Catalogue produit norm

Catalogue produit norm

DE SAVOIR-FAIRE DANS L‘ACIER INOXYDABLE

WS1203rz-S1-47-FR.indd 1 04.06.12 14:10

2

WS1203rz-S1-47-FR.indd 2 04.06.12 14:10

3

Table des matières

Informations générales 5

Table des matières par catégorie 17

Moteur de recherche des vis WASI 39

Éléments de fixation aux normes DIN, ISO et WS 48

Raccords 374

Câbles métalliques, chaînes et accessoires 395

Manuel technique 433

Conditions générales de vente 494

Notes 497

Formulaire de commande 499

WS1203rz-S1-47-FR.indd 3 04.06.12 14:10

4

WS1203rz-S1-47-FR.indd 4 04.06.12 14:10

5

Cher client WASI,

Vous tenez dans vos mains l’actuel catalogue de pro-

duits WASI NORM. Dans cette brochure vous trouverez

nos éléments de fixation en acier inoxydable:

selon la norme DIN, EN et ISO

sans norme, que nous avons défini selon nos numéros

d’article.

Ensemble, ils représentent notre assortiment qui se tient

prêt à vos commandes dans nos deux centres logis-

tiques.

Nous garantissons grâce à la gamme présentée dans ce

catalogue la clé de voûte de votre succès. En plus des

3 divisions de produits standard WASI – votre partenaire

système - vous propose un choix de prestations adap-

tées à vos suivis logistiques, afin de vous faciliter votre

gestion achat.

Nous avons également réuni dans ce catalogue une

source d’information sur WASI, très intéressante conte-

nant par exemple nos services logistiques et informa-

tiques.

Si vous êtes à la recherche d’un produit que vous n’avez

pas trouvé dans ce catalogue WASI NORM, veuillez bien

nous contacter.

Grâce à nos gammes de produits SPECIAL, SOLAIRE et

MARITIME vous trouverez une solution de fixation adé-

quate pour chaque cas de montage auprès de WASI.

Afin que vous puissiez trouver plus facilement et rapi-

dement le produit que vous cherchez, nous avons mis

l’accent sur une navigation simplifiée. Les articles sont

en grande partie classés sous les normes DIN. De plus

vous trouverez nos numéros d’article dans la banque de

données des produits sur www.wasi.de, afin de vous

guider virtuellement dans vos choix de l’élément en inox

recherché.

Vous trouverez en fin de catalogue notre nouveau ma-

nuel technique MARITIME avec de nombreuses infor-

mations sur les fixations inoxydables. C’est une véritable

source d’informations très intéressante dont vous aurez

besoin pour l’achat d’éléments de fixation inoxydables.

Vous avez des questions sur nos produits ou nos ser-

vices ? Nous sommes là pour en discuter avec vous.

Contactez-nous simplement par téléphone. Vous trouve-

rez notre numéro de téléphone de fax ou notre adresse

courriel sur la feuille ci-jointe avec nos interlocuteurs et

nos heures de service.

Salutations cordiales de Wuppertal,

Dirk Kiele-Dunsche

Dirk Kiele-Dunsche, directeur

WS1203rz-S1-47-FR.indd 5 04.06.12 14:10

6

WASI – le partenaire système haute performance!

Notre entreprise est spécialisée dans les éléments de

fixation en acier inoxydable et se place comme lea-

der dans le commerce des éléments de fixation inoxy-

dables de A1 à A5 dans toutes les classes de fixation.

Le Groupe WASI a été fondé en 1961 par Emil Wa-

gener et Werner Simon. Au fil des années, l’entreprise

a sensiblement évolué et s’est fortement agrandie. De

cette affaire de vente en gros constituée de deux per-

sonnes est née une entreprise de plus de 200 colla-

borateurs.

Nos six points fondamentaux de notre système:

Les gammes de produit WASI La promesse de qualité WASI Le concept logistique WASI L’offre de service WASI Une équipe WASI compétente Le meilleur contact WASI Connexion informatique

Des entreprises et groupes industriels nationaux et in-

ternationaux mettent toute leur confiance depuis des

décennies dans l’excellence de notre service et dans

notre capacité exceptionnelle et rapide de livraison.

Pour nous préparer face à la globalisation et continuer

notre développement, nous entrons sur le marché avec

un nouveau concept basé sur une logistique sur deux

sites.

Nous pouvons ainsi réagir plus vite et avec plus de

flexibilité à vos demandes, vendre et expédier des vo-

lumes plus importants, et vous proposer un service

personnalisé. En tant que partenaire système nous sa-

tisfaisons chaque souhait de nos clients pour un pro-

duit, et surtout pour le service concernant la gestion

des fournitures.

Les gammes de produit WASI:

Notre choix de produits comprend plusieurs milliers

d’articles toujours en stock. Il contient des tailles in-

termédiaires et des dimensions personnalisées. Si

l’élément de fixation idéal n’est pas disponible, nous

sommes là pour vous, compétents pour vous proposer

une solution. Ce qui inclut le développement de tous

les produits jusqu’à la gestion des fournitures. Notre

réseau de fournisseurs dans le monde entier vous pro-

pose toujours les options adaptées de délais de livrai-

son, de qualité et de prix.

Ancien site de l’Emil-Wagener-Straße

WS1203rz-S1-47-FR.indd 6 04.06.12 14:10

7

WASI Maritime propose des produits en acier inoxy-

dable de qualité premium sélectionnés qui sont prin-

cipalement utilisés dans les sports nautiques. Notre

gamme décline de nombreux produits, dont des

ancres, chaînes, bittes, le petit accastillage comme

des brides, rampes, serrures, fermetures, crocs, char-

nières, pentures de toute sorte, des éléments de ser-

rage tels que des fermetures de serrage, des termi-

naux, bornes, cosses, poulies, ridoirs et manilles.Par

WASI Spécial livre toutes les fixations qui ne font pas

partie de la liste standard. Parmi elles se trouvent

des éléments de fixation spéciaux et des parties aux

normes similaires aux normes DIN, ainsi que des par-

ties personnalisées dessinées par le client faites à partir

de beaucoup de matériaux et de traitements de sur-

face spéciaux. Outre les parties conventionnelles et

CNC notre service vous propose aussi des pièces frai-

sées, laminées, estampées, cintrées, tournées longues

ainsi que des pièces découpés au laser, transformées

à froid comme à chaud avec des presses de reprises.

Des éléments patentés ajustables en hauteur peuvent

être ajustés, alignés et mis à niveau de façon idéale par

rapport aux machines. Demandez notre catalogue de

réglage technique.

ailleurs les éléments de cette ligne de produits peuvent

aussi être utilisés pour l’aménagement des espaces

verts, l’architecture, l’industrie agro-alimentaire et les

techniques d’évacuation des eaux usées. Demandez

notre catalogue Maritime.

WASI Solaire produit et livre des systèmes et solutions

de montage pour les installations solaires et photovol-

taïques pour toutes les constructions de toit courantes

de même que les systèmes à ciel ouvert avec l’acces-

soire correspondant également personnalisé d’après le

dessin du client. Demandez notre liste de livraison «

Solaire ».

Les divisions de produits WASI

WASI Norme comprend les éléments de fixation distri-

bués par WASI Norme sont aciers inoxydables de A1 à

A5 dans toutes les classes de résistance et de différents

matériaux spéciaux. Notre gamme englobe aussi bien

des produits standard de tout type aux normes DIN, EN

ou ISO, que des standards internationaux courants et

des standards internes WASI. Vous trouverez entre autres

des vis, écrous, anneaux, rondelles, écrous d’arrêt, che-

villes, rivets, tiges filetées et colliers de serrage.

Nouveau site, WASI Straße

Vous pouvez télécharger chacun de ces catalogues produits très

simplement et rapidement sur www.wasi.de/Downloads !

WS1203rz-S1-47-FR.indd 7 04.06.12 14:10

8

La certification sui-

vant les normes

DIN EN ISO 9001

garantit que nous

fonctionnons selon un système de management qua-

lité reconnu dans le monde entier avec des processus

standardisés.

Nous effectuons des contrôles qualité réguliers dans

nos laboratoires internes pour définir les propriétés

La promesse de qualité WASI

Nous utilisons pour les tests : un analyseur par fluores-

cence par rayons X, une machine de test de traction/

compression, un périgraphe, un projecteur de profil,

des calibres d’angle et un analyseur spectral.

On teste par exemple avec l’analyseur spectral la com-

position chimique des matériaux, avec la machine de

traction/compression les propriétés des matériaux,

ou les tolérances dimensionnelles avec le périgraphe,

en particulier pour les pièces faites sur mesure et les

spécifiques au matériau de toutes les fixations en fer,

acier, non ferreuses et à partir d’autres métaux, à haut

ou bas degré d’alliage.

pièces de dessin individuelles pour le client. Les résul-

tats des analyses sont donnés à nos clients avec le

certificat de test spécifiquement créé d’après la norme

DIN EN 10204.

Vous trouverez aussi dans notre choix de produits des

éléments de fixations autorisés par le contrôle tech-

nique de la construction et certifiés TÜV. Nous vous

proposons aussi des articles de fournisseurs de vis et

de rondelles avec la certification AD 2000 - W2 ainsi

que TRD 106.

WS1203rz-S1-47-FR.indd 8 04.06.12 14:10

9

Certifications de test mis à votre disposition :

Type Contenu de la certification

2.1 Certificat d’usine Document certifiant que les produits livrés correspondent aux exigences de la commande

sans détails des résultats du test.

2.2 Certificat d‘usine Document certifiant que les produits livrés correspondent aux exigences de la commande,

avec les détails de résultats de test non spécifiques.

Veuillez prendre en considération que pour les tests non-spécifiques des échantillons peuvent

avoir été prélevés de vos livraisons.

3.1 Certificat de Document certifiant que les produits livrés correspondent aux exigences de la commande,

contrôle d‘enlèvement avec les détails des résultats des tests spécifiques.

Des résultats de test à partir de certificats de test disponibles peuvent aussi être utilisés.

nous assurons la traçabilité des certificats correspondants.

Veuillez prendre en considération que pour les tests spécifiques des échantillons

peuvent avoir été prélevés de vos livraisons.

3.2 Certificat de Document par lequel il est certifié aussi bien par nous que par le personnel réceptionnant la

contrôle d‘enlèvement livraison pour le donneur d’ordre que les produits correspondent aux exigences mentionnées

dans la commande, avec les détails des résultats des tests spécifiques.

Des résultats de test à partir de certificats de test disponibles peuvent aussi être utilisés.

nous assurons la traçabilité des certificats correspondants.

Veuillez prendre en considération que pour les tests spécifiques des échantillons peuvent

avoir été prélevés de vos livraisons.

WS1203rz-S1-47-FR.indd 9 04.06.12 14:10

10

Les marchandises entrantes sont stockées à l’an-

cien site de Wuppertal Heckinghausen (Emil- Wage-

ner-Straße). C’est là que s’effectue le contrôle qua-

lité. Le stock tampon est entreposé là jusqu’à son

utilisation. Nous envoyons de grandes quantités sous

forme de palettes entières directement depuis ce site

pour gagner du temps. Les marchandises sont prépa-

rées simultanément là pour le centre de distribution.

Nous garantissons ainsi un prélèvement efficace des

petits emballages aux palettes triées et consolidées,

jusqu’aux palettes à une seule marchandise ou à plu-

sieurs containers. Ce concept logistique orienté vers le

futur avec deux sites est la base d’une flexibilité et de

livraisons fiables et individuelles.

Concept de la logistique WASI:

Nous avons réussi à opérer les dernières années un

changement du commerce de gros de tradition à une

entreprise capable d’innover. Une croissance de chiffre

d’affaires à deux chiffres, l’internationalisation en pro-

gression constante, et un choix de produits augmen-

tant sans cesse sont la base de notre expansion logis-

tique. Les exigences des clients toujours plus grandes

et toujours plus différenciées dans le processus d’achat

demandent une nouvelle infrastructure pour s’assurer

de grandir dans le futur au rythme de nos clients.

Le signe le plus clair et le plus visible de ce changement

est le nouveau concept logistique avec deux sites,

Emil-Wagener-Straße et WASI Straße, ainsi que les

options logistiques de service qui en découlent.

Capacités actuelles :

18000 m² de surface de stockage couverte

15000 places de palettes de stockage

150000 places de containers de stockage

200 tonnes de marchandises distribuées par jour

15 000 tonnes de produits en stock

10 000 pickings par jour

Logistique avec concept – l’efficacité est la mesure de l’op-

timisation de la logistique

Le nouveau centre de distribution à Wuppertal Ronsdorf

(WASI Straße) offre 10 000 m² de surface de stockage

couverte supplémentaire. Un entreposage à très grande

hauteur entièrement automatisé avec de l’espace pour

le stockage des palettes et des conteneurs, deux halles

de prélèvement et de grandes surfaces permettant de

manœuvrer se trouvent à la sortie des marchandises.

WS1203rz-S1-47-FR.indd 10 04.06.12 14:10

11

Perspective de développement et objectifs à moyen-terme

La toute dernière expansion de notre logistique, un

système shuttle ultra-moderne entièrement automa-

tisé est en train d’être installé. Il possède une capacité

de 35 000 places. Ainsi le centre de distribution va

se changer en un système performant de prélèvement

et d’envoi. Un haut degré d’automatisation réduit le

temps de processus pour des livraisons de différentes

tailles. Le Service Release permet une plus grande

flexibilité pour le contrôle et une utilisation idéale de l’in-

frastructure logistique complète.

Des services logistiques personnalisés

Nous fournissons nos clients partout dans le monde

depuis Wuppertal, et, en tant que service, les clients

de nos clients, en leur nom, pour des éléments de fixa-

tion inoxydables. Ce concept crée des effets de syner-

gie pour une collaboration en partenariat avec tous les

clients. Nos clients peuvent se délester de leur dépôt

de stockage et se concentrer sur le cœur de leurs

compétences. Optimiser la gestion des fournitures de

nos clients et leur faire ainsi des économies est claire-

ment notre objectif.

WS1203rz-S1-47-FR.indd 11 04.06.12 14:10

12

XX

Les prestations WASI

Aperçu sur notre gamme de services logistiques

Le spectre de nos exigences a de multiples facettes et

comprend toute une gamme de services : emballage

spécifique pour nos clients, unités d’emballage livrai-

Papiers d‘expédition

Délais de livraison

son au nom du client par code-barres, ou certificat

de livraison, systèmes de fourniture de toutes sortes,

jusqu’à la transmission automatique des données.

Unités d’emballage

Boîte WASI et étiquette

Boîte neutre et étiquette

Boîte et étiquette personnalisée

Boîte WASI Boîte neutre

Emballage client Palette WASI Palette neutre Palette client

Colis Palette précomissionée

Palette complète Expéditions volumineuses

Container

Design Wasi

Neutre

Design client

Jours d‘expédition WASI

Cycle régulier

Délai de réception fixé

Livraison Express

Préparation de commandes

Emballages d’expédition

WS1203rz-S1-47-FR.indd 12 04.06.12 14:10

13

Aperçu de l‘ensemble des prestations informatiques

En tant que partenaire système performant avec un

concept logistique défini de façon optimale, WASI ré-

pond aux exigences spécifiques au client de

l’industrie et du commerce.

.

Management catalogue produit électroniqueBMEcat, CSV, eCl@ss etc.

Interfaces et partage de données

Échange de documents commerciaux via des interfaces standardisées

Base de données des produit Recherche de produit en ligne avec beaucoup de détails techniques (avec fonction de recherche)

Boutique en ligne

Traitement de la commande en ligne pour tous les produits du stock

Boutique en ligne

WS1203rz-S1-47-FR.indd 13 04.06.12 14:10

14

Votre demande, pour un traitement immédiat:

Pour vous préparer une offre adaptée nous avons besoin de:

La quantité : Combien de pièces vous faut-il ?

La norme : DIN, EN, ISO ou WASI

Le matériau : A2 ou A4 par exemple

Les dimensions : Diamètre et longueur en mm

Désignation de l’article : par exemple une vis à tête

hexagonale

Pour que nous puissions rapidement identifier l’article

que vous souhaitez et que nous puissions les compa-

rer à vos critères de demande, les numéros d’articles

sont classés comme suit :

Norme – Matériau – Dimensions ainsi par exemple

912 – 2 – 4x30.

Les symboles et leur signification

A1

A2

A4

La quantité commandée sous l‘unité d‘emballage

sera généralement adaptée.

Nous ré-emballons dans les unités désirées par le

client sur demande expresse, avec un supplément

pour ré emballage.

Quantité minimum pour une commande,

Pour des articles sur mesure la tolérance est de

+/- 10%

4

DIN 1KegelstifteTyb B, gedreht

e 17,6 17,6 22,5 27,8 30,3 36,2 49,4h 8,6 8,6 11 13,6 14,8 17,7 24,1m 2,9 2,9 4,1 5,1 5,6 6,8 9

Länge M3 M4 M5 M6 M8 M10 M121012131618 202224 262830 32 3640 45 50 55 60 708090

100

VE 100 100 50 50 50 20 20

Schmiedeteile aus Edelstahl nach Zeichnung lieferbar.

A1 / A2 / A3 / A4 | VE: Verpackungseinheit | Alle Maße in mm | Weitere Abmessungen auf Anfrage.

!

lc

d1 rr

1:50

Numéro DIN

Dimensions

Symbole pour le matériau p.ex. A2, A4 etc.

Indication particulière

Dimensions

WS1203rz-S1-47-FR.indd 14 04.06.12 14:10

15

mentions légales:

Wagener & Simon WASI GmbH & Co.KG

Emil-Wagener-Straße 1

42289 Wuppertal

Téléphone : 0049 (0) 202 2632 0

Fax : 0049 (0) 202 2632 407

Email : [email protected]

Internet : www.wasi.de

Nous ne sommes pas responsables d‘erreurs surve-

nues après la rédaction de ce contenu, pour la compo-

sition graphique, l‘impression, les imageries optiques

et sa mise en page.

La reproduction, même partielle de ce catalogue est à

solliciter par demande écrite à WASI GmbH & Co KG.

A titre d‘information, les images de ce catalogue sont

générées par ordinateur (Renderings) ayant étés adap-

tés de modèles 3D, l‘aspect réel du produit peut ainsi

différer en fonction de l‘alliage.

WS1203rz-S1-47-FR.indd 15 04.06.12 14:10

16

WS1203rz-S1-47-FR.indd 16 04.06.12 14:10

17

Index


WS1203rz-S1-47-FR.indd 17 04.06.12 14:10

18

Description de l’article DIN ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Page Photo

Six pans extérieur

Vis à métaux tête hexagonale parti-ellement filetée - THPF

931 DIn En ISo 4014 136-137

Vis à métaux tête hexagonale par-tiellement filetée - THPF - Certificat AD2000-W2

931T DIn En ISo 4014 138

Vis à métaux tête hexagonale parti-ellement filetée - THPF - A2/A4 80

931 DIn En ISo 4014 139

Vis à métaux tête hexagonale parti-ellement filetée

931 DIn En ISo 4014 140

Vis à métaux tête hexagonale entièrement filetée - THEF

933 DIn En ISo 4017 141-143

Vis à métaux tête hexagonale enti-èrement filetée - THEF - Certificat AD2000-W2

933T DIn En ISo 4017 144

Vis à métaux tête hexagonale enti-èrement filetée - THEF - A2/A4 80

933 DIn En ISo 4017 145

Vis à métaux tête hexagonale enti-èrement filetée - THEF - Fendue

933 DIn En ISo 4017 146

Vis à métaux tête hexagonale entièrement filetée

933 DIn En ISo 4017 147

Vis à métaux tête hexagonale Eco-fix ®

6921 DIn En 1665 213

Tête cylindrique

Vis à métaux tête cylindique fendue - TC

84 DIn En ISo 1207 51

Vis à tête percée en croix fendue 404 73

Vis à métaux tête cylindrique six pans creux -CHC

912 DIn En ISo 4762 120-122

Vis à métaux tête cylindrique six pans creux, entièrement filetée

912 V0 DIn En ISo 4762 123

Vis à métaux tête cylindrique six pans creux -CHC - Certificat AD2000-W2

912T DIn En ISo 4762 124

Vis à métaux tête cylindrique six pans creux - CHC - A2/A4 80

912 DIn En ISo 4762 125

Vis à métaux tête cylindrique basse six pans creux, avec trou de guidage

6912 212

Vis à métaux tête cylindrique basse six pans creux

7984 237

Vis à métaux tête cylindrique TX 912 ISo 14579 126

Vis à métaux tête cylindrique basse TX

7984 ISo 14580 238

Vis à métaux tête cylindrique, striée sous tête six pans creux

912 9455 348

vis métriques

Table des matières

Veuillez noter que des différences et des déviations au niveau des mesures existent entre DIn / DIn En / DIn En ISo et ISo. Vous trouverez dans le manuel technique un aperçu détaillé. nous avons noté les critères normatifs pour vous.

WS1203rz-S1-47-FR.indd 18 04.06.12 14:10

19


Tête fraisée

Vis à métaux tête fraisée fendue - TF

963 DIn En ISo 2009 160

Vis à métaux tête fraisée Phillips 965 H DIn En ISo 7046 162

Vis à métaux tête fraisée Pozidrive 965 Z DIn En ISo 7046 163

Vis à métaux tête fraisée six pans creux - TFHC

7991 DIn En ISo 10642 242

Vis à métaux tête fraisée six pans creux, entièrement filetée

7991 Vo 243

Vis à métaux tête fraisée TX - forme de la tête DIn 7991

7991 9470 350

Vis à métaux tête fraisée TX - forme de la tête DIn 965

965 9475 351

Vis à métaux tête fraisée TX, inviola-ble - forme de la tête DIn 7991

7991 9482 356

Tête fraisée bombée

Vis à métaux tête fraisée fendue - TF

964 DIn En ISo 2010 161

Vis à métaux tête fraisée bombée Phillips

966 H DIn En ISo 7047 164

Vis à métaux tête fraisée bombée Pozidrive

966 Z DIn En ISo 7047 165

Vis à métaux tête fraisée six pans creux Tête bombée - TFHC

Vis à métaux tête ronde à six pans creux - TBHC

ISo 7380 217

Vis à métaux tête cylindrique large Phillips - TCLH

7985 H DIn En ISo 7045 239

Vis à métaux tête cylindrique large Pozidrive - TCLZ

7985 Z DIn En ISo 7045 240

Vis à métaux tête ronde large fendue fendue,"PoELIEr" - TrL

9330 328

Vis à métaux tête bombée large six pans creux

9332 329

Vis à métaux tête bombée large avec rondelle six pans creux

9335 330

Vis à métaux tête cylindrique large TX

7985 DIn En ISo 14583 9460 349

Vis à métaux tête ronde TX, inviolab-le - forme de la tête ISo 7380

9480 355

Vis à métaux tête ronde large invio-lable, système one-way

9487 359

vis métriques

Table des matières


WS1203rz-S1-47-FR.indd 19 04.06.12 14:10

20


Tête bombée

Vis à métaux tête ronde collet carré - TrCC

603 DIn ISo 8677 106

Vis à métaux tête ronde collet carré, entièrement filetée

603V0 DIn ISo 8677 107

Tête aplatie

Vis à métaux tête cylindique large fendue - TCL

85 DIn En ISo 1580 52

Vis moletée haute 464 89

Vis moletée haute, fendue 465 90

Vis tête moletée basse 653 108

Vis à métaux tête cylindrique extra-large fendue

921 132

Vis épaulée tête cylindrique large fendue

923 133

Vis à tête marteau

Vis à tête rectangulaire à collets carrées

186 68

Vis à tête rectangulaire à collets carrées

9405 342

Vis tête marteau type 38/17 9410 343

Vis tête marteau type 28/15 9415 344

Vis tête marteau collet carré type 28/15

9416 345

autres formes de têtes

Vis à oreilles forme américaine ähnl. 316 AF

71

Vis à oreilles forme Allemande 316 DF 72

Vis a œil type B 444 B 86

Vis à anneau 580 9580 104

Vis à anneau DIn 580 moulée 580 9580 365

Crochet ouvert filetage métrique 9448 347

Etrier sans écrou 3570 198

Etrier sans écrou 9440 346

vis métriques

Table des matières


WS1203rz-S1-47-FR.indd 20 04.06.12 14:10

21


Vis sans tête partiellement filetées, goujons et vis sans tête

Vis sans tête fendue, partiellement filetée, à bout chanfreiné

427 DIn En ISo 2342 74

Goujon fileté implantation 1 D 938 158

Goujon fileté implantation 1,25 D 939 159

Vis à métaux sans tête fendue, à bout plat

551 ISo 4766 99

Vis à métaux sans tête fendue, à bout cône

553 ISo 7434 100

Vis sans tête six pans creux, bout plat

913 DIn En ISo 4026 127

Vis sans tête six pans creux, bout cône

914 DIn En ISo 4027 128

Vis sans tête six pans creux, bout téton

915 DIn En ISo 4028 129

Vis sans tête six pans creux, bout cuvette

916 DIn En ISo 4029 130

Goujon à souder 32501 ISo 13918 251

Tiges filetées

Tige filetée 1 m, 2 m, 3 m 976 166-167

Tige filetée 3 m, matières spéciales : 1.4462, 1.4529, 1.4539 et 1.4571

976 168

Tige filetée 1 m, pas à gauche 976 169

Tige filetée 1 m, pas américain UnC 976 170

Filet chanfreiné type B 976 B 171-172

Bouchons filetés

Bouchon fileté conique six pans creux - métrique

906 m 112

Bouchon fileté conique six pans creux - Gaz

906 r 113

Bouchon fileté cylindrique six pans creux - métrique

908 m 114

Bouchon fileté cylindrique six pans creux - Gaz

908 r 115

Table des matières


WS1203rz-S1-47-FR.indd 21 04.06.12 14:10

22


Bouchons filetés

Bouchon fileté cylindrique six pans creux, Gaz - Certificat AD2000-W2

908 T 116

Bouchon fileté cylindrique tête hexagonale - métrique

910 m 117

Bouchon fileté cylindrique tête hexagonale - Gaz

910 r 118

Bouchon fileté cylindrique tête hexa-gonale, Gaz - Certificat AD2000-W2

910 T 119

Vis à double filetage

Goujon mixte métrique / bois 9210 285-286

Goujon mixte métrique / bois, bout hexagonal

9211 287

Goujon mixte métrique / bois, bout hexagonal, monté avec écrou DIn 934 et rondelle DIn 125

9215 288

Goujon mixte métrique / bois, bout hexagonal, monté avec écrou à embase striée

9216 289

Goujon mixte métrique / bois, bout hexagonal, monté avec écrou à embase striée et rondelle DIn 9021

9217 290

Goujon mixte métrique / bois, bout hexagonal, monté avec écrou DIn 934 + 2 rondelles DIn 125 + 1 rondelle DIn 9021

9219 292

vis métriques


Vis à bois, panneau d‘agglomérés et vis de ferblantier

Vis à bois tête fraisée bombée fendue

95 55

Vis à bois tête ronde fendue 96 56

Vis à bois tête fraisée fendue 97 57

Vis à bois tête hexagonaleTIrEFonD

571 103

Vis à bois tête fraisée bombée Pozidrive

7995 Z 245

Vis à bois tête ronde Pozidrive 7996 Z 246

Vis à bois tête fraisée Pozidrive 7997 Z 247

Table des matières


WS1203rz-S1-47-FR.indd 22 04.06.12 14:10

23


Vis à bois, panneau d‘agglomérés et vis de ferblanterie

Vis pour bois aggloméré tête fraisée Pozidrive - VBA

9100 252

Vis pour bois aggloméré tête fraisée Pozidrive, partiellement filetée

9105 253

Vis pour bois aggloméré tête cylindrique Pozidrive

9110 254

Vis pour bois aggloméré tête cylindrique TX

9112 255

Vis pour bois aggloméré tête cylindrique TX, partiellement filetée

9117 256

Vis pour bois aggloméré tête fraisée bombée Pozidrive

9120 257

Vis pour bois aggloméré tête fraisée TX

9130 258

Vis pour bois aggloméré tête fraisée TX, partiellement filetée

9135 259

Vis pour bois aggloméré tête fraisée TX, partiellement filetée, foret autoperceur

9145 260

Vis pour bois aggloméré tête fraisée TX, partiellement filetée, rainure autoperceuse

9146 261

Vis bois tête fraisée bombée montée avec rondelle EPDm

9170 268

Vis bois tête fraisée bombée montée avec rondelle EPDm

9171 269

Vis bois cuivrée tête fraisée bombée montée avec rondelle EPDm

9172 270

Vis bois tête fraisée bombée montée avec rondelle EPDm large

9173 271

Vis bois tête fraisée bombée montée avec rondelle EPDm large

9174 272

Table des matières


WS1203rz-S1-47-FR.indd 23 04.06.12 14:10

24



Vis bois cuivrée tête fraisée bombée montée avec rondelle EPDm large

9175 273

Vis bois tête fraisée bombée montée avec rondelle EPDm extra-large

9176 274

Vis bois tête fraisée bombée montée avec rondelle EPDm extra-large

9177 275

Vis bois cuivrée tête fraisée bombée montée avec rondelle EPDm extra-large

9178 276

Vis pour bois dur tête fraisée bombée TX

9800 367

Vis pour bois dur tête fraisée TX - double filet

9820 368

Vis pour bois dur tête cylindrique, à embase TX

9810 369

Vis pour bois dur tête cylindrique, à embase TX

9811 370

Vis à tôle


Vis auto-perceuse tête hexagonale pour aluminium

7504 K DIn En ISo 15480 218

Vis auto-perceuse tête cylindrique Phillips, pour aluminium

7504 nH DIn En ISo 15481 219

Vis auto-perceuse tête cylindrique Pozidrive, pour aluminium

7504 nZ DIn En ISo 15481 220

Vis auto-perceuse tête fraisée Phillips, pour aluminium

7504 PH DIn En ISo 15482 221

Vis auto-perceuse tête fraisée Pozid-rive, pour aluminium

7504 PZ DIn En ISo 15482 222

Vis à tôle tête cylindrique large fendue

7971 DIn ISo 1481 224

Vis à tôle tête fraisée fendue 7972 DIn ISo 1482 225

Vis à tôle tête fraisée bombée fendue

7973 DIn ISo 1483 226

Vis à tôle tête hexagonale 7976 DIn ISo 1479 227

Vis à tôle tête cylindrique large Phillips

7981 H DIn ISo 7049 229


Table des matières


WS1203rz-S1-47-FR.indd 24 04.06.12 14:10

25


Vis à tôle

Vis à tôle tête cylindrique large Phillips, bout plat

7981 F DIn ISo 7049 230

Vis à tôle tête cylindrique large Pozidrive

7981 Z DIn ISo 7049 231

Vis à tôle tête fraisée Phillips 7982 H DIn ISo 7050 232

Vis à tôle tête fraisée Phillips, bout plat

7982 F DIn ISo 7050 233

Vis à tôle tête fraisée Pozidrive 7982 Z DIn ISo 7050 234

Vis à tôle tête fraisée bombée Phillips 7983 H DIn ISo 7051 235

Vis à tôle tête fraisée bombée Pozidrive

7983 Z DIn ISo 7051 236

Vis pour bois dur tête plate TX 9155 262

Vis auto-perceuse tête hexago-nale + rondelle d'étanchéité pour aluminium

7504 K 9165 265

Vis auto-perceuse tête cylindrique TX, pour aluminium

7504 n 9166 266

Vis auto-perceuse tête fraisée TX, pour aluminium

7504 P 9167 267

Vis à tôle tête cylindrique à six pans creux

9200 283

Vis à tôle tête cylindrique TX 9201 284

Vis à tôle tête bombée large + rondelle polyamide Phillips

9220 293

Vis à tôle tête hexagonale + rondelle polyamide fendue

9230 294

Vis à tôle tête bombée large + épaule-ment Phillips

7981 9235 295

Vis à tôle tête cylindrique large TX - forme de la tête DIn 7981

7981 DIn En ISo 14585 9477 352

Vis à tôle tête fraisée TX - forme de la tête DIn 7982

7982 DIn En ISo 14586 9478 353

Vis à tôle tête fraisée bombée TX - forme de la tête DIn 7983

7983 DIn En ISo 14587 9479 354

Vis à tôle tête cylindrique large TX, inviolable - forme de la tête DIn 7981

7981 9485 357

Vis à tôle tête fraisée TX, inviolable - forme de la tête DIn 7982

7982 9486 358

Vis à tôle

Table des matières


WS1203rz-S1-47-FR.indd 25 04.06.12 14:10

26


Vis de façade

Vis de façade tête hexagonale + rondelle d'étanchéité EPDm diam. 16 mm type A

9180 277


9182 278


9184 279

Vis de façade tête hexagonale + rondelle d'étanchéité EPDm diam. 16 mm type BZ

9190 280


9192 281


9194 282

Vis autoformeuses pour matières plastiques

Vis thermoplastique tête cylindrique large Phillips

9160 263

Vis thermoplastique tête fraisée Phillips

9162 264

Accessoires pour vis et autres


Capuchon pour tête cylindrique large

9236 296

Embout de vissage TX, inviolable

9488 360

Clef TX, inviolable

9489 361

„Collier de serrage bande 9 mm, InoX / ZInGUE“

3017 ø9 194

„Collier de serrage bande 9 mm, InoX / InoX“

3017 ø9 195

„Collier de serrage bande 12 mm, InoX / ZInGUE“

3017 ø12 196

„Collier de serrage bande 12 mm, InoX / InoX“

3017 ø12 197

Vis de façade et autoformeuses pour matières plastiques

Table des matières


WS1203rz-S1-47-FR.indd 26 04.06.12 14:10

27


Ecrou à oreilles forme américaine semblab-le 315 AF

69

Ecrou à oreilles forme Allemande 315 DF 70

Ecrou hexagonal bas filetage gaz 431 75

Ecrou hexagonal bas Hm 439 DIn En ISo 4035 81

Ecrou hexagonal bas Hm, pas fin 439 DIn En ISo 8675 82

Ecrou hexagonal bas Hm, pas à gauche 439 83

Ecrou moleté haut 466 91

Ecrou moleté bas 467 92

Ecrou cylindrique fendu 546 97

Ecrou cylindrique à trous 547 98

Ecrou carré 557 101

Ecrou carré bas 562 102

Ecrou à anneau 582 9582 105

Ecrou borgne hexagonal bas 917 131

Ecrou à souder carré 928 134

Ecrou à souder hexagonal 929 135

Ecrou hexagonal Hu 934 DIn En ISo 4032 148

Ecrou hexagonal Hu - Certificat AD2000-W2

934 DIn En ISo 4032 149

Ecrou hexagonal Hu - pas fin 934 DIn En ISo 8673 150

Ecrou hexagonal Hu - pas à gauche 934 151

Ecrou hexagonal Hu - pas américain UnC

934 152

Ecrou hexagonal Hu - A2 80 934 DIn En ISo 4032 153

Ecrou hexagonal Hu - matières spéciales : 1.4462, 1.4529, 1.4539 et 1.4571

934 DIn En ISo 4032 154

Ecrou hexagonal 934 DIn En ISo 4032 155

Écrous et inserts filetés

Table des matières


WS1203rz-S1-47-FR.indd 27 04.06.12 14:10

28


Ecrou hexagonal à créneaux - Hk 935 156

Ecrou hexagonal à créneaux, bas 937 ISo 7038 157

Ecrou autofreiné insert métallique ähnl. 980

DIn En ISo 7042 173

Ecrou indesserable haut 982 DIn En ISo 7040 174

Ecrou indesserable Indess 985 DIn En ISo 10511 175

Ecrou indesserable pas fin 985 176

Ecrou borgne indesserable 986 177

Ecrou borgne 1587 190

Ecrou cylindrique à encoches pas fin 1804 191

Ecrou hexagonal pour goujon fileté, à tige amincie

2510 193

Ecrou hexagonal haut - 1,5 d 6330 201

Ecrou hexagonal haut, à embase - 1,5 d

6331 202

Ecrou de rallonge 6334 203

Ecrou de freinage PAL 7967 223

Entretoise cylindrique 9290 315

Entretoise hexagonale 9300 316

Ecrou auto-cassant 9305 317

Ecrou hexagonal à sertir 9310 318

Ecrou à pointes pour bois 9312 319

Ecrou à souder à ergots type A 9320 325

Ecrou à souder à ergots type B 9323 326

Écrous et manchons filetés

Table des matières


WS1203rz-S1-47-FR.indd 28 04.06.12 14:10

29


Ecrou à souder type C 9326 327

Ecrou de reliure tête fraisée bombée fendue

9340 331

Ecrou à embase striée 9345 332

Ecrou à anneau moulé 582 9582 366

Insert fileté 9270 311

Filet rapporté 8140 9275 312

Filet rapporté 8140 9276 313

Insert fileté 7965 9280 314


Rondelles

rondelle type A sans chainfrein 125 A DIn En ISo 7089 58

rondelle type B avec chanfrein 125 B DIn En ISo 7089 59

rondelle type A, matériaux speci-fiques

125 A DIn En ISo 7089 60

rondelle plate découpée type A 125 ISo 7089 61

rondelle pour vis à tête cylindrique 433 DIn En ISo 7092 77

Plaquette oblique pour profilés U 434 78

Plaquette oblique pour profilés I 435 79

rondelle carrée pour boulon de charpente

436 80

rondelle cylindriquepour construction bois

440 r DIn En ISo 7094 84

rondelle carréepour construction bois

440 V 85

rondelles d’ajustage 988 178-180

rondelle pour constructions bois 1052 181

rondelle pour goujons 1440 DIn En 28738 182

Table des matières


WS1203rz-S1-47-FR.indd 29 04.06.12 14:10

30


Rondelles

rondelle de rotuleconvexe

6319 C 199

rondelle de rotuleconcave

6319 D 200

rondelle plateépaisse

7349 216

rondelle de constructionépaisseur 8

7989 241

rondelle plateLarge

9021 ISo 7092 248

rondelle plateLarge, matières spéciales : 1.4462, 1.4529, 1.4539 et 1.4571

9021 ISo 7092 249

rondelle plateépaisseur 1,5 mm

9240 297

rondelle plate découpéeZ - suivant nFE 25-514

9245 298

rondelle plate découpéem - suivant nFE 25-515

9246 299

rondelle plate découpéeL - suivant nFE 25-516

9247 300

rondelle plate découpéeLL - suivant nFE 25-517

9248 301

rondelle cuvette 9255 303

rondelle d‘étanchéitéinox / EPDm

9260 304

rondelle DIn 125 A, Polyamide 125 9500 363

rondelle DIn 9021,Polyamide

9021 9510 364

Rondelles

Table des matières


WS1203rz-S1-47-FR.indd 30 04.06.12 14:10

31


Frein d'écrou 93 53

Goupille fendue 94 DIn En ISo 1234 54

rondelle Grower type A, avec becs 127 A 62

rondelle Grower type B, sans becs 127 B 63

rondelle Grower type A, cintrée 128 A 64

rondelle Grower, type B ondulée 128 B 65

rondelle élastique cintrée 137 A 66

rondelle élastique ondulée 137 B 67

Freins d‘écrousà ergot extèrieur

432 76

Plaque d'arrêt avec ergot pour écrou Din 1804

462 87

Frein d'écrou 463 88

Circlips extérieur pour arbre 471 93-94

Circlips extérieur pour alésage 472 95-96

Bague de blocage avec vis sans tête

705 G 111

rondelle ressort 2093 192

rondelle cuvette élastique 6796 204

rondelle dentée à denture extérieure

6797 AZ 205

rondelle dentée à denture intérieure

6797 IZ 206

rondelle éventail à denture extérieure

6798 AZ 207

rondelle éventail à denture intérieure

6798 IZ 208

rondelle éventail conique à denture extérieure

6798 AZV 209

Bague d'arrêt 6799 210

Clavette parallèle à bouts ronds - type A

6885 211

rondelle Grower section carrée W

7980 228

Éléments de sécurité

Table des matières


WS1203rz-S1-47-FR.indd 31 04.06.12 14:10

32


Anneau d'arrêt type A 7993 A 244

rondelles autobloquantes 25201 250

rondelle EPDm pour goujon mixte 9218 291

rondelle de blocage type S 9250 302

rondelle contact m - suivant nFE 25-511

9264 305

rondelle de serrage série L 9265 306

rondelle de serrage série m 9266 307

rondelle de serrage série LL 9267 308

rondelle de serrage série Z 9268 309

rondelle de serrage à ergots pour connection électrique

9269 310

Bouchon de sécurité pour empreinte TX

9495 362

Goupilles


Goupille conique 1 DIn En 22339 48

Goupille cylindrique m6 7 ISo 2338 49

Goupille cylindrique m6 7 ISo 2338 50

Goupille conique cannelée type G01 1471 DIn En ISo 8744 183

Goupille cannelée type G02 1472 DIn En ISo 8745 184

Goupille cylindrique cannelée type G07

1473 DIn En ISo 8740 185



Clou cannelé tête ronde type Tr 1476 DIn En ISo 8746 188

Éléments de sécurité

Table des matières


WS1203rz-S1-47-FR.indd 32 04.06.12 14:10

33


Goupille élastique 1481 DIn En ISo 8752 189

Goupille spiralée 7343 DIn En ISo 28750 215

Technique de rivet


rivettête ronde

660 109

rivettête fraisée

661 110

rivet aveugletête plate

7337 DIn En ISo 15983 214

Ecrou à sertir en aveugletête réduite

9314 320

Ecrou à sertir en aveugletête plate

9315 321

Ecrou à sertir en aveugletête fraisée

9316 322

Ecrou à sertir en aveugle hexagonaltête plate

9317 323

Ecrou à sertir en aveugle hexagonaltête réduite

9318 324

Technique de goujon


Tige filetée pour pose chimique 9350 333

Ampoule de scellement chimique 9360 334

Cartouche de scellement chimique 9365 335

Goujon d‘ancrage avec écrou et rondelle type B

9370 336

Goujon d‘ancrage avec écrou et rondelle type Z

9372 337

Goujon d‘ancrage avec écrou et rondelle charge lourde, type SL

9375 338

Cheville à cône intérieur à frappertype E

9380 339

outil à frapperpour cheville à cône

9385 340

Cheville plastique universelletype UD - en polypropylène

9390 341

Goupilles

Table des matières


WS1203rz-S1-47-FR.indd 33 04.06.12 14:10

34


Goujon mixte d'ancrage bout hexagonal

9850 371

Vis d'ancrage béton tête hexagonale avec rondelle d'appui

9851 372

Vis d'ancrage béton tête fraisée TX

9852 373

Raccords


Embout mâle 2982 A 374

mamelon cylindrique 2982 r 375

manchon 2986 G 376

Demi-manchon 2986 H 377

Coude 90° Femelle / Femelle 9601 378

Coude 45° Femelle / Femelle 9603 379

Coude 90° mâle / Femelle 9604 380

Té Femelle 9607 381

raccord union, joint plat Femelle / Femelle

9611 382

raccord union, joint plat mâle / Femelle

9611 A 383

raccord union, joint plat Lisse / Lisse

9611 S 384

raccord union, sphéro-conique Femelle / Femelle

9612 385

raccord union, sphéro-conique mâle / Femelle

9612 A 386

raccord union, sphéro-conique Lisse / Lisse

9612 S 387

réduction mâle / Femelle 9625 388

Bouchon hexagonal Femelle 9626 389

Bouchon hexagonalmâle

9630 390

réductionFemelle / Femelle

9635 391

Technique de goujon


Table des matières

WS1203rz-S1-47-FR.indd 34 04.06.12 14:10

35



Adaptateur hexagonal mâle, cannelé

9637 392

mamelon hexagonal 9640 393

réduction mâle / mâle 9641 394

Demi-manchon

Coude 90° Femelle / Femelle DIN ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Page Photo

Tendeur à chapes 8021 395

Câble rigide monotoron, 19 fils 8035 396

Câble extra-souple 7 torons, 19 fils 8036 397

Câble souple 7 torons, 7 fils 8038 398

Chaîne maille courte 766 8070 399

Esse symétrique poli 8160 400

Esse asymétrique poli 8160 A 401

Anneau soudé, poli 8229 402

ridoir à chapes usinées 8245 403

ridoir à chapes usinées 8245 404

Tendeur anneau/anneau - type A 1480 8246 405

Tendeur crochet/crochet - type B 1480 8246 406

Tendeur anneau/crochet - type C 1480 8246 407

Cosse-cœur 6899 8247 408

Serre-câble 741 8248 409

mousqueton pompier 8249 410

mousqueton pompier à œil 8250 411

maillon rapide 8253 412

Raccords

Table des matières

WS1203rz-S1-47-FR.indd 35 04.06.12 14:10

36

Câbles métalliques, chaînes et accessoires


Table des matières


manille droite 8258 413

Piton à œil filetage métrique 8267 414

Piton à œil filetage bois 8268 415

ridoir à chape à sertir, terminaison usinée

8275 416

ridoir à chape à sertir, terminaison soudée

8275 417

Chaîne maille longue 763 8301 418

Embout à chape, usinée

8316 419

Embout à chape soudée 8316 420

Embout à œil 8317 421

Cage de ridoir fermée 1478 8319 422

Terminaison filetée à doite, à sertir 11024 8320 423

Goupille Beta 8377 424

Goupille Beta à œil 8378 425

Anneau brisé 8383 426

Piton à œil fermé, filetage bois 8705 427

Piton à œil ouvert, filetage bois 8706 428

Crochet carré filetage bois 8707 429

Crochet de porte et de volet filetage bois

8708 430

WS1203rz-S1-47-FR.indd 36 04.06.12 14:10

37


WS1203rz-S1-47-FR.indd 37 04.06.12 14:10

38

WS1203rz-S1-47-FR.indd 38 04.06.12 14:10

39

où trouver la bonne vis ?où trouver la bonne vis ?


WS1203rz-S1-47-FR.indd 39 04.06.12 14:10

40

Formes

Tête Tête schéma

Empreinte Métrique. Tôle Bois Panneaux

Six pans DIn 931 DIn 931 T DIn 933 DIn 933 T ISo 4014 ISo 4017

DIn 7976 DIn 571 -

DIn 933 SZ - - -

- WS 9230 - -

DIn 6921 DIn 7504K - -

- WS 9165 WS 9190 WS 9192 WS 9194

WS 9180 WS 9182 WS 9184

-

Tête cylindrique DIn 84 DIn 7971 - -

DIn 912 DIn 912 T DIn 912 Vo DIn 7984 WS 9455 ISo 14579ISo 14580

WS 9200WS 9201

- -

DIn 6912 - - -

DIn 404 - - -

Tête fraisée DIn 963 DIn 7972 DIn 97 -

DIn 965 H DIn 7504 PH DIn 7982 DIn 7982 F

- -

WS1203rz-S1-47-FR.indd 40 04.06.12 14:10

41

Tête Tête schéma


Tête fraisée DIn 965 Z DIn 7504 PZ DIn 7982 Z

DIn 7997 WS 9100 WS 9105

WS 9470 WS 9475

WS 9478 WS 9167

- WS 9130 WS 9135

WS 9482 WS 9486 - -

DIn 7991 DIn 7991 Vo

- - -

- - WS 9800 WS 9820

WS 9145 WS 9146

Tête bombée DIn 964 DIn 7973 DIn 95 -

DIn 966 H DIn 7983 H - -

DIn 966 Z DIn 7983 Z DIn 7995 WS 9120

- WS 9479 - -

- - WS 9170 WS 9173 WS 9176

-

- - WS 9171 WS 9172 WS 9174 WS 9175 WS 9177 WS 9178

-

WS1203rz-S1-47-FR.indd 41 04.06.12 14:10

42

Tête Tête schéma


Tête bombée WS 9330 - DIn 96 -

DIn 7985 H DIn 7981 H DIn 7981 F DIn 7504 nP

- -

DIn 7985 Z DIn 7981 ZDIn 7504 nZ

DIn 7996 WS 9110

ISo 7380 WS 9332

- - -

WS 9480 WS 9485 - -

WS 9460 WS 9477 WS 9166

- WS 9112 WS 9117

Formes spéciales – Tête bombée

Tête de calotte - WS 9235 - -

Tête bombée avec bride

WS 9335 - - -

Tête avec embase

- - WS 9810 WS 9811

-

Ttête bombée avec rondelle EPDm prémon-tée.

- WS 9220 - -

Tête à usage unique

WS 9487 - - -

Formes

WS1203rz-S1-47-FR.indd 42 04.06.12 14:10

43

Tête Tête schéma


Tête bombée avec collet carré

DIn 603 DIn 603 Vo

- - -

Tête aplatie DIn 85 - - -

DIn 464 DIn 653

- - -

DIn 465 - - -

DIn 921 DIn 923

- - -

- WS 9155 - -

Tête rectangulaire / pour rails d’ancrage

WS 9405 - - -

DIn 186 - - -

WS 9410WS 9415WS 9416

- - -

Autres têtes - DIn 316 AF - - -

- DIn 316 DF - - -

- DIn 444 - - -

WS1203rz-S1-47-FR.indd 43 04.06.12 14:10

44

Tête Tête schéma


Autres têtes - DIn 580 WS 9580m 8267

- m 8268 -

- - - m 8705 -

- WS 9448 - m 8706 -

- DIn 3570WS 9440

- - -

Goujons / Vis à tige / Sans tête

- DIn 938 DIn 939

- - -

DIn 427 - - -

DIn 551 DIn 553

- - -

DIn 913 DIn 914 DIn 915 DIn 916

- - -

Formes

WS1203rz-S1-47-FR.indd 44 04.06.12 14:10

45

Tête Tête schéma


vis à plusieurs filetages

WS 9210 - -

WS 9211 WS 9215 WS 9216WS 9217WS 9219

- WS 9211WS 9215 WS 9216WS 9217WS 9219

-

Bouchons filetés

- DIn 906 mDIn 906 r

- - -

- DIn 908 mDIn 908 rDIn 908 T

- - -

- DIn 910 mDIn 910 rDIn 910 T

- - -

WS1203rz-S1-47-FR.indd 45 04.06.12 14:10

46

WS1203rz-S1-47-FR.indd 46 04.06.12 14:10

47

notre gamme de Produits


WS1203rz-S1-47-FR.indd 47 04.06.12 14:10

48

DIN 1 - sim. ISO 2339Goupille conique

Long. / Ø 2 2,5 3 4 5 6 8 1010 14

12 14

14 14 14 14

16 14 14 14 14 14

18 14 14 14 14 14

20 14 14 14 14 14

22 14 14 14 14

24 14 14 14 14 14

26 14 14 14 14

28 14 14 14 14

30 14 14 14 14

32 14 14 14 14 14 14

36 14 14 14 14 14 14

40 14 14 14 14 14 14

45 14 14 14 14 14 14

50 14 14 14 14 14 14

55 14 14 14 14 14

60 14 14 14 14 14

70 14 14 14 14

80 14 14 14

90 14 14

100 14 14

UV 200 200 200 100 100 100 50 25

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 1-2-8X40 DIN 1 - A1 - Ø 8mm - l = 40mm

lc

d1

rr

1:50

c 0,30 0,40 0,45 0,60 0,75 0,90 1,20 1,50r 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0

Ausleitung_Frankr_29.06_rot.indd 48 29.06.2012 14:50:11

49

Long. / Ø 1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 16 202 14 14

3 14 14

4 14 14 14 14 14

5 14 14 14 14 14 14 14

6 14 14 14 14 14 14 14 14

8 14 14 14 14 14 14 14 14 14

10 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

16 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

18 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

20 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

24 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

28 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

30 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

32 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

36 14 14 14 14 14 14 14 14 14

40 14 14 14 14 14 14 14 14 14

45 14 14 14 14 14 14 14 14

50 14 14 14 14 14 14 14 14

55 14 14 14 14 14 14 14 14

60 14 14 14 14 14 14 14 14

70 14 14 14 14 14 14 14 14

80 14 14 14 14 14 14

90 14 14 14 14 14 14

100 14 14 14 14

UV 1000 1000 1000 500 500 500500≥ 55200

100 100 100 50 25 25


c 0,15 0,23 0,30 0,40 0,45 0,60 0,75 0,90 1,20 1,50 1,80 2,50 3,00r 1,0 1,6 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0 16,0 20,0

l

cd(

m6) r

sim. ISO 2338 - DIN 7Goupille cylindrique

m6


50

ISO 2338 - sim. DIN 7Goupille cylindriquem6

Long. / Ø 1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 163 14 14

4 14 14 14 14 14

5 14 14 14 14 14 14

6 14 14 14 14 14 14 14

8 14 14 14 14 14 14 14 14

10 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

16 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

18 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

20 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

24 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

28 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

32 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

35 14 14 14 14 14 14 14 14

40 14 14 14 14 14 14 14 14

45 14 14 14 14 14 14 14

50 14 14 14 14 14 14 14

55 14 14 14 14 14 14 14

60 14 14 14 14 14 14 14

70 14 14 14 14 14 14 14

80 14 14 14 14 14

90 14 14 14 14 14

100 14 14 14

120 14 14

UV 1000 1000 1000 500 500 500 200 100 100 100 50 25

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 2338-4-8X60 ISO 2338 - A4 - Ø 8mm - l = 60mm

d (m

6)

l

c c

~

c 0,20 0,30 0,35 0,40 0,50 0,63 0,80 1,20 1,60 2,00 2,50 3,00


51

Long. / Ø M1,6 M2 M2,5 M3 M3,5 M4 M5 M6 M8 M103 24 24 24 24

4 24 24 24 24 24 24

5 24 24 24 24 24 24

6 24 24 24 24 24 24 24 24

8 24 24 24 24 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24 24 24 24 24

14 24 24 24 24 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

18 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24 24 24

22 24 24 24 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24 24 24 24

28 24 24 24 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24

75 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24

85 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24

UV 1000 1000 10001000≥ 25500

1000≥ 25500

1000≥ 25500

500≥ 25200

500≥ 25200

100100≥ 6050

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 84-2-8X40 DIN 84 - A2 - M8 - l = 40mm - *1 : tête avec bord plat ou arrondi | *2 : sans chanfrein

dk 3,0 3,8 4,5 5,5 6,0 7,0 8,5 10,0 13,0 16,0k 1,0 1,3 1,6 2,0 2,4 2,6 3,3 3,9 5,0 6,0n 0,40 0,50 0,60 0,80 1,00 1,20 1,20 1,60 2,00 2,50t 0,45 0,60 0,70 0,85 1,00 1,10 1,30 1,60 2,00 2,40d 0,4X2,0 0,5X3,0 0,6X3,5 0,8X4,0 1,0X5,5 1,2X7,0 1,2X7,0 1,6X9,0 2,0X12,0 2,5X14,0

dk

k l

d

nt

*1

*2

sim. ISO 1207 - DIN 84Vis à métaux tête cylindique

fendue - TC


52

DIN 85 - sim. ISO 1580Vis à métaux tête cylindrique largefendue - TCL

Long. / Ø M1,6 M2 M2,5 M3 M3,5 M4 M5 M6 M8 M103 24 24 24

4 24 24 24

5 24 24 24 24 24 24

6 24 24 24 24 24 24 24 24

8 24 24 24 24 24 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24 24 24 24

14 24 24 24 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24 24 24 24

18 24 24 24 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24 24 24

22 24 24 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24

70 24 24 24 24

75 24 24 24 24

80 24 24 24 24

90 24 24 24 24

100 24 24 24 24

UV 1000 1000 1000 500 500 500500≥ 25200

200≥ 35100

100100≥ 5550

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 85-2-8X40 DIN 85 - A2 - M8 - l = 40mm - *1 : sans chanfrein

k l dkn

t

d

*1

dk 3,2 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0 12,0 16,0 20,0k 1,0 1,3 1,5 1,8 2,1 2,4 3,0 3,6 4,8 6,0n 0,4 0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 1,2 1,6 2,0 2,5t 0,3 0,4 0,5 0,7 0,8 1,0 1,2 1,4 1,9 2,4d 0,4X2,0 0,5X3,0 0,6X3,5 0,8X4,0 1,0X5,5 1,2X7,0 1,2X7,0 1,6X9,0 2,0X12,0 2,5X14,0


53

l

d2

d1

b

s

r

d1 pour vis Ø d2 s l r b4,3 M4 14 0,38 14 2,5 55,3 M5 17 0,50 16 2,5 66,4 M6 19 0,50 18 4,0 78,4 M8 22 0,75 20 4,0 8

10,5 M10 26 0,75 22 6,0 1013,0 M12 30 1,00 28 10,0 1215,0 M14 33 1,00 28 10,0 1217,0 M16 36 1,00 32 10,0 1519,0 M18 40 1,00 36 10,0 1821,0 M20 42 1,00 36 10,0 1823,0 M22 50 1,00 42 10,0 2025,0 M24 50 1,00 42 10,0 2028,0 M27 58 1,60 48 16,0 2331,0 M30 63 1,60 52 16,0 2634,0 M33 68 1,60 56 16,0 2837,0 M36 75 1,60 60 16,0 30

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 93-2-8,4 DIN 93 - A2 - Ø 8,4mm

DIN 93Frein d'écrou

Matière UV24 20024 20024 20024 10024 10024 10024 10024 10024 10024 5024 5024 5024 5024 5024 2024 20


54

DIN 94 - sim. ISO 1234Goupille fendue

Long. / Ø 1 1,2 1,6 2 2,5 3,2 4 5 6,3 8 10 136 24 24 24 24

8 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24 24

14 24 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24 24 24

18 24 24 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24 24 24

22 24 24 24 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24 24 24 24

28 24 24 24 24 24 24 24 24 24

32 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

36 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24 24 24 24

56 24 24 24 24 24 24 24

63 24 24 24 24 24 24 24

71 24 24 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24 24

112 24 24 24 24

125 24 24 24 24

140 24 24 24

UV 500 500 500 500 500 500 200 200 100 100 50 25


b

c

dl a

a 0,80 1,25 1,25 1,25 1,25 1,60 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 3,20b ≈ 3,0 3,0 3,2 4,0 5,0 6,4 8,0 10,0 12,6 16,0 20,0 26,0c 1,6 1,7 2,4 3,2 4,0 5,1 6,5 8,0 10,3 13,1 16,6 21,7

d min. 0,8 0,9 1,3 1,7 2,1 2,7 3,5 4,4 5,7 7,3 9,3 12,1d max. 0,9 1,0 1,4 1,8 2,3 2,9 3,7 4,6 5,9 7,5 9,5 12,4


55

Long. / Ø 3 3,5 4 4,5 5 610 24

12 24 24 24

16 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24

70 24 24

80 24 24

90 24 24

100 24 24

UV 200 200 200 200 200 100

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 95-2-6X40 DIN 95 - A2 - Ø 6mm - l = 40mm - *1 : tête avec bord plat ou arrondi

dk 5,60 6,50 7,50 8,30 9,20 11,00k 1,65 1,93 2,20 2,35 2,50 3,00n 0,80 0,80 1,00 1,00 1,20 1,60t 1,20 1,40 1,60 1,80 2,00 2,40

f ≈ 0,75 0,90 1,00 1,10 1,25 1,50d 0,8X4,0 0,8X4,0 1,0X5,5 1,0X5,5 1,2X7,0 1,6X9,0

dkn d

f l

t

k

90o

b 0,6l

1*

DIN 95Vis à bois tête fraisée bombée

fendue


56

DIN 96 Vis à bois tête rondefendue

Long. / Ø 3 3,5 4 4,5 5 5,5 612 24 24

16 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24

70 24 24 24 24

80 24 24 24

90 24 24 24

100 24 24 24

UV 200 200 200 200 200 100 100


n

t

k dkl

d

b 0,6l

dk 6 7 8 9 10 11 12k 2,1 2,4 2,8 3,1 3,5 3,8 4,2n 0,8 0,8 1,0 1,0 1,2 1,2 1,6t 1,05 1,20 1,40 1,55 1,75 1,90 2,10d 0,8X4,0 0,8X4,0 1,0X5,5 1,0X5,5 1,2X7,0 1,2X7,0 1,6X9,0


57

Long. / Ø 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 810 24

12 24 24

16 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24

90 24 24

100 24 24

UV 500 200 200 200 200 200 100 100 100

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 97-2-4X50 DIN 97 - A2 - Ø 4mm - l = 50mm - *1 : tête avec bord plat ou arrondi

dk 4,7 5,6 6,5 7,5 8,3 9,2 10,2 11,0 14,5k 1,50 1,65 1,93 2,20 2,35 2,50 2,75 3,00 4,00n 0,6 0,8 0,8 1,0 1,0 1,2 1,2 1,6 2,0t 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,6d 0,6X3,5 0,8X4,0 0,8X4,0 1,0X5,5 1,0X5,5 1,2X7,0 1,2X7,0 1,6X9,0 2,0X12,0

n

t

dk90o

k l

d

b 0,6l

1*

DIN 97Vis à bois tête fraisée

fendue


58

d1 d2d1

h

d1 pour vis Ø d2 h1,7 M1,6 4,0 0,31,8 M1,7 4,5 0,32,2 M2 5,0 0,32,5 M2,3 6,0 0,52,7 M2,5 6,0 0,52,8 M2,6 7,0 0,53,2 M3 7,0 0,53,7 M3,5 8,0 0,54,3 M4 9,0 0,85,3 M5 10,0 1,06,4 M6 12,0 1,67,4 M7 14,0 1,68,4 M8 16,0 1,610,5 M10 20,0 2,013,0 M12 24,0 2,515,0 M14 28,0 2,517,0 M16 30,0 3,019,0 M18 34,0 3,021,0 M20 37,0 3,023,0 M22 39,0 3,025,0 M24 44,0 4,028,0 M27 50,0 4,031,0 M30 56,0 4,034,0 M33 60,0 5,037,0 M36 66,0 5,040,0 M39 72,0 6,043,0 M42 78,0 7,046,0 M45 85,0 7,050,0 M48 92,0 8,052,0 M50 92,0 8,054,0 M52 98,0 8,0

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 125-2-8 DIN 125 - A2 - Ø 8,4mm - Forme A

DIN 125 A - sim. ISO 7089Rondelletype A sans chanfrein

Matière UV24 100024 100024 100024 10002 44 100024 100024 100024 100024 100024 100024 100024 100024 100024 50024 50024 20024 20024 20024 20024 10024 10024 5024 2524 2524 1024 102 44 1024 1024 1024 1024 10


59

30-40o

d1 d2d1

h

d1 pour vis Ø d2 h3,2 M3 7,0 0,54,3 M4 9,0 0,85,3 M5 10,0 1,06,4 M6 12,0 1,68,4 M8 16,0 1,610,5 M10 20,0 2,013,0 M12 24,0 2,515,0 M14 28,0 2,517,0 M16 30,0 3,019,0 M18 34,0 3,021,0 M20 37,0 3,023,0 M22 39,0 3,025,0 M24 44,0 4,028,0 M27 50,0 4,031,0 M30 56,0 4,034,0 M33 60,0 5,0

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 125-2-8B DIN 125 - A2 - Ø 8,4mm - Forme B

sim. ISO 7090 - DIN 125 BRondelle

type B avec chanfrein

Matière UV24 100024 100024 20024 20024 20024 20024 20024 10024 10024 10024 10024 10024 5024 2524 2524 25


60

d1 d2d1

h

d1 pour vis Ø d2 h5,3 M5 10,0 1,06,4 M6 12,0 1,68,4 M8 16,0 1,610,5 M10 20,0 2,013,0 M12 24,0 2,517,0 M16 30,0 3,021,0 M20 37,0 3,025,0 M24 44,0 4,028,0 M27 50,0 4,031,0 M30 56,0 4,0

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 125-BB-8,4 DIN 125 - 1.4539 - Ø 8,4mm - Forme A - FS = Acier ressort

DIN 125 A matériaux spécifiques - sim. ISO 7089Rondelletype A, matériaux spécifiques 1.4462, 1.4529, 1.4539 et 1.4571

Matière UVA5 AI BA BB 200A5 AI BA BB 100A5 AI BA BB 100A5 AI BA BB 50A5 AI BA BB 50A5 AI BA BB 25A5 AI BA BB 25A5 AI BA BB 25A5 AI BA BB 25A5 AI BA BB 25


61

d1 d2d1

h

d1 pour vis Ø d2 h3,2 M3 7 0,54,3 M4 9 0,85,3 M5 10 1,06,4 M6 12 1,68,4 M8 16 1,610,5 M10 20 2,013,0 M12 24 2,517,0 M16 30 3,021,0 M20 37 3,025,0 M24 44 4,028,0 M27 50 4,031,0 M30 56 4,0

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7089-2-10 ISO 7089 - A2 - Ø 10,5mm

sim. DIN 125 A - ISO 7089Rondelle plate découpée

type A

Matière UV2 10002 10002 10002 10002 5002 5002 5002 2002 2002 1002 502 25


62

h

d2

s

b

d1

Ø nominal pour vis Ø d1 d2 h s b3 M3 3,1 6,2 1,9 0,8 1,3

3,5 M3,5 3,6 6,7 1,9 0,8 1,34 M4 4,1 7,6 2,1 0,9 1,55 M5 5,1 9,2 2,7 1,2 1,86 M6 6,1 11,8 3,6 1,6 2,57 M7 7,1 12,8 3,6 1,6 2,58 M8 8,1 14,8 4,6 2,0 3,0

10 M10 10,2 18,1 5,0 2,2 3,512 M12 12,2 21,1 5,8 2,5 4,014 M14 14,2 24,1 6,8 3,0 4,516 M16 16,2 27,4 7,8 3,5 5,020 M20 20,2 33,6 8,8 4,0 6,024 M24 24,5 40,0 11,0 5,0 7,027 M27 27,5 43,0 11,0 5,0 7,030 M30 30,5 48,2 13,6 6,0 8,0

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 127-2-8A DIN 127 - A2 - Ø nominal 8mm - Type A FS = Acier ressort

DIN 127 A Rondelle Growertype A, avec becs

Matière UV2 FS 10002 FS 10002 FS 10002 FS 10002 FS 10002 FS 10002 FS 10002 FS 5002 FS 5002 FS 5002 FS 5002 FS 1002 FS 1002 FS 502 FS 50


63

b

s

h d1

d2


2,3 M2,3 2,4 4,9 1,2 0,6 1,02,5 M2,5 2,6 5,1 1,2 0,6 1,02,6 M2,6 2,7 5,2 1,2 0,6 1,03 M3 3,1 6,2 1,6 0,8 1,3

3,5 M3,5 3,6 6,7 1,6 0,8 1,33,5 M3,5 3,6 6,7 1,6 0,8 1,34 M4 4,1 7,6 1,8 0,9 1,55 M5 5,1 9,2 2,4 1,2 1,86 M6 6,1 11,8 3,2 1,6 2,58 M8 8,1 14,8 4,0 2,0 3,0

10 M10 10,2 18,1 4,4 2,2 3,512 M12 12,2 21,1 5,0 2,5 4,014 M14 14,2 24,1 6,0 3,0 4,516 M16 16,2 27,4 7,0 3,5 5,018 M18 18,2 29,4 7,0 3,5 5,020 M20 20,2 33,6 8,0 4,0 6,022 M22 22,5 35,9 8,0 4,0 6,024 M24 24,5 40,0 10,0 5,0 7,027 M27 27,5 43,0 10,0 5,0 7,030 M30 30,5 48,2 12,0 6,0 8,033 M33 33,5 55,2 12,0 6,0 10,036 M36 36,5 58,2 12,0 6,0 10,039 M39 39,5 61,2 12,0 6,0 10,040 M40 40,5 63,5 14,0 7,0 12,042 M42 42,5 68,2 14,0 7,0 12,048 M48 49,0 75,0 14,0 7,0 12,0

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 127-2-8 DIN 127 - A2 - Ø nominal 8mm - Type B - FS = Acier ressort

DIN 127 BRondelle Grower

type B

Matière UV24 FS 100024 FS 100024 FS 100024 FS 100024 FS 10002 FS 10004 1000

24 FS 100024 FS 100024 FS 100024 FS 100024 FS 50024 FS 50024 FS 50024 FS 50024 FS 20024 FS 20024 FS 10024 FS 10024 FS 5024 FS 5024 FS 5024 FS 2524 FS 2524 FS 2524 FS 2524 FS 25


64

h

s

d1

b

d2


2,5 M2,5 2,6 5,1 0,90 0,6 1,03 M3 3,1 6,2 1,10 0,7 1,3

3,5 M3,5 3,6 6,7 1,10 0,7 1,34 M4 4,1 7,6 1,20 0,8 1,55 M5 5,1 9,2 1,50 1,0 1,86 M6 6,1 11,8 2,00 1,3 2,58 M8 8,1 14,8 2,45 1,6 3,0

10 M10 10,2 18,1 2,85 1,8 3,512 M12 12,2 21,1 3,35 2,1 4,014 M14 14,2 24,1 3,90 2,4 4,516 M16 16,2 27,4 4,50 2,8 5,018 M18 18,2 29,4 4,50 2,8 5,020 M20 20,2 33,6 5,10 3,2 6,022 M22 22,5 35,9 5,10 3,2 6,024 M24 24,5 40,0 6,50 4,0 7,027 M27 27,5 43,0 6,50 4,0 7,030 M30 30,5 48,2 9,50 6,0 8,036 M36 36,5 58,2 10,30 6,0 10,0

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 128-2-8 DIN 128 - A2 - Ø nominal 8mm - Type A - FS = Acier ressort

DIN 128 A Rondelle Growertype A, cintrée

Matière UV24 FS 100024 FS 100024 FS 100024 FS 100024 FS 100024 FS 100024 FS 100024 FS 100024 FS 100024 FS 50024 FS 50024 FS 25024 FS 25024 FS 10024 FS 10024 FS 10024 FS 10024 FS 5024 FS 25


65

b

d1

d2

s

h

Ø nominal pour vis Ø d1 d2 h min. s5 M5 5,1 9,2 1,50 1,06 M6 6,1 11,8 2,00 1,38 M8 8,1 14,8 2,45 1,6

10 M10 10,2 18,1 2,85 1,812 M12 12,2 21,1 3,35 2,116 M16 16,2 27,4 4,50 2,8

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 128-2-8B DIN 128 - A2 - Ø nominal 8mm - Type B - FS = Acier ressort

DIN 128 BRondelle Grower

type B, ondulée

Matière UV24 FS 100024 FS 100024 FS 100024 FS 100024 FS 50024 FS 250


66

d1

s

d2

h

Ø nominal pour vis Ø d1 d2 h min. h max.1,4 M1,4 1,5 3,0 0,40 0,251,6 M1,6 1,8 4,0 0,45 0,251,8 M1,7 1,9 4,0 0,45 0,252 M2 2,2 4,5 0,50 0,30

2,3 M2,3 2,5 5,0 0,50 0,302,6 M2,6 2,8 5,5 0,55 0,303 M3 3,2 6,0 0,65 0,40

3,5 M3,5 3,7 7,0 0,70 0,404 M4 4,3 8,0 0,80 0,505 M5 5,3 10,0 0,90 0,506 M6 6,4 11,0 1,10 0,507 M7 7,4 12,0 1,20 0,508 M8 8,4 15,0 1,70 0,50

10 M10 10,5 18,0 2,00 0,80

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 137-2-8A DIN 137 - A2 - Ø nominal 8mm - Type A

DIN 137 A Rondelle élastiquetype A, cintrée

Matière UV2 10002 10002 10002 10002 10002 10002 10002 10002 10002 10002 5002 5002 5002 500


67

d1

d2

s

h

Ø nominal pour vis Ø d1 d2 h min. h max.3 M3 3,2 8 0,8 0,5

3,5 M3,5 3,7 8 0,9 0,54 M4 4,3 9 1,0 0,55 M5 5,3 11 1,1 0,56 M6 6,4 12 1,3 0,57 M7 7,4 14 1,5 0,88 M8 8,4 15 1,5 0,8

10 M10 10,5 21 2,1 1,012 M12 13,0 24 2,5 1,214 M14 15,0 28 3,0 1,616 M16 17,0 30 3,2 1,618 M18 19,0 34 3,3 1,620 M20 21,0 36 3,7 1,622 M22 23,0 40 3,9 1,824 M24 25,0 44 4,1 1,827 M27 28,0 50 4,7 2,0

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 137-2-8B DIN 137 - A2 - Ø nominal 8mm - Type B

DIN 137 BRondelle élastique

type B, ondulée

Matière UV2 10002 10002 10002 10002 5002 5002 5002 5002 5002 2002 2002 1002 1002 1002 1002 100


68

DIN 186 B Vis à tête rectangulaireà collet carré

Long. / Ø M8 M10 M12 M16 M2030 24

35 24 24

40 24 24 24

45 24 24 24

50 24 24 24 24

55 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24

70 24 24 24 24

80 24 24 24 24

90 24 24 24

100 24 24 24

120 24 24 24

UV 50 25 25 25 10

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 186-2-8X40 DIN 186 - A2 - M8 - l = 40mm

ls

nm

l

d45 o

k lg

1:20

k 5,5 7,0 8,0 10,5 13,0n 8 10 12 16 20m 18 21 26 30 36b 22,0 26,0 30,0 38,0 46,0


69

h

ed

m

g

d2

d m h e d2 gM3 2,4 8,8 15,3 6,8 1,2M4 2,9 8,8 17,6 8,0 1,6M5 4,1 10,5 22,5 10,3 2,1M6 5,1 12,9 27,8 12,7 2,5M8 5,6 14,8 30,3 13,8 2,8

M10 6,8 17,3 36,2 16,5 3,3M12 9,0 22,3 49,4 22,5 4,5M14 10,0 30,8 52,7 26,0 6,0M16 10,7 30,8 58,3 26,6 6,3M18 12,2 31,2 66,5 29,3 7,2M20 12,2 31,2 66,5 29,3 7,2

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 315-2-8AF DIN 315 - A2 - M8 - forme américaine

sim. DIN 315 AFEcrou à oreilles

forme américaine

Matière UV24 10024 10024 10024 10024 10024 10024 5024 5024 2024 1024 10


70

eh

d

g

d2

m

d m min. m max. h min. e min. d2 g min.M4 3,2 4,6 8,5 18 6 1,7M5 4,0 6,5 11,0 24 8 2,3M6 5,0 8,0 15,0 30 10 2,7M8 6,5 10,0 18,0 36 13 3,6

M10 8,0 12,0 23,0 48 17 4,6M12 10,0 14,0 31,0 62 20 5,6M16 13,0 17,0 35,0 70 26 6,5M20 16,0 21,0 44,0 86 32 7,0

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 315-4-8 DIN 315 - A4 - M8 - forme française

DIN 315 DF Ecrou à oreillesforme française

Matière UV2 44 502 44 502 44 502 44 502 44 502 44 202 44 102 44 10


71

Long. / Ø M3 M4 M5 M6 M8 M10 M1210 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24

50 24 24 24 24

55 24 24

60 24 24

UV 100 100 50 50 50 25 25

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 316-2-8X40 DIN 316 - A2 - M8 - l = 40mm - forme américaine

e 17,6 18,0 24,0 30,0 36,0 48,0 62,0h 8,6 8,5 11,0 15,0 18,0 23,0 31,0m 2,4 3,2 4,0 5,0 6,5 8,0 10,0g 1,2 1,6 2,1 2,5 2,8 3,3 4,5

e

h

m

l g

d

sim. DIN 316 AFVis à oreilles

forme américaine


72

DIN 316 DF Vis à oreillesforme française

Long. / Ø M5 M6 M8 M1016 24 24 24 24

20 24 24 24 24

25 24 24 24 24

30 24 24 24 24

35 24 24 24 24

40 24 24 24 24

UV 50 50 25 25

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 316-2-8X40DN DIN 316 - A2 - M8 - l = 40mm - forme française

me

h l g

d

e min. 24 30 36 48h 11 15 18 23

m min. 4,0 5,0 6,5 8,0g 1,5 1,5 2,0 3,6


73

Long. / Ø M3 M4 M5 M64 1

5 1 1

6 1 1

8 1 1 1

10 1 1 1 1

12 1 1 1 1

16 1 1 1 1

20 1 1 1 1

UV 200 200 200 200


dk 5,50 7,00 8,50 10,00dh 1,50 2,00 2,50 3,00k 4,0 5,0 6,5 8,0n 0,8 1,0 1,2 1,6

t min. 1,00 1,4 1,7 2,2d 0,8X4,0 1,0X5,5 1,2X7,0 1,6X9,0

45 on

k l

t

d dk

dh

DIN 404Vis à tête percée en croix

fendue


74

DIN 427 - sim. ISO 2342Vis sans tête fenduepartiellement filetée, à bout chanfreiné

Long. / Ø M3 M4 M5 M6 M8 M106 14

8 14 14 14

10 14 14 14

12 14 14 14 14

16 14 14 14 14 14

20 14 14 14 14 14 14

25 14 14 14 14 14 14

30 14 14 14 14 14 14

35 14 14 14 14 14

40 14 14 14 14 14

45 14 14

UV 200 200 200 100 100 50

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 427-2-8X40 DIN 427 - A1 - M8 - l = 40mm - *1 : chanfrein selon DIN 78-k

l

b

t

n d

90-1

20

*1

b 3,6 4,8 6,0 7,2 9,6 12,0n 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6

t min. 0,8 1,12 1,28 1,6 2,0 2,4d 0,4X2,0 0,6X3,5 0,38X4,0 1,0X5,5 1,2X7,0 1,6X9,0


75

ms

de

d m s eG1/8" 6 18 19,85G1/8" 6 19 19,85G1/4" 6 21 22,78G1/4" 6 22 22,78G3/8" 7 27 29,56G1/2" 8 34 37,29G5/8" 8 32 37,29G5/8" 8 34 37,29G3/4" 9 36 39,55G7/8" 9 41 45,20G1" 10 46 50,85

G1 1/8" 10 50 55,37G1 1/4" 11 55 60,79G1 1/2" 12 60 66,44

G2" 13 75 82,60

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 431-2-1/8 DIN 431 - A2 - Ø 1/8"

DIN 431Ecrou hexagonal bas

Filetage gaz

Matière UV24 10024 10024 10024 10024 5024 5024 2524 2524 2524 1024 1024 524 524 524 5


76

g

f d1 d2

h s

A

A

d1 pour vis Ø d2 h ≈ s f g4,3 M4 14 2,0 0,40 2,5 5,55,3 M5 17 2,5 0,75 3,5 7,06,4 M6 19 3,0 0,75 3,5 7,58,4 M8 22 4,0 1,00 3,5 8,5

10,5 M10 26 4,0 1,00 4,5 10,013,0 M12 30 4,5 1,20 4,5 12,015,0 M14 33 4,5 1,20 4,5 13,017,0 M16 36 4,5 1,20 5,5 15,019,0 M18 40 4,5 1,20 6,5 18,021,0 M20 42 4,5 1,60 6,5 18,023,0 M22 50 6,5 1,60 7,5 20,025,0 M24 50 6,5 1,60 7,5 21,028,0 M27 58 9,5 1,60 8,5 23,031,0 M30 63 9,5 1,60 8,5 25,034,0 M33 68 9,5 1,60 9,5 28,037,0 M36 75 9,5 2,00 11,0 31,040,0 M39 82 11,0 2,00 11,0 33,040,0 M39 82 11,0 2,00 11,0 33,0


DIN 432 Plaque d'arrêtavec ergot

Matière UV24 10024 10024 10024 10024 10024 5024 5024 5024 5024 5024 2524 2524 2524 2524 2024 202 104 10


77

d1 d2

h

d1 pour vis Ø d2 h1,5 M1,4 3,0 0,31,7 M1,6 3,5 0,32,2 M2 4,5 0,52,7 M2,5 5,0 0,53,2 M3 6,0 0,53,7 M3,5 7,0 0,54,3 M4 8,0 0,55,3 M5 9,0 1,06,4 M6 11,0 1,68,4 M8 15,0 1,610,5 M10 18,0 1,613,0 M12 20,0 2,015,0 M14 24,0 2,517,0 M16 28,0 2,519,0 M18 30,0 2,521,0 M20 34,0 3,0


sim. ISO 7092 - DIN 433Rondelle

pour vis à tête cylindrique

Matière UV24 200024 200024 200024 200024 100024 100024 100024 100024 100024 50024 50024 20024 20024 20024 10024 100


78

d pour vis Ø a b h r ≈9,0 M8 22 22 3,8 1,6

11,0 M10 22 22 3,8 1,613,5 M12 26 30 4,9 2,017,5 M16 32 36 5,9 2,422,0 M20 40 44 7,0 2,824,0 M22 44 50 8,0 3,226,0 M24 56 56 8,5 3,2

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 434-2-9 DIN 434 - A2 - Ø 9mm

DIN 434 Plaquette obliquepour profilés U

Matière UV24 5024 5024 2524 2524 2524 1024 10


79

d pour vis Ø a b h r ≈9,0 M8 22 22 4,6 1,2

11,0 M10 22 22 4,6 1,213,5 M12 26 30 6,2 1,617,5 M16 32 36 7,5 2,022,0 M20 40 44 9,2 2,424,0 M22 44 50 10,0 2,426,0 M24 56 56 10,8 2,4


DIN 435Plaquette oblique

pour profilés I

Matière UV24 5024 5024 2524 2524 2524 1024 10


80

a

a

d

h

d pour vis Ø a h11,0 M10 30,0 3,013,5 M12 40,0 4,017,5 M16 50,0 5,022,0 M20 60,0 5,024,0 M22 70,0 6,026,0 M24 80,0 6,0


DIN 436 Rondelle carréepour boulon de charpente

Matière UV24 5024 2524 2524 2524 1024 10


81

e

s

d

m

d m min. s e b

M1,6 0,75 3,2 3,48 3,2M2 0,95 4 4,32 4

M2,3 0,95 4,5 5,20 4,5M2,5 1,35 5 5,45 5M2,6 1,35 5 5,80 5M3 1,55 5,5 6,01 5,5M4 1,95 7 7,66 7M5 2,45 8 8,79 8M6 2,90 10 11,05 10M8 3,70 13 14,38 13

M10 4,70 17 18,90 17M12 5,70 19 21,10 19M14 6,42 22 24,49 22M16 7,42 24 26,75 24M18 8,42 27 29,56 27M20 9,10 30 32,95 30M22 9,90 32 35,03 32M24 10,90 36 39,55 36M27 12,40 41 45,20 41M30 13,90 46 50,85 46M33 15,40 50 55,37 50M36 16,90 55 60,79 55M39 18,20 60 66,44 60M42 19,70 65 71,30 65M45 21,20 70 76,95 70M48 22,70 75 82,60 75

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 439-2-8 DIN 439 - A2 - M8

sim. ISO 4035 - DIN 439 BEcrou hexagonal bas

Hm

Matière UV24 100024 100024 100024 100024 100024 100024 100024 100024 100024 20024 20024 20024 10024 10024 5024 5024 2524 2524 2524 2524 1024 1024 1024 1024 1024 10


82

e

s

d

m

d x pas m min. s e b

M8X0,75 3,70 13 14,38 13M8X1 3,70 13 14,38 13M10X1 4,70 17 18,90 17

M10X1,25 4,70 17 18,90 17M12X1 5,70 19 21,10 19

M12X1,25 5,70 19 21,10 19M12X1,5 5,70 19 21,10 19M14X1,5 6,42 22 24,49 22M16X1 7,42 24 26,75 24

M16X1,5 7,42 24 26,75 24M18X1,5 8,42 27 29,56 27M20X1,5 9,10 30 32,95 30M20X2 9,10 30 32,95 30

M22X1,5 9,90 32 35,03 32M24X1,5 10,90 36 39,55 36M24X2 10,90 36 39,55 36

M27X1,5 12,40 41 45,20 41M27X2 12,40 41 45,20 41

M30X1,5 13,90 46 50,85 46M30X2 13,90 46 50,85 46

M33X1,5 15,40 50 55,37 50M33X2 15,40 50 55,37 50

M36X1,5 16,90 55 60,79 55

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 439-2-8X1 DIN 439 - A2 - M8

DIN 439 B - sim. ISO 8675Ecrou hexagonal basHm, pas fin

Matière UV24 20024 20024 10024 10024 5024 5024 5024 5024 5024 5024 5024 5024 5024 2524 2524 2524 2524 2524 1024 1024 1024 1024 10


83

e

s

d

m

d m min. s e b

M6 2,70 10 11,05 10M8 3,70 13 14,38 13

M10 4,70 17 18,90 17M12 5,70 19 21,10 19M16 7,42 24 26,75 24M20 9,10 30 32,95 30M24 10,90 36 39,55 36M30 13,90 46 50,85 46M36 16,90 55 60,79 55

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 439-2-8LI DIN 439 - A2 - M8

DIN 439 BEcrou hexagonal bas

Hm, pas à gauche

Matière UV24 100024 20024 20024 20024 10024 5024 2524 1024 10


84

d1 d2

h

d1 pour vis Ø d2 h5,5 M5 18 26,6 M6 22 29 M8 28 311 M10 34 3

13,5 M12 44 415,5 M14 50 417,5 M16 56 522 M20 72 624 M22 80 626 M24 85 630 M27 98 6


DIN 440 R - sim. ISO 7094Rondelle cylindriquepour construction bois

Matière UV24 20024 20024 20024 10024 10024 10024 10024 5024 5024 5024 50


85

a

a d2

h

a pour vis Ø d2 h5,5 M5 18 26,6 M6 22 29 M8 28 311 M10 34 314 M12 44 418 M16 56 522 M20 72 6

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 440-2-9V DIN 440 - A2 - Ø 9mm

DIN 440 VRondelle carrée

pour construction bois

Matière UV24 10024 10024 10024 5024 5024 502 44 50


86

DIN 444 B Vis à œiltype B

Long. / Ø M6 M8 M10 M12 M16 M20 M2430 24 24

35 24 24

40 24 24 24 24

45 24 24 24 24

50 24 24 24 24

55 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24 24

75 24 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24 24

110 24 24 24 24 24 24

120 24 24 24 24 24 24

130 24 24 24 24

140 24 24 24 24

150 24 24 24 24

160 24 24

UV 50 50 25 2525

≥ 14010

10 10


d3 d2l

b

d

s

d2 6 8 10 12 16 18 22d3 14 18 20 25 32 40 45

s min. 6,85 8,85 11,82 13,82 16,82 21,79 24,79b l≤125 18 22 26 30 38 46 54b l>125 - 28 32 36 44 52 60


87

gd

D h

11

s

hf

d D h s f g6 16 2,5 0,8 3 3,98 20 2,5 0,8 3 5,9

10 25 3,0 0,8 4 7,412 28 3,0 0,8 5 9,314 30 3,0 0,8 5 11,416 32 3,0 1,0 5 13,520 36 4,0 1,0 6 17,524 42 4,0 1,0 6 21,626 45 5,0 1,0 7 23,528 50 5,0 1,0 7 25,530 50 5,0 1,2 7 27,532 52 5,0 1,2 7 29,635 55 5,0 1,2 7 32,638 58 5,0 1,2 8 35,340 62 5,0 1,2 8 37,3


DIN 462Plaque d'arrêt avec ergot

pour écrou Din 1804

Matière UV24 10024 10024 10024 5024 5024 5024 5024 2524 2524 2524 2524 1024 1024 1024 10


88

d

l1d2

b

b s

l2

d pour vis Ø d2 s l1 l2 b4,3 M4 9,0 0,38 14 6,5 55,3 M5 10,0 0,50 16 8,0 66,4 M6 12,5 0,50 18 9,0 78,4 M8 17,0 0,75 20 11,0 8

10,5 M10 21,0 0,75 22 13,0 1013 M12 24,0 1,00 28 15,0 1215 M14 28,0 1,00 28 16,0 1217 M16 30,0 1,00 32 18,0 1519 M18 34,0 1,00 36 20,0 1821 M20 37,0 1,00 36 21,0 1823 M22 39,0 1,00 42 23,0 2025 M24 44,0 1,00 42 25,0 2028 M27 50,0 1,60 48 29,0 2331 M30 56,0 1,60 52 32,0 2634 M33 60,0 1,60 56 34,0 2837 M36 66,0 1,60 60 38,0 3040 M39 72,0 1,60 64 41,0 32


DIN 463 Frein d'écrou

Matière UV24 10024 10024 10024 10024 10024 10024 10024 5024 5024 5024 5024 2524 2524 2024 2024 2024 10


89

Long. / Ø M3 M4 M5 M6 M8 M105 1 1

6 1 1 1

8 1 1 1 1

10 1 1 1 1

12 1 1 1 1 1

16 1 1 1 1 1

20 1 1 1 1 1 1

25 1 1 1 1 1

30 1 1 1

UV 50 50 25 25 25 25


dk 12 16 20 24 30 36ds 6 8 10 12 16 20h 7,5 9,5 11,5 15,0 18,0 23,0k 2,5 3,5 4,0 5,0 6,0 8,0

lhk

dk ds d

DIN 464Vis moletée

haute


90

DIN 465 Vis moletéehaute, fendue

Long. / Ø M3 M4 M5 M66 1 1 1

8 1 1 1

10 1 1 1 1

12 1 1 1 1

16 1 1 1 1

20 1 1 1 1

UV 50 50 25 25


ds d

lhdk n

k

t

dk 12 16 20 24ds 6 8 10 12h 7,5 9,5 11,5 15,0k 2,5 3,5 4,0 5,0n 0,8 1,0 1,2 1,6

t min. 1,8 2,2 2,8 3,5d 0,8X4,0 1,0X5,5 1,2X7,0 1,6X9,0


91

dkds

k

hd

d dk ds h kM2,5 11 5 6,5 2,5M3 12 6 7,5 2,5M4 16 8 9,5 3,5M5 20 10 11,5 4,0M6 24 12 15,0 5,0M8 30 16 18,0 6,0

M10 36 20 23,0 8,0


DIN 466Ecrou moleté

haut

Matière UV1 1001 1001 1001 501 501 251 25


92

d

ds dk

h

k

d dk ds h kM2,5 11 5 3 2,5M3 12 6 3 2,5M4 16 8 4 3,5M5 20 10 5 4,0M6 24 12 6 5,0M8 30 16 8 6,0

M10 36 20 10 8,0


DIN 467 Ecrou moletébas

Matière UV1 1001 1001 1001 501 501 251 25


93

d3

2xd5b

d5

ad3

b

a

d5

d

sd 9mm d > 9 300mm

d d3 d5 min. a max. b ≈ s3 2,7 1,0 1,9 0,8 0,404 3,7 1,0 2,2 0,9 0,405 3,7 1,0 2,5 1,1 0,606 5,6 1,2 2,7 1,3 0,707 6,5 1,2 3,1 1,4 0,808 7,4 1,2 3,2 1,5 0,809 8,4 1,2 3,3 1,7 1,00

10 9,3 1,5 3,3 1,8 1,0011 10,2 1,5 3,3 1,8 1,0012 11,0 1,7 3,3 1,8 1,0013 11,9 1,7 3,4 2,0 1,0014 12,9 1,7 3,5 2,1 1,0015 13,8 1,7 3,6 2,2 1,0016 14,7 1,7 3,7 2,2 1,0017 15,7 1,7 3,8 2,3 1,0018 16,5 2,0 3,9 2,4 1,2019 17,5 2,0 3,9 2,5 1,2020 18,5 2,0 4,0 2,6 1,2022 20,5 2,0 4,2 2,8 1,2023 21,4 2,0 4,3 2,9 1,2024 22,2 2,0 4,4 3,0 1,2025 23,2 2,0 4,4 3,0 1,2026 24,2 2,0 4,5 3,1 1,2027 25,1 2,0 4,6 3,1 1,2028 25,9 2,0 4,7 3,2 1,5029 26,9 2,0 4,8 3,4 1,5030 27,9 2,0 5,0 3,5 1,5032 29,6 2,5 5,2 3,6 1,5034 31,5 2,5 5,4 3,8 1,50

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 471-2-8 DIN 471 - 1.4122 - Ø 8mm

DIN 471 - Page 1Circlips extérieur

pour arbre

Matière UV1.4122 2001.4122 2001.4122 2001.4122 2001.4122 2001.4122 2001.4122 2001.4122 2001.4122 2001.4122 2001.4122 2001.4122 2001.4122 2001.4122 2001.4122 1001.4122 1001.4122 1001.4122 1001.4122 1001.4122 501.4122 501.4122 501.4122 501.4122 501.4122 501.4122 501.4122 251.4122 251.4122 25


94

d3

2xd5

b

d5

a

d3

b

a

d5

d

sd 9mm d > 9 300mm

d d3 d5 min. a max. b ≈ s35 32,2 2,5 5,6 3,9 1,5036 33,2 2,5 5,6 4,0 1,7538 35,2 2,5 5,8 4,2 1,7539 36,0 2,5 5,9 4,3 1,7540 36,5 2,5 6,0 4,4 1,7542 38,5 2,5 6,5 4,5 1,7545 41,5 2,5 6,7 4,7 1,7548 44,5 2,5 6,9 5,0 1,7550 45,8 2,5 6,9 5,1 2,0052 47,8 2,5 7,0 5,2 2,0055 50,8 2,5 7,2 5,4 2,0060 55,8 2,5 7,4 5,8 2,0065 60,8 3,0 7,8 6,3 2,5070 65,5 3,0 8,1 6,6 2,5075 70,5 3,0 8,4 7,0 2,5080 74,5 3,0 8,6 7,4 2,5085 79,5 3,5 8,7 7,8 3,0090 84,5 3,5 8,8 8,2 3,0095 89,5 3,5 9,4 8,6 3,00

100 94,5 3,5 9,6 9,0 3,00105 98,0 2,5 9,9 9,3 4,00110 103,0 3,5 10,1 9,6 4,00120 113,0 3,5 11,0 10,2 4,00130 123,0 4,0 11,6 10,7 4,00140 133,0 4,0 12,0 11,2 4,00


DIN 471 - Page 2 Circlips extérieurpour arbre

Matière UV1.4122 251.4122 251.4122 251.4122 251.4122 251.4122 251.4122 251.4122 251.4122 251.4122 251.4122 251.4122 251.4122 101.4122 101.4122 101.4122 101.4122 101.4122 101.4122 101.4122 101.4122 101.4122 101.4122 101.4122 101.4122 10


95

d3

a

b

d5d5

d3

a

b

sd

d 300mm d 25mm

d d3 d5 min. a max. b ≈ s8 8,7 1,0 2,4 1,1 0,89 9,8 1,0 2,5 1,3 0,8

10 10,8 1,2 3,2 1,4 1,011 11,8 1,2 3,3 1,5 1,012 13,0 1,5 3,4 1,7 1,013 14,1 1,5 3,6 1,8 1,014 15,1 1,7 3,7 1,9 1,015 16,2 1,7 3,7 2,0 1,016 17,3 1,7 3,8 2,0 1,017 18,3 1,7 3,9 2,1 1,018 19,5 2,0 4,1 2,2 1,019 20,5 2,0 4,1 2,2 1,020 21,5 2,0 4,2 2,3 1,021 22,5 2,0 4,2 2,4 1,022 23,5 2,0 4,2 2,5 1,023 24,6 2,0 4,3 2,5 1,224 25,9 2,0 4,4 2,6 1,225 26,9 2,0 4,5 2,7 1,226 27,9 2,0 4,7 2,8 1,227 28,9 2,0 4,7 2,9 1,228 30,1 2,0 4,8 2,9 1,229 31,1 2,0 4,8 3,0 1,230 32,1 2,0 4,8 3,0 1,231 33,4 2,5 5,2 3,2 1,232 34,4 2,5 5,4 3,2 1,234 36,5 2,5 5,4 3,3 1,535 37,8 2,5 5,4 3,4 1,536 38,8 2,5 5,4 3,5 1,537 39,8 2,5 5,5 3,6 1,538 40,8 2,5 5,5 3,7 1,5


DIN 472 - Page 1Circlips extérieur

pour alésage

Matière UV1.4122 2001.4122 2001.4122 2001.4122 2001.4122 2001.4122 2001.4122 2001.4122 2001.4122 2001.4122 1001.4122 1001.4122 1001.4122 1001.4122 1001.4122 1001.4122 501.4122 501.4122 501.4122 501.4122 501.4122 501.4122 501.4122 251.4122 251.4122 251.4122 251.4122 251.4122 251.4122 251.4122 25


96

d3

a

b

d5d5

d3

a

b

sd

d 300mm d 25mm

d d3 d5 min. a max. b ≈ s39 42,0 2,5 5,6 3,8 1,7540 43,5 2,5 5,8 3,9 1,7541 44,5 2,5 5,9 4,0 1,7542 45,5 2,5 5,9 4,1 1,7545 48,5 2,5 6,2 4,3 1,7547 50,5 2,5 6,4 4,4 1,7548 51,5 2,5 6,4 4,5 1,7550 54,2 2,5 6,5 4,6 2,052 56,2 2,5 6,7 4,7 2,055 59,2 2,5 6,8 5,0 2,058 62,2 2,5 6,9 5,2 2,060 64,2 2,5 7,3 5,4 2,062 66,2 2,5 7,3 5,5 2,065 69,2 3,0 7,6 5,8 2,568 72,5 3,0 7,8 6,1 2,570 74,5 3,0 7,8 6,2 2,572 76,5 3,0 7,8 6,4 2,575 79,5 3,0 7,8 6,6 2,580 85,5 3,0 8,5 7,0 2,585 90,5 3,5 8,6 7,2 3,090 95,5 3,5 8,6 7,6 3,095 100,5 3,5 8,6 8,1 3,0

100 105,5 3,5 9,2 8,4 3,0105 112,0 3,5 9,5 8,7 4,0110 117,0 3,5 10,4 9,0 4,0120 127,0 3,5 11,0 9,7 4,0130 137,0 4,0 11,0 10,2 4,0140 147,0 4,0 11,2 10,7 4,0


DIN 472 - Page 2 Circlips extérieurpour alésage

Matière UV1.4122 251.4122 251.4122 251.4122 251.4122 251.4122 251.4122 251.4122 251.4122 251.4122 251.4122 251.4122 251.4122 101.4122 101.4122 101.4122 101.4122 101.4122 101.4122 101.4122 101.4122 101.4122 101.4122 101.4122 101.4122 101.4122 101.4122 101.4122 10


97

dkd

n

t

m

d dk m t min. nM1,6 3,5 1,6 0,6 0,5M2 4,5 2,0 0,8 1,0

M2,5 5,5 2,2 0,9 1,2M3 6,0 2,5 1,0 1,2M4 8,0 3,5 1,2 1,4M5 9,0 4,2 1,5 2,0M6 11,0 5,0 2,0 2,5M8 14,0 6,5 2,5 3,0

M10 18,0 8,0 3,2 3,5M12 21,0 10,0 3,8 4,0M16 26,0 12,0 3,8 4,0


DIN 546Ecrou cylindrique

fendu

Matière UV14 50014 50014 50014 50014 20014 20014 10014 10014 5014 5014 50


98

dkd

m dh

t

d dk m t min. dhM5 12 4,2 2,3 2,0M6 14 5,0 2,8 2,5M8 18 6,5 3,3 3,0

M10 22 8,0 3,8 3,5


DIN 547 Ecrou cylindriqueà trous

Matière UV1 2001 2001 2001 100


99

Long. / Ø M1,6 M2 M2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M10 M122 14 14

3 14 14 14 14

4 14 14 14 14 14

5 14 14 14 14 14 14

6 14 14 14 14 14 14 14

8 14 14 14 14 14 14 14 14

10 14 14 14 14 14 14 14 14 14

12 14 14 14 14 14 14 14

16 14 14 14 14 14 14 14

20 14 14 14 14 14 14 14

25 14 14 14 14 14 14

30 14 14 14 14 14 14

35 14 14 14 14 14 14

40 14 14 14 14 14 14

45 14 14 14 14 14 14

50 14 14 14 14 14 14

55 14 14 14 14

60 14 14 14 14

70 14 14 14

80 14 14

UV 500 500 500 200 200 200 200 100 50 50


n 0,25 0,25 0,40 0,40 0,60 0,80 1,00 1,20 1,60 2,00t 0,56 0,64 0,72 0,80 1,12 1,28 1,60 2,00 2,40 2,80

t min. 0,55 0,75 1,25 1,75 2,25 3,20 3,70 5,20 6,64 8,14d 0,16X0,8 0,25X1,2 0,4X2,0 0,4X2,0 0,6X3,5 0,8X4,0 1,0X5,5 1,2X7,0 1,6X9,0 2,0X12,0

l

dpdnt

sim. ISO 4766 - DIN 551Vis à métaux sans tête

fendue, à bout plat


100

DIN 553 - sim. ISO 7434Vis à métaux sans têtefendue, à bout cône

Long. / Ø M2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M10 M124 14 14

5 14 14 14 14

6 14 14 14 14 14

8 14 14 14 14 14 14

10 14 14 14 14 14 14 14

12 14 14 14 14 14 14 14 14

16 14 14 14 14 14 14 14 14

20 14 14 14 14 14 14 14

25 14 14 14 14 14 14

30 14 14 14 14 14 14

40 14 14 14 14 14 14

50 14 14 14 14 14 14

UV 500 200 200 200 200 100 50 50


d

l

dt

n

t

n 0,4 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 2,0dt max. 0,25 0,30 0,40 0,50 1,50 2,00 2,50 3,00t min. 0,72 0,80 1,12 1,28 1,60 2,00 2,40 2,80t max. 0,95 1,05 1,42 1,63 2,00 2,50 3,00 3,60d 0,4X2,0 0,4X2,0 0,6X3,5 0,8X4,0 1,0X5,5 1,2X7,0 1,6X9,0 2,0X12,0


101

edw

m

d

s

d m s e max. dw min. a

M5 4,0 8 11,3 6,7 8M6 5,0 10 14,1 8,7 10M8 6,5 13 18,4 11,5 13

M10 8,0 17 22,6 14,5 17M12 10,0 19 25,4 16,5 19M16 13,0 24 33,9 22,0 24


DIN 557Ecrou carré

Matière UV24 20024 20024 20024 10024 10024 100


102

s

e

d

m

d m s e a

M1,6 1,0 3,2 4,0 3,2M2 1,2 4 5,0 4

M2,5 1,6 5 6,3 5M3 1,8 5,5 7,0 5,5M4 2,2 7 8,9 7M5 2,7 8 10,2 8M6 3,2 10 12,7 10M8 4,0 13 16,5 13

M10 5,0 16 20,2 16


DIN 562 Ecrou carrébas

Matière UV24 5002 44 5002 44 50024 50024 50024 50024 20024 10024 100


103

Long. / Ø 5 6 7 8 10 12 1620 24 24

25 24 24 24 24

30 24 24 24 24

35 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24 24

110 24 24 24 24 24 24

120 24 24 24 24 24 24

130 24 24 24 24 24 24

140 24 24 24 24 24 24

150 24 24 24 24 24

160 24 24 24 24 24

170 24 24 24 24 24

180 24 24 24 24

200 24 24 24 24

220 24

240 24

250 24

260 24

280 24

300 24

UV 200 100 100100

≥ 12050

100≥ 120

50

50≥ 110

2525

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 571-2-8X40 DIN 571 - A2 - Ø 8mm - l = 40mm - *1 : la forme de la face avant de la tête dépend du fabricant

k 3,50 4,00 5,00 5,50 7,00 8,00 10,00s 8,00 10,00 12,00 13,00 17,00 19,00 24,00

e min. 8,63 10,89 13,07 14,20 18,72 20,88 26,17b 8 10 12 13 17 19 24

k s

ed

l b 0,6l

1*

DIN 571Vis à bois tête hexagonale

TIREFOND


104

d3d4 d2d

h l

e

d d2 d3 d4 h e lM6 16 27 16 31 6 11,0M8 20 36 20 36 6 13,0

M10 25 45 25 45 8 17,0M12 30 54 30 53 10 20,5M16 35 63 35 62 12 27,0M20 40 72 40 71 14 30,0M24 50 90 50 90 18 36,0M30 65 108 60 109 22 45,0M36 75 126 70 128 26 54,0


DIN 580 Vis à anneau

Matière UV24 2524 2524 2524 2524 1024 1024 1024 1024 1


105

d3d4 d2

dh

e

d d2 d3 d4 h eM6 20 36 20 36 8,5M8 20 36 20 36 8,5

M10 25 45 25 45 10,0M12 30 54 30 53 11,0M16 35 63 35 62 13,0M20 40 72 40 71 16,0M27 65 108 60 109 22,0M30 65 108 60 109 25,0M36 75 126 70 128 30,0


DIN 582Ecrou à anneau

Matière UV24 2524 2524 2524 2524 1024 1024 124 124 1


106

DIN 603 - sim. ISO 8677Vis à métaux tête rondecollet carré - TRCC

Long. / Ø M5 M6 M8 M10 M12 M1612 24

16 24 24 24 24

20 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24 24

75 24 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24

110 24 24 24 24 24

120 24 24 24 24 24

130 24 24 24 24 24

140 24 24 24 24 24

150 24 24 24 24

160 24 24 24 24

170 24 24 24 24

180 24 24 24 24

200 24 24 24 24

UV 200200≥ 60100

100≥ 7050

100≥ 5050

50 25


d v

vk lf b

dk

dk min. 12,45 15,45 19,35 23,35 29,35 37,20f 2,90 3,40 4,40 5,40 7,25 11,10

k min. 2,70 3,12 4,12 4,62 6,05 8,05v min. 4,52 5,52 7,42 9,42 11,30 15,30b≤125 16 18 22 26 30 38b>125 22 24 28 32 36 44


107

Long. / Ø M5 M6 M8 M10 M12 M1635 24 24

40 24 24 24

45 24 24 24 24

50 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24 24

75 24 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24

110 24 24 24 24 24

120 24 24 24 24 24

130 24 24 24 24 24

140 24 24 24 24 24

150 24 24 24 24

160 24 24 24 24

170 24 24 24 24

180 24 24 24 24

200 24 24 24 24

UV 200200≥ 60100

100≥ 7050

100≥ 5050

50 25

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 603-2-8X40VO DIN 603 - A2 - M8 - l = 40mm

dk min. 12,45 15,45 19,35 23,35 29,35 37,20f 2,90 3,40 4,40 5,40 7,25 11,10

k min. 2,70 3,12 4,12 4,62 6,05 8,05v min. 4,52 5,52 7,42 9,42 11,30 15,30

d v

vk lf

dk

sim. ISO 8677 - DIN 603 EFVis à métaux tête ronde

collet carré, entièrement filetée


108

DIN 653 Vis tête moletéebasse

Long. / Ø M3 M4 M5 M6 M88 14 14 14

10 14 14 14 14

12 14 14 14 14 14

16 14 14 14 14 14

20 14 14 14 14 14

25 14 14 14 14

30 14 14 14 14

UV 50 5050

≥ 1625

25 25


dkk l

d

dk 12 16 20 24 30k 2,25 3,20 3,70 4,70 5,70


109

Long. / Ø 2 3 4 5 6 84 24

6 24 24 24 24 24 24

8 24 24 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24 24

14 24 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24

28 24 24 24 24

30 24 24 24 24

35 24 24 24 24

40 24 24 24

45 24 24 24

50 24 24

UV 500 500 200 200 100 100


d2 3,5 5,2 7,0 8,8 10,5 14,0d3 1,87 2,87 3,87 4,82 5,82 7,76

e max. 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0~k 1,2 1,8 2,4 3,0 3,6 4,8

d2

k

e

l

d3

d

DIN 660Rivet

tête ronde


110

DIN 661 Rivettête fraisée

Long. / Ø 3 4 5 6 86 24 24 24 24

8 24 24 24 24

10 24 24 24 24

12 24 24 24 24

16 24 24 24 24

18 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24

28 24 24 24 24

30 24 24 24 24

35 24 24

40 24 24

50 24 24

UV 500 200 200 100 100


d2

k e

l

d

d375o

d2 5,2 7,0 8,8 10,5 14,0d3 2,87 3,87 4,82 5,82 7,76

e max. 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0k ≈ 1,4 2,0 2,5 3,0 4,0


111

d3

d2 b

d

135

o

*1

d d2 d3 b avec vis4 8 M2,5 5 M2,5X35 10 M3 6 M3X46 12 M4 8 M4X58 16 M4 8 M4X610 20 M5 10 M5X812 22 M6 12 M6X814 25 M6 12 M6X815 25 M6 12 M6X816 28 M6 12 M6X818 32 M6 14 M6X820 32 M6 14 M6X822 36 M6 14 M6X1024 40 M8 16 M8X1225 40 M8 16 M8X1028 45 M8 16 M8X1230 45 M8 16 M8X1032 50 M8 16 M8X1235 56 M8 16 M8X1240 63 M10 18 M10X1645 70 M10 18 M10X1650 80 M10 18 M10X1660 90 M10 20 M10X16

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 705-2-8G DIN 705 - A2 - Ø 8mm - *1 : ≤ 70 ensemble avec une vis | > 70 ensemble avec deux vis

DIN 705 GBague de blocage

avec vis sans tête

Matière UV2 1002 1002 1002 1002 502 502 502 502 502 252 252 252 252 252 252 252 102 102 102 52 52 5


112

b

t s

e

d

d x pas s e b t c

M8X1 4,00 4,60 8,00 4,00 4M10X1 5,00 5,70 8,00 4,00 5

M12X1,5 6,00 6,90 10,00 5,00 6M14X1,5 7,00 8,00 10,00 5,00 7M16X1,5 8,00 9,20 10,00 5,00 8M18X1,5 8,00 9,20 10,00 5,00 8M20X1,5 10,00 11,40 10,00 5,00 10M22X1,5 10,00 11,40 10,00 5,00 10M24X1,5 12,00 13,70 12,00 6,00 12M26X1,5 12,00 13,70 12,00 6,00 12M27X2 12,00 13,70 12,00 6,00 12

M30X1,5 17,00 19,40 12,00 6,00 17M36X1,5 19,00 21,70 15,00 7,50 19


DIN 906 M Bouchon fileté coniquesix pans creux - Métrique

Matière UV24 5024 5024 5024 5024 5024 5024 2524 2524 2524 2524 2524 1024 10


113

b

t s

e

d

d s e b t c

R1/8" 5,00 5,70 8,00 4,00 5R1/4" 7,00 8,00 10,00 5,00 7R3/8" 8,00 9,20 10,00 5,00 8R1/2" 10,00 11,40 10,00 5,00 10R3/4" 12,00 13,70 12,00 6,00 12R1" 17,00 19,40 12,00 6,00 17

R1 1/4" 22,00 25,20 18,00 11,50 22R1 1/2" 24,00 27,40 20,00 11,50 24


DIN 906 GBouchon fileté conique

six pans creux - Gaz

Matière UV24 5024 5024 5024 2524 2524 1024 524 5


114

l

c i

sdd2

e

t

d x pas d2 s e l ≈ t c

M10X1 14 5 5,7 11 5,0 5M12X1,5 17 6 6,9 15 7,0 6M14X1,5 19 6 6,9 15 7,0 6M16X1,5 21 8 9,2 15 7,5 8M18X1,5 23 8 9,2 16 7,5 8M20X1,5 25 10 11,4 18 7,5 10M22X1,5 27 10 11,4 18 7,5 10M24X1,5 29 12 13,7 18 7,5 12M26X1,5 31 12 13,7 20 9,0 12M27X2 32 12 13,7 20 9,0 12M30X2 36 17 19,4 20 9,0 17


DIN 908 M Bouchon fileté cylindriquesix pans creux - Métrique

Matière UV24 5024 5024 5024 5024 2524 2524 2524 2524 2524 2524 10


115

l

c i

sdd2

e

t

d d2 s e l ≈ t c i c

G1/8" 14 5 5,7 11 5,0 3 8 5G1/4" 18 6 6,9 15 7,0 3 12 6G1/4" 18 6 6,9 15 7,0 3 12 6G3/8" 22 8 9,2 15 7,5 3 12 8G1/2" 26 10 11,4 18 7,5 4 14 10G3/4" 32 12 13,7 20 9,0 4 16 12G1" 39 17 19,4 21 9,0 5 16 17

G1 1/4" 49 22 25,2 21 10,5 5 16 22G1 1/2" 55 24 27,4 21 10,5 5 16 24G1 3/4" 62 32 36,6 25 14,0 5 20 32

G2" 68 32 36,6 25 14,0 5 20 32


DIN 908 GBouchon fileté cylindrique

six pans creux - Gaz

Matière UV24 502 504 5024 2524 5024 2524 1024 524 524 524 5


116

l

c i

sdd2

e

t

d d2 s e l t c i c

G3/8" 22 8 9,2 15 7,5 3 12 8G1/2" 26 10 11,4 18 7,5 4 14 10G3/4" 32 12 13,7 20 9,0 4 16 12

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 908-4-1/2T DIN 908 - A4 - Ø 1/2" - avec AD2000-W2

DIN 908 T AD2000-W2 Bouchon fileté cylindriquesix pans creux, Gaz - Certificat AD2000-W2

Matière UV4 254 254 20


117

l

dd2

m c i

s

e

d X PAS d2 l s e m c i b

M10X1 14,00 17,00 10,00 10,89 6,00 3,00 8,00 10M10X1 14,00 17,00 10,00 10,89 6,00 3,00 8,00 10

M12X1,5 17,00 21,00 13,00 14,20 6,00 3,00 12,00 13M14X1,5 19,00 21,00 13,00 14,20 6,00 3,00 12,00 13M16X1,5 21,00 21,00 17,00 18,72 6,00 3,00 12,00 17M18X1,5 23,00 24,00 17,00 18,72 8,00 4,00 12,00 17M18X1,5 23,00 24 17,00 18,72 8,00 4,00 12,00 17M20X1,5 25,00 26,00 19,00 20,88 8,00 4,00 14,00 19M22X1,5 27,00 26,00 19,00 20,88 8,00 4,00 14,00 19M24X1,5 29,00 27,00 22,00 23,91 9,00 4,00 14,00 22M26X1,5 31,00 30,00 24,00 26,17 10,00 4,00 16,00 24M27X2 32,00 30,00 24,00 26,17 10,00 4,00 16,00 24

M30X1,5 36,00 30,00 27,00 26,17 10,00 4,00 16,00 24M30X1,5 36,00 30 27,00 26,17 10,00 4,00 16,00 24M30X2 36,00 30,00 27,00 26,17 10,00 4,00 16,00 27M33X2 39,00 32,00 27,00 29,56 11,00 5,00 16,00 27

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 910-2-20X1,5 DIN 910 - A2 - M20

DIN 910 MBouchon fileté cylindrique

tête hexagonale - Métrique

Matière UV4 502 5024 5024 5024 504 502 5024 2524 2524 2524 2524 254 102 1024 1024 10


118

l

dd2

m c i

s

e

d d2 l s e m c i b

G1/8" 14,00 17,00 10,00 10,89 6,00 3,00 8,00 10G1/4" 18,00 21,00 13,00 14,20 6,00 3,00 12,00 13G3/8" 22,00 21,00 17,00 18,72 6,00 3,00 12,00 17G1/2" 26,00 26,00 17,00 20,88 8,00 4,00 14,00 17G3/4" 32,00 30,00 24,00 26,17 10,00 4,00 16,00 24G1" 39,00 32,00 27,00 29,59 11,00 5,00 16,00 27

G1 1/8" 44,00 32,00 27,00 29,56 11,00 5,00 16,00 27G1 1/4" 49,00 33,00 30,00 32,95 12,00 5,00 16,00 30G1 1/2" 55,00 33,00 30,00 32,95 12,00 5,00 16,00 30G1 3/4" 62,00 40,00 36,00 39,55 15,00 5,00 20,00 36

G2" 68,00 40,00 36,00 39,55 15,00 5,00 20,00 36


DIN 910 G Bouchon fileté cylindriquetête hexagonale - Gaz

Matière UV24 5024 5024 5024 2524 2524 1024 524 524 524 524 5


119

l

dd2

m c i

s

e

d d2 l s e m c i b

G1/8" 14,00 17,00 10,00 10,89 6,00 3,00 8,00 10G1/4" 18,00 21,00 13,00 14,20 6,00 3,00 12,00 13G3/8" 22,00 21,00 17,00 18,72 6,00 3,00 12,00 17G1/2" 26,00 26,00 19,00 20,88 8,00 4,00 14,00 19G3/4" 32,00 30,00 24,00 26,17 10,00 4,00 16,00 24G1" 39,00 32,00 27,00 29,56 11,00 5,00 16,00 27

G1 1/4" 49,00 33,00 30,00 32,95 12,00 5,00 16,00 30G1 1/2" 55,00 33,00 30,00 32,95 12,00 5,00 16,00 30

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 910-4-1/8T DIN 910 - A4 - Ø 1/8" - avec AD2000-W2

DIN 910 T AD2000-W2Bouchon fileté cylindrique

tête hexagonale, Gaz - Certificat AD2000-W2

Matière UV4 504 504 504 254 254 104 54 5


120

DIN 912 - Page 1 - sim. ISO 4762Vis à métaux tête cylindriquesix pans creux -CHC

Long. / Ø M1,6 M2 M2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M183 24 24

4 24 24 24 24

5 24 24 24 24 24

6 24 24 24 24 24 24 24

8 24 24 24 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24 24 24 24 24

14 24 24 24 24 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

18 24 24 24 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

22 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24 24 24 24 24

75 24 24 24 24 24 24 24 24 24

UV 1000 1000 10001000≥ 45500

1000≥ 35500

500≥ 45200

500≥ 45200≥ 75100

200≥ 45100

100100≥ 5550

25 25 25


dkk l

d

s

t b

dk max. 3,0 3,8 4,5 5,5 7,0 8,5 10,0 13,0 16,0 18,0 21,0 24,0 27,0k 1,6 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 18,0s 1,5 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 14 14e 1,73 1,73 2,30 2,87 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43 13,72 16,00 18,00t 0,7 1,0 1,1 1,3 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0c 1,5 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 14 14


121

Long. / Ø M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M1880 24 24 24 24 24 24 24 24

85 24 24 24 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24 24 24 24

95 24 24 24 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24 24 24 24

110 24 24 24 24 24 24 24

120 24 24 24 24 24 24 24

130 24 24 24 24 24 24 24

140 24 24 24 24 24 24 24

150 24 24 24 24 24 24 24

160 24 24 24 24 24 24 24

170 24 24 24 24 24 24 24

180 24 24 24 24 24 24 24

190 24 24 24 24 24 24 24

200 24 24 24 24 24 24 24

210 24 24 24

220 24 24 24

230 24 24 24

240 24 24 24

250 24 24 24

260 24 24 24

270 24 24 24

280 24 24 24

300 24 24 24

UV 200 100100≥ 9550

5050

≥ 10025

25 25 25


dk max. 8,28 9,78 12,73 15,73 17,73 20,67 23,67 26,67k 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 18,0s 4 5 6 8 10 12 14 14e 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43 13,72 16,00 16,00t 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0c 4 5 6 8 10 12 14 14

dk

k l

d

s

t b

sim. ISO 4762 - DIN 912 - Page 2Vis à métaux tête cylindrique

six pans creux -CHC


122

DIN 912 - Page 3 - sim. ISO 4762Vis à métaux tête cylindriquesix pans creux -CHC

Long. / Ø M20 M24 M27 M3030 24

35 24

40 24 24

45 24 24

50 24 24 24 24

55 24 24 24 24

60 24 24 24 24

65 24 24 24 24

70 24 24 24 24

75 24 24 24 24

80 24 24 24 24

85 24 24 24 24

90 24 24 24 24

95 24 24 24 24

100 24 24 24 24

110 24 24 24 24

120 24 24 24 24

130 24 24 24 24

140 24 24 24 24

150 24 24 24 24

160 24 24 24 24

170 24 24 24 24

180 24 24 24 24

190 24 24 24 24

200 24 24 24 24

UV25

≥ 10010

10≥ 140

55 5


dkk l

d

s

t b

dk max. 29,67 35,61 39,61 44,61k 19,48 23,48 26,48 29,48s 17 19 19 22e 19,44 21,73 21,73 25,15t 10,0 12,0 13,5 15,5c 17 19 19 22


123

Long. / Ø M5 M6 M8 M10 M1230 24

35 24 24

40 24 24 24

45 24 24 24

50 24 24 24 24

60 24 24 24 24

70 24 24 24 24

80 24 24 24 24

90 24 24 24 24

100 24 24 24 24

UV 500

500≥ 45200≥ 70100

100 5050

≥ 7025

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 912-2-8X40VO DIN 912 - A2 - M8 - l = 40mm

dk max. 8,5 10,0 13,0 16,0 18,0k 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0s 4 5 6 8 10e 22 24 28 32 36c 4 5 6 8 10

dk

k l

d

s

t

sim. ISO 4762 - DIN 912 EFVis à métaux tête cylindrique

six pans creux, entièrement filetée


124

DIN 912 T AD2000-W2 - sim. ISO 4762Vis à métaux tête cylindriquesix pans creux -CHC - Certificat AD2000-W2

Long. / Ø M5 M6 M8 M10 M12 M16 M208 24

10 24 24 24

12 24 24 24

16 24 24 24

20 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24

80 24 24 24 24

90 24 24 24 24

100 24 24 24 24

UV 500 200200≥ 25100

100≥ 5050

100≥ 5050

≥ 8025

25 25

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 912-2-8X40T DIN 912 - A2 - M8 - l = 40mm - avec AD2000-W2

dkk l

d

s

t b

dk max. 8,5 10,0 13,0 16,0 18,0 24,0 30,0k 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0 16,0 20,0s 4 5 6 8 10 14 17e 22 24 28 32 36 44 52t 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0c 4 5 6 8 10 14 17


125

Long. / Ø M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M208 4 4

10 4 4 4

12 4 4 4

14 4 4 4 4

16 4 4 4 4 4 4

18 4 4 4 4 4 4

20 4 4 4 4 4 4 4

22 4 4 4 4 4 4 4

25 4 4 4 4 4 4 4

30 4 4 4 4 4 4 4 4

35 4 4 4 4 4 4 4 4

40 4 4 4 4 4 4 4 4

45 4 4 4 4 4 4 4

50 4 4 4 4 4 4 4

55 4 4 4 4 4 4 4

60 4 4 4 4 4 4 4

65 4 4 4 4 4 4

70 4 4 4 4 4 4

75 4 4 4 4 4 4

80 4 4 4 4 4 4

90 4 4 4 4 4 4

100 4 4 4 4 4 4

110 4 4 4 4 4 4

120 4 4 4 4 4 4

130 4 4 4 4

140 4 4 4 4

150 4 4 4 4

160 4 4 4 4

UV1000≥ 20500

500≥ 30200

500≥ 12200≥ 45100

200≥ 35100

100≥ 6550

50≥ 7525

2525

≥ 10010

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 912-4-8X4080 DIN 912 - A4 - M8 - l = 40mm - Classe de résistance 80

dk max. 7,0 8,5 10,0 13,0 16,0 18,0 24,0 30,0k 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0 16,0 20,0s 3 4 5 6 8 10 14 17e 20 22 24 28 32 36 44 52t 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0c 3 4 5 6 8 10 14 17

dk

k l

d

s

t b

sim. ISO 4762 - DIN 912 F-80Vis à métaux tête cylindrique

six pans creux - CHC - A4 80


126

ISO 14579 - sim. DIN 912Vis à métaux tête cylindriqueTX

Long. / Ø M6 M8 M1030 24

35 24 24

40 24 24 24

45 24 24 24

50 24 24 24

55 24 24 24

60 24 24 24

65 24 24 24

70 24 24 24

80 24 24 24

90 24

100 24

UV

500≥ 45200≥ 65100

200≥ 45100

100≥ 5050

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 14579-2-4X16 ISO 14579 - A2 - M4 - l = 16mm

dkk l

b

d

t

TX

dk min. 9,78 12,73 15,73k min. 5,70 7,64 9,64t min. 2,02 2,92 3,62t max. 2,42 3,31 4,02

b 24 28 32h 30 45 50


127

Long. / Ø M2 M2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M202 24

3 24 24 24 24

4 24 24 24 24 24 24

5 24 24 24 24 24 24

6 24 24 24 24 24 24 24

8 24 24 24 24 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24 24 24 24 24

14 24 24 24 24 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24

100 24 24 24 24

UV 500 500500≥ 30200

500≥ 12200

500≥ 12200

200200≥ 35100

100 50 25 25

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 913-2-8X40 DIN 913 - A2 - M8 - l = 40mm - *1 : bout plat

dp 0,75 1,25 1,75 2,25 3,20 3,70 5,20 6,64 8,14 11,57 14,57t 0,80 1,20 1,20 1,50 2,00 2,00 3,00 4,00 4,80 6,40 8,00s 0,900 1,300 1,500 2,000 2,500 3,00 4,000 5,000 6,000 8,000 10,000e 1,003 1,427 1,730 2,300 2,870 3,44 4,580 5,720 6,860 9,150 11,430c 0,9 1,3 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10

d

l s

dp e

t *1

sim. ISO 4026 - DIN 913Vis sans tête

six pans creux, bout plat


128

DIN 914 - sim. ISO 4027Vis sans têtesix pans creux, bout cône

Long. / Ø M2 M2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M202 24

3 24 24 24 24

4 24 24 24 24

5 24 24 24 24 24 24

6 24 24 24 24 24 24 24

8 24 24 24 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24 24 24 24 24

14 24 24 24 24 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24

80 24 24 24 24

90 24 24 24

100 24 24

UV 500 500 500500≥ 12200

500≥ 12200

200 100 100 50 25 25


l

dt

d

t

s

e

dt 0,90 1,40 1,90 2,40 3,25 4,25t 2,00 3,00 4,00 4,80 6,40 8,00s 3,000 4,000 5,000 6,000 8,000 10,000e 3,440 4,580 5,720 6,860 9,150 11,430c 3 4 5 6 8 10


129

Long. / Ø M2 M2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M203 24 24 24

4 24 2 24 24

5 24 24 24 24 24

6 24 24 24 24 24 24

8 24 24 24 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24 24 24 24 24

14 24 24 24 24 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24

90 24 24

100 24 24

UV 500 500500≥ 30200

200 200 200 100 100 50 25 25

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 915-2-8X40 DIN 915 - A2 - M8 - l = 40mm - *1 : arrondi

dp 0,75 1,25 1,75 2,25 3,20 3,70 5,20 6,64 8,14 11,57 14,57t 0,80 1,20 1,20 1,50 2,00 2,00 3,00 4,00 4,80 6,40 8,00

t max.s 0,900 1,300 1,500 2,000 2,500 3,000 4,000 5,000 6,000 8,000 10,000e 1,003 1,400 1,700 2,300 2,900 3,400 4,600 5,700 6,900 9,150 11,430c 0,9 1,3 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10

d

l

s

edp

t*1

sim. ISO 4028 - DIN 915Vis sans tête

six pans creux, bout téton


130

DIN 916 - sim. ISO 4029Vis sans têtesix pans creux, bout cuvette

Long. / Ø M2 M2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M203 24 24 24 24

4 24 24 24 24 24

5 24 24 24 24 24 24

6 24 24 24 24 24 24 24

8 24 24 24 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24

90 24 24 24

100 24 24

UV 500 500 500500≥ 12200

200 200200≥ 20100

100 50 25 25


ld

t

dv 120o

s

e

dv 0,75 0,95 1,15 1,75 2,25 2,75 4,70 5,70 7,64 9,64 13,57t 0,80 1,20 1,20 1,50 2,00 2,00 3,00 4,00 4,80 6,40 8,00s 0,900 1,300 1,500 2,000 2,500 3,000 4,000 5,000 6,000 8,000 10,000e 1,003 1,427 1,730 2,300 2,870 3,440 4,580 5,720 6,860 9,150 11,430c 0,9 1,3 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10


131

s

e

d

r

h

t

d h s e r ≈ t b

M3 - 5,5 6,01 - - 5,5M3 - 5,50 6,01 - - 5,5M4 5,50 7,00 7,66 8,00 4,16 7M5 7,00 8,00 8,79 10,00 4,96 8M5 7,00 8,00 8,79 10,00 4,96 8M6 9,00 10,00 11,05 12,00 6,71 10M8 12,00 13,00 14,38 15,00 9,21 13

M10 14,00 16,00 17,77 20,00 10,65 17M10 14,00 17,00 17,77 20,00 10,65 17M12 16,00 18,00 20,03 25,00 13,15 19M12 16,00 19,00 20,03 25,00 13,15 19M14 18,00 21,00 23,35 28,00 14,65 22M14 18,00 22,00 23,35 28,00 14,65 22M16 20,00 24,00 26,75 30,00 16,65 24M18 22,00 27,00 29,56 32,00 18,58 27M20 25,00 30,00 32,95 35,00 20,58 30M22 28,00 34,00 37,29 35,00 21,58 32M24 30,00 36,00 39,55 40,00 23,58 36M27 32,00 41,00 45,20 50,00 25,58 41M30 34,00 46,00 50,85 60,00 27,58 46


DIN 917Ecrou borgne hexagonal

bas

Matière UV2 2004 20024 2002 2004 20024 20024 2004 1002 1004 1002 1004 502 5024 5024 5024 2524 2524 1024 1024 10


132

DIN 921 Vis à métaux tête cylindrique extra-largefendue

Long. / Ø M3 M4 M5 M6 M84 1

5 1 1

6 1 1 1

8 1 1 1 1

10 1 1 1 1

12 1 1 1 1

16 1 1 1 1

20 1 1 1 1

25 1 1 1

30 1 1

UV 100 100 50 50 25


n

k l

d dk

t

dk 8,00 12,00 16,00 20,00 25,00k 1,80 2,40 2,70 3,10 3,80n 0,80 1,00 1,20 1,60 2,00t 0,90 1,20 1,30 1,50 1,90d 0,8X4,0 1,0X5,5 1,2X7,0 1,6X9,0 2,0X12,0


133

Long. / Ø M3 M4 M5 M6 M83 1 1 1 1

4 1 1 1 1

5 1 1 1 1

6 1 1 1 1 1

8 1 1 1 1 1

10 1 1 1 1 1

12 1 1 1 1 1

16 1 1 1 1 1

20 1 1

UV 100 100 100 50 50


dk 7,00 8,50 11,00 13,00 16,00k 1,80 2,40 2,70 3,10 3,80n 0,80 1,00 1,20 1,60 2,00t 0,90 1,20 1,30 1,50 1,90b 4,50 6,00 7,00 9,00 11,00ds 4,000 5,500 7,00 8,000 10,000d 0,8X4,0 1,0X5,5 1,2X7,0 1,6X9,0 2,0X12,0

n dk

t

lds

b

d

k

DIN 923Vis épaulée tête cylindrique large

fendue


134

e

s

m

d

d m s e a

M5 4,20 9,00 12,00 9M5 4,20 9,00 12,00 9M6 5,00 10,00 13,00 10M8 6,50 14,00 18,00 14M8 6,50 14,00 18,00 14

M10 8,00 17,00 22,00 17M12 9,50 19,00 25,00 19


DIN 928 Ecrou à soudercarré

Matière UV2 2004 20024 2002 2004 20024 10024 100


135

ds

e

m

d2

d m s e d2 b

M3 3,0 7,5 8,15 4,5 7,5M4 3,5 9,0 9,83 6,0 9M5 4,0 10,0 10,95 7,0 10M6 5,0 11,0 12,02 8,0 11M8 6,5 14,0 15,38 10,5 14

M10 8,0 17,0 18,74 12,5 17M12 10,0 19,0 20,91 14,8 19M16 13,0 24,0 26,51 18,8 24


DIN 929Ecrou à souder

hexagonal

Matière UV24 20024 20024 20024 20024 20024 10024 5024 50


136

DIN 931 - Page 1 - sim. ISO 4014Vis à métaux tête hexagonalepartiellement filetée - THPF

Long. / Ø M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 M33 M3625 24 24

30 24 24 24

35 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

75 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

85 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

95 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

110 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

120 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

130 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

140 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

150 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

160 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

170 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

UV500≥ 45200

200≥ 45100

200≥ 45100≥ 8050≥

18025

100≥ 5050≥

16025≥

21010

50≥

10025≥

16010

50≥

10025≥

15010

25≥

15010

25≥

13010

25≥

13010

25≥

13010

20≥ 8010

10≥

1605

10≥

1605

10≥

1305

5


k lb

d

s

e

b pour vis Ø L≤125

16 18 22 26 30 34 38 42 46 50 54 60 66 72 78

b pour vis Ø L>125

22 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 66 72 78 84

s 8 10 13 17 19 22 24 27 30 32 36 41 46 50 55k min. 3,35 3,85 5,15 6,22 7,32 8,62 9,82 11,28 12,285 13,78 14,78 16,65 18,28 20,58 22,08

e 8,79 11,05 14,38 18,90 21,10 24,49 26,75 30,14 33,53 35,72 39,98 45,2 50,85 55,37 60,79b 8 10 13 17 19 22 24 27 30 32 36 41 46 50 55


137

Long. / Ø M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36180 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

190 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

200 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

210 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

220 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

230 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

240 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

250 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

260 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

270 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

280 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

290 24 24 24 24 24 24 24

300 24 24 24 24 24 24 24

320 24 24 24 24 24 24

340 24 24 24 24 24 24

360 24 24 24 24 24

380 24 24 24 24 24

400 24 24 24 24 24

420 24 24 24 24 24

440 24 24 24 24 24

460 24 24 24 24 24

480 24 24 24 24 24

500 24 24 24 24 24

UV 100 2525

≥ 21010

10 10 10 10 10 1010

≥ 2005

5 5 5 5



18 22 26 30 34 38 42 46 50 54 60 66 72 78

b pour vis Ø L>125

24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 66 72 78 84

s 10 13 17 19 22 24 27 30 32 36 41 46 50 55k min. 3,85 5,15 6,22 7,32 8,62 9,82 11,28 12,28 13,78 14,78 16,65 18,28 20,58 22,08

e 11,05 14,38 18,90 21,10 24,49 26,75 30,14 33,53 35,72 39,98 45,2 50,85 55,37 60,79b 10 13 17 19 22 24 27 30 32 36 41 46 50 55

k lb

d

s

e

sim. ISO 4014 - DIN 931 - Page 2Vis à métaux tête hexagonale

partiellement filetée - THPF


138

DIN 931 T AD2000-W2 - sim. ISO 4014Vis à métaux tête hexagonalepartiellement filetée - THPF - Certificat AD2000-W2

Long. / Ø M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 M3335 24 24

40 24 24 24 24

45 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24 24 24

75 24 24 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24 24 24 24 24

85 24 24 24 24 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24 24 24 24

110 24 24 24 24 24 24 24 24

120 24 24 24 24 24 24 24 24 24

130 24 24 24 24 24 24 24 24

140 24 24 24 24 24 24 24 24

150 24 24 24 24 24 24 24 24

160 24 24 24 24 24 24 24

170 24 24 24 24 24 24 24

180 24 24 24 24 24 24 24

190 24 24 24 24 24 24 24

200 24 24 24 24 24 24 24

220 24

UV 100

200≥ 45100≥ 7050

100≥ 5050

50≥ 100

25≥ 160

10

25≥ 150

10

25≥ 130

10

10≥ 200

5

10≥ 160

5

10≥ 160

5

10≥ 140

5


k lb

d

s

e


18 22 26 30 38 46 54 60 66 72

b pour vis Ø L>125

24 28 32 36 44 52 60 66 72 78

s 10 13 17 19 24 30 36 41 46 50k min. 3,85 5,15 6,22 7,32 9,82 12,28 14,78 16,65 18,28 20,58

e 11,05 14,38 18,90 21,10 26,75 33,53 39,98 45,2 50,85 55,37b 10 13 17 19 24 27 36 41 46 50


139

Long. / Ø M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M2430 4 4 4

35 4 4 4

40 4 4 4 4 4

45 4 4 4 4 4

50 4 4 4 4 4 4

55 4 4 4 4 4 4

60 4 4 4 4 4 4 4

65 4 4 4 4 4 4 4

70 4 4 4 4 4 4 4

75 4 4 4 4 4 4

80 4 4 4 4 4 4 4

90 4 4 4 4 4 4 4

100 4 4 4 4 4 4 4

110 4 4 4 4 4 4

120 4 4 4 4 4 4

130 4 4 4 4 4 4

140 4 4 4 4 4 4

150 4 4 4 4 4 4

160 4 4 4 4 4 4

170 4 4

180 4 4

190 4 4

200 4 4

210 4

220 4

UV500≥ 45200

100

200≥ 45100≥ 7050

≥ 18025

100≥ 5050

50≥ 100

25≥ 160

10

25≥ 150

10

25≥ 130

1010



16 18 22 26 30 38 46 54

b pour vis Ø L>125

22 24 28 32 36 44 52 60

s 8 10 13 17 19 24 30 36k min. 3,50 3,85 5,15 6,22 7,32 9,82 12,28 14,78

e 8,79 11,05 14,38 18,90 21,10 26,75 33,53 39,98b 8 10 13 17 19 24 30 36

k lb

d

s

e

sim. ISO 4014 - DIN 931 F-80Vis à métaux tête hexagonale

partiellement filetée - THPF - A4 80


140

ISO 4014 - sim. DIN 931Vis à métaux tête hexagonalepartiellement filetée

Long. / Ø M10 M1240 24 24

45 24 24

50 24 24

55 24 24

60 24 24

65 24 24

70 24 24

75 24 24

80 24 24

90 24 24

100 24 24

UV100≥ 5550

50


k lb

d

s

e

b 26 30k 6,4 7,5s 16 18

e min. 18,9 21,1b 16 18


141

Long. / Ø M2 M2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M203 24 24

4 24 24

5 24 24 24 24

6 24 24 24 24 24 24

8 24 24 24 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24 24 24 24

14 24 24 24 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24 24 24 24

18 24 24 24 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

22 24 24 24 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

75 24 24 24 24 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24 24 24 24 24

85 24 24 24 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24 24 24 24

UV 1000 10001000≥ 25500

1000≥ 25500

500≥ 45200≥ 70100

500≥ 14200≥ 45100

200≥ 25100≥ 8550

100≥ 5050

100≥ 5050

25 25 25 25


k max. 1,4 1,7 2,0 2,8 3,5 4,0 5,3 6,4 7,5 8,8 10,0 11,5 12,5s 4 5 5,5 7 8 10 13 17 19 22 24 27 30e 4,32 5,45 6,01 7,66 8,79 11,05 14,38 18,90 21,10 24,49 26,75 30,14 33,53b 4 5 5,5 7 8 10 13 17 19 22 24 27 30

k l

d

s

e


entièrement filetée - THEF


142

DIN 933 - Page 2 - sim. ISO 4017Vis à métaux tête hexagonaleentièrement filetée - THEF

Long. / Ø M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M2095 24 24 24 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24 24 24 24

110 24 24 24 24 24 24 24 24

120 24 24 24 24 24 24 24 24

130 24 24 24 24 24 24 24

140 24 24 24 24 24 24 24

150 24 24 24 24 24 24 24

160 24 24 24 24 24

170 24 24 24 24 24

180 24 24 24 24 24

190 24 24 24 24 24

200 24 24 24 24 24

250 24 24 24

UV 100

100≥ 8550

≥ 16025

50≥ 160

25

50≥ 100

25

25≥ 150

10

25≥ 150

10

25≥ 130

10

25≥ 130

10


k l

d

s

e

k max. 4,0 5,3 6,4 7,5 8,8 10,0 11,5 12,5s 10 13 17 19 22 24 27 30e 11,05 14,38 18,90 21,10 24,49 26,75 30,14 33,53b 10 13 17 19 22 24 27 30


143

Long. / Ø M22 M24 M27 M30 M33 M3630 24 24

35 24 24

40 24 24

45 24 24

50 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24 24

75 24 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24 24

85 24 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24 24

95 24 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24 24

110 24 24 24 24 24 24

120 24 24 24 24 24 24

130 24 24 24 24 24 24

140 24 24 24 24 24 24

150 24 24 24 24 24 24

160 24 24

170 24 24

180 24 24

190 24

200 24

250 24

UV25

≥ 10010

10≥ 200

510 10 5 5


k max. 14,0 15,0 17,0 18,7 21,0 22,5s 32 36 41 46 50 55e 35,72 39,98 45,20 50,85 55,37 60,79b 32 36 41 46 50 55

k l

d

s

e


entièrement filetée - THEF


144

DIN 933 T AD2000-W2 - sim. ISO 4017Vis à métaux tête hexagonaleentièrement filetée - THEF - Certificat AD2000-W2

Long. / Ø M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M24 M27 M30 M336 24

12 24 24

16 24 24 24 24

18 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

75 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

110 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

120 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

130 24 24 24 24 24 24 24 24 24

140 24 24 24 24 24 24 24 24 24

150 24 24 24 24 24 24 24 24 24

160 24 24 24 24 24 24 24 24

170 24 24 24 24 24 24

180 24 24 24 24 24 24

190 24 24 24 24 24 24

200 24 24 24 24 24 24

UV500≥ 16200

200≥ 25100≥ 8050

100≥ 5050

100≥ 5050

≥ 10025

2525

≥ 15010

25≥ 130

10

25≥ 130

10

10≥ 170

5

10≥ 170

5

10≥ 170

55


k l

d

s

e

k max. 4,0 5,3 6,4 7,5 8,8 10,0 11,5 12,5 15,0 17,0 18,7 21,0s 10 13 17 19 22 24 27 30 36 41 46 50e 11,05 14,38 18,90 21,10 24,49 26,75 30,14 33,53 39,98 45,20 50,85 55,37b 10 13 17 19 22 24 27 30 36 41 46 50


145

Long. / Ø M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M20 M248 24 24

10 24 24 24

12 24 24 24 24 24

14 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24

18 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24

22 24 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24 24 24 24 24

75 24 24 24 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24 24 24 24

110 24 24 24 24 24

120 24 24 24 24 24

130 24 24 24 24 24

140 24 24 24 24 24

150 24 24 24 24 24

UV500≥ 45200

500≥ 14200≥ 45100

200≥ 25100≥ 7050

100≥ 5050

100≥ 5050

≥ 10025

25 2525

≥ 13010

10


k max. 3,5 4,0 5,3 6,4 7,5 8,8 10,0 12,5 15,0s 8 10 13 17 19 22 24 30 36e 8,79 11,05 14,38 18,90 21,10 24,49 26,75 33,53 39,98b 8 10 13 17 19 22 24 30 36

k l

d

s

e

sim. ISO 4017 - DIN 933 F-80Vis à métaux tête hexagonale

entièrement filetée - THEF - A4 80


146

DIN 933 SZ - sim. ISO 4017Vis à métaux tête hexagonaleentièrement filetée - THEF - Fendue

Long. / Ø M4 M5 M6 M86 24 24

8 24 24 24

10 24 24 24 24

12 24 24 24 24

16 24 24 24 24

18 24 24 24

20 24 24 24

25 24 24 24

30 24 24 24

35 24 24 24

40 24 24 24

UV 1000 500500≥ 16200

200≥ 30100

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 933-2-8X40SZ DIN 933 - A2 - M8 - l = 40mm

n

t

k l

d

s

e

k max. 2,8 3,5 4,0 5,3s 7 8 10 13e 7,66 8,79 11,05 14,38n 1,0 1,2 1,6 2,0t 1,1 1,4 1,6 2,1d 1,0X5,5 1,2X7,0 1,6X9,0 2,0X12,0


147

Long. / Ø M10 M1216 24 24

20 24 24

25 24 24

30 24 24

35 24 24

40 24 24

45 24 24

50 24 24

55 24 24

60 24 24

65 24 24

70 24 24

75 24 24

80 24 24

90 24 24

100 24 24

UV100≥ 5550

100≥ 5050

≥ 7025


k 6,4 7,5s 16 18e 17,77 20,03b 16 18

k l

d

s

e

sim. DIN 933 - ISO 4017Vis à métaux tête hexagonale

entièrement filetée


148

e

d

s

m

d m min. s e b

M1,4 0,95 3,0 3,28 3M1,6 1,05 3,2 3,41 3,2M2 1,35 4,0 4,32 4

M2,5 1,75 5,0 5,45 5M3 2,15 5,5 6,01 5,5

M3,5 2,55 6,0 6,58 6M4 3,2 7,0 7,66 7M5 4,0 8,0 8,79 8M6 5,0 10,0 11,05 10M7 5,5 11,0 12,12 11M8 6,14 13,0 14,38 13

M10 7,64 17,0 18,90 17M12 9,64 19,0 21,10 19M14 11,0 22,0 24,49 22M16 13,0 24,0 26,75 24M18 15,0 27,0 29,56 27M20 16,0 30,0 32,95 30M22 18,0 32,0 35,03 32M24 19,0 36,0 39,55 36M27 22,0 41,0 45,20 41M30 24,0 46,0 50,85 46M33 26,0 50,0 55,37 50M36 29,0 55,0 60,79 55M39 31,0 60,0 66,44 60M42 34,0 65,0 71,30 65M45 36,0 70,0 76,95 70M48 38,0 75,0 82,60 75M52 42,0 80,0 88,25 80M60 48,0 90,0 99,21 90M64 51,0 95,0 104,86 95


DIN 934 - sim. ISO 4032Ecrou hexagonalHu

Matière UV24 100024 100024 100024 100024 100024 100024 100024 100024 50024 50024 20024 10024 10024 10024 5024 5024 5024 2524 2524 2524 2524 1024 1024 1024 1024 524 524 124 124 1


149

e

d

s

m

d m min. s e b

M6 5,0 10,0 11,05 10M8 6,14 13,0 14,38 13

M10 7,64 17,0 18,90 17M12 9,64 19,0 21,10 19M14 11,0 22,0 24,49 22M16 13,0 24,0 26,75 24M18 15,0 27,0 29,56 27M20 16,0 30,0 32,95 30M22 18,0 32,0 35,03 32M24 19,0 36,0 39,55 36M27 22,0 41,0 45,20 41M30 24,0 46,0 50,85 46M33 26,0 50,0 55,37 50M36 29,0 55,0 60,79 55

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 934-2-8T DIN 934 - A2 - M8 - avec AD2000-W2

sim. ISO 4032 - DIN 934 T AD2000-W2Ecrou hexagonalHu - Certificat AD2000-W2

Matière UV24 50024 20024 10024 10024 10024 5024 5024 5024 2524 2524 2524 2524 1024 10


150

e

d

s

m

d x pas m min. s e b

M8X1 6,5 13,0 14,38 13M10X1 8,0 17,0 18,90 17

M10X1,25 8,0 17,0 18,90 17M12X1,5 10,0 19,0 21,10 19M12X1,25 10,0 19,0 21,10 19M14X1,5 11,0 22,0 24,49 22M16X1,5 13,0 24,0 26,75 24M18X1,5 15,0 27,0 29,56 27M20X1,5 16,0 30,0 32,95 30M20X2 16,0 30,0 32,95 30

M22X1,5 18,0 32,0 35,03 32M24X1,5 19,0 36,0 39,55 36M24X2 19,0 36,0 39,55 36

M27X1,5 22,0 41,0 45,20 41M27X2 22,0 41,0 45,20 41

M30X1,5 24,0 46,0 50,85 46M30X2 24,0 46,0 50,85 46

M36X1,5 29,0 55,0 60,79 55M36X3 29,0 55,0 60,79 55

M42X4,5 34,0 65,0 71,30 65


DIN 934 - sim. ISO 8673Ecrou hexagonalHu - pas fin

Matière UV24 20024 10024 10024 10024 10024 10024 5024 5024 5024 5024 2524 2524 2524 2524 2524 2524 2524 1024 1024 10


151

e

d

s

m

d m min. s e b

M3 2,4 5,5 6,01 5,5M3 2,15 5,5 6,01 5,5M4 3,2 7,0 7,66 7M5 4,0 8,0 8,79 8M6 5,0 10,0 11,05 10M8 6,5 13,0 14,38 13M8 6,14 13,0 14,38 13

M10 7,64 17,0 18,90 17M12 9,64 19,0 21,10 19M14 11,0 22,0 24,49 22M16 13,0 24,0 26,75 24M18 15,0 27,0 29,56 27M20 16,0 30,0 32,95 30M22 18,0 32,0 35,03 32M24 19,0 36,0 39,55 36M27 22,0 41,0 45,20 41M30 24,0 46,0 50,85 46

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 934-2-8G DIN 934 - A2 - M8

DIN 934Ecrou hexagonal

Hu - pas à gauche

Matière UV4 1002 10024 10024 10024 1004 1002 10024 10024 5024 5024 2524 2524 2524 2524 2524 1024 10


152

e

d

s

m

d m min. s eNombre de

filets au pouce

b

1/4" 5,5 11 12,7 20 115/16" 6,5 14 16,2 18 143/8" 8,0 17 19,6 16 171/2" 11,0 22 25,4 13 225/8" 13,0 27 31,2 11 273/4" 16,0 32 36,9 10 327/8" 18,0 36 41,6 9 361" 20,0 41 47,3 8 41

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 934-2-5/16C DIN 934 - A2 - Ø 5/16" UNC

DIN 934 Ecrou hexagonalHu - pas américain UNC

Matière UV24 50024 20024 10024 10024 5024 5024 2524 25


153

e

d

s

m

d m min. s e b

M4 2,90 7 7,66 7M6 4,70 10 11,05 10M8 6,14 13 14,38 13

M10 7,64 17 18,90 17M12 9,64 19 21,10 19M14 10,30 22 24,49 22M16 12,30 24 26,75 24M20 14,90 30 32,95 30M22 16,90 32 35,03 32M24 17,70 36 39,55 36

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 934-2-880 DIN 934 - A2 - M8 - Classe de résistance 80

sim. ISO 4032 - DIN 934 A2-80Ecrou hexagonal

Hu

Matière UV2 5002 5002 2002 1002 1002 1002 502 502 502 50


154

e

d

s

m

d m min. s e b

M6 4,70 10 11,05 10M8 6,14 13 14,38 13

M10 7,64 17 18,90 17M12 9,64 19 21,10 19M16 12,30 24 26,75 24M20 14,90 30 32,95 30M24 17,70 36 39,55 36M27 20,70 41 45,20 41M27 20,70 41 45,20 41M30 22,70 46 50,85 46

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 934-BB-10 DIN 934 - 1.4539 - M10

DIN 934 - sim. ISO 4032Ecrou hexagonalHu - matières spéciales : 1.4462, 1.4529, 1.4539 et 1.4571

Matière UVA5 AI BA BB 100A5 AI BA BB 100A5 AI BA BB 50A5 AI BA BB 50A5 AI BA BB 25A5 AI BA BB 25A5 AI BA BB 25

A5 AI BA 25BB 25

A5 AI BA BB 25


155

e

d

s

m

d m s e b

M10 8,04 16 17,77 16M12 10,37 18 20,03 18M16 14,10 24 26,75 24

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 4032-2-12 ISO 4032 - A2 - M12

sim. DIN 934 - ISO 4032Ecrou hexagonal

Matière UV24 10024 10024 50


156

hn

s

en

m

d3

h

d

≤ M10 ≥ M12

d m h s e d3 n b

M5 4,0 6,0 8 8,87 - 1,4 8M6 5,0 7,5 10 11,05 - 2,0 10M8 6,5 9,5 13 14,38 - 2,5 13M10 8,0 12,0 16 18,90 - 2,8 17M12 10,0 15,0 18 21,10 16 3,5 19M14 11,0 16,0 21 24,49 18 3,5 22M16 13,0 19,0 24 26,75 22 4,5 24M18 15,0 21,0 27 30,14 25 4,5 27M20 16,0 22,0 30 33,53 28 4,5 30M24 19,0 27,0 36 39,98 34 5,5 36M27 22,0 30,0 41 45,63 38 5,5 41M30 24,0 33,0 46 51,28 42 7,0 46M36 29,0 38,0 55 55,80 50 7,0 55


DIN 935 Ecrou hexagonalà créneaux - Hk

Matière UV24 10024 10024 10024 5024 5024 5024 5024 2524 2524 1024 1024 1024 10


157

m

n ndem

w

s

d e

≥ M12≤ M10

d m w s e de min. n min. b

M6 6,00 3,5 10 11,05 - 2,0 10M8 8,00 4,5 13 14,38 - 2,5 13M10 9,00 5,0 17 18,90 - 2,8 17M12 10,00 6,0 19 20,10 16,57 3,5 19M14 11,00 7,0 22 24,49 18,48 3,5 22M16 12,00 7,0 24 26,75 21,48 4,5 24M18 13,00 8,0 27 29,56 24,30 4,5 27M20 13,00 8,0 30 32,95 27,30 4,5 30M24 15,00 9,0 36 39,55 33,00 5,5 36M27 17,00 11,0 41 45,20 37,00 5,5 41M30 18,00 11,0 46 50,85 41,00 7,0 46


sim. ISO 7038 - DIN 937Ecrou hexagonal

à créneaux, bas

Matière UV24 10024 10024 5024 5024 5024 5024 2524 2524 2524 2524 25


158

DIN 938 Goujon filetéimplantation 1 D

Long. / Ø M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24 M3016 24 24

20 24 24 24 24

25 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24 24 24

75 24 24 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24 24 24

85 24 24 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24 24 24

95 24 24 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24 24 24

110 24 24 24 24 24 24 24

120 24 24 24 24 24 24 24

130 24 24 24 24 24

UV 100 100 100100

≥ 11025

50≥ 120

25

50≥ 7025

25≥ 100

1010

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 938-2-8X40T DIN 938 - A2 - M8 - l = 40mm - avec AD2000W2 - *1 : implantation | *2 : longueur utile

d d

b1 l

b2

*1

*2

b2 ≤125 18 22 26 30 38 46 54 66b2 >125 24 28 32 36 44 52 60 72

b1 6 8 10 12 16 20 24 30


159

Long. / Ø M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24 M3016 24

20 24 24 24 24

25 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24 24 24 24

75 24 24 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24 24 24

85 24 24 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24 24

110 24 24 24 24 24 24

120 24 24 24 24 24 24

125 24 24 24 24 24

130 24 24 24 24 24

140 24 24 24 24

150 24 24 24 24

UV 100 100 100

100≥ 110

50≥ 130

25

50≥ 120

25

50≥ 7025

25≥ 100

1010

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 939-2-8X40T DIN 939 - A2 - M8 - l = 40mm - avec AD2000W2 - *1 : implantation | *2 : longueur utile

b2 ≤125 18 22 26 30 38 46 54 66b2 >125 24 28 32 36 44 52 60 72

b1 7,5 10,0 12,0 15,0 20,0 25,0 30,0 38,0

d d

b1 l

b2

*1

*2

DIN 939Goujon fileté

implantation 1,25 D


160

DIN 963 - sim. ISO 2009Vis à métaux tête fraiséefendue - TF

Long. / Ø M1,6 M2 M2,5 M3 M3,5 M4 M5 M6 M8 M10 M123 24

4 24 24 24 24

5 24 24 24 24 24 24

6 24 24 24 24 24 24 24

8 24 24 24 24 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24 24 24 24 24

14 24 24 24 24 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

18 24 24 24 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

22 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24 24

75 24 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24

110 24 24 24 24

120 24 24 24 24

UV 1000 1000 10001000≥ 18500

1000≥ 14500

1000≥ 14500≥ 70200

500≥ 22200

200≥ 35100

100100≥ 7050

50

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 963-2-8X40 DIN 963 - A2 - M8 - l = 40mm - *1 : tête avec bord plat ou arrondi

n

t

k

d

lb

dk

*1

dk 3,0 3,8 4,7 5,6 6,5 7,5 9,2 11,0 14,5 18,0 22,0k 0,96 1,20 1,50 1,65 1,93 2,20 2,50 3,00 4,00 5,00 6,00n 0,4 0,5 0,6 0,8 0,8 1,0 1,2 1,6 2,0 2,5 3,0

t min 0,32 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 1,00 1,20 1,60 2,00 2,40t 0,32 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 1,00 1,20 1,60 2,00 2,40r 0,16 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,50 0,60 0,80 1,00 1,20d 0,4X2,0 0,5X3,0 0,6X3,5 0,8X4,0 0,8X4,0 1,0X5,5 1,2X7,0 1,6X9,0 2,0X12,0 2,5X14,0 3,0X16


161

Long. / Ø M2 M2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M104 24

5 24 24 24 24

6 24 24 24 24 24

8 24 24 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24 24 24

14 24 24 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24 24

18 24 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24 24

22 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24

75 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24

95 24 24 24 24

100 24 24 24 24

UV 1000 1000 500500≥ 70200

500≥ 25200

P100 100 100

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 964-2-8X40 DIN 964 - A2 - M8 - l = 40mm - *1 : tête avec bord plat ou arrondi

dk 3,8 4,7 5,6 7,5 9,2 11,0 14,5 18,0f 0,50 0,60 0,75 1,00 1,25 1,50 2,00 2,50k 1,20 1,50 1,65 2,20 2,50 3,00 4,00 5,00n 0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 2,0 2,5

t min 0,8 1,0 1,2 1,6 2,0 2,4 3,2 4,0d 0,5X3,0 0,6X3,5 0,8X4,0 1,0X5,5 1,2X7,0 1,6X9,0 2,0X12,0 2,5X14,0

n

t

lf

d dk

k b

*1

sim. ISO 2010 - DIN 964Vis à métaux tête fraisée bombée

fendue - TFB


162

DIN 965 H - sim. ISO 7046Vis à métaux tête fraiséePhillips

Long. / Ø M1,6 M2 M2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M103 24 24

4 24 24 24 24

5 24 24 24 24 24

6 24 24 24 24 24 24

8 24 24 24 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24 24 24 24

14 24 24 24 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24 24 24 24

18 24 24 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24 24

22 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24

75 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24

85 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24

95 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24

UV 1000 1000 1000 1000

1000≥ 25500≥ 70200

500≥ 25200

200≥ 35100

100100≥ 7050

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 965-2-8X40H DIN 965 - A2 - M8 - l = 40mm - H = Phillips - *1 : tête avec bord plat ou arrondi

k bl

ddk

*1

dk 3,0 3,8 4,7 5,6 7,5 9,2 11,0 14,5 18,0k 0,96 1,20 1,50 1,65 2,20 2,50 3,00 4,00 5,00

b min. 15,00 16,00 18,00 19,00 22,00 25,00 28,00 34,00 40,00f P 0 P 1 P 1 P 1 P 2 P 2 P 3 P 4 P 4


163

Long. / Ø M1,6 M2 M2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M103 24 24

4 24 24 24 24

5 24 24 24 24 24

6 24 24 24 24 24 24

8 24 24 24 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24 24 24 24

14 24 24 24 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24 24 24

18 24 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24 24

22 24 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24

75 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24

85 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24

95 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24

UV 1000 1000 1000 1000

1000≥ 25500≥ 70200

500≥ 25200

200≥ 35100

100100≥ 7050

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 965-2-8X40Z DIN 965 - A2 - M8 - l = 40mm - Pozidrive - *1 : tête avec bord plat ou arrondi

dk 3,0 3,8 4,7 5,6 7,5 9,2 11,0 14,5 18,0k 0,96 1,20 1,50 1,65 2,20 2,50 3,00 4,00 5,00

b min. 15,00 16,00 18,00 19,00 22,00 25,00 28,00 34,00 40,00g Z 0 Z 1 Z 1 Z 1 Z 2 Z 2 Z 3 Z 4 Z 4

dk

k bl

d

*1

sim. ISO 7046 - DIN 965 ZVis à métaux tête fraisée

Pozidrive


164

DIN 966 H - sim. ISO 7047Vis à métaux tête fraisée bombéePhillips

Long. / Ø M2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M104 24 24

5 24 24 24

6 24 24 24 24

8 24 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24 24

14 24 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24

18 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24

22 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24

28 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24

70 24 24 24 24

75 24 24 24

80 24 24 24

85 24 24 24

90 24 24 24

95 24 24 24

100 24 24 24

UV 10001000≥ 25500

1000≥ 25500

500≥ 25200

200≥ 35100

100 100

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 966-2-8X40H DIN 966 - A2 - M8 - l = 40mm - H = Phillips - *1 : tête avec bord plat ou arrondi

dkf

kl

b

d

*1

dk 4,7 5,6 7,5 9,2 11,0 14,5 18,0f 0,60 0,75 1,00 1,25 1,50 2,00 2,50k 1,50 1,65 2,20 2,50 3,00 4,00 5,00

b min. 18,00 19,00 22,00 25,00 28,00 34,00 40,00f P 1 P 1 P 2 P 2 P 3 P 4 P 4


165

Long. / Ø M2 M2,5 M3 M4 M5 M64 24 24 24

5 24 24 24 24

6 24 24 24 24 24

8 24 24 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24 24

14 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24

18 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24

28 24 24 24 24

30 24 24 24 24

35 24 24 24 24

40 24 24 24 24

45 24 24 24 24

50 24 24 24 24

55 24 24 24

60 24 24 24

65 24 24 24

70 24 24 24

75 24 24

80 24 24

90 24 24

95 24 24

100 24 24

UV 1000 10001000≥ 25500

1000≥ 25500

500≥ 25200

200≥ 35100

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 966-2-6X40Z DIN 966 - A2 - M6 - l = 40mm - Pozidrive - *1 : tête avec bord plat ou arrondi

dk 3,8 4,7 5,6 7,5 9,2 11,0f 0,50 0,60 0,75 1,00 1,25 1,50k 1,20 1,50 1,65 2,20 2,50 3,00

b min. 16,0 18,0 19,0 22,0 25,0 28,0g Z 1 Z 1 Z 1 Z 2 Z 2 Z 3

dk

f lk b

d

*1

sim. ISO 7047 - DIN 966 ZVis à métaux tête fraisée bombée

Pozidrive


166

DIN 976 - Page 1 Tige filetée1 m, 2 m, 3 m

Long. / Ø M2 M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M241.000 2 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

2.000 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

3.000 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

UV 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 976-2-10 DIN 976 - A2 - M10 - l = 1.000mm

dl


167

Long. / Ø M27 M30 M33 M36 M42 M481.000 24 24 24 24 24 24

2.000 24 24 24 24

3.000 24 24 24 24

UV 1 1 1 1 1 1

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 976-2-27X2000 DIN 976 - A2 - M27 - l = 2.000mm

d

l

DIN 976 - Page 2Tige filetée

1 m, 2 m, 3 m


168

DIN 976 Tige filetée3 m, matières spéciales : 1.4462, 1.4529, 1.4539 et 1.4571

Long. / Ø M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M303.000 A5 AI BA BB A5 AI BA BB A5 AI BA BB A5 AI BA BB A5 AI BA BB A5 AI BA BB A5 AI BA BB A5 AI BA BB A5 AI BA BB

UV 1 1 1 1 1 1 1 1 1

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 976-BB-10X3000 DIN 976 - 1.4539 - M10 - l = 3.000mm

dl


169

Long. / Ø M6 M8 M10 M12 M16 M20 M241.000 2 2 2 2 2 2 2

UV 1 1 1 1 1 1 1

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 976-2-10LI DIN 976 - A2 - M10

d

l

DIN 976Tige filetée

1 m, pas à gauche


170

dl

d Nombre de filets au pouce1/4" 205/16" 183/8" 167/16" 141/2" 135/8" 113/4" 107/8" 91" 8

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 976-2-7/8C DIN 976 - A2 - 7/8" UNC

DIN 976 Tige filetée1 m, pas américain UNC

Matière UV2 44 1002 44 502 44 502 44 502 44 252 44 252 44 252 44 252 44 25


171

Long. / Ø M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M3012 24

14 24

16 24 24

18 24 24

20 24 24 24

22 24 24 24

25 24 24 24 24

28 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24 24 24 24 4

55 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24 24 24 24 2 24 24

65 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

75 24 24 24 24 24 24 24 24 24 2 24 24

80 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

85 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

95 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

110 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

120 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

130 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

140 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

UV 100 50 50 25 25 25 25 25 25 2510

≥ 1001

1

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 976-2-10X100B DIN 976 - A2 - M10 - l = 100mm - Type B - bout fileté

d

l

DIN 976 B - Page 1Filet chanfreiné

type B


172

DIN 976 B - Page 2 Filet chanfreinétype B

Long. / Ø M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30150 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

160 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

170 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

180 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

190 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

200 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

220 24 24 24 24 24 24 24 24 24

240 24 24 24 24 24 24 24 24 24

260 24 24 24 24 24 24 24 24

280 24 24 24 24 24 24 24 24

300 24 24 24 24 24 24 24

320 24 24 24 24 24 24 24

340 24 24 24 24 24 24

360 24 24 24 24 24 24

380 24 24 24 24 24

400 24 24 24 24 24

420 24 24 24 24

440 24 24 24 24

460 24 24 24

480 24 24 24

500 24 24

UV 50 50 25 25 25 25 25 25 25 1 1

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 976-2-10X200B DIN 976 - A2 - M10 - l = 200mm - Type B - bout fileté

dl


173

e d

s m

d s e m b

M3 5,5 6,01 2,40 5,5M4 7 7,66 3,20 7M5 8 8,79 4,00 8M6 10 11,05 5,00 10M7 11 12,12 5,50 11M8 13 14,38 6,50 13

M10 17 18,90 8,00 17M12 19 21,10 10,00 19M16 24 26,75 13,00 24M20 30 32,95 16,00 30M22 32 35,03 18,00 32M24 36 39,55 19,00 36


sim. ISO 7042 - DIN 980Ecrou autofreiné

insert métallique

Matière UV24 20024 20024 20024 20024 20024 20024 10024 10024 5024 5024 5024 50


174

s

de

h

m

d m h s e b

M4 3,60 6,0 7 7,66 7M5 4,40 6,3 8 8,79 8M6 4,90 8,0 10 11,05 10M8 6,44 9,5 13 14,38 13

M10 8,04 11,5 17 18,90 17M12 10,37 14,0 19 21,10 19M14 12,10 16,0 22 24,49 22M16 14,10 18,0 24 26,75 24M20 16,90 22,0 30 32,95 30M24 20,20 28,0 36 39,55 36


DIN 982 - sim. ISO 7040Ecrou indesserrablehaut

Matière UV24 20024 20024 20024 20024 10024 5024 5024 5024 2524 10


175

s

de

h

m

d m h s e b

M2,5 3,5 2,3 5,00 5,50 5M3 2,40 2,4 5,5 6,01 5,5M4 2,90 2,9 7,00 7,66 7M5 3,20 3,2 8,00 8,79 8M6 4,00 6,00 10,00 11,05 10M8 5,50 8,00 13,00 14,38 13

M10 6,50 10,00 17,00 18,90 17M12 8,00 12,00 19,00 21,10 19M14 9,50 14,00 22,00 24,49 22M16 10,50 16,00 24,00 26,75 24M18 13,00 18,50 27,00 29,56 27M20 14,00 20,00 30,00 32,95 30M22 15,00 22,00 32,00 35,03 32M24 15,00 24,00 36,00 39,55 36M27 17,00 27,00 41,00 45,20 41M30 19,00 30,00 46,00 50,85 46M33 22,00 33,00 50,00 55,37 50M36 25,00 36,00 55,00 60,79 55


sim. ISO 10511 - DIN 985Ecrou indesserrable

Indess

Matière UV24 100024 100024 100024 100024 50024 20024 10024 10024 10024 5024 5024 5024 2524 2524 2524 2524 2524 25


176

s

de

h

m

d X PAS m min. h s e min. b

M8X1 5,5 8,00 13,00 14,38 13M10X1 6,5 10,00 17,00 18,90 17

M12X1,5 8,0 12,00 19,00 21,10 19M12X1,5 8,0 12,00 19,00 21,10 19M16X1,5 10,5 16,00 24,00 26,75 24M20X1,5 14,0 20,00 30,00 32,95 30M24X1,5 15,0 24,00 36,00 39,55 36


DIN 985 Ecrou indesserrablepas fin

Matière UV24 20024 1002 1004 10024 5024 5024 25


177

e d

s

m

h2

d m h s e b

M4 2,90 9,60 7,00 7,66 7M5 4,40 10,50 8,00 8,79 8M6 4,90 12,00 10,00 11,05 10M8 6,44 14,00 13,00 14,38 13

M10 8,04 18,10 16,00 18,90 16M12 10,37 22,5 18,00 20,03 18M14 12,10 26,40 21,00 23,35 21M16 14,10 27,50 24,00 26,75 24


DIN 986Ecrou borgne indesserrable

Matière UV2 2002 2002 2002 1002 1002 1002 1002 50


178

d

h

d2

d d2 h3 5 0,13 6 0,14 8 0,14 8 0,24 8 0,34 8 0,54 8 1,05 10 0,15 10 0,25 10 0,35 10 0,55 10 1,05 12 0,25 12 0,56 12 0,16 12 0,36 12 1,08 14 0,18 14 0,28 14 0,38 14 0,58 14 1,0

10 16 0,110 16 0,210 16 0,310 16 0,510 16 1,012 18 0,112 18 0,212 18 0,312 18 0,512 18 1,0

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 988-2-8X14X0,2 DIN 988 - A2 - Ø 8mm - l = 14mm - h = 0,2mm

DIN 988 - Page 1 Rondelle d'ajustage

Matière UV2 5002 5002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 100


179

d

h

d2

d d2 h14 20 0,114 20 0,214 20 0,314 20 0,514 20 1,015 21 0,115 21 0,215 21 0,315 21 0,515 21 1,015 21 2,015 22 0,515 22 1,016 22 0,116 22 0,216 22 0,316 22 0,516 22 1,017 24 0,317 24 0,517 24 1,017 24 1,518 25 0,218 25 1,020 28 0,120 28 0,220 28 0,320 28 0,520 28 1,022 30 0,122 30 0,5

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 988-2-20X28X0,2 DIN 988 - A2 - Ø 20mm - l = 28mm - h = 0,2mm

DIN 988 - Page 2Rondelle d'ajustage

Matière UV2 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 100


180

d

h

d2

d d2 h25 35 0,125 35 0,225 35 0,325 35 0,525 35 1,025 35 1,528 40 0,128 40 0,530 42 0,130 42 0,530 42 1,035 45 0,335 45 0,535 45 1,040 50 0,140 50 0,540 50 1,045 55 3,048 60 1,048 60 3,050 62 0,2

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 988-2-45X55X3 DIN 988 - A2 - Ø 45mm - l = 55mm - h = 3,0mm

DIN 988 - Page 3 Rondelle d'ajustage

Matière UV2 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 100


181

s

d d2

d pour vis Ø d214 M12 5818 M16 6823 M20 8025 M22 9227 M24 105


DIN 1052Rondelle

pour constructions bois

Matière UV24 5024 5024 2524 2524 10


182

d2d

h

d pour vis Ø d2 h3 3 6 0,84 4 8 0,85 5 10 0,86 6 12 1,67 7 14 1,68 8 16 2,010 10 20 2,512 12 25 3,013 13 25 3,014 14 28 3,016 16 28 3,018 18 30 4,020 20 32 4,022 22 34 4,023 23 36 4,024 24 38 4,025 25 40 4,026 26 40 5,027 27 40 5,028 28 42 5,030 30 45 5,032 32 50 5,033 33 50 5,035 35 52 6,036 36 52 6,040 40 58 6,050 50 68 8,060 60 80 9,0


DIN 1440 - sim. ISO 8738Rondellepour goujon

Matière UV24 20024 20024 20024 20024 20024 20024 20024 20024 20024 10024 10024 10024 10024 5024 5024 5024 5024 5024 5024 5024 5024 2524 2524 2524 2524 2524 2524 25


183

Long. / Ø 2 2,5 3 4 5 6 86 1 1

8 1 1 1 1 1

10 1 1 1 1 1 1

12 1 1 1 1 1 1

16 1 1 1 1 1 1 1

18 1 1 1 1 1 1 1

20 1 1 1 1 1 1 1

25 1 1 1 1 1

30 1 1 1 1

35 1 1 1 1

40 1 1 1 1

45 1 1

50 1 1

60 1 1

UV 1000 500 500 500 200 200 100


c 0,25 0,30 0,40 0,50 0,63 0,80 1,00

d

c l c120 o

r = d70 o

sim. ISO 8744 - DIN 1471Goupille conique cannelée

type G01


184

DIN 1472 - sim. ISO 8745Goupille canneléetype G02

Long. / Ø 2 2,5 3 4 5 6 8 10 125 1 1 1

6 1 1 1

8 1 1 1 1 1

10 1 1 1 1 1 1 1 1 1

12 1 1 1 1 1 1 1 1 1

16 1 1 1 1 1 1 1 1 1

18 1 1 1 1 1 1 1 1 1

20 1 1 1 1 1 1 1 1 1

25 1 1 1 1 1 1 1

30 1 1 1 1 1 1 1

35 1 1 1 1 1 1

40 1 1 1 1 1 1

45 1 1 1 1 1

50 1 1 1 1 1

60 1 1 1 1

UV 1000 500 500 500 200 200 100 100 100


dc l c

l/2r = d

120 o

70 o

c 0,25 0,30 0,40 0,50 0,60 0,80 1,00 1,20 1,60


185

Long. / Ø 2 2,5 3 4 5 6 8 105 1

6 1 1 1

8 1 1 1 1 1

10 1 1 1 1 1 1 1

12 1 1 1 1 1 1 1

14 1 1 1 1 1 1 1

16 1 1 1 1 1 1 1 1

18 1 1 1 1 1 1 1 1

20 1 1 1 1 1 1 1 1

22 1 1 1 1 1 1 1 1

25 1 1 1 1 1 1 1 1

30 1 1 1 1 1 1 1 1

32 1 1 1 1 1 1

35 1 1 1 1 1 1

36 1 1 1 1 1 1

40 1 1 1 1 1 1

45 1 1 1 1 1

50 1 1 1 1 1

60 1 1 1 1 1

70 1 1 1 1

80 1 1 1

UV 1000 500 500 500 200 200 100 100


c 0,25 0,30 0,40 0,50 0,60 0,80 1,00 1,20f 0,9 1,2 1,3 1,8 2,0 2,5 2,8 3,5

d

l c

r = d

70 o

120 o

f

sim. ISO 8740 - DIN 1473Goupille cylindrique cannelée

type G07


186

DIN 1474 - sim. ISO 8741Goupille canneléetype G05

Long. / Ø 2 3 4 5 6 8 106 1 1

8 1 1 1 1

10 1 1 1 1 1 1

12 1 1 1 1 1 1

16 1 1 1 1 1 1

20 1 1 1 1 1 1 1

25 1 1 1 1 1 1

30 1 1 1 1 1 1

35 1 1 1 1 1

40 1 1 1 1 1

45 1 1

55 1 1

60 1 1

UV 200 200 200 200 100 100 100


dc l

l/2 70 o

120 o

c 0,25 0,40 0,50 0,63 0,80 1,00 1,20


187

Long. / Ø 2 2,5 3 4 5 6 86 1 1 1

8 1 1 1 1 1

10 1 1 1 1 1 1 1

12 1 1 1 1 1 1 1

16 1 1 1 1 1 1 1

18 1 1 1 1 1 1 1

20 1 1 1 1 1 1 1

25 1 1 1 1 1

30 1 1 1 1 1

32 1 1 1 1

35 1 1 1 1

36 1 1 1 1

40 1 1 1 1

45 1 1 1

50 1 1 1

60 1

UV 1000 1000 200 200 200 200 100


c 0,25 0,30 0,40 0,50 0,60 0,80 1,00

d

c l c

l/3

r = d70 o

120 o

sim. ISO 8742 - DIN 1475Goupille cannelée

type G06


188

DIN 1476 - sim. ISO 8746Clou canneléà tête ronde type TR

Long. / Ø 1,4 2 2,5 3 4 53 1 1

4 1 1 1 1

5 1 1 1

6 1 1 1 1 1

8 1 1 1 1 1

10 1 1 1 1 1

12 1 1 1

16 1 1 1

18 1 1

UV 1000 1000 1000 500 500 500


d3k l

rf 70 o

120 o

d

d3 2,4 3,5 4,4 5,2 7,0 8,8k 0,8 1,2 1,5 1,8 2,4 3,0~f 0,5 0,5 0,7 1,0 1,5 1,5~r 1,4 1,9 2,4 2,8 3,8 4,6


189

Long. / Ø 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 6 8 10 124 FS FS FS FS FS FS FS5 FS FS FS FS FS FS FS6 FS FS FS FS FS FS FS FS FS8 FS FS FS FS FS FS FS FS FS

10 FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS12 FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS14 FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS16 FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS18 FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS20 FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS22 FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS24 FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS26 FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS28 FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS30 FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS32 FS FS FS FS FS FS FS FS FS36 FS FS FS FS FS FS FS FS FS40 FS FS FS FS FS FS FS FS FS45 FS FS FS FS FS FS FS50 FS FS FS FS FS FS FS55 FS FS FS FS FS60 FS FS FS FS FS65 FS FS FS FS FS70 FS FS FS FS FS75 FS FS FS FS80 FS FS FS FS90 FS FS FS

100 FS FS FS

UV 1000 1000 1000 1000 1000 1000 500 500500≥ 50250

500≥ 40250

500≥ 26250≥ 90100

500≥ 26250≥ 90100

25

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 1481-2-8X40 DIN 1481 - 1.4310 - Ø 8mm - l = 40mm - FS = Acier ressort

a min. 0,15 0,25 0,35 0,40 0,50 0,60 0,65 0,80 0,90 1,20 2,00 2,00 2,00d min. 1,2 1,7 2,3 2,8 3,3 3,8 4,4 4,9 5,4 6,4 8,5 10,5 12,5~d2 0,8 1,1 1,5 1,8 2,1 2,3 2,8 2,9 3,4 3,9 5,5 6,5 7,5

s 0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,75 0,80 1,00 1,00 1,25 1,50 2,00 2,50

d

l

a

s

d2

a

sim. ISO 8752 - DIN 1481Goupille élastique

Mécanindus


190

h

d

s

e dk

m

d m h s e dk b

M3 2,4 7 5,5 6,01 5,5 5,5M4 3,2 8 7,0 7,66 6,5 7,0M5 4,0 10 8,0 8,79 7,5 8,0M6 5,0 12 10,0 11,05 9,5 10,0M8 6,5 15 13,0 14,38 12,5 13,0

M10 8,0 18 17,0 18,90 16,0 17,0M12 10,0 22 19,0 21,10 18,0 19,0M14 11,0 25 22,0 24,49 21,0 22,0M16 13,0 28 24,0 26,75 23,0 24,0M18 15,0 32 27,0 30,14 26,0 27,0M20 16,0 34 30,0 33,53 28,0 30,0M22 18,0 39 34,0 37,72 33,0 34,0M24 19,0 42 36,0 39,98 34,0 36,0M27 20,0 47 41,0 47,30 40,0 41,0M30 24,0 52 46,0 52,00 42,0 46,0


DIN 1587 Ecrou borgneforme haute

Matière UV24 100024 100024 100024 50024 20024 10024 10024 5024 5024 2524 2524 1024 1024 1024 10


191

d

h

d2

t

d3

b

d X PAS d2 d3 b h tM12X1,5 28 23 5 6 2,0M14X1,5 30 25 5 7 2,0M16X1,5 32 27 5 7 2,0M18X1,5 34 28 6 8 2,5M20X1,5 36 30 6 8 2,5M22X1,5 40 34 6 9 2,5M24X1,5 42 36 6 9 2,5M26X1,5 45 38 7 10 3,0M28X1,5 50 43 7 10 3,0M30X1,5 50 43 7 10 3,0M32X1,5 52 45 7 11 3,0M35X1,5 55 48 7 11 3,0M38X1,5 58 50 8 11 3,5M40X1,5 62 54 8 12 3,5M42X1,5 62 54 8 12 3,5M45X1,5 68 60 8 12 3,5M48X1,5 75 67 8 13 3,5M50X1,5 75 67 8 13 3,5M52X1,5 80 70 10 13 4,0M55X1,5 80 70 10 13 4,0M58X1,5 90 80 10 13 4,0M60X1,5 90 90 10 13 4,0M62X1,5 95 85 10 14 4,0M65X1,5 95 85 10 14 4,0M68X1,5 100 90 10 14 4,0M70X1,5 100 90 10 14 4,0

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 1804-2-16X1,5 DIN 1804 - A2 - M16

DIN 1804Ecrou cylindrique à encoches

pas fin

Matière UV24 5024 5024 5024 5024 5024 5024 5024 2524 2524 2524 2524 2524 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 5


192

Di

De

t

Io

Di De Io t3,2 6,0 0,45 0,303,2 8,0 0,70 0,504,2 8,0 0,55 0,304,2 8,0 0,60 0,404,2 12,0 0,85 0,505,2 10,0 0,55 0,255,2 10,0 0,70 0,405,2 10,0 0,75 0,506,2 12,5 0,95 0,707,2 14,0 1,10 0,808,2 16,0 0,90 0,408,2 16,0 1,05 0,608,2 15,0 1,25 0,808,2 20,0 1,35 0,70

10,2 20,0 1,35 0,8010,2 20,0 1,55 1,0010,2 20,0 1,55 1,1010,2 20,0 1,35 1,2512,2 25,0 2,05 0,7012,2 25,0 1,60 0,9012,2 25,0 2,05 1,0012,2 25,0 2,05 1,5014,2 28,0 2,15 1,5018,3 35,5 2,25 1,2518,3 35,5 2,25 2,00

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 2093-2-8X0,8 DIN 2093 - 1.4310 - Ø 8,2mm - t = 0,8mm - FS = Acier ressort

DIN 2093 Rondelle ressort

Matière UVFS 100FS 100FS 100FS 100FS 100FS 100FS 100FS 100FS 100FS 100FS 100FS 100FS 100FS 100FS 100FS 100FS 100FS 100FS 100FS 50FS 50FS 50FS 50FS 50FS 50


193

s

de

m

t

d m s e t b

M12 12 22 23,91 2 22M16 16 27 29,56 2 27M20 20 32 35,03 2 32M24 24 36 39,55 3 36M27 27 41 45,20 3 41M30 30 46 50,85 3 46M33 33 50 55,37 3 50M36 36 55 60,79 3 55



pour goujon fileté, à tige amincie

Matière UV24 5024 5024 5024 2524 2524 2524 2524 25


194

b1

b2

d

h

s

Plage de serrage (d) b1 b2 max.

8 - 12 9 148 - 16 9 14

10 - 16 9 1412 - 20 9 1412 - 22 9 1416 - 25 9 1416 - 27 9 1420 - 32 9 1423 - 35 9 1425 - 40 9 1430 - 45 9 1432 - 50 9 1440 - 60 9 1450 - 70 9 1460 - 80 9 1470 - 90 9 14

80 - 100 9 1490 - 110 9 14

100 - 120 9 14110 - 130 9 14120 - 140 9 14130 - 150 9 14140 - 160 9 14

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 3017-0-8X16/9 DIN 3017 - Bande 1.4016 - Vis en acier zingué - Plage de serrage: 8-16mm - b1 = 9mm

DIN 3017 Forme A Collier de serrage - W2Bande 9 mm, INOX / ZINGUE

Matière UV

A0 100A0 100A0 100A0 100A0 100A0 100A0 100A0 100A0 100A0 100A0 100A0 100A0 100A0 100A0 100A0 75A0 75A0 50A0 50A0 25A0 25A0 25A0 25


195

h

b2

b1ds


8 - 12 9 148 - 16 9 14

10 - 16 9 1412 - 20 9 1412 - 22 9 1416 - 25 9 1416 - 27 9 1420 - 32 9 1423 - 35 9 1425 - 40 9 1430 - 45 9 1432 - 50 9 1440 - 60 9 1450 - 70 9 1460 - 80 9 1470 - 90 9 14

80 - 100 9 1490 - 110 9 14

100 - 120 9 14110 - 130 9 14120 - 140 9 14130 - 150 9 14140 - 160 9 14

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 3017-2-8X16/9 DIN 3017 - A2 - Plage de serrage: 8-16mm - b1 = 9mm

DIN 3017 Forme ACollier de serrage - W4 et W5

Bande 9 mm, INOX / INOX

Matière UV

24 10024 10024 10024 10024 10024 5024 5024 5024 5024 5024 5024 5024 2524 2524 2524 2524 2524 2524 2524 2524 2524 2524 25


196

b1

b2

d

h

s


16 - 25 12 2016 - 27 12 2020 - 32 12 2023 - 35 12 2025 - 40 12 2030 - 45 12 2032 - 50 12 2040 - 60 12 2050 - 70 12 2060 - 80 12 2070 - 90 12 20

80 - 100 12 2090 - 110 12 20

100 - 120 12 20110 - 130 12 20120 - 140 12 20130 - 150 12 20140 - 160 12 20

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 3017-0-8X16/12 DIN 3017 - Bande 1.4016 - Vis en acier zingué - Plage de serrage: 8-16mm - b1 = 12mm

DIN 3017 Forme A Collier de serrage - W2Bande 12 mm, INOX / ZINGUE

Matière UV

A0 100A0 100A0 100A0 100A0 100A0 100A0 100A0 100A0 75A0 60A0 60A0 50A0 30A0 30A0 25A0 20A0 20A0 20


197

h

b2

b1ds


16 - 25 12 2016 - 27 12 2020 - 32 12 2023 - 35 12 2025 - 40 12 2030 - 45 12 2032 - 50 12 2040 - 60 12 2050 - 70 12 2060 - 80 12 2070 - 90 12 20

80 - 100 12 2090 - 110 12 20

100 - 120 12 20110 - 130 12 20120 - 140 12 20130 - 150 12 20140 - 160 12 20

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 3017-4-8X16/12 DIN 3017 - A4 - Plage de serrage : 8 - 16mm - b1 = 12mm

DIN 3017 Forme ACollier de serrage - W4 et W5

Bande 12 mm, INOX / INOX

Matière UV

24 5024 5024 5024 5024 5024 5024 5024 2524 2524 2524 2524 2524 2524 1024 1024 1024 1024 10


198

d3

b

h

a

a d3 tube h b23 M10 1/2" 65 3330 M10 3/4" 70 4038 M10 1" 76 4046 M10 1 1/4" 86 5052 M10 1 1/2" 92 5064 M12 2" 109 5082 M12 2 1/2" 125 5094 M12 3" 138 50

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 3570-2-30A DIN 3570 - A2 - M10 - pour tube Ø 30 mm.

DIN 3570 Etriersans écrou

Matière UV2 502 502 502 502 502 252 252 25


199

d3d

h2

f1

d d3 f1 h26,40 12,00 0,30 2,308,40 17,00 0,50 3,2010,50 21,00 0,50 4,0013,00 24,00 0,50 4,6017,00 30,00 0,50 5,3017,00 30,00 0,50 5,3021,00 36,00 0,50 6,30

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 6319-2-8,4C DIN 6319 - A2 - Ø 8,4mm - Forme C

DIN 6319 CRondelle de rotule

convexe

Matière UV24 2524 2524 2524 252 254 2524 25


200

d2d1d3

h

d1 d2 d3 h7,10 11,00 12,00 2,809,60 14,50 17,00 3,5012,00 18,50 21,00 4,2014,20 20,00 24,00 5,0019,00 26,00 30,00 6,2023,20 31,00 36,00 7,50

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 6319-2-9,6D DIN 6319 - A2 - Ø 9,6mm - Forme D

DIN 6319 D Rondelle de rotuleconcave

Matière UV24 2524 2524 2524 2524 2524 25


201

m

de

s

d1d m s e d1 b

M6 9,00 10,00 11,05 7,00 10M8 12,00 13,00 14,38 9,00 13M8 12,00 13,00 14,38 9,00 13

M10 15,00 16,00 17,77 11,50 16M12 18,00 18,00 20,03 14,00 18M16 24,00 24,00 26,75 18,00 24M20 30,00 30,00 33,53 22,00 30M24 36,00 36,00 39,98 26,00 36M30 45,00 46,00 51,28 32,00 46M36 54,00 55,00 61,31 38,00 55M42 63,00 65,00 72,61 44,00 65



haut - 1,5 d

Matière UV24 502 504 5024 5024 5024 2524 2524 2524 1024 1024 5


202

sm

d d1

a

d m s e d1 a b

M6 9 10 11,05 14 3,0 10M8 12 13 14,38 18 3,5 13

M10 15 16 17,77 22 4,0 16M12 18 19 20,03 25 4,0 19M16 24 24 26,75 31 5,0 24M20 30 30 33,53 37 6,0 30M24 36 36 39,98 45 6,0 36M30 45 45 51,28 58 8,0 45M36 54 54 61,31 68 10,0 54


DIN 6331 Ecrou hexagonalhaut, à embase - 1,5 d

Matière UV24 5024 5024 5024 5024 2524 2524 1024 1024 10


203

d

ms

e

d m s e b

M5 15 8 8,79 8M6 18 10 11,05 10M8 24 13 14,38 13

M10 30 17 18,90 17M12 36 19 21,10 19M16 48 24 26,75 24M20 60 30 33,53 30M24 72 36 39,98 36M30 90 46 51,28 46


DIN 6334Ecrou de rallonge

longueur = 3 x d

Matière UV24 10024 10024 10024 10024 5024 5024 1024 1024 10


204

d

s

d2

h

d pour vis Ø d2 h min. h max. s3,2 M3 7 0,72 0,85 0,64,3 M4 9 1,12 1,30 1,05,3 M5 11 1,35 1,55 1,26,4 M6 14 1,70 2,00 1,58,4 M8 18 2,24 2,60 2,0

10,5 M10 23 2,80 3,20 2,513 M12 29 3,43 3,95 3,015 M14 35 4,04 4,65 3,517 M16 39 4,58 5,25 4,019 M18 42 5,08 5,80 4,521 M20 45 5,60 6,40 5,023 M22 49 6,15 7,05 5,525 M24 56 6,77 7,75 6,0


DIN 6796 Rondelle cuvetteélastique

Matière UV2 44 2002 44 2002 44 2002 44 2002 44 2002 44 2002 44 1002 44 1002 44 1002 44 1002 44 1002 44 502 44 50


205

dd2

s1

d pour vis Ø d2 s12,20 M2 4,50 0,302,70 M2,5 5,50 0,403,20 M3 6,00 0,403,70 M3,5 7,00 0,404,30 M4 8,00 0,505,30 M5 10,00 0,506,40 M6 11,00 0,707,40 M7 12,50 0,808,40 M8 15,00 0,8010,50 M10 18,00 0,9013,00 M12 20,50 1,0015,00 M14 24,00 1,0017,00 M16 26,00 1,2019,00 M18 30,00 1,4021,00 M20 33,00 1,4023,00 M22 36,00 1,5025,00 M24 38,00 1,5028,00 M27 44,00 1,6031,00 M30 48,00 1,60

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 6797-2-8,4A DIN 6797 - A2 - Ø 8,4mm - Denture extérieure

DIN 6797 AZRondelle dentée

à denture extérieure

Matière UV2 10002 10002 10002 10002 10002 10002 10002 5002 5002 5002 5002 2002 2002 2002 1002 1002 1002 1002 100


206

s1

d2 d


A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 6797-2-8,4J DIN 6797 - A2 - Ø 8,4mm - Denture intérieure

DIN 6797 JZ Rondelle dentéeà denture intérieure

Matière UV2 10002 10002 10002 10002 10002 10002 10002 5002 5002 5002 5002 2002 2002 2002 1002 1002 1002 1002 100


207

dd2

s1

d pour vis Ø d2 s12,20 M2 4,50 0,302,70 M2,5 5,50 0,403,20 M3 6,00 0,403,70 M3,5 7,00 0,504,30 M4 8,00 0,505,10 M5 9,00 0,505,30 M5 10,00 0,606,40 M6 11,00 0,707,40 M7 12,50 0,808,20 M8 14,00 0,808,40 M8 15,00 0,8010,50 M10 18,00 0,910,50 M10 18,00 0,9013,00 M12 20,50 1,0015,00 M14 24,00 1,0017,00 M16 26,00 1,2019,00 M18 30,00 1,4021,00 M20 33,00 1,4023,00 M22 36,00 1,5025,00 M24 38,00 1,5028,00 M27 44,00 1,6031,00 M30 48,00 1,60

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 6798-2-8,2A DIN 6798 - A2 - Ø 8,2mm - Denture extérieure

DIN 6798 AZRondelle éventail


Matière UV24 100024 100024 100024 100024 100024 100024 100024 100024 100024 100024 10004 10002 100024 50024 20024 20024 20024 10024 10024 10024 5024 50


208

s1

d2 d


A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 6798-2-8,4J DIN 6798 - A2 - Ø 8,4mm - Denture intérieure

DIN 6798 JZ Rondelle éventailà denture intérieure

Matière UV24 100024 100024 100024 100024 100024 100024 100024 100024 100024 100024 50024 20024 20024 20024 10024 10024 10024 5024 50


209

dd3

s2

90°

d pour vis Ø d2 s23,20 M3 6,00 0,404,30 M4 8,00 0,505,30 M5 10,00 0,606,40 M6 11,00 0,708,40 M8 15,00 0,8010,50 M10 18,00 0,9013,00 M12 20,50 1,00

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 6798-2-8,4AZV DIN 6798 - A2 - Ø 8,4mm - Conique à denture extérieure

DIN 6798 AZVRondelle éventail conique


Matière UV2 10002 10002 10002 10002 5002 5002 500


210

d2ad3

s

*1 *2

d2 pour arbre Ø d3 s a1,2 1,4 - 2,0 3,25 0,30 1,011,5 2,0 - 2,5 4,25 0,40 1,281,9 2,5 - 3,0 4,80 0,50 1,612,3 3,0 - 4,0 6,30 0,60 1,943,2 4,0 - 5,0 7,30 0,60 2,704,0 5,0 - 7,0 9,30 0,70 3,345,0 6,0 - 8,0 11,30 0,70 4,116,0 7,0 - 9,0 12,30 0,70 5,267,0 8,0 - 11,0 14,30 0,90 5,848,0 9,0 - 12,0 16,30 1,00 6,529,0 10,0 - 14,0 18,80 1,10 7,63

10,0 11,0 - 15,0 20,40 1,20 8,3212,0 13,0 - 18,0 23,40 1,30 10,4515,0 16,0 - 24,0 29,40 1,50 12,6119,0 20,0 - 31,0 37,60 1,75 15,9224,0 25,0 - 38,0 44,60 2,00 21,88

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 6799-2-8 DIN 6799 - 1.4122 = X35CR MO17- Ø 8mm - *1 : démontée | *2 : montée

DIN 6799 Bague d'arrêtpour arbre

Matière UV1.4122 5001.4122 5001.4122 5001.4122 5001.4122 5001.4122 5001.4122 5001.4122 5001.4122 5001.4122 5001.4122 5001.4122 1001.4122 1001.4122 501.4122 501.4122 50


211

Long. / b 4 5 6 8 10 12 148 4

10 4 4 4

12 4 4 4

14 4 4 4

16 4 4 4

18 4 4 4

20 4 4 4 4

22 4 4 4

25 4 4 4

28 4 4 4

30 4 4 4 4 4 4

32 4 4 4 4 4 4

35 4 4 4 4 4 4

36 4 4 4 4 4 4

40 4 4 4 4 4 4

45 4 4 4 4 4

50 4 4 4 4 4

56 4 4 4 4 4

60 4 4 4 4 4

70 4 4 4 4

75 4 4 4 4

80 4 4 4 4

90 4 4 4 4

100 4 4 4 4

110 4

UV 100 100 100 100 100 50 50

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 6885-4-8X7X40 DIN 6885 - 1.4571 - b 8mm - h = 7mm - l = 40mm

h 4 5 6 7 8 8 9

hb

l

DIN 6885Clavette parallèle

à bouts ronds - type A


212

DIN 6912 Vis à métaux tête cylindrique bassesix pans creux, avec trou de guidage

Long. / Ø M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M246 24 24 24

8 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24

14 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24 24

18 24 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24 24 24

22 24 24 24 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24 24 24 24

110 24 24 24 24 24

120 24 24 24 24 24

130 24 24 24 24 24

140 24 24 24 24 24

150 24 24 24 24 24

UV 500500≥ 35200

500≥ 25200

500≥ 14200≥ 45100

200≥ 60100

≥ 10050

100≥ 6050

50≥ 8025

25 25 25 25 20


dk d

b

lk s

t1

dh

dk 5,5 7,0 8,5 10,0 13,0 16,0 18,0 21,0 24,0 27 30,0 36,0k 2,0 2,8 3,5 4,0 5,0 6,5 7,5 8,5 10,0 11,0 12,0 14,0s 2 3 4 5 6 8 10 12 14 14 17 19t1 1,2 1,6 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,5 6,0 6,5 7,0dh 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 8,0 10,0 12,0b 12 14 16 18 22 26 30 34 38 42 46 54c 2 3 4 5 6 8 10 12 14 14 17 19


213

Long. / Ø M5 M6 M8 M10 M12 M1610 2 2

12 2 2

16 2 2 2 2

20 2 2 2 2

25 2 2 2 2 2

30 2 2 2 2 2 2

35 2 2 2 2 2 2

40 2 2 2 2 2 2

45 2 2 2 2 2

50 2 2 2 2 2

60 2 2 2 2 2

70 2

UV 200 200200≥ 45100

100 100 100

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 6921-2-8X40 DIN 6921 - A2 - M8 - l = 40mm - *1 : la forme de la face avant de la tête dépend du fabricant

b 16 18 22 26 30 38k max. 5,4 6,6 8,1 9,2 11,5 14,4

s 8 10 13 15 16 21dc 11,8 14,2 18,0 22,3 26,6 35,0e 8,71 10,95 14,26 16,50 17,62 23,15b 8 10 13 15 16 21

k

l

d

s

edc

b

*1

sim. DIN EN 1665 - DIN 6921Vis à métaux tête hexagonale

à embase


214

d2d1l

e*1

*2

d1 d2 plage de serrage l e3,0 6,5 1,0 - 3,0 6 0,83,0 6,5 3,0 - 5,0 8 0,83,0 6,5 5,0 - 7,0 10 0,83,0 6,5 7,0 - 9,0 12 0,83,0 6,5 8,0 - 12,0 16 0,83,2 6,5 1,0 - 3,0 6 0,83,2 6,5 3,0 - 5,0 8 0,83,2 6,5 5,0 - 7,0 10 0,83,2 6,5 7,0 - 9,0 12 0,83,2 6,5 9,0 - 12,0 14 6,53,2 6,5 9,0 - 12,0 16 0,84,0 8,0 1,0 - 2,5 6 1,04,0 8,0 2,5 - 4,5 8 1,04,0 8,0 4,5 - 6,5 10 1,04,0 8,0 6,5 - 8,5 12 1,04,0 8,0 12,0 - 16,0 14 1,04,0 8,0 8,5 - 12,0 16 1,04,0 8,0 11,5 - 14,0 18 1,04,0 8,0 12,0 - 16,0 20 1,04,0 8,0 12,0 - 16,0 25 1,04,8 9,5 2,0 - 4,0 8 1,14,8 9,5 4,0 - 6,0 10 1,14,8 9,5 6,0 - 8,0 12 1,14,8 9,5 8,0 - 11,0 16 1,14,8 9,5 10,0 - 13,0 18 1,14,8 9,5 11,0 - 15,0 20 1,15,0 9,5 2,0 - 4,0 8 1,15,0 9,5 4,0 - 6,0 10 1,15,0 9,5 6,0 - 8,0 12 1,15,0 9,5 8,0 - 11,0 16 1,15,0 9,5 10,0 - 13,0 18 1,15,0 9,5 11,0 - 15,0 20 1,15,0 9,5 15,0 - 20,0 25 1,1

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7337-2-4X8 DIN 7337 - A2 - Ø 4mm - l = 8mm - *1 : la pointe dépend du fabricant | *2 : Amorce de rupture

DIN 7337 Forme A - sim. ISO 15983Rivet aveugletête plate

Matière UV2 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 500


215

Long. / Ø 1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 84 2 2 2

5 2 2 2 2

6 2 2 2 2

8 2 2 2 2 2 2

10 2 2 2 2 2 2

12 2 2 2 2 2 2 2

14 2 2 2 2 2 2 2

16 2 2 2 2 2 2 2

18 2 2 2 2 2 2 2

20 2 2 2 2 2 2 2

22 2 2 2 2 2 2

24 2 2 2 2 2 2

26 2 2 2 2 2

28 2 2 2 2 2

30 2 2 2 2 2

32 2 2 2 2 2

35 2 2 2 2

36 2 2 2 2

40 2 2 2 2

45 2 2 2 2

50 2 2 2 2

UV 1000 1000 1000 1000 1000 500500≥ 50250

500≥ 40250

500≥ 26250

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7343-2-8X40 DIN 7343 - A2 - Ø 8mm - l = 40mm - *1 : bords chanfreinés

d2 0,95 1,40 1,90 2,35 2,85 3,80 4,80 5,80 7,75s 0,08 0,13 0,17 0,21 0,25 0,33 0,42 0,50 0,67

d1 min. 1,10 1,62 2,15 2,65 3,15 4,20 5,25 6,25 8,35~a 0,3 0,5 0,7 0,8 1,0 1,3 1,7 2,0 3,0

d2 d1

s

a a

*1

sim. ISO 8750 - DIN 7343Goupille spiralée


216

d1 d2d1

h

d1 pour vis Ø d2 h3,2 3 9 1,04,3 4 12 1,65,3 5 15 2,06,4 6 17 3,08,4 8 21 4,010,5 10 25 4,013,0 12 30 6,015,0 14 36 6,017,0 16 40 6,019,0 18 44 8,021,0 20 44 8,023,0 22 50 8,025,0 24 50 10,028,0 27 60 10,031,0 30 68 10,0

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7349-2-8 DIN 7349 - A2 - Ø 8,4mm

DIN 7349 Rondelle plateépaisse

Matière UV24 50024 50024 50024 50024 50024 20024 10024 10024 10024 5024 5024 5024 5024 5024 25


217

Long. / Ø M3 M4 M5 M6 M8 M10 M124 24 24

5 24 24

6 24 24 24

8 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24 24

14 24 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24

80 24 24 24 24

UV 500500≥ 45200

500≥ 45200

1000≥ 25200≥ 55100

200≥ 55100

100100≥ 4550


dk 5,7 7,6 9,5 10,5 14,0 17,5 21,0k max. 1,65 2,20 2,75 3,30 4,40 5,50 6,60

s 2 2,5 3 4 5 6 8t 1,04 1,30 1,56 2,08 2,60 3,12 4,16c 2 2,5 3 4 5 6 8

k ls

dk d

t

b

ISO 7380Vis à métaux tête ronde

à six pans creux - TRHC


218

DIN 7504 K - sim. ISO 15480Vis auto-perceuse tête hexagonalepour aluminium

Long. / Ø ST3,5 ST3,9 ST4,2 ST4,8 ST5,5 ST6,39,5 (3/8") 2 2 2 2 2

13 (1/2") 2 2 2 2 2

16 (5/8") 2 2 2 2 2

19 (3/4") 2 2 2 2 2 2

22 (7/8") 2 2 2 2 2 2

25 (1") 2 2 2 2 2 2

32 (1 1/4") 2 2 2 2 2

35 (1 3/8") 2 2 2 2 2

38 (1 1/2") 2 2 2 2 2

45 (1 3/4") 2 2 2

50 (2") 2 2 2

60 (2 3/8") 2

70 (2 3/4") 2

80 (3 1/8") 2

90 (3 1/2") 2

100 (4") 2

110 (4 1/4") 2

120 (4 3/4") 2

130 (5 1/8") 2

UV 10001000≥ 32500

1000≥ 32500

500≥ 32200

200 200

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7504-2-4,2X38K DIN 7504 - A2 - Ø 4,2mm - l = 38mm - Forme K

dcl

ddp

c

k s

e

dp 2,8 3,1 3,6 4,1 4,8 5,8s 5,5 5,5 7 8 8 10c 0,6 0,6 0,9 0,9 1,0 1,0k 3,40 3,40 4,10 4,30 5,40 5,90

dc max. 8,3 8,3 8,8 10,5 11,0 13,5e 5,96 5,96 7,59 8,71 8,71 10,95b 5,5 5,5 7 8 8 10


219

Long. / Ø ST2,9 ST3,5 ST3,9 ST4,2 ST4,89,5 (3/8") 2 2

13 (1/2") 2 2 2 2 2

16 (5/8") 2 2 2 2

19 (3/4") 2 2 2 2

22 (7/8") 2 2 2 2

25 (1") 2 2 2 2

32 (1 1/4") 2 2 2

38 (1 1/2") 2 2 2

45 (1 3/4") 2

50 (2") 2

60 (2 3/8") 2

70 (2 3/4") 2

UV 1000 1000 1000 500 200

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7504-2-4,2X38N DIN 7504 - A2 - Ø 4,2mm - l = 38mm - Forme N - Phillips

dp 2,3 2,8 3,1 3,6 4,1dk max 5,6 6,9 7,5 8,2 9,5k max. 2,20 2,60 2,80 3,05 3,55f P 1 P 2 P 2 P 2 P 2

dp d

lk

dk

sim. ISO 15481 - DIN 7504 N HVis auto-perceuse tête cylindrique

Phillips, pour aluminium


220

DIN 7504 N Z - sim. ISO 15481Vis auto-perceuse tête cylindriquePozidrive, pour aluminium

Long. / Ø ST3,5 ST3,9 ST4,2 ST4,89,5 (3/8") 2 2 2 2

13 (1/2") 2 2 2 2

16 (5/8") 2 2 2 2

19 (3/4") 2 2 2 2

22 (7/8") 2 2 2 2

25 (1") 2 2 2 2

32 (1 1/4") 2 2 2 2

38 (1 1/2") 2 2 2 2

45 (1 3/4") 2 2 2 2

50 (2") 2 2 2 2

60 (2 3/8") 2 2 2 2

70 (2 3/4") 2 2 2 2

UV 10001000≥ 32500

1000≥ 32500

500≥ 32200

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7504-2-4,2X16NZ DIN 7504 - A2 - Ø 4,2mm - l = 16mm - Forme N - Pozidrive

dk ddp

k l

dp 2,8 3,1 3,6 4,1dk max 6,9 7,5 8,2 9,5k max. 2,6 2,8 3,05 3,55g Z 2 Z 2 Z 2 Z 2


221

Long. / Ø ST3,9 ST4,2 ST4,813 (1/2") 2 2 2

16 (5/8") 2 2 2

19 (3/4") 2 2 2

22 (7/8") 2 2 2

25 (1") 2 2 2

32 (1 1/4") 2 2 2

38 (1 1/2") 2 2 2

45 (1 3/4") 2 2 2

50 (2") 2 2 2

UV1000≥ 32500

1000≥ 32500

500≥ 32200

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7504-2-4,2X38P DIN 7504 - A2 - Ø 4,2mm - l = 38mm - Forme P - Phillips

dp 3,1 3,6 4,1dk max. 7,5 8,1 9,5

~k 2,30 2,50 3,00f P 2 P 2 P 2

dp ddk

k

l

sim. ISO 15482 - DIN 7504 P HVis auto-perceuse tête fraisée

Phillips, pour aluminium


222

DIN 7504 P Z - sim. ISO 15482Vis auto-perceuse tête fraiséePozidrive, pour aluminium

Long. / Ø ST3,9 ST4,2 ST4,813 (1/2") 2 2 2

16 (5/8") 2 2 2

19 (3/4") 2 2 2

22 (7/8") 2 2 2

25 (1") 2 2 2

32 (1 1/4") 2 2 2

38 (1 1/2") 2 2 2

45 (1 3/4") 2 2 2

50 (2") 2 2 2

UV1000≥ 32500

1000≥ 32500

500

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7504-2-3,9X38PZ DIN 7504 - A2 - Ø 3,9mm - l = 38mm - Forme P - Pozidrive

dk ddp

k

l

dp 3,1 3,6 4,1dk max. 7,5 8,1 9,5

~k 2,30 2,50 3,00g Z 2 Z 2 Z 2


223

s

t

m

ed

pour vis M d m s e~ t b

M4 3,5 2,5 7 8,1 0,3 7M5 4,5 2,5 8 9,2 0,4 8M6 5,3 3,0 10 11,5 0,4 10M8 6,9 3,5 13 15,0 0,5 13

M10 8,6 4,0 17 19,6 0,5 17M12 10,4 4,5 19 21,9 0,6 19M16 14,1 5,0 24 27,7 0,7 24M20 17,6 6,0 30 34,6 0,8 30M24 21,0 7,0 36 41,6 0,9 36


DIN 7967Ecrou de freinage

PAL

Matière UV24 50024 50024 20024 20024 10024 10024 10024 5024 50


224

DIN 7971 - sim. ISO 1481Vis à tôle tête cylindrique largefendue

Long. / Ø ST2,2 ST2,9 ST3,5 ST3,9 ST4,2 ST4,8 ST5,5 ST6,34,5 (1/6") 2

6,5 (1/4") 2 2 2 2 2

9,5 (3/8") 2 2 2 2 2 2

13 (1/2") 2 2 2 2 2 2 2 2

16 (5/8") 2 2 2 2 2 2 2 2

19 (3/4") 2 2 2 2 2 2 2 2

22 (7/8") 2 2 2 2 2 2 2 2

25 (1") 2 2 2 2 2 2 2 2

32 (1 1/4") 2 2 2 2 2 2 2

38 (1 1/2") 2 2 2 2 2 2

45 (1 3/4") 2 2 2 2 2

50 (2") 2 2 2 2 2

60 (2 3/8") 2 2 2

70 (2 3/4") 2 2 2

80 (3 3/8") 2 2 2

UV 1000 10001000≥ 32500

1000≥ 32500

1000≥ 32500≥ 50200

500≥ 32200

200≥ 32100

200≥ 32100

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7971-2-4,2X38 DIN 7971 - A2 - Ø 4,2mm - l = 38mm

lkn

t

d dk

dk 4,2 5,6 6,9 7,5 8,2 9,5 10,8 12,5k min. 1,15 1,50 1,85 2,00 2,15 2,50 2,85 3,30k max. 1,35 1,75 2,10 2,25 2,45 2,80 3,20 3,65

n 0,6 0,8 1,0 1,0 1,2 1,2 1,6 1,6t max. 0,80 1,00 1,25 1,40 1,50 1,70 1,95 2,20d 3,5X0,6 4,0X0,8 5,5X1,0 5,5X1,0 7,0X1,2 7,0X1,2 9,0X1,6 9,0X1,6


225

Long. / Ø ST2,2 ST2,9 ST3,5 ST3,9 ST4,2 ST4,8 ST5,5 ST6,36,5 (1/4") 2 2

9,5 (3/8") 2 2 2 2 2

13 (1/2") 2 2 2 2 2

16 (5/8") 2 2 2 2 2 2 2

19 (3/4") 2 2 2 2 2 2 2

22 (7/8") 2 2 2 2 2 2 2

25 (1") 2 2 2 2 2 2 2 2

32 (1 1/4") 2 2 2 2 2 2

38 (1 1/2") 2 2 2 2 2 2

45 (1 3/4") 2 2 2 2 2

50 (2") 2 2 2

60 (2 3/8") 2 2 2

70 (2 3/4") 2 2 2

UV 1000 10001000≥ 32500

1000≥ 32500

1000≥ 32500

500≥ 32200

200≥ 32100

200≥ 32100

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7972-2-4,2X38 DIN 7972 - A2 - Ø 4,2mm - l = 38mm - *1 : tête avec bord plat ou arrondi

dk 4,3 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4k 1,3 1,7 2,1 2,3 2,5 3,0 3,4 3,8n 0,6 0,8 1,0 1,0 1,2 1,2 1,6 1,6

t max. 0,60 0,75 0,95 1,05 1,15 1,35 1,50 1,75d 0,6X3,5 0,8X4,0 1,0X5,5 1,0X5,5 1,2X7,0 1,2X7,0 1,6X9,0 1,6X9,0

l

d

t

k

n80o

dk

*1

sim. ISO 1482 - DIN 7972Vis à tôle tête fraisée

fendue


226

DIN 7973 - sim. ISO 1483Vis à tôle tête fraisée bombéefendue

Long. / Ø ST2,2 ST2,9 ST3,5 ST3,9 ST4,2 ST4,8 ST5,5 ST6,36,5 (1/4") 2 2

9,5 (3/8") 2 2 2 2 2 2 2 2

13 (1/2") 2 2 2 2 2 2 2 2

16 (5/8") 2 2 2 2 2 2 2 2

19 (3/4") 2 2 2 2 2 2 2 2

22 (7/8") 2 2 2 2 2 2 2 2

25 (1") 2 2 2 2 2 2 2 2

32 (1 1/4") 2 2 2 2 2 2 2

38 (1 1/2") 2 2 2 2 2 2

45 (1 3/4") 2 2 2 2 2 2

50 (2") 2 2 2

60 (2 3/8") 2 2 2

UV 1000 10001000≥ 32500

1000≥ 32500

1000≥ 32500

500≥ 32200

200≥ 32100

200≥ 32100

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7973-2-4,2X38 DIN 7973 - A2 - Ø 4,2mm - l = 38mm - *1 : tête avec bord plat ou arrondi

dkd

k

lf80

o

n

t

*1

dk 4,3 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4f 0,7 0,9 1,2 1,3 1,4 1,5 1,7 2,0

~k 1,3 1,7 2,1 2,3 2,5 3,0 3,4 3,8n 0,6 0,8 1,0 1,0 1,2 1,2 1,6 1,6

t max. 1,15 1,50 1,90 2,05 2,25 2,60 2,95 3,45d 0,6X3,5 0,8X4,0 1,0X5,5 1,0X5,5 1,2X7,0 1,2X7,0 1,6X9,0 1,6X9,0


227

Long. / Ø ST2,9 ST3,5 ST3,9 ST4,2 ST4,8 ST5,5 ST6,3 ST89,5 (3/8") 2 2 2 2 2 2

13 (1/2") 2 2 2 2 2 2 2 2

16 (5/8") 2 2 2 2 2 2 2 2

19 (3/4") 2 2 2 2 2 2 2 2

22 (7/8") 2 2 2 2 2 2 2 2

25 (1") 2 2 2 2 2 2 2 2

32 (1 1/4") 2 2 2 2 2 2 2 2

38 (1 1/2") 2 2 2 2 2 2 2 2

45 (1 3/4") 2 2 2 2 2 2 2

50 (2") 2 2 2 2 2 2 2

55 (2 1/8") 2 2 2 2 2 2

60 (2 3/8") 2 2 2 2 2 2

70 (2 3/4") 2 2 2 2

80 (3 3/8") 2 2 2

90 (3 1/2") 2 2 2

100 (4") 2 2 2

110 (4 3/8") 2 2 2

120 (4 3/4") 2 2 2

UV 10001000≥ 32500

1000≥ 32500

1000≥ 32500

500≥ 32200

200≥ 32100

200≥ 32100

200≥ 32100

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7976-2-4,2X38 DIN 7976 - A2 - Ø 4,2mm - l = 38mm - *1 : la forme de la face avant de la tête dépend du fabricant

k 1,5 2,3 2,3 2,8 3,0 4,0 4,8 5,8s 5 5,5 7 7 8 8 10 13e 5,45 6,00 7,66 7,66 8,79 8,79 11,05 14,38a 1,1 1,3 1,3 1,4 1,6 1,8 1,8 2,1b 5 5,5 7 7 8 8 10 13

k e

sd

a

l

*1

sim. ISO 1479 - DIN 7976Vis à tôle tête hexagonale


228

d2 d

s s

h

d pour vis Ø d2 max. h min. s3,1 M3 5,6 2,0 1,03,6 M3,5 6,1 2,0 1,04,1 M4 7,0 2,4 1,25,1 M5 8,8 3,2 1,66,1 M6 9,9 3,2 1,68,1 M8 12,7 4,0 2,0

10,2 M10 16,0 5,0 2,512,2 M12 18,0 5,0 2,514,2 M14 21,1 6,0 3,016,2 M16 24,4 7,0 3,518,2 M18 26,4 7,0 3,520,2 M20 30,6 9,0 4,522,5 M22 32,9 9,0 4,524,5 M24 35,9 10,0 5,027,5 M27 38,9 10,0 5,030,5 M30 44,1 12,0 6,0


DIN 7980 Rondelle Growersection carrée W

Matière UV24 100024 100024 100024 100024 100024 100024 50024 50024 20024 20024 20024 10024 10024 10024 10024 100


229

Long. / Ø ST2,2 ST2,9 ST3,5 ST3,9 ST4,2 ST4,8 ST5,5 ST6,34,5 (1/6") 24

6,5 (1/4") 24 24 24 24 24

9,5 (3/8") 24 24 24 24 24 24 24

13 (1/2") 24 24 24 24 24 24 24 24

16 (5/8") 24 24 24 24 24 24 24 24

19 (3/4") 24 24 24 24 24 24 24 24

22 (7/8") 24 24 24 24 24 24 24 24

25 (1") 24 24 24 24 24 24 24 24

32 (1 1/4") 24 24 24 24 24 24 24 24

38 (1 1/2") 24 24 24 24 24 24 24

45 (1 3/4") 24 24 24 24 24 24

50 (2") 24 24 24 24 24 24

55 (2 1/8") 24 24 24 24 24 24

60 (2 3/8") 24 24 24 24 24 24

70 (2 3/4") 24 24 24 24 24 24

80 (3 1/8") 24 24 24 24 24

90 (3 1/2") 24 24 24 24

100 (4") 24 24 24 24

120 (4 3/4") 24 24 24

UV 1000 10001000≥ 32500

1000≥ 32500

1000≥ 32500≥ 50200

1000≥ 22500≥ 32200

500≥ 32100

200≥ 32100

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7981-2-4,2X38 DIN 7981 - A2 - Ø 4,2mm - l = 38mm - Phillips

dk 4,2 5,6 6,9 7,5 8,2 9,5 10,8 12,5k min. 1,55 1,95 2,35 2,55 2,75 3,25 3,65 4,25k max. 1,80 2,20 2,60 2,80 3,05 3,55 3,95 4,55r max. 0,3 0,4 0,5 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9f P 1 P 1 P 2 P 2 P 2 P 2 P 3 P 3

dk

k

r

d

l

sim. ISO 7049 - DIN 7981 HVis à tôle tête cylindrique large

Phillips


230

DIN 7981 F H - sim. ISO 7049Vis à tôle tête cylindrique largePhillips, bout plat

Long. / Ø ST2,9 ST3,5 ST3,9 ST4,2 ST4,8 ST5,56,5 (1/4") 2 2 2 2 2 2

9,5 (3/8") 2 2 2 2 2 2

13 (1/2") 2 2 2 2 2 2

16 (5/8") 2 2 2 2 2 2

19 (3/4") 2 2 2 2 2 2

22 (7/8") 2 2 2 2 2 2

25 (1") 2 2 2 2 2 2

32 (1 1/4") 2 2 2 2 2 2

45 (1 3/4") 2 2 2 2 2 2

UV 10001000≥ 32500

1000≥ 32500

1000≥ 32500

500≥ 32200

200

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7981-2-4,2X32F DIN 7981 - A2 - Ø 4,2mm - l = 32mm - bout plat

dk

k

r

d

l

dk 5,6 6,9 7,5 8,2 9,5 10,8k min. 1,95 2,35 2,55 2,75 3,25 3,65k max. 2,20 2,60 2,80 3,05 3,55 3,95r max. 0,4 0,5 0,5 0,6 0,7 0,8f P 1 P 2 P 2 P 2 P 2 P 3


231

Long. / Ø ST2,2 ST2,9 ST3,5 ST3,9 ST4,2 ST4,8 ST5,5 ST6,36,5 (1/4") 24 24 24 24 24 24 24

9,5 (3/8") 24 24 24 24 24 24 24

13 (1/2") 24 24 24 24 24 24 24 24

16 (5/8") 24 24 24 24 24 24 24 24

19 (3/4") 24 24 24 24 24 24 24 24

22 (7/8") 24 24 24 24 24 24 24 24

25 (1") 24 24 24 24 24 24 24 24

32 (1 1/4") 24 24 24 24 24 24 24 24

38 (1 1/2") 24 24 24 24 24 24 24

45 (1 3/4") 24 24 24 24 24 24

50 (2") 24 24 24 24 24 24

60 (2 3/8") 24 24 24 24 24 24

70 (2 3/4") 24 24 24 24 24

80 (3 1/8") 24 24 24 24 24

90 (3 1/2") 24 24 24

100 (4") 24 24 24

UV 1000 10001000≥ 32500

1000≥ 32500

1000≥ 32500≥ 50200

1000≥ 22500≥ 32200

500≥ 32100

200≥ 32100

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7981-2-4,2X38Z DIN 7981 - A2 - Ø 4,2mm - l = 38mm - Pozidrive

dk 4,2 5,6 6,9 7,5 8,2 9,5 10,8 12,5k min. 1,55 1,95 2,35 2,55 2,75 3,25 3,65 4,25k max. 1,80 2,20 2,60 2,80 3,05 3,55 3,95 4,55r max. 0,3 0,4 0,5 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9g Z 1 Z 1 Z 2 Z 2 Z 2 Z 2 Z 3 Z 3

dk

l

d

k

r

sim. ISO 7049 - DIN 7981 ZVis à tôle tête cylindrique large

Pozidrive


232

DIN 7982 H - sim. ISO 7050Vis à tôle tête fraiséePhillips

Long. / Ø ST2,2 ST2,9 ST3,5 ST3,9 ST4,2 ST4,8 ST5,5 ST6,36,5 (1/4") 24 24 24 24

9,5 (3/8") 24 24 24 24 24 24

13 (1/2") 24 24 24 24 24 24 24 24

16 (5/8") 24 24 24 24 24 24 24 24

19 (3/4") 24 24 24 24 24 24 24 24

22 (7/8") 24 24 24 24 24 24 24 24

25 (1") 24 24 24 24 24 24 24 24

32 (1 1/4") 24 24 24 24 24 24 24 24

38 (1 1/2") 24 24 24 24 24 24 24

45 (1 3/4") 24 24 24 24 24 24

50 (2") 24 24 24 24 24 24

55 (2 1/8") 24 24 24 24 24 24

60 (2 3/8") 24 24 24 24 24 24

70 (2 3/4") 24 24 24 24 24 24

80 (3 3/8") 24 24 24 24

90 (3 1/2") 24 24 24 24

100 (4") 24 24 24 24

120 (4 3/4") 24 24 24

UV 1000 10001000≥ 32500

1000≥ 32500

1000≥ 32500≥ 50200

1000≥ 22500≥ 32200

200≥ 32100

200≥ 32100


dk

l

d

k

80o

dk 4,3 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4k 1,3 1,7 2,1 2,3 2,5 3,0 3,4 3,8f P 1 P 1 P 2 P 2 P 2 P 2 P 3 P 3


233

Long. / Ø ST2,9 ST3,5 ST3,9 ST4,2 ST4,8 ST5,56,5 (1/4") 2

9,5 (3/8") 2 2 2 2 2 2

13 (1/2") 2 2 2 2 2

16 (5/8") 2 2 2 2 2

19 (3/4") 2 2 2 2 2

22 (7/8") 2 2 2 2 2

25 (1") 2 2 2 2 2

32 (1 1/4") 2 2 2 2

UV 1000 10001000≥ 32500

1000≥ 32500

500≥ 32200

200≥ 32100

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7982-2-4,2X19F DIN 7982 - A2 - Ø 4,2mm - l = 19mm - bout plat

dk 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8k 1,7 2,1 2,3 2,5 3,0 3,4f P 1 P 2 P 2 P 2 P 2 P 3

dk

k

d

l

80o

sim. ISO 7050 - DIN 7982 F HVis à tôle tête fraisée

Phillips, bout plat


234

DIN 7982 Z - sim. ISO 7050Vis à tôle tête fraiséePozidrive


9,5 (3/8") 24 24 24 24 24 24

13 (1/2") 24 24 24 24 24 24 24 24

16 (5/8") 24 24 24 24 24 24 24 24

19 (3/4") 24 24 24 24 24 24 24 24

22 (7/8") 24 24 24 24 24 24 24 24

25 (1") 24 24 24 24 24 24 24 24

32 (1 1/4") 24 24 24 24 24 24 24

38 (1 1/2") 24 24 24 24 24 24 24

45 (1 3/4") 24 24 24 24 24 24

50 (2") 24 24 24 24 24 24

60 (2 3/8") 24 24 24 24 24 24

70 (2 3/4") 24 24 24 24 24

80 (3 3/8") 24 24 24 24 24

90 (3 1/2") 24 24 24

100 (4") 24 24 24

UV 1000 10001000≥ 32500

1000≥ 32500

1000≥ 32500≥ 50200

1000≥ 22500≥ 32200

200≥ 32100

200≥ 32100


dk d

k

l80

o

dk 4,3 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4k 1,3 1,7 2,1 2,3 2,5 3,0 3,4 3,8g Z 1 Z 1 Z 2 Z 2 Z 2 Z 2 Z 3 Z 3


235


9,5 (3/8") 24 24 24 24 24

13 (1/2") 24 24 24 24 24 24 24 24

16 (5/8") 24 24 24 24 24 24 24 24

19 (3/4") 24 24 24 24 24 24 24 24

22 (7/8") 24 24 24 24 24 24 24 24

25 (1") 24 24 24 24 24 24 24 24

32 (1 1/4") 24 24 24 24 24 24 24 24

38 (1 1/2") 24 24 24 24 24 24 24

45 (1 3/4") 24 24 24 24 24 24

50 (2") 24 24 24 24 24 24

60 (2 3/8") 24 24 24 24 24

70 (2 3/4") 24 24 24 24 24

80 (3 3/8") 24 24 24 24

90 (3 1/2") 24 24 24

100 (4") 24 24 24

UV 1000 10001000≥ 32500

1000≥ 32500

1000≥ 32500≥ 50200

500≥ 32200

200≥ 32100

200≥ 32100


dk 4,30 5,50 6,80 7,50 8,10 9,50 10,80 12,40f 0,70 0,90 1,20 1,30 1,40 1,50 1,70 2,00

k ≈ 1,30 1,70 2,10 2,30 2,50 3,00 3,40 3,80f P 1 P 1 P 2 P 2 P 2 P 2 P 3 P 3

dk d

k

f l

80o

sim. ISO 7051 - DIN 7983 HVis à tôle tête fraisée bombée

Phillips


236

DIN 7983 Z - sim. ISO 7051Vis à tôle tête fraisée bombéePozidrive


9,5 (3/8") 24 24 24 24 24 24 24

13 (1/2") 24 24 24 24 24 24 24 24

16 (5/8") 24 24 24 24 24 24 24 24

19 (3/4") 24 24 24 24 24 24 24 24

22 (7/8") 24 24 24 24 24 24 24 24

25 (1") 24 24 24 24 24 24 24 24

32 (1 1/4") 24 24 24 24 24 24 24 24

38 (1 1/2") 24 24 24 24 24 24 24

45 (1 3/4") 24 24 24 24 24 24

50 (2") 24 24 24 24 24 24

60 (2 3/8") 24 24 24 24 24

70 (2 3/4") 24 24 24 24 24

80 (3 3/8") 24 24 24 24

90 (3 1/2") 24 24 24

100 (4") 24 24 24

UV 1000 10001000≥ 32500

1000≥ 32500

1000≥ 32500≥ 50200

500≥ 32200

200≥ 32100

200≥ 32100


k

f

dk d

l

80o

dk 4,30 5,50 6,80 7,50 8,10 9,50 10,80 12,40f 0,70 0,90 1,20 1,30 1,40 1,50 1,70 2,00

k ≈ 1,30 1,70 2,10 2,30 2,50 3,00 3,40 3,80g Z 1 Z 1 Z 2 Z 2 Z 2 Z 2 Z 3 Z 3


237

Long. / Ø M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M205 24

6 24 24 24

8 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24

14 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24

110 24 24

120 24 24

130 24 24

140 24 24

150 24 24

UV1000≥ 30500

500500≥ 45200

500≥ 20200≥ 50100

200≥ 40100≥ 5050

100≥ 6050

50 25 10

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7984-2-8X40 DIN 7984 - A2 - M8 - l = 40mm - *1 : avec bout plat selon DIN 78

dk 5,5 7,0 8,5 10,0 13,0 16,0 18,0 24,0 30,0k 2,0 2,8 3,5 4,0 5,0 6,0 7,0 9,0 11,0s 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 7,0 8,0 12,0 14,0t 1,5 2,3 2,7 3,0 3,8 4,5 5,0 5,5 7,5c 2 2,5 3 4 5 7 8 12 14

dk

k sl

b

d

t *1

DIN 7984Vis à métaux tête cylindrique basse

six pans creux


238

ISO 14580 - sim. DIN 7984Vis à métaux tête cylindrique basseTX

Long. / Ø M5 M6 M88 24 24

10 24 24 24

12 24 24 24

14 24 24 24

16 24 24 24

20 24 24 24

25 24 24 24

30 24 24 24

35 24 24 24

40 24 24 24

45 24 24 24

50 24 24 24

55 24 24 24

60 24 24 24

65 24 24 24

70 24 24 24

75 24

80 24

UV500≥ 45200

500≥ 20200≥ 50100

200≥ 25100

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 14580-2-4X16 ISO 14580 - A2 - M4 - l = 16mm - *1 : bout plat

dkk l

b

d

t

dk

*1

TX

dk 8,5 10,0 13,0k 3,65 4,40 5,80

t min. 1,52 1,90 2,66t max. 1,91 2,29 3,05

b 38 38 38h TX 25 TX 30 TX 45


239

Long. / Ø M1,6 M2 M2,5 M3 M4 M5 M6 M83 24 24 24

4 24 24 24 24 24

5 24 24 24 24 24

6 24 24 24 24 24 24

8 24 24 24 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24 24 24 24

14 24 24 24 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24 24 24

18 24 24 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24

22 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24

28 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24

70 24 24 24 24

80 24 24 24 24

90 24 24 24 24

100 24 24 24 24

UV 1000 1000 10001000≥ 45500

1000≥ 25500

500≥ 45200

500≥ 22200≥ 35100

100

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7985-2-8X40 DIN 7985 - A2 - M8 - l = 40mm - Phillips - *1 : sans chanfrein

dk 3,20 4,00 5,00 6,00 8,00 10,00 12,00 16,00k 1,30 1,60 2,00 2,40 3,10 3,80 4,60 6,00

v ≈ 0,80 1,10 1,30 1,60 2,00 2,50 3,00 3,70a 0,70 0,80 0,90 1,00 1,40 1,60 2,00 2,50

rf ≈ 3,00 4,00 5,00 6,00 8,00 10,00 12,00 16,00f P 0 P 1 P 1 P 1 P 2 P 2 P 3 P 4

dk

k l

d

va

rf

*1

sim. ISO 7045 - DIN 7985 HVis à métaux tête cylindrique large

Phillips - TCLH


240

DIN 7985 Z - sim. ISO 7045Vis à métaux tête cylindrique largePozidrive - TCLZ

Long. / Ø M1,6 M2 M2,5 M3 M4 M5 M6 M83 24 24 24

4 24 24 24 24 24

5 24 24 24 24 24

6 24 24 24 24 24 24

8 24 24 24 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24 24 24 24

14 24 24 24 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24 24 24

18 24 24 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24

22 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24

28 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24

70 24 24 24 24

75 24 24 24 24

80 24 24 24 24

90 24 24 24 24

100 24 24 24 24

UV 1000 1000 10001000≥ 45500

1000≥ 25500

500≥ 45200

500≥ 22200≥ 35100

100

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7985-2-8X40Z DIN 7985 - A2 - M8 - l = 40mm - Pozidrive - *1 : sans chanfrein

dkk l

d

va

rf

*1

dk 3,20 4,00 5,00 6,00 8,00 10,00 12,00 16,00k 1,30 1,60 2,00 2,40 3,10 3,80 4,60 6,00

v ≈ 0,80 1,10 1,30 1,60 2,00 2,50 3,00 3,70a 0,70 0,80 0,90 1,00 1,40 1,60 2,00 2,50

rf ≈ 3,00 4,00 5,00 6,00 8,00 10,00 12,00 16,00g Z 0 Z 1 Z 1 Z 1 Z 2 Z 2 Z 3 Z 4


241

d1d2

s

d1 pour vis Ø d2 s11 M10 20 814 M12 24 818 M16 30 822 M20 37 824 M22 39 826 M24 44 830 M27 50 833 M30 56 836 M33 60 839 M36 66 8


DIN 7989Rondelle de construction

épaisseur 8

Matière UV24 5024 5024 5024 5024 5024 2524 2524 1024 1024 10


242

DIN 7991 - sim. ISO 10642Vis à métaux tête fraiséesix pans creux - TFHC

Long. / Ø M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M246 24 24 24

8 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24

14 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24 24

18 24 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24 24

22 24 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24 24 24 24 24

75 24 24 24 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24 24 24 24

110 24 24 24 24 24 24

120 24 24 24 24 24 24

130 24 24 24 24 24 24

140 24 24 24 24 24 24

150 24 24 24 24 24 24

160 24 24 24 24 24 24

UV1000≥ 25500

1000≥ 20500≥ 30200

500≥ 30200≥ 90100

500≥ 22200≥ 45100

200≥ 45100≥ 7050

200≥ 20100≥ 6550

50≥ 8025

2525

≥ 10010

10≥ 100

5

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7991-2-8X40 DIN 7991 - A2 - M8 - l = 40mm - *1 : avec bout plat selon DIN 78

dkl

k

b

s

d

t

e

*1

dk 6,00 8,00 10,00 12,00 16,00 20,00 24,00 30,00 36,00 39,00k 1,70 2,30 2,80 3,30 4,40 5,50 6,50 7,50 8,50 14,00s 2,000 2,500 3,000 4,000 5,000 6,000 8,000 10,000 12,000 14,000b 12,00 14,00 16,00 18,00 22,00 26,00 30,00 38,00 46,00 54,00t 1,20 1,80 2,30 2,50 3,50 4,40 4,60 5,30 5,90 10,30e 2,30 2,87 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43 13,72 16,00c 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0


243

Long. / Ø M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M2425 24

30 24 24

35 24 24 24

40 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24

65 24 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24 24 24

75 24 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24 24 24 24

90 24 24 24 24 24 24 24 24

100 24 24 24 24 24 24 24 24

110 24 24 24 24 24 24

120 24 24 24 24 24 24

130 24 24 24 24 24 24

140 24 24 24 24 24 24

150 24 24 24 24 24 24

160 24 24 24 24 24 24

UV 500 200200≥ 90100

200≥ 45100

100≥ 7050

100≥ 5050

50≥ 8025

25 25 25

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7991-2-8X45VO DIN 7991 - A2 - M8 - l = 45mm - Entièrement filetée

dk 6,00 8,00 10,00 12,00 16,00 20,00 24,00 30,00 36,00 39,00k 1,70 2,30 2,80 3,30 4,40 5,50 6,50 7,50 7,50 14,00s 2,000 2,500 3,000 4,000 5,000 6,000 8,000 10,000 12,00 14,000b 12,00 14,00 16,00 18,00 22,00 26,00 30,00 38,00 46,00 54,00t 1,20 1,80 2,30 2,50 3,50 4,40 4,60 5,30 5,90 10,30e 2,30 2,87 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43 11,43 16,00c 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0

dk

lk

s

d

t

e

*1

sim. ISO 10642 - DIN 7991 EFVis à métaux tête fraisée

six pans creux, entièrement filetée


244

ed2

d4

d3d1

d1 d2 d3 d4 ~e4 3,1 3,2 0,8 15 4,1 4,2 0,8 16 5,1 5,2 0,8 17 6,1 6,2 0,8 28 7,1 7,2 0,8 2

10 9,1 9,2 0,8 212 10,8 11,0 1,0 314 12,8 13,0 1,0 316 14,2 14,4 1,6 318 16,2 16,4 1,6 320 17,7 18,0 2,0 322 19,7 20,0 2,0 324 21,7 22,0 2,0 325 22,7 23,0 2,0 326 23,7 24,0 2,0 328 25,7 26,0 2,0 330 27,7 28,0 2,0 338 35,1 35,5 2,5 448 45,0 45,5 2,5 455 51,1 51,8 3,2 465 61,1 61,8 3,2 480 76,0 76,8 3,2 5

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7993-2-8A DIN 7993 - A2 - Ø 7,1mm / Arbre 8mm - Forme A

DIN 7993 A Anneau d'arrêttype A

Matière UV2 10002 10002 5002 5002 5002 2002 2002 2002 1002 1002 1002 1002 1002 502 502 502 502 502 502 502 502 50


245

Long. / Ø 3 3,5 4 4,5 5 612 2 2

16 2 2 2

20 2 2 2 2 2

25 2 2 2 2 2 2

30 2 2 2 2 2 2

35 2 2 2 2 2

40 2 2 2 2 2

45 2 2 2 2

50 2 2 2 2

60 2 2 2 2

70 2 2 2 2

80 2 2 2

90 2 2 2

100 2 2 2

110 2 2 2

120 2 2 2

UV 200 200 200 200 200 100

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7995-2-6X40Z DIN 7995 - A2 - Ø 6mm - l = 40mm - Pozidrive - *1 : tête avec bord plat ou arrondi

dk 5,6 6,5 7,5 8,3 9,2 11,0f 0,75 0,90 1,00 1,10 1,25 1,50k 1,65 1,93 2,20 2,35 2,50 3,00

~rf 6 7 8 9 10 12g Z 1 Z 2 Z 2 Z 2 Z 2 Z 3

dk

f

rf

l

k

d

b 0,6l 1*

DIN 7995 ZVis à bois tête fraisée bombée

Pozidrive


246

DIN 7996 Z Vis à bois tête rondePozidrive

Long. / Ø 3 3,5 4 4,5 5 612 2 2 2

16 2 2 2

20 2 2 2

25 2 2 2 2 2 2

30 2 2 2 2 2 2

35 2 2 2 2 2 2

40 2 2 2 2 2

45 2 2 2 2 2

50 2 2 2 2 2

60 2 2 2 2

70 2 2 2 2

80 2 2

90 2 2

100 2 2

120 2

UV 200 200 200 200 200 100

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7996-2-6X40Z DIN 7996 - A2 - Ø 6mm - l = 40mm - Pozidrive

dk

k

rf

l

d

b 0,6l

dk 6 7 8 9 10 12k 2,10 2,35 2,80 3,10 3,50 4,20

~rf 4,8 5,6 6,4 7,2 8,0 9,6g Z 1 Z 2 Z 2 Z 2 Z 2 Z 3


247

Long. / Ø 3 3,5 4 4,5 5 612 2 2

16 2 2 2

20 2 2 2 2 2

25 2 2 2 2 2 2

30 2 2 2 2 2 2

35 2 2 2 2 2 2

40 2 2 2 2 2

45 2 2 2 2 2

50 2 2 2 2 2

60 2 2 2 2

70 2 2 2 2

80 2 2

90 2 2

100 2 2

110 2

120 2

UV 200 200 200 200 200 100

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 7997-2-6X40Z DIN 7997 - A2 - Ø 6mm - l = 40mm - Pozidrive

dk 5,6 6,5 7,5 8,3 9,2 11,0k 1,65 1,93 2,20 2,35 2,50 3,00g Z 1 Z 2 Z 2 Z 2 Z 2 Z 3

l

dk

k

d

b 0,6l

DIN 7997 ZVis à bois tête fraisée

Pozidrive


248

d2 d1

h

d1 pour vis Ø d2 h2,2 M2 7 0,82,7 M2,5 8 0,83,2 M3 9 0,83,7 M3,5 11 0,84,3 M4 12 1,05,3 M5 15 1,26,4 M6 18 1,67,4 M7 22 2,08,4 M8 24 2,010,5 M10 30 2,513,0 M12 37 3,015,0 M14 44 3,017,0 M16 50 3,020,0 M18 56 4,022,0 M20 60 4,026,0 M24 72 5,033,0 M30 92 6,039,0 M36 110 8,0

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9021-2-8 DIN 9021 - A2 - Ø 8,4mm

DIN 9021 - sim. ISO 7093Rondelle plateLarge

Matière UV24 100024 100024 100024 100024 100024 100024 100024 50024 50024 50024 20024 10024 10024 10024 10024 5024 2524 10


249

d2 d1

h

d1 d2 h for6,4 18 1,6 M68,4 24 2,0 M810,5 30 2,5 M1013,0 37 3,0 M1217,0 50 3,0 M16

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9021-BB-8 DIN 9021 - 1.4539 - Ø 8,4mm

sim. ISO 7093 - DIN 9021Rondelle plate

Large, matières spéciales : 1.4462, 1.4529, 1.4539 et 1.4571

Matière UVA5 AI BA BB 100A5 AI BA BB 100A5 AI BA BB 50A5 AI BA BB 50A5 AI BA BB 25


250

D d s

d D s (épaisseur) pour vis Ø5,4 9,0 2,2 M 56,5 10,8 2,2 M 68,6 13,5 2,0 M 810,7 16,6 2,0 M 1013 19,5 2,0 M 1217 25,4 3,0 M 16

19,5 30,7 3,0 M 2025,3 39,0 3,2 M 2431,4 47,0 6,8 M 30


DIN 25201 Rondelles autobloquantes

Matière UV4 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 100


251

Long. / Ø M3 M4 M5 M6 M8 M108 2 2 2 2

10 2 2 2 2 2

12 2 2 2 2 2

16 2 2 2 2 2 2

20 2 2 2 2 2 2

25 2 2 2 2 2 2

30 2 2 2 2 2

35 2 2 2 2 2

40 2 2 2 2

45 2 2

50 2 2

60 2 2

UV 500 500500≥ 25250

500≥ 16250

250≥ 20100

100


d2 4,5 5,5 6,5 7,5 9,0 11,5

d2 d

l

sim. DIN 32501 - ISO 13918Goujon à souder


252

WS 9100 Vis pour bois aggloméré tête fraiséePozidrive - VBA

Long. / Ø 3 3,5 4 4,5 5 612 24 24 24

13 24 4 24

14 24 2 24

16 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24

60 24 24 24 24

65 24 24 24 24

70 24 24 24 24

75 24 24 24 24

80 24 24 24 24

90 24 24

100 24 24

110 24 24

120 24 24

130 24 24

140 24 24

UV 1000 1000 500500≥ 40200

500≥ 65100

200≥ 70100

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9100-2-6X40 WS 9100 - A2 - Ø 6mm - l = 40mm

d

ldk

dk max. 6 7 8 9 10 12g Z 1 Z 2 Z 2 Z 2 Z 2 Z 3


253

Long. / Ø 3 3,5 4 4,5 5 625 24 24 24 2 24

30 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24

50 4 24 24 24 24

55 24 4 24 24

60 24 24 24 24

65 24 24 24 24

70 24 24 24 24

80 24 4 24 24

90 24 24 24

100 4 24 24

110 24 24

120 24 24

140 24

150 24

160 24

180 24

200 24

UV 500 500 500500≥ 40200

200≥ 70100

200≥ 70100


dk max. 6 7 8 9 10 12g Z 1 Z 2 Z 2 Z 2 Z 2 Z 3

dk d

l

b 0,6l

WS 9105Vis pour bois aggloméré tête fraisée

Pozidrive, partiellement filetée


254

WS 9110 Vis pour bois aggloméré tête cylindriquePozidrive

Long. / Ø 3 3,5 4 4,5 5 610 24

12 24 24 24 24

16 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24

55 24 24 24 24

60 24 24 24 24

65 24 24 24 24

70 24 24 24 24

75 24 24 24 24

80 24 24

90 24 24

100 24 24

110 24

120 24

UV 1000 1000 500500≥ 40200

200≥ 70100

200≥ 70100


d

k

ldk

dk max. 6 7 8 9 10 12k 2,28 2,58 2,95 3,18 3,65 4,5g Z 1 Z 2 Z 2 Z 2 Z 2 Z 3


255

Long. / Ø 3 3,5 4 4,5 5 610 2

12 2 2 2

16 2 2 2 2

20 2 2 2 2 2 2

25 2 2 2 2 2 2

30 2 2 2 2 2 2

35 2 2 2 2 2 2

40 2 2 2 2 2

45 2 2 2 2 2

50 2 2 2 2 2

55 2 2 2 2

60 2 2 2 2

70 2 2 2 2

80 2 2

90 2 2

100 2 2

110 2

120 2

UV 1000 1000 500500≥ 40200

200≥ 70100

200≥ 70100


p TX10 TX10 TX20 TX20 TX25 TX25dk max. 6 7 8 9 10 12h TX 10 TX 10 TX 20 TX 20 TX 25 TX 25

k

l

ddk

WS 9112Vis pour bois aggloméré tête cylindrique

TX


256

WS 9117 Vis pour bois aggloméré tête cylindriqueTX, partiellement filetée

Long. / Ø 3 3,5 4 4,5 5 625 2 2

30 2 2 2 2 2 2

35 2 2 2 2 2 2

40 2 2 2 2 2

45 2 2 2 2 2

50 2 2 2 2 2

60 2 2 2 2

70 2 2 2 2

80 2 2

90 2 2

100 2 2

110 2

120 2

UV 500 500 200 200200≥ 70100

200≥ 70100


d

k

dkdk

b 0,6l

p 1,5 1,8 2,0 2,2 2,6 3,1dk 6 7 8 9 10 12h TX 10 TX 10 TX 20 TX 20 TX 25 TX 25


257

Long. / Ø 3 3,5 4 4,5 5 616 2 2 2 2

20 2 2 2 2 2 2

25 2 2 2 2 2 2

30 2 2 2 2 2 2

35 2 2 2 2 2 2

40 2 2 2 2 2

45 2 2 2 2 2

50 2 2 2 2 2

60 2 2 2 2

70 2 2 2 2

75 2 2

80 2 2

90 2 2

100 2 2

110 2

120 2

130 2

140 2

150 2

160 2

180 2

200 2

UV 1000 1000 500500≥ 40200

200≥ 70100

200≥ 70100


dk 5,8 6,7 7,7 8,5 9,5 11,4kg Z 1 Z 2 Z 2 Z 2 Z 2 Z 3

l

dk d

WS 9120Vis pour bois aggloméré tête fraisée bombée

Pozidrive


258

WS 9130 Vis pour bois aggloméré tête fraiséeTX

Long. / Ø 3 3,5 4 4,5 5 610 24

13 24 24 24

16 24 24 24

20 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24

50 24 24 24 24

55 24 24 24 24

60 24 24 24 24

70 24 24 24 24

80 24 24 24 24

90 24 24

100 24 24

UV 1000 1000 500500≥ 40200

200≥ 70100

200≥ 70100


dkl

d

dk 6 7 8 9 10 12h TX 10 TX 10 TX 20 TX 20 TX 25 TX 25


259

Long. / Ø 3 3,5 4 4,5 5 6 825 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24 24

35 24 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24 24 24

45 24 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24

60 24 24 24 24 24 24

70 24 24 24 24 24 24

80 24 24 24 24

90 24 24 24 24

100 24 24 24 24

110 24 24

120 24 24

130 24 24

140 24 24

150 24 24

160 24 24

180 24 24

200 24 24

220 24 24

240 24 24

UV 500 500 500500≥ 40200

500≥ 70100

200≥ 70100

100


p 1,35 1,60 1,80 2,00 2,20 2,60 3,60dk 6 7 8 9 10 12 14h TX 10 TX 10 TX 20 TX 20 TX 25 TX 25 TX 40

d

l

dk

b 0,6l


TX, partiellement filetée


260

WS 9145 Vis pour bois aggloméré tête fraiséeTX, partiellement filetée, foret autoperceur

Long. / Ø 4 4,5 5 630 2 2

35 2 2

40 2 2 2 2

45 2 2 2 2

50 2 2 2 2

55 2 2 2 2

60 2 2 2 2

65 2 2 2 2

70 2 2 2 2

80 2 2 2 2

90 2 2

100 2 2

120 2

140 2

160 2

UV 200 200 200 200


d

ldk

b 0,6l

dk max. 8,0 9,0 10,0 12,0h TX 20 TX 20 TX 25 TX 25


261

Long. / Ø 4 4,5 540 4 4 4

50 4 4 4

60 4 4 4

70 4 4 4

UV 200 200 200


p 1,80 2,00 2,20dk max. 8,0 9,0 10,0h TX 20 TX 20 TX 25

dk

l

k

d

b 0,6l


TX, partiellement filetée, rainure autoperceuse


262

WS 9155 Vis à tôle tête plateTX

Long. / Ø ST4,819 (3/4") 4

UV 200

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9155-4-4,8X19 WS 9155 - A4 - Ø 4,8mm - l = 19mm

dk

k

l

d

d1 6,5k 0,8h TX 20


263

Long. / Ø 3 3,5 48 2 2 2

10 2 2 2

12 2 2 2

14 2 2 2

16 2 2 2

20 2 2 2

25 2 2 2

UV 1000 1000 1000


dk 5,30 6,00 7,14k 2,3 2,7 3,1f P 1 P 2 P 2

dk

k l

d

WS 9160Vis thermoplastique tête cylindrique large

Phillips


264

WS 9162 Vis thermoplastique tête fraiséePhillips

Long. / Ø 3 3,5 48 2 2 2

10 2 2 2

12 2 2 2

14 2 2 2

16 2 2 2

UV 1000 1000 1000


dkl

d

dk 6,0 7,0 8,0f P 1 P 2 P 2


265

Long. / Ø ST3,5 ST3,9 ST4,2 ST4,8 ST5,5 ST6,39,5 (3/8") 2

13 (1/2") 2 2 2 2 2 2

16 (5/8") 2 2 2 2 2 2

19 (3/4") 2 2 2 2 2 2

22 (7/8") 2 2 2 2 2 2

25 (1") 2 2 2 2 2 2

28 (1 1/8") 2 2 2 2

30 (1 3/16") 2 2 2 2

32 (1 1/4") 2 2 2 2

35 (1 3/8") 2 2 2

38 (1 1/2") 2 2 2

45 (1 3/4") 2 2 2

50 (2") 2 2 2

60 (2 3/8") 2

70 (2 3/4") 2

80 (3 3/8") 2

90 (3 1/2") 2

100 (4") 2

UV 200 200 200 200 200 200

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9165-2-5,5X32 WS 9165 - A2 - Ø 5,5mm - l = 32mm

dc max. 8,3 8,3 8,8 10,5 11,0 13,2k max. 3,4 3,4 4,1 4,3 5,45 5,9e min. 5,96 5,96 7,59 8,71 8,71 10,95

s 5.5 7,0 8,0 8,0 10,0b 6 7 7 8 8 10

s

ed

k l

dc

sim. DIN 7504 K - WS 9165Vis auto-perceuse tête hexagonale + rondelle d'étanchéité

pour aluminium


266

WS 9166 - sim. DIN 7504 NVis auto-perceuse tête cylindriqueTX, pour aluminium

Long. / Ø ST3,5 ST3,9 ST4,2 ST4,89,5 (3/8") 2

13 (1/2") 2 2 2 2

16 (5/8") 2 2 2 2

19 (3/4") 2 2 2 2

22 (7/8") 2 2 2 2

25 (1") 2 2 2 2

32 (1 1/4") 2 2 2

38 (1 1/2") 2 2 2

45 (1 3/4") 2

50 (2") 2

60 (2 3/8") 2

UV 10001000≥ 32500

1000≥ 32500

500≥ 32200

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9166-2-4,2X38 WS 9166 - A2 - Ø 4,2 - l = 38mm

l

ddkk

dk max. 6,9 7,5 8,2 9,5k max. 2,60 2,80 3,05 3,55h TX 10 TX 15 TX 20 TX 25


267

Long. / Ø ST3,5 ST3,9 ST4,2 ST4,813 (1/2") 2 2 2 2

16 (5/8") 2 2 2 2

19 (3/4") 2 2 2 2

22 (7/8") 2 2 2 2

25 (1") 2 2 2 2

32 (1 1/4") 2 2 2

38 (1 1/2") 2 2 2

45 (1 3/4") 2

50 (2") 2

UV 10001000≥ 32500

1000≥ 32500

500≥ 32200


dk max. 6,8 7,5 8,1 9,5k max. 2,1 2,3 2,5 3,0h TX 10 TX 15 TX 20 TX 25

dk d

l

k

sim. DIN 7504 P - WS 9167Vis auto-perceuse tête fraisée

TX, pour aluminium


268

WS 9170 - sim. DIN 7995Vis à bois tête fraisée bombée montée avec rondelle EPDMPozidrive

Long. / Ø 4,520 2

25 2

30 2

35 2

40 2

45 2

50 2

60 2

65 2

70 2

80 2

90 2

100 2

120 2

UV200≥ 60100


sl

d

b = 0,6l

s 15g Z 2


269

Long. / Ø 4,520 2

25 2

30 2

35 2

40 2

45 2

60 2

80 2

100 2

120 2

UV200≥ 60100


s 15h TX 20

s

l

d

b = 0,6l

WS 9171Vis à bois tête fraisée bombée montée avec rondelle EPDM

TX


270

WS 9172 Vis à bois cuivrée tête fraisée bombée montée avec rondel-le EPDMTX

Long. / Ø 4,520 2

25 2

30 2

35 2

40 2

45 2

60 2

80 2

100 2

120 2

UV200≥ 60100


sl

d

b = 0,6l

s 15h TX 20


271

Long. / Ø 4,520 2

25 2

30 2

35 2

40 2

45 2

50 2

60 2

70 2

80 2

100 2

120 2

150 2

UV200≥ 60100


s 20g Z 2

s

l

d

b = 0,6l


largePozidrive


272

WS 9174 Vis à bois tête fraisée bombée montée avec rondelle EPDM largeTX

Long. / Ø 4,525 2

35 2

45 2

60 2

65 2

75 2

UV200≥ 60100


sl

d

b = 0,6l

s 20h TX 20


273

Long. / Ø 4,525 2

35 2

45 2

60 2

UV200≥ 60100


s 20h TX 20

s

l

d

b = 0,6l

WS 9175Vis à bois cuivrée tête fraisée bombée montée avec rondel-

le EPDM largeTX


274

WS 9176 Vis à bois tête fraisée bombée montée avec rondelle EPDM extra-largePozidrive

Long. / Ø 4,520 2

25 2

30 2

35 2

40 2

45 2

50 2

60 2

70 2

80 2

UV200≥ 60100


sl

d

b = 0,6l

s 25g Z 2


275

Long. / Ø 4,525 2

35 2

45 2

60 2

UV200≥ 60100


s 25h TX 20

s

l

d

b = 0,6l


extra-largeTX


276

WS 9178 Vis à bois cuivrée tête fraisée bombée montée avec rondel-le EPDM extra-largeTX

Long. / Ø 4,525 2

35 2

45 2

60 2

UV200≥ 60100


sl

d

b = 0,6l

s 25h TX 20


277

Long. / Ø ST6,516 2

19 2

25 2

32 2

38 2

45 2

50 2

64 2

75 2

90 2

100 2

115 2

130 2

150 2

175 2

200 2

220 2

240 2

260 2

UV 500

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9180-2-6,5X45 WS 9180 - A2 - Ø 6,5mm - l = 45mm - "*1 : type A filetage grossier pour la fixation acier, aluminium, plastique et bois ainsi que plaques de fibro-ciment ≤ 3 mm"

ds 16b 9,5

dds

4

*1

SW 9,5

WS 9180Vis de façade tête hexagonale + rondelle d'étanchéité

EPDM diam. 16 mmtype A


278

WS 9182 Vis de façade tête hexagonale + rondelle d'étanchéité EPDM diam. 19 mmtype A

Long. / Ø ST6,516 2

19 2

25 2

32 2

38 2

45 2

50 2

64 2

75 2

90 2

100 2

115 2

130 2

150 2

175 2

200 2

220 2

240 2

260 2

UV 500


dds

4

*1

SW 9,5

ds 19b 9,5


279

Long. / Ø ST6,516 2

19 2

25 2

50 2

64 2

75 2

90 2

115 2

130 2

150 2

UV 500


ds 22b 9,5

dds

4

*1

SW 9,5


EPDM diam. 22 mmtype A


280

WS 9190 Vis de façade tête hexagonale + rondelle d'étanchéité EPDM diam. 16 mmtype BZ

Long. / Ø ST6,316 2

19 2

25 2

32 2

38 2

45 2

50 2

64 2

75 2

90 2

100 2

115 2

130 2

150 2

200 2

220 2

240 2

260 2

UV 500

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9190-2-6,3X115 WS 9190 - A2 - Ø 6,3mm - l = 115mm - *1 : type BZ filetage fin, bout pilote pour la fixation acier, aluminium, plastique et bois ainsi que plaques de fibro-ciment > 3 mm

ds d

4

SW 9,5

*1

ds 16b 9,5


281

Long. / Ø ST6,316 2

19 2

25 2

32 2

38 2

45 2

50 2

64 2

75 2

90 2

115 2

130 2

150 2

175 2

200 2

UV 500


ds 19b 9,5

ds d

4

SW 9,5

*1


EPDM diam. 19 mmtype BZ


282

WS 9194 Vis de façade tête hexagonale + rondelle d'étanchéité EPDM diam. 22 mmtype BZ

Long. / Ø ST6,316 2

19 2

25 2

32 2

38 2

45 2

50 2

64 2

75 2

90 2

100 2

115 2

130 2

150 2

UV 500


ds d

4

SW 9,5

*1

ds 22b 9,5


283

Long. / Ø ST4,8 ST5,5 ST6,39,5 (3/8") 24 24 24

13 (1/2") 24 24 24

16 (5/8") 24 24 24

19 (3/4") 24 24 24

22 (7/8") 24 24 24

25 (1") 24 24 24

32 (1 1/4") 24 24 24

38 (1 1/2") 24 24 24

42 (1 5/8") 24 24 24

45 (1 3/4") 24 24 24

50 (2") 24 24 24

55 (2 1/8") 24 24 24

60 (2 3/8") 24 24 24

70 (2 3/4") 24 24 24

UV500≥ 32200

200≥ 38100

200≥ 32100


s 4 5 5dk 8,5 10,0 10,0

k max 5 6 6t min. 2,5 3,0 3,0c 4 5 5

dk

k l

d

ts

WS 9200Vis à tôle tête cylindrique

à six pans creux


284

WS 9201 Vis à tôle tête cylindriqueTX

Long. / Ø ST4,8 ST5,5 ST6,39,5 (3/8") 24 24 24

13 (1/2") 24 24 24

16 (5/8") 24 24 24

19 (3/4") 24 24 24

22 (7/8") 24 24 24

25 (1") 24 24 24

32 (1 1/4") 24 24 24

38 (1 1/2") 24 24 24

45 (1 3/4") 24 24 24

50 (2") 24 24 24

55 (2 1/8") 24 24 24

60 (2 3/8") 24 24 24

70 (2 3/4") 24 24 24

80 (3 1/8") 24 24 24

UV500≥ 32200

200≥ 38100

200≥ 32100


dkk l

d

t

TX

dk 8,5 10,0 10,0k max 5 6 6t min. 1,65 2,02 2,02h TX 25 TX 25 TX 30


285

d

l

l2l1

d1

d l l1 l2 d1 b

M6 50 11 37 6 5M6 60 20 37 6 5M6 70 25 37 6 5M6 80 30 47 6 5M6 90 40 47 6 5M6 100 40 47 6 5M6 110 50 47 6 5M6 120 50 47 6 5M6 130 50 47 6 5M6 140 50 47 6 5M6 150 50 47 6 5M6 160 50 47 6 5M6 180 50 47 6 5M8 50 11 37 8 6M8 60 20 37 8 6M8 70 25 37 8 6M8 80 30 37 8 6M8 90 40 37 8 6M8 100 40 47 8 6M8 110 40 47 8 6M8 120 50 47 8 6M8 130 50 47 8 6M8 140 50 47 8 6M8 150 50 47 8 6M8 160 50 47 8 6M8 180 50 47 8 6M8 200 50 47 8 6

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9210-2-8X60 WS 9210 - A2 - M8 - l = 60mm

WS 9210 - Page 1Goujon mixte

métrique / bois

Matière UV2 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 502 50


286

dl

l2l1

d1

d l l1 l2 d1 b

M10 60 20 37 10 8M10 80 20 47 10 8M10 90 20 57 10 8M10 100 30 57 10 8M10 110 40 57 10 8M10 120 40 57 10 8M10 130 40 57 10 8M10 140 40 57 10 8M10 150 40 57 10 8M10 160 40 57 10 8M10 180 40 57 10 8M10 200 40 57 10 8M12 80 20 57 12 10M12 100 25 57 12 10M12 110 40 57 12 10M12 120 40 57 12 10M12 130 40 57 12 10M12 140 40 57 12 10M12 150 40 57 12 10M12 160 40 57 12 10M12 180 40 57 12 10M12 200 40 57 12 10M12 300 150 100 12 10


WS 9210 - Page 2 Goujon mixtemétrique / bois

Matière UV2 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 502 502 502 252 252 252 252 252 252 252 252 252 252 25


287

l

l1 l2d

s

d1

d l l1 l2 d1 s b

M10 180 100 60 10 7 7M10 200 110 70 10 7 7M10 250 130 80 10 7 7M10 300 140 100 10 7 7M10 350 150 120 10 7 7M12 180 100 60 12 8 8M12 180 100 60 12 9 9M12 200 110 70 12 8 8M12 200 110 70 12 9 9M12 250 130 100 12 8 8M12 250 130 100 12 9 9M12 300 140 100 12 8 8M12 300 140 100 12 9 9M12 350 180 130 12 8 8M12 350 180 130 12 9 9


WS 9211Goujon mixte

métrique / bois, bout hexagonal

Matière UV2 502 502 502 502 502 502 502 502 502 502 502 502 502 502 50


288

WS 9215 Goujon mixtemétrique / bois, bout hexagonal, monté avec écrou DIN 934 et rondelle DIN 125

Long. / Ø M10 M12180 2 2

200 2 2

250 2 2

300 2 2

350 2 2

UV 25 25


DIN 934

DIN 125

WS 9218

WS 9211

b 7 8 alt.9


289

Long. / Ø M10 M12180 2 2

200 2 2

250 2 2

300 2 2

350 2 2

UV 25 25


b 7 8 alt. 9

WS 9345

WS 9218WS 9211

WS 9216Goujon mixte

métrique / bois, bout hexagonal, monté avec écrou à embase striée


290

WS 9217 Goujon mixtemétrique / bois, bout hexagonal, monté avec écrou à embase striée et rondelle DIN 9021

Long. / Ø M10 M12180 2 2

200 2 2

250 2 2

300 2 2

350 2 2

UV 25 25


WS 9345

DIN 9021 WS 9218

WS 9211

b 7 8 alt. 9


291

d2d

68

13

d d2 für9,5 25 M10

10,5 25 M12

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9218 10 WS 9218 - pour M10

WS 9218Rondelle EPDM

pour goujon mixte

Matière UVEPDM 1000EPDM 1000


292

WS 9219 Goujon mixtemétrique / bois, bout hexagonal, monté avec écrou DIN 934 + 2 rondelles DIN 125 + 1 rondelle DIN 9021

Long. / Ø M10 M12180 2 2

200 2 2

250 2 2

300 2 2

350 2 2

UV 25 25


DIN 934

DIN 125 DIN 9021

WS 9218

WS 9211

b 7 8 alt. 9


293

Long. / Ø ST3,9 ST4,2 ST4,813 (1/2") 2 2 2

16 (5/8") 2 2 2

19 (3/4") 2 2 2

22 (7/8") 2 2 2

25 (1") 2 2 2

32 (1 1/4") 2 2 2

UV 500 500 500


dk max. 7,5 8,2 9,5bs 2 2 2k 2,80 3,05 3,55ds 10 10 10f P 2 P 2 P 2

lk

dk d

bs

ds

WS 9220Vis à tôle tête bombée large + rondelle polyamide

Phillips


294

WS 9230 Vis à tôle tête hexagonale + rondelle polyamidefendue

Long. / Ø ST4,2 ST4,813 (1/2") 2 2

16 (5/8") 2 2

19 (3/4") 2 2

25 (1") 2 2

UV500≥ 16200

200


slk

bs ds

dn

t

k 2,8 3,0bs 2 2ds 10 10s 7 8n 1,2 1,5

t max. 1,60 1,92d 1,0X5,5 1,0X5,5


295

Long. / Ø ST3,99,5 (3/8") 2

13 (1/2") 2

16 (5/8") 2

19 (3/4") 2

22 (7/8") 2

25 (1") 2

32 (1 1/4") 2

38 (1 1/2") 2

45 (1 3/4") 2

UV 1000


dk max. 8,16k max. 3,2s max. 1,1f P 2

k

dk d

ls

sim. DIN 7981 - WS 9235Vis à tôle tête bombée large + épaulement

Phillips


296

Dd

d D RAL7,0 12,0 9006 (gris)7,0 12,0 9016 (blanc)7,0 12,0 9017 (noir)

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9236-9016 WS 9236 - RAL 9016 (blanc)

WS 9236 Capuchonpour tête cylindrique large

Matière UVPE 1000PE 1000PE 1000


297

s

dd1

d pour vis Ø d1 s4,3 M4 12 1,004,3 M4 15 1,004,3 M4 20 1,254,3 M4 25 1,505,3 M5 15 1,505,3 M5 20 1,505,3 M5 25 1,505,3 M5 30 1,506,4 M6 20 1,506,4 M6 25 1,506,4 M6 30 1,506,4 M6 35 1,506,4 M6 40 1,508,4 M8 20 1,508,4 M8 25 1,508,4 M8 30 1,508,4 M8 35 1,508,4 M8 40 1,5010,5 M10 25 1,5010,5 M10 30 1,5010,5 M10 35 1,5010,5 M10 40 1,5012,5 M12 30 1,5012,5 M12 35 1,5012,5 M12 40 1,50

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9240-2-8,4X40 WS 9240 - A2 - Ø 8,4mm - Ø = 40mm

WS 9240Rondelle plate

épaisseur 1,5 mm

Matière UV24 50024 50024 50024 50024 50024 50024 50024 50024 20024 20024 20024 20024 20024 20024 20024 20024 20024 20024 20024 20024 20024 20024 10024 10024 100


298

s

dd1

Typ Z

d pour vis Ø d1 s2,2 M2 4 0,52,7 M2,5 5 0,53,2 M3 6 0,84,3 M4 8 0,85,3 M5 10 1,06,4 M6 12 1,28,4 M8 16 1,510,5 M10 20 2,013,0 M12 24 2,515,0 M14 27 2,517,0 M16 30 3,019,0 M18 32 3,021,0 M20 36 3,025,0 M24 45 4,028,0 M27 48 4,031,0 M30 52 4,0

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9245-2-8 WS 9245 - A2 - Ø 8mm

WS 9245 Rondelle plate découpéeZ - suivant NFE 25-514

Matière UV24 50024 50024 50024 50024 20024 20024 20024 20024 10024 5024 5024 5024 5024 5024 5024 50


299

dd1sTyp M

d pour vis Ø d1 s2,2 M2 5,5 0,52,7 M2,5 7,0 0,53,2 M3 8,0 0,84,3 M4 10,0 0,85,3 M5 12,0 1,06,4 M6 14,0 1,28,4 M8 18,0 1,510,5 M10 22,0 2,013,0 M12 27,0 2,515,0 M14 30,0 2,517,0 M16 32,0 3,019,0 M18 36,0 3,021,0 M20 40,0 3,023,0 M22 45,0 3,025,0 M24 50,0 4,028,0 M27 55,0 4,031,0 M30 60,0 4,034,0 M33 65,0 5,037,0 M36 70,0 5,0


WS 9246Rondelle plate découpée

Type M - suivant NFE 25-514

Matière UV24 50024 50024 50024 50024 20024 20024 20024 10024 10024 10024 5024 5024 5024 5024 5024 5024 5024 5024 50


300

dd1

sTyp L

d pour vis Ø d1 s3,2 M3 12 0,84,3 M4 14 0,85,3 M5 16 1,06,4 M6 18 1,28,4 M8 22 1,510,5 M10 27 2,013,0 M12 32 2,515,0 M14 36 2,517,0 M16 40 3,019,0 M18 45 3,021,0 M20 50 3,025,0 M24 60 4,028,0 M27 65 4,0


WS 9247 Rondelle plate découpéeType L - suivant NFE 25-514

Matière UV24 50024 50024 50024 20024 20024 10024 10024 5024 5024 5024 5024 5024 50


301

d1 d

sTyp LL

d pour vis Ø d1 s3,2 M3 14 0,84,3 M4 16 0,85,3 M5 20 1,06,4 M6 24 1,28,4 M8 30 1,510,5 M10 36 2,013,0 M12 40 2,515,0 M14 45 2,517,0 M16 50 3,019,0 M18 55 3,021,0 M20 60 3,0


WS 9248Rondelle plate découpée

Type LL - suivant NFE 25-514

Matière UV24 50024 50024 20024 20024 20024 10024 10024 5024 5024 5024 50


302

s

d1 d

d d1 s2,2 4,0 0,352,7 4,8 0,453,2 5,5 0,453,7 6,0 0,454,3 7,0 0,505,3 9,0 0,606,4 10,0 0,708,4 13,0 0,80

10,5 16,0 1,0013,0 18,0 1,1013,7 19,0 1,2015,0 22,0 1,2017,0 24,0 1,3019,0 27,0 1,5021,0 30,0 1,5025,6 36,0 1,8028,6 39,0 2,0031,6 45,0 2,00

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9250-2-8,4 WS 9250 - A2 - Ø 8,4mm

WS 9250 Rondelle de blocagetype S

Matière UV2 20002 20002 20002 20002 10002 10002 10002 10002 5002 5002 5002 5002 5002 1002 1002 1002 1002 100


303

d1 d

s

90o

d d d1 s3,5 M3 9 2,04,5 M4 11 2,55,5 M5 14 3,07,0 M6 16 3,59,0 M8 22 4,511,0 M10 28 5,5


WS 9255Rondelle cuvette

Matière UV24 20024 20024 20024 20024 10024 50


304

d1 d

d1 d2 s1 s25,2 3,8 0,8 2,06,8 5,0 0,9 2,06,8 5,0 0,9 2,06,8 5,0 0,9 2,06,8 5,0 0,9 2,08,4 7,2 0,9 2,08,4 7,2 0,9 2,08,4 7,2 0,9 2,0


WS 9260 Rondelle d'étanchéitéinox / EPDM

Matière UV2 5002 5002 5002 5002 5002 5002 5002 500


305

d1d2

s

h

d1 pour vis Ø d2 h min. h max. s3,1 M3 8 0,80 1,00 0,64,1 M4 10 1,15 1,40 0,95,1 M5 12 1,45 1,80 1,16,1 M6 14 1,75 2,10 1,38,2 M8 18 1,90 2,35 1,4

10,2 M10 22 2,25 2,75 1,612,4 M12 27 2,60 3,10 1,814,4 M14 30 3,20 3,70 2,416,4 M16 32 3,60 4,10 2,820,5 M20 40 4,30 4,90 3,2


WS 9264Rondelle contact

M - suivant NFE 25-511

Matière UV24 100024 100024 100024 100024 100024 100024 50024 25024 25024 100


306

d1d2

s

h

d pour vis Ø d1 d2 h s4 M4 4,1 10,20 1,50 1,05 M5 5,1 12,20 1,80 1,26 M6 6,1 14,20 2,20 1,48 M8 8,2 18,20 2,40 1,4

10 M10 10,2 22,25 2,75 1,612 M12 12,4 27,25 3,05 1,814 M14 14,4 30,25 3,50 2,416 M16 16,4 32,50 3,95 2,520 M20 21,0 40,00 4,70 3,0


WS 9265 Rondelle de serragesérie L

Matière UV24 20024 20024 20024 20024 20024 20024 10024 10024 100


307

d1d2

s

h

d pour vis Ø d1 d2 h s4 M4 4,1 8,20 1,35 1,05 M5 5,1 10,20 1,50 1,06 M6 6,1 12,20 1,80 1,28 M8 8,2 16,20 2,40 1,4

10 M10 10,2 20,25 2,40 1,612 M12 12,4 24,25 2,60 1,6


WS 9266Rondelle de serrage

série M

Matière UV4 10004 10004 10004 10004 10004 1000


308

d1d2

s

h

d pour vis Ø d1 d2 h s6 M6 6,1 18,20 2,55 1,48 M8 8,2 22,25 2,90 1,9

10 M10 10,2 27,25 3,65 2,412 M12 12,4 32,30 4,50 2,8


WS 9267 Rondelle de serragesérie LL

Matière UV4 2004 2004 2004 200


309

d1d2

s

h

d pour vis Ø d1 d2 h s6 M6 6,1 9,9 1,6 1,48 M8 8,2 12,7 1,7 1,4

10 M10 10,2 16,1 2,0 1,612 M12 12,4 18,3 2,2 1,8


WS 9268Rondelle de serrage

série Z

Matière UV4 2004 2004 2004 200


310

d2 d1

s

h

d d1 d2 h s6 6,1 12,20 1,8 1,28 8,2 16,20 2,4 1,4

10 10,2 20,25 2,6 1,612 12,4 24,25 2,6 1,6


WS 9269 Rondelle de serrage à ergotspour connection électrique

Matière UV4 2004 2004 2004 200


311

dd2

l

p

d d2 lM3 M5 6M4 M6,5 8M5 M8 10M6 M10 14M8 M12 15

M10 M14 18M12 M16 22M14 M18 24M16 M20 22M20 M26 27

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9270-2-8 WS 9270 - A1 - M8

WS 9270Insert fileté

Matière UV1 2501 2501 2501 2501 1001 1001 501 501 501 50


312

dl

d X PAS lM4X0,7 4M4X0,7 6M4X0,7 8M5X0,8 5M5X0,8 7,5M5X0,8 10M5X0,8 15M6X1 6M6X1 9M6X1 12M6X1 15M6X1 18

M8X1,25 8M8X1,25 12M8X1,25 16M8X1,25 20M8X1,25 24M10X1,5 7,5M10X1,5 10M10X1,5 15M10X1,5 20M10X1,5 25M10X1,5 30M12X1,75 12M12X1,75 18M12X1,75 24M12X1,75 30M12X1,75 36

M16X2 16M16X2 24M16X2 32

M20X2,5 20M20X2,5 30M20X2,5 40

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9275-2-10X1,5X15 WS 9275 - A2 - M10 - p = 1,5mm - l = 15mm

WS 9275 Filet rapportéHéli-coïl DIN 8140

Matière UV2 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 100


313

d

l

d X PAS lM4X0,7 4M4X0,7 6M4X0,7 8M5X0,8 5M5X0,8 7,5M5X0,8 10M5X0,8 15M6X1 6M6X1 9M6X1 12M6X1 15M6X1 18

M8X1,25 8M8X1,25 12M8X1,25 16M8X1,25 20M8X1,25 24M10X1,5 7,5M10X1,5 10M10X1,5 15M10X1,5 20M10X1,5 25M10X1,5 30M12X1,75 12M12X1,75 18M12X1,75 24M12X1,75 30

M12X2 36M16X2 16M16X2 24M16X2 32M20X2 20M20X2 20M20X2 40

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9276-2-10X1,5X10 WS 9276 - A2 - M10 - p = 1,5mm - l = 10mm

WS 9276Filet rapporté

DIN 8140

Matière UV2 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 100


314

l

dd1

d d1 lM4 8,0 10M5 10,0 12M6 12,0 15M8 16,0 18

M10 18,5 25M12 22,0 30


WS 9280 - sim. DIN 7965Insert filetéType B

Matière UV1 1001 1001 1001 1001 1001 50


315

Long. / Ø M6 M8 M10 M12 M16 M2020 24 24

25 24 24 24

30 24 24 24 24

35 24 24 24

40 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24

UV 100 100100≥ 4050

50 25 25


d1 10 11 13 15 22 28

d

l

d1

WS 9290Entretoise cylindrique

taraudée


316

WS 9300 Entretoise hexagonaletaraudée

Long. / Ø M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24 M3020 24 24 24

25 24 24 24

30 24 24 24

35 24 24 24 24

40 24 24 24 24 24

50 24 24 24 24 24 24

60 24

UV 100 100100≥ 4050

50 25 25 10 10


l s

d e

s 10 13 17 19 24 30 36 46e 11,05 14,35 18,90 21,10 26,75 33,53 39,98 51,38b 10 13 17 19 24 30 36 46


317

s

d

b

a

d a b s b

M6 9,8 6,5 10 10M8 12,8 8,5 13 13

M10 16,8 11,0 17 17M12 18,8 13,0 19 19M16 23,8 ? 24 24M20 29,7 ? 30 30


WS 9305Ecrou auto-cassant

Matière UV2 2002 2002 1002 1002 1002 100


318

d2d1

h1

d

h

d d1 d2 h h1 b

M2 4,5 4,70 3,0 0,9 4,0M2,5 4,5 4,70 3,0 0,9 5,0M3 4,5 4,70 3,0 0,9 5,5M4 5,5 5,70 3,2 0,9 7,0M5 6,5 6,75 4,0 0,9 8,0M6 8,0 8,30 5,0 0,9 10,0M8 10,0 10,30 6,5 1,9 13,0

M10 12,5 12,85 8,0 1,9 15,0M12 14,5 14,85 10,0 2,9 17,0M16 18,5 18,85 13,0 3,4 22,0M20 23,0 23,40 16,0 3,9 27,0


WS 9310 Ecrou hexagonalà sertir

Matière UV2 1002 1002 1002 1002 1002 1002 502 502 502 502 50


319

b h

d

a

d h a bM4 8 1,7 17,0M5 8 3,1 17,0M6 9 3,5 19,0M8 11 6,8 22,2M10 12,5 9,4 25,4M12 27 12,0 -


WS 9312Ecrou à pointes

pour bois

Matière UV2 1002 1002 1002 1002 1002 100


320

d2d1l

d

d d1 d2 l épaisseur à serrer

M4 6,3 6,9 10,4 0,5-2,5M5 7,1 7,7 11,8 0,5-3,0M6 9,5 10,5 14,6 0,7-3,3M8 10,6 11,5 16,0 0,9-3,7

M10 14,2 15,3 15,5 1,0-3,6


WS 9314 Ecrou à sertir en aveugletête réduite

Matière UV2 2502 2502 2502 2502 250


321

d1 d2 d

l


M4 5,9 9 10,0 0,5-3,0M4 5,9 9 11,5 3,0-4,5M5 6,9 10 12,0 0,5-3,0M5 6,9 10 13,5 3,0-5,5M6 8,9 12 14,5 0,5-3,0M6 8,9 12 16,0 3,0-5,5M8 10,9 15 16,0 0,5-3,0M8 10,9 15 18,5 3,0-5,5

M10 12,9 16 17,0 0,5-3,3M10 12,9 16 19,0 0,5-3,0M10 12,9 16 20,0 3,0-6,0


WS 9315Ecrou à sertir en aveugle

tête plate

Matière UV2 2502 2502 2502 2502 2502 2502 2502 2502 2502 2502 250


322

d d1 d2

l


M4 5,9 9,0 11,5 1,5-4,0M5 6,9 9,5 13,5 1,5-4,0M6 8,9 11,5 16,0 1,5-4,0M8 10,9 13,5 19,0 1,5-4,0

M10 11,9 15,0 21,0 4,0-6,5


WS 9316 Ecrou à sertir en aveugletête fraisée

Matière UV

2 2502 2502 2502 2502 250


323

d

l

d1 d2


M4 6 9,5 13,0 0,5-3,0M5 7 10,5 14,50 0,5-3,0M6 9 12,5 17,0 0,5-3,0M8 11 14,5 19,0 0,5-3,0

M10 13 16,5 24,0 0,8-4,0


WS 9317Ecrou à sertir en aveugle hexagonal

tête plate

Matière UV

2 2502 2502 2502 2502 250


324

dd1 d2

l


M4 6 7 12,5 0,5-3,0M5 7 8 14,0 0,5-3,0M6 9 10 16,0 0,5-3,0M8 11 12 17,0 0,5-3,0

M10 13 14,5 20,5 0,8-4,0


WS 9318 Ecrou à sertir en aveugle hexagonaltête réduite

Matière UV2 2502 2502 2502 2502 250


325

d d

hbbd1 d1

M4 - M6 M8 - M10

Nennmaß taraudé d h b4,1 M3,5 17 5,0 94,9 M4 17 6,0 96,1 M5 19 7,5 117,0 M6 19 7,5 117,5 M6 22 8,5 149,0 M8 22 8,5 149,7 M8 26 11,0 18

11,5 M10 26 10,5 18

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9320-2-9,0 WS 9320 - A2 - Ø9,0

WS 9320Ecrou à souder à ergots

type A

Matière UV2 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 100


326

d d

hbb

d1 d1

M4 - M6 M8 - M10

d1 taraudé d h b4,1 M3,5 17 5,0 94,9 M4 17 6,0 96,1 M5 19 7,5 117,0 M6 19 7,5 117,5 M6 22 8,5 149,0 M8 22 8,5 149,7 M8 26 11,0 18

11,5 M10 26 10,5 18

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9323-2-9,0 WS 9323 - A2 - Ø 9,0

WS 9323 Ecrou à souder à ergotstype B

Matière UV2 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 100


327

d d

hbbd1 d1

M4 - M6 M8 - M10

d1 taraudé d h b4,1 M3,5 17 5,0 94,9 M4 17 6,0 96,1 M5 19 7,5 117,0 M6 19 7,5 117,5 M6 22 8,5 149,0 M8 22 8,5 149,7 M8 26 11,0 18

11,5 M10 26 10,50 18

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9326-2-9,0 WS 9326 - A2 - Ø9,0

WS 9326Ecrou à souder

type C

Matière UV2 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 100


328

WS 9330 Vis à métaux tête ronde large fendue"POELIER" - TRL

Long. / Ø M3 M4 M5 M6 M85 2

6 2

8 2 2 2 2 2

10 2 2 2 2 2

12 2 2 2 2 2

16 2 2 2 2 2

20 2 2 2 2 2

25 2 2 2 2 2

30 2 2 2 2 2

35 2 2 2 2 2

40 2 2 2 2 2

45 2 2 2 2 2

50 2 2 2 2 2

60 2 2 2 2

70 2 2 2 2

80 2 2 2

90 2 2 2

100 2 2 2

120 2 2 2

UV 100 100 100 100 100


d

n

t

k l

dk

dk 6,10 10,0 12,5 15,0 20,0k 2,0 2,2 2,7 3,3 4,4n 0,8 1,2 1,2 1,6 2,0t 0,95 1,00 1,20 1,50 2,00d 0,8X4,0 1,2X7,0 1,2X7,0 1,6X9,0 2,0X12,0


329

Long. / Ø M840 2

45 2

50 2

60 2

UV 200


dk min. 16,57dk max. 17,00

s 5,5k min. 4,1k max. 4,4c 5,5

ddk

k l s

sim. ISO 7380 - WS 9332Vis à métaux tête bombée large

six pans creux


330

WS 9335 Vis à métaux tête bombée large à embasesix pans creux

Long. / Ø M3 M4 M5 M6 M84 2 2

5 2 2 2

6 2 2 2 2

8 2 2 2 2 2

10 2 2 2 2 2

12 2 2 2 2 2

16 2 2 2 2 2

18 2 2 2 2 2

20 2 2 2 2 2

25 2 2 2 2 2

30 2 2 2 2

35 2 2 2

40 2 2 2

50 2 2

55 2 2

60 2 2

70 2

UV 500 500500≥ 25200

200 200


d

l sk

qt

d1

k max. 1,65 2,20 2,75 3,30 4,40d1 max. 6,80 9,20 11,80 13,85 17,90

s 2 2,5 3 4 5q 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90t 1,04 1,30 1,56 2,08 3,20c 2 2,5 3 4 5


331

d d1

t1

l d2

d d1 d2 l1 t1 d

M4 5,0 7 16,00 8,00 1,2X7,0M5 6,5 9 16,30 8,00 1,2X7,0M6 7,5 10 16,30 9,00 1,6X9,0M8 10,0 15 17,30 9,00 2,0X12,0


WS 9340Ecrou de reliure tête fraisée bombée

fendue

Matière UV2 1002 1002 1002 100


332

dc

sd

m

ed dc m s e b

M4 10,0 4,65 7 7,66 7M5 11,8 4,70 8 8,79 8M6 14,2 5,70 10 11,05 10M8 17,9 7,64 13 14,38 13

M10 21,8 9,64 16 17,77 15M12 26,0 11,57 18 20,03 18M16 34,5 15,30 24 26,75 24


WS 9345 - sim. DIN 6923 / DIN EN 1661Ecrouà embase striée

Matière UV24 20024 20024 20024 20024 10024 10024 100


333

d longueur épaisseur à serrerM8 110 20

M10 130 30M12 160 35M14 170 35M16 165 45M16 190 45M20 260 60M24 260 15


WS 9350Tige filetée pour pose chimique

Matière UV4 104 104 104 104 104 104 104 5


334

d Cote de perçage en mm (Ø x L)8 10X80

10 12X9012 14X11014 16X12016 18X12520 25X17024 28X21030 35X280

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9360 8 WS 9360 - Perçage = 8mm

WS 9360 Ampoule de scellement chimique

Matière UV- 10- 10- 10- 10- 10- 10- 5- 5


335

Contenance150 ml235 ml300 ml345 ml380 ml

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9365 150 WS 9365 - Contenance = 150 ml

WS 9365Cartouche de scellement chimique

Matière UV- 1- 1- 1- 1- 1


336

d profondeur de perçage en mm

longueur du goujon en mm

épaisseur à serrer en mm

6 60 67 108 65 75 108 65 80 158 65 95 30

10 70 85 1010 70 90 1510 70 120 4512 90 110 1516 110 150 3016 110 180 6020 130 150 5

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9370-4-8-30 WS 9370 - A4 - Ø 8mm - Epaisseur à serrer = 30mm

WS 9370 Goujon d'ancrage avec écrou et rondelletype B

Matière UV

4 1004 1004 1004 1004 504 504 504 254 204 104 10


337




8 75 75 1510 75 95 1010 75 95 1510 75 95 3010 75 95 5012 90 110 1512 90 110 3012 90 110 5016 105 140 2520 115 160 60

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9372-4-8-15 WS 9372 - A4 - Ø 8mm - Epaisseur à serrer = 15mm

WS 9372Goujon d'ancrage avec écrou et rondelle

type Z

Matière UV

4 1004 504 504 504 504 254 254 254 204 20


338




14 73 100 1014 73 115 2514 73 140 5014 73 165 7514 73 185 10014 73 210 12514 73 245 160

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9375-4-14-25 WS 9375 - A4 - M10 - 14-25 SL

WS 9375 Goujon d'ancrage avec écrou et rondellecharge lourde, type SL

Matière UV

4 254 254 254 254 254 254 25


339

d

l

Désignation d l Cote de perçage en mm (Ø x L)

E5 M 5 10 8 X 28E6 M 6 13 8 X 33E8 M 8 13 10 X 33E10 M 10 15 12 X 44E12 M 12 18 15 X 54E16 M 16 23 20 X 71E20 M 20 34 25 X 86


WS 9380Cheville à cône intérieur à frapper

type E

Matière UV

4 1004 1004 1004 504 504 254 25


340

d d5 M56 M68 M810 M1012 M1216 M1620 M20

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9385 8 WS 9385 - Ø 8mm

WS 9385 Outil à frapperpour cheville à cône

Matière UV- 10- 10- 10- 10- 10- 10- 10


341


longueur de la cheville en mm pour vis Ø mm

5 40 31 3,0 - 4,06 45 36 4,0 - 5,08 60 51 5,0 - 6,0

10 70 61 7,0 - 8,012 80 71 8,0 - 10,014 85 75 10,0 - 12,0

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9390 8/51 WS 9390 - Perçage Ø = 8mm – Longueur de la cheville = 51mm

WS 9390Cheville plastique universelle

type UD - en polypropylène

Matière UV

PP 100PP 100PP 50PP 25PP 25PP 20


342

WS 9405 Vis tête marteautype 40/22

Long. / Ø M10 M12 M1630 4 4 4

40 4 4 4

50 4 4 4

80 4 4 4

UV100≥ 5050

100≥ 4050

50


h

k l

d

b1

b2

b1 14 14 17b2 35 35 34k 7,5 7,5 8,5h 10 10 11


343

Long. / Ø M10 M12 M1630 4 4 4

40 4 4 4

60 4 4 4

UV 100 50 50


b1 13 13 16b2 31 31 31k 6 7 7

b1

b2d

lk

WS 9410Vis tête marteau

type 38/17


344

WS 9415 Vis tête marteautype 28/15

Long. / Ø M8 M1020 24 24

25 24 24

30 24 24

35 24 24

40 24 24

45 24 24

50 24 24

55 24 24

60 24 24

UV 100 100


b1

b2d

lk

b1 max. 10,1 10,1b2 22,8 22,8k 4 5


345

Long. / Ø M8 M1020 2 2

25 2 2

30 2 2

35 2 2

UV 100 100


b1 max. 10,1 10,1b2 22,8 22,8k 6 6

l

d

b1

b2

k

WS 9416Vis tête marteau collet carré

type 28/15


346

d3

b

h

a

a d3 tube h b23 M8 1/2" 38 2028 M8 3/4" 46 2035 M8 1" 50 2542 M8 1 1/4" 60 30

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9440-2-8X38 WS 9440 - A2 - M8 - l = 38mm

WS 9440 - sim. DIN 3570Etriersans écrou

Matière UV2 502 502 502 50


347

d

d2

W

l

b

d d2 l w bM4 3,5 40 12 20M4 3,5 50 16 25M5 4,4 50 16 23M5 4,4 60 16 30M6 5,2 50 18 20M6 5,2 60 18 30M8 7,0 70 22 32M8 7,0 80 22 42

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9448-2-4X40X12 WS 9448 - A2 - M4 - l = 40mm - Diamètre d'ouverture W = 12mm

WS 9448Crochet ouvert

filetage métrique

Matière UV2 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 100


348

WS 9455 - sim. DIN 912Vis à métaux tête cylindrique, striée sous têtesix pans creux

Long. / Ø M812 2

14 2

16 2

20 2

22 2

25 2

28 2

30 2

35 2

40 2

45 2

50 2

55 2

60 2

UV 200

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9455-2-8X30 WS 9455 - A2 - M8 - l = 30mm - *1 : crantée sous tête

k ldk s

e

d

b*1

dk max. 13,0k max. 8,0

s 6b 28e 6,86c 6


349

Long. / Ø M2 M2,5 M3 M4 M5 M63 24

4 24 24

5 24 24

6 24 24 24

8 24 24 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24

25 24 24 24

30 24 24 24

35 24 24 24

40 24 24 24

50 24

UV 1000 1000 500 500500≥ 25200

200≥ 35100


dk 4 5 6 8 10 12k 1,6 2,0 2,4 3,1 3,8 4,6a 0,8 0,9 1,0 1,4 1,6 2,0h TX 6 TX 8 TX 10 TX 20 TX 25 TX 30

l

ddka

kTX

sim. DIN 7985 - WS 9460Vis à métaux tête cylindrique large

TCLX


350

WS 9470 - sim. DIN 7991Vis à métaux tête fraiséeTX - forme de la tête DIN 7991

Long. / Ø M4 M5 M610 24 24

12 24 24 24

14 24 24 24

16 24 24 24

20 24 24 24

25 24 24 24

30 24 24 24

UV 500 500 200


l

b

dk

t

d

TX

dk 8 10 12t 1,14 1,12 1,39b 14 16 18h TX 20 TX 25 TX 30


351

Long. / Ø M2 M2,5 M3 M4 M5 M64 24 24

5 24 24 24 24

6 24 24 24 24

8 24 24 24 24 24

10 24 24 24 24 24 24

12 24 24 24 24 24 24

16 24 24 24 24 24 24

20 24 24 24 24 24 24

25 24 24 24 24 24

30 24 24 24 24

35 24 24 24

40 24 24 24

50 24

UV 1000 1000 500 500 500 200


dk 3,8 4,7 5,6 7,5 9,2 11,0k 1,20 1,50 1,65 2,20 2,50 3,00h TX 6 TX 8 TX 10 TX 20 TX 25 TX 30

l

ddk

k

TX

sim. DIN 965 - WS 9475Vis à métaux tête fraisée

TX - forme de la tête DIN 965


352

WS 9477 - sim. DIN 7981Vis à tôle tête cylindrique largeTX - forme de la tête DIN 7981

Long. / Ø ST2,9 ST3,5 ST3,9 ST4,2 ST4,8 ST5,5 ST6,36,5 (1/4") 24

9,5 (3/8") 24 24 24 24

13 (1/2") 24 24 24 24 24 24 24

16 (5/8") 24 24 24 24 24 24 24

19 (3/4") 24 24 24 24 24 24 24

22 (7/8") 24 24 24 24 24 24 24

25 (1") 24 24 24 24 24 24 24

32 (1 1/4") 24 24 24 24 24 24 24

38 (1 1/2") 24 24 24 24 24 24 24

45 (1 3/4") 24 24 24 24 24 24

50 (2") 24 24 24 24 24 24

60 (2 3/8") 24 24 24 24 24

UV 10001000≥ 32500

1000≥ 32500

1000≥ 32500

500≥ 32200

200≥ 32100

200≥ 32100


l

k

ddk

TX

dk 5,6 6,9 7,5 8,2 9,5 10,8 12,5k max. 2,20 2,60 2,80 3,05 3,55 3,95 4,55h TX 10 TX 15 TX 15 TX 20 TX 25 TX 25 TX 30


353

Long. / Ø ST2,9 ST3,5 ST3,9 ST4,2 ST4,8 ST5,5 ST6,39,5 (3/8") 24 24 24 24

13 (1/2") 24 24 24 24 24 24 24

16 (5/8") 24 24 24 24 24 24 24

19 (3/4") 24 24 24 24 24 24 24

22 (7/8") 24 24 24 24 24 24 24

25 (1") 24 24 24 24 24 24 24

32 (1 1/4") 24 24 24 24 24 24

38 (1 1/2") 24 24 24 24 24 24

45 (1 3/4") 24 24 24 24 24 24

50 (2") 24 24 24 24 24 24

60 (2 3/8") 24 24 24 24 24

UV 10001000≥ 32500

1000≥ 32500

1000≥ 32500

500≥ 32200

200≥ 32100

200≥ 32100


dk 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4k max. 1,7 2,1 2,3 2,5 3,0 3,4 3,8h TX 10 TX 15 TX 15 TX 20 TX 25 TX 25 TX 30

dk d

l

k

TX

sim. DIN 7982 - WS 9478Vis à tôle tête fraisée

TX - forme de la tête DIN 7982


354

WS 9479 - sim. DIN 7983Vis à tôle tête fraisée bombéeTX - forme de la tête DIN 7983

Long. / Ø ST3,5 ST3,9 ST4,2 ST4,8 ST5,5 ST6,313 (1/2") 24 24 24 24 24

16 (5/8") 24 24 24 24 24

19 (3/4") 24 24 24 24 24

22 (7/8") 24 24 24 24 24

25 (1") 24 24 24 24 24 24

32 (1 1/4") 24 24 24 24 24 24

38 (1 1/2") 24 24 24 24 24 24

45 (1 3/4") 24 24 24 24 24

50 (2") 24 24 24 24 24

60 (2 3/8") 24 24 24 24

UV1000≥ 32500

1000≥ 32500

1000≥ 32500

500≥ 32200

200≥ 32100

200≥ 32100


k

lfdk d

TX

dk max. 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4k max. 2,1 2,3 2,5 3,0 3,4 3,8

~f 1,2 1,3 1,4 1,5 1,7 2,0h TX 15 TX 15 TX 20 TX 20 TX 25 TX 30


355

Long. / Ø M4 M5 M6 M810 2 2 2 2

12 2 2 2 2

16 2 2 2 2

20 2 2 2 2

25 2 2 2

30 2 2 2

35 2 2 2

40 2 2 2

50 2 2 2

60 2 2 2

UV 100 100 100 100


dk 7,6 9,5 10,5 14,0k 1,95 2,50 3,00 4,10i TX 20 TX 25 TX 30 TX 40

ddk

k lTX

sim. ISO 7380 - WS 9480Vis à métaux tête ronde

TX, inviolable - forme de la tête ISO 7380


356

WS 9482 - sim. DIN 7991Vis à métaux tête fraiséeTX, inviolable - forme de la tête DIN 7991

Long. / Ø M4 M5 M610 2

12 2 2

16 2 2

20 2 2 2

25 2 2

30 2 2

40 2 2

50 2 2

UV 100 100 100


ldk d

bk

TX

dk 8 10 12k 2,3 2,8 3,3b 14 16 18i TX 20 TX 25 TX 30


357

Long. / Ø ST3,5 ST4,2 ST4,813 (1/2") 2 2 2

19 (3/4") 2 2 2

25 (1") 2 2

32 (1 1/4") 2 2

38 (1 1/2") 2 2

UV 100 100 100


dk 6,9 8,2 9,5k 2,60 3,05 3,55i TX 15 TX 15 TX 25

k l

dk d

TX

sim. DIN 7981 - WS 9485Vis à tôle tête cylindrique large

TX, inviolable - forme de la tête DIN 7981


358

WS 9486 - sim. DIN 7982Vis à tôle tête fraiséeTX, inviolable - forme de la tête DIN 7982

Long. / Ø ST4,2 ST4,819 (3/4") 2 2

25 (1") 2 2

32 (1 1/4") 2 2

38 (1 1/2") 2 2

UV 100 100


dk

k

l

d

TX

dk 8,1 9,5k 2,5 3,0i TX 20 TX 25


359

Long. / Ø M840 2

45 2

50 2

60 2

UV 100


17,5

4,5 l

d

2,5

WS 9487Vis à métaux tête ronde large

inviolable, système one-way


360

d Taille10 TX 1015 TX 1520 TX 2025 TX 2530 TX 3040 TX 40

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9488-40 WS 9488 - TX 40

WS 9488 Embout de vissageTX, inviolable

Matière UVAcier 1Acier 1Acier 1Acier 1Acier 1Acier 1


361

d5,5101520253040

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9489-40 WS 9489 - 40mm

WS 9489Clef

TX, inviolable

Matière UVAcier 1Acier 1Acier 1Acier 1Acier 1Acier 1Acier 1


362

s

e h

pour TX s e h min.10 2,75 1,90 1,10 - 1,3015 3,25 2,30 1,80 - 2,0020 3,82 2,70 1,60 - 1,8025 4,42 3,11 2,45 - 2,6530 5,50 3,90 2,20 - 2,4540 6,65 4,70 3,40 - 3,60

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9495-ZN-40 WS 9495 - Zinguée - pour TX 40

WS 9495 Bouchon de sécuritépour empreinte TX

Matière UVZn 1000Zn 1000Zn 200Zn 200Zn 200Zn 50


363

d2 d

h

d pour d2 h2,2 M2 5 0,32,7 M2,5 6 0,53,2 M3 7 0,54,3 M4 9 0,85,3 M5 10 1,06,4 M6 12 1,68,4 M8 16 1,610,5 M10 20 2,013,0 M12 24 2,515,0 M14 28 2,517,0 M16 30 3,019,0 M18 34 3,021,0 M20 37 3,025,0 M24 44 4,028,0 M27 50 4,031,0 M30 56 4,0

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9500 8,4 WS 9500 - Ø 8,4mm

sim. DIN 125 - WS 9500Rondelle DIN 125 A

polyamide

Matière UVPolyamide 1000Polyamide 1000Polyamide 1000Polyamide 1000Polyamide 1000Polyamide 1000Polyamide 1000Polyamide 500Polyamide 500Polyamide 500Polyamide 200Polyamide 200Polyamide 200Polyamide 100Polyamide 50Polyamide 25


364

d2 d

h

d pour d2 h3,2 M3 9 0,84,3 M4 12 1,05,3 M5 15 1,26,4 M6 18 1,68,4 M8 24 2,010,5 M10 30 2,513,0 M12 37 3,017,0 M16 50 3,020,0 M18 56 4,022,0 M20 60 4,026,0 M24 72 5,033,0 M30 92 6,039,0 M36 110 8,0

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9510 8,4 WS 9510 - Ø 8,4mm

WS 9510 - sim. DIN 9021Rondelle DIN 9021polyamide

Matière UVPolyamide 1000Polyamide 1000Polyamide 1000Polyamide 1000Polyamide 1000Polyamide 1000Polyamide 500Polyamide 200Polyamide 100Polyamide 100Polyamide 50Polyamide 50Polyamide 25


365

d3d4 d2d

h l

e

d d2 d3 d4 h e lM6 20 36 16 31 6 11,0M8 20 36 20 36 6 13,0

M10 25 45 25 45 8 17,0M12 30 54 30 53 10 20,5M16 35 63 35 62 12 27,0M20 40 72 40 71 14 30,0M24 50 90 50 90 18 36,0M30 65 108 60 109 22 45,0


sim. DIN 580 - WS 9580Vis à anneau DIN 580

moulée

Matière UV24 2524 2524 2524 2524 1024 1024 1024 5


366

d3d4 d2

dh

e

d d2 d3 d4 h eM6 20 36 16 31 8,5M8 20 36 20 36 8,5

M10 25 45 25 45 10,0M12 30 54 30 53 11,0M16 35 63 35 62 13,0M20 40 72 40 71 16,0M24 50 90 50 90 20,0M30 65 108 60 109 25,0M36 75 126 70 128 30,0


WS 9582 - sim. DIN 582Ecrou à anneaumoulé

Matière UV24 5024 2524 2524 2524 1024 1024 1024 524 5


367

Long. / Ø 550 C160 C170 C180 C1UV 50

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9800-0-5X60 WS 9800 - C1 (1.4016) - Ø 5mm - l = 60mm - TX 25 - *1 : crans sous tête auto-fraisante| *2 : moletage à six filets pour réduire l'effort de vissage

DK 7,6DS 3,6K 3,7h TX 25

L

8

D60o

DK

K

DS

*1 *2

TX 25≥

WS 9800Vis pour bois dur tête fraisée bombée

TX


368

L

LG8K75

o

7,5

- 8,0

D

*1

*2

TX 20

d L LG p K max. h

4,5 50 25 2,0 5 TX 204,5 60 35 2,0 5 TX 204,5 70 45 2,0 5 TX 205,5 50 25 2,2 5 TX 205,5 60 35 2,2 5 TX 205,5 70 45 2,2 5 TX 20

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9820-2-5,5X40 WS 9820 - A2 - Ø 5,5mm - l = 40mm - TX 20 - *1 : crans sous tête auto-fraisante| *2 : moletage à six filets pour réduire l'effort de vissage

WS 9820 Vis pour bois dur tête fraiséeTX - double filet

Matière UV24 50024 50024 50024 50024 50024 500


369

L

LG12

188

3,4

14

*1

TX 40

d LG L8 48 808 80 1008 80 120

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9810-0-8X100 WS 9810 - C1 (1.4016) - Ø 8mm - l = 100mm - TX 40 - *1 : moletage à six filets pour réduire l'effort de vissage

WS 9810Vis pour bois dur tête cylindrique, à embase

TX

Matière UVC1 50C1 50C1 50


370

3,5 L

LGL1

1986,

8

*1

TX 40

d LG L L18 75 80 0,08 80 100 11,08 80 120 11,0

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9811-2-8X100 WS 9811 - A2 - Ø 8mm - l = 100mm - TX 40 - *1 : moletage à six filets pour réduire l'effort de vissage

WS 9811 Vis pour bois dur tête cylindrique, à embaseTX



371

L

KL GL

d2

10

d

SW

d d2 L SW KL GL b

12 12,5 140 9 35 85 912 12,5 160 9 55 85 912 12,5 180 9 75 85 9


WS 9850Goujon mixte d'ancrage

bout hexagonal



372

L

KL GL

d

SW

d L SW KL GL BØ X T b

10 80 13 15 65 8X75 1310 95 13 15 65 8X75 1310 100 13 15 65 8X75 1310 105 13 15 65 8X75 13


WS 9851 Vis d'ancrage béton tête hexagonaleavec rondelle d'appui

Matière UV4 504 504 504 50


373

ddkl

TX

d L Ø dk h

7,5 95 9 13,6 TX 40


WS 9852Vis d'ancrage béton tête fraisée

TX

Matière UVA5 50


374

d d2

l

d d2 l DN1/4" 13,5 30 83/8" 17,2 30 101/2" 21,3 35 153/4" 26,9 40 201" 33,7 40 25

1 1/4" 42,4 50 321 1/2" 48,3 50 40

2" 60,3 50 502 1/2" 76,1 60 65

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 2982-4-1/2A DIN 2982 - A4 - Ø 1/2"

DIN 2982 A Embout mâle

Matière UV4 104 104 104 14 14 14 14 14 1


375

d

d2

l

d d2 l DN1/4" 13,5 30 83/8" 17,2 40 101/2" 21,3 60 153/4" 26,9 60 201" 33,7 60 25

1 1/4" 42,4 80 321 1/2" 48,3 80 40

2" 60,3 100 502 1/2" 76,1 100 65

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 2982-4-1/2R DIN 2982 - A4 - Ø 1/2"

DIN 2982 RMamelon cylindrique

Matière UV4 104 104 104 14 14 14 14 14 1


376

l

dd2d d2 l DN

1/4" 17,5 25 83/8" 21,3 26 101/2" 26,4 34 153/4" 31,8 36 201" 39,5 43 25

1 1/4" 48,3 48 321 1/2" 54,5 48 40

2" 66,3 56 503" 95,0 71 80

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 2986-4-3/4G DIN 2986 - A4 - 3/4"

DIN 2986 G Manchon

Matière UV4 104 104 104 54 54 14 14 14 1


377

l

dd2

d d2 l DN1/4" 17,5 11 83/8" 21,3 12 101/2" 26,4 14 153/4" 31,8 17 201" 39,5 19 25

1 1/4" 48,3 22 321 1/2" 54,5 22 40

2" 66,3 26 502 1/2" 82,0 30 65

4" 122,0 38 100

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 2986-2-3/4H DIN 2986 - A2 - 3/4"

DIN 2986 HDemi-manchon

Matière UV4 104 104 104 54 54 14 14 14 14 1


378

l1

d

d l1 DN1/4" 21 83/8" 25 101/2" 28 153/4" 33 201" 38 35

1 1/4" 45 321 1/2" 50 40

2" 58 50

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: CFF-4-1/2 CFF - A4 - Ø1/2"

WS 9601 Coude 90°Femelle / Femelle

Matière UV4 104 104 104 54 14 14 14 1


379

d

l

l

d l DN1/4" 19 83/8" 20 101/2" 23 153/4" 25 201" 29 25

1 1/4" 33 321 1/2" 37 40

2" 43 50

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9603-4-1/2 WS 9603 - A4 - Ø 1/2"

WS 9603Coude 45°Femelle / Femelle

Matière UV4 14 14 14 14 14 14 14 1


380

d

l1

d

d l11/4" 213/8" 251/2" 283/4" 331" 38

1 1/4" 451 1/2" 50

2" 58

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: CMF-4-1/2 CMF - A4 - Ø 1/2"

WS 9604 Coude 90°Mâle / Femelle

Matière UV4 14 14 14 14 14 14 14 1


381

d

l1

d l1 DN1/4" 21 83/8" 25 101/2" 28 153/4" 33 201" 38 25

1 1/4" 45 321 1/2" 50 40

2" 58 50

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: TF-4-1/2 TF - A4 - Ø 1/2"

WS 9607Té

Femelle

Matière UV4 54 54 54 54 54 14 14 1


382

l

d

SW

d l DN SW1/4" 45 8 353/8" 45 10 381/2" 43 15 423/4" 46 20 491" 51 25 60

1 1/4" 56 32 701 1/2" 59 40 77

2" 67 50 91

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9611-4-1/2 WS 9611 - A4 - Ø 1/2"

WS 9611 Raccord union, joint platFemelle / Femelle

Matière UV4 14 14 14 14 14 14 14 1


383

d d

l

SW

d l DN SW1/4" 54 8 353/8" 56 10 401/2" 57 15 423/4" 62 20 491" 69 25 60

1 1/4" 78 32 701 1/2" 84 40 76

2" 89 50 91

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9611-4-1/2A WS 9611 - A4 - Ø 1/2" - Mâle / Femelle

WS 9611 ARaccord union, joint plat

Mâle / Femelle

Matière UV4 14 14 14 14 14 14 14 1


384

d

l

d

SW

d l DN SW1/2" 57 15 423/4" 62 20 491" 69 25 60

1 1/4" 78 32 701 1/2" 84 40 77

2" 89 50 91

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: 9611-4-1/2S WS 9611 - A4 - Ø 1/2" - à souder

WS 9611 S Raccord union, joint platLisse / Lisse

Matière UV4 14 14 14 14 14 1


385

d

l

SW

d l DN SW1/4" 45 8 353/8" 45 10 381/2" 43 15 423/4" 46 20 491" 51 25 60

1 1/4" 56 32 701 1/2" 59 40 77

2" 67 50 91

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: RUFF-4-15 RUFF - A4 - DN15 = Ø1/2" - Femelle / Femelle

WS 9612Raccord union, sphéro-conique

Femelle / Femelle

Matière UV4 14 14 14 14 14 14 14 1


386

d d

l

SW

d l DN SW1/4" 54 8 353/8" 57 10 401/2" 55 15 423/4" 62 20 491" 69 25 602" 89 50 91

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: RUMF-4-15 RUMF - A4 - DN15 = Ø1/2" - Mâle / Femelle

WS 9612 A Raccord union, sphéro-coniqueMâle / Femelle

Matière UV4 14 14 14 14 14 1


387

d d

l

SW

d l DN SW3/8" 43 10 381/2" 43 15 421" 50 25 60

1 1/4" 53 32 701 1/2" 70 40 77

2" 75 50 91

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: RULL-4-15 RULL - A4 - DN15 = Ø 1/2" - à souder

WS 9612 SRaccord union, sphéro-conique

Lisse / Lisse

Matière UV4 14 14 14 14 14 1


388

d2 d

SW

d d2 SW3/8" 1/4" 241/2" 1/4" 261/2" 3/8" 263/4" 1/2" 323/4" 3/8" 321" 1/2" 371" 3/4" 37

1 1/4" 1" 471 1/4" 3/4" 471 1/2" 1 1/4" 541 1/2" 1" 54

2" 1 1/2" 632" 1 1/4" 63

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: RMF-4-5040 RMF - A4 - 2" à 1 1/2" - Mâle / Femelle

WS 9625 RéductionMâle / Femelle

Matière UV4 104 104 104 104 104 14 14 14 14 14 14 14 1


389

se d

l

b

d DN SW1/4" 8 183/8" 10 211/2" 15 273/4" 20 321" 25 39

1 1/4" 32 491 1/2" 40 55

2" 50 68

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: BOF-4-15 BOF - A4 - DN15 = 1/2"

WS 9626Bouchon hexagonal

Femelle

Matière UV4 54 54 54 54 54 14 14 1


390

SW

d

d DN SW1/4" 8 173/8" 10 191/2" 15 233/4" 20 291" 25 36

1 1/4" 32 491 1/2" 40 51

2" 50 63

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: BOM-4-15 BOM - A4 - DN15 = 1/2"

WS 9630 Bouchon hexagonalMâle

Matière UV4 14 14 14 14 14 14 14 1


391

d d2

l

d2 d l3/8" 1/4" 341/2" 1/4" 341/2" 3/8" 383/4" 1/2" 451" 1/2" 451" 3/4" 50

1 1/4" 1" 501 1/2" 1" 561 1/2" 1 1/4" 56

2" 1 1/4" 66

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: RFF-4-5040 RFF - A4 - 2" à 11/2 " - Femelle / Femelle

WS 9635Réduction

Femelle / Femelle

Matière UV4 14 14 14 14 14 14 14 14 14 1


392

dl

d2

SW

d l DN SW d21/4" 48 8 15 93/8" 53 10 19 111/2" 65 15 23 143/4" 70 20 29 201" 75 25 38 26

1 1/4" 80 32 46 331 1/2" 95 40 50 39

2" 105 50 60 51

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: AHMC-4-15 AHMC - A4 - DN15 = 1/2"

WS 9637 Adaptateur hexagonalMâle, cannelé

Matière UV4 104 104 104 104 14 14 14 1


393

d

l

NW

SW

d l DN SW1/4" 33 8 153/8" 35 10 201/2" 42 15 263/4" 49 20 311" 50 25 36

1 1/4" 57 32 451 1/2" 58 40 51

2" 64 50 63

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: MAH-4-15 MAH - A4 - DN15 =1/2"

WS 9640Mamelon hexagonal

Matière UV4 104 104 104 104 14 14 14 1


394

d2d

SW

d2 d SW3/8" 1/4" 301/2" 1/4" 341/2" 3/8" 343/4" 1/2" 403/4" 3/8" 401" 1/2" 431" 3/4" 43

1 1/4" 1" 531 1/2" 1" 551 1/2" 1 1/4" 55

2" 1 1/2" 652" 1 1/4" 65

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: RMM-4-5040 RMM - A4 - 2" à 1 1/2"

WS 9641 RéductionMâle / Mâle

Matière UV4 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 1


395

L2

L1

D1

LD H

A

D1 L1 L A D H L2M 5 120 70 6,5 5 10 170M 6 140 90 7,5 6 10 205M 8 180 120 11,0 8 11 270

M 10 220 150 12,0 9 14 330M 12 300 200 14,0 12 20 455M 14 325 220 15,0 12 22 500M 16 375 250 17,0 16 26 570M 20 450 300 20,0 19 30 680

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: M8021-4-8 M 8021 - A4 - M8

M 8021Tendeur

à chapes

Matière UV4 104 104 104 54 54 14 14 1


396

D charge de rupture théorique en kN charge de rupture minimale en kN1 0,94 0,83

1,5 2,11 1,862 3,75 3,30

2,5 5,86 5,153 8,43 7,424 15,00 13,205 23,40 20,606 33,70 29,708 60,00 52,80

10 93,70 82,5012 135,00 119,00

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: M8035-4-8X100 M 8035 - A4 - Ø 8mm - l = 100mm

M 8035 - sim. DIN 3053Câble rigideMonotoron, 19 fils

Matière Vente au m4 250/500/1.0004 250/500/1.0004 250/5004 250/5004 250/500/1.0004 250/500/1.0004 250/5004 100/2504 1004 1004 100


397

D charge de rupture théorique en kN charge de rupture minimale en kN1,5 1,46 1,172 2,65 2,33

2,5 4,17 3,663 5,86 4,694 10,40 8,345 16,30 13,006 23,40 18,808 41,70 33,30

10 65,10 52,1012 93,70 75,00

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: M8036-4-8X100 M 8036 - A4 - Ø 8mm - l = 100m

M 8036Câble extra-souple

7 torons, 19 fils

Matière Vente au m4 250/500/1.0004 250/500/1.0004 250/500/1.0004 250/500/1.0004 250/500/1.0004 250/500/1.0004 100/250/500/1.0004 100/250/5004 100/250/500/1.0004 100/250


398

D charge de rupture théorique en kN charge de rupture minimale en kN1 0,71 0,63

1,5 1,62 1,422 2,69 2,25

2,5 4,50 3,953 6,05 5,074 10,80 9,015 16,80 14,106 24,20 20,308 43,00 36,10

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: M8038-4-8X100 M 8038 - A4 - Ø 8mm - l = 100m

M 8038 Câble souple7 torons, 7 fils

Matière Vente au m4 2504 250/500/1.0004 250/500/1.0004 250/500/1.0004 250/500/1.0004 250/500/1.0004 250/500/1.0004 100/250/500/1.0004 250/500/1.000


399

ø

TB

Ø B mm T mm charge de rupture en kN

2 8,0 12,0 1,253 12,0 16,0 2,804 13,6 16,0 8,005 17,0 18,5 12,506 20,4 18,5 16,008 27,2 24,0 32,0010 36,0 28,0 50,00

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm et pouces | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: M8070-4-8X50 M 8070 - A4 - Ø 8mm - l = 50m

sim. DIN 766 - M 8070Chaîne

maille courte

Matière Vente au m

24 10024 10024 10024 10024 50/10024 50/10024 50/100


400

L

W

W

S S

D

D L W S3 24 9 44 32 12 65 40 15 86 48 17 98 64 24 12

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: M8160-4-8 M 8160 - A4 - Ø 8mm

M 8160 Esse symétriquepoli

Matière UV4 504 504 204 204 10


401

L

W2

W1

S2

S1

D

D L W1 W2 S1 S23 30 9 16 5 104 36 12 19 6 125 43 14 21 6 126 50 15 25 7 158 67 20 33 9 20

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: M8160-4-8A M 8160 - A4 - Ø 8mm

M 8160 AEsse asymétrique

poli

Matière UV4 504 504 204 204 10


402

L

D

D L3 203 304 254 304 354 405 305 406 356 406 458 408 5010 5010 6012 70


M 8229 Anneausoudé, poli

Matière UV4 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 10


403

L2L1

D H

A

D1

D1 L1 L2 D A HM5 130 190 5 6,5 10M6 150 220 6 7,5 10M8 165 240 8 11,0 11

M10 190 280 9 12,0 14M12 245 360 12 14,0 20M14 270 390 12 15,0 22M16 310 450 16 17,0 26M20 360 510 19 20,0 30

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: M8245-4-8 M 8245 - A4 - M8 - usinée

M 8245Ridoir

à chapes usinées

Matière UV4 104 104 104 54 54 14 14 1


404

L2L1

A

D H

D1

D1 L1 L2 D A HM 5 135 195 5 6,5 10M 6 160 230 6 7,5 10M 8 180 255 8 11,0 11

M 10 210 300 9 12,0 14M 12 270 380 12 14,0 20M 14 295 415 12 15,0 22M 16 340 480 16 17,0 26M 20 360 510 19 20,0 30

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: M8245-4-8MT M 8245 - A4 - M8 - soudée

M 8245 (MT) Ridoirà chapes soudées

Matière UV4 104 104 104 54 54 14 14 1


405

D

L

D1

L1

D1 L L1 DM 5 70 120 8M 6 90 150 10M 8 120 200 14M 10 150 240 16M 12 200 310 18M 16 250 390 26M 20 300 440 30

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: M8246-4-8A M 8246 - A4 - M8 - Forme A

sim. DIN 1480 - M 8246 ATendeur

anneau/anneau - type A

Matière UV4 104 104 104 54 54 14 1


406

SD1

L1

L

D1 L L1 SM 5 70 120 8M 6 90 150 9M 8 120 200 11

M 10 150 240 12M 12 200 310 14M 16 250 390 16M 20 300 440 18

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: M8246-4-8B M 8246 - A4 - M8 - Forme B

M 8246 B - sim. DIN 1480Tendeurcrochet/crochet - type B

Matière UV4 104 104 104 54 54 14 1


407

L1

D1

D

S

L

D1 L L1 D SM 5 70 120 8 8M 6 90 150 10 9M 8 120 200 14 11

M 10 150 240 16 12M 12 200 310 18 14M 16 250 390 26 16M 20 300 440 30 18

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: M8246-4-8C M 8246 - A4 - M8 - Forme C

sim. DIN 1480 - M 8246 CTendeur

anneau/crochet - type C

Matière UV4 104 104 104 54 54 14 1


408

ø

B

L

S

E

pour câble Ø E B L S2 2,0 7 10 1,0

2,5 2,5 8 14 1,03 3,0 10 17 1,04 4,0 11 18 1,05 5,6 13 20 1,26 6,5 15 25 1,28 9,0 18 33 1,5

10 11,0 23 41 2,012 14,0 27 48 2,014 15,0 34 53 2,516 17,0 36 57 3,018 19,0 40 67 3,020 22,0 45 75 4,0


M 8247 - sim. DIN 6899Cosse-cœur

Matière UV4 504 504 504 504 504 204 104 104 104 54 54 54 5


409

ø

T

H1 H

2

B1 B2

D2

L

pour câble Ø D2 H1 L T B1 B2 H212/13 M 10 55 30 25 40 30 25

2 M 3 17 11 7 16 10 103 M 3 21 11 8 21 12 114 M 4 23 12 10 22 12 135 M 5 26 15 12 23 13 156 M 6 32 18 14 26 15 178 M 6 35 18 16 30 19 2010 M 8 44 22 19 34 22 23


sim. DIN 741 - M 8248Serre-câble

Matière UV4 104 504 504 204 204 204 104 10


410

L

A

D

E

D L A E4 40 6,5 65 50 8 76 60 9 87 70 10 98 80 12 910 100 15 1211 120 18 1612 140 20 19


M 8249 Mousqueton pompier

Matière UV4 204 204 204 204 204 104 104 5


411

LA

E

D

D L A E4 40 5,0 65 50 6,5 76 60 7,5 87 70 9,0 88 80 10,0 910 100 13,0 1211 120 15,0 1612 140 18,0 19


M 8250Mousqueton pompier

à œil

Matière UV4 204 204 204 204 204 104 104 5


412

E

D

B

L

D L B E4 32 12 5,55 39 13 6,56 45 14 7,58 58 17 10,010 69 21 12,012 81 24 14,5


M 8253 Maillon rapide

Matière UV4 204 204 204 104 104 5


413

L

A BD

D

D A B L4 8 16 165 10 20 206 12 24 247 14 28 288 16 32 32

10 20 40 4012 24 48 4814 26 52 5216 32 64 6419 38 76 7622 44 88 8825 50 100 100


M 8258Manille

droite

Matière UV4 504 504 204 204 104 104 54 54 54 14 14 1


414

DWL

D1

D L D1 WM 6 40 5 15M 6 60 5 15M 6 80 5 15M 8 80 6 20M 8 100 6 20M 10 100 8 25M 12 120 10 30


M 8267 Piton à œilfiletage métrique

Matière UV4 104 104 104 104 104 104 10


415

W

L

D

T

D2

D L T D2 W5 50 30 5 116 60 35 5 148 80 50 6 18

10 100 60 8 22


M 8268Piton à œil

filetage bois

Matière UV4 104 104 104 10


416

L1L2

D HA D1

pour Ø D1 L1 A D H L22,5 M 5 155 6,5 5 10 2153 M 6 175 7,5 6 10 2454 M 8 200 11,0 8 11 2755 M 10 230 12,0 9 14 3206 M 12 285 14,0 12 20 4008 M 16 360 17,0 16 26 500

10 M 20 410 20,0 19 30 56012 M 20 430 23,0 19 35 580

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: M8275-4-8 M 8275 - A4 - M8 pour Ø 4mm - usinée

M 8275 Ridoirà chape à sertir, terminaison usinée

Matière UV4 104 104 104 54 54 14 14 1


417

L1L2

D HA D1

pour Ø D1 L1 A D H L23 M 6 180 7,5 6 10 2504 M 8 210 11,0 8 11 2855 M 10 240 12,0 9 14 3306 M 12 300 15,0 12 20 4108 M 16 370 17,0 16 26 510

10 M 20 410 20,0 19 30 560

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: M8275-4-10MT M 8275 - A4 - M10 pour Ø 5mm - soudée

M 8275 (MT)Ridoir

à chape à sertir, terminaison soudée

Matière UV4 104 104 54 54 14 1


418

t

b b1

Ø B T b1 DIN2 7,6 22 1,25 DIN 5685 B3 11,4 26 2,8 DIN 5685 B4 16,8 32 6,0 DIN 7635 21,0 35 10,0 DIN 7636 25,2 42 12,5 DIN 7638 32,0 52 25,0 DIN 763

10 40,0 65 40,0 DIN 763


M 8301 - sim. DIN 763Chaînemaille longue

Matière au m4 1004 1004 1004 1004 50/1004 50/1004 50/100


419

L1

AT

D H L2

D2

D1

pour Ø L1 L2 D H A D1 T2 55 24 4 8 6,0 5,5 11,03 65 32 6 10 7,5 6,5 13,54 77 40 8 11 11,0 7,5 17,05 88 57 9 14 12,0 9,0 20,06 106 63 12 20 14,0 12,5 24,08 145 85 16 26 17,0 16,0 29,010 150 90 19 30 20,0 18,0 32,012 195 105 19 35 23,0 20,0 35,0

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: M8316-4-8 M 8316 - A4 - Ø 8mm - usinée

M 8316Embout

à chape usinée

Matière UV4 104 104 104 54 54 54 54 5


420

L1

ATD H L2

D2

D1

pour Ø L1 L2 D H A D1 D2 T3 65 39 6 10 7 6,5 3,2 154 77 45 8 11 11 8,0 4,3 205 88 52 9 14 12 9,0 5,3 236 106 64 12 20 14 13,0 6,4 278 145 80 16 26 17 16,0 8,4 36

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: M8316-4-8MT M 8316 - A4 - Ø 8mm - soudée

M 8316 (MT) Emboutà chape soudée

Matière UV4 104 104 54 54 5


421

E

L1

T

DL2

D1

pour Ø L1 L2 E D T D12,5 50 30 3 5,4 13 5,53 55 36 4 6,5 14 6,34 65 39 6 8,5 18 7,55 80 50 7 10,0 22 9,06 94 62 8 12,5 28 12,58 124 85 10 14,5 32 16,0

10 142 90 12 16,4 36 18,012 160 105 16 19,3 40 20,0


M 8317Embout

à œil

Matière UV4 104 104 104 54 54 54 54 5


422

L

L1

D1

D2

D1 L L1 D2M6 95 12 10M8 105 16 13M10 125 20 17M12 150 24 21M14 165 28 21M16 190 32 26M20 210 40 33


M 8319 - sim. DIN 1478Cage de ridoir fermée

Matière UV4 104 104 54 54 14 14 1


423

D D1

L1 L2

L

L2

pour Ø D L L1 L2 D12 M 4 73 38 24 4,8

2,5 M 5 86 40 32 5,53 M 6 100 48 39 6,54 M 8 117 57 45 7,55 M 10 130 63 52 9,06 M 12 162 80 64 12,58 M 16 200 100 80 16,0

10 M 20 230 119 90 18,012 M 20 245 120 105 20,0


M 8320Terminaison filetée

à droite, à sertir

Matière UV4 104 104 104 104 54 54 54 54 5


424

L1

D1

DL2

D2

D3

A A

D D2 D1 D3 L1 L22 2,5 10 8 - 12 40 25

2,5 3,0 11 > 10 - 16 46 243 3,5 16 > 16 - 18 60 344 4,5 19 > 18 - 20 64 365 6,0 26 > 20 - 28 82 456 7,0 30 > 28 - 40 110 60


M 8377 Goupille Béta

Matière UV2 502 502 502 202 202 10


425

L2

L1

D2

D3D

1

D

AA

D2 D D1 D3 L1 L22,5 2,25 20 9 - 11 42 243,2 2,80 20 > 11 - 14 48 264,0 3,60 20 > 14 - 20 64 325,0 4,50 25 > 20 - 26 80 396,3 5,60 25 > 26 - 34 97 457,0 6,30 30 > 34 - 45 125 568,0 7,00 30 > 45 - 56 150 63

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: M8378-2-5 M 8378 - A2 - pour perçage Ø 5mm, Ø 4,5mm

sim. DIN 11024 - M 8378Goupille Béta à œil

Matière UV2 202 202 202 202 102 102 10


426

D1

D

D D11,0 111,2 151,5 202,0 25


M 8383 Anneau brisé

Matière UV4 1004 1004 1004 100


427

T

W

L

DD L T W

3,3 16 10 83,7 20 12 104,0 25 15 124,4 30 18 14

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: M8705-2-4,0X25 M 8705 - A2 - Ø 4,0mm - l = 25mm

M 8705Piton à œil

fermé, filetage bois

Matière UV2 502 502 502 50


428

W

T

L

D

D L T W3,3 40 10 143,5 50 12 173,5 60 15 204,4 50 16 164,4 65 16 225,2 80 21 276,0 100 28 25


M 8706 Piton à œilouvert, filetage bois

Matière UV2 502 502 502 502 502 502 50


429

H

L

TD

D L H T3,0 30 13 123,5 40 15 154,0 45 18 154,5 50 20 205,0 60 20 20

A1 / A2 / A4 | UV: Unité de vente | Toutes dimensions en mm | Autres dimensions sur demande Exemple Art.-Numéro.: M8707-2-4,0X45 M 8707 - A2 - Ø 4,0mm - l = 45mm

M 8707Crochet carré

filetage bois

Matière UV2 502 502 502 502 50


430

L

D

D L4,0 804,0 1004,5 1205,2 140


M 8708 Crochet de porte et de voletfiletage bois

Matière UV2 102 102 102 10


431

WS1203rz_S431-Ende-FR.indd 431 04.06.12 14:09

432


433

Manuel technique



434


435

Table des matières

Normalisation:

A quoi servent les normes 437

Que veut dire une norme DIN ? 437

Exemple de saisie 437

Types de normes et institutions

les délivrant 438

Conversions des normes (DIN / EN / ISO)

pour les éléments de fixation 439

Aperçu comparatif des pièces

normalisées DIN / EN / ISO 440

Normes générales pour la fabrication

et la livraison des éléments de

fixation à partir de matériaux inoxydables 462

Lexique:

Le lexique de l’acier inoxydable

WASI 466

Groupe d’acier / Type d’acier /

Classe de résistance 467

Désignation des vis et écrous

inoxydables 468

Définitions et comparaisons du matériau –

compositions chimiques 470

classes de résistance à la corrosion 480

Choix du matériau pour l’exposition

atmosphérique 481

Propriétés des éléments de fixation:

Propriétés mécaniques 482

Charge de limite d’élasticité pour

les vis avec tige 482

Charge de limite d’élasticité pour

A2 et A4 483

Force de pré-tension /

Couples de serrage 484

Propriétés physiques 486

Dispositif chimique contre le

desserrage des vis 487

Foire aux questions:

L’acier peut il être atteint de corrosion ? 488

Qu‘est-ce qu‘on entend par

rouille érratique? 488

Qu’est-ce que la corrosion fissurante

sous tension ? 488

Qu’est-ce que la corrosion par contact ? 489

Qu’est-ce qui engendre la corrosion par

piqures et fissurante ? 489

Qu’est-ce qu’on entend par corrosion

intercristalline ? 489

Pourquoi la vis est-elle ainsi grippée

avec l‘écrou ? 490

Compatibilité avec d’autres matériaux 490

Aperçu de la résistance chimique de

A2 et A4 491

Conditions générales de

vente WASI 494


436


437

Normalisation

À quoi servent les normes ?

Les normes servent à standardiser et à unifier les exi-

gences au niveau des biens et services matériels et

immatériels.

La standardisation encourage l‘échange de marchan-

dises et de biens au plan national et international, et

fait tomber les barrières commerciales, dans la mesure

où les produits standardisés sont interchangeables.

Cela nécessite que les propriétés de base des parties

standardisées soient déterminées à un lieu centralisé et

appliquées par les fabricants et les revendeurs.

Que veut dire une norme DIN ?

Comme toute norme, les normes DIN apportent de

la standardisation et de la simplicité. Ainsi il suffit lors

d’une demande d’indiquer „DIN 912, M8X40, A4-70“

pour définir plusieurs caractéristiques. Ainsi la compa-

raison des critères du produit par les deux partenaires

commerciaux pour être surs qu’il s’agisse bien de la

même marchandise. Les normes des vis définissent en

règle générale les informations suivantes :

Forme de la tête

(par exemple vis à six pans extérieurs, les vis de

pression sans tête à six pans creux, vis à tête

fraisée)

Type de filetage

(p.ex. filetage métrique M, filetage d’acier St)

Diamètre

Longueurs de filetage

Pas de filetage

Informations sur les conditions techniques de

livraison

dk = diamètre de la tête

t = profondeur d’empreinte

k = hauteur de la tête

l = longueur nominale de la vis

b = longueur du filetage pour les vis avec

filetage partiel

d = diamètre de filetage en mm

s = ouverture d’une clef

Cet exemple montre ce qu‘ indiquent les données sui-

vantes:

DIN 912, M 8 x 40, A4-70

DIN 912 = Vis à tête cylindrique à six pans creux

M = filetage métrique

8 = diamètre du filetage (d) de la vis 8 mm

X 40 = longueur nominale (l) en mm

A4 = classe de matériau, acier inoxydable A4

-70 = classe de résistance 70

P = pas de filetage est indiqué par un chiffre

Si ce chiffre manque, un filetage standard

est indiqué (M 8 x 40). Seules les vis avec

un filetage qui dévie du filet normal sont

indiquées avec un pas de filetage, p. ex.

M 8 x 1 x 40 indique une vis avec un

filetage fin.


438

Types de normes et institutions les délivrant

Les normes et les standards évoluent à travers les innovations, la globalisation, les développements toujours plus ra-

pides des marchés et des renouvellements techniques dans un environnement dynamique. L’apparition de nouveaux

domaines économiques, des cycles de vie des produits plus courts et une convergence grandissante des disciplines

techniques posent des exigences et défis variés à la standardisation nationale, européenne et internationale.

Pour atteindre une homogénéisation du marche européen, les normes européennes doivent être intégrées dans les

livres de norme nationaux et les normes nationales abandonnées. La reprise des normes internationales n’est pas

obligatoirement prescrite. On doit toutefois prétendre à une reprise de celles-ci en tant que normes EN sans les

modifier.

Norme Informations

DIN Éditeur de la norme DIN :

Institut Allemand de Normalisation = norme nationale allemande

Les normes DIN sont utilisées en Allemagne pour des produits et des

services qui ne sont pas normalisés ISO-EN ou pour lesquels il n’y a

pas besoin de normalisation sur le plan international.

ISO Éditeur de la norme ISO :

ISO (International Organization for Standardization).

= norme internationale „ISO“ (du grec < égal >), les normes ISO sont

valables dans le monde entier et servent à faciliter les échanges globalisés

EN Éditeur de la norme EN :

Comité européen pour la normalisation (European Committee for

Standardization) = norme européenne

Contrairement aux normes ISO les normes EN sont valables seulement en UE.

L‘identité des normes entre les normes EN et ISO-Normen doit être établie,

dans la mesure ou les normes ISO existantes sont reprises sans être

modifiées en tant que normes EN avec le numéro ISO et indiquées en

conséquence comme EN-ISO. Si ce n’est pas possible au plan européen,

des normes EN sont éditées à part entière et leur numéro est différencié des

normes ISO.

DIN - EN Reprise d’une norme = application nationale allemande d’une norme EN

reprise dans modification mixte.

Il s’agit ici de normes qui signifient que les numéros de norme se rapportent

au même objet tant dans la norme DIN que dans la norme EN.

DIN - EN - ISO Reprise d’une norme = application nationale allemande d’une norme EN

reprise d‘une norme ISO sans modification.

Il s’agit ici de normes qui signifient que les numéros de norme se rapportent

au même objet tant dans la norme DIN que dans la norme EN et ISO.

DIN - ISO Reprise d’une norme = application nationale allemande d’une norme ISO

reprise sans modification.


439

Conversions des normes (DIN / EN / ISO) pour les

éléments de fixation

Les normes sont contrôlées et révisées à intervalle ré-

gulier. La conversion en DIN-ISO et DIN-EN est sans

cesse reprise. Dans certains cas certaines mesures

précises peuvent changer. Clients et fournisseurs do-

ivent alors s’accorder au sujet de ces conversions.

Au milieu de l‘ année 1993 un changement a eu lieu

pour ouvertures de clef des vis à tête hexagonale et

écrous hexagonaux (quatre types de dimension). Pour

les écrous hexagonaux les ouvertures de clef ont été

changées de la même façon, et simultanément la hau-

teur des écrous (Type 1 - ISO 4032).

Filetage

M 10 M 12 M 14 M 22

Ouverture declef antérieured‘après la normeDIN en mm

17 19 22 32

Nouvelle ouver-ture de clefd‘après la norme

16 18 21 34

Pour la révision et l’uniformisation des goupilles et des

boulons cela doit être indiqué (p. ex. DIN 7 nouvelle

EN-ISO 2338, boulon DIN 1434, 1435, 1436 nouvelle

EN-ISO 2341).

Pour les vis à fentes et les vis cruciformes de nouvelles

normes EN-ISO ont été adoptées en octobre 1994 et

les changements de dimension maintenus.

Il faut surtout veiller à ce que les normes fondamentales

DIN 267, parties 1, 4, 5, 9, 11, 12, 18, 19, 20, 21 soient

remplacées par la DIN-EN-ISO 3506. En principe il a

été décidé qu’a l’avenir la norme EN n’apparaitrait plus

avec des valeurs à cinq chiffres, mais que l’indication

EN-ISO prouverait que la norme ISO a été reprise

en tant que EN et qu’elle y est liée. Vous trouverez

davantage de détails dans le tableau suivant „Aperçu

comparatif des normes“. Vous pourrez y voir les con-

cordances et les différences des différentes pièces

normalisées pour tous les articles présents dans ce

catalogue.


440

Présentation Désignation suivant la norme Norme(ancienne)

DIN-ENDIN-EN-ISO

ISO Modifications Remarque

Goupille conique DIN 1 DIN EN 22339 2339 Longueur I d'après la norme ISO en incluant les calottes (jusqu'à présent d'après la norme DIN calottes exclues)

presque interchangeables

Goupille cylindriquem6

DIN 7 DIN EN ISO 2338 2338 Longueur I d'après la norme ISO en incluant les calottes (jusqu'à présent d'après la norme DIN calottes exclues)


Vis à métaux tête cylindiquefendue - TC

DIN 84 DIN EN ISO 1207 1207 nouvelles hauteurs de tête en M1.6 et M2.5

Vis à métaux tête cylindique largefendue - TCL

DIN 85 DIN EN ISO 1580 1580 nouveaux diamètres extérieurs en M3 et M5

Frein d‘écrou DIN 93 norme retirée

Goupille fendue DIN 94 DIN EN ISO 1234 1234 pas de modifications dimensionnelles, interchangeables

Vis à bois tête fraisée bombéefendue

DIN 95 pas de nouvelle norme prévue

Vis à bois tête rondefendue


Vis à bois tête fraiséefendue


Rondelletype A sans chanfrein

DIN 125 DIN EN ISO 7089 7089 tailles nominales sur la base du diamètre extérieur de la vis (ISO) au lieu du diamètre du trou (DIN), modification des classes de dureté

pas de modifications dimensionnelles

Rondelletype B avec chanfrein



Rondelle Growertype A, avec becs

DIN 127 norme retirée

Aperçu comparatif des pièces normalisées DIN / EN / ISO


441


DIN-ENDIN-EN-ISO


Goupille conique DIN 1 DIN EN 22339 2339 Longueur I d'après la norme ISO en incluant les calottes (jusqu'à présent d'après la norme DIN calottes exclues)


Goupille cylindriquem6

DIN 7 DIN EN ISO 2338 2338 Longueur I d'après la norme ISO en incluant les calottes (jusqu'à présent d'après la norme DIN calottes exclues)


Vis à métaux tête cylindiquefendue - TC

DIN 84 DIN EN ISO 1207 1207 nouvelles hauteurs de tête en M1.6 et M2.5

Vis à métaux tête cylindique largefendue - TCL

DIN 85 DIN EN ISO 1580 1580 nouveaux diamètres extérieurs en M3 et M5


Goupille fendue DIN 94 DIN EN ISO 1234 1234 pas de modifications dimensionnelles, interchangeables

Vis à bois tête fraisée bombéefendue


Vis à bois tête rondefendue


Vis à bois tête fraiséefendue


Rondelletype A sans chanfrein



Rondelletype B avec chanfrein



Rondelle Growertype A, avec becs



442


DIN-ENDIN-EN-ISO


Rondelle Growertype B, sans becs


Rondelle Growertype A, cintrée


Rondelle Growertype B, ondulée


Rondelle élastiquestype A, cintrée


Rondelle élastiquestype B, ondulée


Vis à tête rectangulaire à collets carrés DIN 186 pas de nouvelle norme prévue

Ecrou à oreilles forme américaine DIN 315 AF pas de nouvelle norme prévue

Ecrou à oreilles forme allemande DIN 315 DF pas de nouvelle norme prévue

Vis à oreillesforme américaine

DIN 316 AF pas de nouvelle norme prévue

Vis à oreillesforme allemande

DIN 316 DF pas de nouvelle norme prévue

Vis à tête percée en croixfendue


Vis sans têtefendue, partiellement filetée, à bout chanfreiné

DIN 427 DIN EN ISO 2342 2342 profondeurs d’encoche modifiées presque interchangeables

Ecrou hexagonal basFiletage gaz


nouvelles ouvertures de clef suivant ISO 272 bei G1/8“, G¼“, G½“, G5/8“


443


DIN-ENDIN-EN-ISO


Rondelle Growertype B, sans becs


Rondelle Growertype A, cintrée


Rondelle Growertype B, ondulée


Rondelle élastiquestype A, cintrée


Rondelle élastiquestype B, ondulée


Vis à tête rectangulaire à collets carrés DIN 186 pas de nouvelle norme prévue

Ecrou à oreilles forme américaine DIN 315 AF pas de nouvelle norme prévue

Ecrou à oreilles forme allemande DIN 315 DF pas de nouvelle norme prévue

Vis à oreillesforme américaine

DIN 316 AF pas de nouvelle norme prévue

Vis à oreillesforme allemande

DIN 316 DF pas de nouvelle norme prévue

Vis à tête percée en croixfendue


Vis sans têtefendue, partiellement filetée, à bout chanfreiné

DIN 427 DIN EN ISO 2342 2342 profondeurs d’encoche modifiées presque interchangeables

Ecrou hexagonal basFiletage gaz


nouvelles ouvertures de clef suivant ISO 272 bei G1/8“, G¼“, G½“, G5/8“


444


DIN-ENDIN-EN-ISO


Plaque d’arrêtavec ergot


Rondellepour vis à tête cylindrique


pas de modifications dimensionnelles, interchangeables

Plaquette oblique pour profilés U DIN 434 pas de nouvelle norme prévue

Modification des largeurs de trou en M12 et M16 presque interchangeables

Plaquette oblique pour profilés I DIN 435 pas de nouvelle norme prévue


Rondelle carrée pour constructions bois DIN 436 pas de nouvelle norme prévue


Ecrou hexagonal bas Hm DIN 439 DIN EN ISO 4035 4035 nouvelles ouvertures de clef en M10, M12, M14 et M22 presque interchangeables

Ecrou hexagonal basHm, pas fin

DIN 439 DIN EN ISO 8675 8675 nouvelles ouvertures de clef en M10, M12, M14 et M22 presque interchangeables

Rondelle cylindriquepour construction bois

DIN 440 DIN EN ISO 7094 7094 Tailles nominales sur la base du diamètre nominal de filet (ISO) et non du diamètre du trou (DIN), forme en V avec trou carré disparaît en ISO, modifications dimensionnelles minimes

interchangeable

Rondelle carréepour construction bois


Vis a oeiltype B


Plaque d‘arrêt avec ergotpour écrou Din 1804




445


DIN-ENDIN-EN-ISO


Plaque d’arrêtavec ergot


Rondellepour vis à tête cylindrique



Plaquette oblique pour profilés U DIN 434 pas de nouvelle norme prévue


Plaquette oblique pour profilés I DIN 435 pas de nouvelle norme prévue


Rondelle carrée pour constructions bois DIN 436 pas de nouvelle norme prévue


Ecrou hexagonal bas Hm DIN 439 DIN EN ISO 4035 4035 nouvelles ouvertures de clef en M10, M12, M14 et M22 presque interchangeables

Ecrou hexagonal basHm, pas fin


Rondelle cylindriquepour construction bois

DIN 440 DIN EN ISO 7094 7094 Tailles nominales sur la base du diamètre nominal de filet (ISO) et non du diamètre du trou (DIN), forme en V avec trou carré disparaît en ISO, modifications dimensionnelles minimes

interchangeable

Rondelle carréepour construction bois


Vis a oeiltype B


Plaque d‘arrêt avec ergotpour écrou Din 1804




446


DIN-ENDIN-EN-ISO


Vis moletéehaute


Réalisation avec fente prise pour remplacer la norme DIN 465

Vis moletéehaute, fendue

DIN 465 norme retirée référence à la norme DIN 464

Ecrou moletéhaut


Ecrou moletébas


Circlips extérieurpour arbre


Circlips extérieurpour alésage


Ecrou cylindriquefendu


Ecrou cylindriqueà trous


Vis à métaux sans têtefendue, à bout plat

DIN 551 DIN EN 24766 4766 pas de modifications dimensionnelles, interchangeables

Vis à métaux sans têtefendue, à bout cône


Ecrou carré DIN 557 pas de nouvelle norme prévue

nouvelles ouvertures de clef en M10, M12, M14 et M22 presque interchangeables

Ecrou carrébas



Vis à bois tête hexagonaleTIREFOND



447


DIN-ENDIN-EN-ISO


Vis moletéehaute


Réalisation avec fente prise pour remplacer la norme DIN 465

Vis moletéehaute, fendue

DIN 465 norme retirée référence à la norme DIN 464

Ecrou moletéhaut


Ecrou moletébas


Circlips extérieurpour arbre


Circlips extérieurpour alésage


Ecrou cylindriquefendu


Ecrou cylindriqueà trous


Vis à métaux sans têtefendue, à bout plat


Vis à métaux sans têtefendue, à bout cône


Ecrou carré DIN 557 pas de nouvelle norme prévue


Ecrou carrébas



Vis à bois tête hexagonaleTIREFOND



448


DIN-ENDIN-EN-ISO


Vis à anneau DIN 580 pas de nouvelle norme prévue

Ecrou à anneau DIN 582 pas de nouvelle norme prévue

Vis à métaux tête rondecollet carré - TRCC

DIN 603 DIN ISO 8677 DIN ISO 8677 de nouveau retirée en 2002

Vis tête moletéebasse


Rivettête ronde


Rivettête fraisée


Bague de blocage avec vis sans tête DIN 705 norme retirée

Bouchon fileté coniquesix pans creux - Métrique

DIN 906

Bouchon fileté cylindriquesix pans creux - Métrique

DIN 908

Bouchon fileté cylindriquetête hexagonale - Métrique

DIN 910

Vis à métaux tête cylindriquesix pans creux -CHC

DIN 912 DIN EN ISO 4762 4762 Filetage fin enduit pas de modifications dimensionnelles, interchangeables

Vis sans têtesix pans creux, bout plat

DIN 913 DIN EN ISO 4026 4026 pas de modifications dimensionnelles, interchangeables

Vis sans têtesix pans creux, bout cône



449


DIN-ENDIN-EN-ISO


Vis à anneau DIN 580 pas de nouvelle norme prévue

Ecrou à anneau DIN 582 pas de nouvelle norme prévue

Vis à métaux tête rondecollet carré - TRCC

DIN 603 DIN ISO 8677 DIN ISO 8677 de nouveau retirée en 2002

Vis tête moletéebasse


Rivettête ronde


Rivettête fraisée


Bague de blocage avec vis sans tête DIN 705 norme retirée

Bouchon fileté coniquesix pans creux - Métrique

DIN 906

Bouchon fileté cylindriquesix pans creux - Métrique

DIN 908

Bouchon fileté cylindriquetête hexagonale - Métrique

DIN 910

Vis à métaux tête cylindriquesix pans creux -CHC

DIN 912 DIN EN ISO 4762 4762 Filetage fin enduit pas de modifications dimensionnelles, interchangeables

Vis sans têtesix pans creux, bout plat


Vis sans têtesix pans creux, bout cône



450


DIN-ENDIN-EN-ISO


Vis sans têtesix pans creux, bout téton


Vis sans têtesix pans creux, bout cuvette


Ecrou borgne hexagonalbas



Vis à métaux tête cylindrique extra-largefendue


Vis épaulée tête cylindrique largefendue


Ecrou à soudercarré


pas de nouvelles ouvertures de clef

Ecrou à souderhexagonal



Vis à métaux tête hexagonalepartiellement filetée - THPF


Vis à métaux tête hexagonaleentièrement filetée - THEF


Ecrou hexagonalHu

DIN 934 DIN EN ISO 4032 4032 nouvelles ouvertures de clef en M10, M12, M14 et M22, nouvelles hauteurs d‘écrous en M5 - M39


Ecrou hexagonalHu - pas fin



Goujon filetéimplantation 1 D


Goujon filetéimplantation 1,25 D

DIN 939


451


DIN-ENDIN-EN-ISO


Vis sans têtesix pans creux, bout téton


Vis sans têtesix pans creux, bout cuvette


Ecrou borgne hexagonalbas



Vis à métaux tête cylindrique extra-largefendue


Vis épaulée tête cylindrique largefendue


Ecrou à soudercarré



Ecrou à souderhexagonal



Vis à métaux tête hexagonalepartiellement filetée - THPF


Vis à métaux tête hexagonaleentièrement filetée - THEF


Ecrou hexagonalHu



Ecrou hexagonalHu - pas fin



Goujon filetéimplantation 1 D


Goujon filetéimplantation 1,25 D

DIN 939


452


DIN-ENDIN-EN-ISO


Vis à métaux tête fraiséefendue - TF

DIN 963 DIN EN ISO 2009 2009 nouveaux diamètres extérieurs en M3 - M10 nouvelles hauteurs de tête en M3 - M8


Vis à métaux tête fraisée bombéefendue - TFB



Vis à métaux tête fraiséePhillips



Vis à métaux tête fraisée bombéePhillips



Tige filetée DIN 975 norme retirée référence à la norme DIN 976

Tige filetée DIN 976 pas de nouvelle norme prévue

en remplacement de la norme DIN 975

Ecrou autofreinéinsert métallique

DIN 980 DIN EN ISO 7042 7042 nouvelles ouvertures de clef en M10, M12, M14 et M22, nouvelles hauteurs d'écrous en M6 - M36


Ecrou indessérablehaut



Ecrou indessérableIndess



Ecrou borgne indessérable DIN 986 pas de nouvelle norme prévue


Rondelle d‘ajustage DIN 988

Rondellepour constructions bois

DIN 1052 la norme DIN 1052 n'est pas une simple norme de produit dans l'industrie de la construction du bois, raccordements mécaniques décrits dans la norme DIN 1052 Partie 2

Rondellepour goujons

DIN 1440 DIN EN 28738 8738 Nouveau diamètre extérieur de d8 - d20 et d24 - d100 nouvelles épaisseurs de d5, d45, d55, d60, d100



453


DIN-ENDIN-EN-ISO


Vis à métaux tête fraiséefendue - TF



Vis à métaux tête fraisée bombéefendue - TFB



Vis à métaux tête fraiséePhillips



Vis à métaux tête fraisée bombéePhillips



Tige filetée DIN 975 norme retirée référence à la norme DIN 976

Tige filetée DIN 976 pas de nouvelle norme prévue

en remplacement de la norme DIN 975

Ecrou autofreinéinsert métallique



Ecrou indessérablehaut



Ecrou indessérableIndess



Ecrou borgne indessérable DIN 986 pas de nouvelle norme prévue


Rondelle d‘ajustage DIN 988

Rondellepour constructions bois

DIN 1052 la norme DIN 1052 n'est pas une simple norme de produit dans l'industrie de la construction du bois, raccordements mécaniques décrits dans la norme DIN 1052 Partie 2

Rondellepour goujons

DIN 1440 DIN EN 28738 8738 Nouveau diamètre extérieur de d8 - d20 et d24 - d100 nouvelles épaisseurs de d5, d45, d55, d60, d100



454


DIN-ENDIN-EN-ISO


Goupille conique canneléetype G01

DIN 1471 DIN EN ISO 8744 8744 Longueurs d'après la norme ISO en incluant les calottes (jusqu'à présent d'après la norme DIN calottes exclues)

Goupille canneléetype G02


Goupille cylindrique canneléetype G07




Goupille cannelée type G06 DIN 1475 DIN EN ISO 8743 8743 Longueurs d'après la norme ISO en incluant les calottes (jusqu'à présent d'après la norme DIN calottes exclues)

Clou cannelé tête ronde type TR DIN 1476 DIN EN ISO 8746 8746 Nouvelle forme B (avec extrémité d'insertion) avec la norme ISO, jusqu'à présent avec la norme DIN uniquement la forme A (avec chanfrein)

Goupille élastique DIN 1481 DIN EN ISO 8752 8752 deux chanfreins avec diamètre inférieur ou égal à 10 mm (ISO), jusqu'à présent ≤ 6 mm (DIN)

Ecrou borgne forme haute DIN 1587 pas de nouvelle norme prévue


Ecrou cylindrique à encoches pas fin DIN 1804 pas de nouvelle norme prévue

Rondelle ressort DIN 2093 pas de nouvelle norme prévue



Collier de serrage Bande 9 mm, INOX / ZINGUE


Etrier sans écrou DIN 3570 pas de nouvelle norme prévue


455


DIN-ENDIN-EN-ISO


Goupille conique canneléetype G01




Goupille cylindrique canneléetype G07




Goupille cannelée type G06 DIN 1475 DIN EN ISO 8743 8743 Longueurs d'après la norme ISO en incluant les calottes (jusqu'à présent d'après la norme DIN calottes exclues)

Clou cannelé tête ronde type TR DIN 1476 DIN EN ISO 8746 8746 Nouvelle forme B (avec extrémité d'insertion) avec la norme ISO, jusqu'à présent avec la norme DIN uniquement la forme A (avec chanfrein)

Goupille élastique DIN 1481 DIN EN ISO 8752 8752 deux chanfreins avec diamètre inférieur ou égal à 10 mm (ISO), jusqu'à présent ≤ 6 mm (DIN)

Ecrou borgne forme haute DIN 1587 pas de nouvelle norme prévue


Ecrou cylindrique à encoches pas fin DIN 1804 pas de nouvelle norme prévue

Rondelle ressort DIN 2093 pas de nouvelle norme prévue



Collier de serrage Bande 9 mm, INOX / ZINGUE


Etrier sans écrou DIN 3570 pas de nouvelle norme prévue


456


DIN-ENDIN-EN-ISO


Rondelle de rotuleconvexe


Rondelle de rotuleconcave


Ecrou hexagonalhaut - 1,5 d



Ecrou hexagonalhaut, à embase - 1,5 d



Ecrou de rallonge longueur = 3 x ø DIN 6334 pas de norme officielle

Publié seulement comme projet de norme puis de nouveau retiré

Rondelle cuvetteélastique


Rondelle dentéeà denture intérieure


Rondelle éventailà denture extérieure


Bague d‘arrêt pour arbre DIN 6799 pas de nouvelle norme prévue

Clavette parallèleà bouts ronds - type A


Vis à métaux tête cylindrique bassesix pans creux, avec trou de guidage


Vis à métaux tête hexagonaleEco-fix ®

DIN 6921 DIN EN 1665 1665

Rivet aveugletête plate

DIN 7337 DIN EN ISO 15983 15983 modifications dimensionnelles minimes Forme B (tête fraisée) DIN EN ISO 15984


457


DIN-ENDIN-EN-ISO


Rondelle de rotuleconvexe


Rondelle de rotuleconcave


Ecrou hexagonalhaut - 1,5 d



Ecrou hexagonalhaut, à embase - 1,5 d



Ecrou de rallonge longueur = 3 x ø DIN 6334 pas de norme officielle

Publié seulement comme projet de norme puis de nouveau retiré

Rondelle cuvetteélastique


Rondelle dentéeà denture intérieure


Rondelle éventailà denture extérieure


Bague d‘arrêt pour arbre DIN 6799 pas de nouvelle norme prévue

Clavette parallèleà bouts ronds - type A


Vis à métaux tête cylindrique bassesix pans creux, avec trou de guidage


Vis à métaux tête hexagonaleEco-fix ®

DIN 6921 DIN EN 1665 1665

Rivet aveugletête plate

DIN 7337 DIN EN ISO 15983 15983 modifications dimensionnelles minimes Forme B (tête fraisée) DIN EN ISO 15984


458


DIN-ENDIN-EN-ISO


Goupille spiralée DIN 7343 DIN EN ISO 28750 8750 modifications dimensionnelles et des tolérances minimes presque interchangeables

Rondelle plateépaisse


Vis à métaux tête rondeà six pans creux - TRHC

ISO 7380

Vis auto-perceuse tête hexagonalepour aluminium

DIN 7504 K DIN EN ISO 15480 15480 pas de modifications dimensionnelles, interchangeables

Vis auto-perceuse tête cylindriquePhillips, pour aluminium

DIN 7504 N DIN EN ISO 15481 15481 pas de modifications dimensionnelles, interchangeables

Vis auto-perceuse tête fraiséePhillips, pour aluminium

DIN 7504 P DIN EN ISO 15482 15482 pas de modifications dimensionnelles, interchangeables

Ecrou de freinagePAL


Vis à tôle tête cylindrique largefendue

DIN 7971 DIN ISO 1481 1481 nouveaux diamètres extérieurs et nouvelles hauteurs de tête en ST2,2 - ST6,3


Vis à tôle tête fraiséefendue

DIN 7972 DIN ISO 1482 1482 nouveaux diamètres extérieurs et nouvelles hauteurs de tête en ST2,2 , ST3,5 et ST4,2 - ST6,3


Vis à tôle tête fraisée bombéefendue



Vis à tôle tête hexagonale DIN 7976 DIN ISO 1479 1479 nouvelles hauteurs de tête en ST2,2 - ST8 presque interchangeables

Rondelle Growersection carrée W


Vis à tôle tête cylindrique largePhillips

DIN 7981 DIN ISO 7049 7049 nouveaux diamètres extérieurs en ST2,2 , ST3,5 et ST4,2 - ST6,3 et nouvelles hauteurs de tête en ST2,2 , ST2,9 et ST4,2 - ST6,3



459


DIN-ENDIN-EN-ISO


Goupille spiralée DIN 7343 DIN EN ISO 28750 8750 modifications dimensionnelles et des tolérances minimes presque interchangeables

Rondelle plateépaisse


Vis à métaux tête rondeà six pans creux - TRHC

ISO 7380

Vis auto-perceuse tête hexagonalepour aluminium

DIN 7504 K DIN EN ISO 15480 15480 pas de modifications dimensionnelles, interchangeables

Vis auto-perceuse tête cylindriquePhillips, pour aluminium

DIN 7504 N DIN EN ISO 15481 15481 pas de modifications dimensionnelles, interchangeables

Vis auto-perceuse tête fraiséePhillips, pour aluminium

DIN 7504 P DIN EN ISO 15482 15482 pas de modifications dimensionnelles, interchangeables

Ecrou de freinagePAL


Vis à tôle tête cylindrique largefendue

DIN 7971 DIN ISO 1481 1481 nouveaux diamètres extérieurs et nouvelles hauteurs de tête en ST2,2 - ST6,3


Vis à tôle tête fraiséefendue



Vis à tôle tête fraisée bombéefendue



Vis à tôle tête hexagonale DIN 7976 DIN ISO 1479 1479 nouvelles hauteurs de tête en ST2,2 - ST8 presque interchangeables

Rondelle Growersection carrée W


Vis à tôle tête cylindrique largePhillips

DIN 7981 DIN ISO 7049 7049 nouveaux diamètres extérieurs en ST2,2 , ST3,5 et ST4,2 - ST6,3 et nouvelles hauteurs de tête en ST2,2 , ST2,9 et ST4,2 - ST6,3



460


DIN-ENDIN-EN-ISO


Vis à tôle tête fraiséePhillips

DIN 7982 DIN ISO 7050 7050 quelques diamètres extérieurs et quelques hauteurs de tête ont été modifiés


Vis à tôle tête fraisée bombéePhillips



Vis à métaux tête cylindrique bassesix pans creux


Vis à métaux tête cylindrique largePhillips - TCLH

DIN 7985 DIN EN ISO 7045 7045 nouveaux diamètres extérieurs en M3 et M5 et nouvelles hauteurs de tête en M2,5 , M3,5 et M5


Rondelle de constructionépaisseur 8


Vis à métaux tête fraiséesix pans creux - TFHC

DIN 7991 DIN EN ISO 10642 10642 nouveaux diamètres extérieurs et nouvelles hauteurs de tête en M3 - M16 et M20


Anneau d‘arrêttype A


Vis à bois tête fraisée bombéePozidrive


Vis à bois tête rondePozidrive


Vis à bois tête fraiséePozidrive


Rondelle plateLarge

DIN 9021 ISO 7093 7093 tailles nominales sur la base du diamètre extérieur de la vis (ISO) au lieu du diamètre du trou (DIN), modification des classes de dureté


Goujon à souder DIN 32501 DIN EN ISO 13918 13918

Vis à métaux tête cylindriqueTx

14579

Vis à métaux tête cylindrique basseTx

14580


461


DIN-ENDIN-EN-ISO


Vis à tôle tête fraiséePhillips



Vis à tôle tête fraisée bombéePhillips



Vis à métaux tête cylindrique bassesix pans creux


Vis à métaux tête cylindrique largePhillips - TCLH

DIN 7985 DIN EN ISO 7045 7045 nouveaux diamètres extérieurs en M3 et M5 et nouvelles hauteurs de tête en M2,5 , M3,5 et M5


Rondelle de constructionépaisseur 8


Vis à métaux tête fraiséesix pans creux - TFHC

DIN 7991 DIN EN ISO 10642 10642 nouveaux diamètres extérieurs et nouvelles hauteurs de tête en M3 - M16 et M20


Anneau d‘arrêttype A


Vis à bois tête fraisée bombéePozidrive


Vis à bois tête rondePozidrive


Vis à bois tête fraiséePozidrive


Rondelle plateLarge

DIN 9021 ISO 7093 7093 tailles nominales sur la base du diamètre extérieur de la vis (ISO) au lieu du diamètre du trou (DIN), modification des classes de dureté


Goujon à souder DIN 32501 DIN EN ISO 13918 13918

Vis à métaux tête cylindriqueTx

14579

Vis à métaux tête cylindrique basseTx

14580


462

Normes générales pour la fabrication et la livraison des éléments de fixation à partir de matériaux inoxydables

Les propriétés mécaniques, les conditions techniques de livraison pour les éléments de fixation et les matériaux en

acier inoxydable sont contenus dans diverses normes générales. Nous avons réuni celles-ci pour vous dans l’aperçu

suivant..

Norme Édition Titre

DIN 267 - 2 1984 - 11 Éléments de fixation mécaniques; conditions techniques de livraison, exécutions et précision de la mesure

DIN 267 - 6 1975 - 09 Éléments de fixation mécaniques; conditions techniques de livraison, exécutions et précision de la mesure pour la classe de produit F

DIN EN 20225 1992 - 02 Éléments de fixation; vis et écrous ; dimensionnement (ISO 225:1983) ; Version allemande EN ISO 20225:1991

DIN EN 20273 1992 - 02 Éléments de fixation ; trous pour passage des vis (ISO 273:1979); Version alle-mande EN ISO 20273:1991

DIN EN 27721 1992 - 02 Vis à tête fraisée; Configuration de la tête et vérification par calibre (ISO 7721:1983); Version allemande EN ISO 27721:1991

DIN EN ISO 898 - 1 2009 - 08 Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation en acier au carbone et en acier allié - Partie 1: Vis, goujons et tiges filetées de classes de qualité spécifiées - Filetages à pas gros et filetages à pas fin (ISO 898-1:2009); Version allemande EN ISO 898-1:2009

DIN EN ISO 898 - 2 1994 - 02 Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation en acier au carbone et en acier allié - Partie 2: Écrous avec charges d'épreuve spécifiées - Filetage à pas gros (ISO/ DIS 898-2:2009); Version allemande prEN ISO 898-2:2009

DIN EN ISO 898 - 6 1996 - 02 Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation - Partie 6: Écrous avec charges d'épreuve spécifiées - Filetage à pas fin (ISO 898-6:1994); Version allemande EN ISO 898-6:1995

DIN EN ISO 3269 2000 - 11 Éléments de fixation - Contrôle de réception (ISO 3269:2000); Version allemande EN ISO 3269:2000

DIN EN ISO 3506 - 1 2010 - 04 Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation en acier inoxydable résistant à la corrosion -- Partie 1: Vis (ISO 3506-1:2009); Version allemande EN ISO 35061:2009

DIN EN ISO 3506 - 2 2010 - 04 Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation en acier inoxydable résis-tant à la corrosion - Partie 2: Écrous (ISO 3506-2:2009); Version allemande EN ISO 3506-2:2009

DIN EN ISO 3506 - 3 2010 - 04 Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation en acier inoxydable résis-tant à la corrosion -- Partie 3: Vis sans tête et éléments de fixation similaires non soumis à des contraintes de traction (ISO 3506-3:2009); Version allemande EN ISO 3506-3:2009

DIN EN ISO 3506 - 4 2010 - 04 Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation en acier inoxydable résis-tant à la corrosion -- Partie 4: Vis à tôle (ISO 3506-4:2009); Version allemande EN ISO 3506- 4:2009

DIN EN ISO 10666 2000 - 02 Vis autoperceuses avec filetage de vis à tôle - Caractéristiques mécaniques et fonctionnelles (ISO 10666:1999); Version allemande EN ISO 10666:1999

DIN ISO 8992 2005 - 09 Éléments de fixation - Exigences générales pour vis, goujons et écrous (ISO 8992:2005)

ISO 13715 2000 - 06 Dessins techniques - Arêtes de forme non définie - Vocabulaire et indications sur les dessins


463


DIN 13 - 1 1999 - 11 Filetages métriques ISO pour usages généraux - Partie 1: Taille nominale pour filetage à usage général ; filetage de diamètre nominal de 1 mm à 68 mm

DIN 13 - 51 2005 - 08 Filetages métriques ISO pour usages généraux - Partie 51: Diamètre extérieur avec champ de tolérance de jonction (auparavant filetage pour ajustage serré) ; tolérances, déviation dimensionnelle maximale, dimension maximale

DIN 76 - 1 2004 - 06 Fins de filet et gorges de dégagement – partie 1 : Filetages métriques ISO suivant DIN 13-1

DIN 78 2001 - 03 Tiges filetées – longueurs dépassantes

DIN 3858 2005 - 08 Filetage Whitworth pour vissage de tubes – filetage intérieur cylindrique et filetage conique - dimension

DIN 7998 1975 - 02 Filetage et tiges filetées pour vis à bois

DIN ISO 261 1999 - 11 Filetages métriques ISO pour usages généraux - Vue d'ensemble (ISO 261:1998)

DIN ISO 262 1999 - 11 Filetages métriques ISO pour usages généraux - Sélection de dimensions pour la boulonnerie (ISO 262:1998)

DIN ISO 724 2010 - 01 Filetages métriques ISO pour usages généraux - Dimensions de base (ISO 724:1993 +n Cor. 1:2009)

DIN EN ISO 228 - 1 2003 - 05 Filetages de tuyauterie pour raccordement sans étanchéité dans le filet - Partie 1: Dimensions, tolérances et désignation (ISO 228-1:2000); Version allemande EN ISO 228-1:2003

DIN EN ISO 1478 1999 - 12 Vis à tôle (ISO 1478:1999); Version allemande EN ISO 1478:1999

Empreinte


DIN 475 - 1 1984 - 01 Surplats pour vis, armatures, raccords

DIN ISO 272 1979 - 10 Éléments de fixation mécaniques ; surplats pour vis à tête hexagonale et écrous à six pans

DIN EN ISO 4757 1994 - 10 Empreintes cruciformes pour vis (ISO 4757:1983); Version allemande EN ISO 4757:1994

DIN EN ISO 10664 2005 - 10 Empreinte à six lobes internes pour vis (ISO 10664:2005); Version allemande EN ISO 10664:2005


464

Tolérances


DIN ISO 691 2007 - 04 Outils de manoeuvre pour vis et écrous - Ouvertures de clés et d'embouts de serrage - Tolérances d'usage courant (ISO 691:2005)

DIN ISO 965 - 1 1999 - 11 Filetages métriques ISO pour usages généraux - Tolérances - Partie 1: Principes et données fondamentales (ISO 965-1:1998)

DIN ISO 965 - 2 1999 - 11 Filetages métriques ISO pour usages généraux - Tolérances - Partie 2: Dimensions limites pour filetages intérieurs et extérieurs d'usages généraux; Qualité moyenne (ISO 965-2:1998)

DIN ISO 965 - 3 1999 - 11 Filetages métriques ISO pour usages généraux - Tolérances - Partie 3: Écarts pour filetages de construction (ISO 965-3:1998)

DIN ISO 965 - 5 2002 - 05 Filetages métriques ISO pour usages généraux - Tolérances - Partie 5: Dimensions limites pour filetages intérieurs pour assemblages avec des filetages extérieurs galvanisés à chaud de position de tolérance maximale h avant galvanisation (ISO 965-5:1998)

DIN ISO 2768 - 1 1991 - 06 Tolérances générales; Tolérances pour dimensions linéaires et angulaires non affectées de tolérances individuelles; identique à ISO 2768-1:1989

DIN ISO 2768 - 2 1991 - 04 Tolérances générales; Tolérances géométriques pour éléments non affectés de tolérances individuelles; identique à ISO 2768-2:1989

DIN EN ISO 286 - 1 2010 - 11 Spécification géométrique des produits (GPS) -- Système de codification ISO pour les tolérances sur les tailles linéaires - Partie 1: Base des tolérances, écarts et ajustements (ISO 286-1:2010); Version allemande EN ISO 286-1:2010

DIN EN ISO 286 - 2 2010 - 11 Spécification géométrique des produits (GPS) -- Système de codification ISO pour les tolérances sur les tailles linéaires - Partie 2: Tableaux des classes de tolérance normalisées et des écarts limites des alésages et des arbres (ISO 286-2:2010); Version allemande EN ISO 286-2:2010

DIN EN ISO 4759 - 1 2001 - 04 Tolérances des éléments de fixation - Partie 1: Vis, goujons et écrous; Grades A, B et C (ISO 4759-1:2000); Version allemande EN ISO 4759-1:2000

DIN EN ISO 4759 - 3 2000 - 09 Tolérances des éléments de fixation - Partie 3: Rondelles plates pour vis et écrous; Grades A et C (ISO 4759-3:2000); Version allemande EN ISO 4759-3:2000


DIN 17440 2001 - 03 Aciers inoxydables - Conditions techniques de livraison pour les fils tréfilés

DIN EN 10088 - 1 2005 - 09 Aciers inoxydables - Partie 1: Liste des aciers inoxydables; Version allemande EN 10088-1:2005

DIN EN 10088 - 2 2005 - 09 Aciers inoxydables - Partie 2: Conditions techniques de livraison des tôles et ban-des en acier de résistance à la corrosion pour usage général; Version allemande EN 10088-2:2005

DIN EN 10088 - 3 2005 - 09 Aciers inoxydables - Partie 3: Conditions techniques de livraison pour les demi-produits, barres, fils machines, fils tréfilés, profils et produits transformés à froid en acier résistant à la corrosion pour usage général; Version allemande EN 10088-3:2005

DIN EN 10263 - 5 2002 - 02 Conditions techniques de livraison des aciers inoxydables; Version allemande EN 10263-5:2001

DIN EN 10264 - 4 2008 - 07 Fils et produits tréfilés en acier - Fils pour câbles - Partie 4: Fils tréfilés en acier inoxydable; Version allemande EN 10264-4:2002


465

Surfaces


DIN 267 - 27 2009 - 09 Éléments de fixation - Partie 27: Vis, boulons et goujons en acier avec revêtement adhésif, Spécifications techniques

DIN 267 - 28 2009 - 09 Éléments de fixation - Partie 28: Vis et goujons en acier avec revêtement serrant, Spécifications techniques

DIN EN ISO 4042 2001 - 01 Éléments de fixation - Revêtements électrolytiques (ISO 4042:1999); Version allemande EN ISO 4042:1999

DIN EN ISO 16048 2003 - 06 Passivation des éléments de fixation en acier inoxydable résistant à la corrosion (ISO 16048:2003); Version allemande EN ISO 16048:2003


DIN EN 26157 - 1 1991 - 12 Éléments de fixation; Défauts de surface; Vis et goujons d'usage général (ISO 6157-1:1988); Version allemande EN ISO 26157-1:1991

DIN EN 26157 - 3 1991 - 12 Éléments de fixation; Défauts de surface; Vis et goujons d'usage général (ISO 6157-3:1988); Version allemande EN ISO 26157-3:1991

DIN EN ISO 6157 - 2 2004 - 10 Éléments de fixation - Défauts de surface - Partie 2 Écrous (ISO 6157-2:1995); Version allemande EN ISO 6157-2:2004


466

Le lexique de l’acier inoxydable WASI

Groupes principaux d’acier inoxydable

L’expression “acier inoxydable stainless” est un terme

collectif pour plus de 120 sortes différentes d’aciers

inoxydables. Au cours des décennies, un grand

nombre d’alliages différents a été développé, ce qui

offre à chaque fois la meilleure qualité selon chaque

application. Ces alliages ont tous une particularité qui

leur est commune : ils n’ont pas besoin de protection

de surface supplémentaire car leur alliage contient du

chrome. Cette part de chrome crée sur la surface une

interposition d’oxyde sans couleur et transparente qui,

après détérioration de la surface, se ferme d’elle-même

grâce à l‘oxygène présent dans l’air ou l’eau. Les aciers

inoxydables sont réunis sous la Norme DIN 17440 et

la norme DIN EN ISO 3506. En principe les alliages

d’acier inoxydable sont classés d‘après léur structure

cristalline en quatre groupes principaux :

Aciers inoxydables martensitiques

Selon leur structure, les matières constituées à 10,5

- 13,0% de chrome et 0,2 – 1,0% de carbone sont

classées dans ce groupe. D’autres éléments peuvent

être ajoutés à cet alliage. La proportion en carbone doit

permettre un traitement thermique, nommé affinage.

Cela augmente la résistance du matériau.

Aciers inoxydables ferritiques (nommé acier au

chrome)

Ces matiêres ont une part de chrome de 12 – 18% et

contiennent très peu de carbone, moins de 0,2%. Elles

ne sont pas trempables.

Aciers inoxydables austénitiques (appelés aciers nic-

kel-chrome / Aciers nickel-chrome -molybdène)

Les aciers austénitiques chrome-nickel offrent une

combinaison particulièrement avantageuse en terme

de façonnage, de propriétés mécaniques et de résis-

tance à la corrosion. C’est pourquoi ils sont conseillés

pour beaucoup d’utilisations et représentent le groupe

le plus important des aciers inoxydables. La propriété

la plus importante de ce groupe d’aciers est la résis-

tance à la corrosion, qui augmente, à mesure que

l’alliage est augmenté, surtout en chrome et en molyb-

dène. Comme pour les aciers ferritiques, une structure

à grain fin pour atteindre de bonnes propriétés techno-

logiques est nécessaire pour les aciers austénitiques.

Comme traitement thermique final, on effectue un recuit

de mise en solution à des températures entre 1000° C

et 1150° C, puis un refroidissement dans l’eau ou l’air,

pour éviter la formation de précipites. Contrairement

aux aciers martensitiques, les aciers austénitiques ne

sont pas durcissables. Le haut degré de dilatation des

aciers austénitique garantit une bonne transformation

à froid. La structure austénitique est composée de

chrome à 15 – 26% et de nickel à 5 – 25%. Grâce

à un ajout de molybdène à 2 – 6%, on augmente la

résistance à la corrosion et aux acides. Font partie de

ce groupe des aciers inoxydables qu’on appelle stabili-

sés qui contiennent un alliage de titane ou de niobium.

Ces éléments empêchent la formation de carbures de

chrome lors de la soudure.

Aciers austénitiques – ferritiques (appelés aciers

duplex)

Les aciers duplex, nommés ainsi en raison de leur deux

parties de composants de structure, contiennent du

chrome à 18 – 25%, du nickel à 4 – 7% et jusqu’à 4%

de molybdène dans une structure à la fois austénitique

et ferritique.


467

Groupe d’acier / Type d’acier / Classe de résistance

*) Les aciers inoxydables à teneur en carbone basse (0,03% maximum) peuvent être désignés avec la lettre „L“

en plus (exemple : A4L - 80).

Suivant la norme ISO 16048, les vis et les écrous soumis à passivation peuvent être indiqués avec la lettre „P“

en plus (exemple : A4-80P).

Groupe d’acier

mode-lables

mode-lables

C1

C1

agglo-mérés à

froid

à haute résis-tance

à haute résis-tance

mode-lables

mode-lables

trempés

trempés

mode-lables

mode-lables

trempés

trempés

mode-lables

mode-lables

agglo-mérés à

froid

agglo-mérés à

froid

Type d’acier

Classe de résistanceVvis

Classe de résistanceécrousm≥ 0,8D

Écrousavec0,5 m≥0,8D

A1 A2* A3 A4* A5 C1 C4 C3 F1

50

50

025

70

70

035

80

80

040

50

50

025

50

50

025

70

70

035

70

70

80

80

040

110

110

055

45

45

020

60

60

030

martensitique ferritiqueAusténitique

agglo-mérés à

froid


468

Désignation des vis et écrous inoxydables suivant la

norme ISO 3506 partie 1 et 2 – état avril 2010

Symbole du fabricant

Un symbole du fabricant doit être ajouté pendant

le processus de fabrication à toutes les vis qui sont

marquées par un symbole de la classe de résistance.

Pour les vis qui ne sont pas désignées par la classe

de résistance, le marquage du symbole du fabricant

est conseillé.

Désignation des vis à six pans et des vis à tête cylin-

drique suivant la norme ISO 3506-1. Les vis à six pans

et les vis à tête cylindrique à six pans creux à partir d’un

diamètre nominal M5 sont clairement marquées com-

me indiqué ci-dessous. Il est prescrit de manière obli-

gatoire de les marquer et d’indiquer la nuance d’acier

et la classe de résistance.

Dans la mesure du possible, ces mentions doivent se

trouver sur la tête de la vis.

Désignation des goujons

Les goujons à partir d’un diamètre nominal M6 doivent

de même être clairement caractérisés. La désignation

se fait sur la partie sans filetage du goujon et doit men-

tionner la sorte d’acier et la classe de résistance. Si la

désignation n’est pas possible sur cette partie du gou-

jon, la mention de la nuance d’acier est alors exclusive-

ment autorisée sur la calotte de l‘extrêmité de l‘écrou.

Désignation des autres vis

Les autres types de vis peuvent, lorsque c’est possi-

ble et qu’on le souhaite, être également caractérisés

– mais uniquement sur la tête. D’autres mentions sont

possibles, à partir du moment où elles n’entraînent pas

de confusions. Les vis à tête fraisée, les vis à tête len-

tiforme et les vis à tête cylindrique basse ne répondent

pas aux exigences de la norme ISO 3506 concernant

la résistance à la traction et à la torsion en raison de la

géométrie de leur tête au niveau de laquelle la zone de

cisaillement dans la tête contre la section de tension

est diminuée dans le filetage. De telles vis peuvent être

caractérisées avec leur nuance d’acier mais pas leur

classe de résistance.

Illustration : extrait de la norme DIN EN ISO 3506-1

XYZ

A2 - 50 XY

ZA

2 - 5

0

Stahlsorte

Festigkeitsklasse

Herstellerzeichen

XYZ

A2 - 50

ø >

5

XYZ

A2 - 50

StahlsorteFestigkeitsklasse

Herstellerzeichen

XY

Z

A2

- 50

A2 A4

Marque du fabricant

Classe de résistance

Nuance d‘acier


469

Désignation du fabricant

Une désignation du fabricant doit être ajoutée pendant

le processus de fabrication à tous les écrous qui sont

marqués par un symbole de la classe de résistance,

dans la mesure où c’est techniquement possible. Il

est également conseillé de signaler les écrous avec le

symbole du fabricant s’ils ne portent pas de classe de

résistance.

Désignation des écrous selon la norme DIN EN ISO

3506-2

Les écrous avec un diamètre nominal de filetage à

partir de 5 mm sont à caractériser clairement selon

le système de désignation en vigueur. Une désigna-

tion seulement sur le pan d‘écrou est suffisante et

peut seulement être marquée de façon plus profon-

de. On peut aussi choisir de marquer la désignation

sur les pans d‘écrou. Pour les écrous signalés par des

rainures et qui n’indiquent pas de classe de résistance,

c’est la résistance la plus petite qui est indiquée, à

savoir 50 ou 025.

Les écrous qui ne répondent pas aux exigences de la

force d’essai en raison de leur géométrie ou de leur

filetage fin peuvent être caractérisés par leur nuance

d’acier, mais pas pas leur classe de résistance.

Illustration : extrait de la norme DIN EN ISO 3506-2

ø >

5

XYZ

A2 - 50

StahlsorteFestigkeitsklasse

Herstellerzeichen

XY

Z

A2

- 50

A2 A4

Marque du fabricant

Classe de résistance Nuance d‘acier


470

Définitions et comparaisons des matières –

compositions chimiques

Le terme „V2A“ a été utilisé la première fois en 1912 et

désigne un produit de la ligne d’essai 2 austénite. Plus

tard sont venus les „V3A“, V4A“ etc. Bien que ces ter-

mes soient utilisés généralement aujourd’hui avec les

abréviations „A2“, A3“, „A4“ etc., ces désignations ne

Aciers chromés

Aciers chrome-nickel

Abréviation W. Nr. AISI ASTM - UNS AFNOR ®désignation marchandise

C % Si ≤ % Mn ≤ % P ≤% S ≤ % Cr % Mo % Ni % V % autres

X 6 Cr 13 1.4000 410 S S 41008 Z 8 C 12 - ≤ 0,08 1,0 1,00 0,040 0,015 12,0-14,0 - - - -

X 6 CrAl 13 1.4002 405 S 40500 Z 8 CA 12 - ≤ 0,08 1,0 1,00 0,040 0,015 12,0-14,0 - - - Al 0,10-0,30

X 12 CrS13 1.4005 416 S 41600 Z 13 CF 13 - 0,08-0,15 1,0 1,50 0,040 0,15-0,35 12,0-14,0 ≤ 0,6 - - -

X 12 Cr 13 1.4006 410 S 41000 Z 10 C 13 - 0,08-0,15 1,0 1,50 0,040 0,015 11,5-13,5 - ≤ 0,75 - -

X 6 Cr 17 1.4016 430 S 43000 Z 8 C 17 - ≤ 0,08 1,0 1,00 0,040 0,015 16,0-18,0 - - - -

X 20 Cr 13 1.4021 420 S 42000 Z 20 C 13 - 0,16-0,25 1,0 1,50 0,040 0,030 12,0-14,0 - - - -

X 15 Cr 13 1.4024 420 S J 91201 Z 15 C 13 - 0,12-0,17 1,0 1,00 0,045 0,030 12,0-14,0 - - - -

X 30 Cr 13 1.4028 420 J 91153 Z 33 C 13 - 0,26-0,35 1,0 1,50 0,040 0,015 12,0-14,0 - - - -

X 46 Cr 13 1.4034 -420 - Z 44 C 14 - 0,43-0,50 1,0 1,00 0,040 0,015 12,5-14,5 - - - -

X 19 CrNi 17,2 1.4057 431 S 43100 Z 15 CN 16,02 - 0,12-0,22 1,0 1,50 0,040 0,015 15,0-17,0 - 1,5-2,5 - -

X14 CrMoS 17 1.4104 430 F S 43020 Z 13 CF 17 - 0,10-0,17 1,0 1,50 0,040 0,15-0,35 15,5-17,5 0,2-0,6 - - -

X 90 CrMoV 18 1.4112 440 B S 44003 Z 90 CDV 18 - 0,85-0,95 1,0 1,00 0,040 0,015 17,0-19,0 0,9-1,3 - 0,07-0,12 -

X 39 CrMo 17,1 1.4122 - - Z 38 CD 16,01 - 0,33-0,45 1,0 1,50 0,040 0,015 15,5-17,5 0,8-1,3 ≤ 1,0 - -

X 105 Cr Mo 17 1.4125 440 C S 44004/ S 44025

Z 100 CD 17 - 0,95-1,20 1,0 1,00 0,040 0,015 16,0-18,0 0,4-0,8 - - -

X 5 CrTi 17 1.4510 430 Ti S 43036/ S 43900

Z 4 CT 17 - ≤ 0,05 1,0 1,00 0,040 0,015 16,0-18,0 - - - Ti 4x % (C+N)+0,15-0,80

X 5 CrNiCuNb 16,4 1.4542 630 S 17400 Z 7 CNU 17.04 17.4 PH ≤ 0,07 0,7 1,50 0,040 0,015 15,0-17,0 ≤ 0,6 3,0-5,0 - Cu 3,00-5,00; Nb 5 x C ≤ 0,45

X 7 CrNiAl 17,7 1.4568 631 S 17700 Z 9 CNA 17.07 17.7 PH ≤ 0,09 0,7 1,00 0,040 0,015 16,0-18,0 - 6,5-7,8 - Al 0,70-1,50



X 5 CrNi 18.10 1.4301 304 S 30400 Z 6 CN 18.09 ≤ 0,07 1,0 2,00 0,045 0,015 17,0-19,5 - 8,0-10,5 - N ≤ 0,11

X 5 CrNi 18.12 1.4303 305 - Z 8 CN 18.12 ≤ 0,06 1,0 2,00 0,045 0,015 17,0-19,0 - 11,0-13,0 - N ≤ 0,11

X 10CrNi S 18.9 1.4305 303 S 30300 Z 10 CNF 18.09 ≤ 0,10 1,0 2,00 0,045 0,15-0,35 17,0-19,0 - 8,0-10,0 - Cu ≤ 1,00; N ≤ 0,11

X 2CrNi 19.11 1.4306 304 L S 30403 Z 3 CN 18. 10 ≤ 0,03 1,0 2,00 0,045 0,015 18,0-20,0 - 10,0-12,0 - N ≤ 0,11

X 12 CrNi 17.7 1.4310 301 S 30100 Z CN 18.08 0,05-0,15 2,0 2,00 0,045 0,015 16,0-19,0 ≤ 0,8 6,0-9,5 - N ≤ 0,11

X 2 CrNi 18.10 1.4311 304 LN S 304543 Z 3 CN 18.10 Az ≤ 0,03 1,0 2,00 0,045 0,015 17,0-19,5 - 8,5-11,5 - N 0,12-0,22

X 1 CrNi 25.21 1.4335 310 L - Z 1 CN 25.20 URANUS 65/SS25L

≤ 0,02 0,25 2,00 0,025 0,010 24,0-26,0 ≤ 0.2 20,0-22,0 - N ≤ 0,11

X 1 CrNisi 18.15 1.4361 - S 30600 Z 1 CNS 17.15 URANUS S1/ ANTINIT

≤ 0,015 3,7- 4,5

2,00 0,025 0,010 16,5-18,5 ≤ 0.2 14,0-16,0 - N ≤ 0,11

X6 CrNiTi 18.10 1.4541 321 S 32100 Z 6 CNT 18.10 ≤ 0,08 1,0 2,00 0,045 0,015 17,0-19,0 - 9,00-12,0 - Ti (5 x % C)-0,70

X 6 CrNiNb 18.10 1.4550 347 (H) S 34700 Z 6 CNNb 18.10 ≤ 0,08 1,0 2,00 0,045 0,015 17,0-19,0 - 9,00-12,0 - Nb 10 x % C ≤ 1,00


471

sont pas universelles. Il existe aujourd’hui dans toute

l’Europe un système valable – le système de numéro-

tation. Il faut veiller ici suivant le norme EN 10088 à ce

qu’il n’y ait pas de rapport 1 : 1 entre les désignations

AISI – ou UNS et les numéros de matières. Ainsi la

matière AISI 304L est par exemple mise sur le même

plan que le numéro de matériau 1.4306 bien qu’il pré-

sente des propriétés similaires au 1.4301 et 1.4541.



X 6 Cr 13 1.4000 410 S S 41008 Z 8 C 12 - ≤ 0,08 1,0 1,00 0,040 0,015 12,0-14,0 - - - -

X 6 CrAl 13 1.4002 405 S 40500 Z 8 CA 12 - ≤ 0,08 1,0 1,00 0,040 0,015 12,0-14,0 - - - Al 0,10-0,30

X 12 CrS13 1.4005 416 S 41600 Z 13 CF 13 - 0,08-0,15 1,0 1,50 0,040 0,15-0,35 12,0-14,0 ≤ 0,6 - - -

X 12 Cr 13 1.4006 410 S 41000 Z 10 C 13 - 0,08-0,15 1,0 1,50 0,040 0,015 11,5-13,5 - ≤ 0,75 - -

X 6 Cr 17 1.4016 430 S 43000 Z 8 C 17 - ≤ 0,08 1,0 1,00 0,040 0,015 16,0-18,0 - - - -

X 20 Cr 13 1.4021 420 S 42000 Z 20 C 13 - 0,16-0,25 1,0 1,50 0,040 0,030 12,0-14,0 - - - -

X 15 Cr 13 1.4024 420 S J 91201 Z 15 C 13 - 0,12-0,17 1,0 1,00 0,045 0,030 12,0-14,0 - - - -

X 30 Cr 13 1.4028 420 J 91153 Z 33 C 13 - 0,26-0,35 1,0 1,50 0,040 0,015 12,0-14,0 - - - -

X 46 Cr 13 1.4034 -420 - Z 44 C 14 - 0,43-0,50 1,0 1,00 0,040 0,015 12,5-14,5 - - - -

X 19 CrNi 17,2 1.4057 431 S 43100 Z 15 CN 16,02 - 0,12-0,22 1,0 1,50 0,040 0,015 15,0-17,0 - 1,5-2,5 - -

X14 CrMoS 17 1.4104 430 F S 43020 Z 13 CF 17 - 0,10-0,17 1,0 1,50 0,040 0,15-0,35 15,5-17,5 0,2-0,6 - - -

X 90 CrMoV 18 1.4112 440 B S 44003 Z 90 CDV 18 - 0,85-0,95 1,0 1,00 0,040 0,015 17,0-19,0 0,9-1,3 - 0,07-0,12 -

X 39 CrMo 17,1 1.4122 - - Z 38 CD 16,01 - 0,33-0,45 1,0 1,50 0,040 0,015 15,5-17,5 0,8-1,3 ≤ 1,0 - -

X 105 Cr Mo 17 1.4125 440 C S 44004/ S 44025

Z 100 CD 17 - 0,95-1,20 1,0 1,00 0,040 0,015 16,0-18,0 0,4-0,8 - - -

X 5 CrTi 17 1.4510 430 Ti S 43036/ S 43900

Z 4 CT 17 - ≤ 0,05 1,0 1,00 0,040 0,015 16,0-18,0 - - - Ti 4x % (C+N)+0,15-0,80

X 5 CrNiCuNb 16,4 1.4542 630 S 17400 Z 7 CNU 17.04 17.4 PH ≤ 0,07 0,7 1,50 0,040 0,015 15,0-17,0 ≤ 0,6 3,0-5,0 - Cu 3,00-5,00; Nb 5 x C ≤ 0,45

X 7 CrNiAl 17,7 1.4568 631 S 17700 Z 9 CNA 17.07 17.7 PH ≤ 0,09 0,7 1,00 0,040 0,015 16,0-18,0 - 6,5-7,8 - Al 0,70-1,50



X 5 CrNi 18.10 1.4301 304 S 30400 Z 6 CN 18.09 ≤ 0,07 1,0 2,00 0,045 0,015 17,0-19,5 - 8,0-10,5 - N ≤ 0,11

X 5 CrNi 18.12 1.4303 305 - Z 8 CN 18.12 ≤ 0,06 1,0 2,00 0,045 0,015 17,0-19,0 - 11,0-13,0 - N ≤ 0,11

X 10CrNi S 18.9 1.4305 303 S 30300 Z 10 CNF 18.09 ≤ 0,10 1,0 2,00 0,045 0,15-0,35 17,0-19,0 - 8,0-10,0 - Cu ≤ 1,00; N ≤ 0,11

X 2CrNi 19.11 1.4306 304 L S 30403 Z 3 CN 18. 10 ≤ 0,03 1,0 2,00 0,045 0,015 18,0-20,0 - 10,0-12,0 - N ≤ 0,11

X 12 CrNi 17.7 1.4310 301 S 30100 Z CN 18.08 0,05-0,15 2,0 2,00 0,045 0,015 16,0-19,0 ≤ 0,8 6,0-9,5 - N ≤ 0,11

X 2 CrNi 18.10 1.4311 304 LN S 304543 Z 3 CN 18.10 Az ≤ 0,03 1,0 2,00 0,045 0,015 17,0-19,5 - 8,5-11,5 - N 0,12-0,22

X 1 CrNi 25.21 1.4335 310 L - Z 1 CN 25.20 URANUS 65/SS25L

≤ 0,02 0,25 2,00 0,025 0,010 24,0-26,0 ≤ 0.2 20,0-22,0 - N ≤ 0,11

X 1 CrNisi 18.15 1.4361 - S 30600 Z 1 CNS 17.15 URANUS S1/ ANTINIT

≤ 0,015 3,7- 4,5

2,00 0,025 0,010 16,5-18,5 ≤ 0.2 14,0-16,0 - N ≤ 0,11

X6 CrNiTi 18.10 1.4541 321 S 32100 Z 6 CNT 18.10 ≤ 0,08 1,0 2,00 0,045 0,015 17,0-19,0 - 9,00-12,0 - Ti (5 x % C)-0,70

X 6 CrNiNb 18.10 1.4550 347 (H) S 34700 Z 6 CNNb 18.10 ≤ 0,08 1,0 2,00 0,045 0,015 17,0-19,0 - 9,00-12,0 - Nb 10 x % C ≤ 1,00


472

Aciers chrome-nickel-molybdène



X 5 CrNimo 17.12.2 1.4401 316 S 31600 Z 7 CND 17.11.02

≤ 0,07 1,0 2,00 0,045 0.015 16.5-18,5 2,00-2,50 10,0-13,0 - N ≤ 0,11

X 2 CrNiMo 17.13.2 1.4404 316 L S 31603 Z 3 CND 18.12.2 ≤ 0,03 1,0 2,00 0,045 0,015 16,5-18,5 2,00-2,50 10,0-13,0 - N ≤ 0,11

X 2 Cr NiMoN 17.12.2 1.4406 316 LN S 31653 Z 3 CND 17. 11Az

≤ 0,03 1,0 2,00 0,045 0,030 16,5-18,5 2,00-2,50 10,0-12,0 - N 0,12-0,22

X 2 CrNiMoN 17.13.3 1.4429 316 LN (Mo+) (S 31653) Z 3 CND 17.12 Az

≤ 0,03 1,0 2,00 0,045 0,015 16,5-18,5 2,50-3,00 11,0-14,0 - N 0,12-0,22

X 2 CrNiMo 18.14.3 1.4435 316 L (Mo+) S 31609 Z 3 CND 18.14.03

≤ 0,03 1,0 2,00 0,045 0,015 17,0-19,0 2,50-3,00 12,5-15,0 - N ≤ 0,11

X 5 CrNiMo 17.13.3 1.4436 316 (Mo) - Z 6 CND 18.12.03

≤ 0,05 1,0 2,00 0,045 0,015 16,5-18,5 2,50-3,00 10,5-13,0 - N ≤ 0,11

X 2 CrNiMo 18.16.4 1.4438 317 L S 31703 Z 3 CND 19.15.04

≤ 0,03 1,0 2,00 0,045 0,015 17,5-19,5 3,00-4,00 13,0-16,0 - N ≤ 0,11

X 2 CrNiMoN 17.13.5 1.4439 317 LN S 31726 Z 3 CND 18.14.05 Az

≤ 0,03 1,0 2,00 0,045 0,015 16,5-18,5 4,00-5,00 12,5-14,5 - N 0,12-0,22

X 5 CrNiMo 17.13 1.4449 317 Z 6 CND 17.12.04

X 1 CrNiMoN 25.25.2 1.4465 - N 08310/S31050

Z 2 CND 25.25 Az

≤ 0,02 0,7 2,00 0,020 0,015 24,0-26,0 2,00-2,50 22,0-25,0 - N 0,08-0,16

X 1 CrNiMoN 25.22.2 1.4466 - S 31050 Z 2 CND 25.22 Az

≤ 0,02 0,7 2,00 0,025 0,010 24,0-26,0 2,00-2,50 21,0-23,0 - N 0,10-0,16

X 4 NiCrMoCuNb 20.18.2

1.4505 - Z 5 NCDUNb 20.18

≤ 0,05 1,0 2,00 0,045 0,015 16,5-18,5 2,00-2,50 19,0-21,0 - Cu 1,80-2,20; Nb 8x % C

X 5 NiCrMoCuTi 20.18 1.4506 - Z 5 NCDUT 20.18

≤ 0,07 1,0 2,00 0,045 0,030 16,5-18,5 2,00-2,50 19,0-21,0 - Cu 1,80-2,20; Ti 7 x % C

X 5 NiCrMoCuN 25.20.6 1.4529 - S31254 ( +-) - (254SMO) 19.25 HMo

≤ 0,02 0,5 1,00 0,030 0,010 19,0-21,0 6,00-7,00 24,0-26,0 - N 0,15-0,25; Cu 0,50-1,50

X 1 NiCrMoCu 25.20.5 1.4539 904 L N 08904 Z 2 NCDU 25.20 URANUS B6/2 RK 65

≤ 0,02 0,7 2,00 0,030 0,010 19,0-21,0 4,00-5,00 24,0-26,0 - N ≤ 0,15; Cu 1,20-2,00

X 1 NiCrMoCu 31.27.4 1.4563 - N 08028 Z 1 NCDU 31.27.03

SANICRO 28 ≤ 0,02 0,7 2,00 0,030 0,010 26,0-28,0 3,00-4,00 30,0-32,0 - Cu 0,70-1,50; N ≤ 0,11

X 6 CrNiMoTi 17.12.2 1.4571 316 Ti S 31635 Z 6 CNDT 17.12 - ≤ 0,08 1,0 2,00 0,045 0,015 16,5-18,5 2,00-2,50 10,5-13,5 - Ti 5 x % C ≤ 0,70

X3 CrNiMoTi 25.25 1.4577 Z 5 CNDT 25.24 ≤ 0,04 0,5 2,00 0,030 0,015 24,0-26,0 2,00-2,50 24,0-26,0 - Ti 10x % C ≤ 0,60

X6 CrNiMoNb 17.12.2 1.4580 316 Cb/Nb C 31640 Z 6 CND Nb 17.12

≤ 0,08 1,0 2,00 0,045 0,015 16,5-18,5 2,00-2,50 10,5-13,5 - Nb 10x% C ≤ 1,00

X 10 CrNiMoNb 18.12 1.4582 318 - Z 6 CNDNb 17.13

- ≤ 0,06 1,0 2,00 0,045 0,030 24,0-26,0 1,30-2,00 6,50-7,50 - Nb 10x % C


473



X 5 CrNimo 17.12.2 1.4401 316 S 31600 Z 7 CND 17.11.02

≤ 0,07 1,0 2,00 0,045 0.015 16.5-18,5 2,00-2,50 10,0-13,0 - N ≤ 0,11

X 2 CrNiMo 17.13.2 1.4404 316 L S 31603 Z 3 CND 18.12.2 ≤ 0,03 1,0 2,00 0,045 0,015 16,5-18,5 2,00-2,50 10,0-13,0 - N ≤ 0,11

X 2 Cr NiMoN 17.12.2 1.4406 316 LN S 31653 Z 3 CND 17. 11Az

≤ 0,03 1,0 2,00 0,045 0,030 16,5-18,5 2,00-2,50 10,0-12,0 - N 0,12-0,22

X 2 CrNiMoN 17.13.3 1.4429 316 LN (Mo+) (S 31653) Z 3 CND 17.12 Az

≤ 0,03 1,0 2,00 0,045 0,015 16,5-18,5 2,50-3,00 11,0-14,0 - N 0,12-0,22

X 2 CrNiMo 18.14.3 1.4435 316 L (Mo+) S 31609 Z 3 CND 18.14.03

≤ 0,03 1,0 2,00 0,045 0,015 17,0-19,0 2,50-3,00 12,5-15,0 - N ≤ 0,11

X 5 CrNiMo 17.13.3 1.4436 316 (Mo) - Z 6 CND 18.12.03

≤ 0,05 1,0 2,00 0,045 0,015 16,5-18,5 2,50-3,00 10,5-13,0 - N ≤ 0,11

X 2 CrNiMo 18.16.4 1.4438 317 L S 31703 Z 3 CND 19.15.04

≤ 0,03 1,0 2,00 0,045 0,015 17,5-19,5 3,00-4,00 13,0-16,0 - N ≤ 0,11

X 2 CrNiMoN 17.13.5 1.4439 317 LN S 31726 Z 3 CND 18.14.05 Az

≤ 0,03 1,0 2,00 0,045 0,015 16,5-18,5 4,00-5,00 12,5-14,5 - N 0,12-0,22

X 5 CrNiMo 17.13 1.4449 317 Z 6 CND 17.12.04

X 1 CrNiMoN 25.25.2 1.4465 - N 08310/S31050

Z 2 CND 25.25 Az

≤ 0,02 0,7 2,00 0,020 0,015 24,0-26,0 2,00-2,50 22,0-25,0 - N 0,08-0,16

X 1 CrNiMoN 25.22.2 1.4466 - S 31050 Z 2 CND 25.22 Az

≤ 0,02 0,7 2,00 0,025 0,010 24,0-26,0 2,00-2,50 21,0-23,0 - N 0,10-0,16

X 4 NiCrMoCuNb 20.18.2

1.4505 - Z 5 NCDUNb 20.18

≤ 0,05 1,0 2,00 0,045 0,015 16,5-18,5 2,00-2,50 19,0-21,0 - Cu 1,80-2,20; Nb 8x % C

X 5 NiCrMoCuTi 20.18 1.4506 - Z 5 NCDUT 20.18

≤ 0,07 1,0 2,00 0,045 0,030 16,5-18,5 2,00-2,50 19,0-21,0 - Cu 1,80-2,20; Ti 7 x % C

X 5 NiCrMoCuN 25.20.6 1.4529 - S31254 ( +-) - (254SMO) 19.25 HMo

≤ 0,02 0,5 1,00 0,030 0,010 19,0-21,0 6,00-7,00 24,0-26,0 - N 0,15-0,25; Cu 0,50-1,50

X 1 NiCrMoCu 25.20.5 1.4539 904 L N 08904 Z 2 NCDU 25.20 URANUS B6/2 RK 65

≤ 0,02 0,7 2,00 0,030 0,010 19,0-21,0 4,00-5,00 24,0-26,0 - N ≤ 0,15; Cu 1,20-2,00

X 1 NiCrMoCu 31.27.4 1.4563 - N 08028 Z 1 NCDU 31.27.03

SANICRO 28 ≤ 0,02 0,7 2,00 0,030 0,010 26,0-28,0 3,00-4,00 30,0-32,0 - Cu 0,70-1,50; N ≤ 0,11

X 6 CrNiMoTi 17.12.2 1.4571 316 Ti S 31635 Z 6 CNDT 17.12 - ≤ 0,08 1,0 2,00 0,045 0,015 16,5-18,5 2,00-2,50 10,5-13,5 - Ti 5 x % C ≤ 0,70

X3 CrNiMoTi 25.25 1.4577 Z 5 CNDT 25.24 ≤ 0,04 0,5 2,00 0,030 0,015 24,0-26,0 2,00-2,50 24,0-26,0 - Ti 10x % C ≤ 0,60

X6 CrNiMoNb 17.12.2 1.4580 316 Cb/Nb C 31640 Z 6 CND Nb 17.12

≤ 0,08 1,0 2,00 0,045 0,015 16,5-18,5 2,00-2,50 10,5-13,5 - Nb 10x% C ≤ 1,00

X 10 CrNiMoNb 18.12 1.4582 318 - Z 6 CNDNb 17.13

- ≤ 0,06 1,0 2,00 0,045 0,030 24,0-26,0 1,30-2,00 6,50-7,50 - Nb 10x % C


474

Aciers DUPLEX / SUPERDUPLEX



X 2 CrNiN 23.4 1.4362 - S 32304/ S 39230

Z 3 CN 23.04 Az URANUS 35N/SAF 23.04

≤ 0,03 1,0 2,00 0,035 0,015 22,0-24,0 0,10-0,60 3,50-5,50 - Cu 0,10-0,60; N 0,05-0,20

X 2 CrNiMoN 25.7.4 1.4410 - S 31260/ S 39226

Z 3 CND 25.07 Az

URANUS 47N

X 3 CrNiMoN 27.5.2 1.4460 329 S 32900 Z 5 CND 27.05 Az

SS44 ≤ 0,05 1,0 2,00 0,035 0,015 25,0-28,0 1,30-2,00 4,50-6,50 - N 0,05-0,20

X 2 CrNiMoN 22.5.3 1.4462 (329 LN)/F 51 S 31803/ S 39209

Z 3 CND 22.05 Az

URANUS 45N/SAF 22.05

≤ 0,03 1,0 2,00 0,035 0,015 21,0-23,0 2,50-3,50 4,50-6,50 - N 0,10-0,22

X 2 CrNiMoCuWN 25.7.4 1.4501 F 55 S 32760 - ZERON 100 0,03 1,0 2,00 21,0-23,0 2,5-3,5 4,5-6,5

X 2 CrNiMoCuN 25.6.3 1.4507 - S 32550/ S 32750

Z 3 CNDU 25.07 Az


0,03 0,4 1,00 25,3 3,5 6,3

X 2 CrNiMnMoNbN 25.18.5.4

1.4565 - S 24565 - 4565/DUPLEX + 6 Mo

≤ 0,03 1,0 3,50-6,50 0,030 0,015 23,0-26,0 3,00-5,00 16,0-19,0 - N 0,30-0,50; Nb ≤ 0,15

Aciers réfractaires 600° - 1200° C



X 10 CrAl 7 1.4713 - - Z 8 CA 7 SICROMAL 8 0,12 0,5-1,0 1,00 0,040 0,015 6,0-8,0

X 10 CrSiAl 13 1.4724 - - Z 13 C 13 SICROMAL 9 0,12 0,7-1,4 1,00 0,040 0,015 12,0-14,0

X 10 CrAl 18 1.4742 442 S 44200 Z 12 CAS 18 SICROMAL 10 0,12 0,7-1,4 1,00 0,040 0,015 17,0-19,0

X 18 CrN 28 1.4749 446 S 44600 Z 18 C 25 SICROMAL 11/4 C 54

0,15-0,20 1,00 1,00 0,040 0,015 26,0-29,0 0,15-0,25

X 10 CrAlSi 24 1.4762 - - Z 12 CAS 25 SICROMAL 12 0,12 0,7-1,4 1,00 0,040 0,015 23,0-26,0

X 20 CrNiSi 25.4 1.4821 327 - Z 20 CNS 25.04 - 0,10-0,20 0,8-1,5 2,00 0,040 0,015 24,0-27,0 3,5-5,5

X 15 CrNiSi 20.12 1.4828 302 B/ 309 S 30215/ S30900

Z 17 CNS 20.12 - 0,20 1,5-2,5 2,00 0,045 0,015 19,0-21,0 11,0-13,0

X 6 CrNi 22.13 1.4833 309 (S) S 30908 Z 15 CN 24.13 - 0,15 1,00 2,00 22,0-24,0 12,0-14,0

X 15 CrNiSi 25.20 1.4841 310/314 S 31000/ S31400

Z 15 CNS 25.20 - 0,20 1,5-2,5 2,00 0,045 0,015 24,0-26,0 19,0-22,0

X 12 CrNi 25.21 1.4845 310 (S) S 31008 Z 8 CN 25.20 - 0,10 1,50 2,00 0,045 0,015 24,0-26,0 19,0-22,0

X 12 NiCrSi 35.16 1.4864 330 N 08330 Z 20 NCS 33.16 INCOLOY DS 0,15 1,0-2,0

2,00 0,045 0,015 15,0-17,0 33,0-37,0

X 10 NiCrAlTi 32.20 1.4876 - N 08800 Z 10 NC 32.21 INCOLOY 800 (H/HT)

0,04-0,10 1,0 1,50 0,035 0,015 19,0-21,0 30,0-34,0

X 12 CrNiTi 18.9 1.4878 321 H S 32109 Z 6 CNT 18.12 - 0,10 1,0 2,00 0,045 0,015 17,0-19,0 9,0-12,0

X 8 CrNiSiN 21.11 1.4893 - S 30815 - 253 MA 0,10 1,4-2,0 0,80 0,040 0,001 20,0-22,0 10,0-12,0

X 6 CrNiMo 17.13 1.4919 316 H S 31609 Z 6 CND 17.12 - 0,04-0,10 0,75 2,00 0,045 0,030 16,00-18,00

X 6 CrNi 18.11 1.4948 304 H S 30409 Z 6 CN 18.11 - 0,04-0,08 1,0 2,00 0,035 0,015 17,0-19,0 10,00-14,00

X 5 NiCrAlTi 31.20 1.4958 - N 08810 Z 10 NC 32.21 INCOLOY 00 H 0,03-0,08 0,07 1,50 0,015 0,010 19,0-22,0 30,0-32,5

X 8 NiCrAlTi 31.21 1.4959 - N 08811 - INCOLOY 800 HT

0,05-0,10 0,7 1,50 0,015 0,010 19,0-22,0 30,0-34,0


475



X 2 CrNiN 23.4 1.4362 - S 32304/ S 39230

Z 3 CN 23.04 Az URANUS 35N/SAF 23.04

≤ 0,03 1,0 2,00 0,035 0,015 22,0-24,0 0,10-0,60 3,50-5,50 - Cu 0,10-0,60; N 0,05-0,20

X 2 CrNiMoN 25.7.4 1.4410 - S 31260/ S 39226

Z 3 CND 25.07 Az

URANUS 47N

X 3 CrNiMoN 27.5.2 1.4460 329 S 32900 Z 5 CND 27.05 Az

SS44 ≤ 0,05 1,0 2,00 0,035 0,015 25,0-28,0 1,30-2,00 4,50-6,50 - N 0,05-0,20

X 2 CrNiMoN 22.5.3 1.4462 (329 LN)/F 51 S 31803/ S 39209

Z 3 CND 22.05 Az


≤ 0,03 1,0 2,00 0,035 0,015 21,0-23,0 2,50-3,50 4,50-6,50 - N 0,10-0,22

X 2 CrNiMoCuWN 25.7.4 1.4501 F 55 S 32760 - ZERON 100 0,03 1,0 2,00 21,0-23,0 2,5-3,5 4,5-6,5

X 2 CrNiMoCuN 25.6.3 1.4507 - S 32550/ S 32750

Z 3 CNDU 25.07 Az


0,03 0,4 1,00 25,3 3,5 6,3

X 2 CrNiMnMoNbN 25.18.5.4

1.4565 - S 24565 - 4565/DUPLEX + 6 Mo

≤ 0,03 1,0 3,50-6,50 0,030 0,015 23,0-26,0 3,00-5,00 16,0-19,0 - N 0,30-0,50; Nb ≤ 0,15



X 10 CrAl 7 1.4713 - - Z 8 CA 7 SICROMAL 8 0,12 0,5-1,0 1,00 0,040 0,015 6,0-8,0

X 10 CrSiAl 13 1.4724 - - Z 13 C 13 SICROMAL 9 0,12 0,7-1,4 1,00 0,040 0,015 12,0-14,0

X 10 CrAl 18 1.4742 442 S 44200 Z 12 CAS 18 SICROMAL 10 0,12 0,7-1,4 1,00 0,040 0,015 17,0-19,0

X 18 CrN 28 1.4749 446 S 44600 Z 18 C 25 SICROMAL 11/4 C 54

0,15-0,20 1,00 1,00 0,040 0,015 26,0-29,0 0,15-0,25

X 10 CrAlSi 24 1.4762 - - Z 12 CAS 25 SICROMAL 12 0,12 0,7-1,4 1,00 0,040 0,015 23,0-26,0

X 20 CrNiSi 25.4 1.4821 327 - Z 20 CNS 25.04 - 0,10-0,20 0,8-1,5 2,00 0,040 0,015 24,0-27,0 3,5-5,5

X 15 CrNiSi 20.12 1.4828 302 B/ 309 S 30215/ S30900

Z 17 CNS 20.12 - 0,20 1,5-2,5 2,00 0,045 0,015 19,0-21,0 11,0-13,0

X 6 CrNi 22.13 1.4833 309 (S) S 30908 Z 15 CN 24.13 - 0,15 1,00 2,00 22,0-24,0 12,0-14,0

X 15 CrNiSi 25.20 1.4841 310/314 S 31000/ S31400

Z 15 CNS 25.20 - 0,20 1,5-2,5 2,00 0,045 0,015 24,0-26,0 19,0-22,0

X 12 CrNi 25.21 1.4845 310 (S) S 31008 Z 8 CN 25.20 - 0,10 1,50 2,00 0,045 0,015 24,0-26,0 19,0-22,0

X 12 NiCrSi 35.16 1.4864 330 N 08330 Z 20 NCS 33.16 INCOLOY DS 0,15 1,0-2,0

2,00 0,045 0,015 15,0-17,0 33,0-37,0

X 10 NiCrAlTi 32.20 1.4876 - N 08800 Z 10 NC 32.21 INCOLOY 800 (H/HT)

0,04-0,10 1,0 1,50 0,035 0,015 19,0-21,0 30,0-34,0

X 12 CrNiTi 18.9 1.4878 321 H S 32109 Z 6 CNT 18.12 - 0,10 1,0 2,00 0,045 0,015 17,0-19,0 9,0-12,0

X 8 CrNiSiN 21.11 1.4893 - S 30815 - 253 MA 0,10 1,4-2,0 0,80 0,040 0,001 20,0-22,0 10,0-12,0

X 6 CrNiMo 17.13 1.4919 316 H S 31609 Z 6 CND 17.12 - 0,04-0,10 0,75 2,00 0,045 0,030 16,00-18,00

X 6 CrNi 18.11 1.4948 304 H S 30409 Z 6 CN 18.11 - 0,04-0,08 1,0 2,00 0,035 0,015 17,0-19,0 10,00-14,00

X 5 NiCrAlTi 31.20 1.4958 - N 08810 Z 10 NC 32.21 INCOLOY 00 H 0,03-0,08 0,07 1,50 0,015 0,010 19,0-22,0 30,0-32,5

X 8 NiCrAlTi 31.21 1.4959 - N 08811 - INCOLOY 800 HT

0,05-0,10 0,7 1,50 0,015 0,010 19,0-22,0 30,0-34,0


476

Nickel + alliages nickel



Ni 99,2 2.4066 - N 02200 Ni 99,2 NICKEL 200 0,10 0,25 0,35 0,005 99,2

LC - Ni 99 2.4068 - N 02201 LC - Ni 99 NICKEL 201 0,02 0,20 0,35 - - 99,0

NiCu 30 Fe 2.4360 - N 04400 Nu 30 MONEL 400 0,15 0,50 2,00 0,020 63,0

NiCu 30 Al 2.4375 - N 05500 Nu 30 AT NICKEL K500 0,25 0,50 1,50 0,010 63,0

NiCr 21 Mo 14 W 2.4602 - N 06022 - HASTELLOY C22

0,01 0,08 0,05 0,015 0,020 20,0-22,5 12,5-14,5 Rest 0,35

NiCr 30 FeMo 2.4603 - N 06030 - HASTELLOY G30

0,03 0,80 1,50 28,0-31,5 4,0-6,0 Rest

NiCr 30 FeMo

NiCr 23 Mo 16 Al -

NiCr 23 Mo 16 Al 2.4605 - N 06059 - ALLOY 59 0,01 0,10 0,50 0,025 0,015 22,0-24,0 15,0-16,0 Bal

NiMo 16 Cr 16 Ti 2.4610 - N 06455 - HASTELLOY C4 0,015 0,08 1,00 0,025 0,015 11,0-18,0 14,0-17,0 Rest

NiMo 28 2.4617 - N 10665 - HASTELLOY B2

NiCr 22 Mo 6 Cu 2.4618 - - - HASTELLOY G

NiCr 22 Mo 7 Cu 2.4619 - N 06985 - HASTELLOY G3 0,015 1,50 1,00 0,025 0,015 21,0-23,5 6,0-8,0 Rest

NiCr 20 Ti 2.4630/ 2.4951

- N 06075 NC 20 T NIMONIC 75 0,08-0,15 1,00 1,00 18,0-21,0 Rest

NiCr 20 TiAl 2.4631/ 2.4952

- N 07080 NC 20 TA NIMONIC 80A 0,1 1,00 1,00 0,015 18,0-21,0 Rest

NiCr 20 Co 18 Ti 2.4632/ 2.4969

- N 07090 NC 20 KTA NIMONIC 90 0,13 1,00 1,00 0,015 18,0-21,0 Rest

NiCr 25 FeAl 2.4633 - - - ALLOY 602 CA 0,15-0,25 0,50 0,10 0,02 0,010 24,0-26,0 - Bal

NiCo 20 Cr 15 Mo Al Ti 2.4634 - N13021 NCKD 20 ATV NIMONIC 105 0,12-0,17 1,00 1,00 0,045 0,015 14-15,7 4,5-5,5 Rest

NiCr 29 Fe 2.4642 - N 06690 NC 30 Fe ALLOY 690 0,05 0,50 0,50 0,015 27,0-31,0 58,0

NiCr 20 CuMo 2.4660 - N 08020 - CARPENTER 20 Cb 3

0,07 1,00 2,00 0,025 0,015 19,0-21,0 2,0-3,0 32,0-38,0

NiCr 23 Co 12 Mo 2.4663 - N 06617 NC 22 KDA INCONEL 617 0,05-0,15 1,00 1,00 0,015 20,0-24,0 8,0-10,0 44,5

NiCr 22 Fe 18 Mo 2.4665/ 2.4603

- N 06002 NC 22 FeD HASTELLOY X

NiCr 19 NbMo 2.4668 - N 07718 NC 19 FeNb INCONEL 718 0,08 0,35 0,35 0,015 0,015 17,0-21,0 2,80-3,30 50,0-55,0

NiCr 15 Fe 7 TiAl 2.4669 - N 07750 NC 15 Fe 7 TA INCONEL X - 750

0,08 0,50 1,00 0,010 14,0-17,0 70,0

CoCr 28 2.4778 - - - UMCO 50 0,05-0,25 0,50-1,50

1,50 0,04 0,030 27,0-30,0 0,5 4,0

NiCr 15 Fe 2.4816 - N 06600 NC 15 Fe INCONEL 600 8

0,05-0,10 0,50 1,00 0,2 0,250 14,0-17,0 72,0

NiMo 16 Cr 15 W 2.4819 - N 10276 NiMo 16 Cr 15 HASTELLOY C 276

0,01 0,08 1,00 15,5 16 Rest

NiCr 23 Fe 2.4851 - N 06601 NC 23 Fe INCONEL 601 0,10 0,50 1,00 0,02 0,015 21,0-25,0 58,0-63,0

NiCr 22 Mo 9 Nb 2.4856 - N 06625 NC 22 DNb INCONEL 625 0,03-0,10 0,50 0,50 0,02 0,015 20,0-23,0 8,0-10,0 58,0

NiCr 21 Mo 2.4858 - N 08825 NC 21 FeDU INCOLOY 825 0,025 0,50 1,00 0,02 0,015 19,5-23,5 2,5-3,5 38,0-46,0 -


477



Ni 99,2 2.4066 - N 02200 Ni 99,2 NICKEL 200 0,10 0,25 0,35 0,005 99,2

LC - Ni 99 2.4068 - N 02201 LC - Ni 99 NICKEL 201 0,02 0,20 0,35 - - 99,0

NiCu 30 Fe 2.4360 - N 04400 Nu 30 MONEL 400 0,15 0,50 2,00 0,020 63,0

NiCu 30 Al 2.4375 - N 05500 Nu 30 AT NICKEL K500 0,25 0,50 1,50 0,010 63,0

NiCr 21 Mo 14 W 2.4602 - N 06022 - HASTELLOY C22

0,01 0,08 0,05 0,015 0,020 20,0-22,5 12,5-14,5 Rest 0,35

NiCr 30 FeMo 2.4603 - N 06030 - HASTELLOY G30

0,03 0,80 1,50 28,0-31,5 4,0-6,0 Rest

NiCr 30 FeMo

NiCr 23 Mo 16 Al -

NiCr 23 Mo 16 Al 2.4605 - N 06059 - ALLOY 59 0,01 0,10 0,50 0,025 0,015 22,0-24,0 15,0-16,0 Bal

NiMo 16 Cr 16 Ti 2.4610 - N 06455 - HASTELLOY C4 0,015 0,08 1,00 0,025 0,015 11,0-18,0 14,0-17,0 Rest

NiMo 28 2.4617 - N 10665 - HASTELLOY B2

NiCr 22 Mo 6 Cu 2.4618 - - - HASTELLOY G

NiCr 22 Mo 7 Cu 2.4619 - N 06985 - HASTELLOY G3 0,015 1,50 1,00 0,025 0,015 21,0-23,5 6,0-8,0 Rest

NiCr 20 Ti 2.4630/ 2.4951

- N 06075 NC 20 T NIMONIC 75 0,08-0,15 1,00 1,00 18,0-21,0 Rest

NiCr 20 TiAl 2.4631/ 2.4952

- N 07080 NC 20 TA NIMONIC 80A 0,1 1,00 1,00 0,015 18,0-21,0 Rest

NiCr 20 Co 18 Ti 2.4632/ 2.4969

- N 07090 NC 20 KTA NIMONIC 90 0,13 1,00 1,00 0,015 18,0-21,0 Rest

NiCr 25 FeAl 2.4633 - - - ALLOY 602 CA 0,15-0,25 0,50 0,10 0,02 0,010 24,0-26,0 - Bal

NiCo 20 Cr 15 Mo Al Ti 2.4634 - N13021 NCKD 20 ATV NIMONIC 105 0,12-0,17 1,00 1,00 0,045 0,015 14-15,7 4,5-5,5 Rest

NiCr 29 Fe 2.4642 - N 06690 NC 30 Fe ALLOY 690 0,05 0,50 0,50 0,015 27,0-31,0 58,0

NiCr 20 CuMo 2.4660 - N 08020 - CARPENTER 20 Cb 3

0,07 1,00 2,00 0,025 0,015 19,0-21,0 2,0-3,0 32,0-38,0

NiCr 23 Co 12 Mo 2.4663 - N 06617 NC 22 KDA INCONEL 617 0,05-0,15 1,00 1,00 0,015 20,0-24,0 8,0-10,0 44,5

NiCr 22 Fe 18 Mo 2.4665/ 2.4603

- N 06002 NC 22 FeD HASTELLOY X

NiCr 19 NbMo 2.4668 - N 07718 NC 19 FeNb INCONEL 718 0,08 0,35 0,35 0,015 0,015 17,0-21,0 2,80-3,30 50,0-55,0

NiCr 15 Fe 7 TiAl 2.4669 - N 07750 NC 15 Fe 7 TA INCONEL X - 750

0,08 0,50 1,00 0,010 14,0-17,0 70,0

CoCr 28 2.4778 - - - UMCO 50 0,05-0,25 0,50-1,50

1,50 0,04 0,030 27,0-30,0 0,5 4,0

NiCr 15 Fe 2.4816 - N 06600 NC 15 Fe INCONEL 600 8

0,05-0,10 0,50 1,00 0,2 0,250 14,0-17,0 72,0

NiMo 16 Cr 15 W 2.4819 - N 10276 NiMo 16 Cr 15 HASTELLOY C 276

0,01 0,08 1,00 15,5 16 Rest

NiCr 23 Fe 2.4851 - N 06601 NC 23 Fe INCONEL 601 0,10 0,50 1,00 0,02 0,015 21,0-25,0 58,0-63,0

NiCr 22 Mo 9 Nb 2.4856 - N 06625 NC 22 DNb INCONEL 625 0,03-0,10 0,50 0,50 0,02 0,015 20,0-23,0 8,0-10,0 58,0

NiCr 21 Mo 2.4858 - N 08825 NC 21 FeDU INCOLOY 825 0,025 0,50 1,00 0,02 0,015 19,5-23,5 2,5-3,5 38,0-46,0 -


478

Matières en cuivre - nickel

Matières en titane



CuNi 10 Fe 2.0872 C 70600 CuNi 10 Fe 1 Mn CUPRONICKEL 90/10

CuNi 30 Fe 2.0882 C 71500 CuNi 30 Fe 1 Fe CUPRONICKEL 70/30

0,06 - 0,50 - - - - 30,0



3.7025 - R 50250 T 35 GRADE I (1) 0,08 0,05 0,01 0,200 0,100 0,4 Rest

3.7035 - R 50400 T 40 GRADE II (2) 0,08 0,06 0,01 0,250 0,200 0,4 Rest

3.7055 - R 50550 T 50 GRADE III (3) 0,08 0,05 0,02 0,250 0,350 0,4 Rest

3.7065 - - T 60 GRADE IV (4) 0,10 0,05 0,01 0,350 0,350 Rest

3.7164/ 3.7165

- - TA 6 V GRADE V (5) 0,08 0,05 0,02 0,200 0,130 0,4 Rest 3,5-4,5

Ti II Pb 3.7235 - R 52400 - GRADE VII (7) 0,08 0,03 0,01 0,250 0,120 0,4 Rest

Ti Pb 3.7225 - R 52250 - GRADE XI (11) 0,08 0,05 0,01 0,200 0,120 0,4 Rest


479



CuNi 10 Fe 2.0872 C 70600 CuNi 10 Fe 1 Mn CUPRONICKEL 90/10

CuNi 30 Fe 2.0882 C 71500 CuNi 30 Fe 1 Fe CUPRONICKEL 70/30

0,06 - 0,50 - - - - 30,0



3.7025 - R 50250 T 35 GRADE I (1) 0,08 0,05 0,01 0,200 0,100 0,4 Rest

3.7035 - R 50400 T 40 GRADE II (2) 0,08 0,06 0,01 0,250 0,200 0,4 Rest

3.7055 - R 50550 T 50 GRADE III (3) 0,08 0,05 0,02 0,250 0,350 0,4 Rest

3.7065 - - T 60 GRADE IV (4) 0,10 0,05 0,01 0,350 0,350 Rest

3.7164/ 3.7165

- - TA 6 V GRADE V (5) 0,08 0,05 0,02 0,200 0,130 0,4 Rest 3,5-4,5

Ti II Pb 3.7235 - R 52400 - GRADE VII (7) 0,08 0,03 0,01 0,250 0,120 0,4 Rest

Ti Pb 3.7225 - R 52250 - GRADE XI (11) 0,08 0,05 0,01 0,200 0,120 0,4 Rest


480

Extrait de l’autorisation concernant la surveillance de la construction Z-30.3-6 du 20 avril 2009

“Produits, moyens de fixation et pièces de construction en aciers inoxydables“

Classement des nuances d’acier d’après les classes de résistance et classes de résistance à la corrosion

Nuance d’acier 1) Texture 2)

Classes de résistance 3) et formes du produit 4) Classe de résistance à la corrosion

N° Abréviation N° ma-tière

S 235 S 275 S 355 S 460 S 690

1 X2CrNi12 1.4003 F B, Ba, H, P D, H, S, W D, S D, S -I / faible

2 X6Cr17 1.4016 AF D, S, W - - - -

3 X5CrNi18-10 1.4301 A B, Ba, D, H, P, S, W

B, Ba, D, H, P, S

B, Ba, D, H, S

Ba, D, H, S

S

II / assez faible

4 X2CrNi18-9 1.4307 A B, Ba, D, H,P, S, W

B, Ba, D, H, P, S

Ba, D, H, S

Ba, D, S

S

5 X3CrNiCu18-9-4 1.4567 A D, S, W D, S D, S D, S -

6 X6CrNiTi18-10 1.4541 A B, Ba, D, H,P, S, W

B, Ba, D, H, P, S

Ba, D, H, S

Ba, D, H, S

-

7 X2CrNiN18-7 1.4318 A - - B, Ba, D, H, P, S

B, Ba, H

-

8 X5CrNiMo17-12-2 1.4401 A B, Ba, D, H, H, P, S

Ba, D, H, S

Ba, D, S S

III / moyenne

9 X2CrNiMo17-12-2 1.4404 A B, Ba, D, H,P, S, W

B, Ba, D, H, P, S

Ba, D, H, S

Ba, D, H, S

D, S

10 X3CrNiCu-Mo17-11-3-2

1.4578 A D, S, W D, S D, S D, S -

11 X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 A B, Ba, D, H, P, S, W

B, Ba, D, H, P, S

Ba, D, H, S

Ba, D, H, S

D, S

12 X2CrNHiMoN17-13-5 1.4439 A - B, Ba, D, H, S, W

- - -

13 X2CrNiN23-4 1.4362 FA - - - B, Ba, D, S, W

D, S

14 X2CrNiMN22-5-3 1.4462 FA - - - B, Ba, D, P, S, W

IV / forte

15 X1NiCrMoCu25-20-5 1.4539 A B, Ba, D, H, P, S, W

B, Ba, D, P, S

D, P, S D, S D, S

16 X2CrNiMn-MoNbN25-18-5-4

1.4565 A - - - B, Ba, D, S, W

-

17 X1NiCrMo-CuN25-20-7

1.4529 A - B, D, S, W B, D, H, P, S

D, P, S D, S

18 X1CrNiMo-CuN20-18-7

1.4547 A - B, Ba B, Ba - -

1) selon la norme DIN EN 10088-1:2005-092) A = Austénite; F = Ferrite; FA = Ferrite-Austénite (Duplex)3) Chacune des classes de résistance inférieures aux classes suivantes sont atteintes par durcissement par écrouissage à l‘aide d’un redressage à froid.4) B = tôle; Ba = bande et tôle fabriquée à partir de celle-ci ; D = fil, étiré ; H = section creuse; P = profil; S = barres ; = fil laminé5) valable uniquement pour les surfaces métalliquement affinées. En cas de corrosion de contact il y a un risque pour le métal impur6) pour les classes de résistance à la corrosion demandées voir 3.7


481

Choix du matériau pour l’exposition atmosphérique

Action Exposition Critères et exemples Classe de résistance à la corrosion

I II III IV

Humide, valeur moyenne annuelle de l’humidité U

SF0 sec U < 60% x

SF1 rarement humide 60% ≤ U < 80% x

SF2 souvent humide 80% ≤ U < 95% x

SF3 humide 95% < U x

Teneur en chlorure dans l’environnement, Distance M de la mer, distanceS des voies habitées avec utilisa-tion de sel d’épandage

SC0 petite campagne, ville M> 10km, S > 0,1km

x

SC1 moyenne site industriel 10km ≤ M > 1 km, 0,1km ≤ S > 0,01km

x

SC2 grande M ≤ 1km S ≤ 0,01km

x1)

SC3 très grande piscines couvertes, tunnel routier

x2)

Charge sous l’effet de matièresriches en redox(p.ex.. SO2, HOCI, CI2, H2O2)

SR0 petite campagne, ville x

SR1 moyenne industrie x1)

SR2 grande piscines couvertes, tunnel routier

x2)

Teneurs en pH à la surface SH0 alcalines (contact par exempleavec le béton)

9 < pH x

SH1 neutre 5< pH ≤ 9 x

SH2 légèrement acide (p. ex. contact avec le bois)

3< pH ≤ 9 x

SH3 acide (actiond’acides)

pH ≤ 3 x

Situation des pièces de const-ruction

SL0 à l’intérieur pièces chauffées et non chauffées

x

SL1 l’extérieur, à découvertarrosé

constructions à ciel ouvert x3)

SL2 extérieur constructions couvertes x3)

SL3 extérieur, pas d’accès4),air ambiantpénètre

et passe derrrière les façades x

1) Par un entretien régulier d’une construction accessible ou un arrosage direct, la corrosion est sensiblement diminuée de telle sorte qu’une baisse de classe de résistance à la ... corrosion est possible (CRC). En cas de concentration extrême de matières sur des surfaces il vaut mieux choisir une classe de résistance plus élevée.2) Par un entretien régulier d’une construction accessible, la corrosion de la construction peut être sensiblement diminuée, de telle sorte qu’une baisse de classe de résistance à la corrosion est possible.3) En limitant la durée de vie à 20 ans une baisse de classe de résistance à la corrosion est possible, lorsque la corrosion perforante à 100 μ est tolérée (pas d’exigences optiques.)4) Sont classées comme inaccessibles les constructionsdont l’état n’est pas contrôlable, sinon sous des conditions rendues difficiles uniquement, et dont la reconstruction en cas d’incendie engendre de grandes dépenses.


482

Propriétés mécaniques des éléments de fixation – nuances d’aciers austénitiques

Extrait de la norme DIN EN ISO 3506-1:2010

Charge de limite d’élasticité pour les vis avec tige

Par manque de capacité de durcissement, on atteint pour les aciers chrome-nickel une limite d’élasticité plus élevée

exclusivement par le durcissement par écrouissage, par exemple pour les molettes de roulage à filet. Nous avons

calculé pour vous les limites d’élasticité du tableau suivant sur la base de la norme DIN EN ISO 3506.

Pour le filetage métrique standard

Vis

Groupe d’acier Nuance d’acier Classe de résis-tance

Résistance à la traction Rma min. MPa

0,2%-Limite d’élasticité Rp0,2a min. MPa

Allongement à la rupture Ab min. mm

austénitique A1, A2, A3, A4 et A5

50 500 210 0,6 d

70 700 450 0,4 d

80 800 600 0,3 d

Limite d’élasticité pour A2 et A4 en N

Filetage Section de tension Résistance 50 Résistance 70 Résistance 80

M 1,6 1,27 266,7 571,5 762

M 2 2,07 434,7 931,5 1242

M 2,5 3,39 711,9 1525,5 2034

M 3 5,03 1056,3 2263,5 3018

M 4 8,78 1843,8 3951 5268

M 5 14,2 2982 6390 8520

M 6 20,1 4221 9045 12060

M 8 36,6 7686 16470 21960

M 10 58 12180 26100 34800

M 12 84,3 17703 37935 50580

M 14 115 24150 51750 69000

M 16 157 32970 70650 94200

M 18 192 40320 86400 115200

M 20 245 51450 110250 147000

M 22 303 63630 136350 181800

M 24 353 74130 158850 211800

M 27 459 96390 206550 275400

M 30 561 117810 252450 336600

M 33 694 145740 312300 416400

M 36 817 171570 367650 490200

M 39 976 204960 439200 585600

Propriétés des éléments de fixation


483

Les moments de rotation et de rupture moyens pour les éléments de fixation en aciers martensitiques et ferritiques

doivent être convenus entre le fabricant et l’utilisateur.

Pour le filetage métrique fin

Les moments de rupture et de torsion MB min., pour les vis en acier austénitique avec filetage M 1,6 bis M 16

(filetage standard)

(Extrait de la norme DIN EN ISO 3506-1)

Charge de limite d’élasticité pour A2 et A4 en N

Filetage Section de tension Résistance 50 Résistance 70 Résistance 80

M 10x1 64,5 13545 29025 38700

M 10x1,25 61,2 12852 27540 36720

M 12x1,25 92,1 19341 41445 55260

M 12x1,5 88,1 18501 39645 52860

M 14x1,5 125 26250 56250 75000

M 16x1,5 167 35070 75150 100200

M 18x1,5 216 45360 97200 129600

M 20x1,5 272 57120 122400 163200

M 22x1,5 333 69930 149850 199800

M 24x2 384 80640 172800 230400

M 27x2 496 104160 223200 297600

M 30x2 621 130410 279450 372600

M 33x2 761 159810 342450 456600

M 36x3 865 181650 389250 519000

M 39x3 1030 216300 463500 618000

Filetage

Moment de rotation et de rupture, MBmin. Nm

Classe de résistance

50 70 80

M 1,6 0,15 0,2 0,24

M 2 0,3 0,4 0,48

M 2,5 0,6 0,9 0,96

M 3 1,1 1,6 1,8

M 4 2,7 3,8 4,3

M 5 5,5 7,8 8,8

M 6 9,3 13 15

M 8 23 32 37

M 10 46 65 74

M 12 80 110 130

M 16 210 290 330


484

Force de pré-tension / Couples de serrage (filetage métrique standard) pour les vis filetées

de la classe de résistance 50 / 70 / 80 pour une utilisation à 90% de la limite conventionnelle à Rp0,2

d’allongement rémanent. Les données ne prennent aucune sécurité en considération et présentent d’abord les

critères d’interprétation.

Force de pré-tension FM (kN) Classe de résistance

Couple de serrage MA (Nm)Classe de résistance

Filetage µges. 50 70 80 50 70 80

M 1,6

0,1 0,21 0,45 0,6 0,05 0,11 0,15

0,2 0,18 0,39 0,5 0,08 0,17 0,22

0,3 0,15 0,33 0,44 0,09 0,2 0,27

M 2

0,1 0,35 0,74 1 0,1 0,23 0,3

0,2 0,3 0,64 0,85 0,16 0,35 0,46

0,3 0,25 0,55 0,07 0,2 0,43 0,57

M 2,5

0,1 0,58 1,23 1,6 0,22 0,46 0,62

0,2 0,5 1,06 1,4 0,34 0,72 0,97

0,3 0,42 0,9 1,2 0,42 0,89 1,19

M 3

0,1 0,86 1,84 2,5 0,37 0,8 1,1

0,2 0,75 1,6 2 0,59 1,25 1,7

0,3 0,3 1,35 1,8 0,73 1,55 2,1

M 4

0,1 1,5 3,2 4,2 0,86 1,85 2,4

0,2 1,3 2,7 3,6 1,35 2,9 3,8

0,3 1,1 2,3 3,1 1,66 3,6 4,7

M 5

0,1 2,4 5,2 6,9 1,6 3,6 4,8

0,2 2,1 4,5 6 2,6 5,7 7,6

0,3 1,8 3,8 5,1 3,3 7 9,4

M 6

0,1 3,4 7,3 9,7 2,9 6,3 8,4

0,2 3 6,4 8,4 4,6 10 13,2

0,3 2,5 5,5 7,2 5,7 12 16,3

M 8

0,1 6,2 13,4 17,9 7,1 15 20

0,2 5,4 11,6 15,5 11,2 24 32

0,3 4,6 9,9 13,3 13,9 30 40

M10

0,1 9,9 21,3 28,4 14 30 39

0,2 8,6 18,6 24,7 22,2 47,7 63

0,3 7,4 15,8 21 27,6 59,3 79

M 12

0,1 14,4 31 41,4 24 51 68

0,2 12,6 27 36 38 82 109

0,3 10,7 23 30,8 47 102 136

M14

0,1 19,8 42,6 56,8 38 82 109

0,2 17,3 37 49,5 61 131 175

0,3 14,8 31,7 42,3 76 163 217

M16

0,1 27,2 59 77,7 58 126 168

0,2 23,7 51 67,9 95 204 272

0,3 20,3 43,5 58,2 119 255 340


485

Force de pré-tension FM (kN) Classe de résistance

Couple de serrage MA (Nm)Classe de résistance

Filetage µges. 50 70 80 50 70 80

M18

0,1 33,2 71 94 82 176 235

0,2 28,9 62 82 131 282 376

0,3 24,7 53 10 164 352 469

M 20

0,1 42,5 91 121 115 247 330

0,2 37,1 79 106 187 401 534

0,3 31,8 68 90 234 501 669

M 22

0,1 52,9 113 151 157 337 450

0,2 46,3 99 132 257 551 735

0,3 39,7 85 114 323 692 923

M 24

0,1 61,2 131 175 198 426 568

0,2 53,5 115 153 322 690 920

0,3 45,8 98 131 403 863 1151

M 27

0,1 80,2 292

0,2 70,3 498

0,3 60,3 601

M30

0,1 97,6 397

0,2 85,5 648

0,3 73,3 831

M33

0,1 121 536

0,2 106 880

0,3 91 1108

M36

0,1 143 690

0,2 125 1130

0,3 107 1420

Filetage DIN 6912 DIN 7984 DIN 7991 DIN 7380 DIN 913-DIN 916

M 3 0,6 0,5 0,5 0,2

M 4 1 1,2 1 1 0,5

M 5 4 2,5 2,5 2 1,5

M 6 5 5 4,5 4 2,5

M 8 12 7 8 6 5

M 10 24 21 20 15 10

M 12 40 30 33 20 22

M 16 110 66 55 45

M 20 170 120 75 70

M 24 235 200 110


486

Propriétés physiques

Les propriétés physiques de quelques nuances d’acier

choisies sont présentées dans le tableau suivant pour

établir une comparaison. Il faut relever la dilatation ther-

mique plus élevée et la conductance thermique plus

faible des aciers austénitiques. Leur résistance élec-

trique est plus grande en raison du contenu de leur

alliage que pour les aciers sans alliages. Un critère de

différenciation important entre les aciers chromés fer-

ritiques/martensitiques et les aciers chrome-nickel est

la magnétisation. Contrairement aux aciers chromés

magnétisables, les aciers austénitiques présentent

une réaction profondément impropre à la magnétisa-

tion dans un état de recuit par solution. Un formage à

froid peut entraîner une modification de la texture de

telle sorte qu’à la fin la magnétisation est limitée. La

teneur en nickel influence toutefois essentiellement la

magnétisation des aciers austénitiques inoxydables, de

telle sorte que si les teneurs en nickel sont élevées, la

tendance à magnétisation peut être largement évitée

dans un état de formage à froid

Nuance d’acier Module d’élasticité à 20 °C

Dilatation thermique entre 20°C et à

Conduc-tance thermique 20 °C

Capacité thermique spécifique à 20°C

résistance électrique à 20 °C“

magnéti-sable

100°C 400 °C

W. N° Abrévia-tion

kN/mm² 10-6/K 10-6/K W/m*K J/kg*K Ω*mm2/m

1.4305 X8CrNiS 18-9

220 10,4 11,6 25 430 0,60 oui

1.4301 X5Cr-Ni18-10

200 16,0 17,5 15 500 0,73 non 1)

1.4541 X6CrNi-Ti18-10

200 16,0 17,5 15 500 0,73 non 1)

1.4401 X5CrNi-Mo17-12-2

200 16,0 17,5 15 500 0,75 non 1)

1.4404 X2CrNi-Mo17-12-2

200 16,0 17,5 15 500 0,75 non 1)

1.4571 X6CrNiMo-Ti17-12-2

200 16,5 16,5 15 500 0,75 non 1)

1.4122 X35CrMo17 200 13,0 300 °C 14,0

15 500 0,80 oui

1) Les petites quantités de ferrite et/ou de martensite qui se forment lors du formage à froid augmentent la magnétisation.


487

Dispositif chimique contre le desserrage des vis

(collant – serrant - scellant)

Ces produits sont soit proposés comme revêtement

collant liquide (colle durcissante anaérobie), ou com-

me prérevêtement métallique. La seconde utilisation a

l’avantage que le revêtement ne doit plus être effectué

durant le montage manuellement, mais qu’il peut être

inclus dans le process avant la livraison des éléments

de fixation. C’est également possible pour un container

de quincaillerie. Pour un process sécurisé (pas d’oubli

ou d’acheminement inégal de produits), les freins de

filetage chimiques servent de prérevêtement, que l’on

distingue en deux catégories,les freins de filetage col-

lants et serrants.

Norme DIN 267 partie 27 – revêtement collant

Matériaux microcapsulés : au moment du vissage, les

microcapsules se désagrègent sous l’effet de la pres-

sion et/ou du cisaillement. La matière contenue dans

les microcapsules se libère. Avec l’agent durcissant

une réaction chimique (polymérisation) a lieu, la mati-

ère collante se durcit (fermeture adhésive), entraînant

la sécurisation souhaitée. Il existe différents temps de

durcissement selon le produit (efficacité de la sécurisa-

tion par effet collant).

Norme DIN 267 partie 28 – revêtement serrant

Moyen de frein de filetage serrant : dans ce cas on

ajoute un polyamide sur une partie de filetage. Lors

du vissage, un effet serrant est provoqué. Le jeu axial

entre le filetage de vis et le filetage d’écrou est comblé

par le revêtement, permettant en outre une pression

d’engrènement plus élevée aux flans de filet se trouvant

contre et qui ne sont pas recouverts. L’effet serrant

souhaité a lieu. Les sécurités pour éviter la perte ne

peuvent pas empêcher un certain relâchement, mais

certainement une dislocation de la liaison boulonnée.

Les deux/trois premiers pas de vis devraient être bien

dégagés de la matière de revêtement pour faciliter le

vissage. Les freins de filetage peuvent aussi bien être

effectués comme revêtement intérieur (écrous), que

comme revêtement extérieur (goujons). Selon le pro-

duit, le revêtement peut être effectué sur différents

matériaux et surfaces. Il est important de veiller aux dif-

férentes constances de température des produits. Les

freins de filetage chimiques peuvent de plus offrir une

fonction scellante. Il faut veiller dans ce cas à ce que

le revêtement soit effectué « tout autour » et que les

critères d’ajout soient bien définis.


488

FAQ

L‘acier inoxydable peut il être attaqué par la corrosion ?La condition essentielle pour atteindre une résistance à la corrosion optimale est une surface absolument pro-pre métalliquement. Les aciers inoxydables se carac-térisent par une résistance toute particulière contre les substances agressives chimiquement et aqueuses. Ils ont en général une part de masse en élément chrome (Cr) d’au moins 12% et une part de masse de l’élément carbone (C) de 1,2% maximum.

La haute résistance à la corrosion des aciers inoxyda-bles repose sur leur capacité à créer sur leur surface extérieure ce que l’on appelle une couche passive. Il s’agit d’un oxyde métallique riche en chrome, c’est-à-dire une couche par hydrate d’oxyde métallique, qui sépare le métal des substances agressives. La couche passive d’un acier inoxydable n’est pas quelque chose de figé, mais par leur composition et leur structure elle s’équilibre avec le temps avec la substance ambiante. Après une agression mécanique de la surface métal-lique, une nouvelle couche passive se forme en général d’elle-même. Si dans un environnement une couche passive suffisante ne peut se créer ou si la couche pas-sive existante présente un dommage chimique ou est totalement abîmée, des dégâts par corrosion peuvent apparaître. L’élément décisif pour la capacité à former une couche passive est le chrome.

En augmentant la part de chrome et en ajoutant du molybdène (Mo) et aussi d’autres éléments on peut sensiblement augmenter la résistance à des environne-ments vraiment agressifs. La seule chose efficace pour la passivation d’un métal ce sont les ajouts qui sont ef-fectués dans la teneur des éléments. La résistance à la corrosion la plus élevée montre par là une matrice sans élévation qui n’est pas appauvrie par les précipitations ou la formation de phases intermétalliques comme le chrome et le molybdène. Les aciers inoxydables peu-vent subir une corrosion de surface qui provoque une érosion et différentes formes de corrosion localisée. Avec une corrosion de surface érodante il faut compter de façon primaire avec un contact avec des acides et des lessives fortement agressives. Pour la pratique, le plus important est la plupart du temps les différentes formes de corrosion localisée.

Qu’entend-on par rouille erratique ?On entend par rouille erratique le dépôt de particules d’oxyde de fer (rouille), qui peuvent atteindre les aciers non inoxydables par contact (usure) (même pour un métal affiné) sur la surface inoxydable. Au contact de l’humidité/de la condensation on arrive à ce qu’on nomme une formation de corrosion erratique. La corro-sion erratique se forme essentiellement chez un métal qui n’est pas déposé dans un lieu séparé et un travail de métal « noir » et de métal « blanc », et peut aussi très bien se produire par usure abrasive d’outils. La corro-sion erratique pose simplement un problème à la vue et peut être facilement combattue à l’aide d’un chiffon non tissé ou d’une gomme.

Qu’est-ce que la corrosion fissurante sous tension ?Les agents avec des composants ayant des consé-quences spécifiques en particulier les ions chlorures peuvent entraîner une traction en même temps qu’une attaque par corrosion par formation de fissure pour les aciers non inoxydables, même quand l’acier est suffisamment résistant sans fatigue mécanique dans l’agent. Ce phénomène désigné par la corrosion fis-surante sous tension n’est pas uniquement déclenché par des tensions extérieures apportées par un des con-traintes de travail. L’origine du problème est beaucoup plus souvent une tension latente amenée par le travail, comme lors de la soudure, le meulage, ou le formage à froid. La corrosion fissurante sous tension augmente de même que la corrosion perforante et fissurante à mesure que les températures et la teneur en ions chlor-ures augmentent. Du côté du matériau d’autres critères jouent également. Ainsi les aciers austénitiques de type 18/10 – CrNi et 18/10/2 – CrNiMo à des températu-res de plus de 50°C sont particulièrement menacés de corrosion fissurante par tension induites par le chlore. Mais en augmentant la teneur en molybdène et parti-culièrement en nickel on peut augmenter la résistance. Les aciers ferritiques, ferritiques – austénitiques et in-oxydables sont peu sensibles.

Comment apparaît la corrosion par vibration ?La résistance à la fatigue de tous les aciers inoxyda-bles par agression chimique supplémentaire est plus ou moins fortement atténuée. La réduction de la ré-


489

sistance aux vibrations dépend du milieu corrosif et du cisaillement alterné sur plusieurs axes.

Qu’est-ce que la corrosion par contact ?Il y a possibilité de corrosion par contact lorsque deux métaux à potentiel de corrosion libre différent sont joints par conduction ensemble. Le métal avec le po-tentiel de corrosion libre le plus bas peut alors être polarisé à des potentiels plus élevés et être donc plus fortement agressé. Même pour des différences impor-tantes entre les deux potentiels de corrosion libre des métaux concernés, la corrosion de contact n’apparaît pas nécessairement. Cela dépend de la réaction élec-trochimique des deux métaux.

Ce qui est important aussi, c’est la conductance de l’agent et la réaction de la surface des métaux concer-nés. Lorsque le métal « impur » présente une surface beaucoup plus étendue que le métal « pur », et que l’agent de corrosion présente une conductance élevée, le risque de corrosion est moins grand. Il faut éviter toutefois de joindre un métal « impur » à petite surface à un métal « pur » à grande surface. Les aciers inoxydab-les développent en général de hauts potentiels de cor-rosion libres et présentent de ce fait rarement le risque d’être fortement attaqués par la corrosion de contact. Il est clairement plus courant que pour d’autres métaux avec un potentiel de corrosion libre bas une corrosion par contact apparaît, lorsqu’ils sont joints à un acier inoxydable.

Qu’est-ce qui engendre la corrosion par piqûres et fissurante ?La corrosion par piqûres et fissurante est pratiquement la plupart du temps entraînée par les ions chlorures. Les halogénures comme le bromure et l’iodure, appa-raissant plus rarement, peuvent aussi en être la cause. La corrosion par piqûres est déclenchée par une in-teraction entre les halogénures et la couche passive, entraînant localement une perforation de la couche passive. Des anfractuosités en forme de point d’aiguille se forment. Par extension de ceux-ci apparaissent des endroits de piqûres de corrosion qui peuvent avoir un degré de profondeur différent.

Le risque de corrosion par piqûres augmente à mesure que la concentration en halogénures, la température et le potentiel électrochimique augmentent. La corrosion fissurante se forme dans des fentes où l’échange de fluidité avec l’environnement est limité. Les fentes sont

provoquées par la construction ou le travail d’usinage et se trouvent par exemple au niveau des ailes, les mi-ses en cylindre de tuyau, sous les joints, les têtes de vis, ou encore sous les incrustations. Le mécanisme de corrosion correspond en fait à celui de la corrosion par piqûres.

Les facteurs supplémentaires sont aussi la géomé-trie de fente et le type de matériaux formant la fissu-re. Comme la corrosion fissurante intervient déjà lors d’une contrainte de corrosion bien plus faible que la corrosion par piqûres, l’apparition de fissures devrait si possible être évitée dans le cas d’agent chloruré par des mesures constructives. Dans le cas d’une réparti-tion d’éléments d’alliage homogène la résistance à la corrosion par piqûres et fissurante relative d’un acier inoxydable peut être évaluée par la formule „W“ W = % Cr +3,3 x % Mo + 30 x % N ou W = % CR + 3,3 x % Mo. L’influence de l’élément d’alliage azote est en fait plus complexe que ne l’exprime ce rapport. L’efficacité élevée exprimée avec le facteur 30 peut jouer plei-nement uniquement avec une teneur en molybdène augmentée. Les impuretés non métalliques, surtout les précipités sulfidiques, supportent la corrosion par piqûres et fissurante essentiellement si elles sont à la surface. La surface la plus lisse possible peut être un avantage, dans la mesure où elle empêche l’avancée des dépôts qui pourraient entraîner une corrosion fis-surante.

Une haute résistance à la corrosion par piqûres et fis-surante n’est atteinte que pour un état de surface sain, c’est-à-dire une surface affinée métalliquement. C’est pourquoi les couleurs de revenu et les résidus de rouille après la soudure, un frottement avec un autre métal, une corrosion erratique, un résidu d’outil à surfacer, etc sont à enlever avec soin.

Qu’est-ce qu’on entend par « corrosion intercristalline » ?Le terme corrosion intercristalline est un terme qui dési-gne une attaque aux contours des grains dans la zone de transpassivité. L’attaque du contour peut des grains doit être si poussée que chaque grain est sorti de sa structure et que la texture de l’acier perd toute sa so-lidité. L’origine de la corrosion intercristalline pour les aciers inoxydables sont les précipités d’ions carbone riches en chrome présents au contour des grains, qui entraînent une perte de chrome dans les zones pro-ches du contour.


490

Les zones pauvres en chrome qui se forment ainsi ne résistent pas suffisamment à la plupart des agents cor-rosifs et peuvent donc vite se dissoudre. Les précipités de carbure de chrome demandent une teneur en car-bone précise et se mettent en action à des tempéra-tures entre 500° C et 800° C, comme p. ex. lors d’un traitement thermique ou d’un process de soudures. Pour éviter un précipité de carbure de chrome, on peut baisser la teneur en carbone dans des aciers inoxyda-bles à moins de 0,03% ou joindre le carbone existant à ce qu’on appelle des éléments de stabilisation comme le titane (Ti) ou le niobium (Nb), qui ont une plus grande affinité avec le carbone que le chrome. Si des précipi-tés de carbure de chrome apparaissent, ceux-ci peu-vent de nouveau être dissous par traitement de recuit de mise en solution au-dessus de 1050° C.

Pour des aciers ferritiques non stabilisés une vulnéra-bilité à la corrosion intercristalline peut être évitée par recuit entre 800° C et 885° C. Par diffusion de chrome à partir de l’intérieur des grains les pertes de chrome sont stoppées dans les zones proches du contour de grains.

Pourquoi la vis est-elle ainsi « grippée » avec l’écrou ?L’origine du grippage avec l’écrou est très souvent dû à un vissage avec vitesse de rotation trop élevée. Cela peut se produire si on utilise une clé à cliquet pour vis-ser avec un couple de rotation et une vitesse de rota-tion trop élevés. Il est conseillé lors d’un vissage avec clé à cliquet de ne pas aller au-delà d’une vitesse de rotation de max. 25 Trs/min. Pour éviter cela, les re-vêtements comme Gleitmo sont utilisés, pour diminuer voire éliminer la résistance de frottement.

Compatibilité avec d’autres matériauxDans le cadre de l’utilisation pratique, il est souvent nécessaire de combiner dans une pièce des aciers in-oxydables avec différents matériaux métalliques. Une combinaison par conduction électrique de ces maté-riaux peut mener en présence d’un agent conducteur à des réactions de corrosion qui entraînent des dégâts de corrosion par contact. Suivant la norme DIN 50 900 partie 1 la corrosion de contact est une « corrosion ac-célérée » d’une zone métallique qui est à attribuer à un élément corrosif constitué d’une combinaison métal/

métal ou métal/ solide conducteur d’électrons avec différents potentiels de corrosion libre. Ici la zone mé-tallique à corrosion accélérée est l’anode de l’élément corrosif.

Le phénomène de corrosion qui apparaît lors de la corrosion de contact est très souvent dû à un déblai de surface égal ou inégal. L’usure de la surface ou perte de masse de la part « impure » dans la combinai-son dépend de la valeur du flux courant de l’élément (courant de différence de potentiel) et de la hauteur de la corrosion sacrificielle au niveau du potentiel de mélange de la combinaison métallique qui s’installe. Le courant de l’élément est une valeur complexe qui dépend de l’agencement géométrique, de la valeur des surfaces d’électrodes touchées par l’agent, des potentiels de repos, et des résistances à la polarisa-tion, ainsi que la résistance à l’électrolyte de l’agent. Pour estimer le risque de corrosion de la part impure dans une combinaison de matériau ce n’est pas la va-leur de la différence de potentiel (différence de tension) entre les matériaux mélangés, mais la caractéristique des courbes de densité de courant partiel des deux matériaux dans l’agent agressif qui est en cause. La densité de courant de corrosion (courant élémentaire) et par ce biais l’attaque de corrosion par contact peut se modifier de l’ordre de plusieurs grandeurs pour une même différence de potentiel selon la caractéristique des courbes de densité de courant partiel anodiques et cathodiques. Ce qui est capital, c’est que les réac-tions des parties anodiques ou cathodiques puissent s’effectuer librement, sans être empêchées par la for-mation d’une couche de couverture. Si pour une bonne conductance de l’agent corrosif on a des rapports de surface qui ne conviennent pas (grande cathode/petite anode), la corrosion de contact peut entraîner des dé-gâts de corrosion. Ainsi, de poser comme base la série électrochimique théorique mais aussi la série électro-chimique pratique pour une évaluation de la menace sur des matériaux lors d’un contact électroconducteur les uns avec les autres n’est pas adapté en pratique. Pour une évaluation exacte de la menace sur une com-binaison de matériaux, les recherches de corrosion d’après la norme DIN 50 919 sont nécessaires.


491

Milieu corrosif (substance)

concentration température en ° C degré de résistance

A2 A4

acétone tous tous A A

éther éthylique - tous A A

alcool éthylique (alcool ordinaire

tous 20 A A

acide formique 10% 20 à ébullition

A C

A B

ammoniac 50 A A

essence de tout type - tous A A

acide benzoïque tous tous A A

benzène tous A A

bière - tous A A

acide prussique - 20 A A

sang - 20 A-L A

solution phosphatée - 98 A A

chlore : gaz sec gaz humide 20 tous

A D-L

A D-L

chloroforme tous tous A A

acide chromique 10 % pur

50 % simple

20 à ébullition 20 à ébullition

A B B C

A B B C

bain révélateur (photogr.) - 20 A A

acide acétique 10% 20 à ébullition

A A

A A

acide gras 150 180 200 - 235

A B B

A A A

jus de fruit - tous A A

tanin tous tous A A

glycérine tous A A

air industriel - - A A

permanganate de potassium - 20 à ébullition

AB

AA

lait de chaux - tous A A

dioxide de carbone - - A A

acétate de cuivre - tous A A

nitrate de cuivre - - A A

sulfate de cuivre tous tous A A

sulfate de magnésium - alle A A

eau de mer - 20 A A

alcool de méthylène alle tous A-L A-L

acide lactique 2 % 10 %

tous 20 à ébullition

A AB

A A A

carbonate de natrium tous 20 A A

Aperçu de la résistance chimique de A2 et A4


492

Milieu corrosif (substance)

concentration température en ° C degré de résistance

A2 A4

hydroxide de natrium 25 %

50%

20 à ébullition à ébullition

A B B

A B B

nitrate de natrium - tous A A

perchlorate de natrium tous A A

sulfate de natrium saturé à froid tous A A

fruits A A

huiles (minérales et végétales)

- tous A A

acide oxalique 20 à ébullition à ébullition

B C D

AC C

pétrole tous A A

phénol B A

acides phosphoriques 10% 45%

80%

concentration

à ébullition 20 à ébullition 20 à ébullition 20 à ébullition

A A C B D B D

A A B A C A D

mercure jusqu’à 50 A A

nitrate de mercure tous A A

acide salicylique 20 A A

acide nitrique tous 20 à ébullition 20 à ébullition

AA B B C

A AB C C

Acide 0,5 % 20 à ébullition

B-LD-L

B-LD-L

acide sulfurique 1 %

2,5 %

5 %

10 %

60 %

jusqu’à 70 à ébullition jusqu’à 70 à ébullition 20 70 20 70 tous

B B B C B B C C D

AB A C A B B C D

acide sulfurisé solution aqueuse 20 A A

dioxide sulfurique - 100 - 500 900

BD

BC

goudron - chaud A A

vin - 20 et chaud A A

acide tartrique 10 % 20 à ébullition 20 à ébullition

A A A C

A A A B

jus de citron - 20 A A

acide citrique 10 %-50%25 %50 %

20à ébullitionà ébullition

ACC

AAB

solution sucrée - tous A A


493

Résistance Estimation Perte de substance en g/m2h

A résistance à la corrosion de surface < 0,1

B attaque plus faible 0,1 - 1,0

C peu résistant 1,0 - 10

D aucune résistance > 10

L risque de corrosion perforante et fissu-rante sous tension


494

WASI General Terms and Conditions of Business

1. Exclusive validity and recognition of our Terms and

Conditions of Business

1.1 All our offers are based on our general Terms and

Conditions of Business. We take purchase orders ex-

clusively on these Terms and Conditions of Business.

We reject the validity of any and all general Terms and

Conditions of Business of our contractual parties.

1.2 With the ordering or the acceptance of deliveries,

the Orderer recognises the validity of our general Terms

and Conditions of Business not only for that transac-

tion, but also for all future transactions.

2. Offers – Side agreements – Contractual subject mat-

ter

2.1 Our offers are subject to confirmation in the sense

that a contract is only concluded if we accept the pur-

chase order.

2.2 Side agreements for our offers and order confirma-

tions require our written confirmation to be valid.

2.3 On conclusion of consecutive delivery on sale, call-

offs for delivery of goods ordered and type classifica-

tion for approximately equal monthly amounts are to be

given to us. If the Orderer does not call off or classify

in due time, we shall, after having set a grace period to

no avail, be entitled to classify ourselves and deliver the

goods or, at our choice, rescind the part of the contract

which is still outstanding or demand compensatory

damages due to non-performance.

2.4 Subject to compliance with the relevant statutory

regulations, we shall be entitled to process all data pro-

tected by law relating to the Orderer.

3. Quality of the goods

3.1 Images, drawings, weights and dimensions con-

tained in catalogues, price lists or other printed mate-

rial constitute approximate data as are custom in the

industry. We reserve the right to make structural and

material deviations that are technically required or ur-

gently required by the design, insofar as such changes

are reasonable for the Orderer with consideration to the

intended purpose of the goods.

3.2 We reserve the right to over-deliver or under-deliver

by up to 10 %.

3.3 Inspection and approval certificates will be provid-

ed only upon request and at extra cost.

4. Reservation of the right to rescind

4.1 We are entitled to withdraw from the contract if its

fulfillment meets with technical difficulties that are in-

surmountable or would require a disproportionate effort

to surmount in comparison to the value of the items to

be delivered, or if we become aware of circumstances

that cast doubt on the credit-worthiness of the Orderer.

4.2 Instances of Force Majeure shall also entitle us to

withdraw from the contract. Force majeure shall in-

clude strikes, lock-outs, and similar events.

5. Prices

5.1 Our prices are quoted for delivery ex works and do

not include VAT, packaging, customs, incidental import

charges and insurance.

5.2 We reserve the right to subsequent billings in the

event that alloy surcharges change after contract con-

clusion and before delivery.

5.3 The minimum order value amounts to 100.00 (€)

net in the case of purchase of full packaging units.

6. Terms of delivery

6.1 Terms of delivery are only to be deemed as ap-

proximately agreed upon. If delivery is delayed by cir-

cumstances beyond our control, particularly by Force

Majeure, interference by public authority, industrial ac-

tion, difficulties in materials procurement, production

disruptions, specific wishes of the Orderer and the like,

the delivery term shall be extended for the duration of

the hindrance. This also applies to delays that occur

because we receive deliveries either incorrectly or not

in time though no fault of our own. A hindrance that ex-

ceeds a duration of six weeks and whose end is impos-

sible to predict entitles the Orderer and us to withdraw

from the contract insofar as it cannot be fulfiled by us

due to the hindrance.

6.2 The Orderer shall not be entitled to damages if the

time of delivery has been exceeded or delayed, un-

less failure to meet a deadline is not based on intent

or gross negligence of our management or one of our

employees.

7. Defect Liability

7.1 We will in no case guarantee that ordered goods

are suitable for the purpose intended by the Orderer or

that they can be used or processed under the condi-

tions given at the Orderer’s premises or those at the

premises of its customers. The Orderer is in fact obli-


495

gated to test this prior to use or processing. We are not

liable for mistakes resulting from the documents sub-

mitted by the Orderer (drawings, samples and the like).

7.2 Any defect-related complaints have to be made in

writing. Defects of one part of the delivered goods do

not entitle the Orderer to object to the entire delivery.

If such a notification of defects is duly substantiated,

we will deliver replacement goods that are free from

defects. The Orderer shall return the goods objected

to upon demand at our cost. In this case, there is an

entitlement for replacement delivery only after we have

received the returned goods. In place of delivery of re-

placement goods, we may also choose to rework the

defective goods, change the contract with regard to

the defective goods or reduce the purchase price. The

Orderer may set a term of ten days for us to exercise

this right of choice, starting from the date of our receipt

of the defective goods at the earliest. If we do not exer-

cise this right of choice within this deadline, is shall be

passed to the Orderer.

7.3 We shall only be liable for possible damages only

in the event of intent or gross negligence of an em-

ployee or an agent. Damages will in these cases also

be limited to damages that are predictable and typical

to the subject matter of the contract. We are not liable

for damages to any other objects of legal protection

of the Orderer caused by the delivered item. Excluded

from the above is the liability for damage arising from

injury to life, limb or health, which can be attributed to

negligent breach of duty by us or negligent breach of

duty by one of our representatives or agents.

7.4 The limitation period for claims and rights on ac-

count of possible defects amounts to 1 year irrespec-

tive of legal grounds. This does not apply to cases un-

der § 438 Para. 1 No. 1 Civil Code, § 438 Para. 1 No.

2 Civil Code, § 479 Para.1 Civil code or § 634a Para.

1 No.2 Civil Code. The terms in the above sentence

are subject to a limitation period of 3 years. The afor-

estated periods of limitation do not apply to cases of

intent. They also do not apply to cases of fraudulent

concealment of a defect. The periods of limitation also

do not apply to cases of damage to life, limb, health

or freedom, claims according to the product liability as

well as grossly negligent breaches of duty or breaches

of essential contractual obligations.

8. Liability for product risks and for errors during con-

tract negotiations

8.1 If damage arises from danger inherent to the goods,

whether this danger is caused by a defect of the goods

or connected to its contractual condition, or if damage

arises from the fact that there was no or insufficient

warning against this danger, the injured party cannot

assert a claim toward us from damages resulting to the

party unless the damage was caused by intent or gross

negligence of our management or one of our employ-

ees. Excluded from the above is the liability for damage

arising from injury to life, limb or health, which can be

attributed to negligent breach of duty by us or negligent

breach of duty by one of our representatives or agents.

8.2 We accept liability for consequences arising from

errors made during contract negotiations, in particular

for consequences arising from insufficient or incorrect

consultation provided to the Orderer only if these con-

sequences are caused by intent or gross negligence of

our management or one of our employees.

9. Invoices – Payment

9.1 We will issue an invoice as soon as the ordered

goods are ready for shipment or pickup. Delays in ship-

ment or pickup of the goods that we are not respon-

sible for do not postpone the date on which payment

of the invoice is due.

9.2 Our invoices are payable in euros (€ and without

deduction immediately after the date of the invoice.

9.3 Subject to a reminder, the Orderer will be in default

no later than 30 days after receipt of an invoice. With

the beginning of the default, be it by reminder or the

above 30-day deadline, we will charge interest in the

amount of 8 percentage points above the base rate;

the right to claim a higher damage caused by delay

shall be reserved.

9.4 If we become aware of circumstances that cast

doubt on the creditworthiness of the Orderer, we are

entitled to demand, at our discretion, advance pay-

ment or the furnishing of security. The same applies

if the Orderer does not meet its contractual obligation

to pay us. Upon occurrence of any of the foregoing

events, all our accounts receivables with respect to the

Orderer, including those from other transactions, shall

become due immediately.

9.5 To the extent we accept checks or bills of ex-

change, such acceptance shall always be on account

of payment, but never with the effect of discharge.

9.6 The Orderer is not entitled to offset any amounts

against our claims for payment or to effect a right of

retention with respect to amounts due to us.


496

The foregoing does not apply to offsetting with respect

to re ceivables that are undisputed or legally effective

and for the right to exercise a right of retention until

fulfillment of such receivables.

10. Retention of title

10.1 We reserve the title to all goods delivered by us

until complete settlement of the accounts receivable

arising from the contractual relationship with the Or-

derer, including previous claims for payment subsumed

into current invoices.

10.2 The retention of ownership of the Orderer is pre-

cluded if the goods delivered by us are combined and/

or mixed. The processing shall take place in such a way

that we are to be regarded as manufacturer. In case

of processing of goods with goods of a different origin

that are likewise subject to reservation of title extended

to processing, we shall acquire joint ownership of the

new item in the ratio of the invoice value of our goods

to the other goods at the time of processing. The prop-

erty resulting for us from processing, combination or

mixing is to be treated legally like the original goods.

10.3 All amounts receivable of the Orderer arising from

the resale of any goods in which we have a right of

ownership or co-ownership shall pass to us immedi-

ately upon the conclusion of the sales transaction up to

the amount of the invoice value, regardless of whether

the goods are sold to one or several buyers without or

after treatment, combination and mixing.

10.4 On demand, the Orderer must inform the debt-

ors of the assigned amounts receivable of the assign-

ment, announce the debtors and amounts they owe

and submit to us the documents that we require for

the enforcement of the assigned amounts receivable.

10.5 The Orderer may sell, process or mix with goods

of a different origin goods title to which we retain in the

course of ordinary business activity only.

10.6 If the Orderer fails to fulfil an obligation secured

by the reservation of title on the due date wholly or in

part, or if we become aware of circumstances which

might endanger our rights, we are entitled to demand

the return of the goods we delivered without having to

withdraw from the sales contract pursuant to § 440

Civil Code or to grant a grace period for the payment

according to § 323 Civil Code. The subject matter of

the purchase contract and the obligations of the Or-

derer shall remain unaffected by such a demand and

the surrender of the goods.

10.7 The retention of title is limited in that ownership

of the goods shall be readily transferred to the Orderer

and the assigned amounts receivable shall fall to the

Orderer once all our amounts receivable from the busi-

ness relation have been settled in full. We undertake,

upon request of the Orderer, to release the securities of

our choosing (goods and claims) to which we are en-

titled hereunder to the extent that their liquidable value

exceeds the payments to be secured by more than 20

%, this at the request of the ordering party.

11. Place of fulfillment – Place of jurisdiction – Appli-

cable law

11.1 Place of fulfillment for the delivery shall be the re-

spective location of shipment of the goods; for the pay-

ment it shall be Wuppertal. Exclusive place of jurisdic-

tion for any disputes arising out of or in connection with

the contract, also in case of litigation with regard to bills

of exchange and checks shall be Wuppertal. However,

we are entitled to to bring an action against the Orderer

in another court having jurisdiction over the Orderer.

12. Ineffectiveness of individual provisions

12.1 If individual provisions of these general Terms and

Conditions of Business should prove to be or become

invalid, such invalidity shall not affect the remaining pro-

visions.

Effective date: January 1, 2011


497

Notes DE SAVOIR-FAIRE DANS L‘ACIER INOXYDABLE


498

Notes DE SAVOIR-FAIRE DANS L‘ACIER INOXYDABLE


499

N° client

Société

Prénom, nom

Rue

Code postal/Ville

Pays

Demande / commandeFax: +49 (0)202 26 32-407

DIN Matériau Dimension Description de l’article Quantité

DIN Werkstoff Abmessung Artikel-Bezeichnung Menge

Stadtsparkasse Wuppertal, BLZ 330 500 00 Konto 856 906

Swift-Code: WUPS DE33, IBAN: DE 85 33 05 0000 0000 85 69 06

Commerzbank Wuppertal, BLZ 330 400 01, Konto 4 487 880

Zoll-Nummer WASI/TIN: DE4583426

Complément :

Wagener & Simon Beteiligungs-GmbH

AG Wuppertal: HRA 14011, HRB 4417

Numéro d’identification fiscale DE 146280140,

Steuer-Nr. 76001/10800

Gérant de société :

Werner Rau

Dirk Kiele-Dunsche

Wagener & Simon

WASI GmbH & Co. KG

Emil-Wagener-Straße

42289 Wuppertal

Tel. + 49 (0) 202 - 26 32 - 0

Fax + 49 (0) 202 - 26 32 - 407

[email protected]

www.wasi.de



WAGENER & SIMON WASI GMBH & CO. KGEMIL-WAGENER-STRASSE42289 WUPPERTAL

Tel: + 49 202 26 32 - 0Fax: + 49 202 26 32 - 407www.wasi.de [email protected]


CATA

LOGU

E PR

ODUI

T NO

RME

WAGENER & SIMON WASI GMBH & CO. KGEMIL-WAGENER-STRASSE42289 WUPPERTAL

Tel: + 49 202 26 32 - 0Fax: + 49 202 26 32 - 407www.wasi.de [email protected]


Documents

Catalogue produit norm