Anschlusskabel câble de raccordement - rothcoag.ch · Artikelnummer numéro d'article Norm Norm Datenblatt fiche technique B= auf Bestellung / commander Minimum: 500 Meter Beschreibung

Artikelnummernuméro d'article

NormNorm

Datenblatt fiche technique

B= auf Bestellung / commanderMinimum: 500 Meter

DIN 47100 Datenblatt Anschlusskabel 2x0,14 mm², ‐30°C...80°C D= 3,2 mm, PVC/PVC, ws, br 0,135 Ohm/m, Mantel grau LDIN 47100 Datenblatt Anschlusskabel 4x0,25 mm², ‐20°C...80°C D= 4,5 mm, PVC/PVC, ws, ge, gn, br 0,076 Ohm/m, Mantel grau LDIN 47100 Datenblatt Anschlusskabel 2x0,25 mm², ‐30°C...80°C D= 4,5 mm, PVC/Cu‐Geflecht/PVC, ws/br 0,079 Ohm/m, Mantel grau BDIN 47100 Datenblatt Anschlusskabel 4x0,10 mm², ‐30°C...80°C D= 3,3 mm, PVC/Cu‐Geflecht/PVC, ws, ge, gn, br 0,200 Ohm/m, Mantel schwarz LDIN EN 60751 Datenblatt Anschlusskabel 3x0,25 mm², ‐30°C...80°C D= 4,6 mm, PVC/Folie/Cu‐Geflecht/PVC, rt, rt, ws 0,079 Ohm/m, Mantel grau LDIN EN 60751 Datenblatt Anschlusskabel 4x0,25 mm², ‐30°C...70°C D= 4,6 mm, PVC/Folie/CGeflecht/PVC, rt, rt, ws, ws 0,076 Ohm/m, Mantel grau LDIN 47100 Datenblatt Anschlusskabel 2x0,34 mm², ‐30°C...80°C D= 4,5 mm, PVC/Cu‐Geflecht/PUR, ws, br 0,056 Ohm/m, Mantel grau, halogenfrei LCENELEC HD308S2 Datenblatt Anschlusskabel 3x1,50 mm², ‐40°C...80°C D= 8,0 mm, PUR/PUR, gn‐ge, br, bl 0,013 Ohm/m, Mantel orange, halogenfrei BDIN 47100 Datenblatt Spiralkabel 4x0,14 mm², ‐30°C...80°C D= 4,0 mm, PUR/PUR, ws, ge, gn, br 0,134 Ohm/m, Nutzlänge 2 m, Mantel schwarz BDIN EN 60751 Datenblatt Anschlusskabel 3x0,15 mm², ‐20°C...90°C D= 3,2 mm, TPE/PUR, rt, rt, ws 0,135 Ohm/m, Mantel schwarz, halogenfrei LDIN VDE 0293‐308 Datenblatt Anschlusskabel 2x0,50 mm², ‐60°C...180°C D= 5,9 mm, Silicon/Silicon, br, ws 0,039 Ohm/m, Mantel braun, halogenfrei LDIN VDE 0293‐308 Datenblatt Anschlusskabel 2x0,75 mm², ‐60°C...180°C D= 6,4 mm, Silicon/Silicon, br, bl 0,026 Ohm/m, Mantel braun, halogenfrei LDIN VDE 0293‐308 Datenblatt Anschlusskabel 2x1,50 mm², ‐60°C...200°C D= 7,5 mm, Silicon/Silicon, br, bl 0,013 Ohm/m, Mantel braun, halogenfrei BDIN VDE 0293‐308 Datenblatt Anschlusskabel 4x0,75 mm², ‐60°C...200°C D= 6,8 mm, Silicon/Silicon, gn‐ge, br, sw, gr 0,026 Ohm/m, Mantel braun, halogenfrei BDIN EN 60751 Datenblatt Anschlusskabel 3x0,22 mm², ‐40°C...200°C D= 4,7 mm, PTFE/Silicon, rt, rt, ws 0,082 Ohm/m, versilbert LDIN EN 60751 Datenblatt Anschlusskabel 4x0,22 mm², ‐40°C...200°C D= 3,8 mm, MFA/Silicon, rt, rt, ws, ws 0,092 Ohm/m, versilbert LDIN EN 60751 Datenblatt Anschlusskabel 6x0,22 mm², ‐50°C...200°C D= 4,7 mm, PTFE/Silicon, 4x rt, 2x ws 0,078 Ohm/m, versilbert LDIN EN 60751 Datenblatt Anschlusskabel 3x0,22 mm², ‐40°C...200°C D= 4,7 mm, PTFE/CuGeflecht/Silicon, rt, rt, ws 0,078 Ohm/m, versilbert LDIN EN 60751 Datenblatt Anschlusskabel 4x0,22 mm², ‐50°C...200°C D= 4,7 mm, PTFE/CuGeflecht/Silicon, rt, rt, ws, ws 0,078 Ohm/m, versilbert LDIN EN 60751 Datenblatt Anschlusskabel 2x0,15 mm², ‐40°C...200°C D= 3,3 mm, PFA/Folie/Beilaufdraht/Silicon, rt, ws 0,135 Ohm/m, versilbert LDIN EN 60751 D= 2,4 mm, PTFE/PTFE, rt, ws 0,092 Ohm/m, vernickelt, Mantel weiss B

D= 4,0 mm, PFA/PFA, ws, ge, gn, rt, bl, br, sw 0,135 Ohm/m, versilbert, Mantel weiss BDIN EN 60751 D= 3,3 mm, PTFE/Cu‐Geflecht/PTFE, rt, ws 0,050 Ohm/m, versilbert, Mantel weiss LDIN EN 60751 D= 3,3 mm, PTFE/Glass/Geflecht V2A, rt, ws 0,078 Ohm/m, versilbert, Mantel V2A LDIN EN 60751 D= 3,3 mm, PTFE/Glass/Geflecht V2A, rt, rt, ws 0,078 Ohm/m, versilbert, Mantel V2A LDIN EN 60751 D= 4,7 mm, PTFE/Glass/Geflecht V2A, rt, rt, ws 0,048 Ohm/m, versilbert, Mantel V2A LDIN EN 60751 D= 3,3 mm, PTFE/Glass/Geflecht V2A, rt, rt, ws, ws 0,078 Ohm/m, versilbert, Mantel V2A LDIN EN 60751 D= 4,7 mm, PTFE/Glass/Geflecht V2A, rt, rt, ws, ws 0,048 Ohm/m, versilbert, Mantel V2A LDIN EN 60751 D= 3,3 mm, PFA/Cu‐Geflecht/PFA, rt, ws 0,053 Ohm/m, versilbert, Mantel schwarz LDIN EN 60751 D= 3,3 mm, PFA/Folie/Cu‐Geflecht/PFA, rt, rt, ws 0,092 Ohm/m, versilbert, Mantel schwarz LDIN EN 60751 D= 3,2 mm, PFA/Folie/Cu‐Gefl./PFA, rt, rt, ws, ws 0,138 Ohm/m, versilbert, Mantel weiss LDIN EN 60751 D= 3,3 mm, PFA/Folie/Cu‐Gefl./PFA, rt, rt, ws, ws 0,092 Ohm/m, versilbert, Mantel weiss LDIN EN 60751 D= 3,3 mm, PTFE/Cu‐Geflecht/FEP, rt, rt, ws, ws 0,078 Ohm/m, versilbert, Mantel weiss L

9.100W.110.02X014 9.100W.110.04X025 9.100W.115.02X025 9.100W.115.04X010 9.100W.140.03X025 9.100W.140.04X025 9.100W.141.02X034 9.100W.210.03X150 9.100W.210.04X014 9.100W.211.03X015 9.100W.310.02X050 9.100W.310.02X075 9.100W.310.02X150 9.100W.310.04X075 9.100W.311.03X022 9.100W.311.04X022 9.100W.311.06X022 9.100W.316.03X022 9.100W.316.04X022 9.100W.336.02X015 9.100W.510.02X022 9.100W.510.07X015 9.100W.515.02X038 9.100W.523.02X024 9.100W.523.03X024 9.100W.523.03X038 9.100W.523.04X024 9.100W.523.04X038 9.100W.540.02X038 9.100W.540.03X022 9.100W.540.04X015 9.100W.540.04X022 9.100W.540.04X024 9.100W.540.07X010 D= 3,3 mm, PFA/Folie/Cu‐Geflecht/PFA, 7‐farbig 0,215 Ohm/m, versilbert, Mantel schwarz L

D= 3,3 mm, PTFE/Folie/Cu‐Gefl./Kapt+PTFE, 7‐farbig 0,135 Ohm/m, versilbert, Mantel schwarz LD= 3,3 mm, PFA/Folie/Cu‐Geflecht/PFA, 7‐farbig 0,135 Ohm/m, versilbert, Mantel schwarz B

9.100W.540.07X015 9.100W.540.07X015.A 9.100W.623.02X035 DIN EN 60751

Datenblatt Anschlusskabel 2x0,22 mm², ‐190°C...260°C Datenblatt Anschlusskabel 7x0,15 mm², ‐60°C...260°C Datenblatt Anschlusskabel 2x0,38 mm², ‐65°C...200°C Datenblatt Anschlusskabel 2x0,24 mm², ‐65°C...200°C Datenblatt Anschlusskabel 3x0,24 mm², ‐65°C...200°C Datenblatt Anschlusskabel 3x0,38 mm², ‐65°C...200°C Datenblatt Anschlusskabel 4x0,24 mm², ‐65°C...200°C Datenblatt Anschlusskabel 4x0,38 mm², ‐65°C...200°C Datenblatt Anschlusskabel 2x0,38 mm², ‐100°C...260°C Datenblatt Anschlusskabel 3x0,22 mm², ‐200°C...300°C Datenblatt Anschlusskabel 4x0,15 mm², ‐200°C...260°C Datenblatt Anschlusskabel 4x0,22 mm², ‐200°C...300°C Datenblatt Anschlusskabel 4x0,24 mm², ‐65°C...200°C Datenblatt Anschlusskabel 7x0,10 mm², ‐60°C...260°C Datenblatt Anschlusskabel 7x0,15 mm², ‐60°C...260°C Datenblatt Anschlusskabel 7x0,15 mm², ‐60°C...260°C Datenblatt Anschlusskabel 2x0,35 mm², 350/400°C D= 3,6 mm, Glass./Gefl./Gefl. V2A, rt, ws 0,058 Ohm/m, Reinnickel, Mantel V2A L

Beschreibung / description

Anschlusskabel / câble de raccordement

Detailliertes Datenblatt durch anklicken auf der jeweiligen Positionpour le fiche technique détaillé cliquer sur position

Artikelnummernuméro d'article

NormNorm

Datenblatt fiche technique

B= auf Bestellung / commanderMinimum: 500 Meter

Beschreibung / description

Anschlusskabel / câble de raccordement

Detailliertes Datenblatt durch anklicken auf der jeweiligen Positionpour le fiche technique détaillé cliquer sur position

9.100W.623.03X050 DIN EN 60751 Datenblatt Anschlusskabel 3x0,50 mm², 350/400°C D= 4,7 mm, Glass./Gefl./Gefl. V2A, rt, rt, ws 0,041 Ohm/m, Reinnickel, Mantel V2A L9.100W.623.04X015 DIN EN 60751 Datenblatt Anschlusskabel 4x0,15 mm², 350/400°C D= 3,2 mm, Glass./Gefl./Gefl. V2A, rt, rt, ws, ws 0,128 Ohm/m, Reinnickel, Mantel V2A L9.100W.623.04X015.01 DIN EN 60751 Datenblatt Anschlusskabel 4x0,15 mm², 650/700°C D= 3,2 mm, Glass./Gefl./Gefl. V2A, rt, rt, ws, ws 0,56 Ohm/m, Reinnickel, Mantel V2A L9.100W.623.04X050 DIN EN 60751 Datenblatt Anschlusskabel 4x0,50 mm², 350/400°C D= 4,8 mm, Glass./Gefl./Gefl. V2A, rt, rt, ws, ws 0,041 Ohm/m, Reinnickel, Mantel V2A L9.100W.923.03X150.01 Datenblatt Anschlusskabel 2x0,35 mm² / 3x1,50 mm², 350°C D= 7,0 mm, Glass./Glass./Gefl. rt,ws / bl,br,gn‐ge Pt100/230 VAC, Mantel V2A B9.100W.936.03X150.02 Datenblatt Anschlusskabel 2x0,22 mm² / 3x1,50 mm², 200°C D= 8,8 mm, MFA/Folie/Beilauflitze/Silicon Pt100/230 VAC, Mantel schwarz B

9.100W.403.02X089 Datenblatt Litze 2x0,09 mm², ‐65°C…+200°C D= 0,6 mm, Kapton, verdrillt, natur 0,218 Ohm/m, versilbert L9.100W.502.01X016.22 Datenblatt Litze 1x0,16 mm², ‐65°C…+200°C D= 0,8 mm, PTFE, rt 0,122 Ohm/m, versilbert L9.100W.502.01X016.99 Datenblatt Litze 1x0,16 mm², ‐65°C…+200°C D= 0,8 mm, PTFE, ws 0,122 Ohm/m, versilbert L9.100W.502.01X024.22 Datenblatt Litze 1x0,22 mm², ‐65°C…+200°C D= 1,0 mm, PTFE, rt 0,078 Ohm/m, versilbert L9.100W.502.01X024.99 Datenblatt Litze 1x0,22 mm², ‐65°C…+200°C D= 1,0 mm, PTFE, ws 0,078 Ohm/m, versilbert L

Litzen / Fil torsadé

1

5:1

2 3

5:1G:\Kabelkatalog\Datenblätter Widerstand neu\9.100W.110.02X014.doc

Datenblatt Fiche technique Data Sheet

Kabel für Widerstandssensoren Câble pour sondes résistance Cable for resistance sensors

Artikelnummer Numero d'article Item number

9.100W.110.02X014Anzahl Leiter Nombre de conducteur Number of conductors

2

Farbcode Code couleur Colour code,

DIN 47100 weiss, braun

blanc, marron white, brown

Leitungswiderstand Résistance de conducteur Resistance of the conductor

0,135 Ω / m (20 °C)

Temperaturbereich Gamme de température Temperature range

-30 °C…+70 °C Gewicht Poids Weight

10 g / m

RoHS Compliant

Pos. Umschreibung Description Description Querschnitt

Section Cross-Section

Konstruktion Construction Construction

Abmessung Dimension Dimension

Material Matériel Material

Bemerkungen Remarques

Remarks

1 Kupferlitze Cordon cuivre Copper conductor 0,14 mm² 18 x Ø 0,10 mm Ø 0,42 mm

2 Isolation Isolation Insulation Ø 1,03 mm PVC

3 Aussenmantel Gaine extérieur Outer sheath Ø 3,3 mm PVC grau gris grey

4

5

6

1

5:1

2 3


Datenblatt Fiche technique Data Sheet Kabel für Widerstandssensoren Câble pour sondes résistance Cable for resistance sensors


9.100W.110.04X025 Anzahl Leiter Nombre de conducteur Number of conductors

4


DIN 47100 weiss, gelb, grün, braun

blanc, jaune, vert, marron white, yellow, green, brown


0,076 Ω / m (20 °C)



31 g / m

RoHS Compliant

Pos. Umschreibung Description Description

Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1

Kupferlitze Cordon cuivre Copper conductor 0,25 mm² 14 x Ø 0,15 mm Ø 0,56 mm

2

Isolation Isolation Insulation Ø 1,04 mm

PVC

3 Aussenmantel Gaine extérieur Outer sheath

Ø 4,3 mm

PVC grau gris grey

4

5

6

1

4:1

2 3 4





2





0,079 Ω / m (20 °C)



20 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1


2


PVC

3 Verzinntes Kupfergeflecht

Tresse de cuivrer étamé

Tinned copper braid

Bedeckung 85 % Occultation 85 %

Coverage 85 %

4

Aussenmantel Gaine extérieur Outer sheath

Ø 4,3 mm

PVC grau gris grey

5

6

1

3:1

2 3 4





4



blanc, jaune,vert, marron white, yellow, green, brown


0,200 Ω / m (20 °C)



15 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1


2


PVC

3 Beilauflitze Fil de drain Drain strand Kupfer Cuivre Copper

4


Ø 3,3 mm

PVC schwarz

noir black

5

6

1

3:1

2 3 4 5





3


DIN EN 60751 weiss, rot, rot

blanc, rouge, rouge white, red, red


0,079 Ω / m (20 °C)



35 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1


2


PVC

3 Polyesterfolie Bande de polyester Polyester tape

4

Verzinntes Kupfergeflecht


Tinned copper braid


Coverage 85 %

5


Ø 4,5 mm

PVC grau gris grey

6

1

3:1

2 3 4 5





4


DIN IEC 60751 weiss, weiss, rot, rot

blanc, blanc, rouge, rouge white, white, red, red


0,076 Ω / m (20 °C)



44 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1


2


PVC


4



Tinned copper braid


Coverage 85 %

5


Ø 4,6 mm

PVC grau gris grey

6

1

2:1

2 3 4





3


CENELEC HD308S2

braun, blau, gelb-grün marron, bleu, vert-jaune

brown, blue, yellow-green


0,013 Ω / m (20 °C)



95 g / m

RoHS Compliant

halogenfrei sans halogène halogen-free


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1


2


PUR

3 Füllmaterial Gaine extérieur Filler

4

Aussenmantel Remplissage Outer sheath

Ø 8,3 mm

PUR orange orange orange

5

6

1

5:1

2 3





4



blanc, jaune, vert, marron white, yellow, green, brown


0,134 Ω / m (20 °C)



g / m

RoHS Compliant



Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1


2


PUR


Ø 4,0 mm

PUR schwarz

noir black

4

5

6

Spiralkabel

1

5:1

2 3





3


DIN EN 60751 weiss, rot, rot

blanc, rouge, rouge white, red, red


0,135 Ω / m (20 °C)



13 g / m

RoHS Compliant



Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1


2

Isolation Isolation Insulation Ø 1,10 mm Elastomer G7

Elastomère G7 Elastomer G7


Ø 3,3 mm

PUR schwarz

noir black

4

5

6

1

4:1

2 3 4 5





2





0,053 Ω / m (20 °C)



29 g / m

RoHS Compliant



Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1


2


PVC


4



Tinned copper braid


Coverage 85 %

5


Ø 4,6 mm

PUR grau gris grey

6

Aufbrauchen, nachher muss das Kabel ersetzt werden.

1

5:1

2

10:1G:\Kabelkatalog\Datenblätter Widerstand neu\9.100W.302.01X015.00.doc



9.100W.302.01X015.00 Anzahl Leiter Nombre de conducteur Number of conductors

1


schwarz

noir black


0,134 Ω / m (20 °C)



3,2 g / m

RoHS Compliant



Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1


2

Isolation Isolation Insulation Ø 1,50 mm Silikon

Silicone Silicone

3

4

5

6

1

5:1

2





1


DIN EN 60751 rot

rouge red


0,134 Ω / m (20 °C)



3,2 g / m

RoHS Compliant



Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1


2


Silicone Silicone

3

4

5

6

1

5:1

2





1


grün vert

green


0,134 Ω / m (20 °C)



3,2 g / m

RoHS Compliant



Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1


2


Silicone Silicone

3

4

5

6

1

5:1

2

10:1

G:\Kabelkatalog\Datenblätter Widerstand neu\9.100W.302.01X015.66.doc




1


blau bleu blue


0,134 Ω / m (20 °C)



3,2 g / m

RoHS Compliant



Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1


2


Silicone Silicone

3

4

5

6

1

5:1

2





1


DIN EN 60751 weiss blanc white


0,134 Ω / m (20 °C)



3,2 g / m

RoHS Compliant



Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1


2


Silicone Silicone

3

4

5

6

1

4:1

2 3





2


DIN VDE 0293-308

braun, weiss marron, blanc brown, white


0,039 Ω / m (20 °C)



40 g / m

RoHS Compliant



Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1


2


Silicone Silicone


Ø 5,8 mm

Silikon Silicone Silicone

braun marron brown

4

5

6

1

3:1

2 3





2


DIN VDE 0293-308

braun, blau marron, bleu brown, blue


0,026 Ω / m (20 °C)



60 g / m

RoHS Compliant



Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1


2


Silicone Silicone


Ø 6,4 mm


braun marron brown

4

5

6

1

3:1

2 3





2


DIN VDE 0293-308

braun, blau marron, bleu brown, blue


0,013 Ω / m (20 °C)



81 g / m

RoHS Compliant



Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1


2


Silicone Silicone


Ø 7,6 mm


braun marron brown

4

5

6

1

2:1

2 3





4


DIN VDE 0293.308

grüngelb, braun, schwarz, grau vert-jaune, marron, noir, gris

green-yellow, brown, black, grey


0,026 Ω / m (20 °C)



29 g / m

RoHS Compliant



Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1


2


Silicone Silicone


Ø 7,8 mm


braun marron brown

4

5

6

1

5:1

2 3





3


DIN EN 60751 rot, rot, weiss

rouge, rouge, blanc red, red, white


0,092 Ω / m (20 °C)



28 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1

Versilberte Kupferlitze

Cordon cuivre, argentée

Silver plated copper conductor 0,22 mm² 7 x Ø 0,20 mm Ø 0,60 mm

2

Isolation Isolation Insulation Ø 1,0 mm (±0,20)

PTFE

3 Aussenmantel Gaine extérieur Outer sheath Ø 4,6 mm (+0/-0,20)


schwarz noir

black

4

5

6

1

5:1

2 3





4


DIN EN 60751 rot, rot, weiss, weiss

rouge, rouge, blanc, blanc red, red, white, white


0,092 Ω / m (20 °C)



24 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1




2


MFA


Ø 3,8 mm


schwarz noir

black

4

5

6

1

4:1

2 3 4





6


DIN EN 60751 rot, rot, rot,rot, weiss, weiss

rouge, rouge, rouge, rouge, blanc, blanc red, red, red, red, white, white


0,080 Ω / m (20 °C)



31 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1




2


PTFE

3 Füllmaterial Remplissage Filler

4

Aussenmantel Gaine extérieur Outer sheath Ø 4,7 mm (±-0,10)


schwarz noir

black

5

6

1

4:1

2 3 4





3





0,092 Ω / m (20 °C)



28 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1




2


PTFE

3 Versilbertes Kupfergeflecht

Tresse de cuivre argenté

Silver plated copper braid Ø 0,10 mm


Coverage 85 %

4

Aussenmantel Gaine extérieur Outer sheath Ø 4,6 mm (+0/-0,20)


schwarz noir

black

5

6

1

3:1

2 3 4





4





0,0807 Ω / m (20 °C)



40 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1




2


PTFE



Silver plated copper braid Ø 0,10 mm


Coverage 85 %

4

Aussenmantel Gaine extérieur Outer sheath Ø 4,6 mm (+0/-0,20))


schwarz noir

black

5

6

1

4:1

2 3 4 5





2


DIN EN 60751 rot, weiss

rouge, blanc red, white


0,080 Ω / m (20 °C)



14 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1




2


PFA

3 Aluminium kaschierte

Polyesterfolie

Bande de polyester,

aluminium laminé

Aluminium bonded polyester

tape


Coverage 25 %

4

Beilaufdraht Fil de drain Drain wire

Ø 0,3 mm

5


Ø 3,3 mm


schwarz noir

black

6

1

5:1

2





2


natur

nature nature


0,225 Ω / m (20 °C)



2,5 g / m

RoHS Compliant



Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1


versilbert argente

silver plated

2


Kapton

verdrillt torsadé twisted

3

4

5

6

1

5:1

2





1


DIN EN 60751 rot

rouge red


0,122 Ω / m (20 °C)



2,2 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1


Cordon cuivre argente

Silver plated copper strand 0,16 mm² 19 x Ø 0,10 mm Ø 0,48 mm

2

Isolation Isolation Insulation Ø 0,79 mm PTFE

3

4

5

6

1

5:1

2





1




0,122 Ω / m (20 °C)



2,2 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1




2


3

4

5

6

1

5:1

2





1


DIN EN 60751 rot

rouge red


0,077 Ω / m (20 °C)



3 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1




2


3

4

5

6

1

5:1

2





1




0,077 Ω / m (20 °C)



3 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1




2


3

4

5

6

1

5:1

2 3





2





> 0,092 Ω / m (20 °C)



21 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1

Vernickelte Kupferlitze

Cordon cuivre nickelé

Nickel plated copper

conductor 0,22 mm² 7 x Ø 0,20 mm Ø 0,60 mm

2


PTFE


Ø 2,4 mm

PTFE weiss blanc white

4

5

6

1

5:1

2 3





7


weiss, gelb, grün, rot, blau, braun, schwarz blanc, jaune, vert, rouge, bleu, marron, noir white, yellow, green, red, blue, brown, black


0,135 Ω / m (20 °C)



37 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1



Silver plated copper


2


PFA


Ø 3,8 mm

PFA weiss blanc white

4

5

6

1

4:1

2 3 4 5





2





> 0,050 Ω / m (20 °C)



23 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1





2


PTFE


4

Versilbertes Kupfergeflecht


Silver plated copper brais


Coverage 85 %

5


Ø 3,2 mm

PTFE weiss blanc white

6

1

4:1

2 3 4





3





> 0,080 Ω / m (20 °C)



23 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1





2


PTFE



Silver plated copper brais


Coverage 85 %

4


Ø 3,2 mm

PFA weiss blanc white

5

6

1

4:1

2 3 4 5





2





0,078 Ω / m (20 °C)



21 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1




2


PTFE


4

Geflecht Blindage Braid Glasseide

Soie de verre Glass fibre

5


Ø 3,3 mm

Rostfreies Stahlgeflecht Tresse acier inoxydable

Stainless steel braid


Coverage 85 %

6

1

4:1

2 3 4





3





0,078 Ω / m (20 °C)



22 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1




2


PTFE

3 Geflecht Blindage Braid

Glasseide Soie de verre

Glass fibre

4


Ø 3,3 mm




Coverage 85 %

5

6

1

3:1

2 3 4 5 6





3





0,052 Ω / m (20 °C)



46 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1





2


PTFE



Glass fibre

4

Folie Bande Tape

PTFE

5

Geflecht Blindage Braid


Glass fibre

6


Ø 4,5 mm



Bedeckung >90 % Occultation >90 % Coverage >90 %

1

4:1

2 3 4





4





0,078 Ω / m (20 °C)



23 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1




2


PTFE

3 Geflecht Blindage Braid


Glass fibre

4


Ø 3,3 mm




Coverage 85 %

5

6

1

3:1

2 3 4 5 6





4





0,052 Ω / m (20 °C)



50 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1





2


PTFE



Glass fibre

4

Folie Bande Tape

PTFE

5



Glass fibre

6


Ø 4,5 mm



Bedeckung >90 % Occultation >90 % Coverage >90 %

1

4:1

2 3 4 5





2





> 0,053 Ω / m (20 °C)



21 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1





2


PFA


4



Silver plated copper braid


Coverage 75 %

5


Ø 3,3 mm

PFA schwarz

noir black

6

1

3:1

2 3 4 5





3



rouge, rouge, blanc red, re, white


> 0,092 Ω / m (20 °C)



22 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1


Cordon cuivre argenté



2


PFA


4





Coverage 75 %

5


Ø 3,3 mm

PFA schwarz

noir black

6

1

3:1

2 3 4 5





4





0,135 Ω / m (20 °C)



21 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1





2


PFA



Coverage 30 %

4


Tresse de cuivre étamé

Tinned copper braid


Coverage 75 %

5


Ø 3,2 mm

PFA

6

1

4:1

2 3 4 5





4





> 0,092 Ω / m (20 °C)



24 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1

Versilbertes Kupferlitze




2


PFA 300


4





Coverage 75 %

5


Ø 3,3 mm

PFA 300 weiss blanc white

6

1

4:1

2 3 4 5





4





> 0,082 Ω / m (20 °C)



32 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1

Versilbertes Kupferlitze




2


PTFE


4





Coverage 85 %

5


Ø 3,2 mm

FEP weiss blanc white

6

1

4:1

2 3 4 5





7




0,215 Ω / m (20 °C)



24 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1





2


PFA


4





Coverage 75 %

5


Ø 3,3 mm

PFA schwarz

noir black

6

1

4:1

2 3 4 5






7




0,135 Ω / m (20 °C)



37 g / m

RoHS Compliant







Remarks

1 Versilberte Kupferlitze




2 Isolation Isolation Insulation Ø 0,90 mm PFA






Coverage 75 %

5 Aussenmantel Gaine extérieur Outer sheath Ø 3,3 mm PFA schwarz

noir black

6

1

4:1

2 3 4 5






7




0,135 Ω / m (20 °C)



26 g / m

RoHS Compliant







Remarks

1 Versilberte Kupferlitze




2 Isolation Isolation Insulation Ø 0,90 mm PTFE






Coverage 75 %

5 Aussenmantel Gaine extérieur Outer sheath Ø 3,3 mm Kapton + PTFE schwarz

noir black

6

1

4:1

2 3 4 5

5:1\\Srvdc02\Alle\Kabelkatalog\Datenblätter Widerstand neu\9.100W.540.07X015.A.doc



9.100W.540.07X015.A Anzahl Leiter Nombre de conducteur Number of conductors

7




0,135 Ω / m (20 °C)



37 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1





2


PFA


4





Coverage 75 %

5


Ø 3,3 mm

PFA schwarz

noir black

6

1

4:1

2 3 4 5






2





> 0,058 Ω / m (20 °C)


+350 / 400 °C Gewicht Poids Weight

25 g / m

RoHS Compliant








Remarks

1 Nickellitze Cordon nickel Nickel strand 0,35 mm² 11 x Ø 0,20 mm Ø 0,67 mm

2 Isolation Isolation Insulation Ø 1,25 mm Glasseide


Typ E Type E Type E


4 Geflecht Blindage Braid Glasseide


Typ E Type E Type E

5 Rostfreies Stahlgeflecht

Tresse en acier inoxydable

Stainless steel braid Ø 3,6 mm

6

1

3:1

2 3 4 5






3





> 0,041 Ω / m (20 °C)



39 g / m

RoHS Compliant








Remarks




Typ E Type E Type E




Typ E Type E Type E



Stainless steel braid Ø 4,7 mm

6

1

3:1

2 3 4 5






4





> 0,128 Ω / m (20 °C)



23 g / m

RoHS Compliant








Remarks




Typ HT Type HT Type HT




Typ HT Type HT Type HT



Stainless steel braid Ø 3,6 mm V 2A

6

1

3:1

2 3 4 5





4





0,5608 Ω / m (20 °C)



25 g / m

RoHS Compliant



Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1

Nickellitze Cordon nickel Nickel strand 0,15 mm² 5 x Ø 0,20 mm Ø 0,44 mm

2

Isolation Isolation Insulation Ø 0,90 mm Glasseide


Typ HT R Type HT R Type HT R


4



Glass fibre

Typ HT R Type HT R Type HT R

5

Rostfreies Stahlgeflecht



Ø 3,3 mm

V4A

6

1

3:1

2 3 4 5





4





> 0,041 Ω / m (20 °C)



44 g / m

RoHS Compliant



Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1

Nickellitze Cordon nickel Nickel strand 0,50 mm² 7 x Ø 0,30 mm Ø 0,80 mm

2

Isolation Isolation Insulation Ø 1,40 mm Glasseide


Typ E Type E Type E


4



Glass fibre

Typ E Type E Type E

5

Rostfreies Stahlgeflecht



Ø 4,8 mm

6

1

2:1

2 3 4 5 6 7 8 9


Datenblatt Fiche technique Data Sheet Spezialkabel für Pt100 Sensor und 230 VAC

Câble spécial pour sonde Pt100 et 230 VAC

Special cable for Pt100 sensor and 230 VAC



3 + 2



230 VAC Pt100

0,014 Ω / m (20 °C)

0.053 Ω / m (20 °C) Temperaturbereich Gamme de température Temperature range


120 g / m

RoHS Compliant



Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1

Kupferlitze Cordon cuivre Copper conductor 3 x 1,50 mm² 21 x Ø 0,30 mm Ø 1,38 mm

230 VAC

2

Isolation Isolation Insulation Ø ?,??10 mm Glasseide


blau, braun,. gelb-grün bleu, marron, vert-jaune

blue, brown, green-yellow



4 Kupferlitze Cordon cuivre Copper conductor 2 x 0,35 mm² 19 x Ø 0,16 mm Ø 0,67 mm

Pt100

5 Isolation Isolation Insulation Ø ?,?? mm Glasseide


rot, weiss rouge, blanc red, white

6

Polyester Folie Bande de polyester Polyester tape

7






9


Ø 7,0 mm



1

2:1

2 3 4 5 6 7 8


Datenblatt Fiche technique Data Sheet Spezialkabel für Pt100 Sensor und 230 VAC

Câble spécial pour sonde Pt100 et 230 VAC

Special cable for Pt100 sensor and 230 VAC



3 + 2



230 VAC Pt100

0,014 Ω / m (20 °C)

0.092 Ω / m (20 °C) Temperaturbereich Gamme de température Temperature range


127 g / m

RoHS Compliant


Querschnitt Section

Cross-Section





Remarks

1

Kupferlitze Cordon cuivre Copper conductor 3 x 1,50 mm² 48 x Ø 0,20 mm Ø 1,38 mm

230 VAC

2

Isolation Isolation Insulation Ø ?,??10 mm MFA blau, braun,. gelb-grün

bleu, marron, vert-jaune blue, brown, green-yellow

3 Kupferlitze Cordon cuivre Copper conductor 2 x 0,22 mm² 19 x Ø 0,16 mm Ø 0,53 mm

Pt100

4 Isolation Isolation Insulation Ø ?,?? mm MFA rot, weiss


5 Füllmaterial Remplissage Filler Silikon Silicon

Silicone

6

Aluminium kaschierte

Polyesterfolie

Bande de polyester, aluminium

laminé

Aluminium bonded

polyester tape

7

Beilauflitze Cordon de drain Drain strand 7 x Ø 0,20 mm

Verzinnte Kupferlitze Cordon cuivre, étamé Tinplated copper wire


Ø 8,7 mm


schwarz Noir black

9

Documents

Anschlusskabel câble de raccordement - rothcoag.ch · Artikelnummer numéro d'article Norm Norm Datenblatt fiche technique B= auf Bestellung / commander Minimum: 500 Meter Beschreibung