3
Journées du Livre et de la Langue Anglaise Apprendre l’anglais en lisant : les 3 livres à lire pour progresser Paris, 19 avril 2017 – Le 23 avril, nous commémorons l’anniversaire de la mort de William Shakespeare, l’écrivain le plus célèbre de la langue anglaise. Pour lui rendre hommage, nous célébrons à cette date la Journée Internationale de la Langue Anglaise, mais aussi la Journée du Livre. La Journée du Livre été reconnue mondialement suite à la Conférence générale de l'UNESCO, qui s'est tenue à Paris en 1995 afin d'encourager tout le monde, et en particulier les jeunes, à découvrir le plaisir de la lecture. À l’occasion de cette date très spéciale, ABA English, école d’anglais online qui compte des millions d’élèves, vous présente 4 avantages de la lecture en anglais qui raviront les passionnés des livres. C’est la manière la plus rapide d’intégrer du vocabulaire Très souvent en lisant, on découvre des mots ou des expressions inconnues. Le contexte aide souvent à la compréhension, et il n´est de ce fait pas nécessaire de s’aider d’un dictionnaire. L’apprentissage est ainsi plus rapide et intuitif ! Mais si l’on veut quand même s’aider d’un dictionnaire, il est conseillé de noter les mots inconnus et de ne l’ouvrir qu’une fois la lecture terminée. Cela permet d´apprendre sans perdre le fil de l’histoire. Un apprentissage naturel Lorsque nous lisons, nous sommes plongés dans l’histoire sans nous rendre compte de ce que nous faisons. L’apprentissage par la lecture se fait donc de manière naturelle, sans avoir vraiment l’impression d’étudier de l’anglais. Une expérience éducative Lire est un véritable plaisir. Chaque lecteur s´approprie l´histoire et la fait sienne. Si vous choisissez un genre de livre qui vous plaît, vous pourrez apprécier le récit tout en améliorant très rapidement votre niveau d’anglais. Pas besoin d’attendre la traduction Les traductions peuvent prendre du temps. Quoi de plus frustrant que de devoir attendre des mois pour découvrir un roman, voire des années pour connaître la suite des aventures de ses héros préférés ? Bien sûr, on ne devient pas un lecteur aguerri de la langue anglaise du jour au lendemain. Il est conseillé de commencer par des livres faciles et courts (enfants ou jeunesse) et d´au fur et à mesure vous lancer dans la lecture de livres plus complexes.

Apprendre l’anglais en lisant : les 3 livres à lire pour ... e-de-la-langue... · PDF fileJournées du Livre et de la Langue Anglaise Apprendre l’anglais en lisant : les 3 livres

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Apprendre l’anglais en lisant : les 3 livres à lire pour ... e-de-la-langue... · PDF fileJournées du Livre et de la Langue Anglaise Apprendre l’anglais en lisant : les 3 livres

Journées du Livre et de la Langue Anglaise

Apprendre l’anglais en lisant : les 3 livres à lire pour progresser

Paris, 19 avril 2017 – Le 23 avril, nous commémorons l’anniversaire de la mort

de William Shakespeare, l’écrivain le plus célèbre de la langue anglaise. Pour lui

rendre hommage, nous célébrons à cette date la Journée Internationale de la

Langue Anglaise, mais aussi la Journée du Livre.

La Journée du Livre été reconnue mondialement suite à la Conférence générale de

l'UNESCO, qui s'est tenue à Paris en 1995 afin d'encourager tout le monde, et en

particulier les jeunes, à découvrir le plaisir de la lecture.

À l’occasion de cette date très spéciale, ABA English, école d’anglais online qui

compte des millions d’élèves, vous présente 4 avantages de la lecture en

anglais qui raviront les passionnés des livres.

C’est la manière la plus rapide d’intégrer du vocabulaire

Très souvent en lisant, on découvre des mots ou des expressions inconnues. Le

contexte aide souvent à la compréhension, et il n´est de ce fait pas nécessaire de

s’aider d’un dictionnaire. L’apprentissage est ainsi plus rapide et intuitif !

Mais si l’on veut quand même s’aider d’un dictionnaire, il est conseillé de noter les

mots inconnus et de ne l’ouvrir qu’une fois la lecture terminée. Cela permet

d´apprendre sans perdre le fil de l’histoire.

Un apprentissage naturel

Lorsque nous lisons, nous sommes plongés dans l’histoire sans nous rendre compte

de ce que nous faisons. L’apprentissage par la lecture se fait donc de manière

naturelle, sans avoir vraiment l’impression d’étudier de l’anglais.

Une expérience éducative

Lire est un véritable plaisir. Chaque lecteur s´approprie l´histoire et la fait sienne.

Si vous choisissez un genre de livre qui vous plaît, vous pourrez apprécier le récit

tout en améliorant très rapidement votre niveau d’anglais.

Pas besoin d’attendre la traduction

Les traductions peuvent prendre du temps. Quoi de

plus frustrant que de devoir attendre des mois pour

découvrir un roman, voire des années pour connaître

la suite des aventures de ses héros préférés ?

Bien sûr, on ne devient pas un lecteur aguerri de la

langue anglaise du jour au lendemain. Il est conseillé

de commencer par des livres faciles et courts

(enfants ou jeunesse) et d´au fur et à mesure vous

lancer dans la lecture de livres plus complexes.

Page 2: Apprendre l’anglais en lisant : les 3 livres à lire pour ... e-de-la-langue... · PDF fileJournées du Livre et de la Langue Anglaise Apprendre l’anglais en lisant : les 3 livres

ABA English vous recommande trois livres pour vous lancer, adaptés aux différents

niveaux. Vous pourrez ainsi découvrir par vous-même les avantages de

l’apprentissage de l’anglais par la lecture.

Niveau débutant : Charlotte’s Web (La toile de Charlotte) – E.B. White

Reconnu comme étant un classique de la littérature pour enfants,

Charlotte’s Web convient à tout type de public. Ce livre raconte

l’histoire d’un cochon, Wilbur, et son amitié avec une araignée,

Charlotte. Lorsque Wilbur est sur le point d´être envoyé à

l’abattoir, Charlotte essaie de convaincre le fermier de l´épargner

en lui écrivant des messages avec sa toile.

Niveau intermédiaire : Animal Farm (La ferme des animaux)

– George Orwell

Ce conte satirique décrit une ferme où vit un groupe d’animaux.

Après avoir chassé les humains, ils créent leur propre

gouvernement, qui va se transformer en une tyrannie impitoyable.

Écrit durant la Seconde Guerre mondiale, Animal Farm ne

commencera à être connu qu’à partir des années 50.

Niveau avancé : The Fault in our Stars (Nos étoiles contraires)

– John Green

Ce roman raconte l’histoire d’une adolescente de 16 ans, Hazel

Grace, souffrant d’un cancer des poumons et dont les parents

l’obligent à participer à un groupe de soutien pour jeunes atteints

de cette maladie. Elle y rencontre et tombe amoureuse d’un jeune

garçon de 18 ans appelé Gus, ancien joueur de basket dont la

jambe a été amputée à cause d’un ostéosarcome.

À propos d’ABA English :

ABA English est une académie online spécialisée dans l’enseignement de l’anglais qui compte

plus de 15 millions d’élèves qui suivent les cours depuis leurs Smartphones ou ordinateurs.

L’académie a remporté le prix de « Best Educational App Award 2015 » lors du célèbre

Reimagine Education Awards, une compétition mondialement reconnue et considérée

comme les Oscars de l’Éducation. L’application a également été recommandée dans une

dizaine de pays par Apple comme étant l’une des meilleures applications éducatives du

moment et fait partie du classement des meilleures applications Google en 2016. Grâce à sa

propre méthodologie d’apprentissage, basée sur les principes de la méthode naturelle, ABA

English propose des courts-métrages et d’autres contenus audiovisuels exclusifs, développés

pour l’enseignement de l’anglais.

Installée à Barcelone, l’académie se distingue par son caractère multinational et

multidisciplinaire. Dans son panel d’élèves, 90% sont internationaux et une minorité

espagnole. Son équipe est composée de membres de 20 nationalités – Royaume-Uni, États-

Unis, Italie, France, Bulgarie, Espagne, Russie, Argentine, Mexique, entre autres – avec de

l’expérience dans des domaines pertinents comme la philologie anglaise, la linguistique,

l’enseignement de l’anglais, l’e-learning, le développement d’applications mobiles, les

Page 3: Apprendre l’anglais en lisant : les 3 livres à lire pour ... e-de-la-langue... · PDF fileJournées du Livre et de la Langue Anglaise Apprendre l’anglais en lisant : les 3 livres

technologies de l’information, les réseaux sociaux, le e-commerce et la gestion. Pour plus

d’informations : ABA English, AppleStore et GooglePlay.