anty

7/23/2019 anty

http://slidepdf.com/reader/full/anty 1/15

ANTY

Les personnages :

Les enfants du pouvoir :

Anty: fille d’un chef qui a disparu tragiquement, nièce du président Créon. Ismy : sœur d’Anty

Bogdan : fils de Créon

Les enfants de la ville :

teph

!a"lle

A#cha

$aolo

Les exilés :

%ila

%e#la

&im Les gardiens de la colline :

'on

Chris

&lara

Les trois lieux :

%e palais

%a (ille

%a colline

Premier tableau

- dans la ville-

Maëlle Tout est calme ce soir.

Aïcha La nuit va bientôt tomber et les frères ne sont pas rentrés...

Maëlle Jusqu’ quan! "

Aïcha J’aime pas quan! ils nous laissent seules !ans la nuit.

Maëlle Je me !eman!e si #e préfère pas enten!re les missiles tomber. $’est encore plus

insupportable !’atten!re% quan! on sait que &a va recommencer.

Aïcha le #our% c’est les tireurs fous qui s’amusent nous pren!re pour cible...Maëlle 'uisque &a va recommencer. 'arce qu’on est con!amnés rester !ans ce trou

rat.

Aïcha La nuit% c’est un !élu(e !e feu et !’acier.

Maëlle Aïcha% #’ai enten!u un bruit )elle vient se blottir contre sa s*ur+

Aïcha Mais non% fran(ine% t’as r,vé ... Tout va bien% calme-toi. J’ai réussi approcher

!u parc tout l’heure. Tu sais ce que #’ai vu "

Maëlle Trois chars calcinés entre !es arbres abattus...

Aïcha t trois tulipes rou(es au milieu...

Maëlle J’aimerais tant pouvoir les cueillir.

Aïcha 'our les !onner qui " /n n’a m,me pas la tombe !e nos parents fleurir.

Maëlle 'our moi% #uste pour me réchauffer les 0eu1.Aïcha 2on% Maëlle% laisse-les o3 elles sont. lles nar(uent la folie !es hommes.

Maëlle J’ai enten!u !u bruit...

Aïcha )proté(eant sa s*ur+ Moi aussi.

4

7/23/2019 anty


'aolo )apportant un carton+ $a va% les filles " 5e(ar!e6 on a été (éniau1 7

8teph 9a fait !es semaines qu’on n’a pas trouvé un butin pareil 7

Aïcha :ous ave6 rencontré quelqu’un "

'aolo /ui% la ban!e ;orb% ceu1 qui sont !ans le sous-sol !e l’hôtel $ontinental...

8teph <l para=t que la nuit !ernière a été terrible.

Maëlle /ui% ben on a enten!u...'aolo $’était rien% &a... 2on% il para=t que pour la première fois% les !eu1 clans se sont

retrouvés face face% sur la colline !es >onneurs phémères. Les chefs étaient

en première li(ne.

8teph Atten!s #e raconte ... :ous les ima(ine6 tous les !eu1 face face% ce fou !e Théo%

les 0eu1 in#ectés !e san(% et l’autre% le rené(at% 20s... t !errière eu1 les armées%

et au-!essus les missiles qui tracent le ciel...

Aïcha Arr,te6% vous !ites n’importe quoi. /n sait bien que les chefs ne sortent #amais

!e leurs abris% pas fous 7

'aolo h bien si% ils l’ont fait% la nuit !ernière. ?uestion !’honneur% sans !oute. <ls sont

ennemis% mais ils sont frères% et les seuls héritiers !u pouvoir.

8teph Je continue. <ma(ine6@ ils s’avancent l’un vers l’autre% lentement% les 0eu1 !ansles 0eu1% l’arme la main. ?u’est-ce qu’ils vont faire " iscuter " 'eut-,tre faire

la pai1 "

Aïcha Baut pas r,ver...

8teph L’un !es !eu1 s’arr,te% il s’appr,te parler ...

'aolo Arr,te ton !élire... $e qu’on nous a !it% c’est qu’on sait pas !’o3 le premier coup

!e feu est parti% on sait pas si c’est !’un !es !eu1 chefs ou !’un sol!at

Maëlle Moi #e !is que c’est Théo% c’est un boucher ce t0pe. <l a e1pulsé tous nos

copains% sous préte1te qu’ils étaient $ircassiens.

'aolo /n ne sait pas qui a commencé% mais ils 0 sont restés tous les !eu1% Théo et 20s%

et le combat a été atroce. <l a !uré #usqu’au matin.

8teph t puis !epuis plus rien. 'as un coup !e feu !e toute la #ournée% et ce soir % rien.

Aïcha $’est vrai% les (ar&ons. La nuit est tombée et c’est le silence...

Maëlle 9a fait combien !e nuits que c’était pas arrivé "

Aïcha Tu te ren!s compte% fran(ine% une nuit o3 on pourrait !ormir "

Maëlle Cn #our o3 on pourrait courir...

'aolo u calme% les filles. <l faut rester vi(ilants.

Aïcha )en ber&ant sa s*ur+ Trois petites tulipes rou(es% toutes fra(iles% qui poussent sur

la cen!re et le san(.

D

7/23/2019 anty


Deuxième tableau

-au palais-

Ant0 Je les pleure tous les !eu1 !e la m,me manière% <sm0% m,me si mon c*ur

penchait plutôt pour l’un !es !eu1% parce que c’étaient nos frères.

<sm0 'ourquoi ce !estin funeste qui s’acharne sur notre famille " ?u’est ce que nousavons fait au1 !ieu1 pour mériter &a " 2os parents !’abor!% et puis maintenant

nos frères...

Ant0 <ls ont tous cru en notre pa0s% chacun leur manière% avec leurs !éfauts et leurs

erreurs... t aucun n’a su éviter la (uerre.

<sm0 Mais maintenant $réon a été proclamé prési!ent. 2otre famille quitte le pouvoir.

$’est enfin fini% Ant0.

Ant0 Je vou!rais en ,tre aussi sEre que toi ...

Fo(!an Fon#our% mes!emoiselles.

Ant0 Fon#our Fo(!an. ?u’est-ce qui t’arrive ce matin " Tu ne viens pas nous faire la

bise "

Fo(!an Mes!emoiselles% le 'rési!ent m’a char(é !’assurer votre sécurité.Ant0 $e cher petit Fo(!an 7 Assurer notre sécurité 7 Tu te fiches !e nous " 9a fait !es

mois qu’on vit en enfer% et au#our!’hui tu parles !’assurer notre sécurité "

<sm0 is-nous plutôt ce qui se passe... $ette nuit !e silence% qu’est-ce que &a si(nifie "

Fo(!an 9a si(nifie que les hostilités ont cessé% et que les !eu1 camps ont remis les armes

au 'rési!ent.

Ant0 La mort !e nos !eu1 frères étaient !onc in!ispensable ... 8i cela pouvait atténuer

mon cha(rin...

<sm0 t tu parles !e notre sécurité " Mais c’est fini% Fo(!an% le temps !e la peur. 2ous

allons enfin pouvoir sortir librement% comme avant. 'as vrai% Fo(!an "

Fo(!an 2on ma!emoiselle.

<sm0 /h% arr,te !e m’appeler G ma!emoiselle H 7 ?u’est ce qui te pren! " t pourquoi

!is-tu non " Tu n’as pas envie !e sortir !e ce palais% !e te trouver un petit coin

tranquille pour !ra(uer ta chère Ant0 "

Fo(!an Mes!emoiselles% par or!re !u 'rési!ent% il vous est inter!it !e sortir !e ce palais.

<sm0 ?uoi " répète "

Ant0 Arr,te% <sm0. ) Fo(!an+ t tu as le culot !e te présenter comme le responsable

!e notre sécurité% alors que tu es l pour nous surveiller% nous espionner% nous

retenir prisonnières. Cn (ar!e-chiourme% Fo(!an% c’est comme &a que &a

s’appelle et tu n’as m,me pas le coura(e !e le !ire "

Fo(!an Le 'rési!ent m’a !eman!é !’assurer votre sécurité.

Ant0 Mais le prési!ent% comme tu !is% c’est $réon% c’est ton père. t tu n’as pas eu lecoura(e !e refuser cette mission répu(nante. Je te !éteste 7

Fo(!an :otre vie est en !an(er si vous sorte6 en ville.

Ant0 Ah oui " t qui en a !éci!é " Le 'rési!ent% c’est &a "

Fo(!an Le peuple a trop souffert sous votre famille. Les (ens veulent votre mort% ils

veulent ,tre #amais !ébarrassés !e vous.

Ant0 Fien #oué% Fo(!an. Tu as bien appris la le&on7 t tu es fier !e toi " Tu sais très

bien que personne ne nous reconna=trait... et que tout le mon!e se fiche !e !eu1

(amines sans aucun pouvoir.

Fo(!an Je suis responsable !e votre sécurité% mes!emoiselles.

<sm0 /I 7 /n a compris 7 Alors% si on ne peut pas sortir% !onne-nous au moins !es

nouvelles !u !ehors...Ant0 is-nous par e1emple ce que sont !evenus les corps !e nos frères.

Fo(!an Le corps !e Théo va ,tre ramené au palais. <l aura !roit !es funérailles

nationales.

7/23/2019 anty


Ant0 t 20s "

Fo(!an <l restera sur la colline.

<sm0 $omment &a "

Fo(!an Le 'rési!ent a !éci!é que le corps !’un tra=tre ne méritait pas !e funérailles.

Ant0 Felle #ustice% vraiment 7 2’étaient-ils pas frères et ne sont-ils pas morts tous les

!eu1 pour leur pa0s "Fo(!an L’un avait choisi la #uste cause. L’autre a trahi.

Ant0 $omment &a% trahi " ?uel a été le tort !e 20s " $hoisir l’alliance avec les

$ircassiens% c’est ce que tu appelles G trahir H "

Fo(!an <l a fait appel la force internationale. <l a livré notre pa0s au1 étran(ers.

<sm0 9a c’est la propa(an!e !e ton père 7

Fo(!an $’est la vérité 7

Ant0 'as la peine !’insister% s*urette... Monsieur le responsable !e notre sécurité% tu

vas nous emmener sur la tombe !e notre frère% tu veu1 bien "

Fo(!an $’est impossible% mes!emoiselles.

<sm0 $omment &a% impossible " ébrouille-toi pour nous trouver une escorte% mais

nous avons le !roit !e voir le tombeau !e notre frère% tout !e m,me 7Fo(!an $’est impossible% mes!emoiselles.

Ant0 9a suffit% Fo(!an. Je vais trouver ton père et on va s’e1pliquerK

Fo(!an )la retenant+ Le 'rési!ent a !éci!é que le corps !’un tra=tre ne méritait pas une

sépulture.

Les !eu1 $omment "

Fo(!an n représailles pour les crimes qu’il a commis contre son peuple% le corps !u

tra=tre 20s !emeurera e1posé au1 vautours. ?uiconque contrevien!ra cette

volonté sera puni !e mort )<l sort+.

7/23/2019 anty


Troisième tableau

- sur la colline-

5on A toi% Ilara% c’est ton tour.

Ilara /I% #’0 vais.

$hris <ls sont cin(lés !e nous avoir filé une fille% c’est pas un boulot pour elle.5on 'ara=t que c’est elle qui s’est portée volontaire. rôle !e nana 7

$hris /uais% ben moi #e vou!rais ,tre cent lieues !’ici. Le #our encore% &a va% 0’a !u

mouvement... Le netto0a(e !u lieu !es combats% &a met !e l’animation.

5on sauf que maintenant 0’a plus rien récupérer. /n a tout piqué @ les montres% les

bi#ou1% les armes% le fric... $’est fini le bon temps.

$hris <l reste l’autre l% surveiller... ans l ’état o3 il est% il risque pas !’aller loin...

5on /uais% moi &a me fait (erber ce coup-l. Moi% #’avais !ou6e ans quan! Théo m’a

enrôlé !ans sa milice% et toi% combien " i1 " /n en a vu% pas vrai " Mais !es

coups tor!us comme celui-l% non...

$hris /ui...

5on 5efuser une tombe% c’est pas humain... M,me un chien% on le traite pas comme&a.

$hris Les or!res% mon vieu1% &a se !iscute pas.

Ilara 2on% &a ne se !iscute pas. 'as un bruit% pas un mouvement. Tout va bien.

5on Toi% &a te fait rien !e monter la (ar!e autour !’un corps qu’on refuse

!’ensevelir "

Ilara $’était un tra=tre.

5on Mais c’était un homme% quan! m,me 7

Ilara <l faut un e1emple% pour que personne ne recommence #amais ces erreurs.

5on /I% &a c’est la version officielle...

Ilara onc% c’est la vérité.

5on h ben !is !onc% t’es (rave% toi 7

$hris )amenant 5on l’écart+ Tais-toi% 5on% #e suis sEr qu’on l’a mise l pour nous

espionner... Tiens ta lan(ue si tu ne veu1 pas avoir !’ennuis.

Ilara $hris% c’est ton tour 7

$hris /I . J’0 vais.

)il sort. Les !eu1 autres se re(ar!ent en chiens !e faïence+

7/23/2019 anty


Quatrième tableau

- au palais -

Ant0 <sm0% !is si tu veu1 m’ai!er% si tu veu1 lutter avec moi.

<sm0 ?u’est-ce que tu veu1 tenter "

Ant0 5e(ar!e ces on(les% c’est la seule arme qui me reste.<sm0 Tu veu1 l’enterrer% mal(ré la !éfense !u 'rési!ent "

Ant0 $’est mon frère% c’est le tien aussi. Je ne pourrai pas vivre avec l’i!ée que #’ai

renié mon frère.

<sm0 Tu braveras la loi !u 'rési!ent 7

Ant0 <l n’a pas le !roit !e traiter ainsi mon frère. 8a loi n’est pas ma loi.

<sm0 Malheureuse% re(ar!e notre famille% re(ar!e nos parents% tous les !eu1 !isparus

!ans !es con!itions horribles% nos !eu1 frères qui s’entre-tuent. Maintenant%

re(ar!e les !eu1 s*urs aban!onnées% prisonnières. <ma(ine notre fin lamentable

si nous nous !ressons contre les or!res !u 'rési!ent. 2ous sommes !es filles%

Ant0. $omment combattre contre !es hommes " $’est !e la folie 7 /n est

obli(ées !e cé!er. Moi% #e n’ai pas la force !e !ésobéir.Ant0 ’accor!. Je ne te !eman!erai plus rien. 2e chan(e pas !’avis% tu me !éplairais.

Moi% #’ai un frère enterrer. Ma mort me sera belle quan! mon esprit sera libéré.

<sm0 Malheureuse% #’ai peur pour toi.

Ant0 2e tremble pas pour ma vie% son(e la tienne.

<sm0 Au moins% n’en parle personne. Je me tairai.

Ant0 2on% !énonce-moi au contraire. Je ne veu1 pas !e complice.

<sm0 Ta folie te per!ra% Ant0.

Ant0 Asse6 !e conseils. Laisse-nous% moi et ma folie% faire ce que nous cro0ons #uste.

)elle sort+

<sm0 h bien vas-0 puisque tu le veu1. :as-0% s*urette% tu sais que #e t’aime.

N

7/23/2019 anty


Cinquième tableau

- dans la ville -

Aïcha 8teph% écoute% #’enten!s quelqu’un...

8teph Mais calme-toi% vo0ons% on n’a plus rien crain!re.

Maëlle $’est pas normal% ce silence. $’est pas normal qu’on voit personne. La ville% elleest morte% ou quoi "

'aolo Mais non% !u côté !e la poste ils ont commencé !ébla0er

Maëlle 'ourquoi ils viennent pas !ans notre quartier% alors "

8teph 8imple% on est !ans un quartier $ircassien% alors on sera secourus en !ernier.

'aolo t en atten!ant% on se !émer!e tous seuls.

Aïcha Je te !is que quelqu’un arrive...

Maëlle Mais oui% re(ar!e6 7 /n !irait Iim et ses s*urs...

8teph oucement... /n n’oublie pas qu’ils sont $ircassiens et que c’est cause !’eu1

que tout est arrivé...

Iim Fon#our )silence+ 9a fait plaisir !e vous revoir )silence+ /n peut s’asseoir " Les

camions nous ont !éposés l’aéroport. /n a fait tout le chemin pie!.Leïla 9a va% 'aolo "

'aolo )après un re(ar! 8teph+ 9a va. t’as vu !ans quel état est le quartier ... t vous%

&a va "

Lila 2ous% on nous a trimballés comme !es paquets. 'arte6% avance6% arr,te6% revene6

7 2uméro 4O% (auche 7 2uméro ON !roite 7

8teph 'eut-,tre mais vous étie6 l’abri !es missiles...

Lila Tu sais ce que c’est qu’un camp !e réfu(iés " es milliers !e personnes !ans la

boue% sous !es tentes% avec les épi!émies qui s’installent "

8teph t toi% tu sais ce que c’est que passer la nuit sous !es tirs !e missiles " Les

sifflements qui t’assour!issent et toi qui sais pas si celui-ci% il va ,tre sur ta

(ueule "

Iim 9a suffit% tous les !eu1. 8i on est revenus% c’est pour retrouver notre maison et

vivre comme avant.

Maëlle /n vivra #amais comme avant

Aïcha :os parents"

Leïla isparus. /n ne sait pas o3. t les vôtres "

Aïcha Cn missile. <l 0 a !eu1 mois maintenant qu’on est livrés nous-m,mes.

8teph ) Iim+ cause !e vous.

Lila $omment &a "

8teph /ui% c’est cause !e vous% les $ircassiens% que tout est arrivé...

Lila Ah bien sEr% tant qu’on était vos esclaves% 0’avait pas !e problèmes pour vous 78teph Baut pas e1a(érer. $e pa0s c’est notre pa0s. /n vous tolérait% c’était !é# pas

mal% non "

Lila t !epuis quan! c’est !avanta(e votre pa0s que le nôtre " T’as été au cimetière "

Tu les as vues% les tombes !es $ircassiens " T’as vu les vôtres " lle est o3% la

!ifférence " 'ourquoi on serait #uste G tolérés H " 'arce qu’on est moins

nombreu1 que vous " $’est une raison% &a "

8teph 'arce que c’est notre pa0s 7

Lila Bacile 7 tu vois bien qu’on peut pas !iscuter avec vous 7 :ous ,tes bornés 7

Iim 9a suffit tous les !eu1 7 /n n’est pas revenus pour se battre. /n a asse6 souffert

comme &a. t les maisons "

'aolo Fen% tu vois...Maëlle ?u’est-ce qu’on va faire " Les petits sont encore petits ...

Aïcha 'as question qu’on nous sépare

Maëlle /n s’est occupé !’eu1 pen!ant les moments les plus !urs% on va pas nous les

P

7/23/2019 anty


enlever maintenant que la pai1 a l’air !e s’installer...

Lila $’est pourtant ce qui risque !’arriver... /n va nous !ire qu’on n’a pas les mo0ens

!e s’en occuper% que la maison est insalubre ...

Leïla Moi #e veu1 rester avec vous% #e veu1 pas qu’on m’emmène ...

'aolo Moi% !e toutes fa&ons #e partirai pas et si on m’emmène !e force% #e revien!rai.

Iim Fon% ben alors il faut s’0 mettre. 'ar quoi on commence " /n va pas rester !ansces (ravats 7

8teph /n commence par en !é(a(er une...

Maëlle Lila% il reste !es vieu1 seau1% viens on va aller chercher !e l’eau.

Lila /I% #’ai tellement !e choses te raconter...

Iim ) 8teph+ Alle6% mec% on s’0 colle "

8teph $’est parti 7

O

7/23/2019 anty


Sixième tableau

- sur la colline -

5on t quan! les vautours auront tout bouffé% qu’il ne restera plus que les ossements%

qu’est-ce qu’ils vont en faire " <ls vont les laisser l " Jusqu’ quan! "

Ilara /n ne et !eman!e pas !e réfléchir. /n te !eman!e #uste !e faire respecter la loi.5on La loi !e qui " st-ce qu’on nous a !eman!é notre avis% pour la !éci!er% cette

loi "

$hris )arrivant+ Ilara% t’as vraiment rien vu quan! t’as fait ta ron!e "

Ilara 2on% pourquoi "

$hris ?uelqu’un est venu% quelqu’un a essa0é !e recouvrir le corps !e terre.

5on 9a !evait arriver ...

Ilara t tu n’as vu personne "

$hris 8i% une silhouette blanche qui courait ...

Ilara h bien on 0 va% il faut la rattraper .

$hris 'as la peine% elle est trop loin.

5on <l fallait que quelqu’un le fasse. $’est bien comme &a.Ilara Allons au palais% il faut avertir le 'rési!ent.

$hris T’es folle 7 $’est nous les responsables... /n va finir en prison% ou pire encore 7

5on Tu vois une autre solution "

$hris /ui% il 0 en a une autre @ tout remettre en état.

5on Tu veu1 !ire ....

$hris /ui

5on Ah non% ne compte6 pas sur moi.... 'lutôt la prison.

Ilara Alors il n’0 a pas !e temps per!re @ au palais.

Q

7/23/2019 anty


Septième tableau

- dans la ville -

LilaMais on est sEr que c’est elle "

'aolo ?ui veu1-tu que ce soit " Tu ima(ines l’un !e nous risquer sa vie pour &a "

Lila$’est cruel quan! m,me !e refuser R

'aolo $ruel " t ce qu’ils nous ont fait% c’est pas cruel% peut-,tre " ?u’est-ce qu’on leur

!oit% comme reconnaissance " e vous avoir #etés sur la route% !e nous avoir

aban!onné sous les bombes "

Lila)après un silence+ ?u’est-ce qui va lui arriver "

'aolo ?ue veu1-tu qui lui arrive " Les lois !es rois sont rarement faites pour les rois.

Lila

?u’est-ce que tu en sais "

'aolo re(ar!e autour !e toiR La ville est !étruite. <l ne reste plus qu’un seul bStiment

!ebout @ le palais. Toutes les (uerres sont ainsi @ on massacre% on pille% mais les

!ictateurs restent leur place.

Lila )après un silence+ 'ourtant% elle n’a que trois ans !e plus que nous. /n aurait pu

aller la m,me école% #ouer !ans la m,me cour !e récréation.

'aolo $’est &a R t puis tu lui aurais filé le résultat !es problèmes quan! elle aurait

séché 7 T’as !é# vu !es princes aller !ans les écoles !es pauvres "

Lila 2’emp,che que si c’est elle qui a fait &a% elle est coura(euse 7

'aolo ?uan! on vit !ans un palais% c’est facile !’,tre coura(eu1 7

Lila 'eut-,treR Mais c’est pas certain. Moi% sa place #e ne sais pas ce que #eferaisR

'aolo /ui% ben t’0 es pas sa place% et puis ton coura(e% eh bien tu le (ar!es pour ce

qui t’atten! au#our!’hui. T’en auras bien besoin 7 )il sort+

Lila ?uan! m,me elle a !u coura(e R )criant 'aolo+ Tu compren!s rien% 'aolo 7

)plus bas+ $e qu’elle a fait% #e suis pas sEre qu’un (ar&on l’aurait fait.

4

7/23/2019 anty


Huitième tableau

- au palais -

Ant0 Tu as enten!u% <sm0 " t ils ont accepté 7 Les lSches 7 ffacer les traces !e la

nuit 7 Mais $réon est !evenu fou 7

<sm0 $’est le pri1 pa0er pour la pai1.Ant0 La pai1 n’a rien voir avec le tombeau !e notre frère.

<sm0 Tu as essa0é% Ant0% c’est bien. Tu as été coura(euse.

Ant0 2on% <sm0% la peur a été la plus forte. ?uan! #’ai enten!u la (ar!e approcher%

mon c*ur s’est affolé% #e n’étais plus ma=tresse !e mes (estes.

<sm0 Tu as échoué. il faut te soumettre.

Ant0 Jamais% <sm0% tu m’enten!s 7 Cne nuit !e plus sera une nuit !e trop.

<sm0 Tais-toi% #’aper&ois Fo(!an.

Fo(!an Laisse-nous% <sm0 )elle sort+

Je sais ce qui s’est passé cette nuit% #’ai tout compris. Mon père le sait aussi.

2ous avons !éci!é !e fermer les 0eu1% par souci !’apaiser ta colère. Mais tu !ois

savoir que la (ar!e !e la colline a été renforcée et que si tu nous faisais l’affront!e recommencer% $réon serait impito0able.

Ant0 Mais pourquoi un tel acharnement " Fo(!an% nous nous connaissons bien% tu ne

peu1 pas approuver ...

Fo(!an La question n’est pas l. ?uan! la loi est !ite% elle s’applique tous.

Ant0 t quan! elle est in!i(ne "

Fo(!an $e n’est pas toi !’en !éci!er.

Ant0 t qui alors " $’est !e mon frère qu’il s’a(it 7 !e mon frère 7

Fo(!an 2ul n’est responsable !u !estin qui s’abat sur sa famille. coute% An!0% les bruits

qui montent !e la ville. Tu enten!s ce (ron!ement " $’est la vie qui repren!.

$’est la seule chose qui compte. Je compren!s ta !ouleur% Ant0% et #e la parta(e.

Mais !is-toi qu’elle est nécessaire au retour !e la pai1 )il sort+

Ant0 <ls ont tous les m,mes ar(uments... La pai1 7 st-ce que mon c*ur est en pai1%

lui "

44

7/23/2019 anty


euvième tableau

- dans la ville -

Leïla $’était qui "

Iim Je ne sais pas .

Aïcha ?u’est-ce qu’elle voulait"Iim J’ai rien compris% elle parlait !e la colline% !u corps !e 20s...

8teph Tais-toi% tu sais bien qu’on ne !oit pas prononcer ce nom ... La milice !e $réon

rô!e !ans le quartier% ce n’est pas le moment !e nous attirer !es ennuis.

Lila t qu’est-ce que tu lui as répon!u "

Iim ?u’on avait faire ici% que &a nous intéressait pas% ses histoires ...

Maëlle T’as bien fait.

'aolo lle est o3 maintenant "

Iim lle est partie vers les faubour(s.

Leïla lle était bi6arre% non " /n avait l’impression qu’elle parlait comme un

automate% qu’elle ne vo0ait personne% et qu’elle se fichait !e ce qu’on allait lui

répon!re...Maëlle J’ai l’impression qu’elle est un peu !in(ue% non "

Aïcha Tu la connaissais "

Iim 2on% #amais vue...

8teph Fon% &a suffit pour au#our!’hui. J’en ai asse6% pas vous "

Iim /ui% une bonne nuit !e repos% et !emain on remet &a .

4D

7/23/2019 anty


Dixième tableau

- sur la colline -

5on )seul+ Les nuits sont !e plus en plus froi!es. /u bien c’est moi qui ne supporte

plus !e rester tout seul% sur cette colline. 8eul parmi les vautours. Cn vautour

parmi les vautours.Ilara )arrive avec $hris% ils tiennent Ant0 fermement+ $ette fois tu ne nous échapperas

pas 7

Ant0 Mais #e n’ai pas envie !e vous échapper... J’ai fait ce que #e !evais faire% le reste

n’a plus !’importance.

$hris ) 5on+ Tu la connais "

5on $’est Ant0% la s*ur !e 20s. )$hris s’écarte+

Ilara 5etiens-la imbécile 7

$hris Mais c’est la s*ur !e ...

Ilara t alors " Tu veu1 la laisser échapper une secon!e fois " Alle6% vite% au palais 7

4

7/23/2019 anty


!n"ième tableau

- au palais -

Ilara ) Fo(!an+ 2ous vous amenons cette #eune fille. 2ous l’avons surprise

a(enouillée auprès !u corps !e 20s. lle s’est levée% elle est allée chercher !e la

terre et elle en a recouvert le corps avec (ran! soin.Fo(!an Ant0% qu’as-tu !ire "

Ant0 5ien% tout ce qui a été !it est e1act.

Fo(!an Tu connaissais l’inter!iction "

Ant0 Tu me l’as asse6 répétée 7

Fo(!an Tu connais !onc la punition.

Ant0 J’ai fait ce que #e !evais faire. 'lus rien n’a !’importance.

Fo(!an Tu es la seule !ans la ville penser ainsi ...

Ant0 <ls pensent tous comme moi% mais vous leur ave6 fermé la bouche.

Fo(!an t Théo% n’était-il pas ton frère aussi " Tu l’outra(es en !onnant au tra=tre la

m,me mort que lui.

Ant0 <ls sont morts tous les !eu1. <ls ne sont pas ennemis% ils sont frères.Fo(!an L’un !ivisait la patrie% l’autre la !éfen!ait.

Ant0 La mort est la m,me pour les !eu1.

Fo(!an t tu vas les re#oin!re% Ant0% par ta folie 7

<sm0 )arrivant+ Je suis aussi coupable qu’Ant0% #e veu1 ma part !e chStiment 7

Ant0 Tu étais au palais quan! #e faisais mon !evoir .

<sm0 2e me re#ette pas. Je veu1 te suivre !ans la mort.

Ant0 Tu ne le mérites pas. Je ne veu1 pas que tu t’attribues une (loire laquelle tu

n’as pas !roit.

<sm0 Mais #e n’aimes plus la vie% si tu n’es pas l 7

Ant0 <l te reste bo(!an.

<sm0 'ourquoi essaies-tu !e me faire !u mal "

Fo(!an :ous ,tes folles !’or(ueil% toutes les !eu1. ?u’on emmène la coupable 7

)les (ar!es emmènent Ant0+

<sm0 A quoi sert cette mort% Fo(!an. Ton père et toi% vous vous ent,te6 sans raison.

$’est vrai que son or(ueil a con!uit Ant0 la folie% mais tu sais bien% au fon! !e

toi-m,me% qu’elle a raison. :as en parler ton père% tu peu1 encore tout arr,ter.

/u laisse-moi lui parler si tu n’as pas ce coura(e. <l faut sauver Ant0. 8ouviens-

toi !e ces années que nous avons passées ensemble au palais. $ombien !e fois

avons-nous fait le serment !e ne #amais nous séparer " $omment peu1-tu avoir

oublié tout &a% Fo(!an" )il la repousse+

4

7/23/2019 anty


Dou"ième tableau

-#- sur la colline -

5on lle 0 a laissé la vie% mais finalement elle a (a(né. 'lus personne n’a touché au

corps !e 20s. <l a eu la plus belle !es sépultures% celle !e l’amour !’une s*ur. t

c’est bien ainsi.-$- dans la ville-

8teph $ette fois on en a vraiment fini avec cette famille !e fous. Fo(!an n’a pas

supporté qu’on e1écute Ant0. <l a tué $réon avant !e se !onner la mort.

Iim La ville se reconstruit% la vie s’or(anise. /n parle !’élire le prochain prési!ent.

Maëlle t puis un #our% peut-,tre% on oubliera ce qui s’est passé...

Leïla 'eut-,tre qu’il ne restera rien !e tout &a !ans la mémoire !es hommes...

Lila 8’il !oit rester un souvenir% ce sera celui !’une #eune fille qui a bravé la loi...

Aïcha Cne #eune fille qui a eu le coura(e !e !ésobéir R

'aolo R pour !onner un tombeau son frère.

%&

4

Documents

anty