42
L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TRIMESTRIEL 1 er NOVEMBRE 2019 15 JANVIER 2020 ARTCENA Le Bulletin Nº13

ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre

TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020

ArTCeNAle BulletinNº13

Page 2: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

sOmmAireCLIQUER poUR aCCédER aUx RUbRIQUEs

FOCus

PAruTiONs

rePÉrAGes D’ArTCeNA :PrOJeTs De CrÉATiON

rePÉrAGes D’ArTCeNA : NOuVeAux sPeCTACles

CAleNDrier Des FesTiVAls

1

2

3

4

5

-> 3

-> 6

-> 10

-> 16

-> 35

2

2

so

mm

aIR

E

1.

fo

CU

sa

RT

CE

Na

— L

E b

UL

LE

TIN

13

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 3: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

3

3

1FOCus

so

mm

aIR

E

1.

fo

CU

sa

RT

CE

Na

— L

E b

UL

LE

TIN

13

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 4: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

ArTCeNA le BulleTiN ÉVOlue !

Sans doute l’avez-vous déjà remarqué… Chaque jour, le site Internet d’ARTCENA change et porte de nouvelles nouvelles !

Des actualités professionnelles sur les secteurs des arts du cirque, de la rue ou du théâtre, sur les politiques publiques, sur l’environnement artistique, économique ou juridique du spectacle vivant… ARTCENA.FR sélectionne pour vous les informations qui comptent dans nos vies professionnelles pour être à jour.

ARTCENA.FR vous présente aussi les activités de la maison : rencontres, débats, présentations de projets de création, spectacles et festivals partenaires, ateliers, formations et autres rendez-vous à l’attention des professionnels et des artistes.

Pour vous accueillir au cœur de l’actualité des arts du cirque, de la rue et du théâtre, LE MAGAZINE et ARTCENA.TV proposent désormais chaque semaine des portraits d’artistes, des focus, des points de vue ou des panoramas sur la création contemporaine.

Enfin, autre nouveauté sur le site, ARTCENA JURIDIQUE, l’outil en ligne ami des administrateurs et porteurs de projet, veille pour vous et livre en rangs bien classés des réponses d’experts sur la législation du spec-tacle vivant.

Bref, ARTCENA.FR vous informe au quotidien ! Autant de bonnes rai-sons de faire évoluer LE BULLETIN trimestriel pour le centrer sur les repérages de nouveaux spectacles et de projets de création, sur le calendrier des festivals et le programme des parutions. Bonne lecture !

Gwénola David[Directrice générale d’ARTCENA]

1.

fo

CU

s

4

4

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

31

er N

oV

. 2

01

9 -

1

5 J

aN

. 2

02

0

Page 5: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

Phot

o Pa

tric

ia H

ardy

- De

sign

Les

pro

duits

de

l’épi

ceri

e

DIPLÔME D'ÉTAT DE PROFESSEUR DE CIRQUE

CERTIFICAT DRAMATURGIE CIRCASSIENNE

HABILITATION FORMATIONS ARTS ÉQUESTRES

VALIDATION DES ACQUIS DE L'EXPÉRIENCE

FORMATIONS AUX MÉTIERS TECHNIQUES

STAGES ARTISTIQUES

MASTER CLASS

ÉDUCATION ARTISTIQUE ET CULTURELLE

FORMATIONS SUR MESURE

CENTRE NATIONALDES ARTS DU CIRQUEChâlons-en-Champagne

ContactsT +(0)3 26 21 80 48 / +(0)3 26 21 80 [email protected] / Formation tout au long de la vie

1.

fo

CU

sa

RT

CE

Na

— L

E b

UL

LE

TIN

13

55

5

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 6: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

2

PAruTiONs

2.

pa

RU

TIo

Ns

2.

pa

RU

TIo

Ns

6

6

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

31

er N

oV

. 2

01

9 -

1

5 J

aN

. 2

02

0

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 7: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

poLITIQUEs CULTURELLEsLes projets culturels de territoireEmmanuel Négrier,philippe Teillet

THéÂTREConquérir l’humanitémadeleine Louarn, entretien réalisé par Laure adler

poLITIQUEs CULTURELLEsCultures et ruralités : le laboratoire des possiblesIntroduction : marie Richard, Léo anselme

THéÂTREFaire vie de la littératureJulien Gosselin, entretien réalisé par Laure Adler

THéÂTREMaquiller les ténèbresThomas Jolly, entretien réalisé par Laure adler

aRTs dE La RUELes mémoires des Géants : Royal de Luxe s’invite chez les spectateursHee-Kyung Lee

THéÂTRELes cours de Louis Jouvet au conservatoire et le personnage de théâtreEve mascarau

THéÂTRELe jeu et la règlesous la direction de Catherine Courtet, mireille besson, françoise Lavocat,alain Viala, préface d’olivier py

THéÂTREMédée sur la scène mondiale aujourd’hui : un mythe en mouvementsous la direction de françoise Quillet

Le Projet Culturel de Territoires (PCT) se caractérise par son an-crage territorial dont les cadres administratifs ont beaucoup évolué depuis la réforme ter-ritoriale. Les territoires sont régulièrement redessinés en « bassins de vie », sis en milieux rural et urbain où leurs citoyens jouissent de « Droits culturels ». Cet ouvrage est un outil pour appréhender la complexité née du croisement de ces échelles, la superposition des économies, et formaliser un projet où le culturel et l’artistique sont por-tés comme un « bien commun, indétachable du territoire où il a été négocié, conçu, financé. »[ pUG — presses Universitaires de Grenoble : UGa éditions / coll. politiques culturelles / avril 2019 / 19 € ]

Dans cette deuxième « Leçon », Madeleine Louarn parle de son travail avec les comédien.ne.s professionnel.le.s handicapé.e.s de l’atelier-théâtre Catalyse. Elle centre son propos sur les corps et montre comment l’acteur souffrant de handicap ouvre des perspectives dans l’acte de création et valorise le travail collectif entrepris. Ce constat lui sert de point d’appui pour défendre une place véritable du handicap dans notre société.[ EUa — éditions universitaires d’avignon / coll. Entre-Vues / Juin 2019 / 50 pages / 7 € ]

Le milieu rural connaît un redé-ploiement des politiques cultu-relles publiques. À la faveur des Droits culturels, les habi-tants sont au centre de projets contractualisés où artistes, élus et acteurs sociaux et culturels tissent une nouvelle relation au territoire. Témoignages croi-sés d’une pratique en Région Auvergne-Rhône-Alpes.[ éditions de l’attribut : spectacle vivant auvergne-Rhône-alpes / coll. Culture & société / Juin 2019 / 183 pages / 16 € ]

Adapter des romans contempo-rains est, pour Julien Gosselin, ce qui l’a attiré au théâtre pour y « vivre dans la littérature ». C’est cette quête de l’incarnation lit-téraire qui construit son chemin théâtral, guide et nourrit ses ré-flexions sur l’adaptation.[ EUa — éditions universitaires d’avignon / coll. Entre-Vues / Juin 2019 / 60 pages / 7 € ]

Thomas Jolly explique comment, à partir de tragédies antiques, dont Thyeste de Sénèque, il met en scène la violence pour réveil-ler l’empathie du spectateur face à la faiblesse de sa condition hu-maine. Car, dit-il, « la vraie vio-lence de la tragédie, c’est qu’on reste dans les ténèbres, tous. ».[ EUa — éditions universitaires d’avignon / coll. Entre-Vues / juin 2019 / 56 pages / 7 € ]

L’ouvrage est construit à la croi-sée des souvenirs collectés au-près des habitants de Nantes et du Havre et des archives de la compagnie fondée par Jean-Luc Courcoult en 1979 : lettres et mails déposés ou envoyés par des spectateurs. L’auteure, sociologue, étudie tout particu-lièrement les défilés des gigan-tesques marionnettes, les Géants.[ L’Harmattan / coll. Citizen free art / Juin 2019 / 236 pages / 24,50 € ]

Cette étude aborde Louis Jouvet comme acteur et metteur en scène pédagogue à partir des cours qu’ i l a d ispensés au Conservatoire national supérieur d’art dramatique, de 1934 à 1940 puis de 1947 à 1951. Il y éclaire, le « mystère » du théâtre qui ne vit que dans l’instant du jeu théâtral, temps de la relation entre l’acteur et son personnage.[ deuxième époque / coll. Les voies de l’acteur / Juillet 2019 / 532 pages / 29 € ]

Cet ouvrage pluridisciplinaire montre comment la société, de-puis des temps immémoriaux, impose de jouer le jeu pour que s’établisse une communication humaine où se croisent, comme sur la scène, corps, conventions, transgressions, imaginaires et attentes de chaque participant.[ CNRs éditions / coll. Rencontres Recherche et création N°5/2018 / Juillet 2019 / 323 pages / 25 € ]

Études et compaisons de diffé- rentes adaptations et réécritures contemporaines de Médée, pièce d’Euripide sur les cinq continents. Elles révèlent, pour chacun de ces espaces culturels qu’elles mettent en perspective, la place de la femme, le problème de l’exil, de l’altérité, du pouvoir et de l’insoumission.[ L’Harmattan / Juillet 2019 / 274 pages / 29 € ]

2.

pa

RU

TIo

Ns

2.

pa

RU

TIo

Ns

7

7

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

31

er N

oV

. 2

01

9 -

1

5 J

aN

. 2

02

0

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 8: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

Durant cinq mois, Laure Adler interroge par courriels Pascal Rambert, voyageur interdiscipli-naire qui soumet corps, souffle et mots à des tensions – au risque de l’accident -, juste pour révéler les aspérités de la vie. Sont inclus des entretiens avec Caroline Guiela Nguyen, Arthur Nauzyciel et Stanislas Nordey.[ Les solitaires intempestifs / coll. du désavantage du vent / Juillet 2019 / 144 pages / 15 € ]

Dès l’enfance, Macha Makeïeff, confrontée à l’exil et à la dou-leur qui percutent l’histoire et son parcours de vie de plein fouet, fait acte de résilience par le rêve. Elle met son imaginaire au service de ses créations ar-tistiques qui sont autant de temps mémoriels pour y puiser l’élan de la réconciliation et se reconstruire.[ actes sud / Juillet 2019 / 48 pages / 9 € ]

L’auteur dirige le groupe de recherche « Marionnette » au Centre international de réflexion et de recherche sur les arts du spectacle (CIRRAS). L’exploration proposée s’articule entre tradi-tions pérennes ou reviviscentes de la marionnette et ses usages contemporains croisés avec d’autres disciplines. Elle montre comment tous s’adaptent et se transforment par cette mise en contact.[ Hémisphères éditions : maisonneuve & Larose / octobre 2019 / 300 pages / 26 € ]

S’appuyant sur les enseigne-ments de l’écriture théâtrale en France qu’il met en résonance avec sa propre expérience d’auteur dramatique et de pé-dagogue, l’auteur livre, au-delà des pratiques théorisées et trans-mises, les implications esthé- tiques de ces pédagogies et révèle les enjeux de l’écriture contempo- raine sur les arts de la scène. [ Les solitaires Intempestifs / coll. Essais / août 2019 / 368 pages / 17 € ]

Les intervent ions de cher-cheurs en sciences humaines rassemblées dans cet ouvrage concourent à la préservation de l’expression des horreurs et des violences de la guerre pour pas-ser outre les censures trauma-tiques. Elles montrent comment les représentations artistiques qui en découlent, permettent de résister aux dévastations psychiques et sociales que la guerre déchaîne.[ éditions des Cendres / septembre 2019 / 187 pages / 32 € ]

Alliant textes de chercheurs et interventions de praticiens qui échangèrent lors de deux colloques donnés à Arras et à Strasbourg, cet ouvrage affine la question de la manipulation de la marionnette à travers sa relation au corps du marionnet-tiste ou de l’acteur, des liens qui les unissent et les transforment, pour, ensemble, enchanter l’es-pace scénique.[ artois presses Université / coll. études littéraires. Corps et voix / septembre 2019 / 190 pages / 16 € ]

Partant de leur expérience d’ar-chitectes et urbanistes, Jan Gehl et Birgitte Svarre mettent en partage dans cet ouvrage des méthodes d ’ i nvest igat ions simples centrées sur l’humain qui permettent de concevoir des espaces publics qui soient des lieux de vie, de démocratie, de mobilité, d’inclusion sociale, de santé et de culture.[ écosociété (montréal) / coll. Guides pratiques / septembre 2019 / 192 pages / 29 € ]

Le théâtre musical, art composé lui-même, est abordé sous des angles pluridisciplinaires afin de construire une analyse croisée des dispositifs et mécanismes empruntés tant au théâtre qu’à la musique et voir comment ils se redéfinissent dans l’acte de création contemporaine.[ presses universitaires de franche-Comté / coll. annales littéraires de l’Université de besançon / octobre 2019 / 150 pages / 16€ ]

THéÂTREMon coeur mis à nuCorrespondance entre Laure adler et pascal Rambert

THéÂTREZone célestemacha makeïeff

maRIoNNETTEsL’art de la marionnette : un art en mutation, traditions, métissages, émergencessous la direction de Véronique de Lavenère

THéÂTREApprendre à écrire pour le théâtre : histoire et méthodes des enseignements de l’écriture théâtrale en FranceThibault fayner

THéÂTREDire les guerres : performance & créationsous la direction de martin mégevand

maRIoNNETTEsInteractions entre le vivant et la marionnette : des corps et des espacessous la direction de françoise Heulot-petit, Geneviève Jolly, stanka pavlova

EspaCEs pUbLICsLa vie dans l’espace public : comment l’étudierJan Gehl, brigitte svarre, préface de Valérie plante et Jayne Engle

THéÂTREThéâtre musical (XXe et XXIe siècles) : formes et représentations politiquesLudovic florin, muriel plana, frédéric sounac, Nathalie Vincent-arnaud

2.

pa

RU

TIo

Ns

8

8

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

31

er N

oV

. 2

01

9 -

1

5 J

aN

. 2

02

0

Page 9: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

Phot

o C

hris

toph

e Ra

ynau

d de

Lag

e/C

NA

C –

ATEL

IER

29 M

ise

en s

cène

Mat

hurin

Bol

ze/C

ie M

PTA

- Li

cenc

es e

ntre

pren

eur d

e sp

ecta

cles

n° 1

-106

5269

et 2

-106

5270

Chaire ICiMaInnovation Cirque et Marionnette

CARPCircus Arts Research Platform

AGRÈS, SCÉNOGRAPHIE ET ÉCO- CONCEPTIONColloque internationalExposition / Spectacle

Dans le cadre de LA NUIT DU CIRQUEavec le soutien de la Ville de Châlons-en-Champagne

Infos cnac.fr et icima.hypotheses.org

15/17 NOV. CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

2019

Phot

o C

hris

toph

e Ra

ynau

d de

Lag

e/C

NA

C –

ATEL

IER

29 M

ise

en s

cène

Mat

hurin

Bol

ze/C

ie M

PTA

- Li

cenc

es e

ntre

pren

eur d

e sp

ecta

cles

n° 1

-106

5269

et 2

-106

5270

Chaire ICiMaInnovation Cirque et Marionnette

CARPCircus Arts Research Platform

AGRÈS, SCÉNOGRAPHIE ET ÉCO- CONCEPTIONColloque internationalExposition / Spectacle

Dans le cadre de LA NUIT DU CIRQUEavec le soutien de la Ville de Châlons-en-Champagne

Infos cnac.fr et icima.hypotheses.org

15/17 NOV. CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

2019

Phot

o C

hris

toph

e Ra

ynau

d de

Lag

e/C

NA

C –

ATEL

IER

29 M

ise

en s

cène

Mat

hurin

Bol

ze/C

ie M

PTA

- Li

cenc

es e

ntre

pren

eur d

e sp

ecta

cles

n° 1

-106

5269

et 2

-106

5270

Chaire ICiMaInnovation Cirque et Marionnette

CARPCircus Arts Research Platform

AGRÈS, SCÉNOGRAPHIE ET ÉCO- CONCEPTIONColloque internationalExposition / Spectacle

Dans le cadre de LA NUIT DU CIRQUEavec le soutien de la Ville de Châlons-en-Champagne

Infos cnac.fr et icima.hypotheses.org

15/17 NOV. CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

2019

Phot

o C

hris

toph

e Ra

ynau

d de

Lag

e/C

NA

C –

ATEL

IER

29 M

ise

en s

cène

Mat

hurin

Bol

ze/C

ie M

PTA

- Li

cenc

es e

ntre

pren

eur d

e sp

ecta

cles

n° 1

-106

5269

et 2

-106

5270

Chaire ICiMaInnovation Cirque et Marionnette

CARPCircus Arts Research Platform

AGRÈS, SCÉNOGRAPHIE ET ÉCO- CONCEPTIONColloque internationalExposition / Spectacle

Dans le cadre de LA NUIT DU CIRQUEavec le soutien de la Ville de Châlons-en-Champagne

Infos cnac.fr et icima.hypotheses.org

15/17 NOV. CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

2019

Phot

o C

hris

toph

e Ra

ynau

d de

Lag

e/C

NA

C –

ATEL

IER

29 M

ise

en s

cène

Mat

hurin

Bol

ze/C

ie M

PTA

- Li

cenc

es e

ntre

pren

eur d

e sp

ecta

cles

n° 1

-106

5269

et 2

-106

5270

Chaire ICiMaInnovation Cirque et Marionnette

CARPCircus Arts Research Platform

AGRÈS, SCÉNOGRAPHIE ET ÉCO- CONCEPTIONColloque internationalExposition / Spectacle

Dans le cadre de LA NUIT DU CIRQUEavec le soutien de la Ville de Châlons-en-Champagne

Infos cnac.fr et icima.hypotheses.org

15/17 NOV. CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

2019

2.

pa

RU

TIo

Ns

9

9

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

31

er N

oV

. 2

01

9 -

1

5 J

aN

. 2

02

0

Page 10: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

3D’ArTCeNA

PrOJeTsDe

CrÉATiON

rePÉrAGes

3.

RE

Ra

GE

s —

pR

oJ

ET

s d

E C

aT

IoN

10

10

3.

RE

Ra

GE

s —

pR

oJ

ET

s d

E C

aT

IoN

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 11: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

animal architecte

BANDes

babouk La Compagnie

FArTleK AiDe À

lA CrÉATiONArTCeNA

blasted

Ciel rOuGe. mATiN.

AiDe À lA CrÉATiON

ArTCeNA

THÉÂTre — Lipstick traces, livre culte de l’auteur et journaliste américain Greil Marcus, narre une histoire souterraine, force motrice de productions culturelles novatrices et radicales, en reliant les grandes bandes d’avant-garde du XXe siècle : les dadaïstes, les situation-nistes, les punks. Animal Architecte s’en empare pour créer à plusieurs un spec-tacle qui fait place à cette subversion du monde tel qu’il va. Écouter ce que dit au présent cette histoire, c’est mieux saisir notre « aujourd’hui », nourrir nos désirs critiques et donner de l’énergie à nos propres bandes, ici et maintenant.

THÉÂTre — Sport-études, spéciali-té natation. Thomas sera un champion. Timide, il est ébloui par Lou, reine de la classe. Pensant surprendre son monde, il insulte la prof de gym lors d’un trajet de bus. Le chauffeur intervient. Ils s’af-frontent. Au plateau s’incarne l’incivilité comme acte d’insoumission. Portés par le rythme d’une écriture acérée, langue corps et matière vidéo font le terreau d’où émergent les sensations de l’ado-lescence, la violence de l’obligation d’être ensemble, la difficulté de grandir, de se parler, tout simplement.

THÉÂTre — Dans une petite ville : le père rentre chez lui après une journée au magasin, la mère est au lit, la fille dort. Le spectacle plonge le specta-teur dans la routine d’une famille où le silence s’est imposé peu à peu et que chacun veut briser. Les trois monologues s’entrechoquent, se font écho et se défor-ment, constituant une partition musicale et sensorielle afin de ressentir ensemble cette difficulté de communiquer de ceux qui nous sont le plus proches.

Autrice : Anne-Christine Tinelmetteuse en scène : Marion AicartNombre d’interprètes : 2Durée : 1h15langue : FrançaisPublic : Adultes et adolescentsJauge : 200Coût de production : 41 000 €recherche : Partenariats et résidencesPartenaires :• Théâtre de L’Oulle,

Avignon (84)

Auteur : Greil Marcusmise en scène : Camille DagenNombre d’interprètes : 5Durée : 2h30langue : FrançaisPublic : Tout public Jauge : en coursCoût de production : 121 000 €recherche : Partenariats et résidencesPartenaires :• Les Plateaux Sauvages,

Paris (75)

• Fonds de dotation Porosus (75)

• Jeune Théâtre National (75)

• La Loge Hors-les-murs (75)

• Forte Île-de-France• La Fonderie / Le Théâtre

du Radeau, Le Mans (72)

• Le Maillon, Théâtre de Strasbourg – Scène européenne (67)

résidences :29 février -> 4 avril 2020 Création : Premier semestre 2020, Théâtre de L’Oulle, Avignon (84)

Parution : Texte à paraître aux Éditions Koïné au premier trimestre 2020Contact : Isabelle Garrone 06 78 73 41 25 [email protected]

résidences : 25 novembre -> 13 décembre 2019, Les Plateaux Sauvages, Paris (75)

Création : Automne 2020, Le Maillon, Théâtre de Strasbourg – Scène européenne (67)

Contact : Cécile Jeanson+33 (0)9 81 91 75 [email protected]

© M

ario

n A

icar

t

Auteur : Tom HollowayTraduction : Aurore Kahanmetteuse en scène : Aurore KahanNombre d’interprètes : 3Durée : 1h30langue : FrançaisPublic : Tout publicrecherche : Partenariats et résidencesPartenaires : • Collectif 12,

Mantes-la-Jolie (78)

• Les Studios de Virecourt, Virecourt (86)

• Théâtre Eurydice ESAT/CAC, Plaisir (78)

• POC d’Alfortville, Alfortville (94)

(La pièce est représentée en France par Séverine Magois, en accord avec Casarotto Ramsay, Londres)

résidences :• Octobre 2019, Festival

international du théâtre de Bejaia – Algérie

Création : 1er -> 12 avril 2020, Maison des Jeunes et de la Culture Fernand-Léger, Corbeil-Essonnes (91)

Contact : Aurore Kahan06 21 63 48 [email protected] www.blasted.fr

3.

RE

Ra

GE

s —

pR

oJ

ET

s d

E C

aT

IoN

3.

RE

Ra

GE

s —

pR

oJ

ET

s d

E C

aT

IoN

11

11

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 12: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

Collectif Les bâtards dorés

CeNT milliONs Qui TOmBeNT

Comédie de Colmar

PisCiNe(s)AiDe À

lA CrÉATiONArTCeNA

Compagnie Créa

le BureAu Des CONTes

THÉÂTre — Cent millions qui tombent est une pièce inachevée de Georges Feydeau. Dans le salon de Paulette se succèdent valets, maquereaux, amants, maris et princes déchus. Au sein de ce boulevard hystérique à la mécanique im-placable, les personnages vont, viennent et s’agitent. Que se passerait-il si la machine se déréglait et que, le divertis-sement se fissurant, une porte nouvelle s’ouvrait ?

THÉÂTre — François Bégaudeau nous présente ici la chronique acidulée d’une société comme endormie, nous y sui-vons Paul, Sarah, Suzanne, d’autres encore, qui voient passer les années, les fêtes, les anniversaires, se voyant vieil-lir et avancer dans la vie, d’apéritifs en siestes, de discussions en souvenirs, au bord d’une piscine. Tout nous invite à la douce et dangereuse dérive de cette société cherchant son Ithaque, de méta-morphoses en métamorphoses.

THÉÂTre D’OBJeTs, CONTes — Le Bureau des Contes regroupe dans ses placards tous les éléments essentiels pour créer des histoires. Des classeurs permettent de trier les héros selon leur taille, leur courage ou bien leur pou-voir. Les « méchants », quant à eux, sont stockés bien loin de là, sur l’étagère du frisson. On peut trouver également dans certains tiroirs, une « forêt » de dossiers, un « château » de post-it ou encore une « cabane » en crayons… Mais lorsque le téléphone se met à sonner et que les commandes de contes sont lancées, il faut être organisé ! D’un méli-mélo de papier pourrait naître un conte… insoupçonné !

Auteur : François Bégaudeaumetteur en scène : Matthieu CrucianiNombre d’interprètes : 7Durée : 2hlangue : FrançaisPublic : AdulteCoût de production : 317 470 €recherche : Partenariats en tournée sur la saison 2020 / 2021Partenaires : • Comédie de

Saint-Étienne – CDN, Saint-Étienne (42)

• Compagnie The Party, Saint-Étienne (42)

Type de spectacle : En salleAutrice, metteuse en scène : Aude MaréchalNombre d’interprètes : 1Durée : 45 minlangue : FrançaisPublic : Tout publicJauge : 100Coût de production : 25 000 €recherche : Partenariats et résidences

résidence : Résidences de création à la Comédie de Colmar, Colmar (68)

Création : 21 -> 30 jan-vier 2020, Comédie De Colmar – Centre Dramatique National Grand-Est Alsace, Colmar (68)

Contact : Claire Dupont 03 89 24 73 47 / 06 66 66 68 [email protected]

Partenaire : Centre artistique CREA, Touffréville (14)

résidence : 11 -> 30 novembre 2019, Centre artistique CREA, Touffréville (14)

Contact : Florence Bailleul+33 (0)6 07 77 43 [email protected]

© M

atja

z S

lanic

Auteurs : Georges Feydeau / Collectif Les Bâtards dorésmise en scène : Collectif Les Bâtards dorésNombre d’interprètes : 5Durée : 2hlangue : FrançaisPublic : Tout publicCoût de production : 95 000 €recherche : PartenariatsPartenaires :• ThéâtredelaCité – CDN

Toulouse Occitanie (31)

• TnBA (33)

• TU-Nantes (44)

• Office Artistique de la Nouvelle Aquitaine (33)

• Les Plateaux Sauvages (75)

• Le CentQuatre Paris (75)

• La Ville de Bordeaux• Le Conseil Régional

de Nouvelle-Aquitaine

• Le Conseil Départemental de Gironde (33)

résidences : 26 décembre 2019 -> 23 janvier 2020, ThéâtredelaCité – CDN, Toulouse Occitanie (31)

Création : 24 -> 31 janvier 2020, ThéâtredelaCité –CDN, Toulouse Occitanie (31)

Contact : Violaine Noël+33 (0)6 80 26 24 [email protected]

3.

RE

Ra

GE

s —

pR

oJ

ET

s d

E C

aT

IoN

3.

RE

Ra

GE

s —

pR

oJ

ET

s d

E C

aT

IoN

12

12

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 13: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

Compagnie Happés

les FlYiNGs

ERd’o

VirGiNiA À lA BiBliO- THÈQue

Group berthe

sileNCe FÉrOCe

THÉÂTre AÉrieN — Au centre de la scène : un trapèze, bas, qui pendule de cour à jardin. De chaque côté, deux pontons sortis des coulisses s’avancent sur ce vide qui les sépare… Une petite troupe arrive, serrée, se penche tout au bord, se retourne, hésite. Une impasse leur semble-t-il. Un égaré arrive sur la jetée, en face. Le ballant du trapèze s’arrête. Il pend là au milieu, hors d’at-teinte. Ce transport, d’un petit groupe de trapézistes volants dans un univers mar-itime, je l’imagine comme une sorte de rêve éveillé, où les références font défaut ; où les voltiges aériennes virent aux glis-sades, nages-rampées sur le sol si proche.

THÉÂTre eN esPACe PuBliC — Dern ière créat ion in s i tu d’Edith Amsellem, Virginia à la bibliothèque convoque l’écrivaine britannique Virginia Woolf dans l’un de ses essais-con-férences les plus célèbres, au milieu de ses visions et de l’écho des voix chères des auteurs disparus. Suscitant la rencontre entre une œuvre et un lieu Edith Amsellem confie à des espac-es inattendus, le soin de produire ces déflagrations poétiques qui révèlent soudain le sens d’un texte. Avec Virginia à la bibliothèque, elle explore l’univers de Virginia Woolf et les pages de son célèbre ouvrage Un lieu à soi. Manifeste d’auteure, ce plaidoyer pour l’éducation féminine s’incarne, non sans humour, dans une mise en scène qui invite le paranormal et ses fantômes. Une tra-versée et la question essentielle de la place des femmes en littérature.

THÉÂTre De rue, DANse — Silence féroce est un trio et une voiture inter-rogeant les rapports entre les êtres en mettant en scène le silence, sa possibil-ité, ses composantes, ce qu’il souligne, ce qu’il implique, ce qu’il tait et ce qu’il dit. Une suspension laissant une grande place à l’écoute, des autres, des corps, de son espace, public ou privé. Le si-lence n’existe pas, mais il est possible de lui faire une place, sa place. Toujours avec énergie et humour le Group Berthe s’en empare avec passion.

Type de spectacle : En salleAutrice, metteuse en scène : Mélissa Von VépyNombre d’interprètes : 5Durée : 1h15langue : FrançaisPublic : Tout public, à partir de 7 ansCoût de production : 255 000 €recherche : Partenariats et résidencesPartenaires :• Le Sirque – PNC

Nouvelle-Aquitaine, Nexon (87)

• L’Agora – PNC Aquitaine, Boulazac (24)

• Théâtre Forum Meyrin, Genève (CH)

• Théâtre d’Arles (13)

• Théâtre du Bois de l’Aune, Aix-en-Provence (13)

• Archaos – PNC Méditerranée, Marseille (13)

• Espace Malraux – SN, Chambéry (73)

Type de spectacle : Bibliothèque déserte, hors horaires d’ouverture au publicAutrice : d’après Un lieu à soi de Virginia Woolf (traduction de l’anglais par Marie Darieussecq)metteuse en scène : Edith AmsellemNombre d’interprètes : 1Durée estimée : 1hlangue : FrançaisPublic : Tout public, à partir de 15 ansJauge : 100 maximumCoût de production : 127 020 €Partenaires : • La Criée – TN, Marseille (13)

• Le Zef – SN, Marseille (13)

• Pôle Arts de la Scène – Friche La Belle de Mai, Marseille (13)

• Le Dôme, Albertville (73)

• Théâtre de Châtillon, Châtillon (92)

• La Passerelle – SN, Gap (05)

• Festival Scènes de rue, Mulhouse (68)

• Carré-Colonnes, Saint-Médard-en-Jalles (33)

Type de spectacle : Extérieur, fixeAutrice et metteuse en scène : Christine Maltête-PinckNombre d’interprètes : 3Durée : 1hlangue : FrançaisPublic : Tout public, à partir de 8 ansJauge : 400Coût de production : 101 000 €recherche : Partenariats et résidences

résidences :• 15 -> 19 novembre 2019,

Aigues-Vives (30) • 17 -> 21 février 2020,

Agora – Pôle National Cirque de Boulazac (34)

• 27 juillet -> 6 août 2020, Aigues-Vives (30)

Contact : Marie Attard+33 (0)6 28 81 41 [email protected]

résidences :• 11 -> 21 novembre 2019,

Théâtre de Châtillon, Châtillon (92)

• 9 -> 21 décembre 2019, Festival Scènes de rue, Mulhouse (68)

• 6, 13 et 20 janvier 2020, La Criée – TN, Marseille (13)

• 11 -> 26 janvier 2020, Le Zef – SN, Marseille (13)

Contact : Lydia Ramos, Administration et production06 61 57 26 [email protected] Maguet, Diffusion06 61 40 90 [email protected]

Partenaires :• IFFSTAR,

Marne-la-Vallée (77)

• Théâtre Universitaire, Nantes (44)

résidences :• 14 -> 21 octobre 2019,

Les Abattoirs, Riom (63) • 25 -> 30 novembre 2019,

Centre culturel de la Ville Robert, Pordic (22)

Contact : Tania Tremblay+33 (0)7 87 25 08 [email protected]

3.

RE

Ra

GE

s —

pR

oJ

ET

s d

E C

aT

IoN

3.

RE

Ra

GE

s —

pR

oJ

ET

s d

E C

aT

IoN

13

13

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 14: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

Imagin’action compagnie du regard

mYsTÈre eT BOule De mAsQue !

pel-mel Groupe

le PeTiT liVre D’ANNA mAGDAleNA BACH

si ceci se sait

NOTre sANG N’A PAs l’ODeur Du JAsmiN

AiDe À lA CrÉATiON

ArTCeNA

THÉÂTre mAsQuÉ — Mais qui a bien pu tuer Helena Caracas ? La chanteuse si admirée par son public insupporte plus d’une personne dans son entou-rage. Dans l’hôtel où elle est descendue, certains la détestent, d’autres en sont fan. Il existe plus d’un suspect mais il n’y a qu’un seul coupable, et c’est au public de le désigner. Mystère et boule de masque ! est un spectacle interactif de jeu masqué où le public est témoin et juge dans cette mystérieuse affaire.

THÉÂTre musiCAl — Au-delà d’être l’épouse et la mère des nombreux en-fants du grand compositeur, Anna Magdalena Bach demeure musicienne. Dans la famille Bach, on joue comme on respire. Sur scène, il en sera donc de même ! Pour l’écriture et la réal-isation, Agathe Mélinand s’est très librement inspirée du Notenbüchlein für Anna Magdalena Bach (1725) de Jean-Sébastien Bach et du film Chronique d’Anna Magdalena Bach de Jean-Marie Straub et Danièle Huillet (1968). Un spectacle musical tout public.

THÉÂTre — Notre sang n’a pas l’odeur du jasmin est le récit d’une initiation : celle d’une jeune journaliste, Salwa, désertant sa vie parisienne pour couvrir les émeutes en Tunisie connues sous le nom de « révolution de jasmin ». Happée par le désir d’être au cœur de l’Histoire, elle se lie à de jeunes militant.e.s et découvre la violence du cadre dans le-quel on voudrait les maintenir. Elle écrit, interroge, photographie pour créer un pont entre ses deux pays. Son travail journalistique va rapidement s’ouvrir, à son insu, sur une quête plus personnelle, celle d’un héritage perdu. Son père meurt. Elle accompagne la transforma-tion du pays dans lequel il est né.

Type de spectacle : En salle, en extérieurAuteurs : Caroline Quélène, Cyril Giraultmetteur en scène : Philippe PastotNombre d’interprètes : 2Durée : 1hlangue : FrançaisPublic : Tout publicJauge : 100Coût de production : 10 000 €recherche : Partenariats et résidences

Autrice et metteuse en scène : Agathe MélinandNombre d’interprètes : 3Durée : 1h15langue : FrançaisPublic : Tout public, à partir de 11 ansJauge : 226Partenaire : ThéâtredelaCité – CDN Toulouse Occitanie (31)

Autrice : Sarah Moulinemetteuse en scène : Sarah MoulineNombre d’interprètes : 6Durée : 2hlangue : FrançaisPublic : Tout public à partir de 14 ansCoût de production : 56 700 €recherche : Partenariats Partenaires : • Théâtre L’Échangeur,

Bagnolet (93)

• SPEDIDAM, création et diffusion du spectacle vivant

• Ce texte est lauréat de l’aide à l’écriture Beaumarchais-SACD et de l’aide à la création de textes dramatiques ARTCENA (2018)

résidences :• 18 -> 29 novembre 2019,

Grand Parquet, Paris (75) • 10 -> 24 février 2020,

Théâtre L’Échangeur, Bagnolet (93)

Partenaires : • Ville de Gometz-

le-Châtel (91)

• Ville de Saint- Germain-lès-Arpajon (91)

• Ville de Bruyères- le-Châtel (91)

• MJC Le Studio, Limours (91)

résidences : 16 décembre 2019 -> 06 janvier 2020, Espace culturel Barbara, Gometz-le-Châtel (91)

Contact : Philippe Pastot+33 (0)6 84 81 51 [email protected]

résidences :• 2 -> 20 janvier 2020,

MC2 : Grenoble (38)

• CENTQUATRE-PARIS (75), dates non communiquées

Création : 21 janvier 2020, MC2 : Grenoble (38)

Contact : Colin Pitratproduction@ lesindependances.com

Création : 25 février -> 7 mars 2020, Théâtre L’Échangeur, Bagnolet (93)

Contact : Éléonore Damoison06 37 75 01 [email protected]

© P

hili

pp

e D

elv

al

3.

RE

Ra

GE

s —

pR

oJ

ET

s d

E C

aT

IoN

3.

RE

Ra

GE

s —

pR

oJ

ET

s d

E C

aT

IoN

14

14

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 15: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

soy Création

TOuT ÇA TOuT ÇA

AiDe À lA CrÉATiON

ArTCeNA

Ziferte productions

JeANNe D’ArC

THÉÂTre — C’est l’été. La radio crie ses scoops. La télé compile ses buzz. Ehsan, 12 ans, a disparu. Un petit mot posé sur son lit dit son encombrement face à un monde où la banquise fond, où les ours blancs vivent dans les hypermarchés et où les terroristes mitraillent. Ehsan en a marre, Ehsan dit qu’il s’en va. Sa petite sœur Chalipa, Samantha la baby- sitter, ainsi que deux alliés de choix, le mini Nelson et le débonnaire Salvador, cherchent à le retrouver. Et si Ehsan s’était enfermé dans le bunker du jardin de sa maison ? Et s’il disait définitive-ment ciao au monde ? Alors comment l’en faire sortir ?

sPeCTACle PluriDisCiPliNAire — Jeanne D’Arc ne fera pas le récit de la vie de Jeanne ou d’une période de son existence. Pour trouver sa Jeanne, Marion Siéfert s’est inspirée de l’actrice Helena de Laurens, de ses fantasmes et de son imaginaire, de ses peurs et de son désir. Où le rôle va l’amener ? Va-t-il la vampiriser ? Qui, de Jeanne ou Helena, aura le dessus sur l’autre ?

Autrice : Gwendoline Soublinmetteuse en scène : Justine HeynemannNombre d’interprètes : 4Durée : 1hlangue : FrançaisPublic : Jeune publicCoût de production : en coursrecherche : Partenariats et résidences

Autrice et metteuse en scène : Marion SiéfertNombre d’interprètes : 4Durée : 1h30langue : FrançaisPublic : Adulte Jauge : En coursCoût de production : 175 000 €recherche : Partenariats et résidencesPartenaires :• La Commune –

CDN d’Aubervilliers (93)

• Festival d’Automne, Paris (75)

• TNG – CDN de Lyon (69)

Partenaires : • Espace 600, Grenoble (38)

• Théâtre de la Tête Noire, Saran (45)

• Théâtre Molière – Sète, Scène nationale Archipel de Thau, Sète (34)

résidences : 2 -> 9 mars 2019, Espace 600, Grenoble (38)

Création : 9 mars 2019, Espace 600, Grenoble (38)

Contact : Guillaume [email protected] www.soycreation.com

résidences : 6 -> 11 janvier 2019, La Commune – CDN d’Aubervilliers (93)

Création : 1er octobre 2020, La Commune – CDN d’Aubervilliers (93), avec le Festival d’Automne, Paris (75)

Contact : Cécile Jeanson+33 (0)9 81 91 75 [email protected]

© M

élin

a Kie

lb

3.

RE

Ra

GE

s —

pR

oJ

ET

s d

E C

aT

IoN

3.

RE

Ra

GE

s —

pR

oJ

ET

s d

E C

aT

IoN

15

15

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 16: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

4NOuVeAux

sPeCTACles

rePÉrAGes D’ArTCeNA

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

16

16

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 17: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

association Rhizome

l’OiseAu-liGNes

association W

DeAl

atelier Lefeuvre & andré

PArBleu !

CdN Nancy Lorraine, La manufacture

JusTiCe : uNe lOTerie NATiONAle ? (COmPA- ruTiON immÉDiATe 2)

NOuVeAu CirQue — Entre sculpture et chorégraphie, Chloé Moglia pousse à l’extrême l’art de la suspension dans des spectacles qui se jouent des lois de l’apesanteur. Poème sonore et gra-phique à quatre mains, dans un environ-nement musical joué en live par Marielle Chatain, L’Oiseau-lignes compose et recompose une grammaire poétique. Avec fascination, nous nous laissons porter par ces magiciennes de notre temps. Car en virtuoses, Chloé Moglia et Marielle Chatain sculptent l’espace et inventent un monde…

CirQue, DANse — S’emparant du texte canonique de Bernard-Marie Koltès, Dans la solitude des champs de coton, Jean-Baptiste André et Dimitri Jourde imaginent un face-à-face entre deux hommes, un corps-à-corps à la fron-tière de la danse et du cirque. Dans une intense proximité avec leur public, ils rejouent l’histoire universelle d’une pos-sible rencontre avec l’autre.

slOW CirQue — Jean-Paul Lefeuvre et Didier André affirment leur attachement à une forme d’artisanat laborieux et mo-deste faisant d’eux les adeptes d’une sorte de « slow cirque ». Se prendre au jeu sans se prendre au sérieux, voilà la plus périlleuse de leurs acrobaties. Un jeu dépouillé, une économie de mouve-ments qui contribuent à créer un univers où l’inutilité le dispute au dérisoire, où l’absurde s’étire jusqu’au rire, pour que, finalement, la poésie apparaisse comme le dénominateur commun de tous leurs vains efforts.

THÉÂTre — Ils sont confrontés aux juges, procureurs de la République, avocats de la partie civile, avocats de la défense, greffiers, policiers… Un seul comédien virtuose et protéiforme, Bruno Ricci, interprète la galerie de portraits. De plaidoiries en réquisitions, de déli-bérations en déclarations et jusqu’aux coups de marteau, la justice, pressée, débordée, opère.

Création : 7 novembre 2019, Le Quartz – SN, Brest (29)

Autrices : Chloé Moglia, Marielle Chatainmetteuse en scène : Chloé MogliaNombre d’interprètes : 2Durée : 1hlangue : FrançaisPublic : Tout publicreprésentations suivantes :• 8 novembre 2019, Le Quartz – SN, Brest (29)

Contact : Vinvella Lecocq+33 (0)7 60 72 42 [email protected]

Création : 10 -> 14 décembre 2019, Comédie de Saint-Étienne – CDN (42)

metteurs en scène, chorégraphes, interprètes : Jean-Baptiste André, Dimitri JourdeNombre d’interprètes : 2Durée : 1hlangue : FrançaisPublic : Tout publicreprésentations suivantes : • 10 et 12 janvier 2020,

Théâtre Onyx, Saint-Herblain (44)

Contact : Nathalie Grange+33 (0)6 81 85 35 [email protected]

Création : 5 novembre 2019, L’Agora – SN d’Evry et de l’Essonne (91)

Type de spectacle : En salleAuteurs, metteurs en scène, scénographes : Didier André, Jean-Paul LefeuvreNombre d’interprètes : 2Durée : 70 minlangue : Sans parolePublic : Tout publicreprésentations suivantes : • 28 -> 31 décembre 2019,

Wintervuur, Anvers (BE)

Contact : Marik Wagner+33 (0)6 79 72 14 [email protected]

Création : 17 -> 20 décembre 2019, CDN Nancy Lorraine (La Fabrique) (54)

Auteur : Dominique Simonnotmetteur en scène : Michel DidymNombre d’interprètes : 1Durée : 1h15 langue : FrançaisPublic : Tout public, dès 15 ansreprésentations suivantes : • 3 -> 4 janvier 2020, CDN Nancy Lorraine,

La Manufacture (La Fabrique) (54)

• 8 janvier -> 2 février 2020, Théâtre du Rond-Point, Paris (75)

• 4 -> 5 février 2020, Théâtre de Grasse (06)

Contact : Agathe [email protected]

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

17

17

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 18: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

Le Centquatre-paris

l’Heure Bleue

Circo aereo

CHimærA

CirkVosT

lA TABle, COmPOsi-TiON POur Femme eT reNArD

THÉÂTre — Derrière les murs d’une belle demeure bourgeoise, un père autoritaire, craint et respecté, décline. La famille se retrouve à son chevet et les cœurs, parfois en lambeaux, s’ouvrent, rebat-tant les cartes de la pyramide patriar-cale. Avec cette tragédie, David Clavel offre de nouveaux visages à la vérité et à l’amour, à la liberté et à la soumission.

CirQue — Chimæra est une fable fan-tastique sur la matière vivante, mêlant manipulation d’objets, danse et mu-sique. Avec la cohérence illogique d’un rêve, deux créatures habitent un en-droit déserté où les forces telluriques grondent. On y voit les restes d’un monde paysan qui sait entendre la terre, des corps bruts et des effets magiques qui nous rappellent que la nature est maîtresse. Julia Christ et Jani Nuutinen convoquent des rites anciens pour in-terroger le divin et s’affirmer créateur, ogresse, magicien et diable. Cherchons le monstre en nous, celui que l’on mon-trait au cirque autrefois.

CirQue — La Table, composition pour femme et renard est un solo de cirque sur la dépendance affective porté par la dualité de deux personnages : La Femme qui aime trop, acrobate, passionnée, lu-natique et M. Renard, empaillé, égoïste et manipulateur. Ce spectacle est une quête excitante et douloureuse de ce qui est à la base de toutes les vraies histoires d’amour : le respect et l’amour de soi.

Création : 14 -> 18 janvier 2020, La Comédie de Reims, CDN (51)

Auteur, metteur en scène : David ClavelCollaboration artistique : Anne SuarezNombre d’interprètes : 6Durée : 2h langue : FrançaisPublic : Tout publicreprésentations suivantes : • 25 janvier -> 8 février 2020,

le Centquatre-Paris (75)

Contact : Marine Lelièvre+33 (0)7 75 10 87 [email protected]/professionnels/tournees.html

Création : 12 novembre 2019, SN d’Aubusson (23)

Type de spectacle : Salle, frontalAuteurs, metteurs en scène, scénographes : Jani Nuutinen, Julia Christregard intérieur : Michel CerdaCréation costumes : Emmanuelle GrobetCompositeur : Guilhem LacrouxNombre d’interprètes : 2Durée : 1h15langue : Sans parolePublic : Tout public, à partir de 7 ansreprésentations suivantes :• 15 novembre 2019, Le Champ de Foire,

St-André de Cubzac (33) • 6 décembre 2019, La Mégisserie,

St-Junien (87)

• 31 janvier et 1er février 2020, Centre Culturel Jean-Houdremont, La Courneuve (93)

Contact : Anaïs Longiéras+33 (0)6 23 53 15 [email protected]

Création : 18 janvier 2020, Théâtre La Vista, Montpellier (34)

Type de spectacle : Salle ou chapiteaumetteuse en scène, interprète : Tiziana ProtaCréation sonore : Maxime LeneyleCostumes : Solenne CapmasNombre d’interprètes : 1Durée : 55 minlangue : Français, italienPublic : Tout public, à partir de 8 ansContact : Alexandrine [email protected]+33 (0)6 74 57 47 12www.cirkvost.eu

© D

avid

Cla

vel et

Ro

mai

n E

lud

ut

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

18

18

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 19: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

Collectif In Vitro

uN CONTe De NOËl

Collectif INVIVo

CÉTO

THÉÂTre — Abel et Junon Vuillard for-ment un vieux couple encore amoureux malgré les épreuves : leur premier en-fant, Joseph, fut atteint très jeune d’une maladie du sang. Leur deuxième fille, Elizabeth étant incompatible, le couple décida de faire un troisième enfant, Henri, « bébé médicament » pour trou-ver un donneur, en vain. Arrivé à l’âge adulte, Henri, échappa in extremis à la prison grâce à Elizabeth qui paye ses dettes en échange d’un bannissement familial. Cette année, une réunion de famille pour Noël a exceptionnellement lieu car les médecins diagnostiquent un lymphome à Junon.

THÉÂTre immersiF — Avis aux petits poissons ! Une plongée sous-marine se prépare. Tout débute en été, au large de l’Afrique du Sud, d’où part la célèbre sardine run. Une jeune scaphandrière devient spectatrice de cette migration. Elle avale une petite sardine, c’est le point de départ de sa métamorphose et de son étonnant voyage. Céto est une bulle immersive, composée de sons à 360°. Dans ce dispositif lumineux, les tableaux sonores, visuels ou narrés for-ment autant d’occasions pour entendre, voir et s’émouvoir.

Création : 15 -> 18 octobre 2019, Comédie de Saint-Etienne (42)

Auteur : Adaptation scénique à partir du film d’Arnaud Desplechin metteuse en scène : Julie Deliquet Nombre d’interprètes : 12Durée : 2hlangue : FrançaisPublic : Tout public, à partir de 15 ans représentations suivantes : • 13 -> 15 novembre 2019,

La Comédie de Valence – CDN Drôme Ardèche, Valence (26)

• 20 -> 22 novembre 2019, Le Parvis – SN Tarbes-Pyrénées, Ibos (65)

• 26 -> 27 novembre 2019, SN d’Albi (81)

• 6 décembre 2019, Espace Marcel Carné, Saint-Michel-Sur-Orge (91)

• 13 décembre 2019, La Scène Watteau, Scène conventionnée de Nogent-sur-Marne (94)

• 19 -> 20 décembre 2019, La Ferme du Buisson – SN de Marne-la-Vallée, Noisiel (77)

• 10 janvier -> 2 février 2020, Théâtre de l’Odéon – Ateliers Berthier, Paris (75)

Contact : Cécile [email protected]+33 (0)9 81 91 75 05www.bureau-formart.org

Création : 19 novembre -> 1er décembre 2019, Théâtre Nouvelle Génération, CDN de Lyon (69)

Autrices : Sumaya Al-Attia, Elsa Belenguier, Chloé Dumasmise en scène : Collectif INVIVONombre d’interprètes : 1Durée : 30 minlangue : FrançaisPublic : Jeune public, 18 mois -> 4 ansContact : [email protected]

© J

ean

Pin

aud

eau

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

19

19

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 20: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

Collectif Rafale

sANCTu-Aire sAuVAGe

Collectif ZIRLIb

lA DisPuTe

La Comédie de Valence, CdN drôme-ardèche

OTAGes

THÉÂTre D’illusiON — SANCTUAIRE SAUVAGE est un projet de spectacle vivant et sonore qui utilise les corps de circassiens pour créer des univers acoustiques singuliers. La démarche du Collectif Rafale s’articule autour de l’état de cécité et s’inspire librement des vies et des récits de personnes non-voyantes. Avec SANCTUAIRE SAUVAGE, les artistes expérimentent une autre ap-proche du spectacle vivant, en se déta-chant de la vue, en développant d’autres manières de ressentir « le Cirque » et en proposant au public une expérience sensorielle pour un voyage en terres inconnues.

THÉÂTre — À l’instar d’Henry James dans son roman Ce que savait Maisie – où la rupture d’un couple est restituée du point de vue de la petite fille –, Mohamed El Khatib a écrit ce spectacle à partir des témoignages recueillis auprès d’enfants sur le long terme. Partant de là, ils ont construit ensemble leur « Dispute »– motif récurrent relevé par les enfantsavant la séparation. Ainsi est né ce spec-tacle, qui reconstitue la séparation telle qu’elle est vécue par les enfants, et qui livre une parole inédite, entre audace et pudeur, sur un sujet universel.

THÉÂTre — Astrid Meyer est venue tra-vailler avec un couteau au fond de son sac. Elle va séquestrer Victor Andrieu qui l’emploie depuis vingt ans dans son en-treprise de caoutchouc. Déléguée syn-dicale, elle a gravi un à un les échelons jusqu’à devenir sa personne de confiance. Nina Bouraoui signe une pièce d’une puissance inouïe sur le goût du pou-voir, le désir féminin, la frontière trouble entre le bien et le mal. Un texte projec-tile que Richard Brunel met en scène avec Anne Benoît et Tommy Luminet.

Type de spectacle : En salle (gradin de la compagnie)Auteurs, interprètes : Julien Pierrot, Thibaut Lezervant, Sonia Massouscénographe, dramaturge : Cécile MassouCréation sonore : Jérémy David, Victor Praudregards extérieurs : Jérémy David, Daniel SchmitzNombre d’interprètes : 3Durée : 1hlangue : Sans parolePublic : Tout publicreprésentations suivantes :• 2 et 3 novembre 2019,

Bristol Circus City – Bristol (UK)

• 10 et 11 mars 2020, Maison de la Culture de Tournai (BE)

• 19 -> 29 mars 2020, Festival UP ! – Biennale International de Cirque, Bruxelles (BE)

• 22 mars 2020, Spring Festival – PACT, Essen (DE)

Contact : Espace Catastrophe (diffusion)+32 (0)2 538 12 02 / +32 (0)478 91 63 [email protected]/spectacles/sanctuaire-sauvageJulien Pierrot, Collectif Rafale (artistique)+32 (0)499 60 03 11www.collectifrafale.com

Création : 8 novembre -> 1er décembre 2019, Théâtre de la Ville – Espace Cardin avec le Festival d’Automne à Paris (75)

Auteur, metteur en scène : Mohamed El KhatibNombre d’interprètes : 6 enfantsDurée : 1hlangue : FrançaisPublic : Adultereprésentations suivantes : • 6 décembre 2019, Théâtre

de Beauvaisis (60) avec le Festival d’Automne à Paris (75)

• 7 décembre 2019, Le Grand Bleu, dans le cadre du Next Festival, Lille (59)

• 12 -> 14 décembre, CDN Orléans / Centre-Val de Loire, Orléans (45)

• 12 janvier 2020, Théâtre-Cinéma Paul Eluard, Choisy-le-Roi (94)

Contact : Martine [email protected]

Création : 4 -> 9 novembre 2019, La Comédie de Valence, CDN Drôme-Ardèche (26)

Autrice : Nina Bouraouimetteur en scène : Richard BrunelNombre d’interprètes : 2Durée : 1h05langue : FrançaisPublic : Tout public, dès 14 ansreprésentations suivantes :• 21 novembre 2019, Théâtre de Die (26)

• 27 -> 30 novembre 2019, Théâtre du Point-du Jour, Lyon (69)

Contact : Isabelle Nougier+33 (0)6 12 81 23 [email protected]

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

20

20

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 21: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

Compagnie asaNisimasa

l’eNFANT OCÉAN

Compagnie du bredin

≈ [PresQue ÉGAl À]

THÉÂTre — Voici une adaptation contem-poraine du Petit Poucet où sept garçons subissent l’autorité violente de leur père qui décide de les tuer. Ils s’enfuient aussitôt vers l’océan et traversent une épopée épique et rocambolesque entre enquête policière et conte social. L’adaptation du roman de Jean-Claude Mourlevat par Frédéric Sonntag nous in-terroge sur la perception, les points de vue, la quête du bonheur de l’adulte et de l’enfant dans un espace scénique où s’op-posent des réalités brutes et sublimées.

THÉÂTre — ≈ [Presque égal à] parle d’égalité… relative. Il y a ceux qui gagnent et ceux qui craquent, l’utopiste Mani, Andrej, Freya, le SDF Peter, Martina, qui vante les vertus de l’épeautre et se demande comment « on fait taire une voix insupportable qui s’obstine à me-surer le monde en chiffres, en euros et en pourcentages ». C’est son « moi éco-nomique » qui l’incite à désirer toujours plus, à posséder davantage.

Création : 12 -> 16 novembre 2019, Théâtre-Sénart, Lieusaint (77)

Auteur : Jean-Claude Mourlevatmetteur en scène : Frédéric SonntagNombre d’interprètes : 5Durée estimée : 1h langue : FrançaisPublic : Jeune Publicreprésentations suivantes : • 20 -> 26 novembre 2019,

Scène Watteau, Nogent-Sur-Marne (94)

• 28 -> 29 novembre 2019, Théâtre de Vanves, Vanves (92)

• 13 décembre 2019 -> 5 janvier 2020, Théâtre Paris Villette, Paris (75)

• 14 janvier 2019, Le Manège, Maubeuge (59)

Contact : Aurélia [email protected]

Création : 5 -> 8 novembre 2019, CDN Nancy Lorraine, La Manufacture (54)

Auteur : Jonas Hassen Khemirimetteur en scène : Laurent VacherNombre d’interprètes : 5Durée : 2h avec entractelangue : FrançaisPublic : Tout public, dès 14 ansreprésentations suivantes : • 12 -> 14 novembre 2019,

Espace Bernard-Marie Koltès, Metz (57)

• 26 -> 27 novembre 2019, Château rouge, Annemasse (74)

Contact : Compagnie du Bredin+33 (0)1 44 84 72 20 Fax +33 (0)1 44 84 72 81 www.compagniedubredin.com

© D

anie

l M

est

anza

© F

elic

ia S

imio

n

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

21

21

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 22: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

Compagnie Cassandre

TAÏGA (COmÉDie Du rÉel)

AiDe À lA CrÉATiON

ArTCeNA

Compagnie La Chaudière Intime

l’imPOr- TANT C’esT lA TemPÊTe

THÉÂTre — Taïga est une tentative de raconter l’affaire dite « de Tarnac », symptomatique d’une époque où se mêlent le politique, le médiatique et le judiciaire et mettra un peu de lumière sur ce grand fiasco de l’anti-terrorisme français.

THÉÂTre — La pièce mise en scène par Dominique Léandri s’inspire des Dramuscules (La Trilogie Peyman / Match) de Thomas Bernhard. Avec sa drôlerie féroce, le dramaturge autrichien n’a eu de cesse de dénoncer le nazisme qui demeurait latent chez nombre de ses contemporains. À l’heure où les natio-nalismes émergent de toutes parts en Europe, il est salutaire d’entendre à nouveau sa voix.

Création : 5 -> 6 novembre 2019, Théâtre La Passerelle, scène nationale de Gap et des Alpes du Sud, Gap (05)

Autrice : Aurianne Abecassismetteur en scène : Sébastien ValignatNombre d’interprètes : 5Durée : 2h environlangue : FrançaisPublic : Tout publicreprésentations suivantes : • 12 novembre 2019, Salle Guy Obino –

Saison culturelle de Vitrolles, Vitrolles (13)

• 14 -> 16 novembre 2019, NTH8 – Nouveau théâtre du 8e, Lyon (69)

• 3 -> 4 décembre 2019, Théâtre Jean Marais, Saint-Fons (69)

• 21 janvier 2020, Maison des arts de Thonon les Bains, Thonon-les-Bains (74)

• 24 janvier 2020, Théâtre du Pilier, Espace La Savoureuse, Giromagny (90)

• 29 janvier 2020, Théâtre d’Auxerre, scène conventionnée, Auxerre (89)

• 31 janvier 2020, Les Bords de scène – Salle Lino Ventura, Athis Mons (91)

• 4 février 2020, Théâtre Roger Barat, Herblay (95)

• 7 février 2020, Théâtre de Châtillon, Châtillon (92)

• 14 février 2020, Centre culturel de la Ricamarie, La Ricamarie (42)

• 31 mars -> 2 avril 2020, Anthéa, théâtre d’Antibes, Antibes (06)

Contact : Sophie Presumey06 62 27 35 [email protected] www.ciecassandre.com

Création : 5 novembre 2019, MC2 Grenoble (38)

Auteur : Thomas Bernhardmetteuse en scène : Dominique LéandriNombre d’interprètes : 6Durée estimée : 1h45langue : FrançaisPublic : Adulte représentations suivantes : • 10 avril 2020, La Mure Cinéma

Théâtre, La Mure (38)

• 12 avril 2020, Le Pot au Noir – Trièves (38)

Contact : Valère Bertrand, Cie La chaudière [email protected]

© B

ert

rand

No

det

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

22

22

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 23: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

Compagnie Choc Trio

PrÉluDe eN Bleu mAJeur

Compagnie dégadézo

sPlAF… DANs mON COrPs !

Compagnie ELK

De l’OmBre Aux ÉTOiles

ClOWN, mAriONNeTTe NumÉriQue — Une échappée burlesque aux couleurs de Kandinsky. Entre mime, musique et arts visuels, la compagnie confronte le monde décalé et burlesque de Monsieur Maurice à l’univers graphique du maître des formes et des couleurs, créant ainsi ses propres correspondances. Concrètement, c’est grâce à un disposi-tif scénographique ingénieux et évolutif que cette rencontre improbable entre le personnage et une écriture vidéo sin-gulière et interactive va avoir lieu. Une invitation à contempler et ressentir.

THÉÂTre, mOuVemeNT, ArTs PlAs-TiQues — Le corps. Tout un monde en mouvement, même quand il ne semble pas bouger. Une voyageuse, mue par une force impérieuse, décide d’aller y voir de plus près. Une porte s’ouvre et la voici au dedans du dedans. Son explo-ration se transforme peu à peu en une quête initiatique dont on suit le chemi-nement sous la forme de larges pein-tures. Qui est cette peintre à l’intérieur qui fait courir ses pinceaux pour lui in-diquer sa route ?

THÉÂTre — Dans un espace-temps in-déterminé, Andreï, astrophysicien, vit en exil avec sa famille et ses assistants, dans un observatoire situé au sommet d’une montagne. Dévoué à l’étude des astres, il ne veut pas entendre le cri des Humains. Pourtant, en bas, une révolution gronde. Son fils Alexandre combat parmi les in-surgés avec sa compagne Milana, une collègue de son père qui a choisi de prendre les armes. Jonathan Châtel scrute les paradoxes de l’engagement, qu’il soit politique, artistique ou amoureux.

Création : 10 et 12 novembre 2019, L’Arcanson, Biscarrosse (40)

Type de spectacle : En salleAuteurs : Priscille Eysman, Claude Cordiermetteuse en scène : Priscille EysmanCompositeur : Gilles BordonneauCréation Vidéo : Christoph GuillermetNombre d’interprètes : 1Durée : 50 minlangue : Sans parolePublic : Jeune publicreprésentations suivantes : • 21 et 22 novembre 2019,

Espace 5, Lusignan (86)

• 29 et 30 novembre 2019, La Castelorienne, Château du Loir (72)

• 6 décembre 2019, La Margelle, Civray (86)

• 20 décembre 2019, Espace Agapit, St Maixent L’École (79)

Contact : Priscille EysmanCie Choc Trio [email protected]+33 (0)6 85 10 52 83www.choctrio.com

Création : 28 novembre 2019, Le Brassin, Schiltigheim (67)

Type de spectacle : En salleAuteurs : Antje Schur, Régine Westenhoeffermetteur en scène : Jacques TempleraudCompositeur : Xavier Fassionscénographes : Antje Schur, Christian RätzNombre d’interprètes : 2Durée : 45 minlangue : Français, anglais, allemandPublic : Tout public, à partir de 6 ansreprésentations suivantes :• 29 et 30 novembre 2019,

Le Brassin, Schiltigheim (67)

• 5 décembre 2019, La Minoterie, Pôle de création jeune public, Dijon (21)

• 22 et 23 janvier 2020, La Maison des Arts, Lingolsheim (67)

• 4 février 2020, Festival MOMIX, La Passerelle, Rixheim (68)

Contact : Stéphanie Lépicier+33 (0)6 77 35 92 [email protected]

Création : 5 -> 9 novembre 2019, ThéâtredelaCité – CDN, Toulouse Occitanie (31)

Auteur, metteur en scène : Jonathan ChâtelNombre d’interprètes : 5Durée : 1h30langue : FrançaisPublic : Tout publicContact : Jonathan Châtel+33 (0)6 67 32 71 [email protected]

© F

réd

éri

c C

hau

bin

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

23

23

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 24: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

Compagnie fV

1000 JOurs Qui ÉBrAN-lÈreNT le mONDe

Compagnie Itra

les DÉmON-TABles

Compagnie L’Un passe

PrOVi-sOire

Compagnie maVRa

BriTAN-NiCus

THÉÂTre — « 1000 jours qui ébranlèrent le monde c’est une image. L’image des 1000 derniers jours : 2015-2016-2017. Avant ce jour où - soudainement - un homme a mystérieusement disparu. Que s’est-il passé ? Et qu’est-ce qui préci-sément ne se sera pas passé ? Mais d’abord qui était cet homme : un artiste, un écrivain, un cinéaste ? Nous suivrons un journaliste d’investigation dans ce mouvement passionné qui consiste à enquêter, à chercher des indices sur ce qui a pu se passer ». François Verret

DANse, musiQue CONCrÈTe — En 1987, Thierry De Mey crée la pièce mu-sicale Table music. Avec pour seuls ins-truments trois paires de mains et trois planches en bois posées sur une table, De Mey imagine une nouvelle manière d’écrire la musique avec des codes personnalisés. Reproduire fidèlement la partition ne serait pas juste, nous y puisons des thématiques de recherche et expérimentons de nouveaux gestes sonores, assemblages et modes de jeu en décalage avec la partition d’origine. Copier, dupliquer, suivre l’autre sans forcément y parvenir est une des pistes. Le son reste le leitmotiv et l’essence de la mise en mouvement.

CirQue — Du petit à l’immense, une sorte de zoom. De l’individu à la masse. Il y a l’anonymat, la capacité d’agir, l’ac-cident, le conscient, l’inconscient et puis Maria, qui elle a tout vu mais qui n’a rien fait. L’incapacité d’agir : l’angoisse. Ils sont 4 au plateau, un qui joue du violoncelle, une qui éclaire, une qui se tord et une qui parle. Chacun se débat en lui-même mais aussi au milieu des autres. « Ce qu’il faut bien comprendre, c’est qu’on ne peut pas s’extirper de soi-même et qu’on ne ressort pas in-demne de chaque seconde écoulée… Alors ? Qu’est-ce qu’on fait ? La fuite ? Je serais tentée d’en faire l’éloge ».

THÉÂTre — Néron voit tout, entend tout, surveille et contrôle tout sans se contrôler beaucoup lui-même. Pour la Compagnie MAVRA, du siècle de Néron à celui de Racine et de Louis XIV, le pouvoir absolu s’exerce au spectacle ainsi qu’à la surveillance. Et aujourd’hui, la cruauté quotidienne s’exerce en cos-tume, sous les projecteurs.

Création : 12 -> 15 novembre 2019, Collège Paul Eluard, Tarbes, avec le Parvis SN de Tarbes-Pyrénées (65)

Auteur, metteur en scène : François Verretscénographie : Vincent GadrasNombre d’interprètes : 1Durée : 50 minlangue : FrançaisPublic : Jeune publicContact : Martin Galamez +33 (0)1 43 36 37 12 [email protected]

Création : 6 décembre 2019, Théâtre Bascule, Préaux-du-Perche (61)

Type de spectacle : Tous types de lieu en intérieurAutrice, metteuse en scène : Sophie Lamarche DamoureNombre d’interprètes : 2Durée : 45 minlangue : Sans parolePublic : Tout public, à partir de 8 ansreprésentations suivantes : • 17 janvier 2020,

Tanit Théâtre, Lisieux (14)

Contact : Marnie André+33 (0)6 88 47 32 [email protected]

Création : 15 novembre 2019, La Nef Saint-Dié-des-Vosges (88)

Type de spectacle : En salleAutrices, metteuses en scène : Anahi de las Cuevas, Iorhanne Da CunhaVioloncelle, composition : Stann DuguetNombre d’interprètes : 4Durée : 60 minlangue : FrançaisPublic : Tout public, à partir de 6 ansContact : Lorhanne Da Cunha+33 (0)6 65 70 88 [email protected]

Création : 14 -> 17, 20 -> 21 janvier 2020, CDN Nancy Lorraine, La Manufacture (54)

Auteur : Jean Racinemetteur en scène : Jean-Thomas BouillaguetNombre d’interprètes : 6Durée : 2h langue : FrançaisPublic : Tout public, dès 14 ansContact : Jean-Thomas Bouillaguet+33 (0)6 72 74 59 [email protected]

© D

anie

l M

est

anza

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

24

24

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 25: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

Compagnie Nasser djemaï

HÉriTiers

Compagnie pandora

PHÈDre

Compagnie La Rousse

le Plus BeAu CADeAu Du mONDe

AiDe À lA CrÉATiON

ArTCeNA

Création : 14 novembre 2019, MC2 : Grenoble (38)

Auteur, metteur en scène : Nasser DjemaïNombre d’interprètes : 7Durée estimée : 1h50langue : FrançaisPublic : Adulte représentations suivantes : • 9 -> 22 janvier 2020,

Théâtre national de la Colline, Paris (75)

• 14 février 2020, Théâtre Liberté, Toulon (83)

• 17 -> 21 mars 2020, Théâtre de la Croix Rousse, Lyon (69)

• 24 et 25 mars 2020, Théâtre d’Angoulême (16)

Contact : Céline [email protected]

Création : 8 -> 25 janvier 2020, Théâtre de la Ville – Les Abbesses, Paris (75)Auteur : Racinemetteuse en scène : Brigitte Jaques-WajemanNombre d’interprètes : 8Durée : 2hlangue : FrançaisPublic : Tout publicreprésentations suivantes : • 29 -> 31 janvier 2020,

Théâtre de La Renaissance, Lyon (69)

• 24 -> 27 mars 2020, Théâtre Daniel Sorano, Toulouse (31)

• 31 mars -> 1er avril 2020, Le Parvis SN Tarbes Pyrénées, Tarbes (65)

Contact : Dorothée Cabrol+33 (0)1 45 87 26 [email protected]

Création : 25 et 26 novembre 2019, Théâtre des Bergeries, Noisy le Sec (93)

Autrice : Nathalie Bensardmetteuse en scène : Nathalie BensardNombre d’interprètes : 4Durée : 55 minutes environlangue : FrançaisePublic : Jeune publicreprésentations suivantes : • 19 -> 20 décembre 2019, Théâtre

Jacques Prévert, Aulnay-Sous-Bois (93)

• 10 janvier 2020, Espace Prévert – Scène du monde, Savigny le Temple (77)

• 14 -> 15 janvier 2020, Théâtre de Corbeil-Essonnes, Corbeil-Essonnes (91)

• 21 -> 22 janvier 2020, Centre Culturel Athéna, La Ferté-Bernard (72)

• 2 -> 5 février 2020, Théâtre 71, Malakoff (92)

• 1er -> 2 avril 2020, Théâtre Victor Hugo, Bagneux (92)

Contact : Sophie Presumey06 62 27 35 [email protected] www.ciecassandre.com

THÉÂTre — Un héritage peut-il rendre fou ? Nasser Djemaï s’interroge sur nos legs et sur leurs répercussions. Et cela n’est pas si simple ! « Après notre mort, ce que l’on a conservé devient un far-deau pour les autres », relève le metteur en scène. Sa nouvelle création, Héritiers, raconte la difficulté d’un monde en mu-tation avec les vestiges de ces grandes maisons que nous ne pouvons plus en-tretenir. Il s’agit d’une sorte d’allégorie de notre état providence qui est en train de disparaître sous nos yeux.

THÉÂTre — Après une exception-nelle traversée du théâtre de Corneille, Brigitte Jaques-Wajeman met en scène Phèdre, la plus célèbre, la plus mysté-rieuse tragédie de Racine. Dans Phèdre, Racine explore l ’événement abso-lu qu’est le surgissement de l’amour. L’amour, monstre naissant, monstre dé-vorateur ! L’exploration des fantasmes, ou l’amour, la haine, la mort ont le même visage, est ici poussée jusqu’aux limites de l’innommable. Le désir est perçu, par ceux qui l’éprouvent, comme une force étrangère qui subvertit les sujets, les rend méconnaissables à eux-mêmes.

THÉÂTre — C’est une histoire contem-poraine qui puise dans la mythologie des histoires pour enfants. Le père res-semble à l’Ogre, la mère à Cendrillon, le fils est le petit prince et l’amie et la grand-mère sont des figures de mar-raines, de fées ou de petites souris. La pression de l’ogre est palpable, le fils s’échappe dans les jeux ou dans les rêves. La Mère organise, comme elle peut, la fuite.

© B

ert

rand

No

det

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

25

25

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 26: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

Compagnie sens dessus dessous

lA mÉlODie D’iCi eT lÀ

Compagnie superlune

miDi NOus le DirA

AiDe À lA CrÉATiON

ArTCeNA

THÉÂTre D’illusiON — Une pièce vi-suelle, chorégraphique et inspirée du théâtre d’objet à la fois. Grâce aux arts numériques, elle nous plonge dans une nouvelle réalité poétique. Dans un jeu de métamorphoses visuelles, la réalité est détournée pour faire émerger un univers de fantaisie, d’absurde, un ver-tige joyeux et coloré. Un terrain de jeu qui défie et démultiplie les limites de notre quotidien, de notre perception et de notre relation à l’autre.

THÉÂTre - À midi, Najda saura si elle intègre l’équipe Espoirs de football féminin. Dans une vidéo adressée à l’adulte qu’elle deviendra, elle raconte son parcours, ses rêves, ses peurs. Elle convoque les différentes générations de femmes de sa famille : au fil d’un dialogue entre les époques, entre les combats de ses aînées pour leur indé-pendance et le féminisme 3.0, Najda chemine vers la liberté. Porté par un duo voix–musique électronique, ce spectacle exalte l’énergie percussive d’une héroïne moderne.

Création : 20 et 21 novembre 2019, Le Vellein, Villefontaine (38)

Type de spectacle : En salleAuteurs : Aurélie Galibourg, Jive Faurymetteurs en scène : Jive FauryCompositeur : Pierre Le BourgeoisNombre d’interprètes : 2Durée : 50 minlangue : Sans parolePublic : Tout public, à partir de 7 ansreprésentations suivantes :• 10 -> 15 décembre 2019, Théâtre

Antoine Vitez, Ivry-sur-Seine (94)

• 19 décembre 2019, Centre culturel Athéna, La Ferté-Bernard (72)

• 24 et 25 janvier 2020, Auditorium Jean-Pierre-Miquel, Vincennes (94)

• 30 et 31 janvier 2020, Espace Prévert – Scène du Monde, Savigny-le-Temple (77)

Contact : Cécile Bellan+33 (0)6 12 60 02 [email protected]

Création : le 28 novembre 2019, Scène nationale de Mâcon, Mâcon (71)

Autrice : Joséphine Chaffinmetteurs en scène : Clément Carabédian, Joséphine Chaffin Nombre d’interprètes : 2Durée : 1h15langue : FrançaisPublic : Tout publicreprésentations suivantes : • 10 et 11 décembre 2019,

Karavan Théâtre, Chassieu (69)

• 23 janvier 2020, L’Arc – Scène nationale du Creusot, Le Creusot (71)

• 27 janvier 2020, Le Radiant – Bellevue, Caluire-et-Cuire (69)

• 30 janvier -> 1er février 2020, Théâtre de Villefranche, Villefranche-sur-Saône (69)

• 18 février 2020, Le Tobbogan, Décines-Charpieu (69)

• 6 mars 2020, Théâtre du fil de l’eau, Pantin (93)

• 26 et 27 mars 2020, Festival Mélimômes – Le Tinqueux, Reims (51)

• 14 mai 2020, Théâtre de la Tête Noire, Saran (45)

Contact : Joséphine Chaffin07 72 00 34 [email protected]

© D

.R.

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

26

26

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 27: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

Compagnie Tourneboulé

Je BrÛle (D’ÊTre TOi)

Cridacompany

CABAreT iNTime

Création : 9 novembre 2019 – DSN Dieppe SN (76)Conception : Marie Levavasseur, Gaëlle Moquaymetteuse en scène : Marie LevavasseurNombre d’interprètes : 3Durée : 50 min langue : FrançaisPublic : Tout public, à partir de 3 ansreprésentations suivantes : • 12 -> 15 novembre 2019, Le Trident,

Cherbourg (50)

• 18 -> 25 novembre 2019, Théâtre Paul Eluard, Choisy-Le-Roi (94)

• 27 -> 30 novembre 2019, Le Quai CDN Angers – Pays de la Loire (49)

• 3 -> 4 décembre 2019, Espace Georges Brassens, Saint-Martin-Boulogne (62)

• 10 -> 11 décembre 2019, Le Phénix – SN Valenciennes (59)

• 14 -> 17 décembre 2019, Le Volcan – SN Le Havre (76)

• 6 -> 11 janvier 2020, Théâtre Jean Arp, Clamart (92)

• 14 -> 25 janvier 2020, Le Bateau Feu SN Dunkerque (59)

Contact : Caroline Lienard+33 (0)9 72 82 03 85 / +33 (0)6 83 27 05 [email protected]

Création : 15 novembre 2019, Paloma – SMAC, Nîmes (30)

Type de spectacle : En salle, en extérieurAuteurs, metteurs en scène, compositeurs, chorégraphes : Jur Domingo, Julien VittecoqNombre d’interprètes : 2Durée : 1hlangue : Français, espagnolPublic : Tout public, à partir de 8 ansreprésentations suivantes :• 30 novembre 2019, Centre Social

Jean-Montsarrat, Carcassonne (11)

• 12 février 2020, Théâtre du Casino, Ax-Les-Thermes (09)

Contact : Isabelle Cavallin+33 (0)9 86 47 84 44 / +33 (0)6 82 09 90 [email protected]

THÉÂTre, mAriONNeTTes — Dans ce spectacle, les enfants sont poilus, le père Noël est proche de la retraite et les chouettes semblent tout droit sor-ties d’une comédie musicale. Un conte initiatique où l’on marche sur les traces que la mémoire a dessinées, où l’on veut décrocher la Lune au premier coup de foudre, quitte à se brûler les ailes pour un inaccessible cerf… qui parle anglais.

CABAreT — Ce cabaret traduit une envie de la part des deux directeurs ar-tistiques et fondateurs de la compagnie de se retrouver en duo : Julien Vittecoq et Jur Domingo sont l’essence même du travail de Cridacompany dont toute l’identité artistique est née de leur ren-contre, de leur énergie créatrice notam-ment avec leur premier duo, le spectacle On The Edge sorti en 2007. De par sa forme la plus simple, ce Cabaret Intime est un spectacle « tout terrain » capable d’aller là où le public ne peut pas se déplacer.

© J

ean

ne R

oual

et

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

27

27

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 28: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

duo andré Leo

125 BPm

El Nucleo

ÉTerNels iDiOTs

Les Encombrants

OVNi

Type de spectacle : En salleAuteurs, interprètes : Jean-Baptiste André, Robin Leoscénographe : Geert BelpaemeNombre d’interprètes : 2Durée : 1hlangue : Sans parolePublic : Tout publicreprésentations suivantes :• 16 et 17 novembre 2019,

Festival En l’Air, Court-Saint-Étienne (BE)

• 2 et 3 mars 2020, Gemeenschapcentrum, Anzegem (BE)

• 18 mars 2020, KunstenCentrum Nona, Malines (BE)

• 19 -> 29 mars 2020, Festival UP ! Biennale Internationale de Cirque, Bruxelles (BE)

Contact : Espace Catastrophe+32 (0)2 538 12 02 / +32 (0)478 91 63 [email protected]

Création : 15 novembre 2019, Théâtre Charles Dullin, Le Grand-Quevilly (76)

Auteurs, metteurs en scène : Edward Aleman, Sophie ColleuCompositeur : Alexandre Bellandoscénographe : Sylvain Wavrant, Claire Jouet PastréNombre d’interprètes : 6Durée : 1h10langue : FrançaisPublic : Tout publicreprésentations suivantes :• 21 novembre 2019, Théâtre Le rayon

vert, Saint-Valery-en-Caux (76)

• 26 novembre 2019, Le Piaf, Bernay (27)

• 28 novembre 2019, L’ilyade, Sessynet-Pariset (38)

• 6 et 7 février 2020, Centre Culturel Pablo Picasso, Homécourt (54)

• 13 février 2020, La Faïencerie, Creil (60)

Contact : Fanny Fauvel06 67 74 41 [email protected]

Création : 9 -> 13 décembre 2019, Théâtre Dijon Bourgogne, CDN, Dijon (21)

Auteur : Ivan Viripaevmetteurs en scène : Etienne Grebot, Frédérique Moreau de BellaingNombre d’interprètes : 5Durée estimée : 1h30langue : FrançaisPublic : Tout public, à partir de 16 ansreprésentations suivantes : • 15 janvier 2020, Théâtre d’Auxerre (89)

Contact : Les Encombrants+33 (0)7 82 43 11 [email protected]

CirQue — 125 BPM est un équilibre du temps bouleversé, un métronome dé-glingué. Situé quelque part entre les forces cosmiques des corps en orbite et une relation précaire entre deux hu-mains, le spectacle amène les artistes à tourner, respirer, tomber, se rattraper, se retrouver et chercher un nouvel équi-libre, ensemble. Comme le mouvement des planètes fait respecter notre expé-rience du temps, le mouvement de la roue Cyr fait respecter le temps de 125 BPM (Battements Par Minute). Que se passe-t-il quand l’équilibre harmonieux se rompt ? Quand tout mouvement s’ar-rête brusquement ? Sont-ils capables de se garder en équilibre ?

CirQue ACrOBATiQue — Quand on était gamins nous, dans les années 1980-1990, on nous préparait pour la suite, la fin du monde n’était pas encore au programme… Mais pour les jeunes au-jourd’hui ? Comment se trouver une place dans un monde qu’on sait voué à disparaitre ? Et nous, adultes, que fai-sons-nous de tous les jeux, de toutes les leçons apprises ? De tous les cadres, de toutes ces règles et ces échelles qui devaient nous faire grandir, faire de nous des adultes responsables, des protecteurs, des sauveurs qu’apparem-ment nous ne sommes pas ?

THÉÂTre — Vous y croyez, vous ? Depuis que ces hommes et ces femmes ont été en contact avec un OVNI, quelque chose a basculé dans leur vie. La compagnie dijonnaise Les Encombrants reconstitue en direct ces scènes incroyables et sur-naturelles, aux frontières du réel et de sa mise en récit. Seul le doute règne. Ici, la question n’est pas de savoir s’il existe ou non une vie céleste, ni même si l’on y croit ou pas, mais plutôt de percevoir ce que la croyance – ou son absence – fait aux corps et aux affects.

© V

ince

nt

Arb

ele

t

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

28

28

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 29: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

étrange peine, théâtre - Coproduction acb

iON Ou le PArTAGe Du DiViN

Ex Nihilo

isKANDeriA leH ?

fabrizio Rosselli

BAKeKe

THÉÂTre, musiQue — Dans un dia-logue aussi incisif que piquant, Platon met en scène la rencontre entre Socrate et Ion, un jeune rhapsode qui va de ville en ville réciter des vers d’Homère. Socrate l’interroge avec malice sur la nature exacte de son art. Est-il un sa-voir véritable qui ferait écho à celui du poète, ce que soutient Ion ? Ou bien le fruit d’une inspiration divine comme le prétend Socrate ? Entre la poésie et la philosophie, quel est le meilleur chemin vers la vérité ? Sous couvert des deux protagonistes, c’est en réalité Homère lui-même que Platon affronte. Et cet af-frontement entre deux géants de la pen-sée, nous l’avons intensifié en insérant, en musique, dans le texte de Platon des extraits de l’Iliade.

PiÈCe CHOrÉGrAPHiQue — Iskanderia leh ? – « Alexandrie Pourquoi ? » est née d’une invitation du Mucem à tra-vailler dans ses archives du pourtour Méditerranéen. Questionnant les re-présentations fictionnelles que nous portons sur l’autre, Ex Nihilo les fait résonner avec ses propres images et gestes accumulés de ses expériences chorégraphiques dans la ville d’Alexan-drie depuis 2011, et celles de Martine Derain, artiste plasticienne chez qui le document institutionnel et la recherche de son contrepoint dans les histoires singulières sont des matières privilé-giées de création.

ClOWN, mANiPulATiON De seAux — Dans ce spectacle muet, l’artiste, vêtu d’une blouse noire et d’un chapeau de paille qui lui confère une touche champêtre, nous emmène sur un rythme endiablé dans la grande aven-ture du quotidien, où à force de ruse et d’adresse, il va réussir à contour-ner les embauches qui se dressent sur son chemin. Sa ténacité et son ingé-niosité vont-elles permettre à notre héros de triompher de ces nombreuses péripéties ?

Création : 26 -> 29 novembre 2019, acb – SN de Bar-le-Duc (55)

Auteurs : Platon/Homèremetteur en scène : Jean DelocheNombre d’interprètes : 3Durée : 55 minlangue : FrançaisPublic : Tout public, à partir de 16 ansContact : +33 (0)3 29 79 42 [email protected]

Création : 28 novembre 2019, KLAP Maison pour la danse, Marseille (13)

Type de spectacle : Plateau de théâtre, espace non dédiéConception, direction artistique : Anne Le Batard, Jean-Antoine BigotArtiste associée : Martine Derain, artiste plasticienneNombre d’interprètes : 5Durée : 50 minlangue : Français, anglais, arabe, coréen, espagnolPublic : Tout publicContact : Ex Nihilo+33 (0)4 91 42 02 [email protected]

Création : 11 décembre 2019, Centre Culturel, Ramonville Saint-Agne (31)

Type de spectacle : Salle, chapiteauAuteur : Fabrizio Rossellimetteurs en scène : Fabrizio Rosselli, Étienne ManceauNombre d’interprètes : 1Durée : 50 minlangue : Sans parolePublic : Tout public, à partir de 5 ansreprésentations suivantes :• 14 décembre 2019,

Espace Bonnefoy, Toulouse (31)

• 22 décembre 2019, Halle aux Grains, Samatan (32)

• 27 décembre 2019, Théâtre du Vésinet, Le Vésinet (78)

• 1er février 2020, Sud-Est Théâtre, Villeneuve-Saint-Georges (94)

• 2 février 2020, Théâtre Le Pavillon, Romainville (93)

Contact : Claire Thevenet+33 (0)6 50 45 51 [email protected]

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

29

29

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 30: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

THÉÂTre — Elle plonge dans le souvenir de la cuisine de son enfance et raconte l’histoire de son père, un immigré de 67 ans, qui, un jour, en rentrant de son travail, perd tout espoir. À cet instant précis, sans se retourner, il sort de chez lui. Et se met à courir. Et le récit aussi se met à courir, à s’emballer, à tournoyer, à sinuer à travers les rues, les cafés, les immeubles, plongeant la narration dans les souvenirs et les fantasmes des gens qui les peuplent. Elle, elle entrouvre les portes de ces autres histoires, celles d’autres gens qui rêvent d’amour, d’es-poir et de liberté.

ClOWN — OUSTE est une agence. O.U.S.T.E : Organisation Utile pour la Sous-traitance de l’Expulsion. OUSTE ! traite de l’ignorance, de la peur de l’in-trusion, de la peur de la dépossession, de la peur de perdre son travail, sa maison, son pays. OUSTE ! interroge les peurs vis-cérales dont se nourrissent les apprentis dictateurs. Qu’est ce qui nous insup-porte chez les autres ? Comment ex-cluons-nous ? Comment refusons-nous de voir la violence de l’exclusion et ses conséquences ? OUSTE ! interroge avec drôlerie la peur de l’autre dont se nourrissent les apprentis dictateurs.

THÉÂTre eN lANGue Des siGNes eT eN FrANÇAis — Dans un futur proche, dans un pays pas si lointain… Les dé-rives politiques conduisent au blocage des institutions. Aucune prise de déci-sion n’est possible, le président démis-sionne. Serez-vous en mesure de choisir le sauveur de la démocratie ? Vous êtes invités à assister sur le plateau d’IVT, à la grande soirée pour choisir votre Miss ou Mister Président. De nouveaux can-didats surprenants présentent leur pro-gramme prometteur pour le pays de demain. Qui sont-ils ? Pourront-ils faire mieux que leurs prédécesseurs ? Lequel sera votre favori ? Venez assister à ce meeting politique loufoque. Attention, ce spectacle peut contenir des traces de satire humoristico-politico légère.

Groupe Géni.e

J’Ai rÊVÉ D’uN CAFArD…

In Extenso

OusTe !

IVT – International Visual Theatre

miss Or misTer Presi-DeNT ?

Création : 12 -> 22 novembre 2019, ThéâtredelaCité – CDN, Toulouse Occitanie (31)

Autrice, metteuse en scène : Sonia BelskayaNombre d’interprètes : 1Durée : 1h05langue : FrançaisPublic : Tout publicreprésentations suivantes : • 13 -> 18 décembre 2019,

Théâtre National de Nice (06)

Contact : Sonia Belskaya+33 (0)6 71 06 18 [email protected]

Création : 15 et 16 novembre 2019, Théâtre le Pavillon, Romainville (93)

Type de spectacle : En salleAuteurs : Catherine Dubois, François Pilonmetteuse en scène : Catherine DuboisCompositeurs : Baptiste Pilon, Pierre-Michel SivadierVidéos : Matthieu Lafrancelumières : Philippe DeutschCostumes : Olga PappNombre d’interprètes : 2Durée : 1hlangue : FrançaisPublic : Tout publicreprésentations suivantes : • 4 -> 8 mars 2020,

au Théâtre de l’Opprimé, Paris (75)

Contact : +33 (0)9 50 70 51 [email protected]@gmail.comwww.inextenso93.net

Création : 14 -> 17 novembre 2019, IVT, Paris (75)

Autrice, metteuse en scène : Jennifer Lesage-DavidNombre d’interprètes : 3Durée estimée : 1h10 à 1h20langue : Langue des signes et françaisPublic : Tout public, à partir de 12 ansContact : Maroussia Hidalgo+33 (0)1 53 16 18 [email protected]

© V

ince

nt

Quenot

30

30

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 31: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

sPeCTACle PluriDisCiPliNAire — Cœurs fugitifs est une expérience scénique transgenre autour de Pedro Lemebel, figure de l’art et de l’acti-visme queer chilien récemment décédé. Les spectateurs sont invités à parcou-rir les archives inédites en France de Lemebel, dans un dispositif progressi-vement transpercé par les corps vivants des acteurs. L’exposition se travestit en spectacle, pour accueillir une série de dialogues avec cet univers baroque, marginal, résistant et amoureux, dont la voix se transporte du Chili à la France

THÉÂTre — Cinq femmes et un homme. Urbains, fragiles, féroces, désenchantés. Pris dans la tourmente des passions et des ruptures. Ils rêvent de quitter Paris, cherchent le salut dans l’argent ou le sexe. Par une succession de plans-sé-quence, Jean-René Lemoine révèle le tragique d’un monde où la « marchan-dise » règne en maîtresse obsédante. Ses personnages composent une hu-manité bouleversée, en perte de repères mais toujours en quête « d’amour, de li-berté et de sens ». Jean-René Lemoine réunit tous les éléments pour que les drames de la passion s’entrecroisent comme dans un mélodrame, en usant des ressorts du comique.

sPeCTACle PluriDisCiPliNAire — La Passe explore la condition féminine à travers le prisme des trois archétypes aliénants que sont la Mère, la Vierge et la Putain, écrits pour ne jamais se ren-contrer. « Là où ils aiment les hommes ne désirent pas et là où ils désirent, ils ne peuvent aimer » écrit Freud. Cette assignation, inscrite dans notre culture, se transmet de génération en génération par le corps et le silence des femmes. La Passe est la fable réinventée de cette Trinité, à l’intersection du récit intime et de la fiction.

Krasna

CŒurs FuGiTiFs

AiDe À lA CrÉATiON

ArTCeNA

mC93 – maison de la Culture de seine-saint-denis

VeNTs CON-TrAires

parcelle112

lA PAsseAiDe À

lA CrÉATiONArTCeNA

Création : 8 -> 12 janvier 2020, Lavoir Moderne Parisien, Paris (75)

Autrice : Manon Wormsmetteuse en scène : Manon WormsNombre d’interprètes : 2Durée : 1h15langue : Français, espagnol (surtitré)Public : Tout publicreprésentations suivantes : • 16 janvier 2020, Théâtre Aleph,

Ivry sur Seine (94) Contact : Manon Worms06 76 77 62 [email protected] [email protected]

Création : 13 -> 24 novembre 2019, MC93 – Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis (93)

Auteur, metteur en scène : Jean-René LemoineNombre d’interprètes : 6Durée estimée : 2hlangue : FrançaisPublic : Tout publicreprésentations suivantes : • 28 novembre -> 7 décembre 2019,

Théâtre National de Strasbourg (67)

• 11 -> 13 décembre 2019, Le Grand T, Théâtre de Loire-Atlantique, Nantes (44)

• 8 -> 9 janvier 2020, Maison de la Culture d’Amiens – Pôle européen de production et de création, Amiens (80)

• 14 -> 18 janvier 2020, CDN de Tours — Théâtre Olympia (37)

Contact : Claire Roussarie+33 (0)1 41 60 72 77+33 (0)6 33 29 78 04 [email protected] www.mc93.com

Création : 12 -> 13 novembre 2019, Bonlieu Scène Nationale Annecy, Annecy (74)

Autrice, metteuse en scène : Vanessa LarréNombre d’interprètes : 3Durée : 1h20langue : FrançaisPublic : Tout publicreprésentations suivantes : • 15 -> 17 novembre 2019,

Théâtre National de Bretagne, Rennes (35)

• 3 -> 4 décembre 2019, Théâtre du Bois de l’Aune, Aix-en-Provence (13)

Contact : Dantès Pigeard06 01 98 98 [email protected] www.vanessalarre-parcelle112.com/

© C

hri

sto

phe O

uvr

ard

© D

antè

s P

igear

d

31

31

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 32: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

THÉÂTre — C’est parce que la sexuali-té enfantine reste un tabou au sein de nos sociétés contemporaines qu’Hélène Bertrand s’empare de la question, esti-mant que là où il y a tabou, il y a frustra-tion et danger. Sur scène, autour d’une cabane bricolée, 5 comédiens maquil-lés et grimés donnent à voir les ques-tionnements existentiels de 5 enfants confrontés d’une façon ou d’une autre à la naissance du désir. Pactes d’amour, noces d’enfants, jeux interdits, fan-tasmes, rituels, amours impossibles… les comédiens de la compagnie La Sauvage créent un théâtre poétique et cru, à la lisière du travail clownesque.

CONTe ÉQuesTre eT FOresTier — L’heure est au branlebas de combat. L’activité humaine bouleverse son envi-ronnement et l’entraîne vers des consé-quences irréversibles, aux dires de nombreux scientifiques. Avec le conte A•Bois, Tempo d’Eole prend le parti de la fable pour questionner le désé-quilibre de ce modèle dévastateur qui consomme à outrance. En s’appuyant sur l’univers onirique des contes, la compagnie pose à chaque citoyen la question de « son modèle dévastateur à lui » et du « comment enrayer cette spirale ». Sans didactisme ni moralisme, avec décalage et humour. Parce que le cirque a le pouvoir de nous révéler « le monde en creux », et le cheval celui de raconter un autre rapport au vivant.

THÉÂTre — Sous prétexte d’aborder les questions animales, Les animaux sont partout questionne la nature de la ré-alité – toujours plus ou moins virtuelle, comme on peut s’en rendre compte en dînant dans un restaurant de pois-son ou en lisant Roland Barthes. Entre immersion lo-fi, sitcom éthologique et mapping mental, cette ambitieuse co-production inter-époques avance qu’il faut chercher à aimer le labyrinthe, faute de pouvoir en sortir.

La sauvage

NOCes D’eNFANTs

Tempo d’Eole

A•BOis

Théâtre de la démesure

les ANimAux sONT PArTOuT

Création : 5 décembre 2019, SN d’Aubusson (23)

Autrice, metteuse en scène : Hélène BertrandNombre d’interprètes : 5Durée estimée : 1h15langue : FrançaisPublic : Tout public, à partir de 12 ansreprésentations suivantes : • 18 -> 19 décembre 2019,

Théâtre Expression 7, Limoges (87)

• 23 -> 25 avril 2020, Anis Gras, le lieu de l’autre, Arcueil (94)

Contact : Hélène [email protected]

Type de spectacle : ChapiteauAuteurs : Jean-Pierre Dopagne, Cie Tempo d’Eolemetteurs en scène : Gaspard Leclère, Gaspard GrammeCompositeur : Christian DevleeschouwerChorégraphe : Tempo d’EoleNombre d’interprètes : 7Durée : 1hlangue : FrançaisPublic : Tout publicreprésentations suivantes : • 20 -> 27 décembre 2019,

Abbaye, Villers-la-Ville (BE)

Contact : Hélène Liétar+32 (0)473 40 31 [email protected]

Création : 12 -> 22 novembre 2019, Les Plateaux Sauvages, Paris (75) Auteur, metteur en scène : Benjamin AbitanNombre d’interprètes : 6Durée : 1h40langue : FrançaisPublic : Tout publicreprésentations suivantes : • 14 -> 17 janvier 2020,

Le Hublot, Colombes (92)

Contact : Cécile Jeanson+33 (0)9 81 91 75 [email protected]

© C

ie la

Sau

vage

32

32

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 33: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

THÉÂTre — Comment les films que nous voyons, les livres que nous lisons, les musiques que nous écoutons im-prègnent-ils nos vies, nos corps et nos esprits ? Accompagnés d’acteur.rice.s complices – A. Cuisenier, G. Hincky et E. Hölzle - et des quatre jeunes comé-dien.ne.s en contrats de professionnali-sation au TDB – M. Cadeau, L. Faurisson, S. Krön et A. Liberati - Antoine Franchet, Benoît Lambert et Jean-Charles Massera inventent depuis le plateau un voyage onirique qui traverse nos manières de voir, de sentir et de penser.

THÉÂTre — PIG BOY 1986-2358 est un texte gigogne en trois parties. La pre-mière partie raconte l’histoire d’un éle-veur de porc en proie à la crise agricole et qui se rêve Cow Boy plutôt que Pig Boy. La deuxième imagine Pig Boy, porc-star de la marque de jambon PERTA, qui est accusé d’avoir copulé avec une fan Japonaise, et qui se retrouve sous le feux des projecteurs à l’occasion d’un procès médiatique virtuel. La dernière partie propose une échappée vers un futur onirique. Nous sommes dans la tête d’une truie qui s’échappe d’une maternité dans laquelle elle mettait bas des bébés humains. C’est l’histoire de sa fuite vers la forêt, et c’est l’histoire de la réconciliation des trois histoires.

THÉÂTre — « Vivre dans cette société, c’est au mieux y mourir d’ennui », écrit Valerie Solanas dans SCUM Manifesto, pamphlet coup de poing appelant à la rébellion des femmes et à l’éradication des mâles. Fascinée par cette artiste sans concessions, connue pour sa ten-tative d’assassiner Andy Warhol, Sara Stridsberg évoque dans son roman, La Faculté des rêves, la personnalité com-plexe et tourmentée de cette femme à la croisée des chemins entre combat féministe et engagement artistique. À partir de ce texte adapté pour la scène, Christophe Rauck, pour reprendre les mots de l’autrice suédoise, part à la re-cherche du « paradoxe » Valerie Solanas. Pour dire sa langue insensée et le désir brûlant de « la ramener à la vie et de la laisser vivre à jamais ».

Théâtre dijon bourgogne – CdN

HOW DeeP is YOur usAGe De l’ArT ? (NATure mOrTe)

Théâtres de l’Entre-deux

PiG BOY 1986-2358

AiDe À lA CrÉATiON

ArTCeNA

Théâtre du Nord – CdN Lille / Tourcoing

lA FACulTÉ Des rÊVes

Création : 6 -> 20 novembre 2019, Théâtre Dijon Bourgogne, Dijon (21)

(relâche les 10, 11, 17 novembre)Auteurs : Antoine Franchet, Benoît Lambert, Jean-Charles Masserametteurs en scène : Benoît Lambert, Jean-Charles MasseraNombre d’interprètes : 7Durée estimée : 1h50langue : FrançaisPublic : Tout public, à partir de 16 ansContact : Auréline Hostein +33 (0)3 80 68 47 [email protected]

Création : 7 -> 8 novembre 2019, Théâtre du Parc, Andrézieux-Bouthéon (42)

Autrice : Gwendoline Soublinmetteur en scène : Philippe MangenotNombre d’interprètes : 6Durée : 1h30langue : FrançaisPublic : Tout publicreprésentations suivantes : • 15 -> 16 novembre 2019,

Théâtre 145, Grenoble (38)

• 12 -> 13 décembre 2019, Espace Saint Marc, Lyon (69)

• 17 -> 20 décembre 2019, ENSATT – École Nationale Supérieure des Arts et Techniques du Théâtre, Lyon (69)

• 11 -> 12 mars 2020, Maison du Théâtre d’Amiens, Amiens (80)

• 14 -> 16 mai 2020, Théâtre de La Renaissance, Oullins (69)

Contact : Philippe Mangenot06 82 10 79 [email protected]

Création : 15 -> 30 janvier 2020, Théâtre du Nord, Lille (59)

Autrice : Sara StridsbergTraducteur : Jean-Baptiste CoursaudAdaptateur : Lucas Samainmetteur en scène : Christophe RauckNombre d’interprètes : 6Durée estimée : 2h30langue : FrançaisPublic : Tout public, à partir de 16 ansContact : Nathalie PoussetThéâtre du Nord+33 (0)3 20 14 24 [email protected]

© B

ob

Mau

ranne

33

33

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 34: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

THÉÂTre — Avec Lewis Carroll, l’ima-gination reprend le pouvoir. Emmanuel Demarcy-Mota réunit à nouveau toute l’équipe d’Alice et autres Merveilles pour une nouvelle création mêlant théâtre et cinéma. Cette fois ce n’est pas une chute accidentelle que va connaître notre jeune héroïne, mais une exploration volontaire : celle de la traversée du miroir et de son monde inversé. Il faut bien du courage et de la curiosité pour effectuer ce passage et Alice n’en manque pas, car face à l’en-nui du réel, elle sait combien il est salu-taire de convoquer les mondes du miracle et du merveilleux, d’ouvrir grand les yeux sur tout ce qui n’est pas « déjà vu ».

THÉÂTre — Dans La DOUBLE incons- tance, Marivaux oppose deux concep-tions de l’amour issues de deux mondes différents : le monde de ceux qui gou-vernent et le monde de ceux qui su-bissent. Partant de la seule chose véritablement authentique de la pièce, l’amour de Sylvia et Arlequin, Galin Stoev met en lumière le rapport abusif de force, de désir, de provocation, de soumission qui s’installe entre les per-sonnages et qui nourrit notre curiosité ainsi que notre propre voyeurisme.

THÉÂTre — Elle a 7 ans, des seins comme des mandarines et ne va plus en classe. Elle se cache dans le local à vélos de l’école et manipule un petit de maternelle. C’est une petite fille or-dinaire qui fait commerce de sa puber-té précoce avec la froideur méthodique d’un homme d’affaires. Elle se soustrait par le mensonge à celle qui se prend pour sa mère, s’invente un père ennemi public nº1 et fugue la nuit sur un ma-nège. Aujourd’hui, elle est devenue une femme et explore sa féminité bousculée.

Troupe du Théâtre de la Ville

AliCe TrAVerse le mirOir

ThéâtredelaCité – CdN Toulouse occitanie

lA DOuBle iNCONs- TANCe

Le Zéphyr

uNe BÊTe OrDiNAire

AiDe À lA CrÉATiON

ArTCeNA

Création : 14 décembre 2019 -> 12 janvier 2020, Théâtre de la Ville – Espace Cardin, Paris (75)

Auteur : Fabrice Melquiotmetteur en scène : Emmanuel Demarcy-MotaNombre d’interprètes : 9Durée : 1h15langue : FrançaisPublic : Tout publicContact : Chloé Pataud+33 (0)1 48 87 54 [email protected]

Création : 5 -> 22 novembre 2019, ThéâtredelaCité – CDN, Toulouse Occitanie (31)

Auteur : Marivauxmetteur en scène : Galin StoevNombre d’interprètes : 7Durée : 2hlangue : FrançaisPublic : Tout publicreprésentations suivantes :• 28 -> 29 novembre 2019,

TMS, SN archipel de Thau, Sète (34)

• 5 -> 7 décembre 2019, Le Quartz, SN de Brest (29)

• 12 -> 13 décembre 2019, Le Parvis, SN Tarbes-Pyrénées (65)

Contact : Sophie Cabrit+33 (0)6 83 87 01 09 [email protected]

Création : 5 -> 30 novembre 2019, Théâtre Les Déchargeurs, Paris (75)Autrice : Stéphanie Marchaismetteuse en scène : Véronique BellegardeNombre d’interprètes : 2Durée : 1hlangue : FrançaisPublic : Tout publicreprésentations suivantes : • 12 décembre 2019,

Théâtre de la Tête noire, Saran (45)

• 24 -> 25 mars 2020, Espace Bernard-Marie Koltès, Metz (57)

Contact : Véronique Bellegarde06 12 74 77 [email protected] www.compagnielezephyr.fr

© Inga

Gela

sian

34

34

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

5.

Ca

LE

Nd

RIE

R d

Es

fE

sT

IVa

Ls

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

31

er N

oV

. 2

01

9 -

1

5 J

aN

. 2

02

0

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 35: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

5FesTiVAls

CAleNDrier

Des

4.

RE

Ra

GE

s —

No

UV

Ea

Ux

sp

EC

Ta

CL

Es

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

5.

Ca

LE

Nd

RIE

R d

Es

fE

sT

IVa

Ls

35

35

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

31

er N

oV

. 2

01

9 -

1

5 J

aN

. 2

02

0

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 36: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

OCTOBre

JUsQU’aU 22 déC.

LEs ToILEs daNs La VILLE• Lille (59) / 5e édition / 30

compagnies, 40 spectacles, une centaine de représentations…• Tél. +33 (0)3 20 52 71 24• www.leprato.fr

10 - 27 oCT.

L’aTELIER dU pLaTEaU faIT soN CIRQUE• Paris (75) / 18e édition • Tél. +33 (0)1 42 41 28 22

[email protected]• www.atelierduplateau.org

12 - 19 oCT.

L’EURopéENNE dE CIRQUEs• Balma, Toulouse (31) /

6e édition• Tél. +33 (0)5 61 24 33 91• www.la-grainerie.net

15 - 25 oCT.

fEsTIVaL maRmaILLE / maRmaILLE EN fUGUE• Rennes (35)

• Tél. +33 (0)2 99 63 13 82 [email protected]• www.lillicojeunepublic.fr

16 - 20 oCT.

fEsTIVaL CIRCoLo• Tilburg (NL) / 8e édition• [email protected]• www.festivalcircolo.nl

16 - 20 oCT.

EsCENa pobLENoU fEsTIVaL dE TaRdoR• Barcelone (ES) / 18e édition• Tél. +34 93 256 38 40

[email protected]• www.escenapoblenou.com

17 - 20 oCT.

5-3-1 fEsTIVaL of NEW JUGGLING• Helsinki (FI) • Tél. +358 50 3386986

[email protected]• www.531festival.com

18 - 21 oCT.

fEsTIVaL sECoNd GEsTE• Saint Pair sur Mer (50) /

16e édition de ce festival des arts du cirque• Tél. +33 (0)2 33 50 52 77• www.saintpairsurmer.fr

18 - 27 oCT.

fEsTIVaL mICHTÔ• Maxéville (54) / 13e édition• [email protected]• festivalmichto.weebly.com

18 - 27 oCT.

CIRCa, fEsTIVaL dU CIRQUE aCTUEL• Auch (32) / 32e édition• Tél. +33 (0)5 62 61 65 00

[email protected]• www.festival-circa.auch.fr

19 oCT. - 23 NoV.

La GRaNdE fÊTE LILLoIsE dU CIRQUE• Lille (59) / 32e édition• Tél. +33 (0)3 20 57 22 14 10• www.lagrandefete

lilloiseducirque.com

22 - 27 oCT.

fEsTIVaL JEUNE pUbLIC CoNfLUENCEs• Avoine, Seuilly, Chinon,

Lerné (37) / 19e festival jeune public en Chinonais• Tél. +33 (0)2 47 58 40 02

[email protected]• www.ptimonde.fr

25 oCT. - 09 NoV.

fEsTIVaL EN RIbambELLE !• Marseille (13) /

6e édition / Marionnette et théâtre d’objets• www.theatremassalia.com

27 - 31 oCT.

HoRIZoNs – fEsTIVaL dU THEÂTRE fRaNÇaIs• Tel Aviv et Jérusalem (IL) /

3e édition• festival-theatre-francais.com

NOVemBre

01 - 04 NoV.

daIdoGEI WoRLd CUp• Shizuoka-City (JP) / 28e édition• Tél. +81 54 205-9840

[email protected]• www.daidogei.com

01 - 10 NoV.

fEsTIVaL dE CIRCo do bRasIL• Recife (BR) / 15e édition• [email protected]• festivaldecircodobrasil.com.br

02 - 16 NoV.

TEmps dE CIRQUEs daNs LE GaRd – CIRQUE EN maRCHE• Alès, Nîmes (30) / 14e édition /

Co-organisé par le Cratère et la Verrerie d’Alès• Tél. +33 (0)4 66 52 90 00• www.lecratere.fr• www.polecirqueverrerie.com

05 - 16 NoV.

boRN To bE a LIVE• Reims (51) / 4e édition /

Danse, musique, marionnette, arts visuels• Tél. +33 (0)3 26 47 30 40

[email protected]• www.manege-reims.eu

06 NoV. - 15 déC.

TEmps dE CIRQUEs daNs L’HéRaULT• Hérault / 4e édition • Tél. +33 (0)4 66 86 45 02• www.polecirqueverrerie.com

07 - 30 NoV.

fEsTIVaL EN La CUERda fLoJa• Santander (ES) / 8e édition• Tél. +34 942 049 730• enlacuerdafloja.com

08 - 11 NoV.

fEsTIVaL INTERNaTIoNaL dEs aRTIsTEs dE CIRQUE• Saint-Paul-Les-Dax (40) /

20e édition• Tél. +33 (0)5 58 91 60 01• [email protected]• 15e édition

5.

Ca

LE

Nd

RIE

R d

Es

fE

sT

IVa

Ls

36

36

5.

Ca

LE

Nd

RIE

R d

Es

fE

sT

IVa

Ls

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

31

er N

oV

. 2

01

9 -

1

5 J

aN

. 2

02

0

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 37: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

12 - 26 NoV.

ImmERsIoN• Vélizy (78)

• Tél. +33 (0)1 78 74 38 60• www.londe.fr

13 NoV. - 15 déC.

LEs mULTIpIsTEs• Arras (62), Douai (59) / Arts du cirque• www.tandem-arrasdouai.eu

14 - 16 NoV.

JoURNéEs dE LYoN dEs aUTEURs dE THéÂTRE• Lyon (69)

• Tél. +33 (0)4 72 85 09 04• www.auteursdetheatre.org

14 - 24 NoV.

LEs boRéaLEs• Caen (14) / 28e édition• Tél. +33 (0)2 31 15 36 40• www.lesboreales.com

14 - 24 NoV.

fEsTIVaL INTERNaTIoNaL dU CIRQUE dE GRENobLE• Grenoble (38) / 18e édition• contact@festivalinternational

ducirque.com• www.gcproductions.fr

14 NoV. - 07 déC.

NExT – fEsTIVaL INTERNaTIoNaL dEs aRTs dE L’EURoméTRopoLE• Lille (59), Kortrijk-Tournai (BE)

et Valenciennes (59) / 12e édition• Tél. +32 56 22 10 01

[email protected]• www.nextfestival.eu

14 NoV. - 19 déC.

mEsURE sUR mEsURE• Montreuil (93) / 7e édition• Tél. +33 (0)1 48 70 48 90• www.nouveau-theatre-

montreuil.com

15 NoV.

La NUIT dU CIRQUE• Le cirque de création sous toutes

ses formes, partout en France / À l’initiative de Territoires de cirque• [email protected]• www.lanuitducirque.com

www.territoiresdecirque.com

15 - 17 NoV.

NEVER CompLaIN NEVER ExpLaIN• Lyon (69) / Nouveau temps fort

dédié aux propositions qui subvertissent et bouleversent les habitudes des spectateurs• Tél. +33 (0)4 78 39 10 02

[email protected]• www.les-subs.com

16 NoV. - 18 dEC.

LEs pETITs pas• Roubaix (59) / 15e édition /

Danse pour le jeune public• Tél. +33 (0)3 20 20 70 30

[email protected]• www.gymnase-cdc.com

18 - 22 NoV.

NEUE sTÜCKE• Nancy (54) / 8e édition /

Dramaturgie allemande• Tél. +33 (0)3 83 37 42 42• www.theatre-manufacture.fr/

festival/neue-stucke-2019/

19 - 24 NoV.

fEsTIVaL maRIoNNETTIssImo• Tournefeuille (31) / 22e festival

international de formes animées• Tél. +33 (0)5 62 48 30 72• [email protected]• www.marionnettissimo.com

19 NoV. - 01 déC.

mICRo moNdEs – fEsTIVaL dEs aRTs ImmERsIfs• Lyon (69) / 5e édition dans

trois lieux : TNG – Vaise, Ateliers – Presqu’île, musée des Confluences• Tél. +33 (0)4 72 53 15 15

[email protected]• www.tng-lyon.fr

28 NoV. - 06 JaNV.

WINTERfEsT• Salzburg (AT) / 19e édition• [email protected]• www.winterfest.at

29 NoV. - 08 déC.

TEmps dE CIRQUEs daNs L’aUdE #9• Aude• Tél. +33 (0)4 66 86 45 02• www.polecirqueverrerie.com

30 NoV.

LE bEaU samEdI #6• Angers (49) /

Spectacles jeune public• Tél. +33 (0)2 41 22 20 20• www.lequai-angers.eu

DÉCemBre

02 - 12 déC.

UN aIR dE famILLE• Vélizy (78) / Spectacles de cirque,

de danse et d’animation• Tél. +33 (0)1 78 74 38 60• www.londe.fr

05 - 08 dEC.

fÊTE dEs LUmIÈREs• Lyon (69) / 20e édition• www.fetedeslumieres.lyon.fr

06 - 18 déC.

fEsTIVaL ImpaTIENCE• Paris (75) et Gennevilliers (92) /

11e édition au Centquatre-Paris, le Jeune Théâtral National, le TLA et Les Plateaux Sauvages / Festival du théâtre émergent• www.festivalimpatience.fr

07 - 15 déC.

NoboRdER, fEsTIVaL dEs mUsIQUEs popULaIREs dU moNdE• Brest (29) / 9e édition• Tél. +33 (0)2 98 33 70 70• www.festivalnoborder.com

07 - 20 déC.

CLoWNs NoT dEad• Le Revest-les-Eaux (83) /

5e édition• Tél. +33 (0)4 94 98 12 10

[email protected]• www.polejeunepublic.com

11 - 23 dEC.

fEsTIVaL boNJoUR L’HIVER• Annemasse (74) / 29e édition• Tél. +33 (0)4 50 71 65 97

[email protected]• www.theatre-toupine.org

5.

Ca

LE

Nd

RIE

R d

Es

fE

sT

IVa

Ls

37

37

5.

Ca

LE

Nd

RIE

R d

Es

fE

sT

IVa

Ls

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

31

er N

oV

. 2

01

9 -

1

5 J

aN

. 2

02

0

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Page 38: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

12 - 20 dEC.

fEsTIVaL THéÂTRE À ToUT ÂGE• Quimper (29) / 18e édition• Tél. +33 (0)2 98 64 20 35

[email protected]• www.tres-tot-theatre.com

13 - 15 dEC.

HabITs dE LUmIÈRE• Épernay (51)

• Tél. +33 (0)3 26 53 33 00 [email protected]• habitsdelumiere.epernay.fr

13 - 18 déC.

ad HoC fEsTIVaL• Le Havre (76) et

son agglomération / 3e édition• Tél. +33 (0)2 35 19 10 20• www.adhocfestival.com

13 - 20 dEC.

EsCapadE d’HIVER• Cherbourg-en-Cotentin (50) /

8e édition• Tél. +33 (0)2 33 88 33 99• www.labreche.fr

13 dEC. - 05 JaNV.

LE fabULEUx VILLaGE oU La LéGENdE dEs fLoTTINs• Evian (74) / 13e édition• Tél. +33 (0)4 50 71 65 97

[email protected]• www.lefabuleuxvillage.fr

20 dEC. - 06 JaNV.

KaRLsRUHER WEIHNaCHTs CIRCUs• Karlsruhe (DE) / 11e édition• info@karlsruher-

weihnachtscircus.de• www.karlsruher-

weihnachtscircus.de

21 - 24 déC.

dRÔLEs dE NoËLs• Arles (13) / 16e édition• Tél. +33 (0)4 90 49 37 40• www.droles-de-noels.fr

26 déC. - 06 JaNV.

CIRCUmNaVIGaNdo fEsTIVaL• Gênes (IT) / 19e édition• Tél. +39 (0)10 860 02 32

[email protected]• www.sarabanda-associazione.it

27 - 31 déC.

fEUx d’HIVER• Calais (62)

• Tél. +33 (0)3 21 46 77 00 [email protected]• www.lechannel.fr

28 déC.

CHRIsTmas NIGHT• Lons-le-Saunier (39) /

Musique, théâtre de rue, impros, performances…• Tél. +33 (0)3 84 24 55 61

[email protected]• www.lamuserie.com

28 déC. - 04 JaNV.

WINTERVUUR• Anvers (BE) /

Théâtre, cirque et musique• [email protected]• wintervuur.be

JANVier

07 - 14 JaNV.

ILLUsIoNs• Châlons-en-Champagne (51) /

4e édition• Temps fort dédié à la magie• Tél. +33 (0)3 26 69 50 99

[email protected]• www.la-comete.fr

08 - 13 JaNV.

bUdapEsT CIRCUs fEsTIVaL• Budapest (HU) / 13e édition• Tél. +36 1 343-8300

[email protected]• www.budapestcircusfestival.hu

08 JaNV. - 02 fEV.

LoNdoN INTERNaTIoNaL mImE fEsTIVaL• Londres (GB) / 44e anniversaire• Tél. +44 207 637 5661

[email protected]• www.mimelondon.com

09 - 12 JaNV.

fEsTIVaL INTERNaTIoNaL dU CIRQUE dE massY• Massy (91) / 28e édition• Tél. +33 (0)1 69 53 06 71

[email protected]• www.cirque-massy.com

09 - 30 JaNV.

moIs dE La ComédIE• Dieppe (76) / 8e édition / Temps

fort pluridisciplinaire dédié à l’humour et à l’absurde• Tél. +33 (0)2 35 82 04 43

[email protected] • www.dsn.asso.fr

10 JaNV. - 06 féV.

fEsTIVaL CIRCoNoVa• Quimper (29) / 8e édition• Tél. +33 (0)2 98 55 98 55

[email protected]• www.theatre-cornouaille.fr

11 JaNV. - 02 féV.

sUREsNEs CITEs daNsE• Suresnes (92) / 28e édition• Tél. (0)1 46 97 98 10• www.suresnes-cites-danse.com

14 - 18 JaNV.

smELLs LIKE CIRCUs• Gand (BE)

• www.circuscentrum.be/smellslikecircus

14 - 25 JaNV.

• fEsTIVaL VaGamoNdEs• Mulhouse (68) / 8e édition /

Festival d’arts et de sciences humaines dédié aux cultures du Sud• Tél. +33 (0)3 89 36 28 28• www.lafilature.org

16 - 26 JaNV.

fEsTIVaL INTERNaTIoNaL dE CIRQUE dE moNTE-CaRLo• Monaco (98) / 44e édition.• Tél. +377 92 05 23 45• www.montecarlofestival.mc

16 JaNV. - 16 féV.

L’ENTRE-dEUx bIENNaLEs• Marseille / 3e édition• [email protected]• www.biennale-cirque.com

23 JaNV. - 09 féV.

LE moI dE La daNsE• Lyon (69) / 5e édition• Tél. +33 (0)4 78 39 10 02

[email protected]• www.les-subs.com

5.

Ca

LE

Nd

RIE

R d

Es

fE

sT

IVa

Ls

38

38

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

31

er N

oV

. 2

01

9 -

1

5 J

aN

. 2

02

0

Page 39: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

5.

Ca

LE

Nd

RIE

R d

Es

fE

sT

IVa

Ls

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

3

39

39

1e

r No

V.

20

19

-

15

Ja

N.

20

20

Cours entièrement accessible jusqu’au 9 décembre 2019

Gratuit • Bilingue (français-anglais) • 4 semaines • 3h/semaine

PROCHAINE SESSION : AUTOMNE 2020

MOOC* gratuit et bilinguedédié à la création en espace public*Cours en ligne

Pour qui ?Artistes, étudiants,acteurs culturels,

tout public.

Comment ?Des vidéos,

des interviews, des activités,

un forum.

Quoi ?Esthétiques,dramaturgie,

scénographie,relation aux publics.

www.createinpublicspace.com

Ce MOOC est produit par la FAI-AR, dans le cadre du réseau européen IN SITU et en collaboration avec ARTCENA, centre national des arts du cirque, de la rue et du théâtre.

CREATE IN PUBLIC SPACE

Page 40: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

aRTCENa — Le bulletin est réalisé grâce aux informations que les professionnels nous ont communiquées.

Les repérages sont effectués en partenariat avec La Collaborative, qui regroupe, l’oara –office artistique de la Région Nouvelle-aquitaine, l’odia Normandie, Réseau en scène et spectacle vivant en bretagne.

aRTCENa est subventionné par le ministère de la Culture (dGCa).

président : Lionel massetat

dépôt légal : novembre 2019

directrice de la publication et rédactrice en chef :Gwénola david

Rédacteur en chef adjoint, coordination :Cyril de Graeve

Conception et réalisation graphique :atelier Tout va bien

Communication, publicité :dorothée burillon,delphine deval-Tilly,Christine Leguillochet,morgane protas

Rédaction, contributions :Nancy anakesa,mathilde bonamy,Jessica bourges,marie-pierre Ghribi-bianchi,éléonore Quantin,Géry sanchez,marc sayous

aRTCENa — Le bulletin est une édition d’aRTCENa, Centre national des arts du cirque, de la rue et du théâtre.

aRTCENa68, rue de la folie-méricourt75011 paris+33 (0)1 55 28 10 10

oU

Rs

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

31

er N

oV

. 2

01

9 -

1

5 J

aN

. 2

02

0

40

40

Page 41: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

oU

Rs

aR

TC

EN

a —

LE

bU

LL

ET

IN N

°1

31

er N

oV

. 2

01

9 -

1

5 J

aN

. 2

02

0

41

41

Page 42: ArTCeNA le Bulletin Nº13L’information professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre TrimesTriel 1er NOVemBre 2019 -> 15 JANVier 2020 ArTCeNA le Bulletin Nº13

Grâce à votre abonnement, vous pourrez accéder à :

l’ensemble de la législation

sous forme d’études approfondies+

des modèles pour rédiger vos contrats et formulaires ;

+ toute l’actualité juridique

envoyée par alerte.

des réponses d’experts à toutes vos questions juridiques

et administratives.abonnez- vous sur artcena.fr !

Les juristes d’aRTCENa veillent pour vous.

service en ligne sur abonnement.

Tarif de lancement :144€ par an

(soit 12€ par mois)

Tarif spécial « compagnie » : 120€ par an

(soit 10€ par mois)