6
Programme JAPS v2018a Air Moto Tours 78210 Saint Cyr L’Ecole +33 1 30 85 09 68 Tous droits réservés Parmi les quelques régions qui composent l’archipel du Japon, le Kanto, le Chubu et le Kansai sont indiscutablement celles qui ont fait l’histoire et la richesse du Japon. Entre modernité et tradition, c’est en totale immersion culturelle que ce circuit vous propose de découvrir ses merveilles et ses secrets. AU PAYS DES SAMOURAIS Durée du séjour 14 jours & 12 nuits Roulage 10 jours Circuit 1 700 km A partir de 3 564 € p/pers. TEMPS FORTS DU PROGRAMME * La chevauchée du "Rainbow Bridge" à Tokyo * La magie du Byodo-In temple * La traversée des champs de thé et vue sur le Mt Fuji * Les hébergements traditionnels Japonais * La balade au coeur du cimetière Okunoin * Une journée libre au coeur de la mégalopole * Kyoto, ses quartiers historiques et ses geishas * La légendaire courtoisie japonaise

AU PAYS DES SAMOURAIS - Sur les routes du Japon Pays Des Samourais.… · * La balade au coeur du cimetière Okunoin * Une journée libre au coeur de la mégalopole * Kyoto, ... place

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AU PAYS DES SAMOURAIS - Sur les routes du Japon Pays Des Samourais.… · * La balade au coeur du cimetière Okunoin * Une journée libre au coeur de la mégalopole * Kyoto, ... place

Programme JAPS v2018a Air Moto Tours 78210 Saint Cyr L’Ecole +33 1 30 85 09 68 Tous droits réservés

Parmi les quelques régions qui composent l’archipel du Japon, le Kanto, le Chubu et le Kansai sont

indiscutablement celles qui ont fait l’histoire et la richesse du Japon. Entre modernité et tradition, c’est en totale immersion culturelle que ce circuit vous propose de découvrir ses merveilles et ses secrets.

AU PAYS DES SAMOURAIS

Durée du séjour

14 jours & 12 nuits

Roulage

10 jours

Circuit

1 700 km

A partir de 3 564 € p/pers.

TEMPS FORTS DU PROGRAMME

* La chevauchée du "Rainbow Bridge" à Tokyo * La magie du Byodo-In temple

* La traversée des champs de thé et vue sur le Mt Fuji * Les hébergements traditionnels Japonais

* La balade au coeur du cimetière Okunoin * Une journée libre au coeur de la mégalopole

* Kyoto, ses quartiers historiques et ses geishas * La légendaire courtoisie japonaise

Page 2: AU PAYS DES SAMOURAIS - Sur les routes du Japon Pays Des Samourais.… · * La balade au coeur du cimetière Okunoin * Une journée libre au coeur de la mégalopole * Kyoto, ... place

Programme JAPS v2018a Air Moto Tours 78210 Saint Cyr L’Ecole +33 1 30 85 09 68 Tous droits réservés

Jour 1 & 2 PARIS - TOKYO

Départ de Paris à mi-journée. Déjeuner, dîner, nuit et petit-déjeuner à bord. Arrivée à Tokyo en début de matinée. Accueil à l’aéroport, transfert vers l’hôtel, installation, déjeuner. Ça y est nous y sommes, en plein cœur de Tokyo. Pour ce 1er après-midi, nous nous laisserons envahir par la vie trépidante des tokyoïtes. La découverte du quartier populaire d’Asakusa et du temple Sensoji nous plongeront dans l’histoire du japon populaire.

Jour 3 TOKYO - HAKONE 125 km / 2h40

Petit-déjeuner local. Chargement des bagages, prise en main des motos et après un petit briefing vous vivrez votre première expérience au sein du trafic urbain de la plus grande mégalopole au monde. Facile ! Direction plein sud pour une traversée du « Rainbow bridge » suspendu à près de 100 mètres au-dessus de la baie Tokyo. Un arrêt s’impose. Retour en selle pour Hakone. Cette station thermale accrochée au flanc de la montagne est connue pour ses sources d’eau chaudes. Nous dînerons en yukata et nous profiterons des "Onsens"

Jour 4 HAKONE – CAPE IRAGO 285 km / 4h30

Petit-déjeuner local. La plus belle route nous conduira ce matin vers le lieu emblématique du Japon ; le Mont Fuji. Les vues exceptionnelles et la traversée des champs de thé vert sur les flancs du Volcan et du Mont Ashitaka ne manqueront pas de graver à jamais nos mémoires. Nous continuons notre route en direction de Shizuoka. Cette ville est la place centrale du marché du thé au Japon et plus particulièrement pour le Sencha. En fin d’après-midi, nous arriverons à destination de la péninsule d’Irago.

Jour 5 CAPE IRAGO - KUMANO 240 km / 4h40

Petit-déjeuner local. En ferry, nous traverserons la baie d’Ise pour débarquer dans le Kansaï, une région considérée comme le poumon touristique du Japon. Arrivée à Ise-Mie par le Mont Asamagatake qui offre une splendide vue sur la baie en contre-bas. Ise est également connu pour être le haut lieu des sanctuaires Shinto. Arrêtons quelques heures pour découvrir ce lieu et pour flâner dans les charmants quartiers de ce qui fut autrefois l’étape incontournable des marchands. Arrivée à notre soirée étape en fin d’après-midi.

Jour 6 KUMANO - MONT KOYA 160 km / 3h30

Petit-déjeuner local. Ce sont de belles routes avec des virolos à souhait qui nous attendrons jusqu’à notre arrivée au Mont Koya. Ce lieu sacré et berceau du bouddhisme Shingon est classé au patrimoine mondial de l’Unesco. Il concentre près de 120 temples et monastères ainsi qu’une immense forêt de cryptomérias centenaires. Elle abrite l’Okuno-in, un cimetière de plus de 200 000 pierres tombales de samouraïs, de personnalités et de gens ordinaires. Notre journée s’achèvera dans un Shukubo avec les moines et autour d’un dîner selon leurs rites et traditions.

DETAILS DU PROGRAMME

Page 3: AU PAYS DES SAMOURAIS - Sur les routes du Japon Pays Des Samourais.… · * La balade au coeur du cimetière Okunoin * Une journée libre au coeur de la mégalopole * Kyoto, ... place

Programme JAPS v2018a Air Moto Tours 78210 Saint Cyr L’Ecole +33 1 30 85 09 68 Tous droits réservés

Jour 7 MONT KOYA - NARA 80 km / 2h00

Petit-déjeuner local. Poursuite de la découverte commencée la veille puis départ pour Nara, ancienne capitale du Japon au début du VIIIème siècle. Arrêt au Todaiji. Il abrite le plus grand Bouddha en bronze du Japon ainsi qu’un merveilleux parc dans lequel les daims, biches et cerfs se promènent en totale liberté. Nous profiterons d’un peu de temps libre pour nous ressourcer ou pour déambuler jusqu’à tard dans la soirée au cœur de cette jolie bourgade aux maison japonaises traditionnelles.

Jour 8 NARA - KYOTO 130 km / 2h30

Petit-déjeuner local. Départ pour Iga-Uneo, qui fut un des berceaux du Ninjutsu au XIIème siècle. La visite du musée ninja ne manquera pas de nous rappeler quelques souvenirs d’enfance. Nous nous rendrons après le déjeuner à Uji pour la découverte d’un autre symbole du Japon ; le Byodo-In. C’est un temple bouddhiste du XIème siècle inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco. La journée s’achèvera au cœur de la magnifique Kyoto pour profiter de l’hospitalité et merveilles culinaires japonaises.

Jour 9 KYOTO - KYOTO km selon programme

Petit-déjeuner local. Selon nos envies, nous pourrons nous prélasser sur notre futon ou découvrir soit librement, soit selon quelques suggestions cette fascinante ville. Avec plus de 1600 temples et sanctuaires Kyoto est un véritable musée mais il serait impensable de rater les lieux qui font son histoire. Parmi les plus célèbres nous retiendrons, le Kinkaku-ji recouvert de ses feuilles d’or, le quartier de Gion avec ses maisons cossues en bois où se retrouvent les geishas pour prendre le thé ou encore le splendide Kiyomizu-dera qui surplombe la ville. Ponto Cho et Ninenzaka Stairs sont deux autres lieux à ne rater sous aucun prétexte.

Jour 10 KYOTO - GIFU 200 km / 4h30

Petit-déjeuner local. Nous quitterons Kyoto en direction du lac Biwa, de ses rives et ses routes serpentueuses à l'approche des monts. La destination est Hikone et son château. Construit à l'époque Edo entre 1603 et 1622, il fait partie du patrimoine mondial de l'Unesco et représente un fort symbole du système féodal japonais. Visite du château et déjeuner. En début d'après-midi, nous poursuivrons notre route à destination de notre soirée étape à Gifu.

Jour 11 GIFU - SUWA 240 km / 4h45

Petit-déjeuner local avant de rejoindre les villages de Magome et Tsumago. Nous découvrirons deux magiques et pittoresques villages au charme d’antan ainsi que les vestiges de la route Nakasendo, un chemin pavé qui reliait les deux capitales Tokyo à Kyoto à l’époque Edo. Nous déjeunerons dans l'un des deux villages où la circulation est interdite avant de reprendre la route à destination de notre hébergement dans les pré-alpes de la région de Chino. Nous profiterons de l’hospitalité japonaise, de leur cuisine et des sources d’eau chaudes naturelles et relaxantes.

Page 4: AU PAYS DES SAMOURAIS - Sur les routes du Japon Pays Des Samourais.… · * La balade au coeur du cimetière Okunoin * Une journée libre au coeur de la mégalopole * Kyoto, ... place

Programme JAPS v2018a Air Moto Tours 78210 Saint Cyr L’Ecole +33 1 30 85 09 68 Tous droits réservés

Jour 12 SUWA - TOKYO 245 km / 4h50

Petit-déjeuner local. Cette dernière journée nous conduira vers Kosu Farm à travers les belles routes des Alpes Japonaises pour finalement arriver à Tomioka. Cette petite ville abrite une ancienne filature et centre de culture de vers à soie, fruits de la collaboration entre la France et le Japon. Elle est aujourd’hui inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco. Découverte et visite guidée par un français. Retour sur Tokyo situé à plus de 3 heures. Restitution des motos et direction l’hôtel à proximité des animations nocturnes.

Jour 13 TOKYO - TOKYO

Petit-déjeuner local. Un pass-metro vous sera délivré pour circuler librement dans la capitale et pour vivre à votre convenance au rythme des célèbres quartiers de Shibuya, de Shinjuku, haut lieu des grattes ciel, de Roppongi connu pour sa vie nocturne, de Harajuku le temple de la culture japonaise, de Kagurazaka le quartier français ou de bien d’autres encore selon vos centre d’intérêts et envies du moment. Pour notre dernier dîner, nous monterons à bord d’un yakatabune pour une promenade de 3 heures tout au long de la baie de Tokyo.

Jour 14 TOKYO - PARIS

Déjà s’achève ce merveilleux voyage. Dernier petit-déjeuner local avant notre départ pour l’aéroport. Déjeuner et dîner à bord. Arrivé le même jour en soirée à Paris.

PROCHAINS DEPARTS

25 mai 2018 30 août 2018 Sur demande

CATEGORIES DE MOTOS DISPONIBLES (Evolution sans préavis - Autres nous consulter)

Base

C2

BMW

F700F800

R1200K1600

Harley

StreetXL 1200

Reste de la gamme HD

Honda

CB 400NC 750CB 1000

CTX 1300GL 1800

F6B

Kawasaki

W 800Vulcan

Triumph

EXPLORERTROPHY

Yamaha

BOLTDSC4

SR 400

Autres

DucatiRoyal

Enfield

Ducati

Page 5: AU PAYS DES SAMOURAIS - Sur les routes du Japon Pays Des Samourais.… · * La balade au coeur du cimetière Okunoin * Une journée libre au coeur de la mégalopole * Kyoto, ... place

Programme JAPS v2018a Air Moto Tours 78210 Saint Cyr L’Ecole +33 1 30 85 09 68 Tous droits réservés

TARIFS au 1er septembre 2017Sur la base d'un binôme (Liberté) A partir de 3 564 € /pers.Sur la base d'un binôme (Accompagné) A partir de 4 996 € /pers.

SUPPLEMENTS CATEGORIES DE MOTOS /pers.

Binome

Solo

Base

N/A

+ 835 €

C2

+ 374 €

+ 1 578 €

AUTRES OPTIONS

Chambre individuelle+ 888 €

Assurance annulation Essentielle+ 2,5 % du montant total

Assurance annulation Confort+ 3,5 % du montant total

LE PRIX COMPREND (Formule accompagnée)

- Le vol Aller / Retour sur compagnie régulière et taxes d'aéroport,- L'accueil à l’aéroport, les transferts,- L’hébergement en catégories standard et supérieure en base double,- Les taxes hôtelières, 12 petits déjeuners, 5 déjeuners et 5 dîners,- Les visites, les péages, les ferrys, les parkings prévus au programme,- Un pass metro journalier pour la journée libre à Tokyo,- L’encadrement par un motard francophone et le transport des bagages,- Les formalités administratives pour le permis de conduire,- La location d'une moto catégorie de base pendant 10 jours,- Le kilométrage illimité et carburant pour réaliser le circuit prévu, - Une assurance motocycle tous risques et une assistance mécanique,- Un carnet de voyage complet délivré 6 semaines avant votre départ.

LE PRIX NE COMPREND PAS (Formule accompagnée)

- Les frais de formalités administratives pour se rendre au Japon,- Le transport jusqu'au point de départ,- Les repas et les boissons non prévus au programmes (~ ¥ 1000 à midi - ¥ 1500 le soir),- Le paiement de tout ou partie de la franchise en cas de dommages sur la moto,- Les équipements complémentaires pour le pilote ou le passager,- Les assurances, multirisque annulation, rapatriement, bagage, assistance médicale, RC,- Les frais d'interruption du voyage et notamment d'abandon de la moto,- Les dépenses à caractère personnel ou lors des soirées libres,- Les infractions au code de la route,- Les suppléments poids bagage,- Tout ce qui n'est pas explicitement prévu au programme.

Page 6: AU PAYS DES SAMOURAIS - Sur les routes du Japon Pays Des Samourais.… · * La balade au coeur du cimetière Okunoin * Une journée libre au coeur de la mégalopole * Kyoto, ... place

Programme JAPS v2018a Air Moto Tours 78210 Saint Cyr L’Ecole +33 1 30 85 09 68 Tous droits réservés

CONDITIONS D'INSCRIPTION (Sous réserve de disponibilité)

Conditions de règlement : Acompte de 30 % du montant total de la prestation et par personne - Solde à payer45 jours avant le départ.

Validité des prix : Tarifs en vigueur à la date du 1er septembre 2017. Ils sont révisables selon la règlementationen vigueur et l'incidence du taux de change dans le calcul des prix.

Les prix sont établis sur une base de 16 participants. Air Moto Tours se réserve le droit d’annuler le voyage ou desoumettre à approbation du client, un éventuel réajustement de la part variable si le nombre de participants auséjour devait être inférieur à 10 participants.

Conditions d'accès : Sauf disposition contraire, être âgé de 25 ans révolus, être titulaire du permis de conduire,au minimum depuis 3 ans.

Hébergement : Sauf demande expresse de la part des participants s'inscrivant seul(s), ils pourront se regrouperdans une chambre double pour éviter le supplément chambre simple occupation.

Formalités : Les ressortissants français peuvent séjourner au Japon sans visa pour une durée de 3 mois. Levoyageur doit être en possession d’un passeport à « lecture optique », « biométrique » ou « électronique » etvalide à la date du retour prévu.

Aucune vaccination particulière n’est requise, sauf pour les personnes arrivant de régions contaminées.Pour de plus amples renseignements les ressortissants français peuvent se rendre sur le site officiel del’ambassade du Japon http://www.fr.emb-japan.go.jp/consulaire/index.html.