2
JEAN-BAPTISTE LULLY Œuvres Complètes Olms Rédacteurs en chef / General Editors / Editionsleitung: Jérôme de La Gorce, Herbert Schneider Comité de rédaction / Editorial Board / Herausgeber: Catherine Cessac Rebecca Harris-Warrick Noam Krieger Raphaëlle Legrand Catherine Massip Jean-Paul C. Montagnier François Moureau (Révision des textes) Lionel Sawkins Comité scientifique / Scientific Board / Wissenschaſtliche Berater: John Hajdu Heyer Lois Rosow Édition critique en 39 volumes Avec le concours de / With the assistance of / Mit Unterstützung von: Éditions des æuvres du patrimoine musical de France, du Ministère français de la Culture et de la Communication et de la Fondation Francis et Mica Salabert de l’Association Lully et du CNRS Version fall / automne 2014 Ihr Kontakt / Your Contact: Bibliotheken & Privatkunden / Libraries & Private Customers: BrunoVogel: [email protected] Buchhändler / Booksellers: Sigrun Stark: [email protected] Georg Olms Verlag Hagentorwall 7 31134 Hildesheim GERMANY Fon: +49 (0)5121/15010 Fax: +49 (0)5121/ 150 150 www.olms.de / www.olms.com [email protected] Série I: Ballets et mascarades (11 volumes) Volume 1: Ballet du Temps, 1654, LWV 1 Ballet des Plaisirs, 1655, LWV 2 Le Grand Ballet des Bienvenus, 1655, LWV 4 Ballet de Psyché, 1656, LWV 6 La Galanterie du Temps, 1656, LWV 7 Amour malade, Ballet du Roy, 1657, LWV 8 Les Noces de village, 1663, LWV 19 Volume 2: Ballet royal d’Alcidiane, 1658, LWV 9 Ballet de Toulouse, 1659 ou 1660, LWV 13 Ballet de la revente des habits de ballet et de comé- die, 1660?, LWV 5 Volume 3: Ballet de la Raillerie, 1659, LWV 11 Ballet royal de la Naissance de Vénus, 1665, LWV 27 Volume 4: Xerxes (entrées pour Xerse de Cavalli), 1660, LWV 12 Hercule amoureux (entrées pour Ercole amante), 1662, LWV 17 Entr’actes d’Œdipe, 1664, LWV 23 Volume 5: Ballet royal de l’Impatience, 1661, LWV 14 Ballet des Arts, 1663, LWV 18 Volume 6: Ballet des Saisons, 1661, LWV 15 Ballet des Amours déguisés, 1664, LWV 21 Ballet royal de Flore, 1669, LWV 40 Volume 7: Mascarade du Capitaine, 1665, LWV 24 Ballet des gardes, 1665, LWV 28 Le Triomphe de Bacchus dans les Indes, 1666, LWV 30 Le Carnaval, Mascarade, 1668, LWV 36 Volume 8: Ballet des Muses, 1666, LWV 32 Volume 9: Le Carnaval, Mascarade, 1675, LWV 52 Volume 10: Le Triomphe de l’Amour, 1681, LWV 59 Volume 11: Le Temple de la Paix, 1685, LWV 69 Série II: Comédies-ballets et autres divertissements (6 volumes) Volume 1: Le Mariage forcé, 1664, LWV 20 L’Amour médecin, 1665, LWV 29 Volume 2: Les Plaisirs de l’Ile enchantée, 1664, LWV 22 George Dandin ou Le mari confondu, 1668, LWV 38 Volume 3: La Grotte de Versailles, 1668, LWV 39 Idylle sur la Paix, 1685, LWV 68 Volume 4: Monsieur de Pourceaugnac (Le Divertissement de Chambord) 1669, LWV 41 Le Bourgeois gentilhomme, 1670, LWV 43 Volume 5: Le Divertissement royal (Les Amants magnifiques), 670, LWV 42 Volume 6: Psyché, tragédie-ballet, 1671, LWV 45 Série III: Opéras (16 volumes) Volume 1: Les Fêtes de l’Amour et de Bacchus, 1672, LWV 47 Volume 2: Cadmus et Hermione, 1673, LWV 49 Volume 3: Alceste ou le Triomphe d’Alcide, 1674, LWV 50 Volume 4 : ésée, 1675, LWV 51 Volume 5: Atys, 1676, LWV 53 Volume 6: Isis, 1677, LWV 54 Volume 7: Psyché, 1678, LWV 56 Volume 8: Bellérophon, 1679, LWV 57 Volume 9: Proserpine, 1680, LWV 58 Volume 10: Persée, 1682, LWV 60 Volume 11: Phaéton, 1683, LWV 61 Volume 12: Amadis, 1684, LWV 63 Volume 13: Roland, 1685, LWV 65 Volume 14: Armide, 1686, LWV 71 Volume 15: Acis et Galatée, 1686, LWV 73 Volume 16: Achille et Polyxène (achevé par Collasse), 1687, LWV 74 Série IV: Motets (5 volumes) Volume 1: Petits motets, LWV 77 Volume 2: Jubilate Deo, 1660, LWV 77/16 Te Deum, 1677, LWV 55 Volume 3: Miserere, 1663, LWV 25 Benedictus, 1663-1668, LWV 64/2 Dies Irae, 1683, LWV 64/1 Volume 4: O lachrymae, 1664, LWV 26 Plaude laetare, 1668, LWV 37 De Profundis, 1683, LWV 62 Volume 5: Domine salvum fac regem, LWV 77/14 Quare fremuerunt, 1685, LWV 67 Notus in Judea, 1685-1686, LWV 77/17 Exaudiat, 1687, LWV 77/15 Série V: Œuvres diverses vocales et instrumentales (1 volume) Branles, 1665, LWV 31 Pièces de symphonie, 1685, LWV 70 Trios pour le coucher du roi, LWV 35 Airs, chanson, vaudeville, canon, LWV 76 Marches militaires et airs pour le carrousel de Mon- seigneur, 1658-1686, LWV 10, 44, 48, 66, 72, 75 Série VI: Iconographie des Œuvres de Lully et nouvelle édition du catalogue thématique (2 volumes) Groupement des Œuvres . Publishing plan . Editionsplan Groupement des Œuvres . Publishing plan . Editionsplan

autres divertissements Œuvres - OLMS ONLINEcms.olms-online.de/media/1108/lully2014_a4-6seiter.pdf · 2014. 6. 2. · XXXVI/ 442 S. Leinen / Reliure en toile. ISBN 978-3-487-11520-7

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: autres divertissements Œuvres - OLMS ONLINEcms.olms-online.de/media/1108/lully2014_a4-6seiter.pdf · 2014. 6. 2. · XXXVI/ 442 S. Leinen / Reliure en toile. ISBN 978-3-487-11520-7

JEAN-BAPTISTE

LU L LYŒ u v r e sC o m p l è t e s

Olms

Rédacteurs en chef / General Editors /

Editionsleitung: Jérôme de La Gorce,

Herbert Schneider

Comité de rédaction / Editorial Board /

Herausgeber:Catherine Cessac

Rebecca Harris-WarrickNoam Krieger

Raphaëlle LegrandCatherine Massip

Jean-Paul C. MontagnierFrançois Moureau (Révision des textes)

Lionel Sawkins

Comité scientifique / Scientific Board /

Wissenschaftliche Berater:John Hajdu Heyer

Lois Rosow

Édition critique en 39 volumesAvec le concours de / With the assistance of /Mit Unterstützung von:

Éditions des æuvres du patrimoine musical de France,du Ministère français de la Cultureet de la Communicationet de la Fondation Francis et Mica Salabert

de l’Association Lully etdu CNRS

Version

fall /

autom

ne 201

4

Ihr Kontakt / Your Contact:Bibliotheken & Privatkunden / Libraries & Private Customers: BrunoVogel: [email protected]ändler / Booksellers: Sigrun Stark: [email protected]

Georg Olms VerlagHagentorwall 7 31134 Hildesheim GERMANYFon: +49 (0)5121/15010 Fax: +49 (0)5121/ 150 150 www.olms.de / [email protected]

Série I: Ballets et mascarades (11 volumes)

Volume 1: Ballet du Temps, 1654, LWV 1 Ballet des Plaisirs, 1655, LWV 2 Le Grand Ballet des Bienvenus, 1655, LWV 4 Ballet de Psyché, 1656, LWV 6 La Galanterie du Temps, 1656, LWV 7 Amour malade, Ballet du Roy, 1657, LWV 8 Les Noces de village, 1663, LWV 19Volume 2: Ballet royal d’Alcidiane, 1658, LWV 9 Ballet de Toulouse, 1659 ou 1660, LWV 13 Ballet de la revente des habits de ballet et de comé-die, 1660?, LWV 5Volume 3: Ballet de la Raillerie, 1659, LWV 11 Ballet royal de la Naissance de Vénus, 1665, LWV 27Volume 4: Xerxes (entrées pour Xerse de Cavalli), 1660, LWV 12 Hercule amoureux (entrées pour Ercole amante), 1662, LWV 17 Entr’actes d’Œdipe, 1664, LWV 23Volume 5: Ballet royal de l’Impatience, 1661, LWV 14 Ballet des Arts, 1663, LWV 18Volume 6: Ballet des Saisons, 1661, LWV 15 Ballet des Amours déguisés, 1664, LWV 21 Ballet royal de Flore, 1669, LWV 40Volume 7: Mascarade du Capitaine, 1665, LWV 24 Ballet des gardes, 1665, LWV 28 Le Triomphe de Bacchus dans les Indes, 1666, LWV 30 Le Carnaval, Mascarade, 1668, LWV 36Volume 8: Ballet des Muses, 1666, LWV 32Volume 9: Le Carnaval, Mascarade, 1675, LWV 52Volume 10: Le Triomphe de l’Amour, 1681, LWV 59Volume 11: Le Temple de la Paix, 1685, LWV 69

Série II: Comédies-ballets et autres divertissements (6 volumes)Volume 1: Le Mariage forcé, 1664, LWV 20 L’Amour médecin, 1665, LWV 29Volume 2: Les Plaisirs de l’Ile enchantée, 1664, LWV 22 George Dandin ou Le mari confondu, 1668, LWV 38Volume 3: La Grotte de Versailles, 1668, LWV 39 Idylle sur la Paix, 1685, LWV 68Volume 4: Monsieur de Pourceaugnac (Le Divertissement de Chambord) 1669, LWV 41 Le Bourgeois gentilhomme, 1670, LWV 43Volume 5: Le Divertissement royal (Les Amants magnifiques), 670, LWV 42Volume 6: Psyché, tragédie-ballet, 1671, LWV 45

Série III: Opéras (16 volumes)

Volume 1: Les Fêtes de l’Amour et de Bacchus, 1672, LWV 47Volume 2: Cadmus et Hermione, 1673, LWV 49Volume 3: Alceste ou le Triomphe d’Alcide, 1674, LWV 50Volume 4 : Thésée, 1675, LWV 51Volume 5: Atys, 1676, LWV 53Volume 6: Isis, 1677, LWV 54Volume 7: Psyché, 1678, LWV 56

Volume 8: Bellérophon, 1679, LWV 57Volume 9: Proserpine, 1680, LWV 58Volume 10: Persée, 1682, LWV 60Volume 11: Phaéton, 1683, LWV 61Volume 12: Amadis, 1684, LWV 63Volume 13: Roland, 1685, LWV 65Volume 14: Armide, 1686, LWV 71Volume 15: Acis et Galatée, 1686, LWV 73Volume 16: Achille et Polyxène (achevé par Collasse), 1687, LWV 74

Série IV: Motets (5 volumes)

Volume 1: Petits motets, LWV 77Volume 2: Jubilate Deo, 1660, LWV 77/16 Te Deum, 1677, LWV 55Volume 3: Miserere, 1663, LWV 25 Benedictus, 1663-1668, LWV 64/2 Dies Irae, 1683, LWV 64/1

Volume 4: O lachrymae, 1664, LWV 26 Plaude laetare, 1668, LWV 37 De Profundis, 1683, LWV 62Volume 5: Domine salvum fac regem, LWV 77/14 Quare fremuerunt, 1685, LWV 67 Notus in Judea, 1685-1686, LWV 77/17 Exaudiat, 1687, LWV 77/15

Série V: Œuvres diverses vocales et instrumentales (1 volume)

Branles, 1665, LWV 31 Pièces de symphonie, 1685, LWV 70 Trios pour le coucher du roi, LWV 35 Airs, chanson, vaudeville, canon, LWV 76 Marches militaires et airs pour le carrousel de Mon-seigneur, 1658-1686, LWV 10, 44, 48, 66, 72, 75

Série VI: Iconographie des Œuvres de Lully et nouvelle édition du catalogue thématique(2 volumes)

Groupement des Œuvres . Publishing plan . EditionsplanGroupement des Œuvres . Publishing plan . Editionsplan

Page 2: autres divertissements Œuvres - OLMS ONLINEcms.olms-online.de/media/1108/lully2014_a4-6seiter.pdf · 2014. 6. 2. · XXXVI/ 442 S. Leinen / Reliure en toile. ISBN 978-3-487-11520-7

J E A N - BA P T I ST E

L U L L Y Œ u v r e sC o m p l è t e s

Disponible . Available . Lieferbar

Série I: Ballets et mascarades Volume 6: Ballet des Saisons, Les Amours déguisés, Ballet royal de FloreÉditeurs – Ballet des Saisons: James P. Cassaro; Les Amours déguisés: James R. Anthony et Rebecca Har-ris-Warrick; Ballet royal de Flore: Albert Cohen. Intro-ductions (français/anglais), apparat critiques. Édition des livrets: François Moureau et Sylvain Cornic.Partition d’orchestre / Partiturband. 2001. 383 S. Lei-nen / Reliure en toile.ISBN 978-3-487-11505-4 € 218,00Réduction clavier-chant / Piano score  / Klavierauszug: Noam A. Krieger. 2004. 168 S. ISBN 978-3-487-12555-8 € 58,00

Série II: Comédies-ballets et autres divertissementsVolume 2: Lully / Molière – Les Plaisirs de l’Île en-chantée (La Princesse d’Élide) / George Dandin ou Le mari confondu (Le grand divertissemant royal de Versailles)Édition de Catherine Cessac. Introduction (français/anglais), comédie, livret, apparat critique.Partition d’orchestre / Partiturband. 2013. XLI,302 S. Leinen / Reliure en toile.ISBN 978-3-487-11512-2 € 248,00Réduction clavier-chant / Piano score / Klavierauszug: Noam A. Krieger. 2014. IV,130 S. ISBN 978-3-487-15106-9 € 58,00

Volume 4: Lully / Molière – Monsieur de Pourceau-gnac (Le Divertissement de Chambord) / Le Bour-geois gentilhomme – Comédie-balletÉditions de Jérôme de La Gorce et Herbert Schneider. Éditions des livrets et des comédies: Marie-Claude Ca-nova-Green, Philippe Hourcade et Herbert Schneider. Introductions (français/anglais), comédies, livrets, par-titions, apparats critiques.Partition d’orchestre / Partiturband. 2006. LV/ 335 S. Leinen / Reliure en toile.ISBN 978-3-487-11514-6 € 245,00Réduction clavier-chant / Piano score  / Klavierauszug: Noam A. Krieger. 2007. IV/211.ISBN 978-3-487-13246-4 € 68,00

Volume 6: Lully / Molière – Psyché. Tragi-Comédie et Ballet(Avec la collaboration de Pierre Corneille et Philippe Qui-nault). Édition de John S. Powell et de Herbert Schneider. Introduction (français/anglais), apparat critique. Édition du livret: Laura Naudeix.

Partition d’orchestre / Partiturband. 2007. XXVIII/ 270 S. Leinen / Reliure en toile.ISBN 978-3-487-11516-0 € 198,00Réduction clavier-chant / Piano score  / Klavierauszug: Noam A. Krieger. 2009. IV/149 S. ISBN 978-3-487-14217-3 € 58,00

Série III: Opéras Volume 4: Thésée – Tragédie en musiqueÉdition de Pascal Denécheau. Introduction (français/anglais), apparat critique. Édition du livret: Sylvain Cornic.Partition d’orchestre / Partiturband. 2010. XXXVI/ 442 S. Leinen / Reliure en toile.ISBN 978-3-487-11520-7 € 268,00Réduction clavier-chant / Piano score  / Klavierauszug: Noam A. Krieger. 2012. IV/309 S.ISBN 978-3-487-14776-5 € 98,00

Volume 6: Isis – Tragédie mise en musiqueÉdition de Lionel Sawkins. Introduction (français/an-glais), apparat critique. Édition du livret: Sylvain Cor-nic.Partition d’orchestre / Partiturband. 2014. XLVIII,306 S. Leinen / Reliure en toile.Prix de souscription / Subscription price / Subskripti-onspreis € 218,00

Volume 14: Armide – Tragédie en musiqueÉdition de Lois Rosow. Introduction (français/ang-lais), apparat critique. Édition du livret: Jean-Noël Laurenti. Partitions d’orchestre / Partiturband. 2003. XXXI/335 S. Leinen / Reliure en toile.ISBN 978-3-487-12524-4 € 234,00Réduction clavier-chant / Piano score  / Klavierauszug: Noam A. Krieger. 2006. VII/249 S.ISBN 978-3-487-13133-7 € 78,00

Série IV: Motets Volume 2: Jubilate Deo (Motet) / Te Deum (Motet)Édition de John Hajdu Heyer. Introduction (français/anglais), apparat critique.Partition d’orchestre / Partiturband. 2009. XXX/236 S. Leinen / Reliure en toile.ISBN 978-3-487-11534-4 € 188,00Réduction clavier-chant / Piano score  / Klavierauszug: Noam A. Krieger. 2011. IV/198 S. ISBN 978-3-487-14544-0 € 78,00

En préparation . In preparation . In Vorbereitung

Der in Florenz geborene Jean-Baptiste Lully (1632-1687) ist der bedeutendste französische Kompo-

nist des 17. Jahrhunderts, dessen Einfluss in Europa auf Komponisten wie Purcell, Bach und Händel be-trächtlich war. Mit seinen 15 Opern, deren meiste Libretti Philippe Quinault schrieb, schuf er ein bis ins 20. Jahrhundert nachwirkendes Modell für das französische Musik-theater. Als Tänzer und Komponist trat er 1653 in den Dienst Ludwigs des XIV., des mächtigsten Monarchen der Epoche, für dessen Feste er „Ballets de cour“ und zusammen mit Molière seine berühmten „Comédies-ballets“ schuf. Unter seinen kirchenmusikalischen Werken ragen das „Te Deum“, das „Miserere“ und das „De profundis“ heraus.Hier wird die erste historisch-kritische Gesamtaus-gabe vorgelegt, die auf der Auswertung sämtlicher überlieferter Quellen basiert und die praktische und wissenschaftliche Beschäftigung mit dem Werk Lullys ermöglichen soll. Deshalb werden neben der Orches-terpartitur, die auch einen Librettodruck der dramati-schen Werke enthalten wird, das Aufführungsmateri-al und ein Klavierauszug erscheinen.

Jean-Baptiste Lully (1632-1687) was the most im-portant French composer of the 17th century, who-

se influence in Europe and on composers such as Pur-cell, Bach and Handel was considerable. With his 15 operas, most of them based on libretti by Philippe Quinault, Lully created a model for French musical theatre. In 1653, as a dancer and composer, he entered the service of Louis XIV, the most pow-erful monarch of the time, for whose Court he wro-te ballets de cour and, in conjunction with Molière, several comédie-ballets. The demand for Lully scores and performance material has increased considerab-ly in recent years. This new edition will be the first historical-critical edition, based on a study of all sur-viving sources. As well as full scores, each of which will include a printout of the libretto where appropria-te, performance material and piano scores will also be published. The guidelines of this edition meet the re-quirements of modern philology and of performance practice, while text revision will be the responsibility of established literary experts.

“With a new century has come a new Œuvres complètes, this one published by Georg Olms Verlag with two key fi-gures in current Lully research as general editors: Herbert Schneider, whose thematic catalogue has done so much to facilitate and stimulate that research, and Jerôme de La Gorce, author of numerous studies in Lully and his period, among the most comprehensive and up-to-date biography. With several volumes already issued and a first-rate team of editors, the Olms Œuvres complètes gives sign of measuring up to the challenge.”(G. Sadler, Journal of Seventeenth-Century Music, 2007, Vol. 13, no. 1)

„Hinsichtlich des philologischen Standards genügt die Edition fraglos aller-höchsten Ansprüchen. Mehrsprachige Vorworte und Einführungen bieten er-schöpfende Informationen über Entstehungsgeschichte und erste Aufführungen, umfassende Listen der Ausführenden sowie zu den Bedingungen der Bühnen-präsentation; dass nicht nur die Prinzipien der Edition, sondern auch die Ziele des einzelnen Bandes erläutert und kritisch reflektiert werden, ist ebenso her-vorzuheben wie diskrete, doch sehr kenntnisreiche Hinweise zur mutmaßlichen Aufführungspraxis. Die Präsentation der Bände, insbesondere des Notenteils, ist perfekt und lässt weder in editorischer noch typographischer Hinsicht irgend-welche Wünsche offen.“ (M. Heinemann, Editionen in der Kritik IV, 2011)

Série II: Comédies-ballets et autres divertissementsVolume 3: Ballet de la Raillerie; Ballet royal de la Naissance de VénusÉdition de Noam Krieger et Catherine Massip. Ca. 361 S. Leinen / Reliure en toile.Prix de souscription / Subscription price / Subkripti-onspreis € 218,00

Volume 5: Lully / Molière – Le Divertissement roy-al (Les Amants magnifiques)Édition de Bruce Gustafson. Ca. 208 S. Leinen / Re-liure en toile.Prix de souscription / Subscription price / Subkripti-onspreis € 158,00

Série IV: MotetsVolume 3: Miserere, Benedictus, Dies IraeÉdition de Jean Paul C. Montagnier.Ca. 267 S. Leinen / Reliure en toile.Prix de souscription / Subscription price / Subkripti-onspreis € 178,00

L’édition comprend : Partitions d’orchestre avec introduction bi-lingue, livret et apparat critique; réductions clavier-chant; matériels d’exécution en location.

The edition comprises: Score volumes with bilingual introduction, libret-to and critical apparatus; piano scores, and perfor-mance material on hire.

Die Ausgabe umfasst: Partiturbände mit zweisprachiger Einleitung, Libret-to und kritischem Bericht; Klavierauszüge und Ein-zelstimmen (Leihmaterial).

Description des volumes de partition d’orchestre / Descrip-tion of the score volumes / Ausstattung der Partiturbände: Reliure en toile bleue / Blue cloth / Blaues Leinen. Format / Size : 25 x 33 cm. Papier sans acide / Printed on acid-free paper / Gedruckt auf säurefreiem Pa-pier.

La souscription comprend les partitions d’orchestre. Chaque volume (partition d’orchestre et clavier-chant) peut être commandé séparément, hors de la souscription.

Subscription includes the score volumes. Beyond subscription, all volumes (scores and piano scores) may be acquired individually at the single volume price.

Die Subskription umfasst die Partiturbände. Alle Bände (Partituren und Klavierauszüge) können au-ßerhalb der Subskription zum Einzelbandpreis be-zogen werden.

Matériel en location chez / Material on hire obtaina-ble from / Leihmaterial erhältlich über: Alkor Edition, PF 10 02 65, D–34002 Kassel • Tel.: +49 (0)561 / 3105-288 • Fax: +49 (0)561 / 37755 E-mail: [email protected]

En préparation . In preparation . In Vorbereitung

Suites d'orchestre / Orchestral Suites / Orchestersuiten: Armide Le Bourgeois gentilhomme Thésée Partitions / Scores / PartiturenMatériel d'exécution / Performance material / Einzelstimmen

Rédacteurs en chef / Genereal Editors / Editionsleitung: Jérôme de La Gorce, Herbert Schneider