons après les attentats, des animaux anormaux, de l’ennui du dimanche après-midi devant la télé et d’un arbre qui ne parvient pas à aimer un lac.

Vendredi 24 janVier à 19h30Espace rabelais – tarifs : 12€/9€ (gratuit -12ans) Buvette et restauration légère par l’association Voyages en guitareBilletterie : azay-Chinon Val de Loire tourisme, 02 47 93 17 85, service culturel, 02 47 93 04 92, culture@ville-chinon.com

Cré

dit

phot

o : G

éron

imo

Potie

r

Du ROCK CHiNON RiEN !1ère PARTiE :C’quARTiER LiBRE - EmiLE LOuis(E) ATTAquE - WHiTE sOFAEn partenariat avec l’association ROC

musi

quEs

ACT

uELL

EsPour la 5ème édition Du rock Chinon rien !, l’asso roC portera haut ses talents du territoire qui se déchaîneront pour vous avant de laisser place à un concert inédit et délirant des Fatals Picards programmé dans le cadre de leurs 20 ans !

Les Fatals Picards ont sorti 9 albums studio et 3 albums live vendus à plusieurs centaines de milliers d’exemplaires. Réunis autour d’une même double passion, la musique et l’hu-mour, ils abordent de façon totalement décalée mais avec un tact qui leur est propre, des sujets aussi sérieux que l’homophobie, le chômage, l’immigration, les femmes battues, les exploits de Bernard Lavilliers ou ceux du fils de vladimir Poutine... Si les racines musicales de la formation sont à chercher du côté de presque nulle part, il n’en va pas de même des influences textuelles : Pierre Desproges, Renaud, Les Nuls, Bobby Lapointe…

1ère ParTie :- C’QUarTier LiBre : ce groupe chinonais est une véritable machine à remonter le temps à la recherche de l’esprit Punk Rock français et anglophone des années 70’ à nos jours…- eMiLe LOUiS(e) aTTaQUe : Punk hardcore de Tours, ces trois énergumènes vous cueillent par de « douces mélodies fleuries » pour pouvoir mieux vous secouer les tripes !- WhiTe SOFa : Situé quelque part entre Mass Hysteria, Lamb of God, Korn et Machine Head, ce groupe tourangeaux Rock/Metal Indus propose des compositions basées sur l’énergie, le groove et la mélodie. Un EP à leur actif, leur prochain album est à paraître début 2020.

SaMedi 8 FÉVrier à 19h30 Espace rabelais - tarif unique : 10€ Buvette et restauration par les associations roC et Voyages en guitareBilletterie en ligne : festik.net, digitick.comPoint de vente : azay-Chinon Val de Loire tourisme, 02 47 93 17 85renseignements : service culturel, 02 47 93 04 92, culture@ville-chinon.com

Cré

dit

phot

o : G

éron

imo

Potie

r

BAND

E DEs

siNÉ

EIll

ustr

atio

n : C

hrist

ophe

Caz

enov

e

festival BD EN CHiNONAisPar l’association CLAAC

BAND

E DEs

siNÉ

EiNVité D’hoNNEur ChriStoPhE CaZENoVEEntrez dans l’univers fabuleux du 9ème art !

Pour sa 27ème édition, le festival BD en Chinonais convie les lecteurs amateurs et curieux, à l’« Année de la bande dessinée » !L’invité d’honneur Christophe Cazenove présentera ses albums jeunesse dont « Les petits Mythos » et « Les sisters », pour ne citer qu’eux.Le week-end sera ponctué d’animations, de dédicaces, de rencontres avec des auteurs de tous horizons. Des espaces de lecture vous offriront une immersion totale dans ce bel univers magique et sans limites… vous découvrirez des expositions de planches originales et de nombreux ouvrages seront mis à disposition à la vente.

SaMedi 14 MarS de 14h à 19hdiManChe 15 MarS de 10h à 18hEspace rabelais – Entrée libreProgramme complet à retrouver début marsBuvette et petite restauration sur placerenseignements : association CLaaC, 02 47 93 10 48, secretariat@assoclaac.fr

Illus

trat

ion

: Chr

istop

he C

azen

ove

musi

quE

Cré

dit

phot

o : E

cole

Jac

ques

Pré

vert

, Chi

non

sEmAiNE ARTisTiquE

« OsEZ LE CONsERVATOiRE ! »

QUaTre SOirÉeS TeMPS FOrT

Cré

dit

phot

o : Fa

bien

ne B

ouer

oux

musi

quE

Cré

dit

phot

o : E

cole

Jac

ques

Pré

vert

, Chi

non

Les Mystères de BrocéliandeCréé de toute pièce par les élèves et professeurs du conservatoire, ce spectacle mélange les arts de la musique, de la danse et du conte. Redécouvrez la légende bretonne et ses célèbres personnages ! Avec Eric Ledeuil, compositeur, chef d’Orchestre et flûtiste, la conteuse Sandra Cavenaile et la professeure de flûte traversière Marion Paillissé.Samedi 28 mars à 20h30 - espace rabelais – Gratuitrenseignements : Conservatoire Pierre Tabart, 02 47 93 21 04, www.cc-cvl.fr

Fanfare OrchestraSpectacle associant la Fanfare au Carreau du Temple dirigée par Fidel Fourneyron (victoire du Jazz 2019, membre de l’Orchestre National de Jazz) et l’Orchestre de la vallée de Chinon dirigé par David Chrétien. Les deux formations se réuniront pour partager des œuvres de style chanson française ou encore fanfare jazz. Une aventure musicale originale qui repousse les limites de l’orchestre à vents.dimanche 29 mars à 15h30 - espace rabelais – Gratuitrenseignements : Conservatoire Pierre Tabart, 02 47 93 21 04, www.cc-cvl.fr

Bartok-Stravinsky, concert ballet Dans le cadre du lancement de saison de l’association Musiques et patrimoine.Cette formation instrumentale atypique réunit deux pianos (Marianna Abrahamyan et Antoine Ouvrard), des percussions (Simon Proust et Antoine Brocherioux) et une danseuse (Anaïs vignon, jeune talent Adami 2018). Un concert tout en originalité et subtilité au service de deux grandes œuvres, « La Sonate » de Bela Bartok et « Le Sacre du printemps » d’Igor Stravinsky. Avec la participation des élèves de piano, percussion, danse et l’ensemble de musique improvisée.Mercredi 1er avril à 19h30 - espace rabelais - Tarifs : 10€ (gratuit -12 ans)Billetterie : association Musiques et Patrimoine, 02 47 93 03 72, infos@musiques-et-patrimoine.com

Cré

dit

phot

o : Fa

bien

ne B

ouer

oux

Cré

dit

phot

o : C

ompa

gnie

Bliz

zard

con

cept

OPÉRA POuR sÈCHEs-CHEVEuXCompagnie Blizzard concept

dans le cadre de la semaine artistique « Osez le conservatoire ! »

Cré

dit

phot

o : C

ompa

gnie

Bliz

zard

con

cept

NOuV

EAu

CiRq

uE -

HumO

uRdeux clowns équipés d’une armée de sèches-cheveux jonglent avec les lois de la physique. enchaînant les performances et les scènes burlesques, le maître et son disciple vous réservent plus d’une surprise…

Il y a là Antoine, le penseur, l’inventeur, le poète. C’est lui le scientifique, le magicien qui « prototype » et « conceptionne» comme un fou. Puis il y a Julien, le candide qui teste, le kamikaze qui risque. C’est lui l’expérimentateur hardi de la toute première lévitation sur sèches-cheveux, le pilote d’essai du vélo‐prototype à propulsion éolienne.Un jongleur aux mains de séchoirs est‐il capable de jongler avec plusieurs balles en lévitation sans les toucher ? Un corps humain est‐il capable de léviter sur un tapis d’air composé de 200 sèches-cheveux ? Avec ce duo, les expériences se déchaînent. Toute loi scientifique est réinventée au service du cirque, de l’exploit, et la magie intervient lorsque le rationnel s’essouffle…Prix spécial du Jury et Trophée Annie Fratellini Festival Mondial du Cirque de Demain 2014

SaMedi 4 aVriL à 20h30Espace rabelais – tarifs : 12€/9€ (gratuit -12ans)Durée : 1h Billetterie : azay-Chinon Val de Loire tourisme, 02 47 93 17 85, Service culturel, 02 47 93 04 92, culture@ville-chinon.com

FEsTiVAL ÉLEVÉs EN PLEiN AiRPar le collectif s’en Foux

Cré

dit

phot

o : Fa

bien

ne B

ouér

oux

CiRq

uE -

THÉÂ

TRE D

E RuE

- mu

siqu

EC

rédi

t ph

oto

: Fabi

enne

Bou

érou

x

Il était une fois un chapiteau se « recycle » et « s’élève en plein air » avec un nouveau collectif plein de ressources pour reprendre le flambeau et continuer à vous émerveiller avec les arts de la rue.

Le collectif S’en Foux, prenant la suite de la compagnie Fouxfeuxrieux, vous propose un nouveau weekend de trois jours de festivités ! Avec à la clé : animations, propositions artistiques insolites, théâtre de rue et nouveau cirque…Des spectacles étonnants et détonants, dans une ambiance atypique, po-éthique et en musique ! Un événement éco-responsable avec des moments forts à partager entre amis ou en famille, dans un splendide cadre historique.

Programmation en pleine croissance ! - vendredi : programme jeune public suivi d’une soirée haute en couleur- Samedi : Le temps fort du festival ! avec des spectacles, des animations et un concert- Dimanche : animations avec les associations locales- Ateliers cirque

Vendredi 24, SaMedi 25 eT diManChe 26 aVriLCollégiale Saint Mexme – Prix librerestauration le soir et buvette sur placeProgramme complet à retrouver début avrilrenseignements : Collectif S’en Foux, 06 62 86 09 56

CiNÉ

mAmÉmOiRE FiLmÉE DE CHiNON ET DE LA TOuRAiNE : NOuVEAuX FiLms iNÉDiTs !En partenariat avec Ciclic Centre-Val de Loire et le cinéma Le Rabelais

CiNÉ

mAPlongez au cœur de l’histoire et de la mémoire du Chinonais et de la Touraine.

Ciclic, l’Agence régionale pour le livre, l’image et la culture numérique, et le département d’Indre-et-Loire ont mené conjointement avec les communes un projet de collecte de films amateurs locaux tournés depuis les années 1920. De précieux témoignages de la petite et de la grande Histoire de la Touraine.Parmi les nouveaux films présentés à l’occasion de cette 3ème édition, vous découvrirez la crue de la vienne et les inondations à Chinon dans les années 1960, des kermesses paroissiales à Savigny-en-véron dans les années 1970, un battage à Thizay en 1972, une balade en avion dans le Chinonais en 1979, les fêtes Rabelais et le comice agricole de Chinon dans les années 1980... mais aussi des films emblématiques de l’histoire de la Touraine : Tours en temps de guerre entre 1939 et 1945, la venue du Général De Gaulle à Tours en 1959, les manifestations de mai 68 à Tours ou encore l’effondrement du pont Wilson et sa reconstruction en 1978.Les films pour la plupart muets seront commentés en direct par un intervenant du pôle patrimoine de Ciclic et par les spectateurs dont les souvenirs seraient ravivés par les images.

LUndi 4 Mai à 15h eT 20h30 - Mardi 5 Mai à 20h30Cinéma le rabelais – tarif unique : 5€ - Sans réservationBilletterie sur placerenseignements : service culturel 02 47 93 04 92, culture@ville-chinon.com

musi

quE

FEsTiVAL DuTiLLEuXPar l’association maison Dutilleux-joy

Cré

dit

phot

o : J

ean-

Fran

çois

Lecl

ercq

musi

quE

Cré

dit

phot

o : J

ean-

Fran

çois

Lecl

ercq

imaginé comme un point d’orgue de la programmation de la Maison dutilleux, ce moment festif réunira durant trois jours le meilleur de la scène contemporaine, dans l’esprit d’ouverture qui était celui d’henri dutilleux.

Concerts symphoniques et de musiques de chambres, master-classes et journée d’étude, installations électroacoustiques et rencontres performances, créations pédagogiques et restitutions de commandes seront au cœur de cet événement installé dans la communauté de communes Chinon, vienne et Loire. Confluence des genres, résonance de la musique qui surgit aujourd’hui sous toutes ses formes, questionnement sur la place de la création musicale dans la société, actions auprès du jeune public seront parmi les axes forts de cette première édition.Programme complet à retrouver sur www.maison-dutilleux.com.

Les concerts à Chinon : - Vendredi 8 mai à 20h, collégiale Saint-Mexme - Concert création par l’Ensemble Cairn, direction artistique Jérôme Combier 22h30, L’Abattoir - Cabaret Jazz- Samedi 9 mai à 20h, Espace Rabelais - Orchestre symphonique de la Garde républicaine, direction Kanako Abe 22h30, L’Abattoir - Cabaret Jazz- dimanche 10 mai à 11h, Parc de la Forteresse royale - Ensemble Motus suivi d’un concert Brunch électroacoustique Les modèles naturels

Vendredi 8, SaMedi 9 eT diManChe 10 MaiChinon, Candes Saint-Martin, avoine, Cinaistarifs : 15€/10€/gratuit -18 ansBilletterie : azay-Chinon Val de Loire tourisme, 02 47 93 17 85, bulletin de vente par correspondance sur www.maison-dutilleux.comrenseignements : association Maison Dutilleux-Joy, 06 13 37 60 94, maisondutilleuxjoy@gmail.com

Cré

dit

phot

o : Fa

bien

ne B

ouer

oux

chinon en fanfares

musi

quE

Cré

dit

phot

o : Fa

bien

ne B

ouer

oux

musi

quE

Cette année, Chinon en fanfares fêtera ses 10 ans.10 ans de rencontres : musicales, humaines, de souvenirs, de partages, d’anecdotes, de rires, de fête qui ont marqué la ville de Chinon, les participants, les organisateurs et le public toujours plus nombreux au fil des ans.

Pour cette édition qui s’annonce particulière, la ville a choisi d’inviter les fanfares ayant remporté des éditions précédentes mais aussi celles qui ont marqué ces années par leur gentillesse, leur dynamisme, leur envie, leur passion pour la musique. Nous retrouverons donc avec grand plaisir : les Skroks, Amfifanfare, les Insupportables, la vaginale et bien d’autres …Plusieurs sets seront proposés dans la journée afin d’élire, comme chaque année, votre ensemble favori.Une grande battle finale en centre-ville, place du Général de Gaulle, opposera nos musiciens dès 19h.

SaMedi 23 Mai de 11h30 à MinUiT Places et rues de la Ville - gratuitrenseignements : service événementiel, 02 47 93 03 25

musi

quE

Cré

dit

phot

o : R

émi A

ngél

i

musi

quE

Chinon en jazz fête ses 20 ans !en partenariat avec le Petit Faucheux de Tours etle conseil départemental d’indre-et-Loire

Profitez de trois jours de concerts gratuits et de déambulations dans des lieux patrimoniaux ou naturels ! Venez fêter les 20 ans de Chinon en jazz !

Pour célébrer cet événement, le festival voit les choses en grand : il débutera en fanfare avec le spectacle « L’île aux Trésor », présenté à la Forteresse Royale. Sous la baguette de Fidel Fourneyron (victoire du Jazz 2019), 50 musiciens amateurs des écoles de musique du territoire et 150 enfants choristes issus des écoles élémentaires présenteront une œuvre musicale originale et spectaculaire.Chinon en Jazz prendra ensuite ses quartiers dans les rues, sur les places, à la Collégiale Saint-Mexme et dans le cadre bucolique de l’île de Tours à l’occasion des « Rendez-vous aux jardins ». Autant d’occasions de célébrer le jazz dans tous ses états, partout et pour tous.

Vendredi 5, SaMedi 6 eT diManChe 7 jUinCollégiale Saint-Mexme, Forteresse royale, île de tours… - gratuitBuvette et restauration par les associations Voyages en guitare et l’aPE Claude MonetProgramme complet à retrouver fin mairenseignements : service culturel, 02 47 93 04 92, culture@ville-chinon.com

Cré

dit

phot

o : R

émi A

ngél

i

musi

quE

Brex

it, 2

019

- Cré

dit

phot

o : Fa

bien

ne B

ouér

oux

FÊTE DE LA musique

C’est le 21 juin, c’est l’été ! Le moment de sortir les instruments et sa plus belle voix pour s’exprimer en musique sur la place publique !

Musiciens amateurs ou confirmés occuperont chaque coin de rue de la ville pour émoustiller vos oreilles au son de l’été ! Rock, électro, jazz, classique, variété… chaque groupe a son style et son originalité. venez les encourager et swinguer avec eux, profitez des terrasses et du soleil ! Programme complet à retrouver début juin.

diManChe 21 jUinPlaces et rues de la villeProgramme complet à retrouver début juinrenseignements et inscriptions pour les musiciens : 02 47 93 04 92, culture@ville-chinon.com

musi

quE

Brex

it, 2

019

- Cré

dit

phot

o : Fa

bien

ne B

ouér

oux

1001 LumiÈREs À LA COLLÉGiALE sAiNT-mEXme

PATR

imOi

NEC

rédi

t ph

oto

: A. P

oved

a /

OT

ACV

L

Une balade nocturne inédite dans un monument de l’an mil.

Ni visite guidée, ni son et lumière, ni feu d’artifice, ce spectacle propose une promenade singulière et éphémère dans un espace patrimonial chargé d’histoire, un moment suspendu à la lueur vacillante de milliers de bougies...Le collectif Les Potes au feu de la compagnie Colbok revient poser un regard original sur le monument, intensifiant ses installations. La collégiale devient écrin ; son architecture, ses fresques, son théâtre de bois, ses extérieurs sont redessinés, accentués, sublimés. A contempler sans modération !

TOUS LeS MardiS dU 28 jUiLLeT aU 25 aOûT de 21h30 à 23h30Collégiale Saint-Mexme - tarif : 5€ (gratuit -18 ans)Buvette sur placeBilletterie : office de tourisme azay-Chinon Val de Loire, 02 47 93 17 85 et sur place 15 min avant l’ouverture des portesrenseignements : service patrimoine, 02 47 93 04 92, culture@ville-chinon.com

PATR

imOi

NEC

rédi

t ph

oto

: A. P

oved

a /

OT

ACV

L

Retrouvez le programme complet de juillet à septembre 2020 sur l’agenda estival du Chinon infos à paraître en juin et sur www.ville-chinon.com

renseignements :Service culturel02 47 93 04 92, culture@ville-chinon.com

Billetterie : azay-Chinon Val de Loire Tourisme1, rue rabelais – 37500 Chinon02 47 93 17 85, www.azay-chinon-valdeloire.com, tourisme@azay-chinon-valdeloire.com