Embed Size (px)
Citation preview
Ici, vous pouvez jeter un coup d‘œil dans les halls.
NOVEMBER 2019
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
SO MO DI MI DO FR SA
OUEST 3
NORD 1
NORD 2NORD 3
EST 2
EST 3
SUD 1
OUEST 2
OUEST 1
HERMES TOWER
OPEN AIR AREA
DLG Service GmbHEschborner Landstr. 12260489 Frankfurt am MainAllemagne [email protected]
VOUS AVEZ ENCORE DES QUESTIONS ? L‘équipe du service aux visiteurs de l‘AGRITECHNICA est à votre disposition :
Mail : [email protected]él. : +49 69 24788-265
ÉVITEZ LES LONGS TEMPS D‘ATTENTE AUX GUICHETS Économisez jusqu‘à 30% des coûts d‘entrée dans notre shop en ligne. Enregistrez-vous pour votre visite au salon et achetez votre ticket en ligne à partir de juillet 2019 :
www.agritechnica.com
IC Information CenterCC Convention Center
BIENVENUE À HANOVRE
ANTICIPEZ VOTRE VISITE AU SALON :AGRITECHNICA APP
PLAN DU SITE
HEURES D‘OUVERTURE DU 10 AU 16 NOVEMBRE 2019, DE 9 À 18 HEURES
Pendant les journées d‘exclusivité, les 10 et 11 novembre 2019, le salon ouvre ses portes aux visiteurs du commerce des machines agricoles, aux grands investisseurs et à la presse spécialisée.
BILLETS D’ENTRÉE ET TARIFS CARTE JOURNÉES 81,00 €D’EXCLUSIVITÉ (10. ou 11.11.)
CARTE PERMANENTE 71,00 €(12.–16.11.)
CARTE VALABLE PENDANT 43,00 €DEUX JOURS (12.–16.11.)
CARTE JOURNALIÈRE 29,00 €(12.–16.11.)
CARTE ÉCOLIER / SENIOR 14,00 €(12.–16.11.)
ENFANTS JUSQU‘À 12 ANS FREIaccompagnés d‘adultes
LES MEMBRES DE LA DLG pro� tent d‘une entrée gratuite pendant deux jours (à partir du 11.11.)
Hanovre, ville allemande disposant du plus grand site d’exposition du monde et centre économique, attire chaque année environ 2 millions de visiteurs nationaux et internationaux qui pro� tent d’une infrastructure excellente et de connexions parfaites aux réseaux de transport européens.
HÔTELS ET HÉBERGEMENTS PRIVÉS
Hannover Marketing & [email protected] Tél. +49 511 12345-555www.visit-hannover.comHanno-Fair [email protected] | Tél. +49 5321 352020www.at.hanno-fair.com
VOTRE AIDE MOBILE D‘ORIENTATION :■ Exposants et produits■ Halls et plans du site■ Agenda des événements■ Nouveautés■ Planificateur
Toutes les informations en détail :
www.agritechnica.com
ACCÈS EN VOITUREVous accédez directement au parc des expositions via les
autoroutes A2 et A7 et, ensuite, via l‘A37 et le « Messeschnellweg » (trajet rapide vers le salon B3/B6).
Adresse : Messegelände 30521 Hannover, Allemagne (pour les systèmes de navigation : Hermesallee)
ORGANISATION DU VOYAGE PAR NOS PARTENAIRES PROFESSIONNELS
Nos partenaires internationaux dans votre pays organisent des voyages à l‘AGRITECHNICA. Vous trouverez les adresses sur notre site web sous : www.agritechnica.com
DURÉES DE VOYAGE
LE GRAPHIQUE D’INFORMATION VOUS INDIQUE LES DURÉES DE VOYAGE VERS HANOVRE POSSIBLES EN TRAIN OU EN AVION.
ACCÈS EN AVIONVous arrivez à Hanovre en avion. Un service de navette
exclusif entre l‘aéroport et le salon AGRITECHNICA est à votre disposition pendant toute la durée de l‘exposition.
ACCÈS EN TRAINEn 2019 de nouveau, de nombreux partenaires de
voyage proposent des trains spéciaux vers l‘exposition AGRITECHNICA ; veuillez consulter les sites internet pour les o� res actuelles. La ligne de tramway 8 ou 18 ne prend que 18 minutes entre la gare centrale de Hanovre et le parc des expositions. Certains trains régionaux et grandes lignes s‘arrêtent directement à la gare du parc des expositions « Hannover Messe Laatzen ».
VISAL’ambassade ou le consulat d’Allemagne vous informe sur
les prérequis. Des lettres d’invitation aux salons ne sont plus nécessaires en Allemagne.
AMSTERDAM
HAMBOURG
BERLIN
COPENHAGUE
HANOVRE
FRANCFORT
MUNICH
ZURICH
LINZVIENNE
env. 5,0 h
env. 2,0 h
env. 7,0 h
env. 5,0 h
env. 6,5 h
env. 8,0 h
env. 2,0 h
env. 2,5 h
env. 6,5 h
env. 1,0 h
env. 1,0 h
env. 1,5 h
env. 1,5 h
env. 2,0 h
env. 2,0 h
env. 1,0 h
AT19_Faltplan_fr.indd 1 08.02.19 09:00
TOUJOURS AU CŒUR DE L‘INNOVATION
TOUT L‘UNIVERS DU MACHINISME AGRICOLE.Le programme d‘exposition des fabricants et des prestataires de services des équipements et des intrants pour la production végétale.
Le salon leader mondial du machinisme agricole AGRITECHNICA 2019 débutera le 10. novembre 2019. L‘AGRITECHNICA, scène pour 2 800 exposants, vous o� rira une vue fascinante sur l‘avenir de la production végétale. Des fabricants et des prestataires de services de renom présentent, dans 23 halls, leurs nouvelles idées et leurs innovations.
NOUS VOUS INVITONS CORDIALEMENT À NOUS RENDRE VISITE■ 2 800 exposants de 52 pays■ 458 000 visiteurs de 128 pays■ 394 000 m² de surface d’exposition dans 23 halls■ 200 forums et symposiums
POINT DE RENCONTRE ET RÉSEAULe stand de la DLG est la bourse d‘informations pour les visiteurs professionnels et tous les membres de la DLG. Informez-vous sur les résultats des derniers tests de la DLG dans le machinisme agricole ou sur les principales tendances des marchés agricoles. Apprenez-en plus sur les avantages d‘une adhésion à la DLG tels que l‘entrée gratuite deux jours à l‘AGRITECHNICA.
PROGRESSION DU NOMBRE D‘EXPOSANTS
Source : Sondage représentatif réalisé auprès des exposants et des visiteurs par Wissler & Partner/contrôlé FKM
DLG : RÉSEAU OUVERT ET VOIX D‘EXPERTSLa DLG élabore avec des experts du monde entier des solutions axées sur l‘avenir pour relever les dé� s de l‘économie agricole et rurale ainsi que du secteur alimentaire. Elle organise des manifestations et des salons internationaux de pointe dans les � lières production végétale, élevage, machinisme agricole et forestier, approvisionnement en énergie et technologie alimentaire. Ses contrôles de qualité pour aliments, machinisme agricole et intrants sont reconnus mondialement. Par son travail technique et son réseau d‘experts, la DLG ne cesse d‘insu� er de nouvelles impulsions à la pratique. www.DLG.org
INNOVATIONS, TENDANCES ET VISIONS… dynamisent l‘AGRITECHNICA. Pendant le salon, des entreprises exposantes venues du monde entier présentent leurs nouveautés, perfectionnements et visions.
ACTIVITÉS DE JEUNES PIONNIERSAtelier LIVE – de jeunes mécaniciens en machinisme agricole et de chantier présentent leur profession dans la pratique, tandis que les instructeurs fournissent des informations complémentaires.
Campus & Career – la plateforme pour profession et carrière, science et recherche. Un vaste programme-cadre est proposé en plus des stands d‘information et de recrutement.
Young Farmers Day – la jeune DLG invite à un échange d‘expériences international et organise le soir la fête légendaire des Young Farmers.
Specials de l‘AGRITECHNICA sur des sujets pointus et des questions d‘actualité
Centre des concessionnaires – place de marché internationale favorisant les contacts pour l‘extension et le renforcement des relations d‘a� aires.
Centre d‘info Commerce de matériel d‘occasion – o� res et prestations de service attrayantes pour tout ce qui a trait au matériel d‘occasion.
Systems & Components „Future Lounge“ – programme technique de haut niveau avec exposés novateurs et tables rondes.
DIALOGUE D‘EXPERTS Sept jours de dialogue entre experts sur l‘avenir de la production végétale o� rent des events intéressants, congrès et sessions informatifs, Specials innovants et rencontres inspiratrices.
Forums et symposiums de la DLG, spécialistes des comités techniques de la DLG ainsi qu‘exposants et experts scienti� ques informent sur les perspectives globales de l‘agriculture et promettent des discussions animées.
Ag Machinery International – Conférence internationale focalisée sur les marchés émergents. Pro� tez de cette possibilité de nouer de nouveaux contacts.
AGRITECHNICA 2017 – 457 606 VISITEURS DE DIFFÉRENTES RÉGIONS DU MONDE
1997:
1 1822017:
2 802
AMÉRIQUE DU NORD Visiteurs : 3 478Exposants : 106
AMÉRIQUE DU SUD/ AMÉRIQUE CENTRALE
Visiteurs : 1 752Exposants : 37
ASIEVisiteurs : 5.152Exposants : 175
OCÉANIEVisiteurs : 432Exposants : 3
PROCHE-ORIENT / MOYEN-ORIENTVisiteurs : 2 406Exposants : 125
EUROPE DE L‘EST ET RUSSIE
Visiteurs : 27 892Exposants : 242
ALLEMAGNEVisiteurs : 347 733Exposants : 1 129
EUROPE DE L‘OUESTVisiteurs : 68 152Exposants : 984
AFRIQUEVisiteurs : 609Exposants : 1
TRACTEURS & TRANSPORTChargeurs de ferme, chargeurs frontaux, véhicules de transport, convoyeurs
SOLS & SEMISÉquipements pour travail du sol, semis
RÉCOLTEMatériel pour céréales et fourrage, cultures sarclées
PROTECTION DES PLANTES & FERTILISATIONTechnique de protection, traitements phytosanitaires, fertilisation
CULTURES SPÉCIALESÉquipements pour fruits et légumes, cultures spéciales, arrosage et irrigationg
STOCKAGE Technologie de traitement, conditionnement et stockage des récoltes
ASSISTANCE NUMÉRIQUEÉlectronique, logiciels et agriculture de précision
INTRANTSSemences, engrais, produits phytosanitaires, carburants et lubri� ants
FORÊT & PAYSAGESSylviculture, technique communale, entre-tien des paysages
SAVOIR-FAIREAssociations, groupements, organisations, institutions scienti� ques et de recherche, informations et services relatifs à la gestion
DISTRIBUTION & SERVICE APRÈS-VENTETechnique et prestations de service de l‘atelier à la vente de matériel d‘occasion
Systèmes, modules, composants et accessoires pour l‘agroéquipement et les industries connexes
Plus de 300 exposants inscrits s‘a� rontent dans le concours des nouveautés. Les récompenses attribuées pour des nouveautés à l‘AGRITECHNICA s‘inscrivent dans le futur et sont reconnues au niveau international.
En 2017, la commission d‘experts indépendants a distingué 2 nouveautés avec une médaille d‘or et 29 avec une médaille d‘argent.
GLOBAL FARMING – LOCAL RESPONSIBILITY
Innovant, ingénieux et adapté aux particularités des régions agricoles du monde entier
INTERNATIONAL FARMERS’ DAYL’International Farmers‘ Day fêtera sa première au salon leader mondial du machinisme agricole. L’AGRITECHNICA crée avec lui une plateforme nouvelle sur laquelle agriculteurs, entreprises et organisations venus des régions agraires du monde entier pourront s’échanger et s’interconnecter professionnellement. Pour son début, l’International Farmers‘ Day sera focalisé cette année sur les deux nations agricoles que sont la France et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord. Dans le sillage du thème directeur de l’AGRITECHNICA
« Global Farming – Local Responsibility » un vaste programme technique attendra les visiteurs du salon. Composé de manifestations, de tables rondes et de visites guidées dédiées aux dé� s de l’agriculture dans ces deux pays, il informera sur les innovations en machinisme agricole.
AT19_Faltplan_fr.indd 2 08.02.19 09:00
