Arc en Ciel 444, rue Jean Jaurès59620 Aulnoye-AymeriesTél : 03 27 61 52 53www.arcenciel4.fr

Retrouvez-nous sur

TARIFS Retrouvez la gamme tarifaire d’Arc en Ciel 4 sur www.arcenciel4.fr, sur le site du Département du Nord (lenord.fr).

www.arcenciel4.frTÉLÉCHARGEZ

L’APPLICATIONMOBILE ARC EN CIEL ! www.facebook.com/arcenciel4

Course n°

LE QUESNOY Place Marechal LeclercLE QUESNOY GareBERLAIMONT MairieAULNOYE AYMERIES GareAVESNES SUR HELPE GareAVESNES SUR HELPE La RotondeSAINS DU NORD GareSAINS DU NORD Maison du bocageLIESSIES CentreEPPE SAUVAGE Base nautiqueEPPE SAUVAGE Val Joly (Coeur de Station)

Course n°

Jours de circulation

Jours de circulation

EPPE SAUVAGE Val Joly (coeur de station)EPPE SAUVAGE Base nautiqueLIESSIES CentreSAINS DU NORD Maison du bocageSAINS DU NORD GareAVESNES SUR HELPE La RotondeAVESNES SUR HELPE GareAULNOYE AYMERIES GareBERLAIMONT MairieLE QUESNOY GareLE QUESNOY Place Marechal Leclerc

Du 1er juillet au 31 août 2016

Les services fonctionnentdu lundi au dimanche

(y compris les jours fériés)aux horaires indiqués ci-dessous.

En avril, mai, juin, septembreet octobre 2016

Les services fonctionnentuniquement sur réservation*

Samedi, dimanche et jours fériés (sauf le 1er mai)

aux horaires indiqués ci-dessous.

51

12:2512:2712:4712:5213:0713:1213:2213:2313:3413:4413:49

41

12:2512:2712:4712:5213:0713:1213:2213:2313:3413:4413:49

21

9:009:029:229:279:429:479:579:5810:0910:1910:24

11

9:009:029:229:279:429:479:579:5810:0910:1910:24

Du 1er juillet au 31 août 2016

Les services fonctionnentdu lundi au dimanche

(y compris les jours fériés)aux horaires indiqués ci-dessous.

En avril, mai, juin, septembreet octobre 2016

Les services fonctionnentuniquement sur réservation*

Samedi, dimanche et jours fériés (sauf le 1er mai)

aux horaires indiqués ci-dessous.

*Le service circule sur réservation préalable avant le vendredi 11h

*Le service circule sur réservation préalable avant le vendredi 11h

30

19:5019:5520:0520:1620:1720:2720:3220:4720:5221:1221:17

28

19:5019:5520:0520:1620:1720:2720:3220:4720:5221:1221:17

20

17:3017:3517:4517:5617:5718:0718:1218:2718:3218:5218:57

10

17:3017:3517:4517:5617:5718:0718:1218:2718:3218:5218:57

Course n°

Jours de circulation

BAVAY Place du 11 novembreMAUBEUGE RooseveltMAUBEUGE Gare routièreLOUVROIL Salle des fêtesSARS POTERIES Office du TourismeSOLRE LE CHATEAU PlaceFELLERIES Hôpital de LiessiesEPPE SAUVAGE Base nautiqueEPPE SAUVAGE Val Joly (Coeur de station)

Course n°

Jours de circulation

EPPE SAUVAGE Val Joly (coeur de station)EPPE SAUVAGE Base nautiqueFELLERIES Hôpital de LiessiesSOLRE LE CHATEAU PlaceSARS POTERIES Office du TourismeLOUVROIL Salle des FêtesMAUBEUGE Gare routièreMAUBEUGE RooseveltBAVAY Place du 11 novembre

Gare r

outiè

re

Gare r

outiè

re

41

12:4513:0013:0513:1013:3013:3513:4213:5013:55

31

12:4513:0013:0513:1013:3013:3513:4213:5013:55

21

9:409:5510:0010:0510:2510:3010:3710:4510:50

11

9:409:5510:0010:0510:2510:3010:3710:4510:50

Du 1er juillet au 31 août 2016

Les services fonctionnentdu lundi au dimanche

(y compris les jours fériés)aux horaires indiqués ci-dessous.

En avril, mai, juin, septembreet octobre 2016

Les services fonctionnentuniquement sur réservation*

Samedi, dimanche et jours fériés (sauf le 1er mai)

aux horaires indiqués ci-dessous.

*Le service circule sur réservation préalable avant le vendredi 11h

*Le service circule sur réservation préalable avant le vendredi 11h

40

19:2519:3019:3819:4519:5020:1020:1520:2020:35

30

19:2519:3019:3819:4519:5020:1020:1520:2020:35

20

17:0017:0517:1317:2017:2517:4517:5017:5518:10

10

17:0017:0517:1317:2017:2517:4517:5017:5518:10

Du 1er juillet au 31 août 2016

Les services fonctionnentdu lundi au dimanche

(y compris les jours fériés)aux horaires indiqués ci-dessous.

En avril, mai, juin, septembreet octobre 2016

Les services fonctionnentuniquement sur réservation*

Samedi, dimanche et jours fériés (sauf le 1er mai)

aux horaires indiqués ci-dessous.

Course n°

Jours de circulation

WIGNEHIES Place CarlierFOURMIES Emile ZolaFOURMIES Etang des moinesFOURMIES GareGLAGEON Couplevoie EcoleGLAGEON Route de FéronGLAGEON EgliseGLAGEON Passage à niveauTRELON Place Jean JaurèsTRELON Place de la PiquerieEPPE SAUVAGE CentreLIESSIES Centre EPPE SAUVAGE Base nautiqueEPPE SAUVAGE Val Joly (Coeur de Station)

Course n°

Jours de circulation

EPPE SAUVAGE Val Joly (Coeur de Station)EPPE SAUVAGE Base nautiqueLIESSIES CentreEPPE SAUVAGE CentreTRELON Place de la PiquerieTRELON Place Jean JaurèsGLAGEON Passage à niveauGLAGEON EgliseGLAGEON Route de FéronGLAGEON Couplevoie EcoleFOURMIES GareFOURMIES Etang des moinesFOURMIES Emile ZolaWIGNEHIES Place Carlier

41

12:5513:0213:0613:0913:1413:1513:1713:1813:2113:2313:3213:4513:5113:57

31

12:5513:0213:0613:0913:1413:1513:1713:1813:2113:2313:3213:4513:5113:57

21

9:459:529:569:5910:0410:0510:0710:0810:1110:1310:2210:3510:4110:47

11

9:459:529:569:5910:0410:0510:0710:0810:1110:1310:2210:3510:4110:47

Du 1er juillet au 31 août 2016

Les services fonctionnentdu lundi au dimanche

(y compris les jours fériés)aux horaires indiqués ci-dessous.

En avril, mai, juin, septembreet octobre 2016

Les services fonctionnentuniquement sur réservation*

Samedi, dimanche et jours fériés (sauf le 1er mai)

aux horaires indiqués ci-dessous.

40

19:0019:0319:0919:2019:2719:2919:3319:3419:3719:3819:4419:4819:5320:00

30

19:0019:0319:0919:2019:2719:2919:3319:3419:3719:3819:4419:4819:5320:00

20

17:1017:1317:1917:3017:3717:3917:4317:4417:4717:4817:5417:5818:0318:10

10

17:1017:1317:1917:3017:3717:3917:4317:4417:4717:4817:5417:5818:0318:10

*Le service circule sur réservation préalable avant le vendredi 11h

Du 1er juillet au 31 août 2016

Les services fonctionnentdu lundi au dimanche

(y compris les jours fériés)aux horaires indiqués ci-dessous.

En avril, mai, juin, septembreet octobre 2016

Les services fonctionnentuniquement sur réservation*

Samedi, dimanche et jours fériés (sauf le 1er mai)

aux horaires indiqués ci-dessous.

*Le service circule sur réservation préalable avant le vendredi 11h

Course n°

LE QUESNOY Place Marechal LeclercLE QUESNOY GareBERLAIMONT MairieAULNOYE AYMERIES GareAVESNES SUR HELPE GareAVESNES SUR HELPE La RotondeSAINS DU NORD GareSAINS DU NORD Maison du bocageLIESSIES CentreEPPE SAUVAGE Base nautiqueEPPE SAUVAGE Val Joly (Coeur de Station)

Course n°

Jours de circulation

Jours de circulation

EPPE SAUVAGE Val Joly (coeur de station)EPPE SAUVAGE Base nautiqueLIESSIES CentreSAINS DU NORD Maison du bocageSAINS DU NORD GareAVESNES SUR HELPE La RotondeAVESNES SUR HELPE GareAULNOYE AYMERIES GareBERLAIMONT MairieLE QUESNOY GareLE QUESNOY Place Marechal Leclerc

Du 1er juillet au 31 août 2016

Les services fonctionnentdu lundi au dimanche

(y compris les jours fériés)aux horaires indiqués ci-dessous.

En avril, mai, juin, septembreet octobre 2016

Les services fonctionnentuniquement sur réservation*

Samedi, dimanche et jours fériés (sauf le 1er mai)

aux horaires indiqués ci-dessous.

51

12:2512:2712:4712:5213:0713:1213:2213:2313:3413:4413:49

41

12:2512:2712:4712:5213:0713:1213:2213:2313:3413:4413:49

21

9:009:029:229:279:429:479:579:5810:0910:1910:24

11

9:009:029:229:279:429:479:579:5810:0910:1910:24

Du 1er juillet au 31 août 2016

Les services fonctionnentdu lundi au dimanche

(y compris les jours fériés)aux horaires indiqués ci-dessous.

En avril, mai, juin, septembreet octobre 2016

Les services fonctionnentuniquement sur réservation*

Samedi, dimanche et jours fériés (sauf le 1er mai)

aux horaires indiqués ci-dessous.

*Le service circule sur réservation préalable avant le vendredi 11h

*Le service circule sur réservation préalable avant le vendredi 11h

30

19:5019:5520:0520:1620:1720:2720:3220:4720:5221:1221:17

28

19:5019:5520:0520:1620:1720:2720:3220:4720:5221:1221:17

20

17:3017:3517:4517:5617:5718:0718:1218:2718:3218:5218:57

10

17:3017:3517:4517:5617:5718:0718:1218:2718:3218:5218:57

Course n°

Jours de circulation

BAVAY Place du 11 novembreMAUBEUGE RooseveltMAUBEUGE Gare routièreLOUVROIL Salle des fêtesSARS POTERIES Office du TourismeSOLRE LE CHATEAU PlaceFELLERIES Hôpital de LiessiesEPPE SAUVAGE Base nautiqueEPPE SAUVAGE Val Joly (Coeur de station)

Course n°

Jours de circulation

EPPE SAUVAGE Val Joly (coeur de station)EPPE SAUVAGE Base nautiqueFELLERIES Hôpital de LiessiesSOLRE LE CHATEAU PlaceSARS POTERIES Office du TourismeLOUVROIL Salle des FêtesMAUBEUGE Gare routièreMAUBEUGE RooseveltBAVAY Place du 11 novembre

Gare r

outiè

re

Gare r

outiè

re

41

12:4513:0013:0513:1013:3013:3513:4213:5013:55

31

12:4513:0013:0513:1013:3013:3513:4213:5013:55

21

9:409:5510:0010:0510:2510:3010:3710:4510:50

11

9:409:5510:0010:0510:2510:3010:3710:4510:50

Du 1er juillet au 31 août 2016

Les services fonctionnentdu lundi au dimanche

(y compris les jours fériés)aux horaires indiqués ci-dessous.

En avril, mai, juin, septembreet octobre 2016

Les services fonctionnentuniquement sur réservation*

Samedi, dimanche et jours fériés (sauf le 1er mai)

aux horaires indiqués ci-dessous.

*Le service circule sur réservation préalable avant le vendredi 11h

*Le service circule sur réservation préalable avant le vendredi 11h

40

19:2519:3019:3819:4519:5020:1020:1520:2020:35

30

19:2519:3019:3819:4519:5020:1020:1520:2020:35

20

17:0017:0517:1317:2017:2517:4517:5017:5518:10

10

17:0017:0517:1317:2017:2517:4517:5017:5518:10

Du 1er juillet au 31 août 2016

Les services fonctionnentdu lundi au dimanche

(y compris les jours fériés)aux horaires indiqués ci-dessous.

En avril, mai, juin, septembreet octobre 2016

Les services fonctionnentuniquement sur réservation*

Samedi, dimanche et jours fériés (sauf le 1er mai)

aux horaires indiqués ci-dessous.

Course n°

Jours de circulation

WIGNEHIES Place CarlierFOURMIES Emile ZolaFOURMIES Etang des moinesFOURMIES GareGLAGEON Couplevoie EcoleGLAGEON Route de FéronGLAGEON EgliseGLAGEON Passage à niveauTRELON Place Jean JaurèsTRELON Place de la PiquerieEPPE SAUVAGE CentreLIESSIES Centre EPPE SAUVAGE Base nautiqueEPPE SAUVAGE Val Joly (Coeur de Station)

Course n°

Jours de circulation

EPPE SAUVAGE Val Joly (Coeur de Station)EPPE SAUVAGE Base nautiqueLIESSIES CentreEPPE SAUVAGE CentreTRELON Place de la PiquerieTRELON Place Jean JaurèsGLAGEON Passage à niveauGLAGEON EgliseGLAGEON Route de FéronGLAGEON Couplevoie EcoleFOURMIES GareFOURMIES Etang des moinesFOURMIES Emile ZolaWIGNEHIES Place Carlier

41

12:5513:0213:0613:0913:1413:1513:1713:1813:2113:2313:3213:4513:5113:57

31

12:5513:0213:0613:0913:1413:1513:1713:1813:2113:2313:3213:4513:5113:57

21

9:459:529:569:5910:0410:0510:0710:0810:1110:1310:2210:3510:4110:47

11

9:459:529:569:5910:0410:0510:0710:0810:1110:1310:2210:3510:4110:47

Du 1er juillet au 31 août 2016

Les services fonctionnentdu lundi au dimanche

(y compris les jours fériés)aux horaires indiqués ci-dessous.

En avril, mai, juin, septembreet octobre 2016

Les services fonctionnentuniquement sur réservation*

Samedi, dimanche et jours fériés (sauf le 1er mai)

aux horaires indiqués ci-dessous.

40

19:0019:0319:0919:2019:2719:2919:3319:3419:3719:3819:4419:4819:5320:00

30

19:0019:0319:0919:2019:2719:2919:3319:3419:3719:3819:4419:4819:5320:00

20

17:1017:1317:1917:3017:3717:3917:4317:4417:4717:4817:5417:5818:0318:10

10

17:1017:1317:1917:3017:3717:3917:4317:4417:4717:4817:5417:5818:0318:10

*Le service circule sur réservation préalable avant le vendredi 11h

Du 1er juillet au 31 août 2016

Les services fonctionnentdu lundi au dimanche

(y compris les jours fériés)aux horaires indiqués ci-dessous.

En avril, mai, juin, septembreet octobre 2016

Les services fonctionnentuniquement sur réservation*

Samedi, dimanche et jours fériés (sauf le 1er mai)

aux horaires indiqués ci-dessous.

*Le service circule sur réservation préalable avant le vendredi 11h

Vous emmèneau ValJoly

LIGNES480481482

VALJOLY EN CAR

J’emmène mes petits-enfants en toute tranquillité !

On voyage en nombre sans contrainte!

Avec mes potes,pas besoin de

permis pour visiter !

TOUS LES CHEMINS MÈNENT AU VALJOLYGRÂCE AU RÉSEAU DÉPARTEMENTAL ARC EN CIEL 4

LA STATION TOURISTIQUE DU VALJOLY est le lieu de séjour idéal pour vous ressourcer en famille, entre amis ou entre collègues. Venez découvrir ou redécouvrir le ValJoly pour une journée, un week-end, ou plus…

Ouverte toute l’année avec une offre adaptée aux saisons, la station propose un large choix d’hébergements, de services et d’activités.

Bordée par le plus grand lac au nord de Paris*, la station du ValJoly offre tout le confort : hébergements en pleine nature, nombreuses activités de plein air et espace aquatique couvert, restauration et boutiques… Le point de départ idéal pour sillonner l’Avesnois.*baignades interdites dans le lac

À DÉCOUVRIR

À DÉCOUVRIR

PENDANT LES VACANCES, PROPOSEZ À VOTRE ENFANT UN STAGE EN PLEINE NATURE !

Durant une semaine, il pourra y découvrir, chaque après-midi, une activité à travers 5 séances encadrées par des professionnels :- Stage Voile, VTT, pêche : 90€- Stage artisanat d’art : 108€- Stage équitation : 137€

Votre enfant pourra se rendre au ValJoly grâce aux lignes du réseaudépartemental Arc en Ciel 4. Un animateur de la station l’accueillera à sa descente du véhicule.

Avantage Arc en Ciel 4Pour toute inscription à l’un de ces stages, le ValJoly vous offre le transport sur les lignes 480 , 481 , 482 . Renseignements au 03 27 61 52 53.

TOUS LES CHEMINS MÈNENT AU VALJOLYGRÂCE AU RÉSEAU DÉPARTEMENTAL ARC EN CIEL 4

SES FORTIFICATIONSet SA BASE DE LOISIRS

LA MAISON DU BOCAGEHoraires : du 1er avril au 31 octobre 2016 du mardi au vendredi 9h > 12h / 14h > 18hLes week-ends et jours fériés 14h30 > 18h30 (le matin sur réservation)Tarifs : partenariat Arc en Ciel 4 :sur présentation du titre de transport : 3€ au lieu de 4€

LIESSIESLE PARC

DE L’ABBAYE

À DÉCOUVRIR

À DÉCOUVRIR

LIGNE 481BAVAY > MAUBEUGE > LOUVROIL > SARS-POTERIES > SOLRE-LE-CHÂTEAU > FELLERIES > EPPE-SAUVAGE

MUSÉE DES BOIS JOLISHoraires : du 1er avril au 31 octobre 2016 du mardi au vendredi 9h > 12h / 14h > 18hLes week-ends et jours fériés 14h30 > 18h30 (le matin sur réservation)Tarifs : partenariat Arc en Ciel 4 :sur présentation du titre de transport : 3€ au lieu de 4€

LE FORUM ANTIQUE

LE ZOO DE MAUBEUGEHoraires : Juillet, août 2016 10h > 19hTarifs : partenariat Arc en Ciel 4 : sur présentation du titre de transport : 8€ /adulte au lieu de 9€50 et 4€50 /enfant au lieu de 5€50

LIGNE 482 WIGNEHIES > FOURMIES > GLAGEON > TRÉLON > EPPE-SAUVAGE > LIESSIES > EPPE-SAUVAGE

L’ENTRÉE DE LA VOIE VERTE

FOURMIESBASE DE LOISIRS DES ÉTANGS DES

MOINES + CAMPINGTarifs : partenariat Arc en Ciel 4 -

sur présentation du titre de transport : votre ticket TAC à 2,20€ au lieu de 2,70€.

© Samuel Dhote

© Samuel Dhote

FOURMIES MUSÉE DU TEXTILE

ET DE LA VIE SOCIALEHoraires : du 1er février au 6 décembre 2016

du mardi au vendredi 9h > 12h / 14h > 18hLes week-ends et jours fériés

14h30 > 18h30 (le matin sur réservation) Tarifs : partenariat Arc en Ciel 4 : sur présentation

du titre de transport : 4 € au lieu de 6 €

Horaires : du 1er avril au 31 octobre 2016 du mardi au vendredi 9h > 12h / 14h > 18h

Les week-ends et jours fériés 14h30 > 18h30 (le matin sur réservation)

Tarifs : partenariat Arc en Ciel 4 : sur présentation du titre de transport : 4 € au lieu de 6 €

LE PARC DE L’ABBAYE

À DÉCOUVRIR

L’ATELIER - MUSÉE DU VERRE

ValJoly (coeur de station)

LIGNE 480 LE QUESNOY > BERLAIMONT > AULNOYE-AYMERIES > AVESNES-SUR-HELPE > SAINS-DU-NORD > LIESSIES > EPPE-SAUVAGE

À DÉCOUVRIR

© Samuel Dhote

Office du Tourisme

routière