Retrouvez des exercices en ligne, gratuits sur http://apprendre.tv5monde.com/

Adapté de la fiche réalisée par Céline Savin CAVILAM – Alliance française, avril 2015

Ave Cesaria 1/2 Niveau : B2

Fiche apprenant

Stromae : Ave Cesaria Pour donner le la – Avant de regarder la vidéo

Activité 1 : Associez les locutions latines connues à leur signification en français.

1. Anima sana in corpore sano a. Salut César, ceux qui s'attendent à mourir te saluent. 2. Ave Cæsar, morituri te salutant b. La vérité est dans le vin. 3. Carpe diem c. Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu. 4. Errare humanum est d. Une âme saine dans un corps sain. 5. Memento mori e. Cueille le jour. (profite de l'instant présent) 6. In vino veritas f. Souviens-toi que tu mourras. 7. Veni vidi vici g. L'erreur est humaine.

1 2 3 4 5 6 7 Activité 2 : Lisez le titre de la chanson. A votre avis, quel va être le thème abordé ?

À vue d’œil – Avec la vidéo

Activité 3 : Regardez le clip. Choisissez les termes qui le qualifient le mieux.

r amateur r en un plan séquence r exalté r gai

r impassible r intime r négligé r professionnel

r séquencé r solennel r travaillé r triste

Activité 4 : Décrivez ce qui est filmé dans le clip. Comment est-ce filmé ?

Retrouvez des exercices en ligne, gratuits sur http://apprendre.tv5monde.com/

Adapté de la fiche réalisée par Céline Savin CAVILAM – Alliance française, avril 2015

Ave Cesaria 2/2 Niveau : B2

Au creux de l’oreille – En écoutant les paroles

Activité 5 : retrouvez, dans le texte de la chanson, les informations qui correspondent aux événements de la vie de Cesaria Evora.

Elle a mis fin à sa carrière en 1975 et elle n’a pas chanté pendant dix ans.

Elle a l'habitude de se produire sur scène les pieds nus.

Elle aime abuser de certains produits pas toujours bons pour la santé.

Elle souffre de strabisme.

Activité 6 : relevez les termes qui illustrent le ton admiratif et respectueux de la chanson.

Des goûts et des couleurs

Activité 7 : A votre avis, pourquoi le chanteur a-t-il choisi de tourner ce type de vidéo-clip ? Qu’est-ce que cela apporte au texte ?