Aide à l’appui de l’environnement - OECD.org · Cette nouvelle méthodologie augmente légèrement le champ de ... du changement climatique et adaptation au ... Un objectif significatif

Mai 2016

Statistiques basées sur la notification du marqueur environnement par les membres du CAD, 2013-2014

Base de données du Système de Notification des Pays Créanciers

Aide à l’appui de l’environnement

VUE D’ENSEMBLE

L’AIDE VISANT L’ENVIRONNEMENT PAR SECTEUR Valeur annuelle moyenne des engagements en 2013-2014

Cercle extérieur – Aide totale ventilable par secteur examinée au regard du marqueur environnement (107.7 milliards USD constants 2013)

Cercle intérieur – Aide visant l’environnement (30.4 milliards USD constants 2013)

Couverture – Tous les membres du CAD notifient la composante environnement de leur aide ; le graphique ci-dessus n’inclut que les données examinées selon le marqueur environnement en 2013-2014. À partir de 2010, le calcul de l'aide ventilable n'est plus basé sur les secteurs mais sur les types d'aide. Cette nouvelle méthodologie augmente légèrement le champ de l’aide examinée, principalement dans le domaine de l’aide humanitaire. Elle comprend les types d'aide suivants : l'aide budgétaire sectorielle, le soutien aux ONG, le soutien à des fonds spécifiques gérés par des organisations internationales, les financements groupés, les projets, le personnel des pays donneurs et autres formes d'assistance technique, ainsi que les bourses dans le pays donneur. Le terme Aide bilatérale ventilable utilisé dans cette publication se réfère à cette nouvelle méthodologie.

Pour référence, l’aide totale ventilable bilatérale (incluant l’aide non examinée sur le marqueur environnement), s’est élevée en moyenne en 2013-2014 à 116.0 milliards de dollars US constants 2013.

Ce graphique est basé sur les données relatives aux engagements, ces derniers reflétant mieux les politiques actuelles des donneurs. Une moyenne sur deux ans est montrée car la cible ainsi que le volume des engagements varient d’une année sur l’autre. Les membres du CAD utilisent un « marqueur

* » pour

identifier les activités qui ont comme objectif principal ou significatif l’environnement. La notification s’est améliorée au cours des dernières années mais le champ de l’analyse reste réduit par les difficultés que rencontrent certains membres pour appliquer la méthodologie afférente. Les données actuellement disponibles donnent néanmoins une indication de l’importance accordée par les donneurs à l’environnement dans leur programme d’aide.

*Voir l’annexe sur la définition des marqueurs.

2%2%

1% 10%

5%

1%

14%

0%

21%1%

1%

12%

3%

14%

10%3%

6%

6%

7%

5%

15%

3%

9%0%8%

4%

2%

6%

3%

4%

10%

13%

Education

Autres Multisecteurs

Santé

Politique en Matière de Population, Santé & Fertilité

Protection de l'Environnement, Général

Agriculture, Sylviculture, Pêche

Banques & Services Financiers

Entreprises & Autres Services

Energie

Industries Manufacturières, Extractives, Construction, Commerce et Tourisme

Communications

Transports & Entreposage

Infrastructure & Services Sociaux Divers

Gouvernement & Société Civile

Distribution d'Eau et Assainissement

30.4 milliards USD

107.7 milliards USDAide humanitaire

REGARD SUR L’AIDE VISANT L’ENVIRONNEMENT PAR DONNEUR.

Pour chaque membre du CAD, une page résume les statistiques de l’aide destinée à l’environnement en 2013-2014. Les informations comprennent un ratio de couverture du marqueur environnement, les dix principaux pays bénéficiaires de l’aide, une répartition sectorielle de l’aide visant l’environnement et des données sur l’aide visant les différents marqueurs Rio – diversité biologique, désertification, atténuation du changement climatique et adaptation au changement climatique. Note pour l’interprétation des graphiques : Le premier élément à prendre en compte dans l’analyse des données d’un pays, ou lors de comparaisons des données entre pays est le taux de couverture, c’est-à-dire la proportion du programme d’aide examiné au regard de l’environnement. Un fort pourcentage d’aide visant l’environnement SEUL ne signifie pas que le programme d’aide est de 100% pour ce donneur. Lors de comparaisons de données entre donneurs, ce sont à la fois le taux de couverture et le pourcentage d’aide visant l’environnement qui doivent être pris en compte.

Aide ventilable par secteur visant l’environnement, moyenne sur 2013-2014, millions USD constants 2013

Note : Une activité peut cibler l’environnement comme ‘’objectif principal’’ ou comme ‘’objectif significatif’’. Comme objectif principal,

cela sous-entend que l’environnement était un objectif explicite de l’activité et fondamental dans sa conception. Un objectif significatif signifie que l’environnement était un objectif important mais secondaire de l’activité. « Non orientée » signifie que l’activité a été examinée au regard de l’aide à l’environnement mais qu’elle a finalement été reconnue comme ne ciblant pas cet objectif.

Environneme

nt comme un

secteur

d'activité

Objectif principalObjectif

significatif

Sous-total :

Aide visant

l'environment

en % de

l'aide

examinée

Aide non

orientée

Total: aide

marquée

Aide non

marquée

Pour

mémoire:

Aide

ventilable

bilatérale,

total

a b c d = a + b + c d / f e f g h

Allemagne 828 1 449 4 123 6 401 48% 6 989 13 389 361 13 750

Australie 70 85 387 542 17% 2 722 3 264 241 3 505

Autriche 10 50 39 99 28% 258 357 1 358

Belgique 40 92 378 510 47% 566 1 075 10 1 085

Canada 24 274 765 1 064 36% 1 899 2 963 1 2 964

Corée 35 47 145 227 10% 1 954 2 182 0 2 182

Danemark 135 31 502 668 37% 1 120 1 788 124 1 912

Espagne 8 42 174 224 38% 374 599 7 605

Etats-Unis 623 439 1 120 2 182 9% 22 841 25 023 0 25 023

Finlande 9 63 101 174 25% 535 709 1 711

France 330 1 286 861 2 478 53% 2 182 4 660 1 799 6 459

Grèce 0 0 .. 0 4% 5 6 1 7

Institutions de l'UE 493 531 2 295 3 318 20% 13 110 16 429 3 444 19 872

Irlande 4 14 60 78 20% 307 385 89 474

Islande 0 8 11 19 74% 6 25 0 25

Italie 36 15 105 155 48% 168 323 223 546

Japon 277 4 291 3 532 8 100 57% 6 224 14 324 1 946 16 269

Luxembourg 2 7 54 62 23% 214 276 .. 276

Norvège 638 166 316 1 120 28% 2 817 3 936 0 3 936

Nouvelle-Zélande 6 29 111 146 38% 235 381 .. 381

Pays-Bas 58 70 123 252 9% 2 472 2 724 0 2 724

Pologne 2 1 2 6 3% 158 164 3 167

Portugal 1 3 15 19 7% 247 267 .. 267

République slovaque 0 0 1 1 12% 10 12 0 12

République tchèque 1 3 5 9 19% 36 44 0 44

Royaume-Uni 394 146 232 772 11% 5 986 6 758 .. 6 758

Slovénie 1 1 1 3 25% 9 12 .. 12

Suède 153 255 815 1 222 43% 1 648 2 871 48 2 919

Suisse 110 0 426 536 20% 2 202 2 738 .. 2 738

Total membres du CAD 4 290 9 399 16 698 30 387 28% 77 294 107 681 8 300 115 982

Allemagne

2013 2014

869 788

1 301 1 597

2 832 5 415

5 001 7 800

580 551

6 821 7 156

398 323

12 221 15 279

42% 52%

1864 2340

millions de USD constants 2013

Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement

Inde 1 214 1 136 59%

Chine (République populaire de) 843 646 26%

Maroc 778 752 63%

Afghanistan 610 608 25%

Turquie 443 396 51%

Viet Nam 360 340 89%

Brésil 303 279 82%

République arabe syrienne 295 260 1%

Indonésie 283 257 44%

Egypte 269 218 75%



Inde 1 136 673 59%

Maroc 752 470 63%

Viet Nam 340 300 89%

Brésil 279 229 82%

Turquie 396 202 51%

Mexique 232 171 74%


Egypte 218 163 75%


Bosnie-Herzégovine 165 140 85%

(*) : changement de mode de calcul de l'aide bilatérale ventilable en 2010.

(1): Pourcentage de l'aide ventilable bilatérale. Les activités non marquées vis-à-vis du marqueur environnement ont été exclues.

(2): Les données sur les marqueurs des Conventions de Rio (Biodiversité, Désertification, Atténuation et Adaptation au changement climatique) sont également disponibles

(en anglais) sur : http://www.oecd.org/dac/stats/rioconventions. Veuillez noter que des doubles-comptage peuvent exister entre différents marqueurs, ainsi leurs données

ne doivent pas être additionnées mais considérées séparément.

Source: Base de données SNPC des activités d'aide (Système de Notication des Pays Créanciers) disponible sur

http://www.oecd.org/dac/stats/idsonline sous le titre "Activités d’aide visant les objectifs environnementaux mondiaux"

Composante sectorielle de l'aide visant l'environnement Aide visant l'environnement aux 10 premiers bénéficiaires(pourcentages)

10 premiers bénéficiaires de l'aide visant l'environnement

Recouvrement entre les marqueurs Env. et Rio Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant l'environnement

10 premiers bénéficiaires

Aide totale visant l'environnement

Activités marquées "Rio" (excl. "Env.")

Non orientée

Non marquée

Total de l'aide ventilable bilatérale

Part de l'aide visant l'environnement (1)

Pour mémoire:

Aide totale bilatérale non ventilable

Ventilation par secteur

Activités marquées "Objectif significatif"

Aide Visant l'Environnement2013-2014

Engagements moyens pour 2013-2014, sauf indication contraire

L'investissement dans le domaine de l'environnement est essentiel pour l'amélioration des conditions économiques, sociales et politiques des pays en

développement et en particulier dans le cadre du développement durable.

Une activité peut cibler l'environnement comme "objectif principal" ou comme "objectif significatif". Comme objectif principal, cela sous-entend que

l'environnement était un objectif explicite de l'activité et fondamental dans sa conception. Un objectif significatif signifie que l'environnement était un

objectif important mais secondaire de l'activité. Non orientée signifie que l'activité a été examinée au regard de l'aide à l'environnement mais qu'elle a

finalement été reconnue comme ne ciblant pas cet objectif.

Toutes les activités n'ont pas été examinées au regard du marqueur environnement : le ratio de couverture pour les activités ventilables bilatérales est

97%.

Aide visant l'environnement, engagementsmillions de USD constants 2013 Aide totale visant l'environnement en millions de USD constants 2013

Environnement comme secteur d'activité

Autres activités marquées "Objectif principal"

0% 20% 40% 60% 80% 100%

Aide totaleventilablebilatérale

Aide visantl'environnement

EducationSanté et populationAutres infrastructures socialesInfrastructures économiquesProductionMultisecteur, code-secteur Env. Inclus

0

2,000

4,000

6,000

8,000

2005 2006 2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014

Activités marquées "Rio" (excl. "Env.")Activités marquées "Objectif significatif"Autres activités marquées "Objectif principal"Environnement comme secteur d'activité

0 2,000 4,000 6,000

Barre ci-dessus (4 marqueursRio) & environnement

Barre ci-dessus (changementclimatique , biodiversité) &

désertification

Barre ci-dessus (changementclimat) & biodiversité

Changement climatiqueatténuation & adaptation

base recouvrement marqueur suppl.

Australie

2013 2014

101 39

105 65

346 428

552 531

0 0

2 932 2 512

60 422

3 545 3 466

16% 17%

605 278


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement


Papouasie-Nouvelle-Guinée 461 461 3%

Iles Solomon 174 173 12%

Philippines 142 142 13%

Viet Nam 141 141 28%


Timor-Leste 102 102 23%

Bangladesh 92 92 9%

Myanmar 83 83 4%

Cambodge 78 78 13%




Viet Nam 141 38 28%


Vanuatu 56 19 34%




Zimbabwe 26 13 52%

Rép. démocratique populaire lao 53 12 24%

Cambodge 78 10 13%











ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:













93%.




0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

200

400

600

800

2005 2006 2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0 200 400 600



désertification




Autriche

2013 2014

11 10

56 43

54 23

121 76

0 0

293 223

2 0

416 299

29% 25%

249 363


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement

Myanmar 70 0 0%

Turquie 32 7 0%



Albanie 17 15 0%

Kosovo 14 10 0%

Ethiopie 13 12 54%

Ouganda 13 12 70%

Serbie 11 2 6%

Viet Nam 10 9 0%



Ouganda 12 9 70%

Ethiopie 12 7 54%

Géorgie 4 4 84%

Burkina Faso 6 3 51%

Mozambique 7 3 42%

Népal 4 3 67%

Bhoutan 3 2 50%

Cisjordanie et bande de Gaza 7 2 23%

Arménie 6 1 26%











Toutes les activités ont été examinées au regard du marqueur environnement : la couverture est donc de 100%.







Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:













ventilable

bilatérale


0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

20

40

60

80

100

120

2005 2006 2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0 50 100



désertification




Belgique

2013 2014

56 23

87 98

329 426

472 548

5 24

608 523

0 19

1 080 1 090

44% 51%

331 364


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement

Rép. démocratique du Congo 164 163 58%

Burundi 69 68 35%

Rwanda 59 58 31%

Viet Nam 39 39 82%


Tanzanie 27 26 79%

Bénin 26 26 82%

Niger 26 25 52%

Mozambique 26 26 43%

Afrique du Sud 24 23 22%




Viet Nam 39 28 82%


Burundi 68 24 35%

Bénin 26 21 82%

Tanzanie 26 21 79%

Rwanda 58 18 31%

Mali 21 14 68%

Maroc 17 14 82%

Sénégal 18 14 81%











ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:













99%.




0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

100

200

300

400

500

600

2005 2006 2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0 200 400 600



désertification




Canada

2013 2014

24 24

410 138

784 747

1 218 909

9 5

1 606 2 193

3 0

2 827 3 102

43% 29%

451 614


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement

Ukraine 172 172 14%


Mali 148 148 71%

Ethiopie 136 136 66%

Bangladesh 104 104 33%

Sénégal 102 93 92%

Soudan du Sud 92 92 56%

Jordanie 92 92 40%


Haïti 75 75 50%



Mali 148 105 71%

Ethiopie 136 89 66%

Sénégal 93 85 92%


Colombie 66 40 61%

Haïti 75 38 50%

Jordanie 92 37 40%


Nigéria 37 28 77%












ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:
















0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

200

400

600

800

1,000

1,200

1,400

2005 2006 2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0 250 500 750 1,000



désertification




Corée

2013 2014

30 40

71 23

128 163

229 226

161 6

1 936 1 973

0 0

2 165 2 198

11% 10%

73 76


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement

Viet Nam 243 242 19%

Myanmar 208 208 1%

Cambodge 149 149 3%




Ethiopie 87 87 14%


Ouzbékistan 80 80 2%

Sri Lanka 79 79 6%



Viet Nam 242 47 19%


Nicaragua 33 32 97%


Ethiopie 87 12 14%

Mongolie 29 9 29%

Philippines 88 6 6%

Sri Lanka 79 5 6%

Rwanda 57 5 8%

Cambodge 149 4 3%











ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:
















0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

100

200

300

400

2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0 100 200 300



désertification




Danemark

2013 2014

156 113

12 51

451 552

619 716

15 24

1 212 1 028

74 174

1 905 1 919

34% 41%

125 136


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement

Tanzanie 204 165 25%


Ouganda 93 93 88%

Mali 66 66 78%

Bolivie 63 63 76%

Népal 56 56 52%



Ghana 49 49 49%




Ouganda 93 82 88%

Mali 66 49 78%

Bolivie 63 47 76%


Tanzanie 165 41 25%

Népal 56 29 52%


Ghana 49 23 49%

Zambie 22 21 96%












ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:













94%.




0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

100

200

300

400

500

600

700

800

2005 2006 2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0 200 400 600



désertification




Espagne

2013 2014

5 11

28 56

180 169

213 236

0 2

281 467

13 0

507 704

43% 34%

442 179


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement

Côte d'Ivoire 118 0 1%

Colombie 42 42 39%

Maroc 37 37 21%

Pérou 35 35 66%

El Salvador 29 24 36%

Bolivie 23 23 33%



Nicaragua 18 18 41%

Mali 17 16 70%



Pérou 35 23 66%

Colombie 42 16 39%

Mali 16 11 70%

Honduras 12 9 79%



Bolivie 23 8 33%

Maroc 37 7 21%

Niger 14 7 53%

Nicaragua 18 7 41%











ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:













99%.




0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

250

500

750

1,000

1,250

1,500

1,750

2005 2006 2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0 100 200



désertification




Etats-Unis

2013 2014

570 676

311 568

1 185 1 054

2 066 2 298

1 323 345

22 676 23 005

0 0

24 742 25 303

8% 9%

3 160 2 615


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement

Afghanistan 2 278 2 278 5%

Jordanie 954 766 4%


Pakistan 887 887 5%

Kenya 813 813 7%



Ethiopie 682 682 9%

Nigéria 524 524 12%

Tanzanie 496 496 8%



Afghanistan 2 278 105 5%

Ethiopie 682 64 9%

Nigéria 524 64 12%

Kenya 813 54 7%

Ghana 174 53 30%



Pakistan 887 47 5%

Géorgie 150 46 30%

Haïti 361 44 12%











ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:
















0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

500

1,000

1,500

2,000

2,500

3,000

3,500

2005 2006 2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0 1,000 2,000 3,000



désertification




Finlande

2013 2014

9 9

83 44

70 133

162 186

0 0

581 490

0 2

743 679

22% 28%

123 125


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement

Kenya 47 45 46%


Népal 36 34 52%

Ethiopie 27 24 7%


Somalie 24 24 5%

Zambie 21 19 60%

Viet Nam 19 18 35%


Tanzanie 15 13 25%



Kenya 45 20 46%

Népal 34 18 52%

Zambie 19 11 60%

Viet Nam 18 6 35%

Mozambique 11 5 46%

Mexique 5 5 98%


Tanzanie 13 3 25%

Inde 5 3 61%












ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:












Toutes les activités ont été examinées au regard du marqueur environnement : la couverture est donc de 100%




0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

100

200

300

400

500

2005 2006 2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0 50 100 150 200



désertification




France

2013 2014

211 449

425 2 148

963 760

1 600 3 357

317 227

1 761 2 602

2 694 904

6 056 6 863

48% 56%

2 860 2 144


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement

Maroc 568 453 22%


Côte d'Ivoire 302 286 12%

Myanmar 299 6 87%

Inde 298 287 100%

Sénégal 292 209 31%

Tunisie 292 238 65%

Cameroun 259 233 40%

Colombie 257 241 15%

Brésil 254 225 99%



Brésil 225 206 99%

Inde 287 201 100%



Turquie 221 139 67%

Tunisie 238 130 65%

République dominicaine 119 107 93%

Viet Nam 175 86 56%

Gabon 118 73 66%












ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:













72%.




0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0 1,000 2,000 3,000



désertification




Grèce

2013 2014

0.1 0.2

0.1 0.0

-- --

0.2 0.3

0.4 0.0

4.5 6.1

1.1 1.9

5.7 8.3

0.0 0.0

38 39


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement

Ukraine 2.3 0.3 0%

Albanie 2.1 1.0 0%

Cisjordanie et bande de Gaza 1.2 0.4 0%

République arabe syrienne 0.8 0.1 0%

Rép. démocratique du Congo 0.7 0.1 0%

Egypte 0.7 0.5 0%

Iran 0.6 0.1 0%

Moldova 0.5 0.1 0%

Turquie 0.5 0.3 0%

Bélarus 0.4 0.0 0%













ventilable

bilatérale


Toute l'aide visant l'environnement de la Grèce était dirigée vers des

bénéficiaires régionaux ou indéfinis. Il n'est ainsi pas possible de dresser ici

une liste de pays bénéficiaires.




Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:













79%.




0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

5

10

15

20

25

2005 2006 2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5



désertification




Institutions de l'UE

2013 2014

650 335

646 416

2 962 1 627

4 259 2 378

0 0

11 785 14 435

6 887 0

22 931 16 813

27% 14%

1 999 1 526


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement

Turquie 3 661 3 661 17%

Ukraine 716 527 3%

Serbie 698 698 24%

Maroc 696 631 8%

Tunisie 651 512 2%





Mali 333 184 0%



Turquie 3 661 370 17%


Serbie 698 73 24%

Liban 184 67 36%


Kenya 167 65 39%

Ex-Rép. yougoslave de Macédoine 197 59 30%

Moldova 274 55 20%

Ethiopie 217 51 23%

Bolivie 90 51 56%











ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:













83%.




0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

1,000

2,000

3,000

4,000

2005 2006 2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0 1,000 2,000 3,000 4,000



désertification




Irlande

2013 2014

4 4

0 28

65 55

69 87

18 0

234 381

174 5

476 473

23% 19%

67 51


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement


Ethiopie 47 45 51%

Tanzanie 38 31 24%

Ouganda 34 32 11%

Malawi 26 25 52%

Zambie 25 23 17%

Viet Nam 17 15 35%

Sierra Leone 14 13 7%





Ethiopie 45 22 51%

Malawi 25 13 52%

Tanzanie 31 8 24%

Viet Nam 15 5 35%

Mozambique 39 4 10%

Zambie 23 4 17%

Ouganda 32 3 11%

Zimbabwe 9 1 11%


Kenya 9 1 10%











ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:













81%.




0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

20

40

60

80

100

120

2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0 50 100



désertification




Islande

2013 2014

0 0

8 7

11 11

19 18

1 0

7 6

0 0

27 24

74% 75%

3 5


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement

Malawi 5.3 5.3 97%

Ouganda 3.7 3.7 94%

Mozambique 2.7 2.7 76%


Afghanistan 0.7 0.7 20%


Ethiopie 0.3 0.3 100%

Philippines 0.2 0.2 0%

Bélarus 0.2 0.2 0%

Somalie 0.1 0.1 0%



Malawi 5.3 5.2 97%

Ouganda 3.7 3.5 94%

Mozambique 2.7 2.1 76%

Ethiopie 0.3 0.3 100%



Namibie 0.0 0.0 100%

Nicaragua 0.0 0.0 100%

Ukraine 0.1 0.0 29%











ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:













99%.




0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

5

10

15

20

2012 2013 2014


0 5 10 15 20



désertification




Italie

2013 2014

32 39

9 21

115 95

156 155

3 27

161 174

141 305

458 634

49% 47%

463 894


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement


Ethiopie 27 26 65%


Albanie 22 22 67%



Liban 17 17 36%

Niger 15 15 5%

Inde 12 12 32%

Viet Nam 12 12 18%



Albanie 22 13 67%



Ethiopie 26 8 65%

Mozambique 15 5 64%

Liban 17 5 36%

Myanmar 8 4 68%

Bolivie 6 4 85%

Somalie 8 3 54%

Iraq 9 3 60%











ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:













59%.




0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

50

100

150

200

250

300

350

400

2005 2006 2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0 50 100 150 200



désertification




Japon

2013 2014

242 313

1 641 6 940

5 213 1 851

7 095 9 104

772 152

7 108 5 340

2 081 1 811

16 284 16 255

50% 63%

5 410 1 069


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement

Inde 3 126 3 126 90%

Myanmar 2 944 952 43%

Viet Nam 1 873 1 721 31%

Bangladesh 1 533 1 533 71%





Sri Lanka 509 509 31%

Tunisie 315 315 98%



Inde 3 126 2 781 90%

Bangladesh 1 533 1 066 71%



Viet Nam 1 721 511 31%

Myanmar 952 389 43%

Tunisie 315 302 98%


Turquie 235 217 97%

Sri Lanka 509 152 31%











ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:













88%.




0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

2,000

4,000

6,000

8,000

10,000

2005 2006 2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0 2,000 4,000 6,000 8,000



désertification




Luxembourg

2013 2014

2 2

7 6

48 59

57 68

0 0

219 208

-- --

276 276

21% 25%

26 23


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement


Sénégal 18 16 40%

Mali 18 17 18%


Niger 18 16 73%

Cabo Verde 17 15 30%

Nicaragua 14 12 56%

Viet Nam 12 11 35%

El Salvador 9 9 0%

Kosovo 9 8 15%




Niger 16 12 73%

Nicaragua 12 7 56%

Sénégal 16 7 40%

Cabo Verde 15 5 30%

Viet Nam 11 4 35%

Mali 17 3 18%


Serbie 3 2 58%

Kosovo 8 1 15%

















Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:













ventilable

bilatérale


0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

10

20

30

40

50

60

70

80

2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0 20 40 60



désertification




Norvège

2013 2014

516 761

192 140

371 260

1 079 1 161

105 445

2 900 2 734

0 0

3 979 3 894

27% 30%

636 615


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement

Brésil 187 186 97%

Malawi 161 140 35%



Tanzanie 127 114 14%


Somalie 102 101 11%

Ethiopie 100 99 64%

Népal 83 83 10%

Ouganda 70 70 24%



Brésil 186 180 97%

Ethiopie 99 63 64%

Guyana 53 53 100%

Malawi 140 49 35%

Libéria 47 40 85%



Ouganda 70 17 24%

Tanzanie 114 16 14%

Viet Nam 27 15 58%











ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:
















0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

250

500

750

1,000

1,250

1,500

2005 2006 2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0 500 1,000 1,500



désertification




Nouvelle-Zélande

2013 2014

1 12

1 57

96 126

98 195

1 10

190 280

-- --

288 474

34% 41%

79 78


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement



Tonga 30 30 40%

Iles Cook 24 24 94%

Samoa 23 23 43%

Vanuatu 20 20 27%

Tokélaou 18 9 13%

Tuvalu 17 17 90%





Iles Cook 24 22 94%

Tuvalu 17 16 90%

Tonga 30 12 40%

Samoa 23 10 43%


Philippines 9 8 88%


Indonésie 15 7 44%

Vanuatu 20 5 27%

Kiribati 13 5 38%











ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:
















0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

50

100

150

200

2005 2006 2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0 50 100 150



désertification




Pays-Bas

2013 2014

99 17

57 84

199 46

355 148

507 290

2 323 2 621

0 0

2 678 2 770

13% 5%

640 1158


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement



Mali 76 76 12%


Rwanda 73 73 0%

Ghana 61 61 13%


Burundi 51 51 0%


Ethiopie 32 32 43%




Ethiopie 32 14 43%

Mali 76 9 12%

Ghana 61 8 13%

Indonésie 30 5 18%

Kenya 28 5 19%

Suriname 6 4 72%

Bénin 31 4 12%

Yémen 29 2 8%












ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:
















0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

200

400

600

800

1,000

2005 2006 2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0 200 400 600



désertification




Pologne

2013 2014

5 0

1 1

3 1

9 3

0 2

42 275

7 0

57 277

17% 1%

19 21


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement

Moldova 69 68 1%

Kirghizistan 27 27 0%

Ethiopie 25 25 1%

Bélarus 21 14 3%

Ukraine 19 9 6%

Géorgie 3 3 12%

Afghanistan 2 2 1%


Kazakhstan 1 1 0%

Kosovo 1 1 0%



Ukraine 9 0.6 6%

Moldova 68 0.5 1%

Bélarus 14 0.4 3%

Géorgie 3 0.3 12%

Kenya 1 0.2 34%

Ethiopie 25 0.2 1%

Tanzanie 0 0.2 51%

Cisjordanie et bande de Gaza 1 0.2 23%

Soudan du Sud 0 0.1 32%

Kirghizistan 27 0.1 0%











ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:













98%.




0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

2

4

6

8

10

2013 2014


0 2 4 6



désertification




Portugal

2013 2014

1 1

6 1

17 13

24 15

0 0

264 231

-- --

288 246

8% 6%

30 31


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement


Mozambique 60 58 7%


Sao Tomé-et-Principe 12 9 7%

Angola 12 11 2%


Guinée-Bissau 10 8 7%

Brésil 4 4 0%


Rwanda 1 1 0%




Mozambique 58 4 7%

Sao Tomé-et-Principe 9 1 7%

Timor-Leste 15 1 4%

Guinée-Bissau 8 1 7%

Angola 11 0 2%

Cuba 0 0 39%












ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:
















0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

10

20

30

40

50

60

2005 2006 2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0 5 10 15 20



désertification




République slovaque

2013 2014

0.2 0.1

0.0 0.2

1.1 1.2

1.3 1.5

0.1 0.0

8.6 11.9

0.1 0.2

10 14

13% 11%

4 4


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement

Kenya 1.5 1.5 48%

Serbie 1.3 1.3 0%

Ukraine 1.2 1.2 5%

Moldova 0.8 0.8 20%


Kosovo 0.5 0.5 0%

Géorgie 0.5 0.5 12%

Bosnie-Herzégovine 0.5 0.5 15%

Monténégro 0.3 0.3 15%

Soudan du Sud 0.3 0.3 92%



Kenya 1.5 0.7 48%

Soudan du Sud 0.3 0.3 92%

Moldova 0.8 0.2 20%


Ukraine 1.2 0.1 5%

Géorgie 0.5 0.1 12%


Serbie 1.3 0.0 0%

Albanie 0.2 0.0 2%

Ethiopie 0.0 0.0 14%











ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:













99%.




0% 20% 40% 60% 80% 100%




0.0

0.5

1.0

1.5

2013 2014


0.0 0.5 1.0 1.5



désertification




République tchèque

2013 2014

1.0 1.3

3.0 2.8

4.5 4.5

8.5 8.5

0.3 1.3

33 38

0.3 0.2

42 47

20% 18%

16 18


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement

Ukraine 5.7 2.1 0%


Moldova 4.7 4.6 37%



Mongolie 3.3 3.2 28%

Géorgie 3.0 2.7 14%

Kosovo 1.8 1.6 8%


Serbie 1.7 1.6 26%




Moldova 4.6 1.7 37%


Mongolie 3.2 0.9 28%


Serbie 1.6 0.4 26%

Géorgie 2.7 0.4 14%

Viet Nam 0.7 0.3 41%


Cambodge 1.2 0.2 19%











ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:













99%.




0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

2

4

6

8

10

12

14

2012 2013 2014


0 5 10



désertification




Royaume-Uni

2013 2014

434 354

107 185

205 259

746 799

75 3

5 244 6 727

-- --

5 990 7 526

12% 11%

301 462


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement

Kenya 1 056 1 054 1%

Inde 323 316 5%


Pakistan 254 253 0%




Ethiopie 135 130 15%

Nigéria 119 114 1%

Ouganda 117 116 28%



Népal 64 34 53%

Ouganda 116 33 28%

Sainte-Hélène 45 24 52%

Myanmar 63 21 34%

Ethiopie 130 20 15%

Inde 316 17 5%

Kenya 1 054 15 1%



Tanzanie 91 11 13%











ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:
















0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

300

600

900

1,200

1,500

1,800

2005 2006 2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0 500 1,000



désertification




Slovénie

2013 2014

1.2 0.2

1.6 0.2

0.8 1.7

3.6 2.1

0.0 0.0

9.0 8.4

-- --

13 10

29% 20%

9 11


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement

Ex-Rép. yougoslave de Macédoine 3.2 0.9 0%



Kosovo 1.3 1.3 15%

Serbie 1.1 0.8 18%

Cabo Verde 0.4 0.4 0%

Albanie 0.3 0.3 0%

Moldova 0.3 0.3 67%







Moldova 0.3 0.2 67%

Kosovo 1.3 0.2 15%

Serbie 0.8 0.1 18%


Guyana 0.0 0.0 100%











ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:
















0% 20% 40% 60% 80% 100%




0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

2010 * 2011 2012 2013 2014


0 1 2 3



désertification




Suède

2013 2014

137 168

207 302

818 811

1 163 1 282

0 7

1 611 1 686

38 58

2 811 3 026

42% 43%

1 106 1 532


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement

Tanzanie 123 58 61%



Somalie 99 99 41%

Zambie 82 82 70%

Kenya 77 77 57%



Cambodge 49 49 23%

Mali 45 45 65%



Zambie 82 57 70%

Kenya 77 44 57%

Somalie 99 39 41%

Tanzanie 58 35 61%

Mali 45 29 65%

Bolivie 29 21 72%

Ethiopie 34 16 49%


Ouganda 30 13 43%

Rwanda 40 12 30%











ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:













98%.




0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

250

500

750

1,000

1,250

1,500

2005 2006 2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0 500 1,000 1,500



désertification




Suisse

2013 2014

116 103

0 0

413 440

530 542

116 0

2 358 2 045

-- --

2 888 2 587

18% 21%

856 618


Aide totale

Aide totale

ventilable

bilatérale

Aide visant

l'environnement

Népal 88 87 12%

Kosovo 85 84 0%

Mali 67 66 26%

Bolivie 56 54 58%



Tadjikistan 48 47 24%

Tchad 45 44 39%

Albanie 45 44 11%

Myanmar 43 41 15%



Bolivie 54 31 58%

Tchad 44 17 39%

Mali 66 17 26%

Ghana 21 13 64%

Ukraine 28 12 44%


Tadjikistan 47 12 24%


Pérou 32 11 33%












ventilable

bilatérale





Non orientée

Non marquée



Pour mémoire:
















0% 20% 40% 60% 80% 100%




0

100

200

300

400

500

600

700

2009 2010 * 2011 2012 2013 2014


0 200 400 600



désertification




ANNEXE:

MARQUEURS RIO – DÉFINITIONS

AIDE À L’ENVIRONNEMENT

DÉFINITION Une activité devrait être classée comme « orientée vers l’environnement » (valeur Principale ou Significative) si :

(a) Elle a pour objet de produire une amélioration, ou une évolution qui

apparaît comme telle, de l’environnement physique et/ou biologique du pays, de la région ou du groupe cible intéressé ; ou

(b) Elle contient des mesures spécifiques pour intégrer les considérations environnementales dans les objectifs du développement à travers le soutien aux institutions et/ou le développement des capacités.

CRITÈRES D’ÉLIGIBILITÉ

(a) L’objectif est explicitement mis en évidence dans la documentation concernant l’activité ; et

(b) L’activité contient des mesures destinées à protéger ou améliorer l’environnement physique et/ou biologique, ou à remédier aux dommages déjà causés ; ou

(c) L’activité contient des mesures destinées à développer ou renforcer la politique, la législation et l’administration environnementales ou bien les organisations responsables de la protection de l’environnement.

EXEMPLES D’ACTIVITÉS CARACTÉRISTIQUES La liste n’est pas exhaustive. Les activités peuvent être qualifiées pour ce marqueur seulement si les critères d’éligibilité sont satisfaits.

Infrastructure et services sociaux : Protection des ressources en

eau ; politique et gestion des ressources en eau prenant en compte les contraintes environnementales et socio-économiques, pratiques d’assainissement et de gestion des déchets en faveur de l’environnement.

Infrastructure et services économiques : Projets d’infrastructure

comprenant la protection et la gestion de l’environnement ; activités pour la promotion de l’utilisation durable des ressources énergétiques (production de l’énergie à partir de sources renouvelables) ; conservation de l’énergie.

Secteurs de production : Gestion durable des terres cultivables et de

l’eau à usage agricole ; programmes de gestion durable des forêts, lutte contre la déforestation et la dégradation des sols ; programmes de gestion durable des ressources halieutiques ; adoption et promotion de technologies plus propres dans les processus de production ; mesures visant à supprimer ou réduire pollution ou nuisances de l’air, de l’eau ou des sols (par exemple, les filtres) ; augmentation de l’efficacité de l’énergie dans l’industrie ; gestion durable des zones environnementales pour le tourisme. (La gestion durable des ressources naturelles est une combinaison des

pratiques de gestion, planifiées ou choisies sur la base d’une évaluation interdisciplinaire et participative sur l’impact écologique, social et économique des autres options de gestion, et de la résolution des conflits ou disputes possibles concernant la signification et l’acceptabilité de l’impact des autres options de gestion proposées.)

NOTE : Les activités auxquelles peut être attribué le code secteur « protection de l’environnement, général », i.e.

politique de l’environnement et gestion administrative, protection de la biosphère, diversité biologique, protection des

sites, prévention et lutte contre les inondations, éducation et formation environnementales se verront attribuer par

définition le qualificatif « objectif principal ».

MARQUEURS RIO (suite)

AIDE À L'APPUI DES OBJECTIFS DE LA CONVENTION SUR LA DIVERSITE BIOLOGIQUE

DEFINITION

Une activité devrait être classée comme "orientée vers la diversité biologique" (valeur Principale ou Significative) si :

Elle favorise au moins l'un des trois objectifs de la Convention : la conservation de la diversité biologique, l'utilisation durable de ses éléments (écosystèmes, espèces ou ressources génétiques) ou partage juste et équitable des avantages découlant de l'exploitation des ressources génétiques.

CRITERES D'ELIGIBILITE

L'activité contribue à a) La protection ou l'amélioration des écosystèmes, les espèces ou les ressources

génétiques par la conservation in situ ou ex situ, ou en remédiant aux dommages déjà causés ; ou

b) L'intégration des considérations liées à la diversité biologique et aux services écologiques dans les objectifs et les prises de décision économiques des pays en développement par le développement institutionnel, le développement des capacités, le renforcement du cadre politique et réglementaire, ou la recherche ; ou

c) Faciliter les efforts des pays en développement à se conformer à leurs obligations au titre de la Convention.

L'activité sera marquée “objectif principal” si elle vise directement et explicitement à satisfaire un ou plusieurs des trois critères ci-dessus.

EXAMPLES D'ACTIVITES CARACTERISTIQUES 1. Activités caractéristiques menées dans les secteurs suivants :

Intégration de la diversité biologique dans les politiques, la planification et les programmes sectoriels ; par exemple

Eau et assainissement Agriculture Forêts Pêche Tourisme

Protection et assainissement des ressources en eau ; protection et gestion intégrée des bassins versants, bassins hydrographiques et aires de drainage;

Pratiques agricoles durables, y compris la substitution aux dommages causés par l'extraction et l'utilisation de plantations en dehors de leur zone, cultures alternatives ou substances équivalentes ; stratégies de lutte intégrée contre les ravageurs ; préservation des sols ; conservation in situ des ressources génétiques ; moyens alternatifs de subsistance ;

Lutte contre le déboisement et la dégradation des terres tout en maintenant ou améliorant la diversité biologique dans les zones concernées ;

Promotion de pratiques durables de pêche en mer et dans les eaux côtières et intérieures ;

Utilisation durable des zones écologiquement sensibles aux fins de tourisme. 2. Activités caractéristiques non limitées à un secteur particulier :

Politique de l'environnement et gestion administrative

Élaboration de plans, stratégies et programmes nationaux pour la diversité biologique ; inventaires et évaluation de la biodiversité ; élaboration de lois et réglementations nécessaires à la protection d'espèces menacées ; conception de mesures d'incitation, d'études d'impact et de dispositions législatives et politiques pour l'accès équitable aux avantages résultant de l'exploitation des ressources génétiques.

Protection de la biosphère Diversité biologique

Création de zones protégées, de plans de développement régional, de zonage et d'utilisation des terres prenant en compte l'environnement.

Protection des espèces menacées ou vulnérables et de leur habitat, par exemple en favorisant l'élevage traditionnel ou la culture et la collecte de plantes anciennes ou la conservation ex situ (banques de semences, parcs zoologiques etc.)

Éducation et formation en matière d'environnement

Renforcement des capacités de taxinomie et d'évaluation de la diversité biologique et de gestion des données sur la biodiversité ; programmes d'éducation, de formation et de sensibilisation à la diversité biologique.

Recherche sur l'environnement Recherche sur les aspects écologiques, socio-économiques et politiques liés à la diversité biologique, y compris l'application des connaissances des populations indigènes.

Soutien à l’élaboration et à l’utilisation d’approches, de méthodes et d’outils visant à l’évaluation, la quantification et la durabilité des services écologiques.

NOTE : Les activités notifiées sous le code-objet 41030-Diversité biologique se voient attribuer par définition le qualificatif « objectif principal ».


AIDE À L'APPUI DES OBJECTIFS DE LA CONVENTION-CADRE SUR LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES Atténuation du changement climatique

DEFINITION

Une activité devrait être classée comme "orientée vers l’atténuation du changement climatique" (valeur Principale ou Significative) si :

Elle contribue à l'objectif de stabilisation des concentrations des gaz à effet de serre (GES) dans l'atmosphère à un niveau qui empêche toute perturbation anthropique dangereuse du système climatique en favorisant les efforts pour réduire ou limiter les émissions de GES ou améliorer la séquestration des GES.

CRITERES D'ELIGIBILITE L'activité contribue à a) L'atténuation du changement climatique en limitant les émissions

anthropiques de GES, y compris les gaz soumis au Protocole de Montréal ; ou

b) La protection et/ou l'amélioration des puits et réservoirs de GES ; ou

c) L'intégration des considérations liées au changement climatique dans les objectifs des pays en développement par le développement institutionnel, le développement des capacités, le renforcement du cadre politique et réglementaire, ou la recherche ; ou

d) Faciliter les efforts des pays en développement à se conformer à leurs obligations au titre de la Convention.

L'activité sera marquée “objectif principal” si elle vise directement et

explicitement à satisfaire un ou plusieurs des trois critères ci-dessus. EXEMPLES D'ACTIVITES CARACTERISTIQUES 1. Activités caractéristiques menées dans les secteurs suivants :

Eau et assainissement Transport Énergie Agriculture Forêts Industrie

Réduction ou stabilisation des émissions des GES dans les domaines de l'énergie, des transports, de l'industrie et de l'agriculture par l'utilisation de nouvelles formes d'énergie ou d'énergies renouvelables, mesures pour améliorer l'efficacité énergétique des générateurs existants, les machines et équipements ou la gestion de la demande.

Réduction des émissions de méthane par la gestion des déchets et le traitement des égouts.

Mise au point, transfert et promotion de technologies et de savoir-faire ainsi que développement des capacités permettant de contrôler, de réduire ou de prévenir les émissions anthropiques de gaz à effet de serre, en particulier dans les domaines de la gestion des déchets, des transports, de l'énergie, de l'agriculture et de l'industrie.

Protection et amélioration des puits et réservoirs de GES par la gestion durable des forêts, la plantation de forêts et le reboisement, la remise en état des zones touchées par la sécheresse et la désertification.

2. Activités caractéristiques non limitées à un secteur particulier Politique de l'environnement et gestion administrative Protection de la biosphère Diversité biologique Éducation et formation en matière d'environnement Recherche sur l'environnement

Protection et amélioration des puits et réservoirs par la gestion durable et la préservation des océans autres écosystèmes marins et côtiers, zones humides, espaces naturels et autres écosystèmes.

Élaboration d'inventaires nationaux de gaz à effet de serre (émissions par les sources et absorption par les puits nationaux) ; analyse de facteurs économiques et des politiques liées aux changements climatiques, y compris de plans nationaux en vue d'atténuer ces derniers ; élaboration de lois dans le domaine des changements climatiques ; évaluations et études sur les besoins technologiques pour faire face à la modification du climat ; renforcement des capacités institutionnelles.

Éducation, formation et sensibilisation du public par rapport aux changements climatiques.

Recherche et surveillance concernant l’atténuation des changements climatiques.

Recherche et surveillance océanographiques et atmosphériques.


AIDE À L’APPUI DES OBJECTIFS DE LA CONVENTION-CADRE SUR LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES Adaptation au changement climatique

DEFINITION Une activité devrait être classée comme « orientée vers l’adaptation » (valeur Principale ou Significative) si :

Elle vise à réduire la vulnérabilité des systèmes humains ou naturels aux impacts du changement climatique et aux risques liés au climat en maintenant ou en accroissant la capacité d’adaptation et la résilience.

Cette définition couvre diverses activités englobant la production d’informations et de savoirs, le développement des capacités, ainsi que la planification et la mise en œuvre de mesures d’adaptation au changement climatique.

CRITERES D'ELIGIBILITE Une activité peut être retenue au titre de l’adaptation au changement climatique si :

a) l’objectif d’adaptation au changement climatique figure explicitement dans la documentation se rapportant à l’activité ; et

b) cette activité comporte des mesures particulières correspondant à la définition ci-dessus.

La réalisation d’une analyse de l’adaptation au changement climatique, soit séparément, soit dans le cadre des procédures normales des agences, facilite la démarche.

EXEMPLES D'ACTIVITES CARACTERISTIQUES 1) Exemples d’activités habilitantes relatives à l’adaptation

Politique de l’environnement et gestion administrative (secteur 41010) Éducation et formation environnementales (secteur 41081) Recherche environnementale (secteur 41082)

La liste n’est pas exhaustive. Les activités peuvent être classées au regard de l’objectif seulement si les critères d’éligibilité sont satisfaits.

Soutenir l’intégration de l’adaptation au changement climatique dans les politiques, plans et programmes nationaux et internationaux.

Améliorer la réglementation et la législation pour proposer des incitations en faveur de l’adaptation.

Éducation, formation et sensibilisation du public aux causes et impacts du changement climatique et au rôle de l’adaptation.

Recherche climatique axée sur l’adaptation, notamment sur l’observation et les prévisions météorologiques et hydrologiques, les études d’impact et de vulnérabilité, les systèmes d’alerte précoce, etc.

2) Exemples d’activités sectorielles Santé (secteur 120) Eau et assainissement (secteur 140) Agriculture (secteur 311) Forêts (secteur 312) Pêche (secteur 313) Prévention et lutte contre les inondations (secteur 41050 sous la Protection de l’environnement, général)

Prévention des catastrophes et préparation à leur survenue (secteur 740)

Mettre en œuvre des mesures de lutte contre le paludisme dans les zones exposées à une incidence accrue des maladies due au changement climatique.

Encourager la conservation des ressources en eau dans les zones où une aggravation du stress hydrique est attendue par suite du changement climatique.

Promouvoir des cultures résistant à la chaleur et à la sécheresse, ainsi que des méthodes d’irrigation économes en eau, pour parer au changement climatique.

Promouvoir la diversification des pratiques sylvicoles et des essences forestières pour contrecarrer les incertitudes liés au changement climatique.

Favoriser l’évolution des pratiques de pêche en fonction des changements affectant les stocks et les espèces visées. Prévoir une marge de manœuvre pour les engins utilisés, les espèces capturées, les zones à gérer et l’attribution des volumes prélevés.

Mettre en œuvre des mesures de prévention et de gestion des inondations telles que la gestion des bassins versants, le reboisement ou la restauration des zones humides.

Mettre en place des mesures de prévention et de préparation aux situations d’urgence, systèmes d’assurance compris, pour faire face à d’éventuelles catastrophes climatiques.

Mettre en œuvre des mesures pour parer au risque de vidange de lacs glaciaires, passant par la création ou l’amélioration de systèmes d’alerte précoce, ainsi que par l’élargissement ou l’approfondissement des canaux de sortie des lacs glaciaires.


AIDE À L'APPUI DES OBJECTIFS DE LA CONVENTION SUR LA LUTTE CONTRE LA DESERTIFICATION

DEFINITION

Une activité devrait être classée comme "orientée vers la lutte contre la désertification" (valeur Principale ou Significative) si :

Elle vise à lutter contre la désertification et à atténuer les effets de la sécheresse dans les zones arides, semi-arides ou sous humides par la prévention et/ou la réduction de la dégradation des terres, la remise en état des terres partiellement dégradées ou la restauration des terres désertifiées.

CRITERES D'ELIGIBILITE

L'activité contribue à

a) Protéger ou améliorer les écosystèmes concernés ou remédier aux dommages déjà causés ; ou

b) Intégrer la lutte contre la désertification dans les objectifs des pays en développement par le développement institutionnel et des capacités, le renforcement du cadre politique et réglementaire ou la recherche ; ou

c) Faciliter les efforts des pays en développement à se conformer à leurs obligations au titre de la Convention.

L'activité sera marquée “objectif principal” si elle vise directement et

explicitement à satisfaire un ou plusieurs des trois critères ci-dessus, notamment dans le cadre de la réalisation de programmes d'action régionaux, sous régionaux ou nationaux.

EXEMPLES D'ACTIVITES CARACTERISTIQUES 1. Activités caractéristiques menées dans les secteurs suivants :

Intégration de la lutte contre la désertification et de la dégradation des terres dans les politiques, la planification et les programmes sectoriels (par exemple (programme, plans et politiques de développement agricole et rural).

Eau et assainissement Agriculture Forêts

Restauration de la terre, de la végétation, des forêts, et des ressources en eau, préservation et gestion durable de la terre et des ressources en eau.

Pratiques durables en matière d'irrigation des cultures et d'alimentation du bétail pour réduire la pression sur les terres menacées ; projets alternatifs de subsistance.

Développement et transfert de techniques locales et traditionnelles favorables à l'environnement, de connaissances, savoir-faire et pratiques pour lutter contre la désertification, comme les méthodes de conservation de l'eau, du bois (comme combustible ou pour la construction) et du sol dans les zones sèches.

2. Activités caractéristiques non limitées à un secteur particulier

Politique de l'environnement et gestion administrative Éducation et formation en matière d'environnement Recherche sur l'environnement

Élaboration de stratégies et de programmes d'action pour combattre la désertification et atténuer les effets de la sécheresse ; création de systèmes d'alerte précoce de sécheresse ; renforcement des dispositifs de gestion et de prévention de sécheresse ; surveillance et évaluation de la mise en œuvre de la Convention, y compris le suivi et l'évaluation d'indicateurs d'impact.

Mesures pour favoriser la participation des populations affectées dans la planification et la mise en œuvre de la gestion de ressources durable ou en améliorant la sécurité de l'occupation des terres.

Soutien des politiques de population/migration pour réduire la pression des populations sur les terres.

Renforcement des capacités d’évaluation et de suivi de la désertification ; éducation, formation et sensibilisation du public par rapport à la désertification et la dégradation des terres.

Recherche sur la désertification et la dégradation des terres.

Secrétariat de l’OCDE-CAD www.oecd.org/cad/stats/sdienlignewww.oecd.org/cad/stats/environnement

Documents

Aide à l’appui de l’environnement - OECD.org · Cette nouvelle méthodologie augmente légèrement le champ de ... du changement climatique et adaptation au ... Un objectif significatif