128
,e0,l0,e0bZ0&rduhdh fodkl dsUnz lqxU/k ,oa lqjl fodkl dsUnz ¼Hkkjr ljdkj dh Lok;Rr'kklh laLFkk½ lw{e] y?kq ,oa e/;e m|e eU=ky; edjUn uxj] vkS|ksfxd vkLFkku] dUukSt & 209 726 nwjHkk"k % 05694&234465] 234791 QSDl % 05694&235242 bZesy % [email protected] osclkbV % www.ffdcindia.org 2012-13

AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

,e0,l0,e0bZ0&rduhdh fodkl dsUnz

lqxU/k ,oa lqjl fodkl dsUnz¼Hkkjr ljdkj dh Lok;Rr'kklh laLFkk½lw{e] y?kq ,oa e/;e m|e eU=ky;

edjUn uxj] vkS|ksfxd vkLFkku]dUukSt & 209 726nwjHkk"k % 05694&234465] 234791QSDl % 05694&235242bZesy % [email protected]

osclkbV % www.ffdcindia.org

2012-13

Page 2: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

2

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

okf"kZd izfrosnu2012 - 13

1- ifjp; %

lqxU/k ,oa lqjl fodkl dsUnz lu~ 1991 esa Hkkjr ljdkj us la;qDr jk"Vª fodkl dk;ZØe ,oamRrj izns'k ljdkj ds lg;ksx ls dUukSt esa LFkkfir fd;kA la;qDr jk"Vª fodkl dk;ZØe dh vksjls dsUnz esa dk;Zjr oSKkfudksa dks ns'k&fons'k esa Hkstdj rduhdh egkjr gkfly djkbZ xbZ ,oavk;kfrr midj.kksa dks miyC/k djk;k x;kA mRrj izns'k ljdkj us dsUnz ds fuekZ.k esa egrh Hkwfedkvnk djrs gq, Hkwfe] Hkou ,oa vU; lajpuk dks miyC/k djk;kA Hkkjr ljdkj us vkorhZ ,oa vukorhZ[kpksZa ds lkFk&lkFk ?kjsyw midj.kksa dks miyC/k djk;kA

2- mn~ns'; ,oa y{; %

dsUnz fofHkUu 'kks/k ,oa fodkl laLFkkuksa ,oa lqxaf/kr rsy m|ksx ds e/; ,d dM+h ds :i esaegrh Hkwfedk vnk dj jgk gS tks fd lqxaf/kr ikS/kksa dh [ksrh ,oa jklk;fud rduhd ds foLrkj ,oafodkl essa yxs gq, gSaA dsUnz dk eq[; mn~ns'; ,sls d`"kdksa ,oa y?kq m|fe;ksa dks LokoyEch cukus dhfn'kk esa dk;Z djuk gS tks fd lqxaf/kr Qlyksa dh [ksrh dj izfØ;k }kjk uohu mRiknksa dk fuekZ.kdj jgs gSaA dsUnz uohu mRiknksa ds fuekZ.k esa jr m|fe;ksa dks rduhdh Kku nsdj muds mRikn dksjk"Vªh; ,oa vUrjkZ"Vªh; Lrj dh foi.ku O;oLFkk ds ;ksX; cukus esa fuEufyf[kr lsokvksa }kjk enn djjgk gS %

¼d½ d`"kdksa dks d`f"k dh mUur fof/k;k¡ crkdj Qly dh mit c<+kukA

¼[k½ Qly dh dVkbZ ds ckn viuk;h tkus okyh lko/kkfu;ka tSls & HkaMkj.k]iSdsftax] lSEifyax ,oa cktkj O;oLFkk ds fy, enn djukA

¼x½ dPps eky ¼lqxaf/kr rsy ,oa vU;½ ds ijh{k.k ds okLrs xq.koRrk fu;a=.k lsok,aiznku djukA

¼?k½ jkstejkZ ds dke vkus okys fofHkUu lqxa/k ,oa lqjl dk fuekZ.k djukA

¼³½ egRoiw.kZ lwpuk,a tks fd lqxa/k m|ksx ls lacaf/kr gSa] dks ,d= djds m|fe;ksadks v|ru fodkl ls voxr djkukA

Page 3: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

3

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

lsok,a %

¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA

¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds vk/kkj ij lqxaf/kr rsyksa dk izfØ;kdj.kdjukA

¼3½ xq.koRrk fu;a=.k ,oa fo'ys"k.k lsok,aA

¼4½ lqxa/k ,oa lqjl dk fuekZ.k djukA

¼5½ lqxa/k ,oa lqjlksa dk fofHkUu mRiknksa esa iz;ksx djukA

¼6½ lqxaf/kr rF;ksa ,oa muds vo;oksa dh fcØh djukA

¼7½ b= ,oa lqxa/k m|ksx ls lacaf/kr fofHkUu vk;keksa esa izf'k{k.k dk;ZØe dkvk;kstu djukA

¼8½ d`f"k {ks=ksa dk losZ{k.k djuk ,oa fjiksVZ rS;kj djukA

¼9½ ijke'kZ lsok,aA

3- ,Q,QMhlh ds fofHkUu foHkkxksa esa miyC/k lqfo/kk,a

d`f"k rduhdh ,oa izlkj lsok,a foHkkx

lqfo/kk,a %

dsUnz us lqxaf/kr ikS/kksa ds fofHkUu iztkfr;ksa dks yxkdj gjcsfj;e xkMsZu dk fuekZ.k fd;k gSAdsUnz ds ikl miyC/k QkeZ esa uohure rduhd dks viukrs gq, fofHkUu lqxaf/kr Qlyksa dks yxk;kx;k gS] bl foHkkx esa mUufr'khy iztkfr;ksa dh cht ,oa ikS/k lkexzh miyC/k gSA blds vykokiz;ksx'kkyk esa rsy fu/kkZj.k ,oa ih- ,p- eku o e`nk ds ih- ,p- eku dks fudkyus dh lqfo/kkmiyC/k gSA dsUnz esa {ks=h; d`"kdksa ds Qlyksa ds vklou gsrq nks QhYM vklou bdkb;ka miyC/k gSaA

d`f"k ;ksX; Hkwfe

& mnSrkiqj % 2-25 gs0

& u;k QkeZ yS.M % 1-75 gs0

Page 4: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

4

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

izfØ;k ,oa rduhdh foHkkx

izfØ;k rduhdh foHkkx esa fuEufyf[kr lqfo/kk,a miyC/k gSa%&

¼1½ ok"i vklou bdkbZ ¼{kerk 200 fdxzk izfr cSp½

¼2½ lkyosUV fuLlkj.k bdkbZ ¼{kerk 200 fdxzk izfr cSp½

¼3½ fj,D'ku bdkbZ ¼{kerk 200 fdxzk izfr cSp½

¼4½ izHkkth vklou bdkbZ ¼{kerk 180 fdxzk izfr cSp½

¼5½ esUFkk fØLVy cukus dh bdkbZ

¼{kerk 250 fdxzk izfr cSp½

¼6½ gkbMªkstsus'ku bdkbZ ¼{kerk 180 fdxzk izfr cSp½

¼7½ Xykl ykbUM fj,DVj fpfyax IykaV ds lkFk ¼{kerk 60 fdxzk izfr cSp½

blds vfrfjDr foHkkx esa iw.kZ lqlfTtr iz;ksx'kkyk miyC/k gS ftlesa fd dk¡p dk izHkkthvklou] fj,D'ku vlsEcyh] DysosUtj ,oa lkWDlysV bdkbZ lkFk esa ySc Ldsy gkbMªksusts'ku bdkbZHkh miyC/k gSA

xq.koRrk fo'ys"k.k ,oa ekudhdj.k foHkkx

xq.koRrk fo'ys"k.k iz;ksx'kkyk fuEu midj.kksa ls lqlfTtr gS%&

¼1½ thlh & gSoysV iSdkMZ 5890 Js.kh-II dsesLVs'ku ds lkFkA

¼2½ iksyjhehVj ijfdu ,yej 243&ch

¼3½ ;woh foftoy LisDVªksQksVksehVj & f'kektw 160 ,

¼4½ ,QVhvkbZvkj & LisDVªksehVj ijfdu,yej & 1600 Js.kh

¼5½ fjÝSDVªksehVj & ,chchbZ Vkbi Økl

¼6½ yksch ckaM fVUVksehVj

¼7½ jksVjh boSiksjsVj

¼8½ ,p0ih0,y0lh0

¼9½ th0lh0&,e0,l0&,p0ih0

¼10½ HkkSfrd ,oa jklk;fud fo'ys"k.k lqfo/kkA

Page 5: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

5

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

lqxU/k ,oa lqjl foHkkx

;g foHkkx fuEufyf[r lqfo/kkvksa ls ;qDr gS %&

¼1½ lqxU/k iz;ksx'kkyk %

iz;ksx'kkyk esa fofHkUu lqxaf/kr rsy muds vo;o] jsthukW;M ,oa lqxaf/kr jlk;umiyc/k gS] ftudh la[;k yxHkx 1000 ls vf/kd gSA blds vfrfjDr iz;ksx'kkyk esamUur rqyk ,oa CysfUMax dh e'khusa miyC/k gSaA ¼100 fdxzk0 {kerk½A

¼2½ lqjl iz;ksx'kkyk %

lqjl cukus ls lacaf/kr fofHkUu jlk;u lqxaf/kr rsy] Likbl rsy] jsthukW;M ,oamuds vo;o miyc/k gSa] tks fd yxHkx 300 ls vf/kd gSA

¼3½ mi;ksx fodkl iz;ksx'kkyk %

;g iz;ksx'kkyk lqjl ,oa lqxa/kksa ds mi;ksx ls lacaf/kr fofHkUu lqfo/kk,a tSls & LizsMk;j] gkseksftukbtj] fLVjj] flo 'ksdj] iYojkbtj] budqcsVj] ekb'pj cSysUl]esfYVax IokbaV ,ikjsVl] lksi e'khu] oSD;we vksosu] lksMk esdj] csfdax vksou]jsfÝtusVj vkfn lqfo/kkvksa ls lqlfTtr gSA

lwpuk] izys[ku ,oa izf'k{k.k foHkkx

bl foHkkx esa fofHkUu iqLrdksa] if=dkvksa ,oa izfrosnuksa ls lqlfTtr ,d iqLrdky; gS ftlesalqxaf/kr m|ksx ,oa mlls lacaf/kr fofHkUu vk;keksa ij vuU; lwpuk,a miyC/k gSA foHkkx esa dEI;wVj]vksoj gsM izkstsDVj] LykbM izkstsDVj vkfn dh lqfo/kk miyC/k gSA baVjusV] osc&lkbV ,oa bZ&esydh lqfo/kk Hkh miyC/k gSA

4- foHkkxksa }kjk djk;s tkus okys fØ;k&dyki

d`f"k rduhdh ,oa izlkj lsok,a foHkkx

¼1½ lqxaf/kr Qlyksa ds foLrkj gsrq ijke'kZ ,oa rduhdh Kku miyC/k djukA

¼2½ cht ,oa ikS/k lkexzh iznku djukA

¼3½ iz{ks= ijh{k.k dj izfrosnu rS;kj djukA

¼4½ d`"kdksa ds iz{ks= dk fujh{k.k ijke'kZ ds fy,A

Page 6: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

6

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

¼5½ d`"kdksa dks izf'k{k.k iznku djukA

¼6½ QhYM vklou bdkbZ ls rsyksa dk vklou tkWc&odZ ijA

¼7½ mRikn ,oa lqxaf/kr rsyksa dh fcØhA

izfØ;k ,oa rduhdh foHkkx

¼1½ lqxaf/kr rsyksa ds fy, izfØ;k ds fofHkUu n'kkvksa dk ekudhdj.k djukA

¼2½ tkWc ds vk/kkj ij lqxaf/kr rsyksa dk mRiknu djuk ,oa izHkkthdj.k djukA

¼3½ ijke'kZ lsok,aA

¼4½ izf'k{k.k iznku djukA

¼5½ lqxaf/kr jklk;uksa ,oa vo;oksa ds {ks= esa 'kks/k ,oa fodklA

xq.koRrk fo'ys"k.k ,oa ekudhdj.k foHkkx

¼1½ lqxaf/kr rsyksa] jklk;uksa ,oa b= dk HkkSfrd] jklk;fud ,oa ;kaf=d fo'ys"k.k djukA

¼2½ xq.koRrk fu;a=.k ,oa fo'ys"k.k ij izf'k{k.k dk;ZØeksa dk vk;kstu djukA

¼3½ ijke'kZ lsok,a miyC/k djkukA

¼4½ 'kks/k ,oa fodkl djukA

lqxU/k ,oa lqjl foHkkx

¼1½ lqjl ,oa lqxa/kksa dk fuekZ.k djukA

¼2½ lqxa/kksipkj ,oa vU; mRiknksa esa lqxaf/k;ksa dk iz;ksx djukA

¼3½ ijke'kZ lsok,aA

¼4½ lqxa/k ,oa lqjl fodkl ,oa izf'k{k.k dk;ZØe dk vk;kstu djukA

¼5½ u;h lqxa/kksa ,oa lqjlksa ds fy, izkd`frd lzksrksa ls lqxaf/kr inkFkksZa dk fuLdkluA

lwpuk] izys[ku ,oa izf'k{k.k foHkkx

¼1½ lqxaf/kr m|ksx ls lacaf/kr lwpukvksa dks m|fe;ksa ,oa izf'k{k.kkfFkZ;ksa rd igq¡pkukA

¼2½ izf'k{k.kksa dk vk;kstu ,oa izca/k djukA

¼3½ mRiknksa dh fcØh djukA

Page 7: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

7

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

5- foHkkxksa dh miyfC/k;ka

d`f"k rduhdh ,oa izlkj lsok,a foHkkx

1- izkFkfed fØ;kdj.k ,oa d`f"kdj.k ij tkx:drk dk;ZØe dk vk;kstu & ,Q-,Q-Mh-lh-] dUukSt esa ukckMZ }kjk izk;ksftr fdlku esys dk vk;kstu & ,Q,QMhlh] dUukSt esaukckMZ] Q:Z[kkckn }kjk izk;ksftr 13 flrEcj] 2012 dks ,d fdlku esys dk vk;kstu fd;kx;kA bl dk;ZØe esa 45 fdlkuksa us Hkkx fy;k rFkk lqxfU/kr Qlyksa ds d`f"kdj.k] vklou,oa muds iz;ksx ds ckjsa esa tkudkjh gkfly dhA cgqr ls fdlkuksa us viuh ijEijkxr Qlyksadh dVkbZ ds mijkUr esUFkky feUV] yseuxzkl] ikekjkstk ,oa rqylh dh d`f"kdj.k ij mRlkgfn[kk;kA

2- xzke /kkuh [ksM+k] mUuko esa fnukad 16 vxLr] 2012 dks ,d fdlku esys dk vk;kstu fd;kx;kA bl dk;ZØe esa 42 fdlkuksa us Hkkx fy;k rFkk lqxfU/kr Qlyksa ds d`f"kdj.k] vklou,oa muds iz;ksx ds ckjsa esa tkudkjh gkfly dhA cgqr ls fdlkuksa us esUFkky feUV] yseuxzkl]ikekjkstk ,oa rqylh dh d`f"kdj.k ij mRlkg O;Dr fd;kA

3- ,Q,QMhlh] dUukSt esa ukckMZ }kjk xzkeh.k efgyk fodkl laLFkku] vtesj ds fy, nks fnolh;;k=k lg izf'k{k.k dk;ZØe dk vk;kstu fd;k x;kA dk;ZØe dk vk;kstu 27&28 fnlEcj]2012 dks fd;k x;kA bl dk;ZØe esa 25 fdlkuksa }kjk d`f"kdj.k] vklou ,oa muds iz;ksxds ckjs esa tkudkjh gkfly dh x;hA cgqr ls fdlkuksa us viuh ijEijkxr Qlyksa dh dVkbZds mijkUr esUFkky feUV] yseuxzkl] ikekjkstk ,oa rqylh dh d`f"kdj.k ij mRlkg fn[kk;kA;s fdlku igys ls gh neLd jkst ¼jkstk MSekfluk½ dh [ksrh dj jgs gSaA

4- fnukad 18-03-2013 dks m|kuksRlo] jk"Vªifr Hkou] ubZ fnYyh o 21 o 22 ekpZ 2013 dksdUukSt esa fdlku esys esa Hkkx fy;kA

4- pUnu ikni dh ulZjh & foHkkx us rduhdh izek.ku gsrq pUnu ds ikS/ks dh ulZjh ,oa lSEiydk vkjEHk fd;kA yxHkx 4000 pUnu ds ikS/kksa dh foØh dh x;h tcfd dbZ d`"kdksa }kjkikS/kksa dh vfxze cqfdax Hkh djk;h x;hA

v- izk;ksftr ifj;kstuk

1- oYMZ cSad ,MsM us'kuy ,xzhdYpjy bUuksos'ku izkstsDV] ubZ fnYyh us , oSY;w psu vku

lsysDVsM ,jksesfVd IykUV~l vkWQ ukFkZ bZLV bf.M;k ij izk;ksftr fd;kA bl ifj;kstuk dk

Page 8: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

8

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

eq[; mn~ns'; bUVjSfDVo ,evkbZ,l ¼MCY;wMCY;wMCY;w-,ubZvkbZ,&VªsM~l-dke½ dk fodkl

djuk Fkk ftldk dke izxfr ij gSA

v- foLrkj dk;Z

1- mRre ikS/k jksi.k lkexzh ds foØ;] le;&le; ij fdlkuksa ,oa m|fe;ksa ls bUVjSD'ku ehV]tkx:drk f'kfoj ,oa izf'k{k.k esa O;k[;ku nsdj] eksVhos'ku dEisu ,oa fdlku esys dk

vk;kstu dj lqxaf/kr ikS/kksa dh d`f"k ,oa izfØ;k dks c<+kok fn;k x;kA

& izlkj dk;Z ds vUrxZr dqy {ks=Qy % 253-20 gs0

& yseuxzkl] [kl] feUV] rqylh] ikekjkstk] flVªksusyk] ipkSyh] dSeksekby ,oa xqykc ds

lqxfU/kr Qlyksa dk fodkl dk;Z fd;k x;kA

2- 4-00 gs0 dqy d`f"k ;ksX; ikS/kjksi.k inkFkZ esa 11]25]000 fLyIl ¼yseuxzkl&8]00]000½] teZu

dSeksekby] ikekjkstk] csfly ¼335 fdxzk0½] tklfeu ¼200 dfVaXl½] flVªksusyk ¼50]000

fLyIl½] xqykc ¼7]000 dfVaXl o 800 IykUV~l½] ipkSyh ¼500 IykUV~l½] [kl ¼3]75]000

fLyIl½] bR;kfnA

3- ,Q,QMhlh ,oa d`"kdksa dk tkWc odZ }kjk fd;k x;k mRiknu & 331-00 fdxzk0 ¼yseuxzkl]

iqnhuk] eSjhxksYM ,oa rqylh½A

4- egRoiw.kZ lxa/kh; ,oa vkS"k/kh; IykUV dh yxHkx 50 fdLeksa ls lqlfTtr gcZy xkMsZu dk

j[kj[kko ,Q-,Q-Mh-lh- esa fd;k x;k gSA dSEil esa vU; cgqr lh d`f"k xfrfof/k;ksa dks Hkh

lEiUu fd;k tkrk gSA

5- fofHkUu ljdkjh dk;kZy;ksa }kjk vk;ksftr izf'k{k.k dk;ZØeksa@lsfeukj esa Hkkx fy;k@O;k[;ku

fn;k% 59 ua0

6- d`"kdksa ,oa bUVjizhU;kslZ dks izf'kf{kr fd;k & 1230 ua0

¼c½ fdlku esyk@vkS|ksfxd dEisu@fdlku xks"Bh dk vk;kstu & 04 ua0

Page 9: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

9

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

ck;ks&VsDuksykWth ,oa fVlw dYpj foHkkx

1- ck;ksVsDuksykWth ij izf'k{k.k&lg ifj;kstuk dk;Z dk vk;kstu & ch&Vsd ¼ck;ksVsDuksykWth½

ds fy, ,d izf'k{k.k lg ifj;kstuk dk;Z dk vk;kstu fd;k x;kA bl dk;ZØe esa vEcsndj

bULVhV~;wV vkWQ VsDuksykWth Qkj gS.MhdSIM] dkuiqj ds 8 fo|kfFkZ;ksa us fVlw dYpj ds iz;ksx

}kjk vius Kkuo/kZu gsrq Hkkx fy;kA mUgksaus xqykc] ipkSyh ,oa rqylh ds fVlw dYpj ls

lEcfU/kr fofHkUu fo"k;ksa ij viuh ifj;kstuk vk[;k Hkh rS;kj dhA

2- izhfe;e vxjcRrh ds fuekZ.k ij izf'k{k.k lg fMekULVªs'ku dk;ZØe dk vk;kstu ,lth,lokbZ

;kstuk ds rgr tks fd MhvkjMh,] dUukSt }kjk izk;ksftr Fkk] dk 8 ls 11 tuojh] 2013

rd xjhch js[kk ds uhps thou ;kiu djus okyh efgykvksa gsrq vk;ksftr fd;k x;kA bl

dk;ZØe esa 67 xjhc efgykvksa us Hkkx fy;k ,oa dPps eky] jksYM vxjcRrh] lqxU/k o iSfdax

rFkk muds cktkjhdj.k ds ckjs esa fo'ks"kKksa }kjk tkudkjh izkIr dhA ekuuh; ftykf/kdkjh ,oa

eq[; fodkl vf/kdkjh] dUukSt }kjk bl dk;ZØe dh ljkguk dh x;hA

3- izhfe;e vxjcRrh ds fuekZ.k ij izf'k{k.k lg fMekULVªs'ku dk;ZØe dk vk;kstu ,lth,lokbZ

;kstuk ds rgr tks fd MhvkjMh,] dUukSt }kjk izk;ksftr Fkk] dk 28 ls 31 tuojh] 2013

rd xjhch js[kk ds uhps thou ;kiu djus okyh efgykvksa gsrq vk;ksftr fd;k x;kA bl

dk;ZØe esa 45 chih,y efgykvksa us Hkkx fy;k ,oa dPps eky] jksYM vxjcRrh] lqxU/k o iSfdax

rFkk muds cktkjhdj.k ds ckjs esa fo'ks"kKksa }kjk tkudkjh izkIr dhA ekuuh; ifj;kstuk

vf/kdkjh] MhvkjMh,] ,oa eq[; fodkl vf/kdkjh] dUukSt }kjk bl dk;ZØe dh ljkguk dh

x;hA

4- ck;ks&VsDuksykWth ij izf'k{k.k lg ifj;kstuk dk;Z dk vk;kstu fd;k x;kA ik¡p ,e-fQy

fo|kfFkZ;ksa us ck;ksVsDuksykWth fo"k; ij N% ekfld ifj;kstuk dk;Z gsrq Hkkx fy;kA bUgksaus

ck;ksVsDuksykWth ds fVlw dYpj ,oa vU; rduhdksa ds ckjsa esa tkudkjh izkIr dhA

5- 20 Qjojh] 2013 dks ,Q,QMhlh] dUukSt esa MkW0 vEcsndj bULVhV~;wV vkWQ VsDuksykWth Qkj

gS.MhdSIM] dkuiqj ds ch&Vsd ¼ck;ksVsDuksykWth½ ds fo|kfFkZ;ksa ds fy, ck;ksVsDuksykWth ,oa fVlw

dYpj dh vkS|ksfxd mi;ksfxrk ij tkx:drk dk;ZØe dk vk;kstu fd;k x;kA bl

dk;ZØe esa 60 ls vf/kd fo|kfFkZ;ksa ,oa v/;kidksa }kjk vkS"k/kh; ,oa lqxa/kh; Qlyksa dks

ck;ksVsDuksykWth fof/k }kjk lqxU/k] dklesfVd ,oa QkekZL;wfVdy m|ksx esa iz;ksx ds ckjs esa

Page 10: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

10

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

tkudkjh izkIr dhA

v- ijke'kZ & MkW0 vkj0 ds0 JhokLro }kjk 15 ebZ] 2012 dks csyigkjh ftyk & >kjxzke ¼i0

caxky½ esa vkfnoklh d`"kd Hkwfe ij lqxfU/kr [ksrh gsrq mi;ksxh d`f"k tyok;q dh mi;qDrrk

gsrq d`f"k {ks= Hkze.k fd;k x;kA

c- ckxhpk fo"k; ij fodflr ^^xkMsZu vkWQ Qkbo lsUlsl** lbZn&my&vtc] ubZ fnYyh esa

ijke'kZ ifj;kstuk dk dk;Z izxfr ij gSA ;g ifj;kstuk] fnYyh VwfjTe ,oa ifjogu fodkl

fuxe fy0] ubZ fnYyh }kjk izk;ksftr gSA

l- lqxU/k] QkekZL;wfVdy ,oa dklesfVd m|ksx esa esUFkk vkjosfUll ,oa esUFkk fiijsVk esa

vkblksysV~l@dEiksusUV~l dh igpku ,oa fofHkUu iz;ksx fo"k; ij lqxU/k ,oa lqjl foHkkx ds

lkFk ,d la;qDr ijke'kZ dk dk;Z fy;k x;kA ;g ijke'kZ dk;Z es0 ,jksek dsfedYl] flf)

lnu] frjkgk V~;wcosy dkyksuh] eqjknkckn }kjk fy;k x;kA foHkkxk/;{k }kjk iz/kku funs'kd ds

lkFk ,DliVZ izeks'ku dkmafly] y[kuÅ esa fnukad 30-07-2012 dks vrj ds HkkSxksfyd ladsr

fo"k; ij ,d cSBd esa Hkkx fy;k x;kA

1- lqxU/k ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt esa bsVsysDpqvy izkiVhZ QSflfyVs'ku lsUVj ds LFkkiuk

gsrq ,d izLrko fodklk;qDr ¼,e,l,ebZ½ dks izLrqr fd;k x;kA bl izLrko dh /kujkf'k #0

78-50 yk[k gSA ;g izLrko fodklk;qDr ¼,e,l,ebZ½ }kjk Qjojh ekg esa Lohd`r fd;k x;kA

2- dsUnz dks vkbZ,lvks 9001%2008 izek.k&i= iznku fd;k x;kA

izk;ksftr ifj;kstuk,a %

1- ^^dysD'ku] buosUVksjkbts'ku] DokfyVh ,lslesUV ,oa ukxjeksFkk ¼lh- Ldkfjvl½ o eksFkk ¼lh-

jksVUMl½ iztkfr ds O;kikjhdj.k** fo"k; ,d [kkst ,oa fodkl ifj;kstuk ¼R & D project½ tks

fd ck;ksVsDuksykWth foHkkx ¼MhchVh½] foKku ,oa rduhdh ea=ky;] Hkkjr ljdkj] ubZ fnYyh

}kjk izk;ksftr gS rFkk ftldh ykxr #0 35-28 yk[k gS] rhu o"kksZa ds fy, Lohd`r dh x;hA

2- Hkkjr esa dSVfeUV dk ifjp; fo"k; ij ,d 'kks/k ,oa fodkl dk;Z ifj;kstuk& lqxfU/kr rsy

ds fu"lkj.k fof/k dh d`f"k rduhd ,oa izek.khdj.k ds fodkl gsrq Hkkjr esa dSVfeUV dk

ifjp; fo"k; ij ,d 'kks/k ,oa fodkl dk;Z ifj;kstuk esa0 bUVkseksy ,y,ylh] cSaxyksj ls ,d

ifj;kstuk dk;Z fy;k x;kA #0 3-52 yk[k dh ;g ifj;kstuk ,d O;fDrxr m|eh ls fy;k

Page 11: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

11

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

x;kA

3- ys[k izdkf'kr@izLrqr

& JhokLro vkj ds] flag ,-] JhokLro th-ih- ,oa nhf{kr ,-ds- ¼2013½ ^^oSfj;s'ku vku bZYM ,.M

dsfedy dkULVhV~,UV~l vkWQ ukxjeksFkk ¼lkbisjl Ldkfjvksll½** tks 100 bf.M;u lkbal

dkaxzsl] dksydkrk 3&7 tuojh] 2013 esa izdkf'kr ,oa izLrqr fd;k x;kA

izfØ;k ,oa rduhdh foHkkx

tkWc odZ

ik;yV IykaV dh lHkh bdkbZ;ka fodflr dh x;h izfØ;kvksa ds fy;s mi;ksx esa yk;h tkrh gSa,oa tkWc odZ dh lqfo/kk m|ksxksa dks miyC/k djk;h x;hA

dqy izfØ;kd`r dPpk eky tks lqxfU/kr rsy] jsthukW;M@vksfy;ksfjftu ,oa lqxfU/kr rsy esaewY; lao/kZu@,jksek dsfedy % 14967 fdxzkA

bdkbZ iz;qDr laHkkfor fnu mi;ksx dk izfr'ku

lkyosUV fuLlkj.k 200 70 izfr'krok"i vklou 50 50 izfr'krÝSD'kus'ku bdkbZ 150 45 izfr'krfj,D'ku bdkbZ 150 50 izfr'kriz;ksx'kkyk Lrj ij 200 85 izfr'kr¼tkc odZ@vkj ,aM Mh½

3- izfØ;k izek.khdj.k % 04

v- bykbph nkus ls lqxfU/kr rsy dk fuLlkj.k fd;k x;kA

c- Fkwtk rsy dk 'kqf)dj.k fd;k x;kA

l- 5] 10] 20 ,oa 40 QksYM larjk rsyk mRiknu fd;k x;kA

n- rksej cht rsy ls yhukywy dk vkblksys'ku fd;k x;kA

4- izkslst LdsYMvi % 03

v- dkMkZee ihy vkW;y dk mRiknuA

c- ;wdsfyIVl iRrh ikmMj rsy dk mRiknuA

l- tklfeu daØhV dk mRiknuA

Page 12: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

12

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

5- isij izdkf'kr@tuZy esa izLrqr@lsfeukj@dk;Z'kkyk@dkUQjsUl % 01

v- ^^vkblksys'ku ,aM ØkseSVksxzkfQd fQaxjfizaV ¼,pihVh,ylh½ ,uyfll vkWQ jsthukW;M Ýkefj¶;wt@osLV eSVhfj;y vkWQ ukxjeksFkk^^ tuZy vkWQ ,uyfVdy dsfeLVªh ysVlZ] fnlEcj]2012 esa izdkf'kr gqvkA

6- ijke'kZ ¼rduhd fodkl izk:i½ % 02

v- ^^izksMD'ku vkWQ Fkkbeksy ¶ke eksuksMksjk flV¶ksMksjk vkW;y** vkbZvkbZvkbZ,e] tEew ,oa d'ehjesa izLrqr fd;k x;kA

c- ^^izksMD'ku vkWQ vkVhZfeflfuu fØLVy** vkbZvkbZvkbZ,e] tEew ,oa d'ehj esa izLrqr fd;kx;kA

6- vkbZ,lvks izek.k&i=

foHkkx us vkbZ,lvks izek.k&i= ¼vkbZ,lvks@vkbZbZlh 17025%2005½ izkIr djus gsrq rRijrkls Hkkx fy;kA

6- lsfeukj@dk;Z'kkyk esa Hkkx fy;k % 02

v- foHkkx us 28 vDVwcj] 2012 dks vkblksvkWQ }kjk ubZ fnYyh esa vk;ksftr ^^fMfLVys'ku ,aM,DLVªSD'ku vkWQ ,jksesfVd IykUV~l** lsfeukj esa Hkkx fy;kA

c- foHkkx us QQkbZ }kjk Qjojh 2013 dks iwuk esa vk;ksftr ,d vUrjkZ"Vªh; lsfeukj esa Hkkxfy;kA

7- izf'k{k.k dk;ZØe vk;ksftr@lg;ksx fd;k % 15

dsUnz o vU; ljdkjh laLFkkuksa }kjk le;&le; ij vk;ksftr fofHkUu izf'k{k.k dk;ZØeksa esafoHkkx us lg;ksx fn;k rFkk oM+ksnjk ¼xqt-½ esa 22&24 ekpZ] 2013 dks ^^blsfUl;y vkW;y] ij¶;wejh,oa ,jksekfFkjsih** fo"k; ij ,d izf'k{k.k&lg&dk;Z'kkyk dk vk;kstu fd;kA

8- rduhdh fodkl gsrq rduhdh&lg&fof'k"V izf'k{k.k % 01

,d fof'k"V izf'k{k.k dk;ZØe ^^,DlVªSD'ku VsduhDl ,aM oSY;w ,Mh'ku bu blsfUl;yvkW;y** tks fd u;s m|fe;ksa@fdlkuksa gsrq Fkk] foHkkx us vk;ksftr fd;kA foHkkx us ^^ou bZ;jVsDVuksykWth MoysiesUV izksxzke bu ,jksek ,aM bV~l eSustesUV** fo"k; ij Hkh izf'k{k.k dk vk;kstufd;kA

9- ikbyV IykUV }kjk ykHkkfUor bdkbZ;ka ¼tkWc odZ ls½ % 35

10- ykHkkFkhZ ¼fdlku@u;s izf'k{k.kkFkhZ@m|eh½ % 253

Page 13: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

13

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

10- m|ksxksa@laLFkkuksa ds lkFk bUVjSD'ku % 06

v- mRikn ,lslesUV ¼vkblksysV~l vkWQ yseuxzkl ,aM ikekjkstk vkW;y½ gsrq Jhfoosd feJk] es0 dUdksj bUxzhfM,UV~l fy0] ,ukZdqye us dsUnz dk nkSjk fd;kA

c- lkyosUV fuLlkj.k fof/k }kjk cknke rsy dh izfØ;kdj.k gsrq Jh jktsUnz dqekjtSu] es0 vkj0vkj0 tM+hcwVh okys] uke uxj] xkft;kckn us dsUnz dk nkSjkfd;kA

l- cps gq, csdkj eky dks lqxU/k m|ksx esa O;ikfjd iz;ksx gsrq Jh MCY;w-,- 'kkgbUVjizkbtst] dkuiqj }kjk dssUnz ls lg;ksx gsrq nkSjk fd;k x;kA

n- QksYMsM vkjsUt vkW;y gsrq fodflr izfØ;k gsrq Jh g"kZo/kZu uUnk] es0 esUFkk ,aM,ykbM izksMDV fy0] jkeiqj us dssUnz dk nkSjk fd;k x;kA

ns'k ds fofHkUu LFkkuksa esa DokfyVh ,lslesUV izkslsl ds fMtkbu ,oa bLVfcfylesUVgsrq MkW0 eathr dkSj] foHkkxk/;{k] tsusfVd ,aM phQ ijke'kZ us dsUnz dk Hkze.kfd;kA

xq.koRrk fu;a=.k ,oa fo'ys"k.k lsok,a

fo'ys"k.k lsok,a

m|fe;ksa ds uewuksa rFkk dsUnz esa 'kks/k ,oa fodkl ds ifj.kkeLo:i dqy 2986 uewuksa dkfo'ys"k.k fd;kA fooj.k fuEu gS &

lzksr fo'ys"k.k dqy

;kaf=d HkkSfrd ,oa jlk;.k

okg~; 1496 1156 2652

vkarfjd 142 192 334

dqy 1638 1348 2986

,u,ch,y ,ØhfMVs'ku }kjk 464 ,e,l,ebZ bdkb;ksa dks ykHkkfUor fd;k x;kA es0 ,elh,Dl]eqEcbZ ds }kjk ij yxHkx 1100 ,e,l,ebZ bdkb;ka Hkh ykHkkfUor gqbZA iz;ksx'kkyk us fnu izfrfnu

Page 14: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

14

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

u;s xzkgdksa ,oa izfl) dEifu;ksa }kjk izkIr lqxfU/kr rsyksa@,jksek dsfedYl ds uewuksa dks ns'k fofHkUufgLlksa ls tSls & es0 ;'kksnk ySCl izk0 fy0] eqEcbZ] es0 gennZ yscksjsVjh] fnYyh] es0 uspqjYl] jk;iqj¼NRrhlx<+½] es0 twgh blsUl] uks;Mk ¼;w0ih0½ bR;kfn ls lqxfU/kr rsy ds uewus ijh{k.k gsrq izkIrfd;s x;sA

2- izf'k{k.k dk;ZØe dk vk;kstu@lgHkkfxrk % 20

foHkkx us dsUnz }kjk le;&le; ij vk;ksftr ,oa fofHkUu ljdkjh foHkkxksa }kjk vk;ksftrizfk'k{k.k dk;ZØeksa esa lg;ksx fd;kA

& rhu fo|kfFkZ;ksa gsrq ^^ou bZ;j VsDVuksykWth MoysiesUV izksxzke bu ,jksek ,aM bV~leSustesUV**

& 8 ls 12 vDVwcj] 2012 rd ^DokfyVh ,lslesUV vkWQ blsfUl;y vkW;Yl] ,jksek&dsfedYl;wftax ekMuZ bULVªwesUVYl VsDuhdA

& ,e,l,ebZ&MhvkbZ ,oa gsM vkfQl vf/kdkfj;ksa gsrq ^^MoysiesUV vkWQ ,jksek & gcZyizksMDV~l] DyLVj ,aM fctusl LVªsVtht** ij izf'k{k.k dk;ZØeA

& ;wMhlhVh] eqEcbZ ds ,e-Vsd- ds 7 Nk=ksa gsrq 20 ls 24 vxLr] 2012 rd ^^vos;j vkuizSfDVdy vklisDV~l vkWQ blsfUl;y vkW;Y; ,aM ,jksek dsfedYl** ij izf'k{k.kdk;ZØeA

& ,QvkjvkbZ] nsgjknwu ,oa ,Q,QMhlh }kjk lapkfyr 8 Nk=ksa gsrq ih-th- fMIyksek bu,jksek VsDuksykWyh fo"k; ij izf'k{k.k dk;ZØe dk vk;kstuA

3- vkbZ,lvks izek.k&i=

foHkkx us vkbZ,lvks izek.k&i= ¼vkbZ,lvks@vkbZbZlh 17025%2005½ izkIr djus gsrq rRijrkls Hkkx fy;kA

4- thlh&,e,l ijh{k.k

foHkkx us ok"i'khy rRo dk thlh ,e,l }kjk CY;w fizUV@fQaxjfizaV dks ekudhdj.k fd;k gS,oa ;g ijh{k.k lqfo/kk ,e,l,ebZ bdkb;ksa dks Hkh nsus dks rS;kj gSA Jh ,- ,- udoh] Hkw-iw- oSKkfud]lheSi] y[kuÅ us Hkh thlh&,e,l ds lapkyu ,oa ijh{k.k gsrq dsUnz dk nkSjk fd;kA

5- ,u0,0ch0,y0 izR;k;u

,Q,QMhlh xq.koRrk ijh{k.k iz;ksx'kkyk ,u0,0ch0,y- izR;k;u ekU;rk ISO-17025:2005

Page 15: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

15

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

ds ekud ds vuqlkj dk;e j[kkA iz;ksx'kkyk dh vkUrfjd vkfMV 19 ekpZ] 2013 dks iwjh dh x;hAdsUnz }kjk varj iz;ksx'kkyk izoh.krk ijh{k.k dk lapkyu fd;k x;k ftlds rgr uewuksa dksrqyukRed ijh{k.k gsrq ,uchvkjvkbZ] y[kuÅ] fnYyh VsLV gkml] ubZ fnYyh] dSi] nsgjknwu]flUFkkbV vkS|ksfxd jlk;u fy0 dksphu ¼dsjy½] ,oa lheSi] y[kuÅ Hkstk x;k ,oa muls izkIrijh{k.k ifj.kke dks Hkh rqyukRed v/;;u gsrq Hkst fn;k x;kA

6- m|ksxksa@u;s m|fe;ksa@,dSfMe laLFkkuksa ds cSBd

& ckslosfy;k rsy dh xq.koRrk ewY;kadu gsrq es0 ÝSxjsUl Mh buthZ dh lg;ksfxrkA

& dsoM+k ,oa xqykc rsy dh xq.koRrk ewY;kadu gsrq es0 gennZ iz;ksx'kkyk] fnYyh dh lg;ksfxrkA

& fofHkUu ijh{k.kksa gsrq es0 uspqjYl] jk;iqj ¼NRrhlx<+½ dks okrkZyki }kjk lg;ksfxrkA

& fofHkUu ijh{k.kksa gsrq es0 ;'kksnk ySCl izk0 fy0] eqEcbZ dks okrkZyki }kjk lg;ksfxrkA

& feUV rsy dh xq.koRrk ewY;kadu gsrq ,p-ch-Vh-vkbZ] dkuiqj ds ,e-Vsd- Nk=ksa dks lg;ksfxrk

lqxU/k ,oa lqjl foHkkx

1- lqxU/k ,oa Lokn ekax ds vuqlkj fufeZr % 24 ua0lqxU/k & dksyksu&lh] Ýslusl&ch] esMhVs'ku&lh] dsoM+k ,l,pih&,] dsVks ,l,pih&,] dSaFkj&Mh]dSaFkj&bZ] dSaFkj&,Q] dSaFkj&th] yosUMj ,u,y&12] CySd fiij ,u,p&12] ,u,@,evkjMhkbZ@11&lh]vkjdsth@chih@,evkjMhchMh@,] Vjefjd ,u,y&12] vkjdsth@chih@,evkjMhchMh@Mh]vkjdsth@chih@,evkjMhchMh@bZ] vkjdsth@chih@,evkjMhchMh@,Q] lUny ,thvkj] jkstVhvkj] gsM ,jksek ,uth,e&25] Lizs gsrq] lkcqu] vxjcRrh] czkl ikfyl] gs;j vkW;y] bR;kfnA

2- [kq'kcw vkSj Lokn dkeflZ;ykbTM % 373-60 fdxzk-

lqxU/k & lkmUM Lyhi] lu ¶ykoj ,th] uwjtk ,e] /kwik] pUnu ,e] jkst 8005] ykbe] yosUMj,u ,y&12] CySd fiij ,u ,y&12] Vjefjd ,u,y&12] tklfeu&ts] pUnu] uhe] rqylh] yseu¶ykoj] yosUMj ,lihch] QSUlh jkst] ,jksek eSftd] lUny ,ty lqij] yosUMj ,th] dsojk,l,pih] vkjrh ,th] ykbe fMVtsZUV&,e] QSUlh&Mh] QSUlh jkst] gsM ,jksek] jkst Vhvkj] ykbe]lu¶ykoj lqij ch] jkst MCY;w,l] yseu MCY;w,l] ykbeA

Lokn & elkyk gkV lh,pih] elkyk gkV 98] ehV elkyk04] elkyk gkV] jkLicsjh] ikuelkyk ,lA

Page 16: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

16

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

71 ,jksek fdV ,oa 50 lxa/kh; ,oa vkS"k/kh; fo"k;ksa ij vk/kkfjr lhMh izf'k{k.kkfFkZ;ksa ds Kkuo)Zu gsrq csph x;h ,o lqxU/k ,oa lqjl ds 295 fodflr uewus m|fe;ksa dks Hksts x;sA

3- ifj;kstuk;sa % 03

v- ,d 'kks/k ifj;kstuk iziksty ^^MkVkcsl vkWulsQ ÝsxjsUV jk eSVhfj;Yl ,aM ,DlisjhesUV~l ,aMDyhfudy LVMht vku ,Ld vEczhV ,aM bLVªkxksy vUMj bafM;u daMh'ku** QQkbZ] eqEcbZ dksizLrqr fd;k x;k ,oa QQkbZ us #0 5-40 yk[k ifj;kstuk ds 'kq: djus gsrq fn;kA

c- jokUMk ds uo;qodksa dks izf'k{k.k gsrq ^bUVªhizhfu;ksfli fLdy MoyiesUV izksxzke vku blsfUl;yvkW;y ÝxjsUl] ¶yosj** fo"k; ,d =Sekfld ifj;kstuk iziksty fodklk;qDr ¼,e,l,ebZ½ dks vfxzedk;Zokgh gsrq bZesy fd;k x;kA

l- ^^ij¶;wejh b.MLVªh dofjax vk; vlisDV~l] jk eSVhfj;Yl Vw eSuwQSDpfjax izkslsl buDywfMaxiSdsftax] ekdsZfVad] VSDlslu] bR;kfn** ij rhu dk;ZØe;qDr dEizhgsfUlo izf'k{k.k dk;ZØe us'kuycSdokMZ Dyklsl fQukUl ,aM MoysiesUV dkjiksjs'ku] fefuLVªh vkWQ lksly tfLVl ,aM bEikojesUV]ubZ fnYyh }kjk #0 3-42 yk[k dh Lohd`fr iznku dh x;h rFkk foHkkx us Lohd`r /kujkf'k dk 50izfr'kr ¼#0 1-71 yk[k½ izkIr Hkh dj fy;k gSA

4- ijke'kZ % 03

v- ,d ijke'kZ ^^izhis;fjax iziksty Qkj ,DisjhesUVy ,aM Dyhfudy LVMht vku lVsZu ,jksekekyhD;wy vUMj b.MfLVª;y dksvkfMZus'ku** fo"k; ij es0 ÝsxjsUl ,aM ¶ysoj ,lksfl,u vkWQbf.M;k] eqEcbZ dks nh x;hA

c- ,d ijke'kZ ^^MoysiesUV vkWQ ÝsxjsUl Qkj czkl ikfyl** Jh jk?kosUnz xqIrk] Mh&06] jke xaxkfogkj&1] eqjknkckn dks nh x;hA

l- #0 10-00 yk[k dk ,d ijke'kZ ^^MoyiesUV xkMsZu ,V xkMsZu vkWQ Qkbo lsUlsl**lbZn&my&vtc ÝsxjsUl ,aM ¶ysoj xkMsZu] ubZ fnYyh dks nh x;hA

5- izf'k{k.k@dk;Z'kkyk@esyk

foHkkx us fuEufyf[kr izf'k{k.k dk;ZØeksa esa Hkkx fy;k &

& ^^Øh;s'ku vkWQ ÝsxjsUl** fo"k; ij ,d fof'k"V O;fDrxr izf'k{k.k dk;ZØe 9 vizSy ls 13vizSy] 2012 rd es0 ;wjksfi;u ¶ysoj ,aM ÝsxjsUl izk0 fy0] psUubZ ds ,d deZpkjh dks iznkufd;k x;kA

Page 17: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

17

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

& ,d 10 fnolh; izf'k{k.k dk;ZØe 21 ls 30 twu] 2012 rd vuqlwfpr tkfr ,oa vuqlwfprtkfr ds vH;fFkZ;ksa gsrq ^bUVªhizhfu;ksjfli fLdy MoyiesUV Vªsfuax izksxzke vku gcZy dklesfVDl,aM ij¶;wejh** fo"k; ij vk;ksftr dh x;h ftlesa 32 vuqlwfpr tkfr ,oa vuqlwfpr tkfrds vH;fFkZ;ksa us Hkkx fy;kA

& ,d ^^dEizhgsfUlo Vªsfuax izksxzke vku ij¶;wejh** tks fd us'ku cSdokMZ Dyklsl fQukUl ,aMMoysiesUV dkjiksjs'ku] ubZ fnYyh }kjk 30 xjhc vU; fiNM+s oxZ ds ykHkkfFkZ;ksa gsrq izk;ksftrFkk] dk vk;kstu ftyk m|ksx dsUnz] BaMh lM+d] Q:Z[kkckn esa fd;k x;kA

& ,d ^nks lkIrkfgd dEizhgsfUlo Vªsfuax izksxzke vku ij¶;wejh** tks fd us'kuy cSdokMZ DyklslfQukUl ,aM MoysiesUV dkjiksjs'ku] ubZ fnYyh }kjk 30 xjhc vU; fiNM+s oxZ ds ykHkkfFkZ;ksagsrq izk;ksftr Fkk] dk vk;kstu 8&22 vxLr] 2012 rd dsUnz izkax.k esa vk;ksftr fd;k x;kA

& ,d izf'k{k.k dk;ZØe ^^ÝsxjsUl ,aM ¶ysoj Øh,'ku ,aM bV~l vIyhds'ku** 27&31 vxLr]2012 rd foHkkx }kjk vk;ksftr fd;k x;k ftlesa 11 izfrHkkfx;ksa us Hkkx fy;kA

& ,d izf'k{k.k dk;ZØe ^^izSfDVdy vklisDV~l vku ÝsxjsUl ,aM ¶ysoj vkWQ bULVhV~;wV vkWQdsfedy VsDuksykth] ;wfuoflZVh vkWQ eqEcbZ** vk;ksftr dh x;h ftlesa 07 Nk=ksa us Hkkxfy;kA

& ,d 10 fnolh; izf'k{k.k dk;ZØe 19 ls 28 vxLr] 2012 rd vuqlwfpr tkfr ,oa vuqlwfprtkfr ds vH;fFkZ;ksa gsrq ^^dEizhgsfUlo bUVªhizhfu;ksjfli fLdy MoyiesUV Vªsfuax izksxzke vkugcZy dklesfVDl ,aM ij¶;wejh** fo"k; ij vk;ksftr dh x;h ftlesa 34 vuqlwfpr tkfr ,oavuqlwfpr tkfr ds vH;fFkZ;ksa us Hkkx fy;kA

& ,d izf'k{k.k dk;ZØe 08 ls 12 vDVwcj] 2012 rd ,e,l,ebZ&MhvkbZ vf/kdkfj;ksa gsrq^^MoyiesUV vkWQ ,jksek ,aM gcZy b.MLVªht] DyLVj ,aM fctusl LVªsVtht** fo"k; ijvk;ksftr dh x;h ftlesa 10 izfrHkkfx;ksa us Hkkx fy;kA

& ,d ^^nks lkIrkfgd dEizhgsfUlo Vªsfuax izksxzke vku ij¶;wejh** tks fd ,uchlh,QMhlh] ubZfnYyh izk;ksftr Fkh] lklkjke ¼fcgkj½ esa 16&29 vDVwcj] 2012 rd vk;ksftr dh x;hA bldk;ZØe esa vU; fiNM+s oxZ ds 30 ykHkkfFkZ;ksa us Hkkx fy;kA

& foHkkx }kjk ,d izf'k{k.k dk;ZØe ^^vxjcRrh] /kwicRrh] gou&lkexzh ,oa ij¶;wejh** fo"k; ij17&21 fnlEcj] 2012 rd vk;ksftr dh x;hA bl dk;ZØe esa 19 izfrHkkfx;ksa us Hkkx fy;kA

Page 18: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

18

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

& ,d izf'k{k.k dk;ZØe ^^ÝsxjsUl ,aM ¶ysoj Øh,'ku ,aM bV~l vIyhds'ku** 14&18 tuojh]2013 rd foHkkx }kjk vk;ksftr fd;k x;k ftlesa 08 izfrHkkfx;ksa us Hkkx fy;kA

& ,d izf'k{k.k dk;ZØe 14 ls 18 tuojh] 2013 rd ^bUVªhizhfu;ksjfli fLdy MoyiesUV izksxzkevku ij¶;wejh] gs;j vkW;y ,aM 'kSEiw** fo"k; ij vk;ksftr dh x;h ftlesa ,d izfrHkkxh usHkkx fy;kA

& ,d izf'k{k.k dk;ZØe 19 ls 28 Qjojh] 2013 rd ^bUVªhizhfu;ksjfli fLdy MoyiesUV izksxzkevku gcZy dklesfVDl ,aM ij¶;wejh** fo"k; ij vk;ksftr fd;k x;k ftlesa 30 izfrHkkfx;ksaus Hkkx fy;kA

6- isij izLrqr@izdkf'kr & 02

v- ,d isij ^^LVsVl ,aM uhM vkWQ g~;weu fjlkslZ MoyiesUV vkWQ ÝsxjsUl ,aM ¶ysojb.MLVªht** fo"k; ij QQkbZ] eqEcbZ ds lsfeukj esa 01 & 03 Qjojh] 2013 dks Jh ,l- oh-'kqDyk] iz/kku funs'kd] ,Q,QMhlh] dUukSt }kjk izLrqr fd;k x;kA

c- ,d isij ^^bafM;u ij¶;wejh ,aM ,jksekfFkjsih** fo"k; ij jstqosus'ku oi;k bafM;k&lksflZx ÝkebafM;k ds osUMj MoysiesUV dk;ZØe esa 06 & 08 Qjojh] 2013 dks dsesfDly] eqEcbZ }kjkxksok esa vk;ksftr lsfeukj esa Jh ,l- oh- 'kqDyk] iz/kku funs'kd] ,Q,QMhlh] dUukSt }kjkizLrqr fd;k x;kA

7- mRiknksa dks fodkl

fodkl gsrq fuEufyf[kr mRiknksa dk fodkl fd;k x;k &

& ¶yksjk vxjcRrh

& ekWldhVks fjiysUV ikmMj

& dksVsM vxjcRrh fon jksth ,ih;jsUl

& dksVsM vxjcRrh fon tklfeu ,ih;jsUl

lwpuk] izys[ku ,oa izf'k{k.k

1- iqLrdky;

& if=dkvksa@if=dk lnL;rk izkIr fd;k x;k % 07 ux

& rduhdh fdrkcsa ¼492½] lhMh jkse ¼6½] Hkkjrh; ekud ¼252½] varjkZ"Vªh; ekud ¼106½]izf'k{kqvksa vkSj LVkQ ds lnL;ksa ls ijke'kZ ls iqLrdky; esa miyC/k gSA

Page 19: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

19

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

& bUVjusV ,oa fMftVy lalk/ku lHkh deZpkfj;ksa ,oa izf'k{kqvksa gsrq miyC/k djk;k x;kA

2- xzkgd lsok izdks"B

& 2966 uewus xzkgd lsok d{k esa izkIr fd;k x;k ,oa fo'ys"k.k ds mijkUr mudh fjiksVZHkh tkjh dh x;hA

& [kkst o fodkl rFkk izf'k{k.k ds QyLo:i 118-76 fdxzk0 lqxU/k ,oa lqjl dkcktkjhdj.k fd;kA

3- izf'k{k.k

o"kZ 2012&13 ds nkSjku dqy 49 izf'k{k.k dk;ZØe@tkx:drk dk;ZØe@fdlku xks"Bhvk;ksftr fd;s x;s ftlesa dqy 1327 izf'k{k.kkfFkZ;ksa dks izf'kf{kr fd;k x;k] ftlesa vuqlwfpr tkfrds 204] vuqlwfpr tutkfr ds 105] vU; fiNM+k oxZ ds 350] efgyk&445] eqfLye&88 ,oa ,dfodykax FksA bu dk;ZØeksa ds vfrfjDr dsUnz us ,e,l,ebZ&MhvkbZ ds 60 vf/kdkfj;ksa ds fy,^^MoysiesUV vkWQ ,jksek ,aM gcZy b.MLVªht** fo"k; ij rhu izf'k{k.k dk;ZØe] ^^blsfUl;y vkW;y]ij¶;wejh ,oa ,jksekfFkjsih** fo"k; ij 18&20 ebZ] 2012 ftlesa 34 izfrHkkfx;ksa us Hkkx fy;k rFkk ;ghizf'k{k.k dk;ZØe 20&22 tqykbZ] 2012 dks dSfiVy gksVy] cSaxyksj esa vk;ksftr fd;k x;k ftlesa45 izfrHkkxh ,oa 8&10 ekpZ] 2013 dks ubZ fnYyh esa ftlesa 49 izfrHkkfx;ksa us rFkk 22&24 ekpZ rdcM+ksnjk ¼xqtjkr½ esa vk;ksftr fd;k x;k ftlesa 19 izfrHkkfx;ksa us Hkkx fy;kA

& dsUnz us dsfedy VsDuksykWth laLFkku ¼MhEM ;wfuoflZVh½] eqEcbZ ds Nk=ksa dks 20&24 vxLr rdizf'k{k.k iznku fd;kA

& dsUnz }kjk us'kuy cSdokMZ Dyklsl fQukUl ,aM MoysiesUV dkjiksjs'ku] ubZ fnYyh }kjkizk;ksftr rhu izf'k{k.k dk;ZØeksa dks dUukSt ¼m0iz0½] Q:Z[kkckn ¼m0iz0½ ,oa lklkjke ¼fcgkj½lQyrkiwoZd iwjk fd;kA

& dsUnz }kjk MhvkjMh,] dUukSt }kjk chih,y ykHkkfFkZ;ksa gsrq izk;ksftr nks izf'k{k.k dk;ZØeksa dkslQyrkiwoZd iwjk fd;kA

& ,QvkjvkbZ] nsgjknwu ,oa ,Q,QMhlh }kjk la;qDr :i ls pyk;s tk jgs fofHkUu jkT;ksa dsfo|kfFkZ;ksa ,d o"khZ; ^^iksLV xzstq,V fMIyksek bu ,jksek VsDuksykWth** ds rhu cSpksa ds 09 fo|kfFkZ;ksads fy, lQyrkiwoZd lEiUu fd;k x;kA lHkh rhuksa cSpksa ds mRrh.kZ Nk=ksa dks m|ksxksa esa ukSdjh Hkhfnyk;h x;hA

& ,QvkjvkbZ] nsgjknwu ,oa ,Q,QMhlh }kjk la;qDr :i ls pyk;s tk jgs ,d o"khZ; ^^iksLVxzstq,V fMIyksek bu ,jksek VsDuksykWth** ds pkSFks cSp gsrq foKkiu Lohd`r fd;k x;k rFkk 05

Page 20: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

20

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

fo|kfFkZ;ksa ds vkosnu&i= Hkh izkIr gq,A

& ,Q,QMhlh }kjk ,d o"khZ; VsDukykth MoyiesUV izksxzke vku ,jksek ,aM bV~l eSustesUVftldh Qhl #0 1-00 yk[k gS] fMtkbu fd;k x;k rFkk eq[;ky; }kjk Lohd`r Hkh gS] ftldk'kqHkkjEHk rhu fo|kfFkZ;ksa }kjk dh tk pqdh gSA ;g izf'k{k.k dk;ZØe Lo;a ,Q,QMhlh] dUukSt}kjk Lo=ar :i ls ¼fcuk fdlh laLFkku dh lgHkkfxrk½ pyk;k tk jgk gSA

izlkj bdkbZ] dkuiqj

1- gcZy xkMsZu

0-5 ,dM+ Hkwfe ij lxaf/kr ,oa vkS"k/kh; ikS/kksa ls lqlfTtr ,d gcZy xkMsZu fdlkuksa]m|fe;ksa ,oa fofHkUu vkxUrqdksa gsrq izlkj bdkbZ] dkuiqj esa LFkkfir gSA

2- yseuxzkl] lQsn ewlyh ,oa ?k`rdqekjh dh lseh&dkef'kZ;y Ldsy ij d`f"k

yseuxzkl] lQsn ewlyh ,oa ?k`rdqekjh dh lseh&dkef'kZ;y Ldsy ij 0-12 ,dM+ Hkwfe ijd`f"k gsrq ekSle dh fLFkfr;ksa dk tk;tk ,oa {ks=Qy esa Qlyksa ds foLrkj gsrq fd;k x;k gSA

3- ijke'kZ lgk;rk dh lqfo/kk

o"kZ 2012&13 esa 492 m|fe;ksa ,oa fdlkuksa dks d`f"k] izfØ;k] izf'k{k.k ,oa ,Q,QMhlhmRiknksa ds cktkjhdj.k gsrq lgk;rk iznku dh x;hA

4- jkT; osUMj fodkl dk;ZØe esa izfrHkkfxrk

,e,l,ebZ&MhvkbZ] dkuiqj ,oa ukFkZ tksu vxjcRrh ,lksfl,'ku] dkuiqj }kjkla;qDr :i ls vk;ksftr jkT; Lrjh; osUMj MoyiesUV dk;ZØe esa dsUnz ds vf/kdkfj;ksa}kjk lgHkkfxrk ,oa izfrHkkfxrk dh x;hA

5- izf'k{k.k dk;ZØe dk vk;kstu

izlkj bdkbZ] dkuiqj }kjk fofHkUu fo"k;ksa tSls&vxjcRrh ,oa /kwicRrh eSU;wQSDpfjax]dYVhos'ku vkQ ,jksesfVd ,aM esfMfluy ØkIl] ,aM bV~l izkbejh izkslsflax ,aM dsfedyizkslsflax vkQ ,jksesfVd IykUV~l ,aM bV~l DokfyVh ,lslesUV ij dqy N% izf'k{k.kdk;ZØe dk lQyrkiwoZd vk;kstu fd;k x;k ftlesa dqy 81 izfrHkkfx;ksa us Hkkx fy;kA

Page 21: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

21

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

Øe la0 izf'k{k.k dk;ZØe dk uke vof/k@fnukad dqy izfrHkkxh

1- vxjcRrh ,oa /kwicRrh fuekZ.k ¼fof'k0½14-05-12 ls 19-05-12 02

2- vxjcRrh ,oa /kwicRrh fuekZ.k 07-09-12 ls 13-09-12 20

3- vxjcRrh ,oa /kwicRrh fuekZ.k 17-09-12 ls 22-09-12 19

4- dsfedy izkslsflax vkQ ,jksesfVd 21-02-13 ls 25-02-13 03IykUV~l ,aM bV~l DokfyVh,lslesUV ¼Lis0½

5- dYVhos'ku vkQ ,jksesfVd ,aM 27-02-13 ls 04-03-13 12esfMfluy ØkIl ,aM bV~lizkbejh izkslsflax

6- vxjcRrh ,oa /kwicRrh fuekZ.k 07-03-13 ls 13-03-13 25

6- fof'k"V vfrfFk

Jh Jhizdk'k tk;loky] ekuuh; dks;yk ea=h] Hkkjr ljdkj us dkuiqjizlkj bdkbZ dk 23 fnlEcj] 2012 dks nkSjk fd;k Rkk dsUnz }kjk pyk;s tk jgs izf'k{k.kdk;ZØeksa ,oa fØ;kdykiksa dh ljkguk Hkh dhA

Jh ;ksxs'k nqcs] ekuuh; lnL;] ,Q,QMhlh lapkyu lfefr us ,d izf'k{k.kdk;ZØe ds lekiu lekjksg ds nkSjk dkuiqj izlkj bdkbZ dk nkSjk fd;k rFkk dsUnz }kjkpyk;s tk jgs izf'k{k.k dk;ZØeksa ,oa fØ;kdykiksa dh ljkguk Hkh dhA

7- ,Q-,Q-Mh-lh- mRiknksa dk cktkjhdj.k

,Q-,Q-Mh-lh- ds fofHkUu mRiknksa dks vusd M|fe;ksa gsrq cktkj foLrkj gsrqdk;Z fd;kA tSls &

& lqxU/k % 224 fdxzk0

& lqjl % 21 fdxzk0

& yseyxzkl fLyIl % 16100

Page 22: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

22

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

& flVªksusyk fLyIl % 8100

& pUnu ikS/k % 15 ikS/k

8- ijh{k.k gsrq uewuksa dks izkIr fd;k

ns'k ds fofHkUu txgksa ls rjg&rjg ds 07 rsy ds uewuksa dks ijh{k.k gsrq izkIrfd;kA

9- ,Q,QMhlh] dUukSt esa izf'k{k.k dk;ZØeksa gsrq ekxZn'kZu

,Q,QMhlh] dUukSt esa fofHkUu izf'k{k.k dk;ZØeksa gsrq 17 izf'k{k.kkfFkZ;ksa dkseksVhosV fd;kA

9 jk"Vªh;@vUrjkZ"Vªh; dkUQjsUl@lsfeukj esa isij izLrqr fd;k@izfrHkkxhcusA

1- ,d isij ^uspqjy ÝsxjsUlsl vkj blsfUl;y vk;Yl olsZl flUFksfVDl ÝsxjsUlsl& ,u vksojO;w** tuZy vkWQ fjlpZ FkkV] okY;we 3] tuojh] 2013 esa izdkf'kr gqvkA

2- ,d isij ^DokfyVh boSyw,'ku vkWQ esUFkk vkjosafll vkW;y Ýke fcgkj vksfjftu**tksfd bafM;j ij¶;welZ] okY;we 55] ua0 4] blsfUl;y vk;y ,lksfl,'ku vkQ bafM;k }kjkizdkf'kr djk;k x;kA

izlkj bdkbZ] csjgkeiqj ¼mM+hlk½

Ø-la- fØ;kdyki miyfC/k;ka

1- DokfyVh vixzsMs'ku dk;ZØe ds vUrxZr uewuk ijh{k.k 83 uewuk2- vk;ksftr tkx:drk@izf'k{k.k dk;ZØe 4

Page 23: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

23

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

3- izfrHkkxh ykHkkfUor 2144- vk;ksftr@izfrHkkfxrk fdlku esyk@fdlku xks"Bh 25- lgk;rk izkIr m|eh@fdlku 2786- ifj;kstuk izf'k{k.k@dEizhgsfUlo izf'k{k.k vk;ksftr 47- izfrHkkxh 848- dk;kZy; ifjlj esa m|fe;ksa dks ijke'kZ 126

Page 24: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

24

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

HkkSfrd miyfC/k;k¡ ¼5 o"kksZa dh½

fØ;kdyki 2008-09 2009-10 2010-11 2011-12 2012-13

¼v½ izf'k{k.k

(i) lapkfyr izf'k{k.k dk;ZØeksa dh la[;k

(i) nh?kZ dkfyd - 01 01 01 -

(ii) y?kq dkfyd 24 39 44 49 49

(b) izf'kf{kr izf'k{kqvksa dh la0 1877 2007 1065 1142 1327

(i) nh?kZ dkfyd ¼dqy½ - 06 07 07 -

(ii) y?kq dkfyd ¼dqy½ 1877 2001 1058 1135 1327

;ksx 1877 2007 1065 1142 1327

(iii) vuq- tkfr izf'k{kq 596 254 150 184 239

(iv) vuq- t- tkfr izf'k{kq 06 17 08 04 108

(v) efgyk izf'k{kq 155 272 198 263 447

(vi) 'kkjhfjd :i ls fodykax izf'k{kq - - - - -

(vii) vYila[;d izf'k{kq 66 59 88 69 89

(B) lgkf;r bdkbZ;ka

(a) ,e-,l-,e-bZ- 1000 1900 1500 4200 2819

(b) vU; 06 50 60 92 736

;ksx 1006 1950 1560 4292 3555

foRrh; miyfC/k;k¡ ¼5 o"kksZa dh½

fØ;kdyki 2008-09 2009-10 2010-11 2011-12 2012-13

vftZr vk; ¼yk[k #0 esa½ 69.31 116.14 160.56 138.45 197.37

O;f;r vk; ¼yk[k #0 esa½ 118.68 156.47 197.67 222.47 212.05

udn cpr - - - - -

izfr'kr fjdojh 58.40 74.22 81.22 61.67 93.07

Page 25: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

25

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

6. ;kstuk jkf'k dk mi;ksx

fiNyk vkorhZ vukorhZ

(i) 2011&12 dk vO;f;r vo'ks"k vkxs yk;k 42.60 25.00¼#0 yk[k esa½

(ii) o"kZ 2012&13 ds nkSjku izkIr vuqnku ¼#0 yk[k esa½ Nil 97.92

(iii) o"kZ 2012&13 ds nkSjku vuqnku mi;ksx ¼#0 yk[k esa½ 42.60 25.00

(iv) vO;f;r 'ks"k vkxs vftZr ¼#0 yk[k esa½ Nil 97.92

7- Hkfo"; dh ;kstuk

& ekM~;wyj dkslZ dk dkslZokbt lapkyu

& ,Q-,Q-Mh-lh- ds xfrfof/k;ksa dk foLrkj ,oa fofo/khdj.k

& u;s lqxfU/kr rsyksa] vrlZ vkSj gcZy lkSan;Z izlk/kuksa dk ekudhdj.k

& [kq'kcw] Lokn ,oa izfØ;k rduhd ds vfxze rduhd dk fodkl

& lqxaf/kr rsyksa ,oa vU; mRiknksa ds ijh{k.k lqfo/kkvksa dk vk/kqfudhdj.k ,oa foLrkjA

& ,d o"khZ; ihth fMIyksek bu ,jksek&VsDuksykth bu ,fQfy,'ku foFk esokj fo'ofo|ky;A

& ns'k Hkj esa ,Q,QMhlh dh xfrfof/k;ksa dks vkSj foLrkfjr djukA

& ,jksekfFkjsih ,oa gcZy iz;ksx'kkykvksa dk fodklA

& ubZ mUur fdLe ds lqxaf/kr Qlyksa dk ifjp;A

& gcZy vkSj ,jksekfFkjsih mRiknksa dh iz;ksx'kkyk dk fodklA

& vkb,lvks % 14001&2004 dk bEIyhesUVs'kuA

& lsQ ÝSxjsUV jk eSVhfj;y MkVk csl ij dk;ZA

& ,Q,QMhlh fØ;kdykiksa ij izpkj lkfgR; dk izdk'kuA

& ekbØksckbykth ,oa isLVhlkbM~l jslhM~;w VsfLVax lqfo/kkvksa dh LFkkiukA

& ,Q,QMhlh izlkj bdkbZ] dkuiqj dh lqfo/kkvksa dk foLrkjhdj.kA

& lheSi ,oa lhMhvkjvkbZ] y[kuÅ ds lkFk lgHkkfxrkA

& vkbZvkbZvkbZ,e] tEew ds lkFk lgHkkfxrkA

& ,jksek mRikn foØ; bdkbZ dh LFkkiukA

Page 26: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

26

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

9. LVkQ fLFkfr

fLFkfr oxZ&v oxZ&c oxZ&l ;ksx

rd- xSj rd- rd- xSj rd- rd- xSj rd- rd- xSj rd-

31.03.12 04 02 09 01 03 10 16 13

31.03.13 07 02 11 00 03 10 21 13

31.03.14 07 02 11 00 03 10 21 13izR;kf'kr

vuq-tkfr@vuq-t-tk-@v-fi-o- deZpkjh

vuq-tk- : 04

vuq-t-tk- : Nil

v-fi-o- : 09

11. lapkyu lfefr dk fooj.k tSls lapkyu lfefr dh LFkkiuk] vafrecSBd dk fnukad

lapkyu lfefr dh LFkkiuk : 12.06.2012

vafre lapkyu lfefr dh cSBd dk fnukad : 13.11.2013

Page 27: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

27

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

lk/kkj.k lfefrlqxU/k ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt

v/;{k %

vij lfpo ,oa fodkl vk;qDr

lw{e] y?kq ,oa e/;e m|e ea=ky;]fuekZ.k Hkou] lkroka ry]ubZ fnYyh & 110 011

lnL; %

2- funs'kd@vUMj lfpo] ¼vkbZ-,Q- foax½vkS|ksfxd fodkl foHkkx] Hkkjr ljdkj]m|ksx Hkou] ubZ fnYyhA

3- vkS|ksfxd lykgdkj@funs'kd ¼jlk0½fodklk;qDr dk;kZy; ¼lw{e] y?kq ,oa e/;e m|e½fuekZ.k Hkou] 7oha eafty]ubZ fnYyh & 110 011

4- vk;qDr ,oa funs'kd m|ksx]m0 iz0 ljdkj] th0Vh0 jksM]dkuiqjA

5- funs'kd]jk"Vªh; okuLifrd vuqla/kku laLFkku]jk.kk izrki ekxZ]y[kuÅ

6- funs'kd]dsUnzh; vkS"kf/k ,oa lqxa/k ikni laLFkku]iks0 ck0 lheSi]y[kuÅ

Page 28: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

28

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

7- funs'kd]lh-lh-vkj-,-,l-] ua0 61&62] laLFkkfud {ks=]Mh&Cykd ds ihNs] tudiqjh]ubZ fnYyh

8- v/;{kHkkjrh; xkfU/kd laxBu] uohu pUnz j.kNksM+nkl 'kkg gky]2oh] dksVZ pSEclZ] f}rh; ry] 35] foV~Bynkl BDdjls ekxZ]eqEcbZ & 400 020

9- v/;{k]Hkkjrh; lqxfU/kr rsy laxBu]301] 4832@24] vUlkjh jksM] nfj;kxat]ubZ fnYyh & 110 002

10- v/;{k]vrlZ ,aM ij¶;welZ ,lksfl,'ku vkWQ bf.M;k]dUukSt] ;w0ih0

11- v/;{k]vkbZ0lh0bZ0vks0,Q0,Q0]4832@24] vUlkjh jksM] nfj;kxat]ubZ fnYyh & 110 002

12- Jh 'kSysUnz tSu]es0 'kSoh bUMLVªht] 42@22] lkdsr iYyh] uh;j tw]y[kuÅ&226 001

13- Jh ;ksxs'k nqcs]es0 jkds'k izksMDV~l] vktkn uxj]dkuiqj

Page 29: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

29

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

14- Jh jekdkUr gjykydk]es0 fu'kkUr vjksekt] 425] feyu vkS|ksfxd vkLFkku]Vh0ts0 jksM] dkVu xzhu]eqEcbZ & 400 033

15- ;wfuMks fjiztsUVsfVo ,oa {ks=h; funs'kd];wfuMks] 55] yks/kh jksM]ubZ fnYyh

16- Jh ,l- ,e- lqYrku]egk lfpo]mRrj izns'k dkaxzsl desVh]ch&2¼21½] dk'khjkt vikVZesUV~l] iVsy uxj] dSUVksuesUV~l]okjk.klh] ;w0ih0

lnL; lfpo %

iz/kku funs'kd]lqxU/k ,oa lqjl fodkl dsUnz]vkS|ksfxd vkLFkku] edjUn uxj]dUukSt

Page 30: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

30

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

lapkyu lfefrlqxU/k ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt

v/;{k %

vij lfpo ,oa fodkl vk;qDr

lw{e] y?kq ,oa e/;e m|e ea=ky;]fuekZ.k Hkou] lkroka ry]ubZ fnYyh & 110 011

lnL; %

2- funs'kd@vUMj lfpo] ¼vkbZ-,Q- foax½vkS|ksfxd fodkl foHkkx] Hkkjr ljdkj]m|ksx Hkou] ubZ fnYyhA

3- vkS|ksfxd lykgdkj@funs'kd ¼jlk0½fodklk;qDr dk;kZy; ¼lw{e] y?kq ,oa e/;e m|e½fuekZ.k Hkou] 7oha eafty]ubZ fnYyh & 110 011

4- vk;qDr ,oa funs'kd m|ksx]m0 iz0 ljdkj] th0Vh0 jksM]dkuiqjA

5- funs'kd]jk"Vªh; okuLifrd vuqla/kku laLFkku]jk.kk izrki ekxZ]y[kuÅ

6- funs'kd]dsUnzh; vkS"kf/k ,oa lqxa/k ikni laLFkku]iks0 ck0 lheSi]y[kuÅ

Page 31: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

31

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

7- funs'kd]lh-lh-vkj-,-,l-] ua0 61&62] laLFkkfud {ks=]Mh&Cykd ds ihNs] tudiqjh]ubZ fnYyh

8- v/;{kHkkjrh; xkfU/kd laxBu] uohu pUnz j.kNksM+nkl 'kkg gky]2oh] dksVZ pSEclZ] f}rh; ry] 35] foV~Bynkl BDdjls ekxZ]eqEcbZ & 400 020

9- v/;{k]Hkkjrh; lqxfU/kr rsy laxBu]301] 4832@24] vUlkjh jksM] nfj;kxat]ubZ fnYyh & 110 002

10- v/;{k]vrlZ ,aM ij¶;welZ ,lksfl,'ku vkWQ bf.M;k]dUukSt] ;w0ih0

11- v/;{k]vkbZ0lh0bZ0vks0,Q0,Q0]4832@24] vUlkjh jksM] nfj;kxat]ubZ fnYyh & 110 002

12- Jh 'kSysUnz tSu]es0 'kSoh bUMLVªht] 42@22] lkdsr iYyh] uh;j tw]y[kuÅ&226 001

13- Jh ;ksxs'k nqcs]es0 jkds'k izksMDV~l] vktkn uxj]dkuiqj

Page 32: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

32

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

14- Jh jekdkUr gjykydk]es0 fu'kkUr vjksekt] 425] feyu vkS|ksfxd vkLFkku]Vh0ts0 jksM] dkVu xzhu]eqEcbZ & 400 033

15- ;wfuMks fjiztsUVsfVo ,oa {ks=h; funs'kd];wfuMks] 55] yks/kh jksM]ubZ fnYyh

16- Jh ,l- ,e- lqYrku]egk lfpo]mRrj izns'k dkaxzsl desVh]ch&2¼21½] dk'khjkt vikVZesUV~l] iVsy uxj] dSUVksuesUV~l]okjk.klh] ;w0ih0

lnL; lfpo %

iz/kku funs'kd]lqxU/k ,oa lqjl fodkl dsUnz]vkS|ksfxd vkLFkku] edjUn uxj]dUukSt

Page 33: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

33

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

lapkyu lfefr dks ys[kk ijh{kd dh fjiksVZ

n`f"Vdks.k

geus viuh tkudkjh ,oa izkIr C;kSjs ds vuqlkj foRrh; vksdM+s tSlk fd

eSuj ds ,DV esa vko';d gS] Hkkjrh; fl)kUrksa ds vuqlkj lR; ,oa lgh ml fnu

rd ds vk;&O;; ys[kk dks ijhf{kr fd;k gS] rFkk fjiksVZ djrs gSa fd%

¼v½ tgk¡ rd bldk lEcU/k vk;&O;; ys[kk i= rFkk laLFkk

dh 31 ekpZ] 2013 rd dh oLrqfLFkfr ls gSA

¼c½ tgk¡ rd bldk laca/k o"kkZaUr vk; ij O;; dh vf/kdrk

¼vuqnku izkfIr½ ds vk;&O;; ys[kk ls gSA

vU; oS/kkfud ,oa jsxqysVjh vko';drkvksa ij vk[;k

tSlk geus vko';d le>k] ge vk[;k nsrs gSa&

¼v½ geus leLr lwpuk ,oa Li"Vhdj.k izkIr fd;s gSa] tks gekjsys[kk&ijh{k.k mn~ns'; ds fy;s] gekjs fo'kq) Kku ,oafo'okl ls vko';d FksA iVuk DyLVj dsUnz ds lEcU/k esavuqlwph&24 dk Øekad 09 dk fo"k; le>k tk;A

117/H-1/380, Pandu Nagar, Kanpur - 208 005, Phone : (0512) 2212735, Fax :0512 2212743E-mail : [email protected]

P. Kacker Kapoor & Co.CHARTERED ACCOUNTANTS

Page 34: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

34

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

¼c½ ys[kk dh mfpr iqLrdsa laLFkk ¼lkslkbVh½ }kjk laHkkydj j[kh x;h gSa]tSlk fd bu iqLrdksa ds vc rd ds gekjs ijh{k.k ls izrhr gksrk gSA

¼l½ vk;&O;; ys[kk&i= vkSj bl fjiksVZ esa lanfHkZr vk;&O;; ys[kk rFkkys[kk iqLrdksa esa lekurk gSA

¼n½ gekjs n`f"Vdks.k esa] gekjh fo'kq) lwpuk ,oa gesa iznRr Li"Vhdj.k ds

vuqlkj mDr ys[kk] c'krsZ mlh fnu dh gekjh i`Fkd fVIif.k;ksa dks] tks

gekjh ys[kk ijh{k.k dk vax gSa] lkFk&lkFk i<+k tk;s] ,d lR; ,oa Li"V

vfHkizk; nsrk gSA

LFkku % dkuiqj okLrs ih- dDdM+ diwj ,aM da0

fnukad % 10-09-2013 pkVZMZ ,dkmUVsUV

¼nhid diwj½

Hkkxhnkj

,evkj,u % 073692

Page 35: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/

,oa lqjl

fodkl d

sUnz]dUukSt

35

okf"kZd izfrosnu

%2012&13

okLrs ih- dDdM+ diwj ,aM da0vf/k'kklh ys[kkdkj

fnukad % 10-09-2013 ¼nhid diwj½ ¼,e0 ds0 f=ikBh½ ¼ih0 lh0 flag½ ¼,l0oh0 'kqDyk½ ¼vejsUnz flUgk½LFkku % dkuiqj Hkkxhnkj ¼ys[kkdkj½ lgk;d funs'kd ¼izc0½ ¼iz/kku funs'kd½ la;qDr lfpo o fodklk;qDr ¼lw{e] y?kq ,oa e/;e m|e½ ,oa

v/;{k lapkyu lfefr

Page 36: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/

,oa lqjl

fodkl d

sUnz]dUukSt

36

okf"kZd izfrosnu

%2012&13

okLrs ih- dDdM+ diwj ,aM da0vf/k'kklh ys[kkdkj

fnukad % 10-09-2013 ¼nhid diwj½ ¼,e0 ds0 f=ikBh½ ¼ih0 lh0 flag½ ¼,l0oh0 'kqDyk½ ¼vejsUnz flUgk½LFkku % dkuiqj Hkkxhnkj ¼ys[kkdkj½ lgk;d funs'kd ¼izc0½ ¼iz/kku funs'kd½ la;qDr lfpo o fodklk;qDr ¼lw{e] y?kq ,oa e/;e m|e½ ,oa

v/;{k lapkyu lfefr

Page 37: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/

,oa lqjl

fodkl d

sUnz]dUukSt

37

okf"kZd izfrosnu

%2012&13

Page 38: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/

,oa lqjl

fodkl d

sUnz]dUukSt

38

okf"kZd izfrosnu

%2012&13

Page 39: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/

,oa lqjl

fodkl d

sUnz]dUukSt

39

okf"kZd izfrosnu

%2012&13

Page 40: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/

,oa lqjl

fodkl d

sUnz]dUukSt

40

okf"kZd izfrosnu

%2012&13

Page 41: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/

,oa lqjl

fodkl d

sUnz]dUukSt

41

okf"kZd izfrosnu

%2012&13

Page 42: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/

,oa lqjl

fodkl d

sUnz]dUukSt

42

okf"kZd izfrosnu

%2012&13

Page 43: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/

,oa lqjl

fodkl d

sUnz]dUukSt

43

okf"kZd izfrosnu

%2012&13

Page 44: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/

,oa lqjl

fodkl d

sUnz]dUukSt

44

okf"kZd izfrosnu

%2012&13

Page 45: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/

,oa lqjl

fodkl d

sUnz]dUukSt

45

okf"kZd izfrosnu

%2012&13

Page 46: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/

,oa lqjl

fodkl d

sUnz]dUukSt

46

okf"kZd izfrosnu

%2012&13

Page 47: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/

,oa lqjl

fodkl d

sUnz]dUukSt

47

okf"kZd izfrosnu

%2012&13

Page 48: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/

,oa lqjl

fodkl d

sUnz]dUukSt

48

okf"kZd izfrosnu

%2012&13

Page 49: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/

,oa lqjl

fodkl d

sUnz]dUukSt

49

okf"kZd izfrosnu

%2012&13

Page 50: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/

,oa lqjl

fodkl d

sUnz]dUukSt

50

okf"kZd izfrosnu

%2012&13

Page 51: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/

,oa lqjl

fodkl d

sUnz]dUukSt

51

okf"kZd izfrosnu

%2012&13

Page 52: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/

,oa lqjl

fodkl d

sUnz]dUukSt

52

okf"kZd izfrosnu

%2012&13

Page 53: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/

,oa lqjl

fodkl d

sUnz]dUukSt

53

okf"kZd izfrosnu

%2012&13

Page 54: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

49

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

Page 55: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

50

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

Page 56: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

51

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

Page 57: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

52

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

Page 58: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

53

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

Page 59: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

54

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

lqxU/k ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukStys[kk&i=d 31 ekpZ] 2013 dk vuqlwfpr Hkkx

vuqlwph & 24 % egRoiw.kZ ys[kk uhfr;ka1- ys[kk cSBd

foRrh; fjiksVZ ,sfrgkfld ykxr cSBd] ;k vFkok ys[kk ds of) fof/k }kjk dfFkr ds vk/kkj ij rS;kj fd;k tkuk pkfg,A2- fjdkMZ ewY;kadu

2-1 iwoZ fu;e ds rgr LVksj ,oa Lis;lZ] dPps eky] v)Z&fufeZr lkeku ,oa iw.kZ fufeZr lkeku dk ys[kk&tks[kk izcU/ku #0 1]19]089-00 izekf.kr fd;k x;kA

3- LFkk;h ifjlEifRr;ka3-1 LFkk;h ifjlEifRr;ksa dk o.kZ izkfIr ykxr ftlesa buokMZ ÝkbV M~;wVh o dj ,oa vkdfLed rFkk izR;{k O;; tks izkfIr ls lEcfU/k gks

fd;k tkuk pkfg,A ifj;kstukvksa ls lEcfU/kr fuekZ.k ds [kpZ ds lEcU/k esa iwoZ ifjpkyu ¼fo’ks”k ifj;kstuk ds fy, _.k ij bldsiwjk djus ls igys C;kt lfgr½ iwthxr lEifRr ds ewY; dk fgLlkA

3-2 foRrh; o"kZ 2012&13 ds nkSjku Hkou [kkrs ds rgr #0 16]70]300-00] QuhZpj ,oa fQDlpj gsM ds rgr #0 2]46]289-00 rFkk dk;kZy;midj.k gsM ds rgr #0 7]800-00 cuk;k x;kA

4- gzkl

4-1 ewY;gzkl lh/ks ykbu i)fr ij ewY;gzkl vykok vk;dj vf/kfu;e 1961 esa vpy lEifRr dh ykxr ,Dohth'ku tks lacaf/kr vlsV dkfuoklh thou esa veksVkZMkbTM gS] ds fy, fons'kh eqnzk ns;rk,a ds :ikUrj.k ds dkj.k mRiUu gksus okys lek;kstu ij fufnZ"V njksa dsvuqlkj iznku dh tkrh gSA

5- fcØh [kkrk5-1 fcØh esa ,Dlkbt M~;wVh Hkh 'kkfey gS rFkk foØ; cpr o O;kikj NwV 'kq) gSA

6- Hkkjr ljdkj dk va'knku@lfClMh6-1 ljdkjh va'knku iwath ewY; ds vk/kkj ij ifj;kstuk dh LFkkiuk dSfiVy fjtoZ ds vk/kkj ij fd;k x;kA6-2 va'knku lEcfU/kr lEifRr ls ?kVkdj fQDLM ,lsV ds vk/kkj ij fd;k x;kA6-3 va'knku izkfIr ds vk/kkj ij n'kkZ;k x;kA

7- fons'kh eqnzk fofue;7-1 fons'kh eqnzk dk fofue; orZeku fofue; nj ij dh x;hA

7-2 pkyw ifjlEifRr;ksa fons'kh eqnzk _.k dk :ikUrj.k izpfyr x.kuk orZeku fofue; nj ds vk/kkj ij fd;k x;kA8- lsokfuo`Rr ykHk

8-1 deZpkjh ds e`R;q@ineqDr ij feyus okyh xzsP;qVh ,DV~;wfj;y ewY;kadu nj ij nh tkrh gSAvuqnku dh fLFkfrvkjfEHkd vo'ks"k 43]32]388-00o"kZ ds nkSjku C;kt izkfIr 4]22]519-00o"kZ ds nkSjku foHkkftr 4]43]157-00?kVk;k % ,ylh izhfe;e ,oa lsokdj ¼29]041-00½;ksx 51]69]023-00?kVk;k % deZpkjh dks Hkqxrku dh x;h xzsP;qVh 3]22]650-0031-03-2013 dks Dyksftax vo'ks"k 48]46]373-00

8-2 vodk'k udnhdj.kdeZpkjh dks vodk'k udn ykHk o"kZ ds vUr esa ,d vuqekfur vk/kkj ij fuf'pr gSA

9- iVuk DyLVj [kkrk cUn dj fn;k x;k ,oa LFkkukUrfjr dj fn;k x;kA fdrkcksa esa #0 1]11]259-00 cpk gqvk gSA iVuk izHkkjh }kjkdk;kZy;h vfu;ferrk ds dkj.k iVuk ds nLrkostksa dk vkfMV o"k 2009 ls ugha fd;k tk ldk ifj.kkeLo:i izcU/kdx.k }kjk iVuk DyLVj izHkkjhdks c[kkZLr dj fn;k x;kA

Page 60: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

55

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

lqxU/k ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukStys[kk&i=d 31 ekpZ] 2013 dk vuqlwfpr Hkkx

vuqlwph & 25 % [kkrksa ij vkdfLed nsunkfj;ka ,oa uksV~l

1- vkdfLed ns;rk;sa

1-1 bfUVVh ds f[kykQ DysEl tks fd laKku esa ugha gS ?kVk;k & #0 fuy ¼iwoZ o"kZ & #0 fuy½

1-2 ds lEcU/k esa

& bdkbZ ds chgkQ ij cSad xkjUVh nh x;h & #0 fuy ¼iwoZ o"kZ & #0 fuy½

& cSad }kjk foLokl i= bdkbZ ds chgkQ ij [kksyk x;k& #0 fuy ¼iwoZ o"kZ & #0 fuy½

& cSad }kjk fcy ij NwV nh x;h & #0 fuy ¼iwoZ o"kZ & #0 fuy½

1-3 fookfnr ekax

vk;dj & #0 fuy ¼iwoZ o"kZ & #0 fuy½

fcØh dj & #0 fuy ¼iwoZ o"kZ & #0 fuy½

egkikfydk dj & #0 fuy ¼iwoZ o"kZ & #0 fuy½

2- pkyw ifjlEifRr;ka] _.k ,oa vfxze

pkyw ifjlEifRr;ka] _.k ,oa vfxze bR;kfn dks dqy /kujkf'k esa lk/kkj.k rkSj ij okf"kZd izfrosnu esa fn[kk;kx;k gSA

3- dj fu/kkZj.k

vk;dj vf/kfu;e 1961 ds vuqlkj dksbZ Hkh vk; vk;dj ds nk;js esa ugha gS ,oa vk;dj fu/kkZj.k dh dksbZO;oLFkk t:jh ugha gSA

4- vko';drkuqlkj fiNys o"kZ dh la[;kvksa dks lek;ksftr fd;k x;kA

okLrs ih- dDdM+ diwj ,aM da0vf/k'kklh ys[kkdkj

fnukad % 10-09-2013 ¼nhid diwj½ ¼,e0 ds0 f=ikBh½ ¼ih0 lh0 flag½ ¼,l0oh0 'kqDyk½ ¼vejsUnz flUgk½LFkku % dkuiqj Hkkxhnkj ¼ys[kkdkj½ lgk;d funs'kd ¼izc0½ ¼iz/kku funs'kd½ la;qDr lfpo o fodklk;qDr ¼lw{e] y?kq ,oa e/;e m|e½ ,oa

v/;{k lapkyu lfefr

Page 61: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

56

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

lqxU/k ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukStys[kk&i=d 31 ekpZ] 2013 dk vuqlwfpr Hkkx

vuqlwph & 25 % [kkrksa ij vkdfLed nsunkfj;ka ,oa uksV~l Øe'k%

¼/kujkf'k #0 esa½pkyw o"kZ iwoZ o"kZ

5- fons'kh eqnzk ifjorZu

5-1 lhvkbZ,Q ds vk/kkj ij vk;kfrr ewY; dh x.kuk& iw.kZ fufeZr lkekuksa dh [kjhn fuy fuy& dPpk eky o midj.k ¼jkLrs esa lfgr½ fuy fuy& iwathxr lkeku fuy fuy& Hk.Mkj] Lis;j ,oa miHkksT; fuy fuy5-2 fons'kh eqnzk esa O;;v- ;k=k fuy fuyc- foRrh; laLFkkvksa ,oa cSad dkh fons'kh eqnzk esa C;kt o dVkSrh fuy fuyl- vU; O;;& fcØh ij deh'ku fuy fuy& fof/kd o izksQs'kuy O;; fuy fuy& fofo/k O;; fuy fuy

5-3 l`tu

,Qvksch ds vk/kkj ij fu;kZr ewY;kadu fuy fuy

5-4 vkMhVj dks ikfjJfed

tSls & vkMhVj& dj fu/kkZj.k gsrq 51]124-00 51]124-00& izcU/ku lsok fuy fuy& izek.khdj.k fuy fuyvU;

6- LFkk;h ifjlEifRr;ka HkkSfrd :i ls izcU/kd }kjk izekf.kr ,oa ewY;kafdr dh x;hA

7- tgka vko';d ik;k x;k iwoZ o"kZ dh lEcfU/kr la[;kvksa dks iqulZek;ksftr@iquOZ;oLFkkfir fd;k x;kA

8- vuqlwph 1 ls 25 dks 31 ekpZ] 2013 rd ds okf"kZd izfrosnu vko';d :i ls layXud QkeZ esa ,oa vk; ,oa O;; dkys[kk o"kZ ds vUr ds fglkc ls fn[kk;k x;k gSA

okLrs ih- dDdM+ diwj ,aM da0vf/k'kklh ys[kkdkj

fnukad % 10-09-2013 ¼nhid diwj½ ¼,e0 ds0 f=ikBh½ ¼ih0 lh0 flag½ ¼,l0oh0 'kqDyk½ ¼vejsUnz flUgk½LFkku % dkuiqj Hkkxhnkj ¼ys[kkdkj½ lgk;d funs'kd ¼izc0½ ¼iz/kku funs'kd½ la;qDr lfpo o fodklk;qDr ¼lw{e] y?kq ,oa e/;e m|e½ ,oa

v/;{k lapkyu lfefr

Page 62: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

57

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

okLrs ih- dDdM+ diwj ,aM da0vf/k'kklh ys[kkdkj

fnukad % 10-09-2013 ¼nhid diwj½ ¼,e0 ds0 f=ikBh½ ¼ih0 lh0 flag½ ¼,l0 oh0 'kqDyk½LFkku % dkuiqj Hkkxhnkj ¼ys[kkdkj½ lgk;d funs'kd ¼izc0½ ¼iz/kku funs'kd½

Page 63: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

58

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

okLrs ih- dDdM+ diwj ,aM da0vf/k'kklh ys[kkdkj

fnukad % 10-09-2013 ¼nhid diwj½ ¼,e0 ds0 f=ikBh½ ¼ih0 lh0 flag½ ¼,l0 oh0 'kqDyk½LFkku % dkuiqj Hkkxhnkj ¼ys[kkdkj½ lgk;d funs'kd ¼izc0½ ¼iz/kku funs'kd½

Page 64: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

59

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

okLrs ih- dDdM+ diwj ,aM da0vf/k'kklh ys[kkdkj

fnukad % 10-09-2013 ¼nhid diwj½ ¼,e0 ds0 f=ikBh½ ¼ih0 lh0 flag½ ¼,l0 oh0 'kqDyk½LFkku % dkuiqj Hkkxhnkj ¼ys[kkdkj½ lgk;d funs'kd ¼izc0½ ¼iz/kku funs'kd½

Page 65: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz]dUukSt

60

okf"kZd izfrosnu % 2012&13

okLrs ih- dDdM+ diwj ,aM da0vf/k'kklh ys[kkdkj

fnukad % 10-09-2013 ¼nhid diwj½ ¼,e0 ds0 f=ikBh½ ¼ih0 lh0 flag½ ¼,l0 oh0 'kqDyk½LFkku % dkuiqj Hkkxhnkj ¼ys[kkdkj½ lgk;d funs'kd ¼izc0½ ¼iz/kku funs'kd½

Page 66: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

MSME - TECHNOLOGY DEVELOPMENT CENTREFRAGRANCE & FLA VOUR DEVELOPMENT CENTRE

(A GOVT. OF INDIA AUTONOMOUS BODY)MINISTRY OF MSME

ANNUAL REPORT2012-2013

INDUSTRIAL ESTATE, MAKRAND NAGAR,KANNAUJ -209 726PH. : 05694 - 234465, 234791FAX : 05694 - 235 242E-MAIL : [email protected]: www.ffdcindia.org

Page 67: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

62

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

ANNUAL REPORT2012-2013

1. INTRODUCTION

Fragrance & Flavour Development Centre (FFDC) has been setup in the year1991 by Govt. of India with the assistance of UNDP/UNIDO and Govt. of U.P.UNDP/UNIDO has provided technical expertise and imported equipments. Govt. ofU.P. has provided land, building and infrastructure, while Govt. of India is contributingfor the recurring, non-recurring and indigenous equipments.

2. AIMS & OBJECTIVES

FFDC aims to serve as an interface between essential oil, fragrance & flavourindustry and the R & D institutions both in the field of Agro-technology and chemicaltechnology. Main objective of the centre is to serve, sustain and upgrade the status offarmers and industry engaged in the aromatic cultivation and its processing, so as tomake them competitive both in local and global market by:

(i) Assisting in adoption of agronomical practices to introduce aroma bearingplants of higher yields.

(ii) Providing guidance on Post-harvest technology, storage, packaging, samplingand marketing.

(iii) Providing testing and quality control services for the raw materials and products.

(iv) Providing complete application development equipped completly with allfacilities for creation of fragrances and flavours.

(v) Establishing information and documentation services to cater to the industryneeds and to bring latest developments to their notice.

Page 68: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

63

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

3. FACILITIES AVAILABLE WITH FFDC IN VARIOUS DIVISIONS

Facilities available

l Supply of planting materials/seeds.

l Production/Processing Facilities on Jobwork/Loan Basis.

l Quality Assurance & Analytical Services.

l Creation of Fragrances & Flavours for various end uses.

l Application of Fragrances in end-products.

l Sale of Essential Oils and its Fractions resultant to development & training.

l Training in various disciplines of essential oil and perfumery industry.

l Field Surveys and Feasibility Studies.

l Consultancy Services.

Agro-Technology & Extension Services Division

The Centre has developed an aromatic farm for improved agronomical practicesand a herbarium at project site to study & introduce improved aroma bearing plants.Seeds & Planting material of Proven Quality are available for propagation. In addition,laboratory facilities have been created for estimation of oil content, pH value etc.Two field distillation (FDU) units have been provided where farmers can get theircrop distilled.

Cultivated Land -

1. Udaitapur 2.25 ha.2. New Farmland 1.00 ha.

Process Technology Division

Facilities available for industry in the Process-Technology Division are -

l Steam distillation unit(Charge Capacity - 200 Kgs. herb/Planting materials)

l Solvents extraction unit(Charge Capacity - 200 Kgs.)

l Reaction unit(Charge Capacity - 200 Kgs.)

Page 69: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

64

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

l Fraction distillation unit(Charge Capacity - 180 Kgs.)

l Mentha Oil Crystilization units(Charge Capacity - 250 Kgs.)

l Hydrogenation Unit(Charge Capacity - 180 Kgs.)

l Glass Lined Reaction attached with cryostate(Charge Capacity - 60 Kgs.)

Apart from these facilities this division is also supported with laboratory scaleglass fractionation, reaction, clevenger and soxhlet units alongwith lab. scalehydrogenation unit.

Quality Assessment & Standardization Division

Quality assessment lab. is equipped with following sophisticated equipments.

- GC - Hewlett Packard 5890 Series II with chemstation- Polarimeter - Perkin Elemer 243B- UV - Visible spectrophotometer shimadzu 160-A.- FT-IR - spectrophotometer Perkin Elemer - 1600 Series- Refractometer ABBE type Kruss.- Lovi bond Tintometer- Rotary evaporator- HPLC

- Facilities for Physico-chemical analysis.

Fragrance & Flavour Division

This division is well equipped with following facilities :-

1. Fragrance Laboratory

The laboratory has necessary fragrant raw materials like natural essential oils,isolates, resinoids, and aroma-chemicals around 1000 in number alongwithbalances for creation. Laboratory is also equipped with pilot scale weighing andblending equipment (100 kg. capacity).

Page 70: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

65

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

2. Flavour Laboratory

This laboratory is also having necessary flavour grade chemicals, natural essentialoils, oleoresins and isolates numbering more than 300 alongwith balance forcreative purpose.

3. Application Development Laboratory

This laboratory is equipped with homogeniser, stirrer, sieve shaker, pulveriser,incubator, moisture balance, melting point apparatus, soap machine for fragranceapplication i.e. for soap, cream, shampoo, hair oil, face-pack, talcum powder,etc. and baking oven, soda maker, vaccum oven, refrigerator for flavourapplication i.e. for soft drink, cakes and biscuits, ice-cream, and carbonatedbeverages, etc. The laboratory is also equipped with soxhlet and clevengerapparatus forextraction of oil and concrete from aroma bearing materials.

Information, Documentation & Training

Library facilities include books, journals and reports on essential oils, fragrances& flavours. The division is also equipped with audio-visuals aids. Internet, E-mail &Web-site facilities also made available.

EXTN. UNIT , KANPUR

1. Herbal garden comprising of more than 25 varieties of medicinal & aromaticcrops.

Land : About 0.5 acre

2. Two small rooms.

3. Summercible pumps for irrigation purpose.

4. Shed of area 20 ft. x 15 ft.

EXTN. UNIT , BERHAMPUR

Facilities available

l Supply of planting materials/seeds.l Production/Processing Facilities on Jobwork/Loan Basis.l Quality Assurance & Analytical Services.l Creation of Fragrances &Flavours for various end uses.l Application of Fragrances in end-products.

Page 71: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

66

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

l Sale of Essential Oils and its Fractions resultant to development & training.l Training in various disciplines of essential oil and perfumery industry.l Field Surveys and Feasibility Studies.l Consultancy Services.

4. ACTIVITIES PERFORMED BY VARIOUS DIVISIONS

Agro-Technology & Extension Services Division

F Consultancy services/Technical know how for cultivation of Aromatic Crops.F Supply of seeds & planting materials.F Preparation of feasibility reports.F Visit to the farmers field for on the spot consultancy/guidance.F Training to the farmers.F Distillation of oil on F.D.U’s on job work basis.F Production and sale of essential oils.

Process Technology Division

1. Process condition standardization for essential oil & their isolates.2. Production facilities on job work basis.3. Consultancy Services.4. Training.5. Research and Development in the field of Aroma Chemicals and isolates.

Quality Assessment & Standardization Division

- Physico - chemical and instrumental analysis of Essential Oils, Aromaticchemicals, Fragrances & Indian Attars.

- Training in Quality Assessment of essential oils and aroma-chemicals.

- Consultancy Services for testing of Quality Assessment lab. and analysis ofessential oils and aromatic chemicals.

- R & D activities related to essential oil.

Fragrance & Flavour Division

1. Creation of Fragrances & Flavours.

Page 72: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

67

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

2. Application of fragrance & flavour in end products including Aromatherapyblends.

3. Consultancy Services.

4. Training in fragrance, Flavour and its creation.

5. Extraction of new materials from natural source in order to have new fragrance/flavour.

Information, Documentation & Training

- Dissemination of information for entrepreneurs & trainees of essential oils,fragrances & flavours.

- Ogranisation of training programmes.

- Sale of Products resultant to training and development work.

EXTN. UNIT , KANPUR

1. Organising of training/awareness programme.2. Marketing of FFDC services & products.3. Consultancy services.4. Sample collection for analytical services under technology upgradation

programme.

EXTN. UNIT , BERHAMPUR

1. Organising of training/awareness programme.2. Marketing of FFDC services & products.3. Consultancy services.4. Providing of services of quality analysis of essential oils,Sample collection for

analytical services under technology upgradation programme.

5. PERFORMANCE OF VARIOUS DIVISIONS

AGRO-TECHNOLOGY & EXTENSION SERVICES DIVISION

Achievements

1. Organization of awareness programme on cultivation and primaryprocessing: Organization of Kisan Mela sponsored by NABARD atFFDC, Kannauj: A Kisan Mela was organized at FFDC, Kannauj sponsoredby NABARD, Farrukhabad on 13th September, 2012. In this programme, 45

Page 73: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

68

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

farmers were participated and aware about cultivation, distillation and usesof aromatic plants. Most of the farmers are interested to cultivate mentholmint, lemongrass, palmarosa and basil after harvesting of their cereal crops.

2. A Kisan Mela was organized at Village Dhani Kheda district Unnao on 16th

August, 2012. In this Mela, 42 farmers were participated and aware aboutcultivation, distillation and uses of aromatic plants. Most of the farmers areinterested to cultivate menthol mint, lemongrass, palmarosa and basil.

3. Organization of Two days Interactive visit cum training programme oncultivation and aromatic and medicinal plants for Gramin Mahila VikasSansthan, Ajmer sponsored by NABARD at FFDC, Kannauj. Theprogramme was organized on 27-28 December, 2012. In this programme,25 farmers were participated and aware about cultivation, distillation anduses of aromatic plants. Most of the farmers are interested to cultivate mentholmint, lemongrass, palmarosa and basil after harvesting of their cereal crops.They are already cultivating Damask Rose (Rosa damescena).

4. Participated in Udyanotsava at Rastrapati Bhavan, New Delhi on 18.03.013and Kisan Mela at Kannauj on 21-22 March, 2013.

5. Sandalwood plant nursery: Division standardized technology forSandalwood plant nursery and saplings were produced. About 4000 plantswere sold while quarries and advance bookings is reflecting the farmers/growers interest.

Sponsored Projects:

1. A value chain on selected aromatic plants of North East Indiasponsored by World Bank aided National Agricultural Innovation Project,New Delhi. The objective of the project is in progress such as developmentof interactive

(a) Extension Work

1. Extension works were carried-out through sale of quality planting materials,day-to-day interaction with farmers and entrepreneurs, delivering lectures inawareness camps and training, motivation campaign and organizing KisanMela for popularization of cultivation and processing of aromatic plants.

Page 74: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

69

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

- Total area covered under extension work- 253.20 ha.

- Aromatic crops taken for extension work: Lemongrass, Vetiver, Mints,French Basil, Palmarosa, Citronella, Patchouli, Chamomile and Rose.

2. Maintenance of existing planting material on total area of cultivable land i.e.4.00 ha. Planting material available/maintained-11,25,000 slips (Lemongrass(8,00,000 slips), German Chamomile, Palmarosa, Basil (335 kg), Jasmine (200cuttings), Citronella (50,000 slips), Rose (7,000 cuttings and 800 plants),Patchouli ( 500 plants), Vetiver (3,75,000 slips), etc.

3. Essential oil produced by FFDC and Job work of farmers – 331 kg(Lemongrass, Mint, Marigold and Basil)

4. Maintenance of herbal garden containing 50 species of important medicinaland aromatic plants at FFDC campus. Also, maintained the campus and varioushorticultural work.

5. Participated/ delivered lectures in various training programmes seminarsorganized by different Govt. organizations – 29 Nos.

6. Farmers and entrepreneurs trained/awared - 1230 Nos.

(b) Kisan Mela/Industrial campaign/ Kisan Gosthi organized: 04 Nos.

BIO-TECHNOLOGY AND TISSUE CULTURE DIVISION

(A) PERFORMANCE (APRIL 2012 TO MARCH 2013)

Achievements

1. Organization of Training-cum-Project Work on Biotechnology: A training-cum-project work for the students of B. Tech (Biotechnology) was completedon 4th August, 2012. In this programme 8 students from Ambedkar Institute ofTechnology for Handicapped, Kanpur was participated improving their existingknowledge by practical on tissue culture. They also prepared project report onvarious topics related to tissue culture of the rose, patchouli and basil.

2. Organized Training-cum-demonstration programme on Manufacturingof Premium Agarbatii for Below Poverty Line women under SGSY schemesponsored by DRDA, Kannauj from 8-11 January, 2013. In this programme 67

Page 75: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

70

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

BPL women participants were participated and aware about raw material, rolledagrabatii, perfuming and packaging and their marketing by the experts. Thisprogramme was appraised by CDO and DM, Kannauj.

3. Organized another Training-cum-demonstration programme onManufacturing of Pr emium Agarbatii for Below Poverty Line women underSGSY scheme sponsored by DRDA, Kannauj from 28-31 January, 2013. Inthis programme 45 BPL women participants were participated and aware aboutraw material, rolled agrabatii, perfuming and packaging and their marketing bythe experts. This programme was appraised by CDO and Project Director,DRDA, Kannauj.

4. Organization of Training-cum-Project Work on Biotechnology: Five M.Phill. students joined their project work on biotechnology for six months. Theywill learn about tissue culture other techniques of biotechnology.

5. Organization of One awareness programme on Industrial uses ofBiotechnology and Tissue culture for the students of B. Tech.(Biotechnology) from Dr Ambedkar Institute of Technology for Handicapped,Kanpur on 20 February, 2013 at FFDC, Kannauj. In this programme, morethan 60 students and teachers were participated and aware aboutBiotechnological uses of medicinal and aromatic plants in perfumery, cosmeticand pharmaceutical industry.

(i) Consultancy: A Field Visit of was done by Dr R. K. Srivastava on 15th

May, 2012 at Belpahari District Jhargram (West Bengal) for the assessmentof suitability of aromatic crops on available agro-climatic condition at Tribalfarmers field.

(ii) Consultancy project for development of Theme Garden at Garden of FiveSenses, Said-ul-Ajab, New Delhi is in progress. This consultancy was sponsoredby Delhi Tourism and Transportation Development Corporation Ltd, New Delhi.

(iii) A joint consultancy was taken with Fragrance and Flavour Division foridentification of isolates/components in Mentha arvensis and Mentha piperitaand various uses in perfumery, pharmaceutical and cosmetic industry. Theconsultancy was taken by M/s Aroma Chemicals, Siddhi Sadan, Tiraha TubewellColony, MORADABAD-244 001.

Page 76: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

71

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Head of this division has attended a meeting on Geographical Indications ofAttars on 30.07.2012 at Export Promotion Council, Lucknow with PrincipalDirector. The agenda of meeting was to final BY-Laws of GI.

Modular Course: Prepared 3 modules i.e. Cultivation & primary processingof aroma bearing plants, -Advances in Cultivation, post harvestmanagement and primary distillation of aromatic crops and PlantBiotechnology and Tissue Culture for modular courses which is to be startedin FFDC.

1. A proposal for setting-up Intellectual Property Facilitation Centre at FFDChas been submitted to DC (MSME). The total proposal value is Rs. 78.50lacs (Rs. 65.00 lacs MSME and Rs. 13.5 lacs FFDC). The proposal wassanctioned by DC MSME in the month of February, 2013.

2. Centre has awarded ISO 9001:2008 certification.

Sponsored Projects:

1. A R&D pr oject entitled “Collection, Inventorization, Quality Assessmentand Commercialization of Nagarmotha (C. scariosus) and Motha (C.rotundus) species” was sponsored by Department of Biotechnology (DBT),Min. of Science and Technology, Govt. of India, New Delhi for three yearsand the total cost of project is Rs. 35.28 lakhs. In this project about 75 accessionwere collected from various parts of India and planted in experimental field ofFFDC for development of new strain in Cyperous scariousus and C. rotundus.The quality was also assessed for their yield and quality using various techniquesof distillation and quality analysis. UV Spectrophotometer procured from AgilentTechnologies in this project.

2. A R&D Pr oject on Introduction of Catmint in India: A R&D project wastaken from M/s ENTOMOL LLC, Bangalore for development of Agro-Technology and standardization of extraction methods of essential oil. Thisproject was from private entrepreneurs costing Rs. 3.52 lacs.

3. Paper presented/Published

(i) Srivastava R.K., Singh A., Srivastava G.P. and Dixit A.K. (2013) Variation

on Yield & Chemical constituents of Nagarmotha (Cyperus scariosus) presentedand published in 100 Indian Science Congress, Kolkata 3-7 January, 2013.

Page 77: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

72

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

PROCESS TECHNOLOGY DIVISION

Achievements

1. Job work

All Pilot Plant units have been utilized for scaling-up of the process developedin lab. scale and providing Job work facility to industry.

Total aromatic raw materials processed for production of essential oil, Resinoid/oleoresin and value addition in essential oil/aroma chemicals – 14967 Kgs.

2. Percentage Utilization of Important Units:

S.No. Units Probable days % of Utilizationof utilization

1. Solvent extraction unit 200 70%

2. Steam Distillation Unit 50 50%

3. Fractionation Unit 150 45%

4. Reaction unit 150 50%

5. Lab. Scale Units (Job work/R & D) 200 85%

3. Standardization of process: 04 Nos.

a. Extraction of essential oil from Cardamom peal.b. Purification of Thuja oil.c. Production of 5, 10, 20 & 40 fold orange oil.d. Isolation of Linalool from Tomar seed oil.

4. Process Scaled up: 03 Nos.

a. Production of Cardamom peal oil.b. Production of Eucalyptus leave powder oil.c. Production of Jasmine concrete.

Page 78: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

73

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

5. Paper published/presented in journals/seminar/workshop/ conferences: 01 Nos.

(i) A paper on “Isolation & Chromatographic Fingerprint (HPTLC) Analysisof Resinoid from Refuse/Waste Material of Nagarmotha” published inJournal of Analytical Chemistry letters, December, 2012.

6. Consultancy (Technology Development proposal): 02 Nos.

i. Production of Thymol from Monodora Citrodora oil submitted at IIIM,J & K.

ii. Production of Artemisinin crystal submitted at IIIM, J & K.

7. ISO CERTIFICA TE AWARDED

Division was actively participated for pursuing ISO certificate (ISO/IEC17025:2005).

8. Seminar/Workshop attended: 02 Nos.

(i) Seminar on “Distillation & Extraction of aromatic plants” organized byICEOFF, New Delhi on 28th October, 2012.

(ii) International Seminar organized by FAFAI in February, 2013 at Pune.

9. Training organized/associated: 15 Nos.

The division has associated with various training programmes organized bythe centre from time to time and other government departments. Training-cum-Workshop on Essential oil Perfumery & Aromatherapy was organized atVadodara (Guj.) from 22-24 March, 2013.

10. Technology cum Specialized training on Technology Development: 01Nos.

Specialized training programme on “Extraction techniques & value addition inessential oil” for new entrepreneurs/industrialist was organized by the division.Division also participated in “One Year Technology Development programmein Aroma & its Management” was also conducted by the division.

Page 79: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

74

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

11. Units benefited on pilot plants (on job work): 35 Nos.

12. Beneficiaries (Farmers/New entrepreneurs/Industrialist: 253 Nos.

13. Interaction with industries/institutions: 06 Nos.

(i) Mr. Vivek Mishra, M/s. Kancor Ingredients Ltd., Ernakulum visited thecentre regarding product assessment (Isolates of Lemongrass &Palmarosa oil).

(ii) Mr. Rajendra Kumar Jain, M/s. R. R. Jadibuti Wale, Ram Nagar,Ghaziabad visited to the centre regarding processing of Almond oil bySolvent Extraction method.

(iii) Mr. W.A. Shah Enterprises Ltd., Kanpur is associated with Centreregarding processing of Refused material for commercial exploitation infragrance industry.

(iv) Mr. Harshvardhan Nanda from M/s. Mentha & Allied Product Ltd.,Rampur visited to the centre regarding processed development forpreparation of folded orange oil.

Dr. Manjeet Kaur, HOD, Zenetic & Chief Consultant visited to the centreregarding design & establishment of Quality Assessment processLaboratory at different location of country.

QUALITY ASSESSMENT & STANDARDIZA TION DIVISION

Achievements

1. ANALYTICAL SERVICES:

A total number of 2986 samples have been analyzed from the industries andongoing Research & Development activities of the Centre. The detail breakup of theanalysis carried out is as follows:

Page 80: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

75

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Samples source Physical- Chemical Instrumental Totalanalysis analysis

External 1496 1156 2652

Internal R&D 142 192 334

Total 1638 1348 2986

464 Nos. MSME Units have been benefited by testing facilities through theNABL accreditation systems. Around 1100 Nos. of MSME units from the mint industrywere also benefited indirectly on behalf of M/s MCX, Mumbai. Laboratory is gettingincreasing response day-by-day from the other new customers & renowned companyfor the testing of their essential oil/aroma samples from different part of the country,such as M/s. Yashoda Lab Pvt. Ltd., Mumbai (M.S.), M/s. Hamdard Laboratories,Delhi, M/s. Naturals, Raipur (Chattisgarh), M/s. Juhi Essence, Noida (U.P.), etc.

2. Training pr ogramme organized/associated : 20 Nos.

The division has associated with various training programmes organized by thecentre from time to time and other government departments.

(i) One year Technology Development Programme on Aroma & its Managementfor 03 Nos. graduate students.

(ii) Quality Assessment of essential oils, aroma-chemicals using moderninstrumentals techniques from 8th to 12nd October, 2012.

(iii) Development of Aroma & Herbal Products, Cluster & Business Strategies forMSME-DI and Hqrs. Officers.

(iv) 07 Nos. M. Tech. students from UDCT, Mumbai from 20th to 24th August,2012 to aware on practical aspect of essential oils & aroma-chemicals.

(v) P.G. Diploma course on Aroma-Technology for 08 Nos. of students of FRI,Dehradun & FFDC, Kannauj.

3. ISO CERTIFICA TE AWARDED

Division was actively participated for pursuing ISO certificate ISO 9001-2008.

Page 81: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

76

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

4. GC-MS ANALYSIS

The division has standardized the blue prints/finger prints of volatile componentsof essential oils on GC-MS and providing analysis/identification facility to newentrepreneurs/MSME units. Sh. A. A. Naqvi, Ex-Scientist, CIMAP, Lucknow alsovisited to the centre for providing technical support on GC-MS operation and analysis.

5. NABL ACCREDIT ATION

Quality Assessment Laboratory – FFDC, Kannauj is maintaining the NABLaccreditation as per the ISO/IEC- 17025: 2005. Internal audit of the laboratory wascompleted on 19 March 2013. Inter Laboratory Proficiency testing was conducted bythe division in which the samples were sent to NBRI, Lucknow, DTH, New Delhi,CAP, Dehradun, Synthite Industrial Chemical Ltd., Kerala, and CIMAP, Lucknowand received test results were compared.

6. INTERACTION WITH INDUSTRIES/NEW ENTREPRENEURS/CADEMIC INSTITUTES : 06 Nos.

- M/s. Fragrance De Energy is associated for the Quality Evaluation of Boswelliaoil.

- M/s. Hamdard Laboratories, Delhi is associated for the quality evaluation ofKewra & Rose oil.

- M/s. Naturals, Raipur (Chhattishgarh) is associated for talking support of variousanalysis.

- M/s. Juhi Essence, Noida is associated for the quality evaluation of variouschemicals & isolates.

- M/s. Yashoda Labs. Pvt. Ltd., Mumbai is associated for talking support ofvarious analysis.

- Students of M.Tech. of HBTI, Kanpur is associated for quality evaluation ofMint oil.

Page 82: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

77

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

FRAGRANCE & FLA VOUR DIVISION

Achievements

1. Fragrance & Flavours Created on demand: Fragrance : 24 Nos.

Fragrance: Cologne-C, Freshness-B, Meditation-C, Ocean-C, Kewra SHP-A, KetoSHP- A, Canther-D, Canther-E, Canther-F, Canther-G, Lavender NL-12, Black Pepper NL-12, NA/MRDI/11-C, RKG/BP/MRDBD/A,Turmeric NL-12, RKG/BP/MRDBD/B, RKG/BP/MRDBD/C, RKG/BP/MRDBD/D, RKG/BP/MRDBD/E, RKG/BP/MRDBD/F, SandalAGR, Rose TR, Head Aroma NGM-25 for spray, soap, agarbatti,brass polish, hair oil, etc.

2. Fragrance & Flavour Commercialized – 373.60 Kg.

Fragrances: Sound sleep, Sun Flower AG, Noorja M, Dhoopa, Chandan M, Rose8005, Lime, Lavender NL-12, Black Pepper NL-12, Turmeric NL-12,Jasmine-j, Chandan, Neem Tulsi, Lemon Flower, Lavender SPB, FancyRose, Aroma Magic, Sandal Ag Super, Lavender AG, Kewra SHP,Arti AG, Lime Detergent –M, Fancy-D, Fancy Rose, Head Aroma,Rose TR, Lime, Sunflower Super- B, Rose WS, Lemon WS, Lime.

Flavours: Masala Hot CHP, Masala Hot 98, Meet Masala 04, Masala Hot,Raspberry, Pan Masala S.

71 Aroma Kit & 50 CD on Ayurvedic Aromatic Plants have been soldto trainees for their knowledge upgradation. Developed fragrance andflavour samples were given to 295 entrepreneurs.

3. Projects: 3 Nos.

(i) A research project proposal on “Database on safe fragrant raw materialsand experiments & clinical studies on Musk Ambrette and Estragole”under Indian condition were submitted to Fragrance & FlavourAssociation of India, Mumbai and they had given Rs. 5.40 Lacs initiallyto start the project.

(ii) A proposal of training for youth of Rwanda for three months inEntrepreneurship Skill Development Programme on Essential Oil

Page 83: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

78

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Fragrance, Flavour has been E-mailed to O/o DC (MSME) for furtheraction.

(iii) A proposal of three programmes for Comprehensive Training Programmeon Perfumery Industry covering all aspects, raw materials to manufacturingprocess including packaging, Marketing Taxation etc, have beensanctioned by National Backward Classes Finances and DevelopmentCorporation, Ministry of Social Justice and Empowerment, New Delhifor Rs. 3.42 Lacs and division received 50% of sanctioned amount i.e.Rs. 1.71 Lacs.

4. Consultancy: 03 Nos.

(i) A consultancy was given to M/s Fragrance & Flavour Association ofIndia, Mumbai for preparing proposal for experimental & clinical studieson certain aroma molecule under industrial coordination.

(ii) A consultancy was given to Mr. Raghavendra Gupta, D-06, Ram GangaVihar-I, Moradabad for development of fragrance for brash polish.

(iii) A proposal of consultancy have been sent to Delhi Tourism TransportCorporation, New Delhi for development garden at garden of five sensesat Said-ul-Ajab Fragrance & Flavour garden worth Rs. 10 Lacs.

5. Training/ Workshop/ Mela

(i) A special personal training programme on “Creation of Fragrance” wasorganized by division w.e.f. 9th April – 13th April, 2012 programme forone staff of M/s European Flavour & Fragrance Pvt. Ltd., Chennai.

(ii) A 10 days comprehensive entrepreneurship skill development trainingprogramme on Herbal cosmetics and perfumery has been organized from21st – 30th June, 2012 where 32 SC/ST participants were present.

(iii) A comprehensive training programme on Perfumery sponsored by NationBackward Classes Finance & Development Corporation, New Delhi for30 poor OBC beneficiary of District Farrukhabad was organized bydivision w.e.f. 06th – 20th July, 2012 at District Industries Centre, ThandiSadak, Farrukhabad.

Page 84: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

79

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

(iv) A two week Comprehensive training programme on Perfumery sponsoredby National Backward Classes Finance and Development commission,New Delhi, at FFDC, Kannauj was organized by division w.e.f. 8th – 22nd

August, 2012. This programme was attended by 30 OBC Beneficiary.

(v) A scheduled training programme on “Fragrance & Flavour Creation andits Application” was organized by division w.e.f. 27th – 31st August,2012. This programme was attended by 11 participants.

(vi) A training on practical aspect on Fragrance & Flavour of Institute ofChemical Technology, University of Mumbai, was organized by division.This programme was attended by 7 students.

(vii) A ten days comprehensive entrepreneurship skill development trainingprogrammes on Herbal cosmetic and perfumery was organized by theDivision w.e.f. 19th- 28th August, 2012, where 34 SC/ST participantswere present.

(viii) A training on Development of Aroma & Herbal Industries, Cluster &Business Strategies for the MSME-DI Officers sponsored by DC(MSME) was organized by the division w.e.f. 8th – 12th October, 2012.This programme was attended by 10 participants.

(ix) A two weeks comprehensive training programme on perfumerysponsored by NBCFDC, New Delhi, at Sasaram (Bihar) was organizedby the division w.e.f. 16th – 29th October, 2012. This programme wasattended by 30 OBC Beneficiary.

(x) A training of Agarbatti, Dhoopbatti, Havansamgri & Perfumery wasorganized by Division w.e.f. 17th – 21st December, 2012. This programmewas attended by 19 participants.

(xi) A training programme on “Fragrance & Flavour Creation & ItsApplication” was organized by the division w.e.f. 14th – 18th January,2013. Total 8 participants attend this programme.

(xii) A training programme on “Entrepreneurship Skill DevelopmentProgramme on Perfumery, Hair Oil & Shampoo” was organized by thedivision w.e.f. w.e.f. 14th – 18th January, 2013. One participant attendedthis programme.

Page 85: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

80

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

(xiii) A training programme on “Entrepreneurship Skill DevelopmentProgramme on Herbal Cosmetics & Perfumery” was organized by thedivision w.e.f. 19th – 28th February, 2013. Total 30 participants attendthe programme.

6. Paper presented/ Published- 02

(i) A paper entitled “Status & Need of Human Resource Development ofFragrance & Flavour Industries” was presented by Shri S.V. Shukla,Principal Director, FFDC, Kannauj in Seminar organized by Fragrance& Flavour Association of India, Mumbai at Pune w.e.f. 1st – 3rd February,2013.

(ii) A paper entitled “Indian Perfumery & Aromatherapy” was presented byShri S.V. Shukla, Principal Director, FFDC, Kannauj on 6th February,2013 at Goa in Seminar “Rejuvenation via India- sourcing from India”vendor Development programme on 6th – 8th February, 2013, organizedby CHEMEXCIL, Mumbai

7. Developments of Product:

(i) Flora Agarbatti(ii) Mosquito repellent powder(iii) Coated agarbatti with rosy appearance(iv) Coated agarbatti with jasmine appearance

INFORMA TION, DOCUMENT ATION & TRAINING

Achievements

1. Library

- Journals/Magazines being subscribed – 7 Nos.

- Technical Books (492), CD-ROMs (6), Indian Standards (252),International Standards (106) are available in the library & consulted bythe trainees & staff members.

- Provided the Internet/Digital Resources to all staff/trainees.

Page 86: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

81

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

2. Customer Service Cell

- 2966 Nos. samples have been received for analysis at customer servicecell and report have also been issued after analysis.

- 118.76 kgs. Marketed Fragrance &Flavours as a result of training and R& D.

3. Training

- Total 49 Nos. of training programmes/awareness programme/KisanGosthiwere organized during the period (2012-2013) and total of 1327participants were trained/benefitted in these programmes, out of which204-SC, 105-ST, 350-OBC, 445-Women ,88-Minorities and 1 PH. Outof these programmescentre has three tailor made training on “Developmentof Aroma & Herbal Industries, cluster & business stratigies” for 60 nos.MSME officer ,training-cum workshop on Essential Oil, Perfumery &Aromatherapy at at IDEMI, Mumbai from 18th -20th , May, 2012 andregistered 34 participants , same programme for three days were organizedat Capitol Hotel, Banglorew.e.f. 20-22, July, 2012 attended by 45participants, at Delhi from 8-10, March, 2013attended by49 participantsand at Vadodaraw.e.f. 22-24, March, 2013 attended by 19 participants.

- Centre has trained the students of Institute of Chemical Technology(Deemed University), Mumbai w.e.f. 20-24, August, 2012

- Centre has successfully completed three sponsored programme ofNational Backward Classes Finance and development Corporation, NewDelhi at Kananuj, Farrukhabad&Sasaram

- Centre has successfully completed two sponsored trainingprogrammefor below Poverty Line beneficiaries form District Rural developmentAgency, Kananuj

- III batch of Post-Graduate Diploma in Aroma Technology in-collaborationwith FRI, Dehradun University has been successfully completed with 09students from various States. All IIIbatch passed-out students have beenplaced in industry.

Page 87: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

82

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

- Advertisement has been issued for IV batch of Post-Graduate Diplomain Aroma Technology in-collaboration with FRI, Dehradun Universityand till date 05 admissions have been received

- A one year Technology Development Programme on Aroma and itsManagement has been designed and approved from Head Quarters tobe started was started initially with three students with a fee of rs. 1.00Lakh/participant. This programme is independently awarded by FFDC,Kananuj. The session is going on.

EXTN. UNIT , KANPUR

Achievements

1. Maintenance of Herbal Garden

A herbal garden of aromatic and Medicinal Plants in 0.5 acres of land beingmaintained at Extn Unit, Kanpur for demonstration to farmers, entrepreneurs andvisitors coming to the centre.

2. Semi Commercial Scale cultivation of Lemon grass, Safed Musali andAloe-vera

Semi commercial scale cultivation of Lemon grass, safed musali and aloe-veraeach in 0.12 acres of land has been taken up this year for assessing suitability of agro-climatic conditions and extension of the crop in the area. The results are quiteencouraging.

3. Consultancy Assistance rendered

492 entrepreneurs and farmers have been assisted by the centre during year2012-13 and provided assistance on cultivation, processing, training and marketing ofFFDC products.

4. Participation in State Vendor Development Programme

Officers of the centre coordinated and participated in state vendor developmentprogramme jointly organized with MSME-DI, Kanpur & North Zone AgarbattiAssociation, Kanpur.

Page 88: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

83

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

5. Training Programmes Organized

Eight different training programmes like Agarbatti & Dhoopbatti Manufacturing,Cultivation of Aromatic and Medicinal Crops & its primary Processing andChemical Processing of Aromatic Plants & its Quality Assessment successfullyorganized at Extn Unit, Kanpur. In which 81 participants were participated inthe programme.

5. Training Programmes Organized

Eight different training programmes like Agarbatti & Dhoopbatti Manufacturing,Cultivation of Aromatic and Medicinal Crops & its primary Processing andChemical Processing of Aromatic Plants & its Quality Assessment successfullyorganized at Extn Unit, Kanpur. In which 81 participants were participated inthe programme.

S.N. Name of Training Durations/ No. ofProgramme Dates Participants

1. Agarbatti & Dhoopbatti Manufacturing (Sp.) 14/05/12 to 19/05/12 02

2. Agarbatti & Dhoopbatti Manufacturing 07/09/12 to 13/09/12 20

3. Agarbatti & Dhoopbatti Manufacturing 17/09/12 to 22/09/12 194. Chemical Processing of Aromatic Plants & 21/02/13 to 25/02/13 03

its Quality Assessment (Sp.)7. Cultivation of Aromatic & Medicinal Crops 27/02/13 to 04/03/13 12

and its primary processing8. Agarbatti & Dhoopbatti Manufacturing 07/03/13 to 13/03/13 25

6. Distinguish Visitors –

Hon’ble Sri Sriprakash Jaiswal, Coal Minister, Govt. of India visitedExtn. Unit, Kanpur on 23rd Dec., 2012 appreciated the activities and trainingprogrammes being organized by the centre.

Sri Yogesh Dubey, Hon’ble member of Governing Council of FFDCvisited Extn. Unit, Kanpur as Chief Guest of Valedictory function of a trainingprogramme and also appreciated the activities and training programme organizedby the centre.

Page 89: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

84

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

7. Marketing of F.F.D.C, Products-

Marketed different products of F.F.D.C. to various entrepreneursare as follows.

- Fragrances marketed - 224 kg

- Flavours marketed - 21 kg.

- Lemongrass lips - 16100 slips

- Citronella slips - 8100 slips

- Sandal wood plants - 15 plants

8. Samples received for Analysis-

A total numbers of 07 samples of various essential oils were receivedfrom different part of the country for the analysis.

9. Motivated participants for the FFDC, Kannauj trainingprogramme.

Motivated 17 participants for the FFDC, Kannauj training programme.

10. Participated and Paper presented in the National/Internationalconference/seminar

Published two papers in different National/International Journals.

1. Published a paper “Natural Fragrances or Essential oils VersesSynthetic Fragrances – an overview” in Journal of ResearchThought, Vol.2, Issues 3, January 2013.

2. Published a paper “Quality evaluation of Mentha arvensis oilfrom Bihar origin” in Indian Perfumers, Vol. 55, No. 4,published by Essential Oil Association of India.

Page 90: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

85

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

EXTN. UNIT , BERHAMPUR

Achievements

S.

No. Activities Achievement

1. Samples Analyzed under Quality Upgradation programme

83 Nos.

2. Awareness/training programmes conducted 04Nos. 3. Participants benefited 214 Nos. 4. Kisan Mela / Kisan Gosthi exhibition

organized / participated 02 Nos.

5. Entrepreneurs / Farmers assisted 278 Nos. 6. Project training/comprehensive training

organized 04 Nos.

7. Candidates participated 84 Nos. 8. Consultancy to entrepreneurs in the office

premises 126 Nos.

Page 91: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

86

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

PHYSICAL PERFORMANCE (5 YEARS)

Activity 2008-09 2009-10 2010-11 2011-12 2012-13

(A) Training

(a) No. of training coursesconducted

(i) Long term - 01 01 01 -

(ii) Short term 24 39 44 49 49

(b) Number of trainees trained 1877 2007 1065 1142 1327

(i) Long term (total) - 06 07 07 -

(ii) Short term (total) 1877 2001 1058 1135 1327

Total 1877 2007 1065 1142 1327

(iii) SC candidates 596 254 150 184 240

(iv) ST candidates 06 17 08 04 105

(v) Women candidates 155 272 198 263 445

(vi) PH candidates - - - - -

(vii) Minorities 66 59 88 69 88

(B) Unit Assisted

(a) MSME 1000 1900 1500 4200 2819

(b) Other 06 50 60 92 736

Total 1006 1950 1560 4292 3555

FINANCIAL PERFORMANCE (5 YEARS)

Activity 2008-09 2009-10 2010-11 2011-12 2012-13

Revenue generated (Rs.) 69.31 116.14 160.56 138.45 197.37

Revenue expenditure (Rs.) 118.68 156.47 197.67 222.47 212.05

Cash surplus - - - - -

%age Recovrey 58.40 74.22 81.22 61.67 93.07

Page 92: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

87

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

6. Utilization of Plan fundsR NR

(i) Unspent balance brought forward 42.60 25.00from 2011-12 (Rs. in lakhs)

(ii) Funds received during 2012-13 (Rs. in lakhs) Nil 97.92

(iii) Funds utilised during 2012-13 (Rs. in lakhs) 42.60 25.00

(iv) Unspent balance forwarded (Rs. in lakhs) Nil 97.92

7. Future Plan- Writing courseware of modular course.

- Expansion & diversification of activities of FFDC.

- Standardization of new essential oils, attars and herbal cosmetics.

- Development of advance technology of fragrance, flavour & process tech.

- Modernization & extension of testing facility for essential oils & other products.

- One year PG Diploma in Aroma-technology in affiliation with Mewar University.

- Widening of national coverage of FFDC activities throughout the country.

- Introduction of new improved varieties of essential oil crops.

- Development of laboratory of herbal and aromatherapy products.

- Implementation of ISO:14001-2004.

- Work on data base of safe fragrant raw material.

- Publication of extension literature on FFDC activities.

- Establishment of Microbiological & Pesticide residue testing facilities.

- Strengthening of infrastructure facilities at FFDC Extn. Unit, Kanpur.

- Collaboration with CIMAP & CDRI, Lucknow.

- Collaboration with IIIM, Jammu.

- Setting-up Aroma-Product Sale Unit.

Page 93: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

88

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

8. Staff Position

As on Group-A Group-B Group-C Total

Tech. Non. Tech. Non. Tech. Non. Tech. Non.Tech. Tech. Tech. Tech.

31.03.12 4 2 9 1 3 10 16 13

31.03.13 7 2 11 0 3 10 21 12

31.03.14 7 2 11 0 3 10 21 12Anticipated

No. of SC/ST/OBC official to be given.

SC : 04

ST : Nil

OBC : 09

9. Governing Council details. e.g. constitution of GC, date of lastmeeting etc.

Constitution of Governing Council : 12.06.2012

Date of last meeting of Governing Council : 13.11.2013

Page 94: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

89

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

GENERAL BODY OFFRAGRANCE & FLA VOUR DEVELOPMENT CENTRE (FFDC),

KANNAUJ

Chairman :

1. Additional Secretary & Chairman ChairmanDevelopment Commissioner (MSME),Government of India,7th Floor, Nirman Bhawan,New Delhi

Members :

2. Director/Under Secretary, IF Wing, MemberDeptt. of Industrial Policy & Promotion,Govt. of India, Udyog Bhawan,New Delhi.

3. Industrial Advisor/Dir ector (Chem.) MemberOffice of the Development Commissioner (MSME)7th Floor, Nirman Bhawan,New Delhi.

4. Commissioner & Director of Industries, MemberGovt. of U.P., G. T. Road,Kanpur

5. Director MemberNational Botanical Research Institute,Rana Pratap marg, Lucknow.

6. Director, MemberCentral Institute of Medicinal & Aromatic Plants,P.O. CIMAP,Lucknow - 226 016

7. Director, MemberCentral Council of Research in Aurveda and SidhaNo. 61-62, Institutional Area,Opp. D-Block, Janak Puri,New Delhi - 110 058

Page 95: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

90

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

8. President MemberFragrance & Flavour Association of India,Navin Chand Ranchhoddas Shah Hall,2B, Court Chambers, 35-, Sir Vithaldas Thakersey Marg,Mumbai - 400 020

9. President, MemberEssential Oil Association of India,301, 4832/24, Ansari Road, Daryaganj,New Delhi - 110 002

10. President, MemberAttar Association of India,Kannauj, U.P.

11. President, MemberInternational Congress of Essential OilsFragrance & Flavour (ICEOFF),4832/24, Ansari Road, Daryaganj,New Delhi -110002.

12. Shri Shailendra Jain, MemberM/s. Shaivi Industries,42/22, Saket Palli, Near Zoo,Lucknow – 226 001

13. Shri Yogesh Dubey, MemberM/s. Rakesh Products,Azad Nagar, Kanpur.

14. Sh. Ramakant Harlalka, MemberM/s. Nishant Aromas,425, Milan Indl. Estate, T. J. Road,Cotton Green, Mumbai - 400 033

15. UNIDO Representative & Regional Director, MemberUnited Nations Industrial Development Organization,55, Lodhi Estate,New Delhi - 110 011

Page 96: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

91

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

16. Shri S. M. Sultan, MemberGeneral Secretary,Uttar Pradesh Congress Committee,B-2(21), Kashi Raj Aptts.,Patel Nagar, Canonments,Varanasi (U.P.)

17. Principal Dir ector, MemberFragrance & Flavour Development Centre,Industrial Estate, Makrand Nagar,Kannauj – 209 726

Member Secretary :

Principal Director,Fragrance & Flavour Development Centre,Kannauj.

Page 97: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

92

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

GOVERNING COUNCIL OFFRAGRANCE & FLA VOUR DEVELOPMENT CENTRE

(FFDC), KANNAUJ

Chairman :

1. Additional Secretary & Chairman ChairmanDevelopment Commissioner (MSME),Government of India,7th Floor, Nirman Bhawan,New Delhi

Members :

2. Dir ector/Under Secretary, IF Wing, MemberDeptt. of Industrial Policy & Promotion,Govt. of India, Udyog Bhawan,New Delhi.

3. Industrial Advisor/Dir ector (Chem.) MemberOffice of the Development Commissioner (MSME)7th Floor, Nirman Bhawan,New Delhi.

4. Commissioner & Director of Industries, MemberGovt. of U.P., G. T. Road,Kanpur

5. Director MemberNational Botanical Research Institute,Rana Pratap marg, Lucknow.

6. Dir ector, MemberCentral Institute of Medicinal & Aromatic Plants,P.O. CIMAP,Lucknow - 226 016

Page 98: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

93

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

7. Dir ector, MemberCentral Council of Research in Aurveda and SidhaNo. 61-62, Institutional Area,Opp. D-Block, Janak Puri,New Delhi - 110 058

8. President MemberFragrance & Flavour Association of India,Navin Chand Ranchhoddas Shah Hall,2B, Court Chambers, 35-, Sir Vithaldas Thakersey Marg,Mumbai - 400 020

9. President, MemberEssential Oil Association of India,301, 4832/24, Ansari Road, Daryaganj,New Delhi - 110 002

10. President, MemberAttar Association of India,Kannauj, U.P.

11. President, MemberInternational Congress of Essential OilsFragrance & Flavour (ICEOFF),4832/24, Ansari Road, Daryaganj,New Delhi -110002.

12. Shri Shailendra Jain, MemberM/s. Shaivi Industries,42/22, Saket Palli, Near Zoo,Lucknow – 226 001

13. Shri Yogesh Dubey, MemberM/s. Rakesh Products,Azad Nagar, Kanpur.

14. Sh. Ramakant Harlalka, MemberM/s. Nishant Aromas,425, Milan Indl. Estate, T. J. Road,Cotton Green, Mumbai - 400 033

Page 99: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

94

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

15. UNIDO Representative & Regional Director, MemberUnited Nations Industrial Development Organization,55, Lodhi Estate,New Delhi - 110 011

16. Shri S. M. Sultan, MemberGeneral Secretary,Uttar Pradesh Congress Committee,B-2(21), Kashi Raj Aptts.,Patel Nagar, Canonments,Varanasi (U.P.)

17. Principal Dir ector, MemberFragrance & Flavour Development Centre,Industrial Estate, Makrand Nagar,Kannauj – 209 726

Member Secretary :

Principal Dir ector,Fragrance & Flavour Development Centre,Kannauj.

Page 100: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

95

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

INDEPENDENT AUDITOR’S REPORT

To,

The Members,FRAGRANCE & FLA VOUR DEVELOPMENT CENTRE, KANNAUJ.

Report On the Financial Statements

Management’s Responsibility for the Financial Statements

Management is responsible for the preparation of these financial statements that give a true andfair view of the financial position and financial performance of the society in accordance with the SocietiesAct 1860. This responsibility includes the design, implementation and maintenance of internal controlrelevant to the preparation and presentation of the financial statements that give a true and fair view and arefree from material misstatement, whether due to fraud or error.

Auditor’s Responsibility

Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit. Weconducted our audit in accordance with the Standards on Auditing issued by the Institute of CharteredAccountants of India. Those Standards require that we comply with ethical requirements and plan andperform the audit to obtain reasonable assurance about whether the financial statements are free frommaterial misstatement.

An audit involves performing procedures to obtain audit evidence about the amounts anddisclosures in the financial statements. The procedures selected depend upon the auditor’s judgment,including the assessment of the risks of material misstatement of the financial statements, whether due tofraud or error. In making those risk assessments, the auditor considers internal control relevant to theSociety’s preparation and fair presentation of the financial statements in order to design audit proceduresthat are appropriate in the circumstances. An audit also includes evaluating the appropriateness ofaccounting policies used and the reasonableness on the accounting estimates made by management, aswell as evaluating the overall presentation of the financial statements.

We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide abasis for our audit opinion.

117/H-1/380, Pandu Nagar, Kanpur - 208 005, Phone : (0512) 2212735, Fax :0512 2212743E-mail : [email protected]

P. Kacker Kapoor & Co.CHARTERED ACCOUNTANTS

Page 101: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

96

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Opinion

In our opinion and to the best of our information and according to the explanation given to us,the financial statements give the information required by the Act in the manner so required and give atrue and fair view in conformity with the accounting principles generally accepted in India:

(a) In the case of the Balance Sheet, of the state of affairs of the Society as at March 31, 2013; and

(b) In the case of the Income & Expenditure Account, of the excess of Expenditure over Income forthe year ended on that date.

Report on Other Legal and Regulatory Requirements

As required, we report that:(a) We have obtained all the information and explanation which to the best of our knowledge and

belief were necessary for the purpose of our audit subject to Note no. 9 of Schedule No. 24 withregard to Patna cluster.

(b) In our opinion proper books of accounts as required by law have been kept by the Society sofar as appears from our examination of those books;

(c) The Balance Sheet and Statement of Profit and Loss dealt with by Report are in agreement withthe books of accounts

(d) In our opinion, the Balance sheet and Statement of Income & Expenditure Account complywith the Accounting Standard issued by the Institute of Chartered Accountants of India thoseare mandatory to comply.

For P. Kacker Kapoor & Co.Chartered Accountants

FRN: 004892C

Dated: 10th Sep., 2013 (Deepak Kapoor)Place: Kanpur Partner MRN: 073692

Page 102: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

97

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 103: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

98

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 104: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

99

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 105: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

100

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 106: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

101

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 107: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

102

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 108: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

103

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 109: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

104

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 110: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

105

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 111: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

106

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 112: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

107

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 113: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

108

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 114: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

109

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 115: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

110

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 116: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

111

Annual R

eport : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 117: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

112

Annual R

eport : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 118: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

113

Annual R

eport : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 119: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

114

Annual R

eport : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 120: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

115

Annual R

eport : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 121: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

116

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 122: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

117

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 123: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

118

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 124: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

119

Annual Report : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 125: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

120

Annual R

eport : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 126: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

121

Annual R

eport : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 127: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

122

Annual R

eport : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation

Page 128: AR12-13 Hindi · lqxU/ ,oa lqjl fodkl dsUnz] dUukSt 3 okf"kZd izfrosnu%2012&13 lsok,a % ¼1½ mPp Lrjh; ikS/k lkexzh ,oa chtksa dh miyC/krkA ¼2½ yksu ds vk/kkj ij ,oa tkWc odZ ds

FRAGRANCE & FLAVOUR DEVELOPMENT CENTREKANNAUJ

123

Annual R

eport : 2012-13An ISO 9001:2008 certified organisation