Assemblée Générale - Ligue Lorraine de Triathlon · 2013/2014, sur la fin de mandat du président sortant Jean Claude ZIENKIEWICZ. ... Présentation des comptes annuels et compte

Assemblée Générale Samedi 12 décembre 2015 – 14h50/18h30 Maison Régionale des Sports à Tomblaine

Participants

CLUBS/ORGANISATEURS NOM PRENOM FONCTION CLUB TRIATHLON MARVILLE 55 ZIENKIEWICZ Jean Claude Président GERARDMER TRIATHLON MICHEL Joël Président METZ TRIATHLON MEIER Pascal Président NEUVES MAISONS TRIATHLON 54 GOTTSCHECK Gabriel Président NEW SARREBOURG TEAM TRIATHLON KRUNNEMACKER Jean François Président SARREGUEMINES TRIATHLON CLUB CABANSKI Romain Président TRI ATHLETIC CLUB FORBACH MARTINEL Michel Président TRIATHLON CLUB DEODATIEN PRIN Ludovic Président TRIATHLON CLUB MUSSIPONTAIN BASTIEN Lionnel Président TRIATHLON CLUB SAINT AVOLD KRAUSE Rémi Représentant TRIATHLON EPINAL CLUB TACHE Tony Représentant TRIATHLON LANEUVEVILLE DEVANT NANCY RIVAL Patrick Représentant TRIATHLON NANCY LORRAINE GENSON Audrey Représentante TRIATHLON REMIREMONT OLYMPIQUE CLUB PHILIPPE Gérard Représentant TRIATHLON THIONVILLE YUTZ CLUB DUTHILLEUL Sébastien Président VELO TRIATHLON CLUB AVENIR DE FALCK THIEL Pascal Président VITTEL TRIATHLON JEANNET Florent Président

Licencié individuel : PY Alexandre Membres du Comité Directeur : CABANSKI Romain, DEMANGEON Christophe, DUTHILLEUL Jean Paul, LALLEMENT Cristina, MARTINEL Michel, POTIER Annie, PY Alexandre, RAISER Sylvain, TACHE Tony, THIEL Pascal, ZIENKIEWICZ Jean-Claude Présidents de Comité Départementaux : JEANNET Florent, SCARPELLINI Olivier Invités : COCIANCICH Stellio, Secrétaire adjoint du Comité Régional Olympique et Sportif de Lorraine ; SOIN Patrick, Secrétaire de la Fédération Française de Triathlon & Président de la Ligue Champagne Ardenne de Triathlon Employés : DUCHEMIN Nicolas, LABDANT Julien

Absents ou excusés 3SP FENETRANGE, AMICALE DES SPORTS ENCHAINES LUNEVILLOISE, BAR NATATION TRIATHLON CLUB, BRUYERES TRIATHLON, CCCE TRIATHLON CLUB, CLUB BPC NANCY, CTRL, ENTENTE SPORTIVE THAONNAISE TRIATHLON, EST TRIATHLON TEAM, JARNISY TRIATHLON, LA BRESSE TRIATHLON HAUTES VOSGES, LOISIRS JEUNESSE, TRIASUD SP 54, TRIATHLON GRAND VILLERUPT 54, TRIATHLON TOUL TEAM, TRISPORT SARREGUEMINES, VERDUN MEUSE TRIATHLON, COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DE COLOMBEY ET DU SUD TOULOIS, COMMUNAUTÉ DES COMMUNES DU PAYS DE BITCHE, TIGRE Licenciés individuels : PAVINATO Julien, SENIUK Frank, THILL Sébastien Membres du Comité Directeur : DUPONT Anne Charlotte, GORNET Francis Présidents de Comité Départementaux : FORCADETTE Michel, PAQUIN Emmanuel, Invités : DELAUNAY Isabelle, Directrice Régionale de la Jeunesse, des Sports et de la Cohésion Sociale ; LESCURE Philippe, Président de la Fédération Française de Triathlon ; LUX Alain, Président du Comité Régional Olympique et Sportif de Lorraine ; MASSERET Jean Pierre, Président du Conseil Régional de Lorraine ; MEYER Bertrand, Président de la Ligue d’Alsace de Triathlon L’assemblée étant représentée par 1111 voix sur 1674, le Président ouvre la séance et souhaite la bienvenue aux participants.

1. Approbation du Procès-verbal de l’Assemblée Générale du 6 décembre 2014

Le PV est approuvé à l’unanimité par l’Assemblée Générale.

2. Rapport Moral du Président Mesdames et Messieurs les Président-e-s et représentant-e-s de clubs, Mesdames et Messieurs les organisateurs-rices, Messieurs les Présidents des Comités Départementaux, Mesdames et Messieurs les membres du Comité Directeur, Mesdames et Messieurs les élu-e-s, Mesdames, Messieurs, cher-e-s ami-e-s, Nous nous sommes quittés, ici même, le 6 décembre 2014, à l'issu de l'Assemblée Générale de la saison 2013/2014, sur la fin de mandat du président sortant Jean Claude ZIENKIEWICZ.

Succéder au Président emblématique de la Ligue de Lorraine de Triathlon n'est pas une mince affaire, au vu du chemin parcouru et des divers projets réalisés par Jean Claude. Et son compère de toujours, Eric LABDANT. Lourd héritage. Nouveau Président, équipe dirigeante remaniée avec des "jeunes" et des "plus expérimentés", mon rôle de Chef d'Orchestre m'a amené à fonctionner un peu différemment, en redéfinissant de nouvelles priorités, tant budgétaires qu'en matière de projets. La première de mes priorités fut de m'attacher les services d'un Cabinet Comptable, afin de pallier au départ de Jacqueline FONTANET et d'assurer un suivi de qualité dans la maitrise de nos dépenses et de notre trésorerie. Le second grand chantier concernait le secteur Technique qui avait besoin d'un professionnel de terrain pour mener à bien les nombreux projets en direction de la pratique des jeunes, entre autres, qui restent bien entendu l'avenir de notre encore jeune discipline. Nous avons donc, par le biais d'un emploi aidé, créé un poste de CTL à mi-temps. Julien LABDANT nous a donc rejoint, et ce ne fut pas un poisson, le 1er avril. Ses compétences et son professionnalisme, nous ont permis de relancer rapidement le secteur Technique. Nous avons bien entendu fait perdurer les nombreux projets qualifiés de "valeurs sures", déjà présents ces dernières années :

o Le Triathlon Lorraine Tour (TLT), qui reste un axe indispensable de promotion de la discipline et du sport enchaîné vers les plus jeunes

o Les actions en faveur de la pratique féminine o Le Challenge Bike & Run qui devient Challenge « MESSAGE » en 2016 o Le Challenge Master, même si celui est un peu en perte de vitesse o Une CRA toujours aussi active, qui intervient sur le territoire lorrain mais aussi lors de

coopérations Transfrontalières Une année bien remplie, tant en coulisse que sur le terrain, qui permet à notre Ligue de continuer à grandir, tant par le nombre de licenciés, de clubs, d'organisation d'évènementiel :

o 33 clubs (+ 4 par rapport à 2014) o 2049 licenciés au 31 octobre (+12,4%) o 36 arbitres, dont 3 arbitres nationaux, mais surtout une équité hommes/femmes o 41 organisations et 152 départs donnés o 13 étapes de TLT, 30 jours d’animation, qui ont vu passer environ 2 000 jeunes

Force est de constater que notre discipline continue de se faire connaitre, tant par la pratique compétition, que loisirs, dans toutes les tranches d'âges. Merci aussi à Jeanne LEHAIR en triathlon, et Benjamin CHOQUERT en duathlon, qui portent haut les couleurs de leur club et de la Lorraine, sur les podiums nationaux et internationaux. La saison 2015/2016 qui se profile s'annonce déjà elle aussi comme palpitante. Nous allons accueillir et organiser en mars prochain à Nancy l'Assemblée Générale de la Fédération Française de Triathlon. Nous travaillons déjà aussi à la réforme territoriale avec la création dans les prochains mois d’un comité de coordination qui deviendra la future Ligue Régionale de Triathlon à l'horizon 2017, ou 2018. C'est dans cette nouvelle optique d'un vaste territoire que l'existence de nos Comités Départementaux

prendra toute sa valeur. Ils auront une carte encore plus importante à jouer en terme d'instance de proximité pour faire le lien entre les clubs et la nouvelle Ligue Régionale de Triathlon. Cette réforme ne doit tout de même pas nous empêcher de mener à bien en 2016 les différents projets initiés durant cette année qui vient de se clôturer. Merci pour votre attention

Le rapport moral est approuvé à l’unanimité par l’Assemblée Générale.

3. Rapports d'Activités

a) Commission Régionale d’Animation Territoriale Intervention de Romain CABANSKI

b) Commission Régionale d’Arbitrage

Intervention de Jean Paul DUTHILLEUL

c) Commission Régionale des Epreuves Intervention de Jean Paul DUTHILLEUL

d) Commission Régionale Communication – Marketing

Intervention de Nicolas DUCHEMIN

e) Commission Régionale Féminine Intervention de Cristina LALLEMENT

f) Commission Régionale Internationale

Intervention de Jean Claude ZIENKIEWICZ

g) Commission Régionale Médicale – Santé Bien Etre Intervention de Cristina LALLEMENT, remplaçant Anne Charlotte DUPONT

h) Commission Technique de Ligue

Intervention de Christophe DEMANGEON et Julien LABDANT

i) Comités Départementaux Intervention de : Olivier SCARPELLINI (57), Florent JEANNET (88)

4. Rapport financier Présentation des comptes annuels et compte analytique par Alexandre PY.

5. Intervention des vérificateurs aux comptes

Intervention de Jean-François KRUMMENACKER et Olivier SCARPELLINI. Mesdames, Messieurs, Conformément à la mission qui nous a été confiée lors de l’Assemblée Générale de la Ligue Lorraine de Triathlon le 06 décembre 2014, nous avons vérifié les comptes de la LIGUE LORRAINE DE TRIATHLON, clos le 31 Octobre 2015 et qui portaient sur la période du 1er Novembre 2014 au 31 Octobre 2015. Tous les documents comptables nécessaires à l’examen ont été mis à notre disposition. Nous avons ainsi pu effectuer dans de bonnes conditions tous les contrôles et vérifications en respectant les principes de diligence généralement admis. Les soldes en banque sont conformes aux extraits de comptes. En conséquence, nous vous proposons d’approuver les comptes de l’exercice 2014-2015 tels qu’ils vous sont présentés. En foi de quoi, nous avons rédigé le présent rapport.

6. Validation des comptes 2014/2015

Les comptes annuels sont approuvés à l’unanimité par l’Assemblée Générale.

7. Proposition de Budget Prévisionnel 2015/2016 Présentation du budget prévisionnel par Alexandre PY

Le budget prévisionnel est approuvé à l’unanimité par l’Assemblée Générale.

8. Proposition des Coûts 2017 Présentation des coûts pour la saison 2017. Il est annoncé qu’une Assemblée Générale Extraordinaire pourrait avoir lieu dans le courant de l’année s’il y avait une uniformisation des coûts des trois ligues qui composeront la nouvelle région.

Les coûts 2017 sont approuvés à l’unanimité par l’Assemblée Générale.

9. Election des vérificateurs aux comptes pour la saison 2015/2016 Olivier SCARPELLINI et Sébastien DUTHILLEUL sont candidats.

Les vérificateurs aux comptes sont élus à l’unanimité par l’Assemblée Générale.

10. Proposition de modification des statuts 2.2.1.1. Composition et fonctionnement du comité directeur 2.2.1.2.7. Un nombre de postes proportionnel au pourcentage de féminines éligibles à la date du 31 octobre décembre précédant l’Assemblée Générale est au minimum attribué à celles-ci. Le calcul est établi sur l’ensemble du nombre de membres du comité directeur, en arrondissant le nombre de postes au nombre entier le plus proche (0,5 étant arrondi à 1). Si le nombre de candidates est inférieur au nombre de postes à pourvoir, les postes resteront vacants jusqu’à l’assemblée générale suivante.

La modification est approuvée à l’unanimité par l’Assemblée Générale. 2.2.2.1. Composition et fonctionnement du Bureau Directeur 2.2.2.2.4. La représentation des femmes est garantie au sein du Bureau Directeur en leur attribuant à minima un nombre de postes proportionnel au pourcentage de féminines éligibles à la date du 31 octobre décembre précédant l’Assemblée Générale. Le calcul est établi sur le nombre de membres du Bureau Directeur, en arrondissant le nombre de poste au nombre entier le plus proche (0,5 étant arrondi à 1).

La modification est approuvée à l’unanimité par l’Assemblée Générale. 3.2. Comptabilité La comptabilité de toutes les recettes et dépenses de la Ligue Lorraine est tenue conformément aux lois et règlements en vigueur. La Loi SAPIN, dite loi anti-corruption du 29 janvier 1993 - Code du commerce : art L612-4, prévoit que toute association qui a reçu annuellement de l’Etat ou des collectivités territoriales une subvention (ou un cumul de subventions) d’un montant d’au moins 153.000 € doit établir une comptabilité de type commercial et prévoit également l’obligation de nommer un commissaire aux comptes. L’exercice budgétaire se déroule du 1er novembre janvier au 31 octobre décembre. La copie des comptes approuvés en Assemblée Générale est transmise à la F.F.TRI. dans le mois suivant celle-ci.

La modification est approuvée à l’unanimité par l’Assemblée Générale. Il est précisé que l’exercice budgétaire de cette saison aura lieu sur 14 mois, du 1er novembre 2015 au 31 décembre 2016, et que l’Assemblée Générale de la ligue aura lieu en janvier/février.

11. Résolution à approuver Patrick SOIN informe l’Assemblée Générale d’une résolution qui est demandé d’approuver dans le cadre de la réforme territoriale (info FFTri du 11 décembre 2015) : « Afin de mettre en œuvre la réforme territoriale engagée par la Fédération Française de Triathlon, il est décidé de créer en association avec la ligue Alsace de Triathlon, la ligue Champagne Ardenne de Triathlon et la ligue Lorraine de Triathlon, une structure de coordination (association loi 1901) temporaire pour les besoins des travaux préparatoires à l’opération de fusion entre ces ligues. A cette fin, l’assemblée générale donne tout pouvoir au Comité Directeur afin de procéder à toutes les opérations et actes liés à la mise en place et au fonctionnement de cette structure de coordination. »

La résolution est approuvée à l’unanimité par l’Assemblée Générale.

12. Présentation des candidat-e-s à l’élection du Comité Directeur Eric BERNOT, Sophie ROUSSEL se présentent. Jean Marc WORMS étant absent, il est présenté par Rémi KRAUSE.

13. Election au Comité Directeur Fédéral (7 postes vacants) Eric BERNOT avec 980 voix, Jean Marc WORMS avec 820 voix et Sophie ROUSSEL avec 740 voix sont élus au Comité Directeur.

14. Election de(s) représentant(s) à l’Assemblée Générale de la FFTri Alexandre PY et Jean Claude ZIENKIEWICZ (suppléant) sont candidats.

Alexandre PY et Jean Claude ZIENKIEWICZ sont élus à l’unanimité par l’Assemblée Générale.

15. Remise des récompenses Sont récompensés :

o Raymond STOKLOSA, Athlète Vétéran IV, pour son engouement et son palmarès sportif depuis 25 ans, qui sert d'exemple à la jeunesse montante.

o Sandra GACOIN, pour son investissement bénévole sur l'encadrement de 23 étapes du Triathlon Lorraine Tour 2015.

Distinctions du CROSL : o Christophe DEMANGEON, médaille de Bronze o Sylvain RAISER, médaille d’Argent

16. Interventions des invités

Intervention de Stellio COCIANCICH et de Patrick SOIN.

17. Questions

Annie POTIER Secrétaire

Alexandre PY Président

COMMISSION D’ANIMATION TERRITORIALE

Assemblée Générale Ligue Lorraine de Triathlon

En 2015, la Ligue Lorraine de Triathlon a réalisé son 6ème circuit d'animation du Triathlon

Lorraine Tour (TLT). Ce village a été créé pour initier les enfants au triathlon, à travers tout le

territoire régional, quel que soit le site d’implantation. Depuis sa création, ce dispositif a

permis, à plus de 8 000 enfants de s’amuser tout en découvrant le triple effort.

Les photos du circuit 2015 sont disponibles en ligne :

https://www.facebook.com/lltri?fref=photo

Les sites ayant accueillies les étapes 2015 étaient : Metz (concession Renault), Mondelange,

Rosières aux Salines, St Privat la Montagne, Vandœuvre-lès-Nancy, Favières (base de Loisirs),

Chambley - Mondial Air Ballon, Sierck les Bains, Longuyon, Xonrupt, Yutz, Thaon les Vosges

(fête du sport), Metz (fête de quartier).

Répartition en départements :

Meurthe et Moselle : 5 étapes

Meuse : 0 étape

Moselle : 6 étapes

Vosges : 2 étapes

Période : du 13 juin au 19 septembre. Total cumulé : 30 journées d’animation

Ressources humaines :

• 33 bénévoles

• 1 employé

• 45 J d’animation par prestataire

Financier : Recettes : 33 448 € Dépenses : 22 961 €

Hors subventions Hors emploi

dont Prestataire animateurs : 6 890 €

Gardiennage : 4 724 €

Matériel : 3 580 €

Aide club : 2 340 €

Déplacements : 2 272 €

Carburant : 1 178 €

Restauration : 1 135 €

Entretien, divers… : 407 €

https://www.facebook.com/lltri?fref=photo



Matériel :

Mise en place d’une journée dédiée à l’entretien des vélos

Le matériel a été transféré au local de stockage à Laneuveville

Mise en place d’une journée dédiée au montage-test de la nouvelle piscine

Mise en place d’une journée dédiée au choix des nouveaux accessoires pédagogiques

et à la création des nouveaux ateliers de motricité

Fonctionnement :

2 réunions pour révision du fonctionnement & rénovation des ateliers

Mise en place d’une journée dédiée à la conception du jeu « Triathlète Poursuite »

Projection 2016

Fonctionnement

Nombre d’étapes : 10 à 14

Recettes : 25 à 30 k€

Dépenses : 17 à 22 k€

Maintien des dispositions incitatives (aide club) et maintien du fonctionnement avec

AbsoSport.

Achat prévisionnel de matériel :

1 vélo 24’’ et 3 vélos 20’’ 800 €

Toits de tonnelle : 3 à remplacer 600 €

Sacs de transport : 1 nouvelle piscine 250 €

Réparation sacs : 4 sacs de transport à déterminer

Ordinateur atelier : remplacement 600 €

Moto pompe et accessoires : 450 €

Textiles et communication : Tee shirts – flyers – diplômes 550 €

Rallonge électrique 20 €

TOTAL 3270 à 3770 €



Aperçu de la revue de presse 2015 :



COMMISSION REGIONALE D’ARBITRAGE


En 2015, la Ligue Lorraine de triathlon a enregistré 36 arbitres répartis de la façon suivante :

18 féminines dont 1 AP nationale, 2 AP régionales et 1 AP stagiaire.

18 arbitres masculins dont 1 AP national, 6 AP régionaux et 2 assesseurs stagiaires.

A noter la parfaite équité d’arbitres Hommes/ femmes.

Quelques constats :

Nos arbitres ont encadré 39 journées toutes compétions confondues.

5 épreuves ont été annulées.

1 épreuve a été retirée du calendrier faute d’engagement de l’organisateur.

Participations de nos arbitres à l’épreuve d’Obernai mais aussi sur l’Ironman de Vichy.

Participation de 2 arbitres sur la Grande Région avec l’épreuve à Hosingen (Luxembourg).

Bilan mitigé aussi bien sur l’aspect organisationnel que sur l’accueil fait à nos représentants

pour la remise du titre de champion de Lorraine Duathlon...

A noter enfin la grande disponibilité de nos 2 arbitres nationaux (BIVER Fabienne et GOMEZ

Didier) pour encadrer les épreuves FFTRI.

Ce que nous avons identifié comme points positifs :

- Toujours une forte implication des bénévoles et la volonté des clubs d’améliorer en

permanence l’organisation de leurs épreuves.

- Prise en compte par les organisateurs des propositions d’amélioration issues du REX de

l’année précédente sur l’aspect arbitrage.

Quelques points sont à améliorer

Mettre à disposition des tables d’inscriptions les documents nécessaires (document ITU

etc…)

On constate toujours une méconnaissance de certains organisateurs des documents officiels

incontournables à remplir le jour de l’épreuve.

Pour l’ensemble des organisateurs :

Améliorer la qualité des lignes de montée et de descente aire de transition.

C’est réellement un point faible récurent qui doit être travaillé (risque d’accident et de

chute).

COMMISSION REGIONALE D’ARBITRAGE


La Ligue a investi dans un matériel adapté et qui est à disposition des clubs.

Les attentes du corps arbitral :

De gros efforts constatés par les arbitres pour assurer un arbitrage dans de bonnes

conditions.

Ne pas oublier aux tables d’inscriptions d’identifier une place réservée à l’arbitre chargé de

ce contrôle.

Recruter de jeunes arbitres pour assurer le turn-over indispensable au bon fonctionnement

de notre CRA.

Nos engagements vis-à-vis des organisateurs :

Optimiser les coûts d’arbitrage pour réduire les frais kilométriques.

Lors de l’élaboration du calendrier d’attribution des postes d’arbitres sur les différentes

manifestations nous favorisons prioritairement les arbitres résidants au plus près du lieu de

compétition.

Cela ne pose pas trop de problème pour les assesseurs sous réserve qu’ils soient disponibles

ce jour-là.

Pour les postes d’arbitres principaux, c’est beaucoup plus difficile.

La démarche est la même mais sur les épreuves importantes, on se doit d’affecter les

arbitres confirmés. Nous sommes dans une démarche de formation de jeunes AP ; cela

devrait nous aider dans un futur proche.

Enfin quand cela est possible, nous privilégions le covoiturage.

COMMISSION REGIONALE DES EPREUVES


150 épreuves pour la saison 2014/2015

Animathlon : 39 (Triathlon Lorraine Tour, interclubs natation…)

Bike & Run : 36

Aquathlon : 9 (annulation Sarreguemines)

Duathlon des neiges : 1

Duathlon : 19

Cross Duathlon : 7

Triathlon : 27

Cross Triathlon : 10

Formats :

Epreuves jeunes : 55

Distance XS : 26

Distance S : 16

Distance M : 11

Distance L : 1

Labels fédéraux :

Label féminin : 38

Label Triathlon Durable : 21

TOTAL de PASS délivrés au cours de la saison 2014-2015 :

Triathlon et Duathlon Distance S : 675 (contre 711 en saison N-1)

Triathlon et Duathlon Distance M : 119 (contre 73 en saison N-1)

Triathlon et Duathlon Distance L et supérieure : 3 (contre 4 en saison N-1)

Autres épreuves : 1600 (contre 1465 en saison N-1)

Epreuve à label national : RAS cette année

Matériel mis à disposition des organisateurs

Arches gonflables

Oriflammes

Bouées de natation

COMMISSION REGIONALE DES EPREUVES


Investissement en matériel en 2016 :

La Ligue fera l’acquisition de matériels neufs pour la saison à venir (bouées signalisation

partie natation, tapis lignes de montée et de descente, oriflammes). Ce matériel sera à

disposition des clubs organisateurs. Le montant de ces investissements est estimé à 9000

euros.

SYNTHESE :

On peut se réjouir de voir le nombre d’épreuves augmenter de manière significative. Cela

apporte de la diversité quant au choix des épreuves pour les participants.

Cela demande beaucoup d’efforts de la part des organisateurs pour faire en sorte que ces

épreuves soient couronnées de succès. La ligue remercie l’ensemble des organisateurs pour

la qualité des épreuves proposées.

On peut regretter de n’avoir qu’un seul format de course « L » et aucun « XL ». Une réflexion

est à mener pour accompagner les clubs intéressés par cette démarche.

COMMISSION REGIONALE COMMUNCIATION-MARKETING


Le fonctionnement 2015 s’est concentré sur le circuit TLT et le soutien aux actions menées

par les commissions de la Ligue (international, féminines, Challenge et Labels…).

Partenaires privés en 2015 : 9k€ de recettes + dotations

• Message

• Zoo d’Amnéville

• Groupe Axiome

• Caisse d’Epargne Lorraine-Champagne-Ardenne

• Renault Nord Est

• Coca-Cola / Powerade / Capri-Sun

• Animaffaires

• France Lorraine Sécurité

• Bouticycle Nancy

• Azurèva

• Danone

Partenariats institutionnels

Comme chaque saison, les partenariats traditionnels passés avec les institutions impliquent

une communication dédiée (invitations aux actions ligue, installation d’outils de

communication sur les évènements, diffusion d’informations, intégration des logos aux

outils de communication…).

On retrouve ainsi comme partenaires majeurs :

La Fédération Française de Triathlon

Le Conseil Régional de la Lorraine

Le Comité Régional Olympique Sportif de Lorraine

La Direction Régionale de la Jeunesse, des Sports et de la Cohésion Sociale

La Grande Région

L’Interreg

L’Eurosportpool



Clubs et organisateurs : la communication a été appuyée pour certains organisateurs du

territoire incluant des dotations matérielles et financières pour :

Des épreuves disposant de labels régionaux : Championnat de Lorraine soutenu par

Coca-Cola

Des épreuves disposant de labels fédéraux : dotations matérielles aux Féminin

Des épreuves disposant de labels sponsorisés : Challenges Régionaux Louvre Hôtels -

Bike & Run, Challenge de juin pour la sortie du véhicule Renault - KADJAR.

Circuit Triathlon Lorraine Tour 2015 :

• 13 étapes

• 30 jours d’animation

• + 35k€ en Chiffre d’Affaire

• + 2 000 enfants passés par les ateliers

Diffusion des informations :

• Médias : suivi et relais des reportages TV locales, articles de presse

• Internes :

o Site officiel

o Page Facebook – réseau Twitter

o Newsletters – emailings

o Photos en ligne

o Site du Challenge Bike & Run

Formations suivies par l’employé :

FFTRI : Séminaire marketing

CROSL :

o Management de projet associatif

o Stratégie de communication

o Communication Facebook



Projets 2016 :

Prospection de nouveaux partenaires privés & médias

Mise à jour des supports de prospection et des offres de partenariat

Développement de la communication par les réseaux sociaux

Triathlon Lorraine Tour 2016

Soutien aux actions des commissions de la LLTRI

Prise en charge d’un(e) stagiaire

Renforcement de la collaboration, et accompagnement dans le développement des

structures affiliées (Clubs, Comités Départementaux)

Diagnostique territorial (évènements, pratiquants, partenaires, extension ALCA)

COMMISSION REGIONALE FEMININE


Bilan

Le Réseau de référent(e)s

Deux réunions d’échanges se sont déroulées le 21/03/15 et le 26/09/15.

Une mise à jour des référent(e)s par club est réalisée pour la saison 2015.

Une répartition de différents postes est effectuée autour de la gestion de la page Facebook,

de la gestion du challenge « Label Triathlon au féminin » en termes de classement, de

dotations ainsi que de la soirée de récompenses.

Un bilan de l’année, notamment autour du label « Triathlon au féminin » est réalisé. Les

projets à venir sont proposés et discutés.

Label « Triathlon au féminin »

Cette saison, la Commission Nationale Féminine propose un socle commun de critères, pour

tous les formats proposés sur l’épreuve labélisée. Aussi, il était demandé aux organisateurs

de proposer, aux femmes, des vestiaires séparés, un départ différé ainsi que des lots

équitables.

La Commission a mis à disposition des organisateurs, des dotations pour chaque

participante.

Le calendrier 2015 était le suivant :



En parallèle du Label, la Commission a proposé un Challenge ouvert aux licenciées et aux

non licenciées, pour les catégories Séniores et Vétéranes. Le règlement est adressé aux

organisateurs des épreuves labélisées. Le classement est calculé, sur la base de la

participation à 3 dates du calendrier, selon un système de points en lien avec le format

couru pour les licenciées, et selon le nombre d’épreuves courues, pour les non-licenciées.

Les résultats 2015 sont disponibles sur le site de la LLTRI. Une soirée de récompenses,

organisée le 06/11/15, a clôturé cette année et fut appréciée. 2015 était une phase

d’observation, d’échanges et de conseils entre les organisateurs et la Commission. Les

difficultés rencontrées se situaient surtout au niveau du départ différé et de l’homogénéité

des dotations remises aux organisateurs.

« Fémini Day » 03/10/15

La journée « Fémini Day », dédiée à la pratique sportive féminine a été proposée, à la

Maison des Sports à Tomblaine, en partenariat avec la Caisse d’Epargne, le 03/10/15, avec

15 participantes. L’encadrement était assuré par le Conseiller Technique Régional, autour

d’une sortie course à pieds suivie d’étirements, et d’une sortie vélo suivie d’un atelier sur la

mécanique vélo. L’hydratation était abordée entre les ateliers pratiques, lors d’une

présentation sur l’hydratation, par la représentante de la Commission Médicale, ainsi que

lors d’une présentation sur la nutrition à adapter par la représentante de la Commission

Féminine. Pour compléter ces échanges, deux dégustations furent proposées sur les types de

boissons pendant l’effort et durant la récupération. La pause déjeuner, prise en commun, fut

un moment d’échanges. Le format, ainsi que l’organisation, de cette journée furent

appréciés.

Activités de la Commission

Au niveau fédéral, la référente du club de Marville a représenté la Commission Féminine lors

de la réunion de février. Un point sur les assurances ainsi que sur le Label « Triathlon au

féminin » a été réalisé, et le projet « Sport-Santé-Bien-Etre-Loisirs» fut présenté. La



représentante de la Commission Féminine a participé au séminaire de novembre. Une

formation sur les types de personnalité fut proposée, ainsi qu’un bilan sur les différents

points et actions autour du plan de féminisation-mixité. Marlène Lebrun a clôturé ces

journées par un retour sur son parcours au sein de la Ligue Provence Alpes. Prochainement,

la commission se nommera et représentera la mixité.

Au niveau régional, la représentante de la Commission Féminine fut invitée à participer, en

mars, à une table ronde, lors du Colloque « Sport et Femmes », organisé par le CDOS

Moselle, à Mont Saint Martin, puis, en avril, aux championnats Académiques UNSS de

Triathlon et Duathlon à Commercy, pour y tenir un stand promotionnel, et y apporter des

dotations.

2016

Le réseau de référent(e)s

Il sera à entretenir et à étoffer. Les échanges et la communication sont essentiels pour

représenter la Commission et ainsi la féminisation et la mixité. La première réunion annuelle

se déroulera le 30-01-16, à la Maison des Sports de Tomblaine.

Module Mixité

Cette formation sera assurée par le Conseiller Technique Régional, qui a suivi cette

formation en 2014, le 30-01-16, à la Maison des Sports de Tomblaine.

Label et challenge « Triathlon au féminin »

Le challenge est renouvelé en 2016. Il a été décidé de doter les 3 épreuves qui ont suivi au

mieux les critères du label en 2015, à savoir, Sarreguemines

Des projets



La commission projette d’organiser une opération promotionnelle en faveur du label et de

l'accès à la compétition des triathlètes féminines, courant de l'année 2016 sur une

compétition avec label féminin, ainsi qu’un stage femme, en septembre 2016, sur le modèle

de la « Fémini Day », et pour conclure l’année, un colloque théorique sur la pratique

féminine avec pot convivial.

Soutien aux autres commissions

La commission apportera son soutien aux autres commissions, selon les besoins et les

demandes, et notamment, aux Commissions Médicale et Santé Sport Bien-Etre Loisirs, dans

le projet d’organisation d’un « triathlon Sport Santé ».

COMMISSION REGIONALE INTERNATIONALE

TRIATHLON & Disciplines enchaînées

Bilan 2015

Commission Internationale

Les Ligues / Fédérations de Triathlon concernées :

Ligue de la Sarre de Triathlon

Ligue de la Rhénanie Palatinat de Triathlon

Ligue Lorraine de Triathlon

Ligue Belge Francophone de Triathlon et Duathlon

Fédération Luxembourgeoise de Triathlon

Les membres constitutifs de la Commission Internationale à la Ligue Lorraine de Triathlon,

sont :



- Jean Claude ZIENKIEWICZ, Président de la Commission / élu à la commission nationale des

relations internationales à la Fédération Française de Triathlon / élu à la Commission

Internationale du Comité Régional Olympique et Sportif de Lorraine / Président du Club

Triathlon Marville 55

- Michel MARTINEL, Président du Tri Athletic Club Forbach

- Antoine MOUREAUD, coopté au Comité Directeur de la Ligue Lorraine de Triathlon, élu au

Comité directeur de la Fédération Luxembourgeoise de Triathlon

- Eric LABDANT, Président de la Commission Internationale de la Ligue Lorraine de Triathlon

de 2012 à 2014

- Nicolas DUCHEMIN, salarié à la Ligue Lorraine de Triathlon, en charge des dossiers

INTERREG et du suivi des relations avec les élus.

Rétrospective

Depuis plusieurs années, les Ligues & Fédérations de Triathlon citées contribuent au

développement de leur discipline dans la Grande Région et participent à la promotion de

cette entité par la réalisation de compétitions transfrontalières-européennes qui

mutualisent l’ensemble des compétences et ressources disponibles, en priorité à destination

de la jeunesse et de la population pratiquante loisir et sportive.

L’objectif de ce regroupement est de collaborer avec l’ambition de créer une véritable

synergie européenne autour du sport et du Triathlon avec une stratégie de mutualisation

des actions de formation et de regroupements qui seront mis en place pour favoriser les

échanges transfrontaliers et consolider la cohésion sociale.

Les initiatives menées visent à permettre à l’ensemble des acteurs de ce système, dont les

entités sont historiquement tournées vers ses homologues hors-frontières, de profiter de la

proximité évidente des zones stratégiques de la discipline. Cette richesse culturelle,

technique et sportive pourra redynamiser nos relations partenariales. Il est donné ainsi

l’occasion aux triathlètes, aux entraîneurs et aux dirigeants bénévoles d’être parmi les

acteurs de ce dispositif associatif en faveur d’une réalisation européenne.

Les actions menées en 2015 :



Finalisation des aides européennes sur Interreg Iva, avec une dotation de près de

4 000 € au bénéfice de la Ligue Lorraine de Triathlon

Délégation du titre de Champion de Lorraine de duathlon Longue Distance à

Hosingen

L’intégration de M. MOUREAUD, élu Luxembourgeois au sein du Comité de la Ligue

Lorraine et du cadre technique belge

En 2015, la collaboration arbitrale a été reconduite sur l’épreuve de Hosingen, sauf

sur l’épreuve Ironman de Remich tel qu’en 2014

3ème Championnat Grande Région – Europe Triathlon 2015

Fonctionnement « 2014 » reconduit sur le circuit 2015 de TRIATHLON pour le Championnat

Grande Région – Europe. Il comprend une étape dans chaque Ligue / Fédération, du ressort

de la Grande Région. Le classement final sera déclaré et les prix seront distribués lors de la

5ème et dernière étape, considérée comme étant la FINALE du circuit. Les cinq étapes 2015

étaient les suivantes :

o 28 juin en Lorraine, à Sarrebourg / format 1.5km - 40km - 10km

o 15 août en Sarre, à Merzig / format Sprint 750m - 20Km - 5Km

o 23 août au Luxembourg, à Weiswampach / format 1.5km - 40km-10km

(Drafting Race)

o 30 août en Belgique, à Chièvres / format Sprint 750m - 17km - 5km

o 13 septembre en Rhénanie Palatinat, à Remagen / 2,2Km - 40Km - 10Km (Non

Drafting Race)

Acquisition d’oriflammes Triathlon – Grande Région et diffusion de 5 000 flyers

sur le Championnat Grande Région – Europe, de Triathlon

Création d’une page web, dédiée au Triathlon de la Grande Région :

www.fltri.lu/fr/93/grande-rgion/

http://www.fltri.lu/fr/93/grande-rgion/



5 réunions de triathlon ont été menées :

o 1 à Saarbrücken avec les 5 entités fédérales de la Grande Région

o 4 à Luxembourg entre la Ligue Lorraine et la Fédération du Luxembourg,

en charge de la préparation des activités

1 rencontre a été faite avec le Président de l’Eurosportpool, Camille DAHM, afin

de proposer l’intégration de la Grande Région Triathlon dans la structure

Eurosportpool

1 rencontre est prévue le 09 janvier 2016 à la Maison de la Grande Région à Esch

sur Alzette, au Luxembourg, avec la Directrice du Cabinet



Perspectives 2016

1. Reconduction du 4ème Championnat Grande Région – Europe, de Triathlon

26 juin Sarrebourg / Lorraine

14 août Merzig / Sarre

21 août Weiswampach /Luxemburg



28 août Chièvres /Belgique

11 septembre Remagen / Rhénanie-Palatinat

2. Création de la 1ère Coupe Grande Région – Europe, de Triathlon par équipe à

Thionville le 15 mai 2016

3. Mise en place d’un patronage-label « Grande Région » sur des épreuves loisirs, type

Cross Duahlon, Cross Triathlon, etc.

4. Etude de la mise en place d’un festival « Jeunes » en triathlon et duathlon soutenu

par les fonds européens

5. Reconduction du label Championnat de Lorraine Longue Distance à Hosingen le 01

mai 2016

6. Poursuite de la discussion à l’intégration du triathlon Grande Région au sein de

l’Eurosportpool

COMMISSION REGIONALE MEDICALE, SANTE, BIEN-ETRE


o La fiche médicale

Ce document a eu pour but d’améliorer la prise en charge médicale du triathlète, victime

d’un accident lors d’une compétition, en facilitant l’accès à certaines données médicales

mais également administratives. Une – courte – phase d’expérimentation a eu lieu au début

de la saison 2014 mais n’a pas été poursuivie en raison de difficultés logistiques sur le

terrain. Le projet a été présenté à la commission médicale de la fédération au début de

l’année 2015 mais ne sera pas exploité.

o Réunions de la commission nationale médicale

La représentante de la Commission Régionale Médicale de la LLTRI a participé aux deux

réunions de la Commission Nationale Médicale. Ce fut l’occasion de discuter des différents

problèmes rencontrés dans les régions mais également de discuter autour des pathologies

spécifiques au triathlon.

o Congrès « Heat stress and Sport performance »

La Commission Médicale a participé à ce congrès organisé à l’INSEP en tant qu’auditeur. Ce

rassemblement a abordé les différents aspects de la pratique du sport en ambiance chaude

et des répercussions environnementales sur la gestion de l’effort et de la performance.

o Stage féminin – Fémini’Day Caisse d’Epargne

En partenariat avec la Commission Féminine, la Commission Médicale a apporté son soutien

organisationnel et logistique pour cette manifestation, notamment pour la gestion des

ravitaillements et pour le temps théorique dédié à l’hydratation.

o Formation des BF5

La Commission Médicale a participé à la formation théorique des BF5 en abordant les

thèmes de dopage, prévention médicale et nutrition.

o Médecin Fédéral Régional

Le Président de la LLTRI a décidé de nommer le Dr Anne-Charlotte DUPONT en tant que

médecin fédéral régional de la LLTRI, élue au Comité Directeur et en charge de la

Commission Médicale.



o Congrès « Science and Triathlon »

La Commission Médicale a participé à ce congrès organisé à l’INSEP en tant qu’auditeur, fin

novembre 2015. Ce rassemblement, à l’initiative de l’ITU, a abordé les différents aspects de

la pratique du triathlon dans le but de l’amélioration des performances. La prochaine édition

aura lieu en 2017 au Canada.

Projets pour 2016

o Onglet médical & documents

L’onglet « Médical » du site de la LLTRI mérite une réorganisation, qui sera effectuée dès le

début 2016.

Les documents déjà édités seront mis à jour, notamment la liste des produits dopants pour

2016 dès la publication des documents officiels. D’autres documents pourront être rédigés

selon les demandes (équipe technique, triathlètes, coachs, présidents de club…).

o Médicalisation d’événements LLTRI

La Commission reste disponible pour assurer un soutien logistique et humain pour, au

moins, les compétitions organisées par la Ligue.

o Formation

La Commission participera à des journées de rassemblement sportif et pourra assurer toute

demande d’information à visée médicale quel que soit le public (débutants, féminines,

jeunes …) et l’événement (stage, conférence, portes ouvertes …).

De plus, la Commission sera disponible dès que possible pour assister à des conférences

relevant de son champ d’activités (médecine du sport, sport-santé …).

o Affiche du Club des Cardiologues du Sport

La Commission envisage d’acheter les affiches des 10 règles du Club des Cardiologues du

Sport et de les offrir aux clubs lorrains pour affichage dans leurs structures.



o Travail avec la FFTRI

La Commission travaillera avec la FFTRI pour toute mise en place de projet en lien avec la

recherche médicale dans le domaine du triathlon ou à visée de communication.

o Soutien des différentes commissions

A leur demande ou à celle des clubs, la Commission apportera sa réflexion et son soutien

matériel voire logistique en fonction des projets mis en place (Féminine, Santé-Bien-Être,

Technique…).

o Etudes scientifiques

La Commission envisage de mettre en place des études scientifiques au niveau local afin

d’alimenter les connaissances tant épidémiologiques, médicales et physiologiques de notre

sport.

COMMISSION REGIONALE DES RECOMPENSES


Distinctions Sportives LLTRI

Elles ont été remises lors de la soirée dédiée le 06 novembre 2015, à la Maison Régionale

des Sports – Tomblaine.

Récipiendaire Objet Détail

BECKER Delphine Challenge Régional Féminin 1ère Non-licenciée /

Vétéran

TORDI Sophie Challenge Régional Féminin 2ème Non-licenciée /

Vétéran

DORCKEL Nina Challenge Régional Féminin 3ème Non-licenciée /

Vétéran

WITZMANN Amandine Challenge Régional Féminin 1ère Non-licenciée /

Sénior

FAIVRE Audrey Challenge Régional Féminin 2ème Non-licenciée /

Sénior

CHATRY Sophie Challenge Régional Féminin 3ème Non-licenciée /

Sénior

MARTIN Anaïs

Neuves Maisons Triathlon

54

Challenge Régional Féminin 1ère Licenciée / Sénior

MARCHAL Emilie

Triasud SP54 Challenge Régional Féminin 2ème Licenciée / Sénior

SIMON Camille

Tri Laneuveville Dvt Nancy Challenge Régional Féminin 3ème Licenciée / Sénior

WALTER Delphine

Trityc Challenge Régional Féminin 1ère Licenciée / Vétéran

GENSON Audrey

Triathlon Nancy Lorraine Challenge Régional Féminin 2ème Licenciée / Vétéran

LONGATTE Marielle

ES Thaon Triathlon Challenge Régional Féminin 3ème Licenciée / Vétéran

MAURER Christophe Challenge Régional Master Catégorie 1 (40-50 ans)



CCCE

CAURLA Didier

Metz Triathlon Challenge Régional Master Catégorie 2 (50-60 ans)

BOISSENIN Jean-Claude

Triathlon Toul Team Challenge Régional Master Catégorie 3 (+60 ans)

PERROY Amélie

Triathlon Epinal Club

Challenge Régional Bike & Run /

8-11 ans

1er binôme - Fém &

scratch

BOUNASSER Jeanne



8-11 ans

1er binôme - Fém &

scratch

LEONARD Paul



8-11 ans 1er binôme - Masc

Estéban VERNHES

Non-licencié


8-11 ans 1er binôme - Masc

CAMBRESY Lucas

Verdun Meuse Triathlon


12-19 ans

1er binôme - Masc &

scratch

GEGOUT Mathis



12-19 ans

1er binôme - Masc &

scratch

MOREL Aymeric

La Bresse Tri Hautes Vosges


XS

1er binôme Senior - Masc

& scratch

MOREL Stéphane

La Bresse Tri Hautes Vosges


XS

1er binôme Senior - Masc

& scratch

RODRIGUES Aude



XS 1er binôme Senior - Fém

BADONNEL Sandrine



XS 1er binôme Senior - Fém

DEMANGE Yvan

ES Thaon Triathlon


XS

1er binôme Vétéran -

Masc

BEGARD Didier

ES Thaon Triathlon


XS


Masc

TACHE Laurence Challenge Régional Bike & Run / 1er binôme Vétéran -



Triathlon Epinal Club XS Fém

GIRARDET Sylvie



XS


Fém

HOUILLON Denis

ES Thaon Triathlon


XS


Mixte

HOUILLON Clarisse

ES Thaon Triathlon


XS


Mixte

AUCLAIR Caroline

Vittel Triathlon Sélection Ligue Lorraine - Jeunes

GUICHARD Robin

Vittel Triathlon Sélection Ligue Lorraine - Jeunes

PICCOLI Milo

Triathlon Nancy Lorraine Sélection Ligue Lorraine - Jeunes

HOUILLON Camille

ES Thaon Triathlon Sélection Ligue Lorraine - Jeunes

LEHAIR Jeanne

Metz Triathlon

Championne du Monde en Relais

Championne de France de

Triathlon / Junior

HOUILLON Mathilde

Metz Triathlon

Equipe Championne de France

de Triathlon / Cadette

DEGIOVANNI Valentine

Metz Triathlon



BACHET Lola

Metz Triathlon



CHOQUERT Benjamin

Metz Triathlon

Champion de France de

Duathlon / Elite



Distinctions du CROSL

Médaille d’Argent : Sylvain RAISER

Médaille de Bronze : Christophe DEMANGEON

Distinctions Jeunesse et Sports

Médaille de Bronze pour « Engagement Associatif »

Jean Claude ZIENKIEWICZ

Distinctions LLTRI

Jean François DORN

Président du Triathlon Club Saint Avold, 2011 - 2015

Sandra GACOIN

Pour son investissement bénévole sur l'encadrement de 23 étapes du Triathlon Lorraine

Tour 2015



Arnaud TARDY

Pour son investissement personnel destiné à faire découvrir le Triathlon et le dépassement

de soi à un public de jeunes en difficulté

Raymond STOKLOSA

Athlète Vétéran IV. Pour son engouement et son palmarès sportif depuis 25 ans, qui sert

d'exemple à la jeunesse montante

COMMISSION TECHNIQUE DE LIGUE


ACTIONS - 2014 / 2015 :

Class Triathlon :

Dimanche 7 décembre 2014 à Vittel (88) : 70 jeunes

Stage Jeunes :

Samedi 24 et dimanche 25 janvier 2015, stage sur un weekend à Vittel (88) : 40 jeunes

Visite dans les écoles de Triathlon Jeunes :

Mai et Juin 2015 : La LLTri s’est rendue dans 9 Ecoles de Triathlon avec un technicien et un

élu. Ces visites ont permis de faire un état des lieux du fonctionnement des Ecoles de

Triathlon de la région : effectifs, créneaux, encadrants, infrastructures, besoins, attentes, …

Championnat de France des Ligues :

Samedi 22 août 2015 : 1 équipe minime a représenté la Ligue Lorraine de Triathlon lors du

championnat de France des Ligues. L’équipe s’est classée 18ème sur 26.

Formation BF5 :

14 stagiaires Brevet Fédéral 5 en 2015 + 1 assistant fédéral

PROJETS – 2016 :

Class Triathlon :

Les journées Class’Triathlon sont divisées en deux zones :

Zone Nord : Metz Triathlon - Triathlon Grand Villerupt 54 - Triathlon Thionville Yutz Club -




Metz (57) le dimanche 29 novembre 2015

Zone Sud : Gérardmer Triathlon - Neuves Maisons Triathlon 54 - Triathlon Club Déodatien -

Triathlon Epinal Club - Triathlon Nancy Lorraine - Vittel Triathlon

CPO de Vittel (88) le samedi 5 décembre 2015

Les Jeunes n’appartenant pas à une Ecole de Triathlon peuvent librement s’inscrire au

Class Triathlon Zone nord ou Zone sud.

Stage Jeunes :

Pour la saison 2015-2016, les stages jeunes se sont déroulés sur deux jours (samedi et

dimanche) à Vittel (88) :

14 et 15 novembre 2015, poussins à benjamins : 45 jeunes

21 et 22 novembre 2015, minimes à juniors : 35 jeunes

Un stage Jeunes de 5 jours va être mis en place pour les catégories Minimes à Juniors début

Juillet 2016 (Stage de sélection Lorraine en fonction des résultats à la demi-finale des

championnats de France de Triathlon du samedi 14 mai 2016).

Visite dans les écoles de Triathlon Jeunes :

Janvier à Avril 2016 : La LLTri se rendra dans les Ecoles de Triathlon avec un technicien et un

élu. Ces visites permettront un accompagnement formalisé notamment par une fiche de

suivi et des échanges réguliers entre les référents des Ecoles de Triathlon et la Commission

Technique de Ligue.

La LLTri se rendra également dans les clubs souhaitant accueillir des jeunes au sein de leur

structure pour leur proposer un accompagnement vers l’obtention de la labellisation Ecole

de Triathlon.

Equipe Technique Régionale :



Une première réunion s’est déroulée en septembre 2015 pour la mise en place d’une Equipe

Technique Régionale. Une seconde réunion se tiendra en mars ou avril 2016 pour structurer

la mise en place dès septembre 2016 de cette nouvelle Equipe Technique Régionale.

Demi-Finale des championnats de France de Triathlon :

Samedi 14 mai 2016 : Un déplacement organisé par la LLTri va être proposé Jeunes Lorrains.

Les référents des Ecoles de Triathlon seront conviés à ce déplacement.

Championnat de France des Ligues :

Samedi 21 août 2016 : 3 équipes seront sélectionnées pour participer au championnat de

France des Ligues qui de déroulera à Fourmies.

Formation BF5 2016 :

18 stagiaires Brevet Fédéral 5 en 2015 + 1 assistant fédéral

Formation malette EFT :

Une formation ouverte à tous va être mise en place lors du 1er semestre 2016 sur la malette

de L’Ecole Française de Triathlon.

Challenge Master 2015 avec 5 épreuves :

- Duathlon de Sarreguemines

- Aquathlon de Chavelot

- Triathlon de Messein

- Triathlon de Verdun

- Triathlon de Creutzwald

Challenge en perte de vitesse qu'il faudra revisiter afin de lui redonner un attrait pour 2016.



Challenge Bike & Run 2015 :

Challenge Louvres Hôtel constitué de 9 étapes :

- Messein

- Vittel

- Epinal

- Pierre la Treiche

- Falk

- Vandœuvre

- Remiremont

- Bruyères

- Cattenom

Bilan très intéressant puisque la pratique du Bike & Run en Lorraine connaît un engouement

toujours plus important chaque année.

Pour 2016 le challenge devient le challenge Bike & Run Messages avec 6 épreuves à son

programme :

- Messein

- Vittel

- Toul

- Remiremont

- Epinal

- Bruyères

COMITES DEPARTEMENTAUX


COMITE DEPARTEMENTAL 54

En 2015, le CD54 représente 11 clubs dont 2 nouveaux clubs :

- Les Ducs de Lunéville avec pour Président Monsieur DECUGIS Stéphane

- JARNISY 54 TRIATHLON, avec pour Président Monsieur BALDAUF Kévin

22 épreuves ont eu lieu dans le 54, dont 1 proposée par un organisateur indépendant à

Favières. Organisation du Championnat départemental de Triathlon 54, par le CD54

dimanche 22 Juin 2015 à Pont à Mousson.

Le Département dispose de 4 sections jeunes :

TNL

TGV54

NMT54

LUNEVILLE

Le nombre de licenciés saison 2015 est de 497, soit + 28% par rapport à 2014 :

79 jeunes

90 féminines

328 hommes

Nouveau matériel à disposition des organisateurs en 2015 : kayak, friteuses électriques,

vidéo projecteur…

Stockage matériel

Lieu : au hangar de Laneuveville devant Nancy

Loyer annuel : 1200 euros, réglé par le CD54.

Le site a été remis en état avec l’aide de Raynald ROSSIGNOL.

La ville de Pont à Mousson a cédé gracieusement environ 2000m2 de moquette pour les

futures manifestations du Département.



Triathlon Lorraine Tour : Le CD54 a été présent sur plusieurs manifestations organisées par la

Ligue : Vandoeuvre, Yutz.

PROJETS 2016

Aide aux Clubs dans les différentes manifestations

Challenge départemental Triathlon vert, le 19/06/2015 à Pont à Mousson

Participation à l’aquathlon Téléthon en décembre 2016, avec le club de Toul

Continuité du projet « Pack Manifestation »

Achats :

Ordinateur

Remorque, pour le transport des Kayaks

Matériel supplémentaire acquis auprès du Triasud SP54.

Signalétique : ligne montée, descente vélos + oriflammes départ et

arrivée

Recherche de sponsors et partenaires.

Organisation d’un stage Jeunes, avec l’aide du club de Lunéville.

Organisation d’un Class’ triathlon







1) BILAN MORAL :

Présenté par le Président Olivier SCARPELLINI

Le CD 57 a maintenant 3 ans de vie. L’âge ou l’on marche et on s’exprime. L’âge on est sujet

aux peurs et craintes.

Un bilan peut se dessiner avec un recul plus profond. Nos actions peuvent être encore plus

analysées, modifiées et corrigées avec plus de justesse, rigueur et méthode.

J’en tire des satisfactions et joies.

Il y a donc à ce jour 11 clubs en Moselle et points licences :

Clubs 31/10/14 30/11/15

3SP FENETRANGE 10 14

CCCE TRIATHLON CLUB 12 13

LOISIR JEUNESSE 9

METZ TRIATHLON 282 308

NEW SARREBOURG TEAM TRIATHLON 68 62

SARREGUEMINES TRIATHLON CLUB 51 41

TRI ATHLETIC CLUB FORBACH 28 23

TRIATHLON CLUB SAINT AVOLD 64 62

TRIATHLON THIONVILLE YUTZ CLUB 158 210

TRISPORT SARREGUEMINES 19 16

VELO TRIATHLON CLUB AVENIR de FALCK 46 52

TOTAL 738 813



La Moselle compte 813 licenciés (soit + 5,44% / 2014) soit un léger fléchissement et surtout

212 femmes (+15.2%). Chez les jeunes, même résultats 155 (+17.4%) avec 64 filles (+28%).

La Moselle est toujours une terre de belles compétitions régionales, nationales et

internationales de niveau encore cette année. Un grand merci à tous les organisateurs de

manifestations quelle que soit leur taille (Thionville, Sarreguemines, Sarrebourg, Fénétrange,

Saint-Avold, Falck, Metz, Cattenom et Forbach).

La présence de 1 école de triathlon trois étoiles nantie d’une section sportive est à citer et

féliciter tout comme l’investissement de tous les licenciés mosellans dans les compétitions

régionales, nationales ou internationales et dans les sélections nationales. Cela va du

champion de monde à un champion départemental.

Les actions sous forme de projets simples, applicables facilement et réalisables envers le

public, licencié ou non, homme ou femme, adulte ou enfant (évoquées et décidées en

comité début 2015) ont été accomplies sans grand manquement aux objectifs. Ces actions

ont bien été « Pour tous et partout en Moselle ». Le bilan sera détaillé dans le rapport

d’activités 2015.

L’investissement des membres du comité directeur de CD 57 est visible. 7 sur 9 ont participé

à des actions du CD 57.

La mutualisation des moyens pour les clubs et licenciés mosellans avancent. Tout ce matériel

est bien sûr à la disposition des clubs et associations sportives ou non, mosellans voire

lorrains. Tout est répertorié au CG 57 pour une mise à disposition facilitée.

Je suis fier de l’action envers la formation des bénévoles au sein des clubs. 24 personnes

formées cette année avec une aide financière et logistique visible pour les clubs. Fort de ce

signe, j’encourage les clubs à former jeunes et moins jeunes. Le CD 57 vous aidera autant

soit peu dans ces projets. Il en est ainsi pour les membres du CD57 qui se forment.

Une visibilité de notre présence et existence sur les sites, manifestations ou autres par une

banderole visible et de jolis bonnets de bain au logo CD57.



Je suis fier tout particulièrement de la naissance en octobre 2015 du site internet du CD57

www.moselle-triathlon.fr avec possibilité de déposer sur ce site par tous, leurs annonces de

compétitions, stages, formations… à l’adresse suivante :

[email protected]

La création d’un profil Facebook : « Comité Départemental Moselle de Triathlon », la

création d’une page Facebook : « CD57 Triathlon » Création d’un compte Tweeter :

@cd57triathlon

Mais aussi de la collaboration avec des écoles, collèges pour la promotion et développement

de notre sport.

La création d’un volet sport-santé avec les enfants obèses et un club mosellan (Metz).

Mais aussi des déceptions :

Tous les clubs mosellans n’ont pas de créneaux spécifiques pour enfants (refus de les

inscrire) ou femmes par manque d’effectifs ou de moyens financiers ou humains.

Une seule école labélisée ou 2 pour 11 clubs.

Une réflexion plus en amont avec les clubs pour évaluer les besoins et demandes et

les mutualiser. Ainsi la création de projets communs que j’inscris dans les dossiers de

demandes de subventions auprès des institutions.

Une concertation plus grande avec les projets de la ligue est nécessaire.

Une pale et faible reconnaissance du rôle des CD.

Une implication encore plus grande des membres du CD57 souhaitable même si je

suis conscient des obligations au quotidien au sein de vos familles, clubs et

associations.

La perte par démission de Laurent BRULE et aussi d’Anne la Trésorière Générale du

CD57. Merci à eux deux pour leur aide durant ces 3 ans passées même si je regrette

leur départ.

Je vais finir par remercier les personnes présentes. Mais aussi les fidèles institutions

partenaires incontournables de notre existence, actions et financement : CG 57, DDCS et

CDOS. La LLTRI et ses employés Nicolas et Julien : une aide précieuse et indéfectible. Abso-

http://www.moselle-triathlon.fr/

mailto:[email protected]



Sport pour la qualité, le professionnalisme de ses interventions. Emmanuel Perrard et JF

Dorn pour leur précieuse aide et conseil, à la webmaster Emilie VINCENT cooptée ce soir et

Christiane VATRY (future Trésorière du CD 57 triathlon).

2) Le RAPPORT FINANCIER et COMPTE -RENDU

Présenté par Anne BROVEDANI

ETAT DE LA TRESORERIE :

EXERCICE DU 13/11/2014 AU 03/12/2015

SOLDE au début de l’exercice du 13/11/2014 : 3 447,18 €

SOLDE EN DEBUT EXERCICE 3 447,18 €

RECETTE DE L’EXERCICE

REPRISES PROVISIONS exercice précédent 95,40 €

Comprenant :

- frais AG 2014 : -0,60 €

- location ligne d’eau stage femme novembre: +96 €

COTISATIONS RECUES DE 7 CLUBS (7 x 20€) 140 € 4 217,40 €

+ Cotisation à recevoir club Saint-Avold 20 €

+ Cotisation à recevoir club Metz 20 €

SUBVENTIONS 3942 €

Comprenant :

- 1200 € CG57

- 2700 € CNDS

- 42 € CROSL formation

- Macadam Sport ?



BILAN et COMPTES ANNUELS saison 2014-2015

DEPENSES EXERCICES

FONCTIONNEMENT 393,67 €

Dont : - frais bancaires : 41,40 €

- cotisation CDOS : 68 €

- Provision frais d’AG 2015 : 200 €

- Achat timbres : 43,79 €

- Achat encre imprimante : 40,48 €

ACHAT MATERIEL 457,20 €

Dont : - Bâche CD 57 : 172,80 €

- Bonnets de bain CD 57 : 284,40 €

MANIFESTATION : stage jeunes Thionville 228,90 €

Opération Macadam Sport Hagondange 138,22 € 4 568,16 €

Opération Macadam Sport Saint-Avold 150,96 €

Animation maternelle 160,00 €

MANIFESTATION : stage femme Amnéville 1142,21 €

Dont : - Encadrement Abso-Sport : 1320 €

- Courses collation : 62,21 €

- Part participantes : - 240 €

MANIFESTATION : stage femme Vittel 1377 €

Dont : - Hébergement : 3065,50 €

- Thermes de Contrex : 1171,50

- Part participantes : - 2580 €

- Part club Trityc à recevoir : -280 €

- FORMATION BENEVOLES 520 €

Dont : - formation arbitres CRA : 320 €

- Formation BNSSA bénévole CD57 : 200 €



SOLDE FIN D’EXERCICE AU 03/12/2015 :

Recettes : 4 217,40 €

Dépenses : 4 568,16 €

_______________

Solde 2015 : -350,76 €

+ Solde en début d’exercice 3 447,18 €

_____________

En caisse, à ce jour 3 096,42 €

BILAN ACTION JEUNES 2015

Recettes : 700,00 €

(Subvention CNDS 500 €, subvention CG57 200 €)

Dépenses : 678,08 €

(Stage jeunes Thionville, 2 opérations Macadam

Sport, 1 animation maternelle)

____________

BENEFICE : 21,92 €

BILAN ACTION FEMMES 2015

Recettes :

(Subvention CNDS 1400 € + 300 €,

Subvention CG57 500€,

Part participantes 3100 €) 5 300,00 €

Dépenses : 5 619,21 €

(Hébergement Vittel, Thermes Contrex,

Encadrement et courses pour Amnéville) ____________

PERTE : -319,21 €

BILAN ACTION BENEVOLES 2015

Recettes :

(Subvention CNDS 500 €,



Subvention CRSOL 42 €) 542,00 €


(Formation arbitres + BNSSA)

____________


BILAN ACTION COMMUNICATION 2015

Recettes : (subvention CG57 500 €) 500,00 €


(Achat Bonnets bains + bâche) ____________


BUDGET PREVISIONNEL 2015-2016

RECETTES :

Solde Exercices : + 3 096,42 €

Cotisations Clubs : + 180.00 € (9 clubs)

Subventions : + 9 700.00 €

Recettes Manifestations + 3 500.00 €

Reversement Ligue

(0,5€/licence) + 390.00 €

_____________________

Total 16 866,42 €

DEPENSES :

Fonctionnement : 400.00 € (AG, frais bancaires, cotisation CDOS,

timbres, encre, etc.)

Communication : 900.00 €

Action femmes: 6 250.00€

Action jeunes : 5 700.00€

Sport pour tous /santé : 1 000.00 €



Formation bénévoles 2 400.00 €

_____________________

Total 16 650.00€

Recettes : 16 866,42 €

Dépenses : 16 650,00 €

______________

+ 216,42 € projets année 2016

Le bilan financier a été vérifié par Mr Christophe DEMANGEON, vérificateur aux comptes. Ce

dernier donne son quitus pour voter ce dernier.

3) RAPPORT et COMPTE-RENDU D’ACTIVITE de 2015

Présenté par Emilie VINCENT, membre cooptée du CD 57 triathlon

● 28/01/15 : première réunion de comité : définition des orientations 2015 et corrections de

celles du mandat 2012-2016

● 22/02/15 : championnat de Moselle 2015 de Run and Bike à Falck. Remise d’un diplôme à

chaque vainqueur de sa catégorie :

VH : Stéphane MAURICE et Christophe JOZWIACK (VTCA Falck)

SH : Raphael CLEMENT et Régis FENDER (CCCE)

● 29/03/15 : championnat de Moselle 2015 de Duathlon S à Sarreguemines. Remise du

diplôme à chaque vainqueur de sa catégorie :

VM : Stéphane RIT (CCCE Triathlon)

SM: Olivier LEVEBVRE (CCCE Triathlon)

JM: William FANET (Metz-Triathlon)

CM: Jules POLESE (Metz-Triathlon)

SF: Cyriane MULLER (Metz-Triathlon)

JF: Maeva MULLER (TriSport Sarreguemines)

CF: Mathilde HOUILLON (Metz-Triathlon



● 02/07/2015: Championnat de Moselle 2015 de Triathlon S à Mittersheim. Remise des

diplômes à chaque vainqueur de sa catégorie :

SF : Céline FAUTH (NSTT)

VF: Colette SCHERTZ (NSTT)

VH: Raymond STOCKLOSA (Triathletic Forbach Club)

SH: Joel KESSLER (Sarreguemines Triathlon Club)

CH: Baptiste FISCHER (VTCA Falck)

● 07/07/15 : Macadam Sport (animation estivale pilotée et initiée par CG57) à Hagondange,

en partenariat avec la municipalité d’Hagondange. Initiation au duathlon pour les enfants.

Vélo (VTT) et CAP sur un parcours en herbe. Participation de 35 enfants.

● 25/08/15 : Macadam Sport (animation estivale pilotée et initiée par CG57) à Saint-Avold,

en partenariat avec la commune de Saint-Avold et la Communauté de Commune du Pays

Naborien. Initiation de 20 enfants non licenciés au triathlon.

NAGE en bassin olympique découvert, VELO sur un anneau en schiste et CAP sur un parcours

herbeux. Le tout sous un beau soleil, la bonne humeur, avec l’encadrement d’éducateurs

sportifs détachés par Saint-Avold et de 4 membres du CD 57 Triathlon. Un diplôme a été

remis à chaque participant

● 26/09/15 : Dans le cadre du mandat 2012-2016 et de l’idée : « Sports enchainés par tous

et partout en Moselle », le Comité Départemental Moselle de Triathlon a organisé 1 journée

de stage à Thionville en concertation avec l’encadrement des écoles de triathlon de Moselle

(Metz-Triathlon et Trityc) pour les enfants licenciés dans un club mosellan et nés entre 2002

et 2006. Ces journées se sont faites en collaboration avec Abso Sport, société gérée par des

triathlètes diplômés lorrains. Des membres du CD 57 Triathlon, diplômés également, ont

animé aussi ces journées.

Ces journées ont pour but et vocation de créer un collectif mosellan de jeunes athlètes,

d’encourager la mixité sportive et de proposer un stage à des enfants dans des clubs ne

déclinant pas cette formule.

20 jeunes Triathlètes, de différents clubs, ont répondu présents pour ce stage. Cela leur a

permis de découvrir d'autres camarades avec lesquels ils ont une passion commune et de



développer un esprit de convivialité et de cohésion au sein du groupe au fur et à mesure des

activités proposées. Le covoiturage est de mise pour convoyer les jeunes athlètes matin et

soir.

● 10/10/15 : Journée de SPORT-SANTE au FEMININ

Journée de stage et de cohésion féminine à Amnéville pour les femmes mosellanes,

licenciées ou non. 30 femmes présentes dont 7 non licenciées (24%).

Encadrement par des bénévoles diplômés BF5 et Abso-Sport

Déroulement de la journée sous un temps clément selon le programme suivant :

10h : Séance de course à pied en 2 groupes suivant les niveaux. Educatifs, technique et

rythme au menu.

12h : Repas qui a permis de continuer échanges verbaux et de renforcer la cohésion du

collectif féminin mosellan.

14h : Séances de technique vélo : habilité, maniement et atelier technique pour 30 femmes.

14h30 : sortie vélo encadrée de 35 à 45 km suivant les niveaux avec travail en côtes et

rythme.

16h15 à 17h45 : séance de natation avec 3 lignes d’eau réservées en bassin de 50 m

encadrée là aussi pour 30 femmes

18h : Pause goûter diététique et réhydratation

18h30-19h30 : Echanges conviviaux sur cette journée et correction du contenu.

19h30 : Fin de la journée pour ces athlètes

● 12/10/15 : Trott’athlon. Animation et projet sportif avec 32 enfants de 5 ans (grande

section de maternelle) conjointement à un projet scolaire. 2 interventions par un

encadrement diplômé auprès de ces jeunes athlètes conjointement avec l’enseignant. Suivi

d’un cycle de 5 séances par l’enseignant. Restitution sous forme d’un trott’athlon (CAP,

trottinette, CAP). Gouter diététique à l’issue et remise de diplômes. Une vidéo a été réalisée

pour être visionnée par les enfants, parents, institutions et clubs sportifs.

● Octobre 2015 : Création du site internet du CD57 www.moselle-triathlon.fr avec

possibilité de déposer sur ce site par tous, leurs annonces de compétitions, stage,

formation… via l’adresse suivante : [email protected]

http://www.moselle-triathlon.fr/

mailto:[email protected]



Création d’un compte Facebook : Comité Départemental Moselle de Triathlon

Création d’une page Facebook : CD57 Triathlon

Création d’un compte Tweeter : @cd57triathlon

● 21/11/15 et 22/11/15 : Stage Féminin Relax-Sport-Santé à Vittel pour 38 femmes

licenciées. L’état d'esprit et de celui-ci: "récupération fin de saison, relaxation, détente,

convivialité et cohésion départementale"

Encadrement assuré par des gens diplômés.

Programme :

Samedi 21 novembre 2015

Accueil : 9h30 à 9h45 au Centre Pré Olympique de Vittel

10h-12h : footing, réveil musculaire et étirements au dojo (vestiaire avec douche réservée)

12h15: repas du midi

14h30-18h30: thermes de Contrex avec séances d'aquabiking, accès sauna, hammam,

espace aqua-ludique. Un soin thermal offert: douche américaine. Peignoir et serviettes

fournis.

19h30 : verre de l'amitié dans salle réservée

20h15 : repas du soir

Ensuite soirée détente

Dimanche 22 novembre 2015:

7h15 : Course à pied à jeun de 45’

8h15: petit-déjeuner

9h15-10h15 : course à pied

10h30-12h30 : Natation et aqua-jogging dans lignes d'eau réservées

13h15 : déjeuner puis remise des clefs des chambres

14h30: topo santé et marche sportive ou décrassage-étirement suivant les envies

● Formation des membres du CD57 Triathlon :

- 15/10/15 : Espace 2.0 LL Tri MDS Tomblaine

- 19/11/15 : Responsabilité du dirigeant (CDOS)



● 03/12/15 : Assemblée Générale du CD57 Triathlon

4) PERSPECTIVES DE LA SAISON 2015-2016

Il convient donc de reconduire les projets couronnés de succès. De légères modifications

seront effectuées suite à l’analyse des aspects positifs et négatifs de ces derniers.

Surtout une concertation avec les clubs, ligue et institution.

PROMOTION DE LA PRATIQUE DES SPORTS ENCHAINES CHEZ LES JEUNES :

Aide aux écoles de triathlon

Stages Enfants - Définition de dates fixes pour les stages jeunes (3ième samedi de

janvier et 4ième samedi de septembre). Ainsi une meilleure collaboration avec clubs et

ligue pour meilleure offre plus ciblée et prospère en participants.

Des journées en collaboration avec clubs (Metz en février) et

ligue (date non définie)

2 journées CD57 : les 16 janvier et 24 septembre Octobre 2016 pour

30 enfants

Collaboration à un projet pédagogique sportif scolaire en Primaire et secondaire

avec circonscription d’Hayange et Rombas et Communauté de Commune du Val de

Fensch : Triathlon UNSS-USEP de Féralia le 8 juin 2016 et table ronde sur le triathlon

(120 jeunes)

Organisation d’un test d’évaluation des capacités en natation et course à pied de nos

jeunes licenciés mosellans « Class tri »

Participation et animation à MACADAM SPORT, JAM et autres manifestations de nos

partenaires institutionnels

PROMOTION DE LA PRATIQUE DES SPORTS ENCHAINES AU FEMININ

1 journée de stage pour femmes licenciées ou non avec date fixe : 2ième samedi

d’octobre soit le 8 octobre 2016

Week-End Relax-Sport-Santé à Vittel-Contrex (novembre 2016)



Aide et soutien logistique aux projets féminins initiés par les clubs ou la Ligue

Lorraine de Triathlon. Ex Sarrebourg ou autres projets qui nous seront présentés

et/ou non connus à cette heure.

Aide et soutien logistique, matériel et financier aux compétitions féminines. En

attente de la connaissance précise et datée de ces compétitions.

FORMATION DES BENEVOLES

Aide à la formation ou remise à niveau des bénévoles de clubs mosellans. Le CD57 a

répertorié auprès de chaque club ses besoins en la matière (encadrements sportifs,

arbitres ou autres)

Aide à la formation de 2 membres bénévoles du CD57 au BNNSA. Permet

l’encadrement de séances de natation lors de stage et activités. Diminution des couts

et autonomie pour le CD57

Réalisation de ces formations par la mutualisation avec la LLTri, le CDOS et autres qui les

proposent

COMMUNICATION

Continuité et perfectionnement du site internet CD57 Triathlon, page Facebook,

Tweeter

Labellisation de « Championnat de Moselle 2016 » des compétitions du calendrier

mosellan. Remise d’un diplôme et communication par voie de presse écrite ou orale.

4 Gilets, 4 polos et 1 chemise pour identifier les membres et encadrants du CD57

Bonnets de bain sérigraphiés au logo CD 57 et partenaires

Sport Santé

Reconduite de la journée Sport Santé au féminin

Collaboration avec club de Metz à des actions Sport-Santé avec un public atteint de

pathologies (obésité avec Poiplume) : 5 à 7 séances de natation pour 2 groupes

(enfants et ados). Rotation à chaque période scolaire



5) DIVERS

Présenté par Olivier SCARPELLINI, président du CD57 Triathlon

Présentation d’Emilie VINCENT, webmaster du CD57 Triathlon, membre cooptée

Election à l’unanimité de Christiane VATRY qui devient Trésorière Générale du CD 57

Nomination d’un Vérificateur aux comptes pour l’exercice 2016 : Agnès LEHAIR se

propose. Sa candidature est votée à l’unanimité

6) CLOTURE DE L’ASSEMBLEE GENERALE

Le président remercie toutes les personnes présentes, celles qui nous soutiennent, celles qui

participent et les bénévoles. Il espère une saison 2015-2016 riche en projets, actions et en

bons moments de sport. Après un tour de table pour d’éventuelles questions, le président

convie tous les participants de cette Assemblée Générale du CD57 Triathlon au verre de

l’amitié.

La réunion se termine à 21h15 par le pot de l’amitié.




BILAN MORAL

LA DYNAMIQUE DU CD88 :

o Peu de mobilisation des clubs autour de cette entité.

o Plus une interface qu’une dynamique collective autour d’un projet.

POINT LICENCES :

o Au 30 septembre 2015, le CD88 enregistre 539 licenciés contre 531 en

septembre 2014.

o L’évolution des licences est stable parmi les clubs Vosgiens.

Bruyère 26 (+2)

Thaon 35 (+12)

Gérardmer 60 (-9)

La Bresse 51 (+4)

Saint-Dié 69 (-6)

Epinal 130 (+10)

Remiremont 41 (-4)

Vittel 124 (-4)

Nouveau Club :

o Le Club Triathlon Loisir Avec Ismaël Durand, Président. Association d’amis (3

licenciés) sur Epinal. Ismaël explique que la démarche est juste un

regroupement d’amis d’origine Vosgienne et aujourd’hui un peu dispersés sur

le territoire français.

BILAN FINANCIER

o Etat de compte décembre 2015 : Le CD88 affiche un état de compte au 17

octobre de 4720,80 EUROS.



o Une subvention du Conseil Départemental dans le cadre du contrat d’objectif

a été allouée au CD88 à hauteur de 1170 EUROS. Cette somme a été ventilée

comme suit :

Prise en charge financière des dépenses liées aux championnats

départementaux.

Cotisation au CDOS 43 euros

Le remboursement aux clubs des frais de formation arbitrale.

Les demandes d’aide à la formation effectuées par les clubs ne sont

pas retenues cette année.

BILAN SPORTIF

POINT MANIFESTATIONS 2015 :

triathlon Duathlon Aquathlon Bike &

Run

interclubs animathlon

Bruyères X

Thaon X X

Epinal X X

Gérardmer X

La Bresse X

Remiremont X

Saint Dié X X

Vittel X X X X

14 manifestations de qualités. Seuls l’interclubs de Saint-Dié à souffert d’un

manque de participation. La nouvelle épreuve de Bruyère a rencontré un beau

succès, le Duathlon des neiges de La Bresse et l’Aquathlon de Vittel ont fait le

show, les bike and run ont tous été appréciés pour leur diversité et leurs beaux

tracés, l’Aquathlon de Thaon, le Duathlon de Saint-Dié et le tri d’Epinal ont été la

scène des championnats départementaux et régionaux et même sélectif France

pour Thaon. Le cross tri de Contrex a distribué les lauriers régionaux.



Toutes les manifestations (sauf l’animathlon des 20 ans de Vittel) semblent être

reconduites pour 2016 avec en prime un triathlon organisé par Thaon.

Les championnats départementaux seront reconduits sous la même formule en

2016 (Duathlon Saint-Dié (attente de l’accord de l’organisateur), Aquathlon

Thaon, Triathlon Epinal)

DES CHAMPIONS :

o Polese Emilien Champion Lorraine Minime Aquathlon et Triathlon

o Guichard Robin Champion Lorraine Minime Duathlon

o Camille Houillon, Championne Lorraine de Duathlon.

o La montée en D1 Duathlon de Vitteltri.

o Benoit Riegel et Anthony Coupas Champion France B&R Masters

o Benoit Riegel Champion France Duathlon Dist LD Master et Vice-champion de

France Duathlon Dist S Master, champion d’Europe Duathlon Master Dist M.

o Christophe Betard, Champion du Monde Xterra senior 30-34 ans.

LES JEUNES ET LES ECOLES DE TRI

o 3 écoles de triathlon labellisées 1 étoiles : Epinal, St-Dié, Gérardmer.

o 1 école de triathlon labellisée 2 étoiles : Vittel.

o Une nouvelle edt en 2016 à Bruyère.

o Un class ‘tri réalisé à Vittel le 21 mars 2015 avec une trentaine de jeunes.

o Perspective : Class ‘tri en mars 2016 sur Epinal ou Vittel en lieux de repli.

o Stage jeune 2015 annulée faute d’encadrement.

o Perspective : stage mars-avril 2016 sur un week-end avec soutien logistique et

humain de la Ligue.

Exercice clos au 31/10/2015

N°

analytiqueLibellé Dépenses Recettes

Résultat

de

l'activité

2 Activités statutaires 4 477,51 225,00 -4 252,51

2.1 Assemblée Générale 1 886,24 60,00 -1 826,24

2.2 Réunion Bureau Directeur 288,41 -288,41

2.3 Réunion Comité Directeur 1 691,38 -1 691,38

2.4 Réunion de travail 190,88 -190,88

2.5 Assemblée Générale FFTri 263,00 165,00 -98,00

2.6 Réunion FFTri 157,60 -157,60

3 Fonctionnement 16 503,37 9 618,46 -6 884,91

3.1 Location bureaux, salles, … 2 896,50 2 765,00 -131,50

3.2 Charges Maison Régionale des Sports 3 518,40 1 020,00 -2 498,40

3.3 Assurance 776,79 264,00 -512,79

3.4 Banque (intérêts, frais, pénalité, …) 472,79 772,46 299,67

3.5 Téléphone 865,77 -865,77

3.6 Photocopie 484,35 -484,35

3.7 Frais postaux 273,91 -273,91

3.8 Fournitures de bureaux 491,70 -491,70

3.9 Représentation (AG clubs, …) 394,96 -394,96

3.10 Tenue

3.11 Petit mobilier / Petit équipement

3.12 Frais Déplacement déductibles des impôts 3 197,00 3 197,00 0,00

3.13 Prêt bancaire 1 600,00 1 600,00 0,00

3.14 Cabinet comptable 1 531,20 -1 531,20

3.15 Formation dirigeants

4 Adhésion 123 863,10 188 035,50 64 172,40

4.1 Affiliation Club 9 066,50 9 157,00 90,50

4.2 Licence 107 922,60 149 441,50 41 518,90

4.3 Mutation 2 243,00 2 763,00 520,00

4.4 Licence manifestation 4 631,00 5 028,00 397,00

4.5 Pass Compétition 8 104,00 8 104,00

4.6 Cotisation 12 492,00 12 492,00

4.7 Pénalité arbitrage 1 050,00 1 050,00

4.8 Non présentation licence

5 Subvention 2 500,00 42 397,49 39 897,49

5.1 Conseil Régional de Lorraine - Soutien aux ligues 14 000,00 14 000,00

5.2 Conseil Régional de Lorraine - Aide à l'emploi 2 500,00 5 200,00 2 700,00

5.3 Conseil Régional de Lorraine - Soutien aux événements sportifs / Matériels

5.4 DRJSCS - CNDS 13 500,00 13 500,00

5.5 DRJSCS - Aide à l'emploi 6 000,00 6 000,00

5.6 FFTri

5.7 Grande Région 3 697,49 3 697,49

6 Emploi 70 862,44 12 452,60 -58 409,84

6.1 Salaire 40 838,37 8 984,18 -31 854,19

6.2 URSSAF 20 190,61 2 443,23 -17 747,38

6.3 IRNEO - CGRCR 7 187,05 119,80 -7 067,25

6.4 Prévoyance 1 000,79 471,46 -529,33

6.5 Complémentaire santé

6.6 Surveillance médicale 173,28 -173,28

6.7 Cotisations diverses 1 143,04 186,33 -956,71

6.8 Formation 229,30 147,60 -81,70

6.9 Frais de déplacement 100,00 100,00 0,00

6.10 Pôle emploi

Analytique

MAJ du 09/12/2015


N°


Résultat

de

l'activité7 Commission Régionale Arbitrage 2 456,84 1 180,00 -1 276,84

7.1 Formation Arbitres Assesseurs 415,36 900,00 484,64

7.2 Formation Arbitres Principaux 31,46 -31,46

7.3 Formation Jeunes Arbitres

7.4 Réunion annuelle 312,51 -312,51

7.5 Tenues 1 528,40 280,00 -1 248,40

7.6 Matériel arbitrage

7.7 Fonctionnement (location salle, déplacement, …) 169,11 -169,11

8 Commission Régionale Communication / Marketing 1 267,00 10 358,26 9 091,26

8.1 Fonctionnement (déplacement, …)

8.2 Brochure 16,00 -16,00

8.3 Partenariat 831,00 7 850,00 7 019,00

8.4 Concours 150,00 2 500,00 2 350,00

8.5 Offre avantage 8,26 8,26

8.6 Flocage Véhicules 270,00 -270,00

8.7 Communication digitale

9 Commission Régionale Discipline 0,00 0,00 0,00

9.1 Fonctionnement

10 Commission Régionale Epreuves 8 413,82 5 250,00 -3 163,82

10.1 Challenge Bike & Run 2 208,90 -2 208,90

10.2 Challenge Féminin 571,00 -571,00

10.3 Challenge Master 197,00 -197,00

10.4 Championnat Grande Région 250,00 250,00

10.5 Championnat de Lorraine 13,52 -13,52

10.6 Réunion Organisateurs 423,40 -423,40

10.7 Fonctionnement

10.8 Matériel organisateurs

10.9 Triathlon de Madine 5 000,00 5 000,00 0,00

10.10 Duathlon Longwy

11 Commission Régionale Féminine 2 636,56 580,20 -2 056,36

11.1 Colloque féminin 683,40 -683,40

11.2 Label "Triathlon au féminin" 879,50 450,20 -429,30

11.3 Fonctionnement (Séminaire FFTri, réunion LLTri, …) 138,00 -138,00

11.4 Journée féminine "Fémini Day" 935,66 130,00 -805,66

11.5 Formation module "mixité"

12 Commission Régionale Internationale 199,20 0,00 -199,20

12.1 Grande Région 199,20 -199,20

12.2 Echange pays francophone Maroc

13 Commission Régionale Médical / Santé / Bien-Etre 67,70 0,00 -67,70

13.1 Fonctionnement 67,70 -67,70

13.2 Triathlon "Sport Santé"

14 Commission Régionale Récompense 0,00 0,00 0,00

14.1 Fonctionnement

15 Commission Technique de Ligue 17 430,69 6 114,16 -11 316,53

15.1 Equipe Technique Régionale 67,20 -67,20

15.2 BF5 2 648,94 2 145,00 -503,94

15.3 Fonctionnement (colloque / séminaire CTL,…) 260,97 158,20 -102,77

15.4 Stage Jeunes 6 513,00 3 705,00 -2 808,00

15.5 Class' Triathlon 708,00 -708,00

15.6 Championnat de France des Ligues 1 950,95 105,96 -1 844,99

15.7 Ecole de Triathlon 180,44 -180,44

15.8 Championnat de France Jeunes 1 304,06 -1 304,06

15.9 Championnat de France des Clubs 400,00 -400,00

15.10 Matériel / Textile / Récompenses 3 397,13 -3 397,13

MAJ du 09/12/2015


N°


Résultat

de

l'activité16 Triathlon Lorraine Tour 22 794,86 34 097,60 11 302,74

16.1 Animation 13 534,27 31 371,48 17 837,21

16.2 Frais de déplacement 3 791,19 -3 791,19

16.3 Frais d'hébergement - restauration 1 138,19 -1 138,19

16.4 Matériel 4 242,36 1 914,60 -2 327,76

16.5 Réunion 88,85 -88,85

16.6 Location matériel 811,52 811,52

17 Véhicules 4 448,74 3 296,54 -1 152,20

17.1 Réparation / Entretien Master bleu 927ABL54 1 069,80 -1 069,80

17.2 Réparation / Entretien Master blanc AT-859-RB 215,40 143,40 -72,00

17.3 Assurances 3 105,94 748,44 -2 357,50

17.4 Location véhicules 2 404,70 2 404,70

17.5 Réparation remorques 57,60 -57,60

18 Comités Départemenatux 0,00 0,00 0,00

18.1 Convention Ligue / Comité

19 Divers 391,78 0,00 -391,78

Total 278 313,61 313 605,81

Résultat de l'exercice= TOTAL analytique - 1 - 29 - 30

35 292,20 €

MAJ du 09/12/2015

N°

analytiqueLibellé

Réalisation

2013

Réalisation

2014

Prévisionnel

2015

Réalisation

2015

Prévisionnel

2016

Réalisation

2013

Réalisation

2014

Prévisionnel

2015

Réalisation

2015

Prévisionnel

2016

2 Activités statutaires 3 899,00 4 691,00 5 500,00 4 477,51 21 700,00 0,00 0,00 0,00 225,00 16 000,00

2.1 Assemblée Générale 1 263,00 1 110,00 1 500,00 1 886,24 1 500,00 60,00

2.2 Réunion Bureau Directeur 173,00 500,00 288,41 500,00

2.3 Réunion Comité Directeur 1 013,00 2 176,00 2 000,00 1 691,38 2 000,00

2.4 Réunion de travail 784,00 385,00 1 000,00 190,88 500,00

2.5 Assemblée Générale FFTri 666,00 1 020,00 500,00 263,00 17 000,00 165,00 16 000,00

2.6 Réunion FFTri 157,60 200,00

3 Fonctionnement 12 205,00 12 061,00 10 700,00 16 503,37 15 150,00 4 320,00 3 638,00 4 020,00 9 618,46 7 350,00

3.1 Location bureaux, salles, … 2 896,50 3 000,00 2 765,00 2 850,00

3.2 Charges Maison Régionale des Sports 2 639,00 2 639,00 2 700,00 3 518,40 3 000,00 2 802,00 1 295,00 1 020,00 1 020,00 1 000,00

3.3 Assurance 3 367,00 3 716,00 800,00 776,79 800,00 264,00

3.4 Banque (intérêts, frais, pénalité, …) 472,79 300,00 568,00 589,00 500,00 772,46 500,00

3.5 Téléphone 2 600,00 1 801,00 1 800,00 865,77 1 000,00

3.6 Photocopie 554,00 646,00 600,00 484,35 600,00

3.7 Frais postaux 490,00 503,00 500,00 273,91 350,00

3.8 Fournitures de bureaux 255,00 279,00 400,00 491,70 500,00

3.9 Représentation (AG clubs, …) 618,00 723,00 1 000,00 394,96 500,00

3.10 Tenue

3.11 Petit mobilier / Petit équipement 368,00 400,00 500,00

3.12 Frais Déplacement déductibles des impôts 950,00 1 754,00 2 500,00 3 197,00 3 000,00 950,00 1 754,00 2 500,00 3 197,00 3 000,00

3.13 Prêt bancaire 1 600,00 1 600,00

3.14 Cabinet comptable 1 531,20 1 600,00

3.15 Formation dirigeants 364,00

4 Adhésion 0,00 0,00 0,00 123 863,10 134 500,00 48 893,00 57 410,00 56 000,00 188 035,50 197 500,00

4.1 Affiliation Club 9 066,50 9 000,00 -72,00 9 157,00 9 000,00

4.2 Licence 107 922,60 113 000,00 35 402,00 40 227,00 40 000,00 149 441,50 157 000,00

4.3 Mutation 2 243,00 2 500,00 2 763,00 2 500,00

4.4 Licence manifestation 4 631,00 5 000,00 -150,00 312,00 5 028,00 5 000,00

4.5 Pass Compétition 5 000,00 2 567,00 5 444,00 4 000,00 8 104,00 10 000,00

4.6 Cotisation 10 891,00 11 387,00 12 000,00 12 492,00 13 000,00

4.7 Pénalité arbitrage 1 050,00 1 000,00

4.8 Non présentation licence 255,00 40,00

5 Subvention 0,00 0,00 0,00 2 500,00 0,00 33 892,00 34 600,00 34 000,00 42 397,49 59 400,00

5.1 Conseil Régional de Lorraine - Soutien aux ligues 10 000,00 13 000,00 12 000,00 14 000,00 14 000,00

5.2 Conseil Régional de Lorraine - Aide à l'emploi 2 500,00 5 400,00 5 200,00 4 800,00

5.3 Conseil Régional de Lorraine - Soutien aux événements sportifs / Matériels 2 100,00

5.4 DRJSCS - CNDS 11 000,00 13 100,00 12 000,00 13 500,00 13 500,00

5.5 DRJSCS - Aide à l'emploi 6 000,00 5 000,00

5.6 FFTri 7 492,00 7 500,00 10 000,00 20 000,00

5.7 Grande Région 1 000,00 3 697,49

Dépenses Recettes

Budget prévisionnel 2016

MAJ du 09/12/2015

N°

analytiqueLibellé

Réalisation

2013

Réalisation

2014

Prévisionnel

2015

Réalisation

2015

Prévisionnel

2016

Réalisation

2013

Réalisation

2014

Prévisionnel

2015

Réalisation

2015

Prévisionnel

2016

Dépenses Recettes


6 Emploi 87 233,00 49 867,00 64 650,00 70 862,44 74 900,00 3 723,00 0,00 0,00 12 452,60 2 000,00

6.1 Salaire 41 536,00 28 098,00 64 000,00 40 838,37 38 000,00 300,00 8 984,18

6.2 URSSAF 44 764,00 21 689,00 20 190,61 26 000,00 2 443,23

6.3 IRNEO - CGRCR 7 187,05 5 100,00 119,80

6.4 Prévoyance 1 000,79 1 200,00 471,46

6.5 Complémentaire santé 800,00

6.6 Surveillance médicale 173,28 200,00

6.7 Cotisations diverses 1 143,04 600,00 186,33

6.8 Formation 834,00 50,00 500,00 229,30 3 000,00 147,60 2 000,00

6.9 Frais de déplacement 99,00 30,00 150,00 100,00 100,00

6.10 Pôle emploi 3 423,00

7 Commission Régionale Arbitrage 2 404,00 2 042,00 3 000,00 2 456,84 3 600,00 3 374,00 3 000,00 1 600,00 1 180,00 1 000,00

7.1 Formation Arbitres Assesseurs 489,00 497,00 600,00 415,36 600,00 1 600,00 900,00 900,00

7.2 Formation Arbitres Principaux 815,00 368,00 500,00 31,46 600,00

7.3 Formation Jeunes Arbitres

7.4 Réunion annuelle 43,00 500,00 312,51 500,00

7.5 Tenues 60,00 740,00 600,00 1 528,40 500,00 280,00 100,00

7.6 Matériel arbitrage 144,00 100,00 500,00

7.7 Fonctionnement (location salle, déplacement, …) 997,00 293,00 700,00 169,11 900,00

8 Commission Régionale Communication / Marketing 1 076,00 2 460,00 1 200,00 1 267,00 1 350,00 9 045,00 7 100,00 10 000,00 10 358,26 10 000,00

8.1 Fonctionnement (déplacement, …) 100,00

8.2 Brochure 16,00 50,00

8.3 Partenariat 915,00 460,00 1 000,00 831,00 1 000,00 9 045,00 7 100,00 10 000,00 7 850,00 10 000,00

8.4 Concours 150,00 2 500,00

8.5 Offre avantage 8,26

8.6 Flocage Véhicules 2 000,00 270,00

8.7 Communication digitale 161,00 200,00 200,00

9 Commission Régionale Discipline 0,00 0,00 500,00 0,00 300,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

9.1 Fonctionnement 500,00 300,00

10 Commission Régionale Epreuves 3 733,00 9 470,00 8 300,00 8 413,82 13 900,00 5 012,00 35,00 0,00 5 250,00 250,00

10.1 Challenge Bike & Run 3 573,00 2 968,00 2 000,00 2 208,90 2 000,00

10.2 Challenge Féminin 571,00 600,00

10.3 Challenge Master 225,00 300,00 197,00 200,00

10.4 Championnat Grande Région 500,00 250,00 250,00

10.5 Championnat de Lorraine 13,52 500,00

10.6 Réunion Organisateurs 423,40 500,00

10.7 Fonctionnement 160,00 1 000,00 100,00

10.8 Matériel organisateurs 9 500,00

10.9 Triathlon de Madine 5 000,00 5 000,00 5 000,00 5 000,00 5 000,00

10.10 Duathlon Longwy 1 277,00 12,00 35,00

MAJ du 09/12/2015

N°

analytiqueLibellé

Réalisation

2013

Réalisation

2014

Prévisionnel

2015

Réalisation

2015

Prévisionnel

2016

Réalisation

2013

Réalisation

2014

Prévisionnel

2015

Réalisation

2015

Prévisionnel

2016

Dépenses Recettes


11 Commission Régionale Féminine 1 370,00 3 968,00 4 000,00 2 636,56 6 100,00 0,00 0,00 0,00 580,20 1 500,00

11.1 Colloque féminin 4 000,00 683,40 1 000,00 500,00

11.2 Label "Triathlon au féminin" 879,50 2 500,00 450,20

11.3 Fonctionnement (Séminaire FFTri, réunion LLTri, …) 138,00 300,00

11.4 Journée féminine "Fémini Day" 935,66 2 000,00 130,00 1 000,00

11.5 Formation module "mixité" 300,00

12 Commission Régionale Internationale 5 312,00 1 253,00 2 000,00 199,20 1 000,00 0,00 0,00 250,00 0,00 500,00

12.1 Grande Région 5 098,00 1 253,00 2 000,00 199,20 1 000,00 500,00

12.2 Echange pays francophone Maroc 214,00

13 Commission Régionale Médical / Santé / Bien-Etre 0,00 0,00 500,00 67,70 2 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

13.1 Fonctionnement 500,00 67,70 500,00

13.2 Triathlon "Sport Santé" 2 000,00

14 Commission Régionale Récompense 495,00 1 353,00 1 000,00 0,00 300,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

14.1 Fonctionnement 495,00 1 353,00 1 000,00 300,00

15 Commission Technique de Ligue 8 889,00 12 110,00 26 000,00 17 430,69 34 000,00 2 275,00 1 170,00 6 000,00 6 114,16 9 600,00

15.1 Equipe Technique Régionale 2 000,00 67,20 2 000,00

15.2 BF5 929,00 911,00 2 000,00 2 648,94 3 500,00 2 275,00 1 170,00 1 000,00 2 145,00 3 500,00

15.3 Fonctionnement (colloque / séminaire CTL,…) 52,00 783,00 2 000,00 260,97 400,00 158,20 200,00

15.4 Stage Jeunes 4 500,00 12 000,00 6 513,00 13 000,00 5 000,00 3 705,00 5 900,00

15.5 Class' Triathlon 636,00 2 000,00 708,00 1 000,00

15.6 Championnat de France des Ligues 1 007,00 3 000,00 1 950,95 3 500,00 105,96

15.7 Ecole de Triathlon 2 450,00 2 235,00 2 000,00 180,44 4 100,00

15.8 Championnat de France Jeunes 1 000,00 1 379,00 1 000,00 1 304,06 3 500,00

15.9 Championnat de France des Clubs 3 451,00 1 666,00 400,00 1 000,00

15.10 Matériel / Textile / Récompenses 3 397,13 2 000,00

16 Triathlon Lorraine Tour 11 235,00 7 456,00 10 500,00 22 794,86 20 000,00 29 441,00 21 080,00 20 000,00 34 097,60 30 400,00

16.1 Animation 9 470,00 6 492,00 7 000,00 13 534,27 10 900,00 31 371,48 29 500,00

16.2 Frais de déplacement 82,00 500,00 3 791,19 4 000,00

16.3 Frais d'hébergement - restauration 1 138,19 1 000,00

16.4 Matériel 1 765,00 882,00 3 000,00 4 242,36 4 000,00 1 914,60

16.5 Réunion 88,85 100,00

16.6 Location matériel 811,52 900,00

17 Véhicules 1 758,00 2 206,00 6 500,00 4 448,74 4 600,00 7 849,00 3 822,00 2 000,00 3 296,54 2 000,00

17.1 Réparation / Entretien Master bleu 927ABL54 879,00 1 103,00 1 750,00 1 069,80 1 000,00

17.2 Réparation / Entretien Master blanc AT-859-RB 879,00 1 103,00 1 750,00 215,40 500,00 143,40

17.3 Assurances 3 000,00 3 105,94 3 000,00 748,44

17.4 Location véhicules 7 849,00 3 822,00 2 000,00 2 404,70 2 000,00

17.5 Réparation remorques 57,60 100,00

MAJ du 09/12/2015

N°

analytiqueLibellé

Réalisation

2013

Réalisation

2014

Prévisionnel

2015

Réalisation

2015

Prévisionnel

2016

Réalisation

2013

Réalisation

2014

Prévisionnel

2015

Réalisation

2015

Prévisionnel

2016

Dépenses Recettes


18 Comités Départemenatux 4 000,00 0,00 4 000,00 0,00 0,00 400,00

18.1 Convention Ligue / Comité 4 000,00 4 000,00 400,00

19 Divers 391,78 0,00

Total 139 609,00 108 937,00 148 350,00 278 313,61 337 900,00 147 824,00 131 855,00 133 870,00 313 605,81 337 900,00

Résultats 8 215,00 22 918,00 -14 480,00 35 292,20 0,00

Fonds propres 18 456,00 41 376,00 26 896,00 76 668,20 76 668,20

MAJ du 09/12/2015

RAPPORT DU VERIFICATEI.IR AUX COMPTES

Exercice 2014-2015

Mesdames, Messieurs,

Conformément à la mission qui nous a été confiée lors de I'Assemblée Générale de laLigue Lorraine de Triathlonle 12 décembre 2015, nous avons vérifié les comptes de laLIGUE LORRAINE DE TRIATHLON clos le 31 Octobre 2015 etqui portaient sur lapériode du ler Novembre 2014 au 31 Octobre 2015.

Tous les documents comptables nécessaires à l'examen ont éte mis à notre disposition.Nous avons ainsi pu effectuer dans de bonnes conditions tous les contrôles et vérifications enrespectant les principes de diligence généralement admis.

Les soldes en banque sont conformes aux extraits de comptes.

En conséquence, nous vous proposons d'approuver les comptes de I'exercice 2014-2015 tels qu'ils vous sont présentés.

En foi de quoi, nous avons rédigé le présent rapport.

A Tomblaine. le 12 Décembre2}l1

Jean-Françoi s KRUMMENACKEROlivier SCARPELLINI

Documents

Assemblée Générale - Ligue Lorraine de Triathlon · 2013/2014, sur la fin de mandat du président sortant Jean Claude ZIENKIEWICZ. ... Présentation des comptes annuels et compte