40
AXOR UNO FORM FOLLOWS PERFECTION

AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

A X O R U N OF O R M F O L L O W S P E R F E C T I O N

Page 2: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05
Page 3: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

01

F O R M F O L L O W S P E R F E C T I O N

Page 4: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

02

Page 5: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

03

Sobriété des formes. Construction

esthétique. Les puristes de la première

heure ont laissé parler les choses

d’elles-mêmes. AXOR Uno exprime

la pureté dans toute sa perfection.

Avec des tuyaux, la façon originelle

de transporter l’eau. Des formes

sobres. Un assemblage parfait. Le tout

subtilement rehaussé par des propor-

tions parfaites. Cette forme ascétique

dégage un rayonnement particulier.

Sur le plan de lavabo. Dans la douche.

Dans la baignoire. Une fonctionnalité

et une pureté absolument parfaites.

Design : Phoenix Design

A X O R U N O

U N E P U R E T É P A R F A I T E .

Page 6: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

04

DESIGNA XOR Uno

Page 7: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

05

La pureté sur toute la ligne : des courbes plus ou moins

prononcées. Un style qui met en valeur les éléments

surélevés. Un style clair, avec des contours précis.

Page 8: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

06

Page 9: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

Un principe de conception clair : deux cylindres.

Un assemblage précis, à angle droit. Une construction

cohérente, d’une pureté absolue.

DESIGNA XOR Uno

Page 10: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

08

A XOR Uno FONCTIONA XOR Uno

Page 11: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

Un maximum d’ergonomie pour une conception minimaliste :

poignée étrier ou bouton Select. Le type de commande le

plus épuré. La perfection en termes de forme et de fonction.

Page 12: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

10

Page 13: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

11

La technologie Select innovante incarne

la perfection. Elle permet d’ouvrir et de fermer

le robinet d’une pression de bouton.

Une commande réduite à l’essentiel : marche et arrêt.

Séparée de la poignée de température, comme sur le

mitigeur de lavabo monocommande. Avec un bouton

de commande à l’avant du bec. Pureté absolue.

L AVABOA XOR Uno

Page 14: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

12

L AVABO

Le summum de la pureté. Le mitigeur de lavabo monté

au sol présente des lignes marquées. Revêtu de la finition

exclusive laiton poli, il représente le must absolu.

A XOR Uno

Page 15: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

13

Page 16: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

14

L AVABOA XOR Uno

Page 17: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

15

La pureté sous ses aspects les plus fascinants :

de la forme du bec aux poignées. Des arrondis

doux aux formes claires à angle droit. Des exemples

parfaits : les mélangeurs trois trous.

Page 18: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

16

Page 19: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

17

Un design résolument rectiligne, même contre le mur.

Parfaitement fonctionnel grâce au bouton Select qui fonctionne

de manière purement mécanique. Une innovation durable.

Le robinet mural en nickel brossé interprète le matériau des

puristes de la première heure : le tube d’acier. Dans son

authenticité et sa rudesse. La quintessence de la pureté.

L AVABOA XOR Uno

Page 20: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

18

Page 21: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

19

La pureté dans toute sa perfection. Jusque dans la

douche. Le tube rend une fois de plus hommage

au transport de l’eau dans sa forme originelle.

19

Page 22: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

20

Page 23: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

21

AXOR Showerpipe à l’aspect tubulaire. Le complément parfait

d’AXOR Uno – jusque dans la douche. L’excellence sur toute la ligne

en termes de design épuré et de fonctionnalité. Deux boutons pour

une commande intuitive de la douchette à main ou de la douche de

tête. À la fois raffinée et généreusement dimensionnée : la tablette

en verre miroir. Qualité supérieure et personnalisation maximale

accentuées : le Showerpipe dans la finition spéciale laiton poli.

DOUCHEA XOR Uno

Page 24: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

22

DOUCHE

La précision s’exprime dans chaque produit. La grande

douche de tête AXOR pour la première fois combinée

et parfaitement coordonnée avec le mitigeur thermosta-

tique apparent AXOR et la douchette à main. Reliée ici

de manière invisible à la douche de tête. L’aspect tubu-

laire apprécié à sa juste valeur. Voici donc la composition

idéale pour une salle de bains AXOR Uno.

L’ouverture de la douche de tête dévoile la dernière innovation

en matière de forme de jet : le PowderRain avec ses gouttes

enveloppant de douceur et semblables à la soie. Un élément

phare de la douche. La perfection dans la forme et la fonction.

Autre possibilité de combinaison avec la douche de tête :

le mitigeur de douche monocommande à encastrer.

A XOR Uno

Page 25: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

23

Page 26: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

24

BAIGNOIREA XOR Uno

Page 27: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

25

Deux variantes axées sur l’essentiel : la variante épurée

et la variante d’une pureté absolue. Un style qui

se poursuit logiquement jusque dans la baignoire.

Page 28: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

26

Perfection ergonomique sur la baignoire. À l’image du

mitigeur trois trous pour montage sur gorge AXOR Uno,

avec poignée étrier. Forme légèrement courbée

de la poignée à la douchette à main.

BAIGNOIREA XOR Uno

Page 29: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

27

Page 30: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

28

Page 31: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

Le nec plus ultra en matière de robinets mon-

tés au sol : AXOR Uno. La pureté absolue

sur la baignoire à positionner librement.

Avec commande séparée ou intégrée.

BAIGNOIREA XOR Uno

Page 32: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

30

APERÇU DE L A COLLECTIONA XOR Uno

Page 33: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

31A P E R Ç U D E L A C O L L E C T I O N

Page 34: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

32

L AVABO

L A V A B O – P O I G N É E Z É R O

L A V A B O – P O I G N É E S E L E C T

A XOR Uno

Mitigeur de lavabo 110, poignée Zéro, avec tirette et vidage# 45001, -000, -820, -930

sans tirette et avec vidage# 45002, -000, -820, -930 (non illustré)

Mitigeur de lavabo 80, poignée Zéro, sans tirette et avec vidage# 45005, -000, -820, -930 (non illustré)

Mitigeur de lavabo 200, poignée Zéro, sans tirette et avec vidage# 45003, -000, -820, -930

Mitigeur de lavabo 260, poignée Zéro, sans tirette et avec vidage# 45004, -000, -820, -930

Mélangeur de lavabo 200, poignée Zéro, avec tirette et vidage# 45133, -000, -820, -930

Robinet de lave-mains 70, sans tirette ni vidage# 38130, -000, -820, -930

Mitigeur de lavabo sur pied, poignée zéro, sans tirette ni vidage# 45037, -000, -820, -930

Corps d’encastrement# 10452180

Mitigeur de lavabo 110, poignée Select, avec tirette et vidage# 45010, -000, -820, -930

sans tirette et avec vidage# 45012, -000, -820, -930 (non illustré)

Mitigeur de lavabo 80, poignée Select, sans tirette et avec vidage# 45015, -000, -820, -930 (non illustré)

Mitigeur de lavabo 200, poignée Select, sans tirette et avec vidage# 45013, -000, -820, -930

Mitigeur de lavabo 260, poignée Select, sans tirette et avec vidage# 45014, -000, -820, -930

Mitigeur de lavabo encastré 220, poignée Select, avec vidage# 45113, -000, -820, -930

Mitigeur de lavabo encastré 165, poignée Select, avec vidage# 45112, -000, -820, -930 (non illustré)

Corps d’encastrement# 13622180

Mitigeur de lavabo 220, poignée Select, avec tirette et vidage# 45016, -000, -820, -930

Robinet de lave-mains 80, poignée Select, sans tirette ni vidage# 45130, -000, -820, -930

Page 35: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

33

AXOR Uno est disponible dans les finitions -000 chrome, -820 nickel brossé et -930 laiton poli.Autres finitions sur demande.

L A V A B O É L E C T R O N I Q U E

B I D E T

L A V A B O – P O I G N É E É T R I E R

Mitigeur de lavabo 100, poignée étrier, avec tirette et vidage# 38023, -000, -820, -930

sans tirette et avec vidage# 38026, -000, -820, -930 (non illustré)

Mitigeur de lavabo 70, poignée étrier, sans tirette et avec vidage# 38021, -000, -820, -930 (non illustré)

Mitigeur de lavabo 190, poignée étrier, sans tirette et avec vidage# 38032, -000, -820, -930

Mitigeur de lavabo 250, poignée étrier, sans tirette et avec vidage# 38034, -000, -820, -930

Mitigeur de lavabo 240, poignée étrier, avec tirette et vidage# 38036, -000, -820, -930

Mélangeur de lavabo 240, poignée étrier, avec tirette et vidage# 38054, -000, -820, -930

Mitigeur de lavabo encastré 220, poignée étrier, avec vidage# 38122, -000, -820, -930

Mitigeur de lavabo encastré 165, poignée étrier, avec vidage# 38121, -000, -820, -930 (non illustré)

Corps d’encastrement# 13622180

Mitigeur de lavabo sur pied, poignée étrier, sans tirette ni vidage# 38037, -000, -820, -930

Corps d’encastrement# 10452180

Mitigeur de lavabo électronique encastré 220# 38120, -000, -820, -930

Mitigeur de lavabo électronique encastré 165# 38119, -000, -820, -930 (non illustré)

Corps d’encastrement# 16180180

Mitigeur de lavabo électronique# 38010, -000, -820, -930

Corps d’encastrement# 16182180

Mitigeur de lavabo électronique encastré 220# 45111, -000, -820, -930

Mitigeur de lavabo électronique encastré 160# 45110, -000, -820, -930 (non illustré)

Corps d’encastrement# 16180180

Mitigeur de bidet, poignée Zéro, avec tirette et vidage# 45200, -000, -820, -930

Mitigeur de bidet, poignée Select, avec tirette et vidage# 45210, -000, -820, -930

Mitigeur de bidet, poignée étrier, avec tirette et vidage# 38211, -000, -820, -930

Page 36: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

34

Il s’agit d’un extrait de la collection AXOR Uno. Vous trouverez tous les produits de la collection ainsi que des produits complémentaires sur le site www.axor-design.com.

B A I N – P O I G N É E S Z É R O / S E L E C T

B A I N – P O I G N É E É T R I E R

BAIN ET DOUCHEA XOR Uno

Mélangeur bain/douche 4 trous, poignée Zéro, montage sur bord de baignoire# 45444, -000, -820, -930

Corps d’encastrement# 13444180

Mitigeur thermostatique bain/douche 1200# 45421, -000, -820, -930

Mitigeur thermostatique bain/douche 800# 45420, -000, -820, -930 (non illustré)

Mitigeur bain/douche encastré, poignée Zéro# 45405, -000, -820, -930

Corps d’encastrement iBox universal# 01800180

Bec déverseur droit# 45410, -000, -820, -930

Mitigeur bain/douche sur pied, poignée Zéro# 45416, -000, -820, -930

Corps d’encastrement# 10452180

Bec déverseur de baignoire sur pied, droit# 45412, -000, -820, -930

Corps d’encastrement# 10452180

Mitigeur bain/douche 3 trous, poignée étrier, montage sur bord de baignoire# 38436, -000, -820, -930

Corps d’encastrement# 13437180

Mélangeur bain/douche 4 trous, poignée étrier, montage sur bord de baignoire# 38445, -000, -820, -930

Corps d’encastrement# 13444180

Mitigeur bain/douche apparent, poignée étrier# 38421, -000, -820, -930

Mitigeur bain/douche encastré, poignée étrier# 38426, -000, -820, -930

Corps d’encastrement iBox universal# 01800180

Mitigeur bain/douche sur pied, poignée étrier# 38442, -000, -820, -930

Corps d’encastrement# 10452180

Bec déverseur de baignoire sur pied, incurvé# 38412, -000, -820, -930

Corps d’encastrement# 10452180

Bec déverseur incurvé# 38411, -000, -820, -930

Page 37: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

35

AXOR Uno est disponible dans les finitions -000 chrome, -820 nickel brossé et -930 laiton poli.Autres finitions sur demande.

D O U C H E – P O I G N É E Z É R O D O U C H E – P O I G N É E É T R I E R

A U T R E S P R O D U I T S D E D O U C H E

Douche de tête 350 1jet, avec bras de douche 390 mm# 26034, -000, -820, -930

Douche de tête 350 1jet, avec raccordement plafond 100 mm# 26035, -000, -820, -930

Porter fixfit rond# 36733, -000, -820, -930

Set de douche avec douchette 120 3jet, barre 0,9 m et flexible 1,60 m# 27987, -000, -820, -930

Showerpipe 800 avec thermostatique, douche de tête 350 1jet, douchette tube et flexible# 27984, -000, -820, -930

Mitigeur thermostatique de douche 800# 45440, -000, -820, -930

A XOR ShowerSelect, mitigeur thermostatique encastré avec 2 sorties, rond# 36723, -000, -820, -930

Corps d’encastrement iBox universal# 01800180

A XOR ShowerSelect, thermostatique haut débit encastré, rond# 36721, -000, -820, -930

Corps d’encastrement iBox universal# 01800180

A XOR ShowerSelect, mitigeur thermostatique haut débit encastré 1 fonction avec une sortie supplémentaire, rond# 36726, -000, -820, -930

Corps d’encastrement iBox universal# 01800180

A XOR ShowerSelect, robinet d’arrêt 3 sorties encastré, rond# 36727, -000, -820, -930

Corps d’encastrement iBox universal# 01800180

AXOR ShowerSelect, mitigeur thermostatique encastré avec 1 sortie, rond# 36722, -000, -820, -930

Corps d’encastrement iBox universal# 01800180

Mitigeur de douche encastré, poignée étrier# 38626, -000, -820, -930

Corps d’encastrement iBox universal# 01800180

Mitigeur de douche apparent, poignée étrier# 38621, -000, -820, -930

Mitigeur de douche apparent, poignée Zéro# 45600, -000, -820, -930

Mitigeur de douche apparent, poignée Zéro# 45605, -000, -820, -930

Corps d’encastrement iBox universal# 01800180

Page 38: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

36

Belgique – Hansgrohe S.A. ⁄ Riverside Business Park ⁄ Boulevard International 55 K ⁄ 1070 Bruxelles

Tél. +32 2 5430140 ⁄ Fax +32 2 5379486 ⁄ [email protected] ⁄ axor-design.be

Suisse – Hansgrohe AG ⁄ Industriestr. 9 ⁄ 5432 Neuenhof

Tél. +41 56 4162626 ⁄ Fax +41 56 4162627 ⁄ [email protected] ⁄ hansgrohe.ch

France – Hansgrohe S.A.R.L. ⁄ Parc de Haute Technologie ⁄ 27 rue Georges Besse ⁄ 92182 Antony Cedex

Tél. +33 1 461145-00 ⁄ Fax +33 1 461145-39 ⁄ [email protected] ⁄ hansgrohe.fr

Page 39: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05
Page 40: AXOR UNO - Hansgrohef r-AXOR Uno 2017 ⁄ Sous réserve de modifi cations techniques et de coloris divergents liés à la technique d’impression utilisée. N 84 010 764 ⁄ 2/17/12.05

A XOR ⁄ Hansgrohe SE

Auestraße 5 - 9

77761 Schiltach

Germany

[email protected]

axor-design.com

fr-A

XOR

Uno

201

7 ⁄ 

Sous

rése

rve

de m

odifi

catio

ns te

chni

ques

et d

e co

loris

div

erge

nts

liés

à la

tech

niqu

e d’

impr

essi

on u

tilis

ée.

84

010

764 

⁄ 2/

17/1

2.0

5 ⁄ 

Impr

imé

en A

llem

agne

 ⁄ I

mpr

imé

sur p

apie

r bla

nchi

à 1

00

% s

ans

chlo

re.