1
Mercredi 16 mai 2012 GranbyExpress.com 35 L e projet du livre Une promenade différente a débuté au cours de son stage au sein de l’organise Solidarité ethnique régionale de la Yamaska. Comme elle devait réaliser un projet de fin d’études, l’étudiante a rédigé une histoire destinée à être présentée en théâtre de ma- rionnettes dans les CPE et les écoles. Ça, c’était en janvier. En lisant son histoire, sa collègue de travail Véronique Vallières l’encourage à aller plus loin pour un faire un livre. Un outil qui lui permettrait en tant qu’intervenante de la petite enfance, à sensibiliser les enfants. Changement de cap, en février, on fait un livre. S’en est alors suivi une foule de démarches, d’appels et d’échanges de courriels. «Je devais faire mes 30 heures de stage et être au cégep les vendredis, alors il y a eu beaucoup de travail les soirs et les fins de semaine», souligne l’auteure. Parmi les étapes à franchir, Vanessa a dû enregistrer SERY à la Bibliothèque nationale afin d’obtenir un numéro ISBN qui permet à l’oeuvre d’être distribué dans les bibliothèques et les écoles. Par la suite, la jeune auteure s’est mise à la recherche de commanditaires, d’une infographiste et d’un imprimeur. Elle remercie notamment Josiane Fortier, ainsi que l’imprimerie Debesco pour leur collaboration au projet. Sa sœur, Annabelle Jenneau-Younès, a aussi joué un rôle important dans le projet. Étudiante en arts au Collège Rosemont, la jeune femme a profité de la grève étudiante pour réaliser son premier contrat d’illustratrice. Le nouvel outil d’apprentissage distribué aux centres de la petite enfance, aux écoles, sera disponible à la coop du cégep pour les familles qui souhaitent en obtenir une copie. Les éducateurs qui vont recevoir le livre vont aussi recevoir un cahier de l’animateur qui permet d’aller plus loin dans la réflexion avec les enfants. Pour plusieurs intervenants, le livre est un véritable cadeau. «On n’en a pas d’outil pour parler de la différence avec les tout-petits», lance Joanne Ouellette, directrice de SERY. En plus d’aider à l’intégration des jeunes immigrants, l’outil peut aussi servir pour toutes différences. Il y a des projets de cégep plus ambitieux que d’autres et celui de Vanessa Jenneau- Younès est de ceux-là. La jeune femme de 24 ans, finissante du programme de technique d’éducation spécialisée, publie cette semaine un livre éducatif pour aider les enfants à comprendre leurs différences. 1348, rue Principale • www.kiagranby.com KIA DE GRANBY 450.777.0332 450.378.1404 1332, rue Principale www.mitsubishigranby.com 1340, rue Principale à Granby MITSUBISHI DE GRANBY 450.777-7720 4428934 OCCASIONS de la semaine OCCASIONS de la semaine OCCASIONS de la semaine OCCASIONS de la semaine Tous côte-à-côte pour mieux vous servir! FORD FREESTYLE 2007 AUTOMATIQUE, CUIR, DVD, GROUPE ÉLECTRIQUE COMPLET 8 995 $ VOLKSWAGEN RABBIT 2008 AUTOMATIQUE, 63 000 KM, TOUT ÉQUIPÉ SEULEMENT 53 $ / SEM HYUNDAI TUCSON 2011 TOUT ÉQUIPÉ, AUTOMATIQUE 22 250 KM SEULEMENT 20 250 $ 2010 MITSUBISHI LANCER GTS TRANSMISSION CVT, NOIR, 67 500 KM, A/C, CUIR, TOIT OUVRANT, SYSTEME DE SON 710 WATTS, ROUES EN ALLIAGE 18", VITRES ELECTRIQUES, GARANTIE 10 ANS 160 000 KM 19 995 $ TOYOTA COROLLA CE 2008 AUTOMATIQUE, 86 400 KM 44 $ / SEM DODGE NITRO SXT 2008 MAG 20”, 39 000 KM, AWD 66$ / SEM 2009 MITSUBISHI OUTLANDER LS AWD TRANSMISSION AUTOMATIQUE 6 VITESSES, V6, BLANC 85 102 KM, ROUES EN ALLIAGE 16", CAPACITE DE REMORQUAGE 3 500 LB, SIEGES CHAUFFANTS, 7 PASSAGERS, GARANTIE 10 ANS 160 000 KM 19 995 $ 2011 MITSUBISHI OUTLANDER LS AWD TRANSMISSION AUTOMATIQUE 6 VITESSES, MOTEUR V6, A/C BLANC 23 126 KM, ROUES EN ALLIAGE 16", RÉGULATEUR DE VIITESSES, SIEGES CHAUFFANTS, VITRES ELECTRIQUES ET PLUS ENCORE, GARANTIE 10 ANS 160 000 KM 24 995 $ HONDA CIVIC LX 2006 AUTOMATIQUE, 66 900 KM 53 $ / SEM Véronique Vallières, Vanessa et Annabelle Jenneau-Younès, ainsi que Joanne Ouellette ont dévoilé cette semaine le livre éducatif Une promenade différente. UGO GIGUÈRE [email protected] ARTS & CULTURE Un livre pour sensibiliser les jeunes à la différence (PHOTO UGO GIGUÈRE)

ARTS & CULTURE Un livre pour sensibiliser les …...HONDA CIVIC LX 2006 AUTOMATIQUE, 66 900 KM 53 $/ SEM Véronique Vallières, Vanessa et Annabelle Jenneau-Younès, ainsi que Joanne

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ARTS & CULTURE Un livre pour sensibiliser les …...HONDA CIVIC LX 2006 AUTOMATIQUE, 66 900 KM 53 $/ SEM Véronique Vallières, Vanessa et Annabelle Jenneau-Younès, ainsi que Joanne

Mercredi 16 mai 2012

GranbyExpress.com35

Le projet du livre Une promenade différente adébuté au cours de son stage au sein del’organise Solidarité ethnique régionale de

la Yamaska. Comme elle devait réaliser un projetde fin d’études, l’étudiante a rédigé une histoiredestinée à être présentée en théâtre de ma -rionnettes dans les CPE et les écoles. Ça, c’étaiten janvier.

En lisant son histoire, sa collègue de travailVéronique Vallières l’encourage à aller plus loinpour un faire un livre. Un outil qui lui permettraiten tant qu’intervenante de la petite enfance, àsensibiliser les enfants.

Changement de cap, en février, on fait un livre.S’en est alors suivi une foule de démarches,d’appels et d’échanges de courriels. «Je devais fairemes 30 heures de stage et être au cégep lesvendredis, alors il y a eu beaucoup de travail lessoirs et les fins de semaine», souligne l’auteure.

Parmi les étapes à franchir, Vanessa a dûenregistrer SERY à la Bibliothèque nationale afind’obtenir un numéro ISBN qui permet à l’oeuvred’être distribué dans les bibliothèques et les écoles.

Par la suite, la jeune auteure s’est mise à larecherche de commanditaires, d’une infographisteet d’un imprimeur. Elle remercie notammentJosiane Fortier, ainsi que l’imprimerie Debescopour leur collaboration au projet.

Sa sœur, Annabelle Jenneau-Younès, a aussijoué un rôle important dans le projet. Étudianteen arts au Collège Rosemont, la jeune femme a

profité de la grève étudiante pour réaliser sonpremier contrat d’illustratrice.

Le nouvel outil d’apprentissage distribué auxcentres de la petite enfance, aux écoles, seradisponible à la coop du cégep pour les familles quisouhaitent en obtenir une copie.

Les éducateurs qui vont recevoir le livre vontaussi recevoir un cahier de l’animateur qui permet

d’aller plus loin dans la réflexion avec les en fants.Pour plusieurs intervenants, le livre est unvéritable cadeau. «On n’en a pas d’outil pour parlerde la différence avec les tout-petits», lance JoanneOuellette, directrice de SERY.

En plus d’aider à l’intégration des jeunesimmigrants, l’outil peut aussi servir pour toutesdifférences.

Il y a des projets de cégep plus ambitieux que d’autres et celui de Vanessa Jenneau-Younès est de ceux-là. La jeune femme de 24 ans, finissante du programme de techniqued’éducation spécialisée, publie cette semaine un livre éducatif pour aider les enfants àcomprendre leurs différences.

1348, rue Principale • www.kiagranby.com

KIA DE GRANBY450.777.0332 450.378.1404

1332, rue Principale www.mitsubishigranby.com1340, rue Principale à Granby

MITSUBISHI DE GRANBY450.777-7720

4428

934

OCCASIONS de la semaine OCCASIONS de la semaine OCCASIONS de la semaineOCCASIONS de la semaine

Tous côte-à-côte pour mieux vous servir!

FORD FREESTYLE2007

AUTOMATIQUE, CUIR, DVD,GROUPE ÉLECTRIQUE

COMPLET 8 995 $

VOLKSWAGENRABBIT 2008

AUTOMATIQUE, 63 000 KM,TOUT ÉQUIPÉ

SEULEMENT 53 $ / SEM

HYUNDAI TUCSON2011

TOUT ÉQUIPÉ, AUTOMATIQUE 22 250 KM

SEULEMENT 20 250 $

2010 MITSUBISHILANCER GTS

TRANSMISSION CVT, NOIR, 67 500 KM, A/C, CUIR, TOITOUVRANT, SYSTEME DE SON

710 WATTS, ROUES ENALLIAGE 18", VITRES

ELECTRIQUES, GARANTIE 10 ANS 160 000 KM

19 995 $

TOYOTA COROLLACE 2008

AUTOMATIQUE, 86 400 KM

44 $ / SEM

DODGE NITRO SXT 2008

MAG 20”, 39 000 KM, AWD

66$ / SEM

2009 MITSUBISHIOUTLANDER LS AWDTRANSMISSION AUTOMATIQUE

6 VITESSES, V6, BLANC 85 102 KM, ROUES EN

ALLIAGE 16", CAPACITE DEREMORQUAGE 3 500 LB,SIEGES CHAUFFANTS, 7

PASSAGERS, GARANTIE 10 ANS160 000 KM

19 995 $

2011 MITSUBISHIOUTLANDER LS AWDTRANSMISSION AUTOMATIQUE 6

VITESSES, MOTEUR V6, A/CBLANC 23 126 KM, ROUES ENALLIAGE 16", RÉGULATEUR DE

VIITESSES, SIEGESCHAUFFANTS, VITRES

ELECTRIQUES ET PLUS ENCORE,GARANTIE 10 ANS 160 000 KM

24 995 $

HONDA CIVIC LX 2006

AUTOMATIQUE, 66 900 KM

53 $ / SEM

Véronique Vallières, Vanessa et Annabelle Jenneau-Younès, ainsi que Joanne Ouellette ont dévoilé cette semaine le livre éducatif Une promenade différente.

UGO GIGUÈ[email protected]

ARTS & CULTURE

Un livre pour sensibiliser les jeunes à la différence

(PHO

TO U

GO G

IGUÈ

RE)