Embed Size (px)
Citation preview
COLLECTION
DEAN
Le studio THG Paris signe Dean, une collection de robinetteries et d’accessoires de bains aux lignes graphiques et masculines dont les détails travaillés participent au design vintage de l’ensemble.
La simplicité du bec contraste avec l’esthétique des croisillons aux courbes à la fois délicates et brutes. Avec son galbe remarquable, cette robinet-terie métallique rappelle un esprit industriel, qui est adouci par les rondeurs de la manette. Dean s’adap-tera aux salles de bains d’aujourd’hui comme aux atmosphères rétro.
Déclinée pour le lavabo, la douche et la baignoire avec une ligne d’accessoires coordonnés, cette série est disponible dans un large choix de finitions, parmi lesquelles le chrome, l’or, l’or pâle, le nickel, l’argent rhodié ou encore l’or rose.
Studio THG Paris puts its mark on Dean, a collection of bathroom fittings and accessories with graphic and masculine lines, the details of which contribute to the vintage design of the set.
The simplicity of the spout contrasts with the aes-thetics of the braces, with delicate and natural curves. With its remarkable contours, this metal fit-ting recalls an industrial spirit, which is softened by the roundness of the handle. Dean adapts to con-temporary bathrooms as well as to a more retro atmosphere.
Available for basins, showers and baths, with a coor-dinated accessories line, this series is available in a wide choice of finishes, including chrome, gold, soft gold, nickel, rhodium silver and rose gold.
3
CO LLEC TI O N D E AN
THG-PARIS.COM
4
CO LLEC TI O N D E AN
THG-PARIS.COM
5
CO LLEC TI O N D E AN
THG-PARIS.COM
Les nuances subtiles
de brun, le métal et le cuir
font écho à cette collection
intemporelle.
The subtle nuances
of browns, metal and leather
echo this timeless collection.
6
CO LLEC TI O N D E AN
THG-PARIS.COM
7
CO LLEC TI O N D E AN
THG-PARIS.COM
8
CO LLEC TI O N D E AN
THG-PARIS.COM
Éloge de la simplicité du bois
brut et du métal poli.
In praise of the simplicity
of raw wood
and polished metal.
9
CO LLEC TI O N D E AN
THG-PARIS.COM
10
CO LLEC TI O N D E AN
THG-PARIS.COM
11
CO LLEC TI O N D E AN
THG-PARIS.COM
12
CO LLEC TI O N D E AN
THG-PARIS.COM
La collection Dean est
comme une porte ouverte
sur le rêve et l’imagination.
The Dean collection is like
a door opening onto dreams
and the imagination.
13
CO LLEC TI O N D E AN
THG-PARIS.COM
14
CO LLEC TI O N D E AN
THG-PARIS.COM
15
CO LLEC TI O N D E AN
THG-PARIS.COM
16
CO LLEC TI O N D E AN
THG-PARIS.COM
G7E.151
Mélangeur de lavabo 3 trous
Rim mounted 3-hole basin mixer
G7E.40G
Mélangeur de lavabo 3 trous mural
Wall mounted 3-hole basin mixer
17
CO LLEC TI O N D E AN
THG-PARIS.COM
G7E.152
Mélangeur de lavabo 3 trous bec haut
Rim mounted 3-hole basin mixer - High spout
18
CO LLEC TI O N D E AN
THG-PARIS.COM
G7E.5100B
Garniture pour mitigeur thermostatique
Trim for THG thermostat
G7E.5500BE
Garniture pour mitigeur thermostatique avec inverseur 2 sorties
Trim for THG thermostat with 2-way diverter
G7E.5540BE
Garniture pour mitigeur thermostatique avec inverseur 2 sorties et une sortie basse
Trim for THG thermostat 3 outlets (2-way diverter with stop position and 1 stop valve)
G7E.5400BE
Garniture pour mitigeur thermostatique avec 2 robinets d’arrêt
Trim for THG thermostat with 2 valves
19
CO LLEC TI O N D E AN
THG-PARIS.COM
G7E.500
Porte-savon
Soap dish
G7E.546
Coupe porte-savon
Soap dish
G7E.2620
Porte-savon et porte-éponge mural
Combined soap and sponge dish
G7E.536
Porte-verre
Tumbler
G7E.504N
Anneau porte-serviette
Single towel ring
G7E.514/50
Porte-serviette
Single towel rail
THG France
35, rue Tournière - BP 80212 Béthencourt-sur-Mer 80535 Friville cedex - France
Tel. +33 (0)3 22 60 20 80 [email protected] www.thg-paris.com
Siège social / Head office
CONTACT
CRÉDITS / CREDITS
CONCEPTION ET RÉALISATIONTHG
PHOTODidier GRIEU
IMPRESSIONImprimerie Jean Bernard
Textes et photos non contractuels et susceptibles d’être modifiés sans préavis
Text and pictures are not binding and can be modified without any previous notice
© THG mars 2017
Filiales / Subsidiaries
Showrooms THG / THG Showrooms
THG ParisJCD Delépine
152 bd Haussmann 75008 Paris - France
Tel. +33 (0)1 44 20 09 20 [email protected] www.delepine.com
THG LondonBathrooms International by THG Ltd
4 Pont Street London SW1X 9EL United Kingdom
Tel. +44 (0) 20 7838 7788 [email protected] www.bathroomsint.com
THG New York
D&D Building Showroom 1206 – 12th floor 979 Third Avenue - New-York NY 10022 - USA
Tel. +1 (917) 242 8911 [email protected] www.thgusa.com
THG TehranLuxury House
Unit#1, No.59, Boukan St, Sadeqi Qomi St, Niavaran Tehran - IRAN
Tel. +98 21 22 70 80 90 www.luxuryhouseco.com [email protected]
THG DubaiAl Hashimya
Shop n° 36 Al Wasl Square, opposite Al Safa Park Dubai, UAE
Tel. +97 14 321 4903 [email protected]
THG Saudi ArabiaNajem Aba Hussain
Riyadh showroom Takhassusi Street Kingdom of Saudi Arabia
Tel. +966 114 828 322 [email protected]
上海 Shanghai
上海市徐汇区宜山路450号家饰佳商厦一楼G1031 Boutique G1031, Homevalue 450 Yishan Road, Xuhui Shanghai - PRC
电话/Tel. +86 (21) 540 401 56
北京 Beijing
北京市朝阳区北四环东路65号居然之家3号馆东门 Boutique 3-1-046, Easy Home, Chaoyang Beijing - PRC
电话/Tel. +86 (10) 846 383 92
广州 Guangzhou
广州市珠江新城花城大道东马会家居西区1606A Boutique 1606A, Mafo Furniture, Huacheng Avenue Guangzhou - PRC
电话/Tel. +86 (20) 870 183 82
CONTACT
THG USA LLCHead office
441 NW – 1st avenue Fort Lauderdale FL 33301 - USA
Tel. +1 954 425 8225 [email protected] www.thgusa.com
THG Deutschland GmbH
Gutleutstr. 96 60329 Frankfurt/Main Deutschland
Tel. +49 (0)69/ 25 78 14 33 [email protected] www.thg-deutschland.de
THG UKBathrooms International by THG Ltd
54 The Burroughs London NW4 4AN - United Kingdom
Tel. +44 (0) 20 8202 8288 [email protected] www.bathroomsint.com
THG Russia
Leningradskiy avenue, bld. 37A, housing 14 125167 Moscow - Russia
Tel. +7 925 875 0220 [email protected] www.thg-paris.com
THG Asia
Room 1901, Rui Jin Building 205 South Maoming Road Shanghai - PRC 上海市卢湾区茂名南路205号瑞金大厦1901室电话/Tel. +86 (21) 613 527 38 [email protected] www.thg-paris.com
THG EmiratesPaul BergoffenTel. +971 56 103 0039 [email protected]
www.thg-paris.com
