96 ASSOCIATION DES MORPHOLOGISTES, 88 e CONGRÈS

Le pourcentage de cellules interadipocytaires RR+ est plusimportant dans le tissu adipeux viscéral.

Conclusions : le RR, qui potentialise l’effet du facteurlimitant de la production notamment locale d’angioten-sine II, est présent dans le TA dans le stroma au contactdes adipocytes. La diminution de son expression aucours de la différenciation en adipocytes suggère uneexpression par les préadipocytes sous contrôle post-transcriptionnel.

Le cercle artériel péricalleux chez le chien (Canis

Familiaris) et son implication dans la réalisation

des procédés expérimentaux

DA SILVA MA, CASAL D, CASIMIRO M, PAIS D, ESPERANCA-PINA JA

Département universitaire d’Anatomie, Faculté des sciences médicales,Université Nouvelle de Lisbonne, Portugal.

But : le chien est souvent utilisé comme modèle expéri-mental d’ischémie du système nerveux central et dans l’étudede nouveaux abords neurochirurgicaux. En particulier,l’abord chirurgical du cercle artériel péricalleux est encoreun défi, étant donné qu’il vascularise un territoire étendu etest placé profondément dans la fente interhémisphérique.La variabilité des artères qui forment cette structure est docu-mentée dans l’espèce humaine, mais ce n’est pas le cas chez lechien (Canis familiaris). Le but de ce travail a été de contri-buer à une meilleure compréhension des artères qui composentle cercle artériel péricalleux chez le chien, en donnant uneattention particulière à ses variations.

Matériel et méthodes : nous avons injecté une solution co-lorée dans les artères carotides internes de 25 spécimens deCanis Familiaris et, après fixation des cerveaux par immer-sion dans le formol, nous avons soigneusement disséqué lesartères qui composent le cercle artériel péricalleux dans lesdeux hémisphères. Nous avons mesuré le calibre, la longueur,déterminé l’origine, le trajet et la symétrie des différentesartères. Les hémisphères ont été diaphanisés et sectionnésen coupes horizontales ou coronales de 2 mm d’épaisseur etles coupes ont été observées avec un microscope binoculairesous un grossissement de 10 à 250x. Les données obtenuesont été analysées statistiquement.

Résultats : le cercle artériel péricalleux présentait plu-sieurs variations chez le chien qui pouvait avoir d’importantesimplications dans la réalisation des techniques expérimentalesdans cette espèce.

Discussion : le territoire vasculaire du cercle artériel péri-calleux chez le chien n’est pas très différent du territoire homo-logue chez l’homme. Cette observation soutient l’utilisation duchien comme un modèle expérimental de maladies vasculairesde cette région.

Artères de la moelle spinale chez le chien (Canis

familiaris) et ses implications dans la réalisation

des procédés expérimentaux

CASAL D, DA SILVA MA, CASIMIRO M, PAIS D, ESPERANCA-PINA JA

Département universitaire d’Anatomie, Faculté des sciences médicalesUniversité Nouvelle de Lisbonne, Portugal.

But : récemment, le chien [Canis Familiaris] a été utili-sé comme un modèle expérimental pour les maladies de lamoelle spinale Une connaissance approfondie de la vascula-risation artérielle de la moelle spinale chez le chien est indis-pensable.

Matériel et méthodes : afin d’étudier la disposition normaleet les variations des artères qui nourrissent la moelle épinièrechez le chien, une solution colorée a été injectée dans l’aortechez dix chiens adultes. Les spécimens ont été soigneuse-ment disséqués et les moelles ont été analysées après avoirété coupées transversalement.

Résultats : il existait une grande variabilité dans l’originede l’artère spinale antérieure, dans la densité des artères quiconstituaient le réseau artériel péri-médullaire, dans les ar-tères spinales antérieures, dans la densité des artères spina-les qui provenaient des artères segmentaires et dans plusieursaspects des artères dites d’Adamckiewitz et de Lazorthes.

Discussion : comparant les résultats obtenus avec ceux dé-crits dans l’espèce humaine, le chien (Canis Familiaris)présente une grande similitude dans la majorité des paramè-tres étudiés. La grande densité des artères de la moelle spinaledans les segments cervical et lombaire et l’énorme variabilitédes artères spinales provenant des artères segmentaires quiont une grande importance dans la vascularisation de lamoelle spinale sous la portion basse de la moelle cervicale.Toutefois, le chien diffère de l’homme dans l’origine de l’ar-tère spinale antérieure et dans l’origine et la prévalence del’artère dite d’Adamkiewicz. Globalement le chien paraîtêtre un modèle adéquat pour la simulation de pathologiesischémiques dans l’espèce humaine.

La vascularisation de la chondro-épiphyse humé-

rale distale fœtale : implication dans les deforma-

tions post-traumatiques du coude de l’enfant

LEBEL B, GEFFARD B, ARDOUIN L, ELISSALDE JM, MALLET JF, MOREAU S, SALAMÈ E

Laboratoire d’Anatomie, UFR Médecine Avenue de la côte de Nacre,14000 Caen. E-mail : geffard-b@chu-caen.fr

But de l’étude : la déformation post-traumatique « enqueue de poisson » de la chondro-épiphyse humérale distalea été décrite pour la première fois par WILSON en 1955.Plusieurs étiologies ont été évoquées : le cal vicieux, le troublede croissance, et plus récemment une étiologie vasculaire.Le but de notre étude est d’établir l’organisation vasculaireépiphysaire destinée aux futurs noyaux d’ossifications chezle fœtus, et d’expliquer la genèse de cette déformation.

Matériels et méthodes : dix huit humérus ont été étudiéschez 9 fœtus de 25 à 40 semaines. L’étude de la vascularisa-tion intra et extra osseuse a été réalisée par diaphanisationselon SPALTEHOLZ. La dissection a permis d’étudier lavascularisation extra-osseuse. Une fois les pièces renduestransparentes, l’étude de la vascularisation intra-osseuse aété réalisée au microscope optique.

Résultats : en extra-osseux le réseau vasculaire est déve-loppé autour du cartilage articulaire, moins abondant autourdu capitulum. Au niveau de la fossette olécrânienne, l’orga-nisation vasculaire est riche. En intra épiphysaire, il existedes vaisseaux développés à partir du réseau vasculaire péri-chondral avec une prédominance postérieure. La vasculari-sation épiphysaire est centripète et terminale vers les quatrenoyaux d’ossification sans anastomoses entre les réseauxvasculaires métaphysaires et épiphysaires.

Conclusion : l’organisation vasculaire extra et intra-osseuse,ainsi que le caractère non anastomotique et terminal desvaisseaux intra-épiphysaire font de la portion centrale de lachondro-épiphyse une zone de faiblesse. On comprend ainsique lors d’un traumatisme vasculaire il existe un risque d’os-téonécrose partielle voire totale du noyau trochléen.