avec vous THG... · 2010. 2. 5. · SOMMAIRE POUR TARIF PIECES DETACHEES THERMITAL 2009 Brûleurs pour WIND et PLUS et MINI Brûleurs pour WIND S et PLUS B et WIND RS bi-tube (brûleur

Tél : 04 78 90 98 98 - Fax : 04 78 90 66 22Site internet: www.emat-sas.fr

avec vous

1 rue Clément Ader - BP 316 - 69745 GENAS cedex

Site internet: www.emat sas.fr

aa

Conditions générales de vente - EMAT 20091. Généralités Toutes nos ventes sont soumises aux présentes conditions générales de vente. L'acheteur y adhère pleinement et sans réserve. Toute clause ou condition contraire aux présentes conditions générales de vente figurant sur la commande ou sur des correspondances de l'acheteur ne pourra prévaloir sur ces conditions générales de vente sauf acceptation formelle et expresse de notre société.Les renseignements portés sur les catalogues, prospectus, tarifs et schémas ne sont donnés qu'à titre indicatif par le vendeur. Celui‐ci se réserve le droit d'apporter, à tout moment, et sans préavis, toutes modifications, sauf à partir du moment où le matériel aura fait l'objet d'un dossier technique venant à l'appui d'un contrat de vente.Notre société ne sera liée par les engagements qui pourraient être pris par nos représentants que sous réserve de confirmation écrite de notre société.

2. Etudes et projetsNotre société n'engage pas sa responsabilité sur les conseils qui peuvent lui être demandés et n'entrant pas dans sa compétence normale, limitée aux caractéristiques des produits. Tout acheteur, ou utilisateur désirant obtenir des résultats spécifiques, devra s'assurer les conseils de professionnels autorisés pour déterminer les matériels à utiliser dans ce but.

3. CommandesNotre société ne sera liée par les commandes prises par ses représentants ou employés que sous réserve d'une confirmation écrite par notre société.

4. Modification ou annulation de commandeToute modification ou annulation de commande demandée par l'acheteur ne pourra être prise en considération que si elle est parvenue par écrit à notre société avant l'expédition des produits. En cas d'accord de notre société, l'acheteur devra supporter tous les frais liés à cette modification ou à cette annulation, en cas de refus, notre société aura également droit au paiement de ces frais et les acomptes versés par l'acheteur seront acquis à notre société.

5. Livraisons et transportNos marchandises voyagent aux risques et périls de l'acheteur, qu'elles soient expédiées franco de port ou non. Il appartient à l'acheteur de é f l éd à l' é ( b é d l é é )

8. Montage ‐Mise en service ‐ RéglageLes frais de montage de nos produits sont à la charge de l'acheteur. Les déplacements éventuels nécessaires à la mise en service et au réglage de nos produits ne sont pas compris dans nos prix et sont donc à la charge de l'acheteur. Dans le cas où, après livraison, les caractéristiques ou performances du matériel seraient contestées et nécessiteraient des mesures par le vendeur, l'acheteur supporterait entièrement les frais engagés par le vendeur s'il est prouvé que les prestations de ce dernier sont respectées.

9. PaiementLes réclamations éventuelles, dont le recours en garantie concernant une fourniture quelconque ne dispensent pas l'acheteur de régler les factures à leur échéance. Le délai de paiement des factures s'entend à partir de la mise à disposition des marchandises. Sauf conventions exceptionnelles, nos fournitures sont payables à 30 jours fin de mois, net sans escompte. Conformément à la loi n°2001‐420 du 15 mai 2001, les pénalités de retard sont exigibles à compter du jour suivant la date de règlement figurant sur la facture, au taux égal à une fois et demie le taux d'intérêt légal.

10. Réserve de propriétéLes marchandises vendues restent la propriété de notre société jusqu'à paiement intégral du prix et ce, même en cas de procédure collective, conformément à la loi du 12 mai 1980. Néanmoins, à compter de la mise à disposition de marchandises, l'acheteur assume la responsabilité des dommages que ces biens pourraient subir ou occasionner, pour quelque cause que ce soit.

11. GarantieLes appareils sont garantis un an contre tous vices de fabrication, sauf stipulation contraire et sous réserve d'être installés et entretenus par des professionnels qualifiés, conformément à la réglementation en vigueur, les règles de l'art et aux instructions qui figurent sur nos notices de montage et dans la mesure où ils fonctionnent dans des conditions normales d'utilisation. La garantie prendra effet à la date de facturation établie par EMAT et sous réserve de réception, dans les 15 jours qui suivent la mise en service, chez EMAT, du bon de garantie ou du rapport de mise en service attesté et signé. Nous déclinons toute responsabilité et aucune garantie ne

i li bl d'i ll i déf l d é

1. Généralités Toutes nos ventes sont soumises aux présentes conditions générales de vente. L'acheteur y adhère pleinement et sans réserve. Toute clause ou condition contraire aux présentes conditions générales de vente figurant sur la commande ou sur des correspondances de l'acheteur ne pourra prévaloir sur ces conditions générales de vente sauf acceptation formelle et expresse de notre société.Les renseignements portés sur les catalogues, prospectus, tarifs et schémas ne sont donnés qu'à titre indicatif par le vendeur. Celui‐ci se réserve le droit d'apporter, à tout moment, et sans préavis, toutes modifications, sauf à partir du moment où le matériel aura fait l'objet d'un dossier technique venant à l'appui d'un contrat de vente.Notre société ne sera liée par les engagements qui pourraient être pris par nos représentants que sous réserve de confirmation écrite de notre société.




5. Livraisons et transportNos marchandises voyagent aux risques et périls de l'acheteur, qu'elles soient expédiées franco de port ou non. Il appartient à l'acheteur de vérifier les expéditions à l'arrivée (nombre et état des colis réceptionnés) et d'exercer, s'il y a lieu, ses recours contre le transporteur. Sans préjudice de ces recours, toute réclamation relative aux vices apparents ou à la non conformité du produit livré devra, pour être prise en considération, être formulée à notre société dans les quarante huit heures après la date de réception, et ce, par lettre recommandée avec avis de réception.Les marchandises livrées ne sont pas déchargées. Il appartient à l'acheteur de prendre ses dispositions pour la réalisation de cette opération chez le destinataire.Les délais de livraison sont indiqués aussi exactement que possible mais sont fonction des possibilités d'approvisionnement et de transport. Les retards par rapport à ces délais ne peuvent justifier l'annulation de la commande, ni donner lieu à des retenues, indemnités de retard ou paiements de dommages et intérêts.

6. PrixNos prix s'entendent H.T., nets de tout escompte et sont facturés sur la base des tarifs en vigueur au jour de la livraison.

7. Reprises et échangesAucun produit ne pourra être repris ou échangé sans accord préalable écrit de notre société. La non observation de cette clause pourra entraîner la réexpédition du matériel à l'acheteur et ce, à ses frais exclusifs. Les risques du retour sont toujours à la charge de l'acheteur.Aucune demande de reprise ne sera prise en compte plus de 6 mois après la livraison initiale.Tout matériel devra être retourné dans son emballage d'origine. Tout matériel retourné pour réparation ou échange fera l'objet d'une expertise. Le devis des réparations sera communiqué au client et les reprises ou échanges ne seront effectués que sur commande écrite du client.Tout retour de matériel neuf consécutif à une erreur :‐ d'EMAT: fera l'objet d'un avoir total‐ de l'acheteur: fera l'objet d'un avoir avec une décote de 30% pour les produits tenus en stock par EMATavec une décote de 40% pour les produits non tenus en stock par EMAT.Les avoirs ne sont pas remboursables. Ils peuvent être affectés au règlement d'une commande en cours ou à venir.




11. GarantieLes appareils sont garantis un an contre tous vices de fabrication, sauf stipulation contraire et sous réserve d'être installés et entretenus par des professionnels qualifiés, conformément à la réglementation en vigueur, les règles de l'art et aux instructions qui figurent sur nos notices de montage et dans la mesure où ils fonctionnent dans des conditions normales d'utilisation. La garantie prendra effet à la date de facturation établie par EMAT et sous réserve de réception, dans les 15 jours qui suivent la mise en service, chez EMAT, du bon de garantie ou du rapport de mise en service attesté et signé. Nous déclinons toute responsabilité et aucune garantie ne serait applicable en cas d'installations défectueuses, mal adaptés ou non conformes aux normes en vigueur. La garantie se limite à la remise en état ou à l'échange gratuit après contrôle de notre part, de la (ou des) pièce(s) défectueuse(s) par une pièce identique ou similaire; les frais de main d'œuvre, de déplacement, d'accession sur chantier au matériel et de transport sont exclus. Seuls sont concernés les défauts de fabrication et de matière première.Tout remplacement réalisé durant la période de garantie, même si celui‐ci nécessite éventuellement une immobilisation du matériel, ne peut en aucun cas prolonger la durée de cette garantie. Aucun dommage et intérêt ne pourra être réclamé pour préjudice indirect, commercial ou autre.Ne peuvent être pris en considération et couverts par notre garantie des dommages incombant :‐ à des phénomènes extérieurs, tels que; inondations, eaux anormalement calcaires, etc.‐ à des négligences de l'utilisateur, telles que; manque d'eau, de combustibles ou d'électricité.‐ au non respect des consignes stipulées dans nos documents, à une détérioration due à une mauvaise manutention au cours du transport ou à une fausse manœuvre, à une utilisation d'accessoires autres que ceux d'origine, à des défauts de surveillance et d'entretien.Que ce soit à l'égard de l'acheteur ou de toute autre personne, notre société ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable des dommages corporels ou matériels de quelque nature qu'ils soient, qui pourraient être provoqués par nos produits ou qui seraient la conséquence directe ou indirecte de l'utilisation des dits produits.

12. JuridictionToute contestation relative à l'interprétation ou à l'exécution des présentes Conditions Générales de Vente ainsi qu'aux commandes et à leurs suites sera soumise à la compétence exclusive du Tribunal de Commerce de LYON, le droit français étant seul applicable.

aa

1. Généralités Toutes nos ventes sont soumises aux présentes conditions générales de vente. L'acheteur y adhère pleinement et sans réserve. Toute clause ou condition contraire aux présentes conditions générales de vente figurant sur la commande ou sur des correspondances de l'acheteur ne pourra prévaloir sur ces conditions générales de vente sauf acceptation formelle et expresse de notre société.Les renseignements portés sur les catalogues, prospectus, tarifs et schémas ne sont donnés qu'à titre indicatif par le vendeur. Celui‐ci se réserve le droit d'apporter, à tout moment, et sans préavis, toutes modifications, sauf à partir du moment où le matériel aura fait l'objet d'un dossier technique venant à l'appui d'un contrat de vente.Notre société ne sera liée par les engagements qui pourraient être pris par nos représentants que sous réserve de confirmation écrite de notre société.




5. Livraisons et transportNos marchandises voyagent aux risques et périls de l'acheteur, qu'elles soient expédiées franco de port ou non. Il appartient à l'acheteur de vérifier les expéditions à l'arrivée (nombre et état des colis réceptionnés) et d'exercer, s'il y a lieu, ses recours contre le transporteur. Sans préjudice de ces recours, toute réclamation relative aux vices apparents ou à la non conformité du produit livré devra, pour être prise en considération, être formulée à notre société dans les quarante huit heures après la date de réception, et ce, par lettre recommandée avec avis de réception.Les marchandises livrées ne sont pas déchargées. Il appartient à l'acheteur de prendre ses dispositions pour la réalisation de cette opération chez le destinataire.Les délais de livraison sont indiqués aussi exactement que possible mais sont fonction des possibilités d'approvisionnement et de transport. Les retards par rapport à ces délais ne peuvent justifier l'annulation de la commande, ni donner lieu à des retenues, indemnités de retard ou paiements de dommages et intérêts.

6. PrixNos prix s'entendent H.T., nets de tout escompte et sont facturés sur la base des tarifs en vigueur au jour de la livraison.

7. Reprises et échangesAucun produit ne pourra être repris ou échangé sans accord préalable écrit de notre société. La non observation de cette clause pourra entraîner la réexpédition du matériel à l'acheteur et ce, à ses frais exclusifs. Les risques du retour sont toujours à la charge de l'acheteur.Aucune demande de reprise ne sera prise en compte plus de 6 mois après la livraison initiale.Tout matériel devra être retourné dans son emballage d'origine. Tout matériel retourné pour réparation ou échange fera l'objet d'une expertise. Le devis des réparations sera communiqué au client et les reprises ou échanges ne seront effectués que sur commande écrite du client.Tout retour de matériel neuf consécutif à une erreur :‐ d'EMAT: fera l'objet d'un avoir total‐ de l'acheteur: fera l'objet d'un avoir avec une décote de 30% pour les produits tenus en stock par EMATavec une décote de 40% pour les produits non tenus en stock par EMAT.Les avoirs ne sont pas remboursables. Ils peuvent être affectés au règlement d'une commande en cours ou à venir.




11. GarantieLes appareils sont garantis un an contre tous vices de fabrication, sauf stipulation contraire et sous réserve d'être installés et entretenus par des professionnels qualifiés, conformément à la réglementation en vigueur, les règles de l'art et aux instructions qui figurent sur nos notices de montage et dans la mesure où ils fonctionnent dans des conditions normales d'utilisation. La garantie prendra effet à la date de facturation établie par EMAT et sous réserve de réception, dans les 15 jours qui suivent la mise en service, chez EMAT, du bon de garantie ou du rapport de mise en service attesté et signé. Nous déclinons toute responsabilité et aucune garantie ne serait applicable en cas d'installations défectueuses, mal adaptés ou non conformes aux normes en vigueur. La garantie se limite à la remise en état ou à l'échange gratuit après contrôle de notre part, de la (ou des) pièce(s) défectueuse(s) par une pièce identique ou similaire; les frais de main d'œuvre, de déplacement, d'accession sur chantier au matériel et de transport sont exclus. Seuls sont concernés les défauts de fabrication et de matière première.Tout remplacement réalisé durant la période de garantie, même si celui‐ci nécessite éventuellement une immobilisation du matériel, ne peut en aucun cas prolonger la durée de cette garantie. Aucun dommage et intérêt ne pourra être réclamé pour préjudice indirect, commercial ou autre.Ne peuvent être pris en considération et couverts par notre garantie des dommages incombant :‐ à des phénomènes extérieurs, tels que; inondations, eaux anormalement calcaires, etc.‐ à des négligences de l'utilisateur, telles que; manque d'eau, de combustibles ou d'électricité.‐ au non respect des consignes stipulées dans nos documents, à une détérioration due à une mauvaise manutention au cours du transport ou à une fausse manœuvre, à une utilisation d'accessoires autres que ceux d'origine, à des défauts de surveillance et d'entretien.Que ce soit à l'égard de l'acheteur ou de toute autre personne, notre société ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable des dommages corporels ou matériels de quelque nature qu'ils soient, qui pourraient être provoqués par nos produits ou qui seraient la conséquence directe ou indirecte de l'utilisation des dits produits.

12. JuridictionToute contestation relative à l'interprétation ou à l'exécution des présentes Conditions Générales de Vente ainsi qu'aux commandes et à leurs suites sera soumise à la compétence exclusive du Tribunal de Commerce de LYON, le droit français étant seul applicable.

La clientèle d'EMAT se compose exclusivement de sociétés spécialisées dans le négoce de matérielsde chauffage et/ou de climatisation.EMAT ne vend qu'aux sociétés en compte.

Minimum de facturation (théorique) :

40 € net HT, port non compris.

Trasport :

Vérification transport :

Lors de la livraison, veuillez vérifier : * le nombre de colis livrés, * l'état des colis réceptionnés.Nous vous rappelons que la marchandise voyage toujours au risque et péril du destinataire.En cas d'avarie ou de manquant, le préciser sur le récépissé de livraison et le confirmerpar lettre recommandée avec AR sous 48 heures au transporteur, si la marchandise est acceptée.Nous transmettre le double de votre réclamation à l'adresse suivante :

Si ces conditions ne sont pas remplies dans les 48 heures qui suivent la réception de lamarchandise, aucun recours n'est possible et la perte incombe intégralement au destinataire.

Ce que vous devez inscrire en cas de réserve : * Emballage déchiré, éventré, mouillé. * Carton déchiré : matériel manquant. * Matériel cassé, plié, tordu, enfoncé, hors service, invendable. * Nombre de colis non conforme au bon de livraison. * Marchandise refusée pour le motif ci-dessous : # panneau latéral droit enfoncé,

# porte avant rayée,# capot dessous ...

" Sous réserve de déballage" est sans valeur juridique.

Retour de materiel neuf

Dans le cas d'une erreur due aux services EMAT, tout retour de matériel neuf fait l'objet d'un avoir total.

Dans le cas d'une erreur dûe aux services de l'acheteur, tout retour de matériel neuf, après accord écrit de notre siège social,fait l'objet d'un avoir équivalent à 70% maximum de la valeur du matériel s'il est tenu en stock par EMAT. Dans le cas contrairel'avoir sera de 60% de la valeur du matériel. Les éventuels frais de remise en état de matériels dégradés sont à la charge del'acheteur. Le port retour est à la charge de l'acheteur.

INFORMATIONS GENERALES DE VENTE 2009

Tarif HT port et emballage0 €28 €

TransportFranco à partir de 1200€ HT net

En dessous de 1200€ HT net

Fax : 04 78 90 66 22EMAT SA - 1 rue Clément Ader - BP 316 - 69745 GENAS cedex

Poste 8€Frais de livraison si hayon commandé 81€

NOTES:

SOMMAIRE POUR TARIF PIECES DETACHEES THERMITAL 2009

Brûleurs pour WIND et PLUS et MINIBrûleurs pour WIND S et PLUS B et WIND RS bi-tube (brûleur type G3RK BF) 1

pour MINI BV et MINI BVC et MINI RVC (brûleur type G3R BF) 3pour PLUS 25 E et PLUS 25 C et WIND 25 BSC (brûleur type G5R BF) 5pour PLUS 29E (G1/2) et PLUS 29C et WIND 29 BSC et WIND RSC (brûleur type G5 BF) 7

ACCESSOIRES FUMEE - GICLEURS - BRULEURS 9

CHAUDIERE FIOUL ETANCHE BI TUBETHERMOLASER : Corps de chauffe et brûleur 11

WIND S et PLUS B : Tableau de commande et jaquette 13 Corps de chauffe et ballon ecs 15

WIND RS : Tableau de commande et jaquette 19Corps de chauffe 21

MINI BV: Tableau de commande et jaquette 23Corps de chauffe et ballon ecs 25

CHAUDIERE FIOUL ETANCHE CONCENTRIQUEPLUS E : Tableau de commande et jaquette 29

PLUS E et WIND BSC : Corps de chauffe et ballon ecs 31

PLUS C et WIND BSC : Jaquette 33Tableau de commande 35

WIND RSC : Tableau de commande et jaquette 37Corps de chauffe 39

MINI BVC : Tableau de commande et jaquette 41Corps de chauffe et ballon ecs 43

MINI RVC : Jaquette 45Tableau de commande 47Corps de chauffe 49

CHAUDIERE AQUA FIOUL ETANCHE CONCENTRIQUEAQUA PLUS BSVC G1 ou G2 : Jaquette 51

AQUA PLUS BSVC25/29 : Tableau de commande 53Corps de chauffe et ballon ecs 55

AQUA PLUS BSVC G1/2 : Tableau de commande 57Corps de chauffe et ballon ecs 59

AQUA WIND RSC : Jaquette 61Tableau de commande 63Corps de chauffe 65

AQUA PLUS et WIND : Brûleur 67

AQUA MINI RVC : Jaquette 69Tableau de commande 71Corps de chauffe 73Brûleur 75

CHAUDIERE FIOUL ACIER SUR CHEMINEEMINI R : Jaquette 77

Tableau de commande 79Corps de chauffe 81brûleur RG1 premiere génération 83brûleur deuxième génération G33 85

CHAUDIERE FIOUL FONTE SUR CHEMINEETHG : Corps de chauffe et jaquette 87

Tableau de commande 89

THG/B : Corps de chauffe et ballon ecs et jaquette 91Tableau de commande 93

HIPERION B 27/35 : Tableau de commande et jaquette 95Corps de chauffe et ballon ecs 97

HIPERION R 27/35 : Tableau de commande et jaquette 99Corps de chauffe 101

HIPERION B27 et R27 : Brûleur G30R 103

HIPERION B35 et R35 : Brûleur G38R 105

CHAUDIERE GAZ FONTE ETANCHE CONCENTRIQUEATH : Tableau de commande et jaquette 107

Corps de chauffe et ballon 109Brûleur 113

87THGCorps de chauffe + jaquette

1

2

6

7

8

910

1112

1314

1516

20

2122

23

2425

27

0

26

1

2

3

4

5

6

7

8

910

1112

1314

1516

17

18

19

20

2122

23

2425

27

0

26

Chaudière Fioul sur Cheminée THG

Pièces détachées 88prix année 2009

Rep Code Réf. Appareil Désignation Nb/ Euro Port Obs.commerciale app. Unit

1 THG Porte avant 1 R1033872 THG Panneau avant inférieur 1 R1030483 THG 27 Panneau latéral gauche 1 R1033883 THG 35 Panneau latéral gauche 1 R1033893 THG 45 Panneau latéral gauche 1 R1033903 THG 53 Panneau latéral gauche 1 R1033913 THG 62 Panneau latéral gauche 1 R1033924 THG Panneau arrière inférieur 1 R1033935 THG Panneau arrière supérieur 1 R1033946 THG 27 Panneau dessus 1 R1033956 THG 35 Panneau dessus 1 R1033966 THG 45 Panneau dessus 1 R1033976 THG 53 Panneau dessus 1 R1033986 THG 62 Panneau dessus 1 R1033997 THG 27 Panneau latéral droit 1 R1034007 THG 35 Panneau latéral droit 1 R1034017 THG 45 Panneau latéral droit 1 R1034027 THG 53 Panneau latéral droit 1 R1034037 THG 62 Panneau latéral droit 1 R1034048 THG Support oeilleton 1 39,63 R1008939 1111-07 THG Oeilleton 1 8,29 R100385

10 THG Joint oeilleton 1 R10093411 1111-109 THG Porte foyer 1 141,91 R10304112 THG Joint tresse D12 1 R10097513 THG Isolant foyer avant 1 R100035

Corps de chauffe + jaquetteTHG

14 THG Joint de porte foyer 1 R10304315 THG Robinet vidange 1/2 1 R10000416 THG Raccord 1"1/4-1/2" 1 R10163117 THG Elément foyer avant 1 R10303318 THG Elément foyer intermédiaire 1 R10303419 THG Elément foyer arrière 1 R10303520 THG Bicône 2" 1 R10087521 THG Ecrou fixation capillaire 1 R10010922 THG Tube 1 R10303823 THG Bouchon porte sonde 1 R10062323 THG 35/45 Bouchon porte sonde 1 R10063223 THG 53/62 Bouchon porte sonde 1 R10063324 1111-26 THG 27/35 Turbulateur 1 35,94 R10341924 1111-27 THG 45/53 Turbulateur 1 35,94 R10283425 THG Tube 1 R10303926 THG Tableau électrique 1 R10340527 THG Ensemble 11-12-13-14 1 R103420

1105-06 THG Réduction 127/140 1 44,46


THG 89Tableau de commande

1

2

46

19

10

11

12

13

1514

16

17

8

3

18

1

2

4

5

6

6

20

19

9

10

11

12

13

1514

16

17

7

8

3

18


Pièces détachées THG 90prix année 2009 Tableau de commande


1 1001-14 THG Fiche 5 pôles complète 1 18,09 R1006042 THG Fiche 3 pôles 1 R1006053 THG Faisceau électrique 1 R1035384 1105-117 THG Commutateur 1 9,10 R1034075 0201-01 THG Fiche 7 pôles 1 47,66 R1028966 THG Bouton gris 1 R1034087 1001-30 THG Voyant vert 1 8,32 R1019158 1001-29 THG Voyant rouge 1 8,32 R1000599 1001-45 THG Thermomètre 1 35,51 R103279

10 THG Manomètre 1 R10341211 THG Face tableau de bord 1 R10341312 1001-617 THG Aquastat 55/82°C 1 56,99 R10341413 1001-09 THG Aquastat de sécurité 1 63,20 R10341514 THG Fiche 3 pôles sur panneau 1 R10341615 1001-13 THG Fiche 5 pôles sur panneau 1 18,09 R10341716 1006-608 THG Porte fusible 1 8,37 R10192417 0501-78 THG Fusible 1 1,64 R10058418 1001-012 THG Relais 1 33,29 R10216119 1105-113 THG Corps de voyant 1 8,28 R10191720 1105-114 THG Corps de voyant 1 8,28 R101916


THG/B 91Corps de chauffe - jaquette

0

23

8409

10

11

32

12 2028

25 26 2724

131415

1617

18

2122

29

30

37

3139

41

42

4346

4445

47

0

1

23

4

5

67

8409

10

11

32

12 2028

25 26 2724

13

20

1415

1617

18

2122

23

29

30

37

31

33

34

35 38

36

39

41

42

4346

4445

47

48


Pièces détachées THG/B 92prix année 2009


1 THGB27/35 Ensemble ballon ECS robinet vidange 1 M R1034212 1001-52 THGB27/35 Robinet de vidange 1/2" 1 17,38 J R1006483 1001-156 THGB27/35 Tube entrée ballon 1 26,83 J R1034224 THGB27/35 Elément foyer avant 1 J R1030335 THGB27/35 Bicône diam 2" 1 J R1008756 THGB27/35 Elément foyer intermédiare 1 J R1030347 THGB27/35 Elément foyer arrière 1 J R1030358 THGB27/35 Tube 1 J R1030389 THGB27/35 Tube 1 J R103039

10 1111-26 THGB27/35 Turbulateur 1 35,94 J R10341911 THGB27/35 Ensemble complet porte foyer 1 J R10342012 1105-109 THGB27/35 Porte foyer 1 141,90 J R10304113 THGB27/35 Joint tresse diam 12 1 J R10097514 THGB27/35 Isolant porte foyer 1 J R10304215 THGB27/35 Isolant porte foyer 1 J R10304316 THGB27/35 Support oeilleton verre 1 39,63 J R10089317 1111-07 THGB27/35 Oeilleton verre 1 8,29 J R10038518 THGB27/35 Joint oeilleton verre 1 J R10093419 THGB27/35 Joint P3 10 1 J R10003420 1105-116 THGB27/35 Joint ovale P3 5 1 0,33 J R10094721 THGB27/35 Tube départ ballon 1 J R10342322 THGB27/35 Purgeur 1 J R10308123 1001-558 THGB27/35 Clip mâle 4 0,94 J R10094024 1105-115 THGB27/35 Circulateur 1 187,98 J R10342425 THGB27/35 Clapet anti retour 1 J R100036

Corps de chauffe - jaquette

p26 THGB27/35 Joint PZ 10 1 J R10003527 THGB27/35 Tube circulateur - ballon 1 J R100342528 THGB27/35 Tube retour ballon 1 J R10343629 THGB27/35 Robinet 3/8" 1 19,31 J R10342730 THGB27/35 Joint PZ 10 1 J R10095331 THGB27/35 Doigt de gant 1 J R10062332 1105-100 THGB27/35 Panneau avant central 1 138,21 J R10342833 THGB27/35 Panneau gauche 1 J R10342934 1105-104 THGB27/35 Panneau arrière inférieur 1 141,90 J R10343035 1105-103 THGB27/35 Panneau arrière supérieur 1 71,87 J R10343136 1105-105 THGB27/35 Panneau dessus 1 99,51 J R10343237 1105-102 THGB27/35 Panneau droit 1 189,81 J R10343338 1105-101 THGB27/35 Panneau arrière central 1 193,50 J R10343439 1105-108 THGB27/35 Tableau électrique complet 1 845,87 J R10343540 THGB27/35 Clips 1 J R10201341 1105-106 THGB27/35 Panneau avant inférieur 1 132,69 J R10343642 THGB27/35 1 J R10064543 1001-133 THGB27/35 Bride ballon 1 119,18 J R10343744 1001-77 THGB27/35 Doigt de gant 1 11,64 J R10343845 1001-38 THGB27/35 Anode 1 43,01 J R10343946 1001-119 THGB27/35 Joint de bride ballon 1 9,20 J R10344047 1001-557 THGB27/35 Clips femelle 4 0,94 J R10201748 1001-201 THGB27/35 Ballon ECS 1 1839,18 M R103443

1105-06 THG/B Réduction 127/140 1 44,46 M


THG/B 93Tableau de commande

20

19

1

2

46

89

11

12

13

181514

16

17

321

20

19

1

2

4

5

6

6

7

8

10

9

11

12

13

181514

16

17

321

22


Pièces détachées THG/B 94prix année 2009 Tableau de commande


1 1001-14 THG/B Fiche 5 pôles complète 1 18,09 R1006042 THG/B Fiche 3 pôles 1 R1006053 THG/B Faisceau électrique 1 R1034544 0105-117 THG/B Commutateur 1 9,10 R1034075 0201-01 THG/B Fiche 7 pôles 1 47,66 R1028966 THG/B Bouton gris 1 R1034087 1001-30 THG/B Voyant vert 1 8,32 R1019158 1001-29 THG/B Voyant rouge 1 8,32 R1000599 1105-110 THG/B Thermomètre ECS 1 20,91 R103634

10 1105-111 THG/B Manomètre / Thermomètre 1 34,65 R10363311 THG/B Face tableau de bord 1 R10344112 1001-617 THG/B Aquastat 55/82°C 1 56,99 R10341413 1001-09 THG/B Aquastat de sécurité 1 63,20 R10341514 THG/B Fiche 3 pôles sur panneau 1 R10341615 1001-13 THG/B Fiche 5 pôles sur panneau 1 18,09 R10341716 1006-608 THG/B Porte fusible 1 8,37 R10192417 0501-78 THG/B Fusible 1 1,64 R10058418 1001-65 THG/B Thermostat ballon 0-60°C 1 45,44 R10344219 1001-12 THG/B Relais 2 33,29 R10216120 1105-112 THG/B Thermostat limite 88/81°C 1 47,91 0726000621 1105-113 THG/B Corps de voyant 1 8,28 R10191722 1105-114 THG/B Corps de voyant 1 8,28 R101916


HIPERION B 27/35 95Tableau de commande

Jaquette

1

1413

1089

12

5

3

11 2 4 7 617 18 15 16

7

9

10

1

1413

1089

12

5

3

11 2 4 7 617 18 15 16

1

3

2

6 5 4

7

8

9

10

Chaudière Fioul sur Cheminée HIPERION

Pièces détachées HIPERION B 27/35 96prix année 2009 Tableau de commande


1 Hiperion B 27/35 Caisson 1 240022 Hiperion B 27/35 Tableau de bord nu 1 308493 Hiperion B 27/35 Cablage électrique 1 308504 1111-08 Hiperion B 27/35 Bouton 1 11,06 304455 1111-09 Hiperion B 27/35 Thermostat de sécurité 1 33,17 240196 1111-18 Hiperion B 27/35 Thermomètre 1 35,51 236107 Hiperion B 27/35 Thermo manomètre 1 236088 1111-10 Hiperion B 27/35 Thermostat chaudière 1 33,17 213859 1111-11 Hiperion B 27/35 Thermostat ballon 1 47,91 20069

10 1111-12 Hiperion B 27/35 Thermostat limite 1 33,17 2402111 1111-13 Hiperion B 27/35 Selecteur 1 5,53 2141012 1111-14 Hiperion B 27/35 Relais 2 contacts 1 33,17 2076513 Hiperion B 27/35 Porte fusible 1 2097914 0501-78 Hiperion B 27/35 Fusible 1 1,64 2124015 Hiperion B 27/35 Lampe rouge 1 2360316 Hiperion B 27/35 Lampe verte 1 2360417 Hiperion B 27/35 Corps voyant rouge 1 2360518 Hiperion B 27/35 Corps voyant vert 1 23606

Jaquette

Rep Code Réf. Appareil Désignation Nb/ Euro Port Obs.commerciale app Unitcommerciale app. Unit

1 Hiperion B 27/35 Panneau arrière 1 R1039072 Hiperion B 27/35 Panneau latéral gauche 1 R1039083 Hiperion B 27/35 Panneau latéral droit 1 167,70 R1039094 Hiperion B 27/35 Tableau électrique complet 1 676,33 R1039105 1001-81 Hiperion B 27/35 Raccord 3/8 fioul 1 6,32 R17823156 1001-41 Hiperion B 27/35 Filtre fioul 1 28,70 RWBB06097 Hiperion B 27/35 Panneau dessus 1 119,79 R1039118 Hiperion B 27/35 Porte 1 R1039129 1001-558 Hiperion B 27/35 Clips male 1 0,94 R100940

10 1001-557 Hiperion B 27/35 Clips femelle 1 0,94 R100939


HIPERION B 27/35 97Corps de chauffe

4

6

8

7

4

5

3

1347

19

20

40

12 14

23 24 25 22

3721

27

26

3835

39

26

12

4

6

8

9

7

4

5

3

1347

19

20

40

12 14

23 24 25 22

3721

28

41

11 10

29 26 30

27

26

3835

39

42

31

32

33

34

36

15

46434544

17

16

18

26

32


Pièces détachées HIPERION B 27/35 98prix année 2009 Corps de chauffe


1 Hiperion B 27 Corps de chauffe complet 27 1 1183,11 R1038861 Hiperion B 35 Corps de chauffe complet 35 1 R1038852 Hiperion B 27/35 Element avant 1 R1030333 Hiperion B 27/35 Nipple conique 1 R1008754 Hiperion B 27/35 Element intermédiaire 1 R1030345 Hiperion B 27/35 Elémént arrière 1 R1030356 1111-23 Hiperion B 27/35 Joint 1 1,58 R1009537 1111-21 Hiperion B 27 Doigt de gant 1 20,50 R1006237 1111-22 Hiperion B 35 Doigt de gant 1 25,24 R1006328 1111-26 Hiperion B 27/35 Turbulateur 1 35,94 R1034199 Hiperion B 27/35 Porte complete 1 R103887

10 Hiperion B 27/35 Porte d'inspection 1 132,68 R10388811 Hiperion B 27/35 Joint de porteJoint 1 112,41 R10388912 1111-24 Hiperion B 27/35 Joint pour œilleton 1 1,58 R10093413 1111-07 Hiperion B 27/35 Œilleton 1 8,29 R10038514 Hiperion B 27/35 Fixation œilleton 1 39,63 R10089315 1001-201 Hiperion B 27/35 Ballon ECS 1 1839,18 R0919004616 1001-24 Hiperion B 27/35 Soupape ECS 6 bar 1 15,27 RVZZ410617 1001-52 Hiperion B 27/35 Robinet de vidange 1/2 1 17,38 RVZZ280418 1001-156 Hiperion B 27/35 Conduit d'entrée ballon 1 26,83 R10342219 Hiperion B 27 Isolant chaudière 1 46,07 R10389019 Hiperion B 35 Isolant chaudière 1 57,13 R10389120 Hiperion B 27 Isolant arrière 1 33,17 R10389220 Hiperion B35 Isolant arrière 1 42,39 R10389321 Hiperion B 27/35 Joint de bride 1 0,93 R10094721 Hiperion B 27/35 Joint de bride 1 0,93 R10094722 Hiperion B 27/35 Collecteur de départ 1 187,97 R10389423 Hiperion B 27/35 Purgeur automatique 1 15,25 R10308924 Hiperion B 27/35 Raccord pour manomètre 1 R10049125 1001-26 Hiperion B 27/35 Soupape 3 bar chauffage 1 19,64 RVZZ410326 Hiperion B 27/35 Joint 1 R10003427 Hiperion B 27/35 Circulateur 2 187,98 R10342428 Hiperion B 27/35 Tube de retour installation 1 93,99 R10389529 Hiperion B 27/35 Tube de retour ballon 1 42,39 R10389630 1001-74 Hiperion B 27/35 Robinet de vidange chaudière 1/2 1 14,75 RVZZ280431 Hiperion B 27/35 Tube remplissage installation 1 13,82 R10389732 Hiperion B 27/35 Joint 1 R10003333 Hiperion B 27/35 Robinet de remplissage 1 R10002434 Hiperion B 27/35 Tube raccordement ECS 1 30,41 R10389835 Hiperion B 27/35 Joint 1 R10131936 1001-54 Hiperion B 27/35 Vase d'expansion ECS 2 l 1 70,38 RPZZ225037 Hiperion B 27/35 Tube départ installation chauffage 1 34,09 R10389938 Hiperion B 27/35 Clapet anti retour 1" 1 R10002739 Hiperion B 27 Tube entrée ballon 1 19,35 R10390040 1111-16 Hiperion B 27 Vase d'expansion chauffage 10l ( rond) 1 106,89 R10295740 1003-21 Hiperion B 35 Vase d'expansion chauffage 12 l ( rond) 1 106,89 R10216641 1111-60 Hiperion B 27 Bruleur 27 B G30R 1 1271,56 350081641 1111-61 Hiperion B 35 bruleur 35 B G38R 1 1323,17 350105642 Hiperion B 27/35 Ecouvillon 1 R10064543 1111-15 Hiperion B 27/35 Joint de bride ballon 1 11,06 R10344044 1001-77 Hiperion B 27/35 Doigt de gant 1 11,65 R10343845 1001-38 Hiperion B 27/35 Anode 1 43,01 R10343946 1001-133 Hiperion B 27/35 Bride ballon ECS 1 119,18 R0943001147 Hiperion B 27/35 Clapet anti retour 1" 1 R104268


99HIPERION R 27/35Tableau de commande et jaquette

10

7

9

186

1112

10

3

2 15 9 13 14 4 5 7

16

8

1

2

3

5

4

6

10

7

9

186

1112

10

3

2 15 9 13 14 4 5 7

16


Pièces détachées HIPERION R 27/35 100prix année 2009 Tableau de commande


1 HIPERION R 27/29 Boitier arriere 1 240062 HIPERION R 27/29 Face avant 1 308513 HIPERION R 27/29 Cablage électrique 1 30853-14 1111-08 HIPERION R 27/29 Bouton 1 11,06 304455 1111-17 HIPERION R 27/29 Manomètre 1 30,22 240186 1111-10 HIPERION R 27/29 Thermostat chaudière 1 33,17 213857 1111-18 HIPERION R 27/29 Thermomètre 1 35,51 231498 1111-09 HIPERION R 27/29 Thermostat de sécurité 1 33,17 240199 HIPERION R 27/29 Corps du voyant vert 1 23606

10 1111-13 HIPERION R 27/29 Interrupteur 1 5,53 2158011 HIPERION R 27/29 Porte fusible 1 2097912 0501-78 HIPERION R 27/29 Fusible 1 1,64 2124013 HIPERION R 27/29 Voyant rouge 1 2360314 HIPERION R 27/29 Voyant vert 1 2360415 HIPERION R 27/29 Corps du voyant rouge 1 2360516 1111-19 HIPERION R 27/29 thermostat mini 1 47,99 21844

jaquette

Rep Code Réf. Appareil Désignation Nb/ Euro Port Obs.commerciale app Unitcommerciale app. Unit

1 1111-50 HIPERION 27 R Panneau arrière 1 102,83 R1039132 1111-52 HIPERION 27 R Panneau gauche 1 131,95 R1039143 1111-54 HIPERION 27 R Panneau droit 1 114,07 R1039154 HIPERION 27 R Tableau de commande 1 503,10 R1039195 1001-81 HIPERION 27 R Raccord 3/8" 1 6,32 R17823156 1001-41 HIPERION 27 R Filtre 1 28,70 RWBB06097 1111-55 HIPERION 27 R Panneau de dessus 1 105,41 R1039178 1111-57 HIPERION 27 R Porte 1 122,92 R1039189 1001-558 HIPERION 27 R Clips male 1 0,94 R100940

10 1001-557 HIPERION 27 R Clips femelle 1 0,94 R1009391 1111-51 HIPERION 35 R Panneau arrière 1 119,60 R1045622 1111-53 HIPERION 35 R Panneau gauche 1 146,51 R1045633 1111-54 HIPERION 35 R Panneau droit 1 114,07 R1039154 HIPERION 35 R Tableau de commande 1 503,10 R1039195 1001-81 HIPERION 35 R Raccord 3/8" 1 6,32 R17823156 1001-41 HIPERION 35 R Filtre 1 28,70 RWBB06097 1111-56 HIPERION 35 R Panneau de dessus 1 119,42 R1045648 1111-57 HIPERION 35 R Porte 1 122,92 R1039189 1001-558 HIPERION 35 R Clips male 1 0,94 R100940

10 1001-557 HIPERION 35 R Clips femelle 1 0,94 R100939


101HIPERION R 27/35Corps de chauffe

8

9

10

141213

22

2826

21192019

18/

2524

2317

1527

6 7

8

9

10

30

11

141213

22

2826

21192019

18/

2524

2317

1527

16

1

2

3

4

4

5

6 7


Pièces détachées 102prix année 2009


1 HIPERION 27 Corps de chauffe fonte 1 1183,11 R1038861 HIPERION 35 Corps de chauffe fonte 1 R1038852 HIPERION 27/35 Elément échangeur avant 1 R1030333 HIPERION 27/35 Bicone D2" 1 R1008754 HIPERION 27/35 Elément échangeur intermédiaire 2 R1030345 HIPERION 27/35 Elément echangeur arrière 3 R1030356 1111-23 HIPERION 27/35 Joint 1 1,58 R1009537 1111-21 HIPERION 27 Doigt de gant 1 20,50 R1006237 1111-22 HIPERION 35 Doigt de gant 1 25,24 R1006328 1111-26 HIPERION 27/35 Turbulateur 35,94 R1034199 HIPERION 27/35 Porte complète corps de chauffe 1 R103887

10 HIPERION 27/35 Trappe de ramonage 1 132,69 R10388811 HIPERION 27/35 Joint de porte 1 112,41 R10388912 1111-24 HIPERION 27/35 Joint œilleton 1 1,58 R10093413 1111-07 HIPERION 27/35 Œilleton de verre 1 8,29 R10038514 HIPERION 27/35 Bride d'œilleton 1 39,62 R10089315 HIPERION 27 Isolant 1 46,07 R10389015 HIPERION 35 Isolant 1 57,13 R10389116 HIPERION 27 Isolant arrière 1 33,17 R10389216 HIPERION 35 Isolant arrière 1 42,39 R10389317 HIPERION 27/35 Joint de bride 1 0,93 R10094718 HIPERION 27/35 Conduit de dépard 1 106,89 R10390119 HIPERION 27/35 Joint 1 R10003420 1105-115 HIPERION 27/35 Circulateur 1 187,98 R10342421 HIPERION 27/35 Conduit de dépard installation 1 40,54 R103905

HIPERION R 27/35Corps de chauffe

p ,22 HIPERION 27/35 Conduit de retour installation 1 92,14 R10390623 1001-76 HIPERION 27/35 Purgeur automatique 1 15,25 R10308924 HIPERION 27/35 Clapet 1 R10049125 1001-26 HIPERION 27/35 Soupape 3 bar 1 19,64 RVZZ410326 1001-74 HIPERION 27/35 Robinet de vidange 1/2" 1 14,75 RVZZ280427 1111-16 HIPERION 27 Vase d'expansion 10l 1 106,89 R10295727 1003-21 HIPERION 35 (ATH) Vase d'expansion 12l 1 106,89 R10216628 1111-60 HIPERION 27 Brûleur 27 G30R 1 1271,56 350081628 1111-61 HIPERION 35 Brûleur 35 G38R 1 1323,17 350105630 HIPERION 27/35 Ecouvillon 1 R100645


HIPERION B/R 27 103BRULEUR G30R

01

23

45

67

8

01

23

45

67

8


Pièces détachées HIPERION B/R 27 104prix année 2009 BRULEUR G30R


1 Brûleur G30R Capot 1 30088712 0201-01 Brûleur G30R Prise 7 broches 1 47,66 30069373 1056-48 Brûleur G30R Boite de contrôle 555/SE 1 224,83 30024144 1001-18 Brûleur G30R Cellule 1 24,33 30022805 1001-92 Brûleur G30R Condensateur 4uF 1 17,51 30074796 Brûleur G30R couvercle 1 30065547 1056-50 Brûleur G30R Moteur 1 221,14 30088658 1001-87 Brûleur G30R Accouplement 1 42,41 30004439 1056-49 Brûleur G30R Pompe fioul 1 121,63 3008848

10 1056-21 Brûleur G30R Bobine 1 22,11 300864811 Brûleur G30R Cable électrovanne 1 300885112 Brûleur G30R Régulateur 1 300865113 Brûleur G30R Filtre 1 300865314 Brûleur G30R Electrovanne 1 42,38 300758215 Brûleur G30R Joint torique 1 300717316 0103-1243 Brûleur G30R Joint torique 1 6,01 300715617 0103-1112 Brûleur G30R Organe d'étanchéité 1 28,39 300043918 Brûleur G30R Réchauffeur 1 300241519 Brûleur G30R Raccord 1 300885620 Brûleur G30R Collier 1 17,50 300576221 Brûleur G30R Groupe électrodes 1 28,93 300572122 Brûleur G30R Buse 1 300245923 Brûleur G30R joint de bride 1 9,06 300578724 Brûleur G30R Bride 1 300863625 Brûleur G30R Support électrode 1 23,26 300655225 Brûleur G30R Support électrode 1 23,26 300655226 Brûleur G30R Ligne gicleur 1 300572427 Brûleur G30R Thermostat pour réchauffeur 128 Brûleur G30R Turbine 1 47,66 300570829 Brûleur G30R Volet d'air 1 300232230 Brûleur G30R Registre 1 300236031 Brûleur G30R Raccord 2 300906832 1001-40 Brûleur G30R flexible 2 17,75 300572033 Brûleur G30R Socle 1 3008919

1111-60 Brûleur G30R Brûleur G30R 1 1271,56 3500816


HIPERION R/B 35 105BRULEUR G38R

0123

45

67

8

0123

45

67

8


Pièces détachées HIPERION R/B 35 106prix année 2009 BRULEUR G38R


1 Brûleur G38R Capot 1 30088492 0201-01 Brûleur G38R Prise 7 broches 1 47,66 30069373 1056-48 Brûleur G38R Boite de contrôle 555/SE 1 224,83 30024144 1001-18 Brûleur G38R Cellule 1 24,33 30022805 1001-92 Brûleur G38R Condensateur 4uF 1 17,51 30074796 Brûleur G38R couvercle 1 30078237 1056-50 Brûleur G38R Moteur 1 221,14 30088658 1001-87 Brûleur G38R Accouplement 1 42,41 30004439 1056-49 Brûleur G38R Pompe fioul 1 121,63 3008848

10 1056-21 Brûleur G38R Bobine 1 22,11 300864811 Brûleur G38R Cable électrovanne 1 300885112 Brûleur G38R Régulateur 1 300865113 Brûleur G38R Filtre 1 300865314 Brûleur G38R Electrovanne 1 42,38 300758215 Brûleur G38R Joint torique 1 300717316 0103-1243 Brûleur G38R Joint torique 1 6,01 300715617 0103-1112 Brûleur G38R Organe d'étanchéité 1 28,39 300043918 Brûleur G38R Réchauffeur 1 300241519 Brûleur G38R Raccord 1 300885620 Brûleur G38R Collier 1 300886821 Brûleur G38R Groupe électrodes 1 300770822 Brûleur G38R Buse 1 300287823 1001-51 Brûleur G38R joint de bride 1 9,06 300578724 Brûleur G38R Bride 1 300863625 Brûleur G38R Socle 1 300655225 Brûleur G38R Socle 1 300655226 Brûleur G38R Ligne gicleur 1 17,75 300253427 Brûleur G38R Thermostat pour réchauffeur 1 300886728 1001-90 Brûleur G38R Turbine 1 47,66 300570829 Brûleur G38R Groupe réglage volet d'air 1 29,58 300720430 Brûleur G38R Raccord 1 300906831 1001-40 Brûleur G38R flexible 2 17,75 300572032 Brûleur G38R Support 1 3008919

1111-61 Brûleur G38R Brûleur G38R 1 1323,17 3501056


Documents

avec vous THG... · 2010. 2. 5. · SOMMAIRE POUR TARIF PIECES DETACHEES THERMITAL 2009 Brûleurs pour WIND et PLUS et MINI Brûleurs pour WIND S et PLUS B et WIND RS bi-tube (brûleur