Embed Size (px)
Citation preview
Barcelone avec les enfantsGuide il lustré pour
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3
4
5
6
7
8
9
10
17
6
10
5
4
8
2
9
3
Sagrada Familia ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Paseo de Gracia et La Pedrera ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Las Ramblas et le Marché de la Boqueria ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Barceloneta ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Parc de la Ciutadella et l’Arc de Triomf ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Montjuïc ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Parc Joan Miró ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Parc du Labyrinthe d’Horta ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Park Güell ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Collserola et Tibidabo ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Barcelone
1
4 5
Sagrada Familia Calle Mallorca, 401Station de métro: L2 - L5 Sagrada FamiliaConsultez les horaires d’ouverture et prix
Saviez-vous… ?
Les hautes colonnes et robustes à l’intérieur du temple sont inspirés par les arbres dabs une grande forêt. Gaudí a également été inspiré par la nature lors de la construction de ses œuvres, c’est pourquoi il n’y a pas une seule ligne droite dans la Sagrada Familia – Tout à propos de courbes.
Avec des enfants !
Ce est le temple par excellence de l’architecte moderniste et un symbole de Barcelone. Nous vous conseillons de prendre les enfants vers le haut des tours de la Sagrada Familia et leur faire sentir partie du temple. Vous pouvez également passer le temps à jouer dans la Plaza Gaudí, juste en
face de l’immeuble: un espace vert, avec fontaines, une aire de jeux et un étang. Culture et divertissement, main dans la main!
* Conseils *
Il y a bien quelques marches, donc nous vous recommandons de monter et descendre dans l’ascenseur. Il est fortement visité par les touristes, donc il y a souvent de longues files d’attente, de sorte que apportant un peu d’eau et un snack pourrait être une bonne idée.
Probablement le bâtiment le plus iconique à Barcelone.
Son architecte et le plus représentatif du modernisme catalan, Antoni Gaudí, qui l’a baptisé comme le « Temple Expiatoire de la Sagrada Familia ».
C’est le chef-d’œuvre inachevée, car sa construction débutait en 1883 et il est prévu que les travaux terminent le 2026. Actuellement il est financé grâce aux dons privés.
2
6 7
Calle Provença, 261-265Station de métro: L2/L3 Diagonal; L2/L3/L4 Passeig de Gràcia o Ferrocarrils ProvençaConsultez les horaires d’ouverture et prix
Saviez-vous… ?
La famille Milà à Barcelone avait commandé Gaudí pour construire leur nouvelle maison, la Casa Milà, qui au fil du temps est devenue populairement connue comme La Pedrera, car elle est faite principalement de pierre (“La carrière”). Bien qu’il soit désormais une attraction touristique et très réputé, à ses débuts, il a été raillé pour ses formes modernes et révolutionnaires.
Avec des enfants !
Nous suggérons une promenade le long du Paseo de Gracia jusqu’à La Pedrera: une large rue, décorée avec quelques bancs modernistes très confortables, à l’ombre des grands arbres.
Un des traits les plus caractéristiques de la Pedrera est caché sur le toit: les cheminées, qui ressemblaient à des têtes de guerriers pétrifiés, protégées par des casques. Les enfants peuvent laisser couler leur imagination et y jouer.
* Conseils *
N’ oubliez pas que de nombreux touristes visitent et ils sont en file d’attente en général. Il y a expositions gratuites, mais il est une charge pour visiter le toit. Si vous avez une petite faim, nous vous recommandons de vous diriger vers la Passage de la Concepción pour manger dans un des restaurants délicieux que vous pouvez y trouver.
Aujourd’hui, le Paseo de Gracia est célèbre pour ses magasins de luxe avec marques recherchés. Mais c’ était - et reste - le paysage quintessence du Modernisme Catalan.
Sur les trottoirs, vous pouvez voir une tuile rouge en forme de fleur - le symbole de l’architecture moderniste que vous pouvez suivre tout au long de l’avenue.
Au bas du Paseo de Gracia ( entre calle Aragon et calle Consell de Cent ) est la “Manzana de la Discordia » ou « bloc de la discorde »: un ensemble de cinq bâtiments créés par cinq architectes différents du Modernisme Catalan.
Un peu plus haut est La Pedrera, qui était la dernière ouvre civile de Gaudí
Paseo de Gracia et La Pedrera
3
8 9
La Rambla, 9Station de métro: L3 LiceuConsultez les horaires d’ouverture
Saviez-vous… ?
C’est une des boulevards les plus populaires et il est certainement le cœur de la ville. Il a une nuit différente pour chaque section. Il est divisé en cinq sections: Rambla de Canaletas, Rambla de los Estudios, Rambla de las Flores, Rambla de los Capuchinos et la Rambla de Santa Monica.
Avec des enfants !
La meilleure idée est de marcher le long de la Ramblas, de la Plaza Catalunya et jetter un oeuil sur tous les étals vendant des fleurs, des glaces et des peintures, et continuer la marche à travers du célèbre marché de la Boqueria.
Visite son intérieur avec les enfants peut être tout à fait une expérience: il y a mille couleurs, odeurs, goûts et cultures à découvrir et apprendre. Comme la cerise sur le gâteau, nous vous conseillons de descendre Las Ramblas jusqu’à la statue de Colomb, qui curieusement ne pointe pas à l’Amérique, mais indique la sortie du port à la mer.
* Conseils *
C’est une rue très animée, et, bien qu’il soit très sûr, vous devez conserver une œil attentif sur vos sacs et sacs à dos.
Las Ramblas et le Marché de la Boqueria
Les Ramblas de Barcelone commencent à la Plaza Catalunya et s’étend jusqu’à la mer. C’est une rue qui ne dort jamais C’est toujours plein de gens et c’est la frontière que sépare deux quartiers, avec le Raval d’un côté et le quartier gothique de l’autre.
Le marché de la Boqueria est le plus visité dans la ville et le plus grand en Catalogne, avec plus de 300 stands. Il a une très grande variété de nourriture et vous pouvez trouver beaucoup de produits locaux et fruits exotiques.
4
10 11
Paseo Marítimo la BarcelonetaStation de métro: L4- Barceloneta
Saviez-vous… ?
Un jeu amusant que vous pouvez jouer avec les enfants est la recherche de la Tour de l’Horloge, caché près Paseo Joan de Borbó. Il n’est pas très grand, de sorte que le plus âmes aventureuses trouveront ce qui était le phare du port jusqu’au milieu du XIXe siècle.
Avec des enfants !
La combinaison de l’ancien quartier et la plage est idéal pour les petits.La promenade du front de mer est l’un des quartiers de la ville qui voit le plus les sports, en été et les jours ensoleillés en hiver: le vélo avec les enfants, patinage, la course, etc. En outre, la proximité de la plage apporte
une vraie tentation de prendre le temps de rafraîchir vos pieds. Bien que le réel charme réside dans se perdre dans les rues étroites du quartier, découvrir ses églises, le marché, les balcons avec des vêtements en surplomb et, sans s’en apercevoir, revenir à la mer une fois de plus.
* Conseils *
Il y a des bars de plage typiques pour avoir un verre sur la plage, pendant que les enfants peuvent continuer à jouer dans le sable. Si vous aimez le bon poisson, vous pouvez chercher un petit bar et se laisser emporter par les saveurs traditionnelles de la mer. Ah oui ! prenant un jouet de plage, le maillot de bain et une certaine protection solaire ne serait pas une mauvaise idée.
Face à la mer, le quartier des anciens pêcheurs est le plus ancien dans la ville. Il se étend de l’ Hôtel W très cosmopolitant, dont l’appel est dû sus forme de voile et son emplacement unique, et continue jusqu’à la «Tour Mapfre “.
Mais c’est dans le centre du quartier où vous pourrez découvrir le véritable esprit méditerranéen des rues, bénéficiant d’un bon repas de tapas et de poisson frais.
Barceloneta
5
12 13
Paseo de Picasso, 21Station de métro: L4 Ciutadella y L1 Arco de TriunfoConsultez les horaires d’ouverture
Parc de la Ciutadella et l’Arc de Triomf
Saviez-vous… ?
Il y a eu une sculpture en forme de mammouth en pierre dans le Parc de la Ciutadella depuis 1907. Le mammouth faisait partie d’un projet culturel et récréatif qui devait décorer le parc avec les figures de pierre en taille réelle d’animaux et dinosaures qui peuplaient la Catalogne dans le passé.La mort de l’artiste Norbert Font arrêta le projet pour toujours, et a laissé le mammouth comme le seul animal.
Avec des enfants !
Il est l’un des parcs les plus visités de la ville en raison des innombrables activités à faire (surtout avec les enfants) et ses espaces verts. Sur le chemin de Zoo de Barcelone, vous pouvez louer un petit bateau et ramer sur le lac chez des cygnes et les canards, ou gravir les marches de la grande fontaine. Nous vous conseillons de continuer votre marche autour de la zone et de arrondir les choses avec un après-midi très doux au Musée du Chocolat.
Le parc de la Ciutadella est situé dans le quartier de Ciutat Vella, est l’un des le plus grand dans la ville et il a de nombreux coins cachés. Le Zoo de Barcelone est à l’intérieur du parc, et aussi la célèbre sculpture de Josep Llimona connu sous le nom de « El Desconsol » ( deuil ), une grande serre et le Parlement de la Catalogne.
Une des sorties du parc vous emmène directement à l’Arc de Triomf, qui a été construit pour commémorer l’Exposition universelle de 1888 ( elle a agi comme l’entrée de l’un des pavillons, qui était situé dans le parc lui-même ).
6
14 15
Teleférico de Montjuïc. Avenida Miramar, 30Consultez les horaires d’ouverture et prix
Saviez-vous… ?
Il y avait un parc d’attractions où les Jardins Joan Brossa sont maintenant situés à Montjuïc. Il a été construit en 1966, et a été conçu pour rester en opération pendant 30 ans. Il a eu quelques attractions qui ont été des pionniers dansEurope, mais après 30 ans, il a fermé ses portes et a disparu en 1998.
Avec des enfants !
L’aventure avec des enfants peut commencer par le voyage à la « montagne magique « en prenant le funiculaire dans l’Avenida Paral.lel. Une bonne idée est de passer une journée faire un pique-nique dans les jardins Joan Brossa et prendre le téléphérique pour descendre au port après le déjeuner. Du téléphérique, vous pouvez survoler Barcelone et avoir une vue à vol d’oiseau, impropre à ceux qui ont le vertige !
De la Plaza España, au pied de la montagne, vous pouvez voir tout Montjuïc.
Le Palais du Musée National des Arts de la Catalogne et la Fontaine Magique, où la lumière et l’eau spectacles ont lieu, sont encadrées entre les deux tours de l’Avenida Maria Cristina.
A l’arrière est le jardin botanique, contenant quelques 1500 espèces de plantes, et le château, une ancienne forteresse militaire avec un rôle important dans l’histoire de Barcelone.
Montjuïc est aussi étroitement liée à la 1992 Jeux Olympiques, parce qu’il avait accueilli de nombreuses installations sportives.
Montjuïc
7
16 17
Calle Aragó, 2Station de métro: L3 Tarragona o L1/L3 Pl. EspanyaConsultez les horaires d’ouverture
Saviez-vous… ?
Mujer y pájaro ( “Femme et Oiseau” ) (1983) est la grande sculpture abstraite donnant sur le parc Joan Miró, qui représente une forme féminine avec un chapeau et un oiseau sur le dessus. Il est considéré comme une synthèse du style de Miró ( principalement en raison de ses couleurs: bleu, rouge, jaune et vert) et au même temps, un hommage à Gaudí, en raison de sa similitude avec la forme des colonnes de la Sagrada Familia.
Avec des enfants !
C’ est un parc où parents et enfants peuvent trouver une surprise à chaque entrée, car ils conduisent à des zones très différentes formes et utilisations. Il contient des espaces verts et les zones pavées. Le parc possède une vaste gamme de possibilités, et est idéal pour diverses activités avec les enfants pour finir avec une crème glacée et une promenade le long du Paral.lel.
Parc Joan Miró
Très proche du parc Joan Miró est l’Avenida del Paral.lel ( ainsi nommé car il est parallèle à une ligne de latitude ) - une rue où des nombreux théâtres et cabarets existaient jusqu’à les années 1970.
Le Paral.lel va jusqu’à Plaza España, l’une des plus grandes places du pays, qui a été construit pour l’Exposition universelle en 1929, au pied du Montjuïc. Entre la Plaza España et le parc il y a l’insolite centre commercial Las Arenas, qui conserve la structure originale de la vieille arène.
8
18 19
Paseo dels Castanyers, 1Station de métro: L3 MundetConsultez les horaires d’ouverture et prix
Saviez-vous… ?
Le Parc d’Horta est le jardin le plus ancien qui est encore conservé dans la ville de Barcelone. il est situé sur une ancienne propriété, très proche des collines de Collserola, où l’une des scènes du film Perfume a été filmé. Le parc se compose de plusieurs jardins dans différents styles ( un romantique et un autre néoclassique) et le labyrinthe bien connu, qui occupe la partie centrale du parc. Il a été inauguré en 1808, bien que ses portes ne étaient pas ouvertes au public jusqu’en 1971.
Avec des enfants !
C’est un parc unique pour passer l’après-midi avec la famille, jouant avec les enfants pendant tout en se perdre dans le labyrinthe et les jardins. Un lieu magique où tous les parents peuvent également être des enfants, et de lâcher leur côté enfantin dans le labyrinthe, pleine de la romance.
N’oubliez pas de lire l’inscription que vous pouvez voir à la entrée du labyrinthe:
Parc du Labyrinthe d’Horta
Le parc de labyrinthe est situé dans le quartier d’Horta-Guinardó dans le nord de Barcelone.
Entouré de collines et de forêts, c’était le dernier district pour être annexé à la ville de Barcelone en 1904.
“Entra, saldrás sin rodeo,el laberinto es sencillo,no es menester el ovillo
que dio Ariadna a Teseo”.
« Entrée, vous quitterez sans délai,Le labyrinthe est facile,
Vous n’aurez pas besoin de la pelote de filCe Ariadne donna à Thésée ».
* Conseils *
Vérifiez les jours où les cèdres dans le labyrinthe sont taillés, car dans ce cas il pourra reste fermé pour entretien.
9
20 21
Calle Olot, s/nStation de métro: L3- VallcarcaConsultez les horaires d’ouverture et prix
Saviez-vous… ?
Il a été commandé par l’aristocrate Eusebi Güell, et conçu pour être une cité-jardin, mais n’a jamais été utilisé comme tel. Il allait avoir des maisons familiales et des espaces à usage public, y compris une grande place couverte - ce qui serait le marché - un théâtre en plein air, une chapelle, un pavillon pour le concierge et d’autres services partagés. Enfin, il a été décidé de l’utiliser comme un parc public et ses portes ont été ouvertes à la ville en 1926. L’UNESCO l’a classé comme Site du Patrimoine Mondiale en 1984.
Avec des enfants !
C’est un parc énorme à visiter en famille, où les enfants peuvent libérer leur l’imagination avec les formes et les couleurs qu’ils trouvent là-bas.
Une fontaine dans la forme d’un gros lézard en céramique de mille couleurs domine l’entrée du parc, l’une des icônes de la ville.
La zone est entièrement accessible et possède des aires de jeux pour enfants, une zone de marche de chiens et un coin salon.
* Conseils *
Le parc est perché sur la colline Carmel, et pour y arriver avec les escaliers peut être un peu fatigant. Une bonne idée est de monter les escaliers mécaniques de Pasaje de Sant Josep de la Muntanya, ou prendre le bus (L24, L32, L96 et H6).
C’est une autre icône de la ville de Barcelone, créé par le bien-aimée architecte Gaudí.
C’est un parfait exemple de la technique “Trencadís” ( mot catalan de cassures ) dans mosaïques modernistes créées avec des fragments de céramique.
Colonnes, bancs, plafonds et le célèbre lézard sont couverts de petites morceaux de céramique de couleur, inspirés par les éléments naturels du monde.
Parc Güell
10
22 23
Parque de atracciones Tibidabo. Plaza Tibidabo, 3-4Consultez les horaires d’ouverture et prix
Saviez-vous… ?
C’est le point culminant de la ville de Barcelone, à 512 mètres au-dessus du niveau de la mer. Au sommet des collines de Collserola est le Temple du Sacré-Cœur, une grande église avec une énorme figure du Christ, les bras tendus et la grande ville à ses pieds. Le temple et la tour de télécommunications de Collserola tour sont un point de repère qui est visible de presque tous les points de Barcelone.
Avec des enfants !
Passer une journée entière dans le parc sera une expérience magique pour les enfants.
Mais le plaisir commence avec le début du voyage, quand vous prenez le Tram Blau C’ est un tram bleu originale de 1901 qui va de Plaza Kennedy, jusqu’à Avenida Tibidabo jusqu’à ce qu’il atteigne le pied du parc.C’est tout une expérience, car il est le seul qui est toujours en cours!
* Conseils *
Passer une journée entière sur ce voyage, car il vaut la peine d’apprécier le voyage, le voyage et le parc. Nous vous conseillons de prendre le transport public car le stationnement peut être difficile.
Collserola et Tibidabo
Ici vous pouvez trouver le célèbre parc d’attractions avec le même nom: Tibidabo, plaisir garanti dans le milieu de la montagne et vues imbattables !
Il est le plus ancien parc d’attractions de l’Espagne qui est toujours en opération, la troisième plus ancienne en Europe et l’un des plus anciens au monde. Faire un tour avec les enfants sur la grande roue ou l’avion rouge légendaire peut être une expérience inoubliable.
www.casualplay.fr
