Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Avancer, mesurer, terminé !Analyse de géometrie de Bosch
Pour toutes les voitures personnelles et les utilitaires légers : l’analyse de géometrie de Bosch
2
ff FWAf4630f–f Systèmefd’analysefdefgéometriefdeflafplusfrécentefgénérationff FWAf43xxf–f Systèmefd’analysefdefgéometriefCCDfavecf6fcamérasff FWAf44xxf–f Systèmefd’analysefdefgéometriefCCDfavecf8fcaméras
Le nouveau système d’analyse de géometrie :simple, précis et rapide
Les garagistes indépendants et les établissements spécialisés dans le pneu proposent fréquemment un contrôle de géométrie dans le cadre de la fidéli-sation de leurs clients. Souvent, le contrôle de géo-métrie fait suite à un changement de pneumatiques et peut alors être réalisé sans occasionner un sup-plément de travail excessif. Les travaux de réglage ou de réparation mis en évidence par ce contrôle représentent, pour le garage, une source de chiffre supplémentaire.
AnalysefdefgéometriefdefBoschChaque garagiste trouvera dans la série FWA le système de contrôle de géométrie qu’il lui faut. En version 3D ou CCD, la précision est toujours conforme aux plus sévères critères des constructeurs automobiles. L’excellente reproductibilité est source de confiance dans le matériel de mesure. Des images de réglage pratiques aident le mécanicien. L’utilisa-tion est simple et compréhensible, d’où une grande rapidité d’exécution d’une analyse professionnelle de la géometrie. Les appareils compacts conviennent à tous les emplace-ments de travail. De nombreux accessoires en assurent une utilisation universelle sur le véhicule.
DifférentesfversionsfCCDfpourflefgaragisteLes systèmes d’analyse de géometrie Bosch existent en différentes variantes, du modèle de base FWA 4310, avec six capteurs CCD et transmission des données par câble, au FWA 4435, qui couronne la gamme, avec huit capteurs CCD, transmission radio et capteur de compensation du voile des jantes.
LefFWAf4630ffaitftrèsffortDes temps de préparation courts, une utilisation simple et des résultats rapides sont les signes distinctifs du nouveau système d’analyse de géometrie FWA 4630 de Bosch.
ff AvancerL’indispensable compensation du voile de roue se fait désormais avec une parfaite précision, en un tourne-main. Une fois les préparatifs terminés, il suffit d’avan-cer le véhicule à la bonne position. Soulever le véhicule est inutile et le pénible et dangereux déplacement sur le pont élévateur appartient au passé.
ff MesurerL’analyse de géometrie entre dans une nouvelle dimen-sion : le FWA 4630 est représentatif d’une nouvelle gé-nération de systèmes et offre tout ce qu’un garage mo-derne peut souhaiter dans ce domaine : l’enregistrement rapide et précis des mesures de pincement, de carros-sage, d’angle de l’axe de déplacement, de décalage d’es-sieu et de désalignement des roues et, après une routine de braquage à 20°, de chasse et d’indinaison des pivots.
ff TerminéEn sept minutes seulement ! Grâce à différents pro-grammes de mesure, l’atelier dispose, en très peu de temps, de toutes les informations et mesures relatives de la géometrie, ce sous la forme d’un rapport qui peut être imprimé et utilisé lors d’un entretien avec le client.
3
L’efficacitéfàfl’étatfpurf:fune brève préparation des panneaux de mesure et des têtes de mesure suffit pour réaliser des mesures de précision.
Conçu pour le travail quotidien à l’atelier :FWA 4630 – robuste et sûr
4
CompétencefetfprécisionUne grande précision est garantie d’emblée grâce à la compensation du voile de roue effectuée en rou-lant. La mesure se fait selon le procédé 3D, à l’aide de deux caméras CCD de précision par roue. Le sys-tème de référence intégré, ainsi qu’un pendule pour le carrossage et l’inclinaison des pivots dans chaque tête de mesure, assurent des résultats fiables, repro-ductibles, sans calibrage complexe, source d’erreurs. Grâce au système de référence, il est même inutile de fixer les têtes de mesure du FWA 4630 sur un pont élévateur.
UnfsystèmefentièrementfmobileLes ponts élévateurs affectés aux contrôles de géo-métrie sont simplement équipés de fixations spéciales pour les têtes de mesure. Au besoin, le FWA 4630 peut donc être utilisé sur plusieurs ponts élévateurs, ou encore par ex. sur une fosse. Les têtes de mesure peuvent être simplement posées au sol, à côté du vé-hicule. Le système de référence garantit l’exactitude des résultats en se référant à la force de gravité.
ff fUneffortefréductionfdesftempsfdefpréparationLa facilité de mise en place des panneaux de mesure légers et de la tête de mesure vous fait gagner un temps précieux !
ff Desfmesuresfrapidesfetftrèsfprécises La compensation du voile de jante se fait en
roulant, de façon hyper rapide et homogène, simultanément sur les quatre roues, sans devoir soulever le véhicule.
ff Uneftechniquefdefmesurefprécise,fgagefdefcompétence
La technique de mesure 3D du FWA 4630 fournit automatiquement une précision extrême. L’excellente reproductibilité des résultats est source de sécurité et de compétence même avec des mesures répétitives.
ff Conçufpourflefrudefenvironnementfdefl’atelier La structure robuste et ergonomique est
entièrement pensée pour garantir une utilisation pratique dans les conditions rencontrées à l’atelier.
Têtes de mesure en EPP (mousse de polypropylène) Simplicité d’utilisation : il est inutile de soulever le véhicule pendant la mesure
FWAf4630f:flesfavantagesf
Un système de référence exclusif : détection automatique de la position
5
Robustesse,fsécuritéfetfmobilitéfàfl’atelier f La réalisation ergonomique, antichocs, avec un boî-
tier en matière synthétique élastique (mousse de polypropylène), est source de sécurité pour le mé-canicien, le véhicule et le matériel de mesure
f Résistance aux huiles et aux carburants f Les fragiles têtes de mesure sont remplacées par
de simples panneaux de mesure, il n’y a donc pas besoin d’électronique sur la roue
f Le pendule de carrossage et d’inclinaison des pi-vots intégré dans chaque tête de mesure assure la référence absolue par rapport à la force de gravité et l’excellente reproductibilité des mesures qui en résulte
f Le nouveau système de référence intégré, unique en son genre, assure la mobilité d’utilisation des têtes de mesure
f Encombrement réduit
Pas d’électronique sur la roue
La banque de don-nées comprend 35 000 véhicules et peut être complé-tée par l’utilisateur avec ses propres données. Grâce à des mises à jours
régulières (en option), les modèles de véhicules sont toujours actuels.
L’utilisateur dispose de nombreuses aides pour cor-riger la géométrie du véhicule. L’utilisation est d’une extrême facilité grâce à l’interface utilisateur et à ses fonctions typiques de Windows. En outre, l’uti-lisateur a le choix entre une procédure guidée avec mesure d’entrée et de sortie, un contrôle rapide sans braquage de chasse ou un contrôle ciblé de valeurs particulières au choix.
Unefgrandefquantitéfdefdonnéesfetfunefutilisationfsimplef
Banque de données et accessoires : actuels, complets et pratiques
Têtes de mesure avec caméra CCD
6
Montage simple : un unique positionnement des panneaux suffit
Poidsfetfdimensions
Armoire avec têtes de mesure 1 520 x 1 180 x 770 mm
Armoire sans tête de mesure 1 520 x 880 x 770 mm
Têtes de mesure 150 x 370 x 650 mm
Poids des têtes de mesure env. 9,3 kg
Poids de l’armoire complète env. 110 kg
Blocfd’alimentation
Tension d’entrée 110 à 240 V CA (10 A)
Fréquence d’entrée 50 à 60 Hz
Puissance 0,5 kW
LafperfectionfdansflefmoindrefdétailSuivant la nature du pont élévateur : des fixations pour têtes de mesure adaptées à pratiquement chaque cas
écran 19", PC et imprimante, DVD de données de consigne Europe, dongle et licences, panneaux de mesure (4 unités), bloque-volant et système de serrage de frein, kit de câbles 12 m, quatre fixations murales pour panneaux et pinces de roues, deux adaptateurs pour pont élevateur courts avec pied pivotant court, quatre cales de remplissage pour ap-puis rotatifs en acier, deux appuis rotatifs mécaniques en acier, quatre supports universels et quatre jeux de griffes de serrage avec revêtement, clavier
RéférencefffFWA 4630 S40 1 690 700 007
MultifonctionsfffAvec les bons accessoires, un appareil de contrôle de géo-métrie suffit pour toutes les voitures personnelles et tous les utilitaires légers. Les panneaux de mesure standards conviennent déjà pour tous les véhicules jusqu’à 340 cm d’empattement. Avec de plus grands panneaux (option), vous pouvez mesurer jusqu’à 430 cm d’empattement.
Pourftoutfemplacementfdefmesuref:funfjeufdefcâblesfadaptéfffSuivant l’emplacement de mesure, trois jeux de câbles sont disponibles en option pour le FWA 4630, permettant la pose dans les ponts élévateurs à parallélogramme, les ponts élévateurs à quatre colonnes ou au sol.
UnfmontageffacilitéffUn grand choix de fixations (accessoires spéciaux) autorise un montage parfaitement précis. Pour le montage de la fixa-tion, prière de préciser la marque ainsi que la nature et la désignation du pont élévateur au moment de la commande.
FournituresfFWAf4630fS40Têtes de mesure (2 unités), boîtier de mesure, chariot,
Précis et compacts : systèmes de mesure de géometrie CCD pour voitures personnelles et utilitaires légers (44xx /43xx)
LesfsystèmesfdefmesurefdefgéometriefCCDfdefBoschf:flafprécisionfaufservicefdeflafsécuritéfetfdufconfortfaufvolantDes nouveaux châssis sont sans cesse développés. Tous les ans apparaissent sur le marché des nou-veaux véhicules qui offrent plus de sécurité et de confort, mais qui sont également plus exigeants quant au contrôle de géométrie. La qualité du contrôle sur les véhicules modernes dépend de deux facteurs importants : un bon équi-pement technique et des informations récentes sur les véhicules. La nouvelle génération de systèmes de mesure de géometrie Bosch remplit parfaitement ces critères.
LaftechnologiefdesfcamérasL’utilisation des nouvelles caméras numériques 20° CCD (Charge Coupled Device) rend la mesure de la chasse plus rapide. De nombreux véhicules peuvent être mesurés avec les appuis rotatifs mécaniques. Le recours à un appui rotatif électronique n’est né-cessaire que si le braquage doit être maximal. Tous les nouveaux systèmes d’analyse de géometrie FWA possèdent une connexion pour appuis rotatifs élec-troniques. En outre, la puissance des caméras permet de contrôler des véhicules dont l’empattement at-teint 6,50 mètres (camionnettes comprises).
7
Logiciel avec guidage de l’utilisateur simple
L’analysefdefgéometriefCCDfdefBoschfenfquelquesfmotsf
Précisionfetfanglefdefmesurefimportantff f Mesurage précis avec une tolérance très serrée
grâce à la technique éprouvée des capteurs CCD f Système de caméras CCD 20° pour une mesure
simplifiée de la chasse
Logicielfetfbanquefdefdonnéesfavecflesfvaleursfdefconsigne
f Logiciel d’application simple et flexible f Plus de 35 000 véhicules différents de plus de
65 constructeurs f Nombreuses illustrations et dessins explicatifs
pour rectifier d’emblée les écarts de réglage
Mobilitéfetfcompacité f Ordinateur de commande, écran TFT, imprimante
couleur à jet d’encre, têtes de mesure et accessoires importants dans un chariot robuste et pratique
Systèmes de mesure de géometrie CCD de Bosch
ValeursfdefmesurefetfprécisionffHuit systèmes de capteurs permettent d’effectuer une mesure sur 360° offrant des possibilités supplé-mentaires de mesurage du train arrière, tandis que le système se contrôle lui-même. En vue du réglage profes-sionnel de la géometrie, les valeurs de mesure tels que le pincement (pincement simple et total), l’angle diffé-rentiel de braquage, l’angle de l’axe de déplacement, le carrossage, la chasse, l’écartement, le désalignement des roues, la différence d’empattement, le décalage latéral, la différence de largeur des voies et le décalage d’essieu sont proposées à l’utilisateur, suivant la version. La précision de mesure atteint deux minutes d’angle.
VersionfdefbasefetfversionfSA1f:ffàfchaquefatelierflefsystèmefd’analysefadaptéLa version de base des systèmes FWA 43xx / 44xx est conçue comme une installation complète qui permet aux garagistes indépendants de contrôler, avec les fourni-tures standards, la plupart des véhicules. C’est pourquoi la version de base est fournie avec des appuis rotatifs mécaniques et des supports à serrage rapide universels. Ces équipements ne sont pas fournis avec la version S1, destinée aux garagistes désireux de choisir eux-mêmes la composition de leur installation, et peuvent être com-mandés séparément le cas échéant.
Précis et compacts : systèmes de mesure de géometrie CCD pour voitures particulières et utilitaires légers
Robustes têtes de mesure avec caoutchouc protecteurInstallation rapide et contrôle simple avec transmission radio des données et commande à distance
FournituresfdeflafversionfdefbaseChariot, unité centrale, écran TFT et imprimante couleur à jet d’encre, têtes de mesure, câbles de liaison, supports à serrage rapide universels, jeu d’appuis rotatifs méca-niques, bloque-volant, dispositif de serrage du frein et pack logiciel standard avec les données de consigne.
FournituresfdeflafversionfS1Chariot, unité centrale, écran TFT et imprimante couleur à jet d’encre, têtes de mesure, câbles de liaison, bloque-volant, dispositif de serrage du frein et pack logiciel stan-dard avec les données de consigne.
8
Analyse de géometrie : versions et caractéristiques techniques
Robustes têtes de mesure avec caoutchouc protecteur
Fournituresf–fversionsfS4f/fS40f FWAf4310fS4f FWAf4330fS4f FWAf4415fS4f FWAf4435fS4f FWAf4630fS40
Référencef 1f690f320f042ff 1f690f320f043f 1f690f320f044f 1f690f320f045f 1f690f700f007
Ordinateur de contrôle de géométrie ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Chariot BOSCH ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Système de serrage de frein ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Nombre de capteurs CCD 6 6 8 8 –
Câbles de transmission de données (2 x 4,5 m + 2 x 6,5 m) ✓ Radio ✓ Radio Câble (12 m)
Imprimante couleur à jet d’encre ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Capteur de compensation du voile de jante – – ✓ ✓ ✓
Bloque-volant ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Support à serrage rapide universel 10" – 21" (4 unités) ✓ ✓ – – ✓
Système de serrage Multi-Quick 13" – 24" (4 unités) – – ✓ ✓ –
Appui rotatif mécanique (acier) ✓ ✓ – – ✓
Appui rotatif mécanique (alu) – – ✓ ✓ –
Nombre de têtes de mesure 4 4 4 4 2
Pack logiciel ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Banque de données de consigne ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Ecran TFT (19") ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Clavier (allemand) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Quatre jeux de griffes de serrage avec revêtement – – – – ✓
Deux adaptateurs pour pont x172/>courts avec pied pivotant court – – – – ✓
Cale de remplissage pour appuis rotatifs en acier (4 unités) – – – – ✓
Quatre fixations murales pour panneaux et pinces de roues – – – – ✓
Panneaux de mesure (4 unités) – – – – ✓
Caractéristiquesftechniquesf f f f f
Alimentation électrique 110 – 240 V 110 – 240 V 110 – 240 V 110 – 240 V 110 – 240 V
Alimentation électrique 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A
Fréquence 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz
Puissance 500 W 500 W 500 W 500 W 500 W
Poids 103 kg 103 kg 105 kg 105 kg 110 kg
Fournituresf–fversionsfdefbasef/fS1f fFWAf4310f FWAf4410f FWAf4415f FWAf4430f FWAf4435f FWAf4435fS1
Référencef 1f690f320f001f 1f690f320f002f 1f690f320f003f 1f690f320f005f 1f690f320f006f 1f690f320f024
Ordinateur de contrôle de géométrie ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Chariot BOSCH ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Système de serrage de frein ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Nombre de capteurs CCD 6 8 8 8 8 8
Câbles de transmission des données (2 x 4,5 m + 2 x 6,5 m) ✓ ✓ ✓ Radio Radio Radio
Imprimante couleur à jet d’encre ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Capteur de compensation du voile de jante – – ✓ – ✓ ✓
Bloque-volant ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Support à serrage rapide universel 10" – 21" (4 unités) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ –
Appui rotatif mécanique (acier) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ –
Tête de mesure (4 unités) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Pack logiciel ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ –
Ecran TFT (19") ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Caractéristiquesftechniquesf f f f f f
Alimentation électrique 110 – 240 V 110 – 240 V 110 – 240 V 110 – 240 V 110 – 240 V 110 – 240 V
Alimentation électrique 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A
Fréquence 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz
Puissance 500 W 500 W 500 W 500 W 500 W 500 W
Poids 103 kg 103 kg 103 kg 103 kg 103 kg 103 kg
✓ = fourni 9
10
Analyse de géometrie : accessoires spéciaux
Illustrationf Descriptionfdefl’accessoirefspécialf Référencef FWAf43xx/44xxf FWAf4630
Nouveauf:f
systèmefdefserragefMulti-Quick
1 unité 1 690 501 250ff ✓ ✓
InclinomètrefRomessff(pourfdéterminerflafhauteurfdefcaissefsurflesfvéhiculesfMercedes-Benz)
1 unité 1 693 770 002 ✓ ✓
PoussoirfMercedes-Benzf
1 unité 1 693 600 001 ✓ ✓
Boulonfd’écartementfpourffMercedes-BenzfetfBMWfpourfleffsystèmefdefserragefMulti-Quick
Jeu : 5 unités pour un système de serrage 1 690 401 019 ✓ ✓
AdaptateurfpourfjantesffPorschefpourfsystèmefdeffserragefMulti-Quick
1 unité 1 690 402 005 ✓ ✓
Sacsfdefballast20 kg 1 693 740 003 ✓ ✓10 kg 1 693 740 002 ✓ ✓
5 kg 1 693 740 001 ✓ ✓
Kitfdeftélécommandefavecffémetteurfetfrécepteurf
1 unité 1 690 321 003 ✓ ✓
11
Analyse de géometrie : accessoires spéciaux
Illustrationf Descriptionfdefl’accessoirefspécialf Référencef FWAf43xx/44xxf FWAf4630
OutilfetfpontfVAGfpourfréglagefdefl’essieufavantfsurflesfvéhiculesfàfquatrefbrasfoscillant
1 unité 1 690 401 039 ✓ ✓
Supportfàfserragefrapidefuniverselff10"fàf21"
1 unité 1 690 311 001 ✓ ✓
Griffesfdefserragefplastifiéesfpourfjantesfaluf
4 unités pour un système de serrage universel 1 690 311 003ff ✓ ✓
Revêtementfcaoutchoucf
pourfappuifrotatif
1 unité 1 690 402 001 ✓ ✓
Rampesfd’accèsfpourfappuisfrotatifsfetfplaquesfcoulissantes
2 unités 1 690 401 008 ✓ ✓
Plaquefcoulissanteflonguef
1 unité 1 690 401 004 ✓ ✓
Plaquefcoulissantefcourte
1 unité 1 690 401 003 ✓ ✓
12
Analyse de géometrie : accessoires spéciaux
Illustrationf Descriptionfdefl’accessoirefspécialf Référencef FWAf43xx/44xxf FWAf4630
Dispositiffdefcalibragef
1 unité 1 690 401 056 ✓ –
Appuifrotatiffmécaniquefalufstandardfchargefadmissiblef1000fkg
1 unité 1 690 501 001 ✓ ✓
AppuifrotatiffmécaniquefavecfNoniusfchargefadmissiblef1000fkg
1 unité 1 690 311 002 ✓ –
BrasfprolongateurfpourfsystèmefdefserragefQuickf(jusqu’àf23")fetfMulti-Quickf(jusqu’àf26")f
Jeu de 12 unités 1 690 401 032ff ✓ –
DouillesfalufplastifiéesfpourfsystèmefdefserragefMulti-Quick
Jeu de 12 unités 1 690 401 010 ✓ –
Appuifrotatiffélectroniquefavecfcâblefdefliaisonfchargefadmissiblef1000fkg
1 unité 1 690 321 018 ✓ –
Appuifrotatiffélectroniquefalufprécisionfchargefadmissiblef1000fkg
1 unité 1 690 401 013 ✓ –
13
Analyse de géometrie : accessoires spéciaux
Illustrationf Descriptionfdefl’accessoirefspécialf Référencef FWAf43xx/44xxf FWAf4630
Calefdefremplissagefpourfappuifrotatiffaluff
1 unité 1 690 702 082 ✓ ✓
Protection
Jeu de 2 unités 1 690 701 045 – ✓
Adaptateurfdefspoilerf–f50fmm
1 unité 1 690 401 005 ✓ –
Adaptateurfdefspoilerf–f100fmmf
1 unité 1 690 121 001 ✓ –
Adaptateurfdefspoilerfdefprécision
1 unité 1 690 401 014 ✓ –
Chariotfpourfaccessoirespour pinces de roues / panneaux de mesure
1 unité 1 690 701 041 – ✓
Consolefmuralefpour pinces de roues / panneaux de mesure
1 unité 1 690 701 040 – ✓
14
Analyse de géometrie : accessoires spéciaux
AutresfaccessoiresfspéciauxfpourfFWAf4630
Accessoiresfspéciauxf Référence
Pinces de roues (supports universels jeu de 4 unités) 1 690 311 010
Jeu de câbles au sol 1 690 701 028
Jeu de câbles pont à quatre colonnes 1 690 701 029
Jeu de câbles pont à parallélogramme 1 690 701 030
Clavier allemand 1 690 323 017
Adaptateur de pont pied pivotant long (jeu de 2 unités pour un pont) 1 690 701 020
Adaptateur de pont pied pivotant court (jeu de 2 unités pour un pont) 1 690 701 047
KIT fixation pour pont 1 690 701 078
Illustrationf Descriptionfdefl’accessoirefspécialf Référencef FWAf43xx/44xxf FWAf4630
Panneaufdefmesureffempattementflong
Jeu de 2 unités 1 690 701 012 – ✓
Rampefd’accèsfpourfVP
1 unité 1 690 701 052 – ✓
Capotfprotecteur
1 unité 1 690 702 201 – ✓
Adaptateurfdefpontfenfdessousfdufsol
1 unité 1 690 701 018 – ✓
15
Data Exchange Platform DXP. Pour un travail encore plus rentable en atelier
Nouveauf!fDatafExchangefPlatformfDXPf:fleflogicield’atelierfefficacefdefBoschf Mise en réseau de tous les appareils de diagnostic f Echange de données rapide, simple et sûr entre tous
les appareils de contrôle sur base PC dans l’atelierf Commande directe du diagnostic de centrale de com-
mande (KTS) à partir de chaque système de test en réseau avec la plate-forme DXP
f Enregistrement centralisé des données d’identifica-tion et des comptes rendus des résultats et échange avec le système de gestion de l’atelier (WMS)
Unefseulefsaisief–faccessiblefàftoutfmomentfetfpartoutfLa plate-forme DXP de Bosch transmet toutes les don-nées du véhicule déterminés par un système à l’en-semble des autres systèmes de diagnostic liés au réseau DXP. Une fois identifiées, la saisie de la plaque d’imma-triculation du véhicule ou du numéro d’identification de véhicule VIN (Vehicle Identification Number) suffit pour appeler les données du véhicule à partir de tous les postes de travail. Cela permet d’économiser du temps. Tous les testeurs de Bosch, Beissbarth et Sicam peuvent être mis en réseau.
LesfexigencesftechniquesfChaque PC récent peut être utilisé comme serveur. Bosch recommande l’utilisation d’un serveur indépendant pré-configuré. Une interface permet le raccordement à de nombreux systèmes de gestion d’atelier (WMS).
f Plus d’efficacité grâce au travail simplifié et aux temps d’équipement réduits
f Pas de travail en double grâce à une seule identification du véhicule
f Gain de temps grâce à la réduction du contrôle d’identification
f Accès centralisé des diagnostics de centrale de commande de chaque système de test
f Plus convivial grâce au traitement rapide des données de tâches et des résultats
f Transparence et orientation service : procès-verbaux d’essai standardisés
f Une base de données pour l’historique complet du véhicule avec tous les résultats des tests
Avantagesfpourfl’atelier
ConditionsfminimalesfpourfPCfoufNotebookL’installation du logiciel est possible sur tout PC se trouvant dans l’atelier.
f Processeur Dual Core f Au moins 2 Go de mémoire de travail f Au moins 150 Go de capacité sur disque dur
RéseaufDXP
RéseaufDXP
RéseaufDXP
Analyse des systèmes de freinage BSA
Diagnostic des centrales de com-mande KTS
Analyse de systèmes auto-mobiles FSA
Analyse des émissions BEA
Analyse degéometrie FWA
PC/Serveur
Fortfd’unfsavoir-fairefétendu,fBoschfproposefunefgammeffreinsfcomplètefpourfVPfenfqualitéfpremièrefmontef:plus de 10 000 produits, du composant isolé tel que garniture de frein ou frein à tambour au système complet.
AA/
SEC
1 9
87 7
13 9
95 /
2010
12
02.1
1.23
So
us
rése
rve
de
mo
dif
icat
ion
s te
chn
iqu
es e
t d
e la
gam
me.
Bosch : le partenaire du gara-giste, aujourd’hui et demainDepuis plus de 120 ans, les innovations signées Bosch font progresser les véhicules et contribuent à amener les hommes d’un point A en un point B de manière toujours plus sûre et plus détendue.
Bosch Automotive Aftermarket met à la disposition des garagistes et des revendeurs une combinaison unique réunissant :f diagnostic efficientf équipement d’atelier novateurf livraison rapide et fiablef plus importante gamme de pièces de rechange au
monde (pièces neuves et échange standard)f concepts d’atelier pour tous les besoinsf offre de formation complètef support commercial et marketing cibléf ligne d’assistance qualifiéef portail garagistes disponible 24 heures sur 24f offres de leasing intéressantes pour l’équipement d’atelier et le logicielf nombreux autres services gages de votre succès
Lorsque toutes ces conditions sont réunies, les pièces, le planning, l’organisation et le résultat forment un tout parfaitement cohérent
Conseilf:Avec le programme complet freins de Bosch, les services concernant les roues sont parfaits.
Diagnosticfetfpiècesf:fBoschfestfimbattable.
Plusfd’informationsfsousf:ffwww.bosch.ch
LafqualitéfBoschfestfdisponiblefchezf: